1
Maniabilité Mesure la capacité de contourner des obstacles (comme des arbres ou des rochers) à proximité les uns des autres. Athlétiques. Agiles. Homologués Trail Rated MD . Les Jeep 4x4 sont suffisamment étroits pour naviguer dans les espaces exigus et, grâce à une direction de précision et à un empattement optimisé, ils peuvent éviter les obstacles et les dommages à la carrosserie. Même les gazelles n’en font pas autant. Garde au sol Ne trainez pas vos dessous dans la boue – passez par- dessus les troncs, les roches et les différents obstacles sans endommager la sous-carrosserie. Les Jeep MD 4x4 homologués Trail Rated MD bénéficient d’angles d’attaque, de rampe et de surplomb optimisés pour vous assurer le passage. L’insigne Jeep Trail Rated est posé sur tous les 4x4 qui réussissent une série d’essais rigoureux visant à démontrer leurs compétences hors route sur les terrains les plus exigeants de la planète. Les véhicules Jeep MD homologués Trail Rated MD sont conçus pour affronter les défis hors route qu’on leur présente. Ils adhèrent à des normes rigoureuses dans cinq catégories : débattement, motricité, maniabilité, garde au sol et passage à gué. Depuis 69 ans déjà, du Willys MB d’origine jusqu’au Grand Cherokee 2011, la marque Jeep MD fait figure de chef de file en matière d’innovations 4x4 et de compétences hors route. Notre norme Train Rated exclusive en est la preuve. Nous testons nos Jeep MD 4x4 sur les pistes les plus exigeantes au monde pour prouver une chose : ils peuvent relever tous les défis qu’on leur impose. L’insigne Trail Rated MD signifie que votre Jeep 4x4 pourra rouler en toute confiance dans diverses conditions hors route classées dans les cinq catégories suivantes : motricité, garde au sol, maniabilité, débattement et passage à gué. QU’EST-CE QUE L’HOMOLOGATION TRAIL RATED? Passage à gué Traversez les cours d’eau en toute confiance. Sur les Jeep MD 4x4 homologués Trail Rated MD , la carrosserie et les circuits électriques sont très bien protégés et la prise d’air est plus haute pour maximiser les passages à gué. Nota : Ne tentez pas de traverser un ruisseau à moins d’être certain que sa profondeur est inférieure à 48 cm (19 po). Débattement Mesure la capacité de franchir des obstacles de grande taille. Une suspension Trail Rated MD se compare à un gymnaste parce qu’elle est « flexible ». Plus le déplacement vertical de la roue est grand, plus le Jeep pourra garder contact avec le sol afin de fournir la motricité nécessaire au franchissement des obstacles. Motricité En conduite hors route, la motricité équivaut à l’adhérence sur une chaussée pavée. La motricité Trail Rated MD vous permet de conserver la maîtrise du véhicule sur des terrains inhospitaliers, des chaussées glissantes (eau, boue, neige) et des pentes raides. La motricité correspond à la capacité du véhicule à transmettre la puissance du moteur aux roues, à la capacité de la suspension à maintenir les roues en contact avec le sol et à l’adhérence des pneus au sol, tant sur surfaces glissantes que sur pentes raides. MD

Sommaire_Trail_Rated_2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Maniabilité Motricité Ne trainez pas vos dessous dans la boue – passez par- dessus les troncs, les roches et les différents obstacles sans endommager la sous-carrosserie. Les Jeep MD 4x4 homologués Trail Rated MD bénéficient d’angles d’attaque, de rampe et de surplomb optimisés pour vous assurer le passage. MD

Citation preview

M a n i a b i l i t é

Mesure la capacité de contourner des obstacles (comme des arbres ou des rochers) à proximité les uns des autres.

Athlétiques. Agiles. Homologués Trail RatedMD. Les Jeep 4x4 sont suffisamment étroits pour naviguer dans les espaces exigus et, grâce à une direction de précision et à un empattement optimisé, ils peuvent éviter les obstacles et les dommages à la carrosserie. Même les gazelles n’en font pas autant.

G a r d e a u s o l

Ne trainez pas vos dessous dans la boue – passez par-dessus les troncs, les roches et les différents obstacles sans endommager la sous-carrosserie.

Les JeepMD 4x4 homologués Trail RatedMD bénéficient d’angles d’attaque, de rampe et de surplomb optimisés pour vous assurer le passage.

L’insigne Jeep Trail Rated est posé sur tous les 4x4 qui réussissent une série d’essais rigoureux visant à démontrer leurs compétences hors route sur les terrains les plus exigeants de la planète. Les véhicules JeepMD homologués Trail RatedMD sont conçus pour affronter les défis hors route qu’on leur présente. Ils adhèrent à des normes rigoureuses dans cinq catégories : débattement, motricité, maniabilité, garde au sol et passage à gué. Depuis 69 ans déjà, du Willys MB d’origine jusqu’au Grand Cherokee 2011, la marque JeepMD fait figure de chef de file en matière d’innovations 4x4 et de compétences hors route. Notre norme Train Rated exclusive en est la preuve.

Nous testons nos JeepMD 4x4 sur les pistes les plus exigeantes au monde pour prouver une chose : ils peuvent relever tous les défis qu’on leur impose. L’insigne Trail RatedMD signifie que votre Jeep 4x4 pourra rouler en toute confiance dans diverses conditions hors route classées dans les cinq catégories suivantes : motricité, garde au sol, maniabilité, débattement et passage à gué.

QU’EST-CE QUE L’HOMOLOGATION TRAIL RATED?

P a s s a g e à g u é

Traversez les cours d’eau en toute confiance. Sur les JeepMD 4x4 homologués Trail RatedMD, la carrosserie et les circuits électriques sont très bien protégés et la prise d’air est plus haute pour maximiser les passages à gué. Nota : Ne tentez pas de traverser un ruisseau à moins d’être certain que sa profondeur est inférieure à 48 cm (19 po).

D é b a t t e m e n t

Mesure la capacité de franchir des obstacles de grande taille. Une suspension Trail RatedMD se compare à un gymnaste parce qu’elle est « flexible ». Plus le déplacement vertical de la roue est grand, plus le Jeep pourra garder contact avec le sol afin de fournir la motricité nécessaire au franchissement des obstacles.

M o t r i c i t é

En conduite hors route, la motricité équivaut à l’adhérence sur une chaussée pavée. La motricité Trail RatedMD vous permet de conserver la maîtrise du véhicule sur des terrains inhospitaliers, des chaussées glissantes (eau, boue, neige) et des pentes raides. La motricité correspond à la capacité du véhicule à transmettre la puissance du moteur aux roues, à la capacité de la suspension à maintenir les roues en contact avec le sol et à l’adhérence des pneus au sol, tant sur surfaces glissantes que sur pentes raides.

MD