ALBI INFO.pdf

dition dpartementale - Juin 2013 - Tirage : 20 000 exem-plaires - Mensuel gratuit publi et distribu par :Cit Mdia - 29, Av. de LEurope - 81600 GaillacTl. 05 63 41 40 02 www.albi-info.fr, www.castres-info.fr, www.gaillac-info.frDirecteur de la Publication : Patrice [email protected] Rdactrice en chef : Marie-Jo AlibertRdaction : Marie-Jo Alibert, Yannick MichelConception graphique et mise en page : Emilie Marqus.

Service commercial :Caroline Sompayrac - [email protected] Henry - [email protected] photos : PGCom, Yannick Michel, Lo Bolegason, Scne Nationale, Mairie de Gaillac, Mairie de Castres, Mairie dAlbi.Crdits photos et Copyright : tous droits rservs textes et images sauf mention contraire.Dpt lgal : parution. Ne pas jeter sur la voie publique.

dito

Directeur Gnral : Patrice Gausserand29, Av de LEurope - 81600 Gaillac Tl. : 05 63 41 40 02 - www.pgcom.frVous voulez communiquer dans le magazine ?Un seul mail : [email protected]

rgie :Socit de presse RCS Albi : 790 083 315Grant : Patrice Gausserand29, Av de LEurope - 81600 Gaillac Tl. : 05 63 41 40 02SARL au capital de 80 000

dit ion : Cit Mdia

Votre actualit nous intresse :contactez-nous : [email protected]

SommaireSommaire

Votre Contact : Nicolas AissatChemin du Verbial - Rocade Sud 81000 ALBI - www.debardautomobiles.com

* Voir conditions en magasin

-18%SUR TARIF FRANCE

* Voir conditions en magasin

4-39 Dossier du moisLe Tarn sexporte

12-14 AutoRecul de la baisse des immatriculations,Je prpare ma voiture pour les vacances

22 Club AffairesClap de fin pour la saison 2012-2013 !

32-34 ShoppingLes tendances de juin

40AgendaLagenda des sorties

Les vases communicants

Bonne nouvelle Sil est un domaine o la France naccuse aucun dficit, cest bel et bien celui de leau. Lanne 2013 est un bon cru pour nos rivires. Une anne o la pluie et la neige ont t les vedettes faisant de fait, le bonheur des escargots, mais le malheur des commerants et des tarnais au bord de la crise de nerf. Cette anne nest donc pas une anne de scheresse. Cest ma grenouille qui me la dit Alors surtout, et surtout que personne ne vienne dire le contraire. Car, plus srieusement, selon le bureau de recherches gologiques et minires (le BRGM), prs de 82% des rservoirs affichent un niveau normal voir suprieur la normale. Les nappes phra-tiques ont donc retrouv grce au mauvais temps de cet automne, de cet hiver et de ce dbut de printemps leur niveau. Enfin une bonne nouvelle pour nos pelouses. Mais quand mme, je ne peux ironiquement pas mempcher de faire un lien avec notre trs cher prsident. Si notre Prsident vide les bourses des Franais coups dimpts et de taxes en tous genres, il a au moins le mrite de remplir involontairement celles des nappes phratiques. Cest un constat, depuis son lection il pleut. Cest drle non !!! Enfin cest une faon de parler.

Marie-Jo AlibertRdactrice en chef

TARN

4 Votre info au quotidien sur albi-info.fr, castres-info.fr et gaillac-info.fr Juin 2013 5

conomie

Le tarn sexporte

la mode de chez nous

Ah, la crise ! Cette foutue crise qui met plat nombre de PME. Un contexte alarmiste certes, mais un contexte qui ne sapplique pas tous. Heureusement. Car dans cette ambiance morose, il existe des entreprises tarnaises qui sortent la tte de leau afin de naviguer au-del des frontires du dpartement. Le savoir-faire made in Tarn existe et sexporte. En voici quelques exemples. Lindustrie a incontestablement marqu lhistoire et les hommes de la rgion. Le cuir, le verre, lacier, le charbon, et le textile Profitant de conditions dexploitation remarquables et de ressources naturelles privilgies, sachant faire prosprer son commerce au-del de ses frontires, le Tarn a toujours t actif industriellement, et le prouve encore aujourdhui ! Le dpartement est aussi une terre de crateurs, dides et dinnovation. Le Tarn continue de sexporter et se revendique !

par Marie-Jo Alibert

TARN


conomie

Quels sont les produits dvelopper ? Y - a-t-il des nouveaux produits ? Les atouts du Tarn ?Le dpartement a une forte tradition dlevage, donc les produits issus des animaux, les viandes, les salaisons typiques, les plats cuisins avec des viandes aux origines garanties pour-raient tre plus faciles dvelopper. Il faut aussi augmenter la notorit des filires vgtales bio ou non bio avec les pommes, les kiwis, les fruits et les lgumes de saison. La proximit du march Toulousain pourrait tre un bon effet de levier.

Certaines entre-prises ont des pro-duits trs spcifiques, voici quelques exemples qui montrent que lon peut reussir, hors du Tarn et mme hors de France.

Glatine alimentaire Weishardt Graulhet environ 30% lexport

Les armes alimentaires de Phod Marssac environ 50%

Les cacahutes et autres graines apritives+produits pour lindus-trie de Menguyz Mazamet 25%

Leau minrale embouteille de Mont-Roucous 15% hors France

Les biscuits de Maison Bruyre de Lagrave 15% export (UK, Benelux, Usa, canada) (rfrenc chez Dean et DeLUCA New York)

Les fromages de Le PIC Penne en Allemagne , Espagne, Suisse ,Japon et Canada/USA 5%...

sans oublier les nombreux veaux et jeunes bovins que les groupements ou les ngociants commercialisent en Italie et en Espagne partir des abat-toirs de Carmaux, de Puylaurens ou de Castres

Parmi les entreprises certaines ont dve-lopp des produits innovants ou fabri-qus partir de technologies modernes. Par exemple, latelier de ptisseries Sectal Castres fabrique une partie de ses gteaux orientaux grce des auto-matismes qui intgrent de vritables robots.

Les atouts du Tarn sont entre autres, aussi un beau bouquet de produits sous signes officiels de qualit reconnus par lEurope dont lAil Rose de Lautrec qui dtient le Label Rouge et lIGP est un fer de lance, mais aussi les viandes dagneaux lablises, la future IGP pour les salaisons de Lacaune, les produits Bio, les volailles Label Rouge, le canard foie gras du Sud Ouest-IGP, le cab-cou dAutan Label Rouge, tous les vins de Gaillac..

Quels rapports avez-vous avec les entreprises ?Nous avons cr la marque Saveurs du Tarn en 2012 pour

fdrer lensemble des acteurs tarnais de la fi-

lire. Aujourdhui cest lune de nos forces. Grce cette

marque, lentreprise informe le client que le produit est transfor-

m ou produit dans le Tarn. Le client contribue faire vivre lconomie locale. On trouve les produits de la marque en grande distribution, dans les magasins de vente la ferme, dans les piceries , sur les marchs etc.

Nous aidons aussi les entreprises trou-ver de nouveaux rseaux commerciaux. Nous organisons des animations en grande surface, en rgion parisienne ou toulousaine, on peut aussi les accom-pagner pour crer des ples tarnais sur les salons de vente directe comme le salon Vins et Terroirs de Toulouse, le salon Savim de Marseille, le salon de

lagriculture Paris etc... ou sur des ma-nifestations professionnelles comme le Salon International de lAlimentation Lyon (SIRHA), ou le salon des Comits dentreprises Toulouse.

Que comptez-vous faire pour consolider le tissu agroalimentaire tarnais ?Nous allons continuer soutenir nos en-treprises et faire notre maximum pour que les produits tarnais se consomment en masse dans le dpartement. Vendre lextrieur cest bien et on en a besoin mais vendre dans son dpartement cest primordial pour beaucoup dentreprises, cest souvent une phase essentielle pour leur dveloppement. Nous travaillons aussi favoriser la prsence des produits tarnais dans la restauration collective lo-cale, dailleurs dbut juillet nous ferons se rencontrer une centaine de profes-sionnels Cap Dcouverte.

Existe-t-il des leviers indirects ?Le Conseil gnral du Tarn, est un atout majeur dans le dveloppement de lagroalimentaire grce notamment son implication financire. La rgion Midi-Pyrnes fait aussi beaucoup pour linnovation en mettant la disposition des entreprises des outils techniques et financiers. Elle a aussi cr la marque Sud Ouest France pour fdrer les entreprises et a le projet douvrir dici la fin de lanne la premire maison Midi-Pyrnes en Chine o lon devrait trouver au moins 3 ou 4 produits du Tarn...

Agropoint

Des produits de trs bon gotDepuis de nombreuses annes, le Tarn cultive une tradition agro-alimentaire qui trouve sa place sur le march national. Rencontre avec Pierre Verdier, prsident dAgropoint.

Prsident dAgropoint, comment concevez-vous votre mission?Je suis Prsident dAGROPOINT de-puis 18 mois maintenant, la mission du centre agroalimentaire est depuis sa cration, de venir en appui des entre-prises pour le dveloppement du secteur agroalimentaire. La particularit dans le Tarn, cest que derrire AGROPOINT ce sont plus de 80 entreprises issues de secteurs et de tailles trs divers avec des objectifs, des marchs, des besoins trs diffrents. Des producteurs fermiers, des artisans ou des industriels de lagro travaillent ensemble. Ce qui fait leur lien, cest le territoire

Avec un conseil dadministration trs complet (Conseil gnral, chambres consulaires, entreprises de production et de distribution, 4 filires) un bureau resserr autour de chefs dentreprises (deux vices prsidents et un trsorier issus du secteur entreprises) et surtout une quipe de 5 permanents. Nous avons les moyens de soutenir active-ment ce secteur conomique qui pse dans le dpartement.

La confiance du Conseil Gnral du Tarn est aussi un lment essentiel pour le bon fonctionnement de notre associa-tion. Notre mission se doit dtre simple, efficace, la plus adapte possible nos ressortissants.

Quels sont les produits tarnais les plus en vogue sur le march ?Dans un contexte plutt favorable au consommer local, fort heureusement beaucoup de produits fabriqus dans le Tarn sont consomms hors de nos frontires. Le march rgional souvent largi aux trois rgions du grand sud-ouest reprsente environ 70% de ventes en valeur.

Le Tarn avance avec des entreprises ou des filires leaders qui ont su trou-ver leur place sur le march franais et mme sur certains marchs europens, voir aussi le grand export.

Des produits connaissent depuis plu-sieurs annes un dveloppement conti-nu, je pense notamment aux fromages au lait cru de chvre ou de brebis fabri-qus soit chez des producteurs fermiers, soit chez des petits artisans fromagers. Dailleurs trois entreprises du Tarn se-ront dbut juin au Mondial du fromage TOURS , grce Agropoint.

Ensuite je pourrais vous parler des vins de GAILLAC, qui bien sr avec des caves coopratives actives sur les grands marchs, mais aussi des vigne-rons indpendants nombreux et perfor-mants sur les marchs traditionnels tels que le CHR, les cavistes, la VPC avec internet au caveau sont une production emblmatique

Le march historique et traditionnel des vins de Gaillac (louest tarnais) est dpass, maintenant que sa place est acquise dans tout le dpartement, cest

surtout TOULOUSE, MONTPELLIER en rgion parisienne quil y a du dve-loppement possible. Il y a aussi du po-tentiel linternational et grce au rap-prochement avec les autres vins du SUD OUEST, notre vignoble progresse sur les marchs europens (UK, Allemagne, Benelux, Scandinavie) mais aussi sur le grand export (Canada, Russie, Chine, Asie du Sud est)

Les gammes de vin sappuyant sur de vieux cpages (Prunelard, Loin de loeil) mme si elles reprsentent de petits volumes, font une perce, les vins IGP (vins de pays) petit petit vont se faire une place cot des AOP.

Les salaisons de LACAUNE sont bien ancres dans le territoire et par tradition dans le SUD OUEST et surtout le SUD EST. Le chiffre daffaires hors TARN a progress rgulirement depuis 20 ans, grce la grande distribution. Des en-seignes bien implantes dans dautres r-gions mettent en avant des produits du Tarn, tels que le veau du SEGALA que lon trouve dans le Nord, dans louest et la rgion parisienne.

Les produits biologiques du TARN (AB et/ou Nature&Progrs) sont aussi en vogue, comme partout en France, avec de nombreux produits frais issus des fermes ou des artisans du TARN, mais aussi des produits dpicerie (conserves, biscuits). Par contre, beaucoup de ces produits sont cantonns aux marchs locaux, sauf peut tre des produits is-sus de crales avec par exemple la plus grosse cooprative BIO du SUD OUEST (Agribio Union) situ Salvagnac et des entreprises aux marchs de niches, comme GAIA (pains Essene) situe Graulhet qui vend surtout dans les grands centres urbains o se trouvent de nombreux magasins spcialiss BIO ou dittique.

8 Votre info au quotidien sur albi-info.fr, castres-info.fr et gaillac-info.fr

conomie

Life Tarn

Le Tarn sous toutes ses formesLes produits Made in Tarn que ce soit Life Tarn et Cola by Tarn, dont la fabrication se fait partir de leau de source de lAubrac font recette. Dclins sous toutes ses formes (boisson, prt--porter, posters), le label Life Tarn fait aujourdhui son bonhomme de chemin en brandissant trs haut le savoir-faire et les valeurs du tarnais.

T out est parti dun dlire entre potes en 2008. A linstar de Life Guard que lon voit dans de nombreuses stations balnaires, Thierry Cabanis a eu loriginale ide de confectionner des tee-shirts estampil-ls sous la bannire Life Tarn . Deux cents pices plus tard, bingo. La presse sempare du produit. Mon ide tait de faire rayonner le Tarn au-del des frontires , explique Thierry propri-taire dune boutique Cosa-Cosy Lavaur. Tout a dbut aprs une jour-ne passe sur mon surf Hossegor et

une soire avec un ami. En fait, jai lanc cette marque sans le faire exprs . Ok boy. Mais chez Cabanis un produit peut en cacher un autre. Cet amoureux du Tarn nen reste pas l. Et a marche. Comme on dit dans le jargon com-mercial, cet homme a du pif .

En 2009, il sort laffiche sur lUNESCO, une affiche qui lui vaudra dailleurs le premier prix de la commu-nication. Et en 2010, le Cola du Tarn ptille dans les verres. Jai essay de le

faire fabriquer dans le dpartement mais aucun brasseur tarnais na rpondu pr-sent , continue-t-il. Pour cela, jai fait quipe avec la Brasserie dOlt, des bras-seurs aveyronnais imaginatifs qui four-niront le prcieux breuvage avec de leau de lAubrac, rien de moins. Et les pre-miers retours sont trs encourageants. Beaucoup de bars et de commerants se sont dj manifests pour vendre mon cola. On a du mal suivre nous dit-il un rien amus. Essentiellement en vente dans des boutiques tarnaises, le Cola du Tarn na pourtant pas franchi la porte de la grande distribution. Etonnant ?

Pourquoi cette retenue ? Serait-ce un manque dambition ? Jai t contact par des grandes surfaces mais je ne veux pas le leur vendre . Cest une faon de voir les choses. Mais encore. Jai mis 5 ans sortir de lombre. Aujourdhui mes produits se vendent bien et sont connus. Le fait de produire peu, stimule les envies. Je garde ma ligne de conduite. Nous nous revendiquons comme des commandos du terroir .

Une philosophie qui marche. Comme quoi, il vaut mieux un petit chez soi quun grand chez les autres.

Un short de rugby customis Donc, aprs les tee-shirts, les affiches, le cola, cest au tour de lovalie de se dmar-quer avec la cration de shorts de rugby customiss pour nana du Sud-Ouest. Ce nouveau produit sortira sous le doux nom : le short de chez toi . Les pre-miers essais sont excellents , prcise Thierry Cabanis. Cest un produit qui na pas de frontires et qui peut se dcliner .

Autrement dit, Life Tarn a de lavenir. A linstar de 64, le 8-1 na pas fini de faire parler de lui.


conomie

Perles and Co

Une ppite leader en EuropeIl a dmarr en 2004 dans son appartement pour vendre des perles via internet. Aujourdhui, Jean-Etienne Estingoy pse 6,7 M de chiffre daffaires et emploie 17 personnes.

L es success story ne tombent pas du ciel. Elles sont toujours le fruit dune excellente ima-gination et dun modle conomique novateur. Cest le cas pour Jean-Etienne Estingoy et sa trs belle ppite, Perles and co, situe dans la ZA Montplaisir. Do lui est venue lide de vendre des perles et autres accessoires pour bijoux sur internet ? Ma compagne comman-dait des perles sur des sites aux Etats-Unis. Puis je me suis rendu compte que la plupart des produits venaient dEu-rope. Or il ny avait aucun site en Europe et encore moins en France. Je me suis donc lanc , explique ce chef dentre-prise qui a connu une progression trs rapide, emport par le phnomne de mode . Puis quand le march sest un peu calm en France, le choix stra-tgique de dvelopper les exportations sest avr payant, notamment vers lEs-pagne et lItalie. Perles and co vend pour moiti des professionnels, crateurs de bijoux, et le reste des particuliers, des femmes, jeunes ou moins jeunes, qui adorent se faire elles-mmes leurs bijoux, pour des sommes raisonnables, voire modiques. Constat imparable de

Jean-Etienne Estingoy : Le bijou est un produit ncessaire, qui marche toujours, malgr la crise. Cest trs simple, on peut se faire plaisir pour 6 ou 7 euros .

Objectif 60 000 rfrencesLentreprise a commenc avec 500 rf-rences, elle en propose actuellement plus de 31 000 ! Notre dveloppement passe par un doublement du nombre de rfrences, avec des nouveauts, mais aussi dautres gammes de produits , indique le diri-geant. Malgr le protectionnisme de certains pays euro-pens, nous devons tre en mesure de proposer environ 60 000 rfrences, pour un march europen de 150 millions de clients . Un dveloppement qui devra passer par une surface de stoc-kage deux fois plus grande, de 1000 m actuellement 2000

m dans un avenir proche. Aujourdhui, en moyenne, 400 500 commandes partent chaque jour du dpt vers lEu-rope entire. Sur place, 10 salaris prpa-rent les commandes et grent les envois, 4 commerciaux saffairent dvelopper la socit, deux personnes alimentent le catalogue avec fiches produits et sch-mas de montage, et une autre est respon-sable des achats auprs des fabricants. Aujourdhui le march est arriv ma-turit, estime Jean-Etienne Estingoy, il y a une demande qui est stable, mais pas de produit star qui engendre une grosse croissance . Le secret maison, cest donc sentir les tendances. Couvrir les salons de loisirs cratifs. Suivre la presse fmi-nine, les blogs et autres rseaux sociaux qui font le buzz sur le dernier bijou la mode, comme le bracelet de Florent Pagny, qui a fait un tabac dernirement. Le march part den bas, il faut tre lcoute des ides originales ou gniales. Entre le moment o a part et le temps de trouver le fabricant il faut aller trs vite pour coller la demande , explique ce chef dentreprise. Voila les ingrdients pour trouver la perle rare.

www.perlesandco.com.

suite p18

Pho

tos

et il

lust

ratio

ns n

on c

ontr

actu

elle

s. C

rd

it p

hoto

: G

etty

Imag

es. G

eoxi

a M

idi P

yrn

es

RC

S 3

16 7

01 7

21 0

0276

- t

itula

ire N

F M

aiso

n In

div

idue

lle n

92

020

0 54

- O

ptio

n D

mar

che

HQ

E o

bte

nue

le 2

8/09

/06.

LumenaDe nouveaux modles de maisons pour un nouveau mode de vie. Un concept architectural de caractre un prix

trs accessible Jusqu 40% de luminosit supplmentaire par rapport

une maison traditionnelle(1)

Des plans intrieurs combinant convivialit et intimit De nombreuses possibilits de personnalisation : formes

du toit, habillage des faades, prestations intrieures...

(1) surface habitable gale, par rapport aux modles de la gamme Rfrence Maison Familiale.

Des maisons personnaliser

maisonfamiliale.comfacebook.com/MaisonFamiliale

2, rue Ampre81100 CastresTl. : 05 63 35 20 20

Rue du Cap Long81990 Le SquestreTl. : 05 63 80 25 25

DES MAISONS SI LUMINEUSES

QUON EN PREND PLEIN LA VUE

0001_MF AP LUMENA Midi Pyrenees A4.indd 1 14/03/13 08:50

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

Publi-reportage


Auto

AUTORAMA EVASION

Votre concessionnaire Nissan Castres

Depuis mars 2012, Nissan vous accueille dans son nouveau showroom castrais pour venir dcouvrir les dernires nouveauts du constructeur japonais qui fait dsormais partie du groupe Renault-Dacia-Nissan.

Cest en 2010 que Jean Paul Marhuenda ar-rive en tant que directeur de la concession et dveloppe le nouveau point de vente en mars 2012, route de Toulouse Castres. Ce pro-fessionnel chevronn qui volue dans le domaine de la voiture depuis 1986 gre Nissan au sein du groupe Peyrot possdant galement des conces-sions Nissan sur lArige, Saint Gaudens et Revel.

Qualit et innovationComme le souligne notre professionnel lorsque lon voque le choix de la marque nippone, Nissan cest avant tout une marque en pleine volution, en avance sur son temps avec un taux de pntration sur le march qui a plus que dou-bl en 10 ans . Nissan cest galement un design atypique, pens, sans cesse rinvent qui se d-marque de ses concurrents comme lont dj prouv le Qashqai, le Juke ou bien encore la Nissan Micra. Comme le sou-ligne Jean-Paul Marhuenda : la force de Nissan cest de proposer une gamme complte de produits de la citadine aux utilitaires, en passant par les cross over. Dailleurs nous deve-nons galement ce mois-ci distributeurs Nissan Trucks qui propose des vhicules utilitaires du permis tourisme jusquau poids lourds .

Ct services, cest un accompagnement global que vous propose Autorama Evasion. Des solu-tions de financement du vhicule jusqu son en-tretien. Nous avons un service aprs vente qui est primordial dans notre activit. Tous nos vhi-cules sont garantis 3 ans. Cest galement une assistance 24/24h comprise pour toutes pannes, la prise en charge des personnes, le remorquage et le prt de voiture , ajoute notre professionnel. Autorama Evasion Nissan propose aussi des packs rvisions qui permet dchelonner mensuellement

le rglement de lentretien sur une dure de 4 ans et 120 000km.

La nouvelle Nissan LEAF En vrai prcurseur de la voiture lectrique et aprs avoir lanc en 2011, la Nissan Leaf qui sest cou-le plus de 60 000 units, Nissan lance sa nou-velle Nissan Leaf 2013, 100% lectrique. La sil-houette de la voiture lectrique la plus vendue au monde na pas chang mais elle bnficie dam-liorations techniques significatives. Elle est aussi bien plus endurante : son autonomie (amliore de +15%), fruit de plusieurs volutions techniques notables (arodynamique amliore, rduction de poids, pompe chaleur, amlioration de la rg-nration au freinage, etc), passe de 175 199 km (norme NEDC). Par ailleurs, un nouveau

chargeur 6,6 kW 32 ampres embarqu, disponible en option, rduit de moiti

le temps ncessaire une charge complte de la batterie partir dune simple wallbox

32amp.

Dfinitivement, la nou-velle Nissan LEAF est le meilleur

vhicule 100% lectrique du march et dispose de la meilleure offre en France. A venir

dcouvrir durgence dans votre concession cas-traise.

Automobile

Recul de la baisse des immatriculationsAvec une baisse de 5,2 % en avril dernier, les immatriculations de voitures neuves en France traduisent malgr tout une meilleure rsistance du march qui bnficie du lancement de nouveaux modles par plusieurs constructeurs.

L e march semble vouloir arrter de scrouler car on na pas eu de baisse deux chiffres comme les mois prc-dents, a comment au tlphone Franois Roudier, porte-parole du CCFA.

Cest la premire fois en effet que les immatriculations accusent un recul infrieur 10% depuis six mois.

Devant larrive actuelle de nou-veaux modles, il peut y avoir une attente des consommateurs ,

poursuit-il. Nous avons eu en avril un petit rattrapage et on com-mence parler dun point bas. Mais la question reste de savoir o il se situera. ; L est la question car il y a encore du boulot afin de redres-ser la courbe, mme si lon constate un ralentissement de la baisse des immatriculations de 2,8% chez Renault. Un ralentissement troi-tement li au renouvellement de la gamme Losange, mais aussi avec la Clio de 4E gnration et sa version 4X4 et Captur. Chez PSA Peugeot,

le groupe enregistre quant lui un recul de ses immatriculations 12,1%. Volkswagen (+4,4%) a lui rebondi avec la nouvelle Golf, sep-time du nom.

Aprs une anne 2012 en chute libre et un premier trimestre peu prs lunisson, sur les territoires franais et europens, plusieurs entreprises du secteur ont voqu rcemment la possibilit que le creux de la vague puisse tre bientt atteint.

Votre concession vous accueille4 Rue de lIndustrie, 81100 Castres05 63 72 55 00

Dans son atelier Du lundi au vendredi de 8h 12h et de 14h 18h.

Dans sa concessionDu lundi au vendredi de 8h 12h et de 14h 19h.Le samedi de 9h 12h et de 14h 19h.

SPECIALauto

suite p14

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO


Auto

Je prpare ma voiture pour les vacances Mme si le beau temps reste alatoire et incertain, les vacances approchent grand pas. La rdaction a compil pour vous quelques conseils pour prparer votre voiture pour le grand dpart. Zoom sur quelques gestes utiles pour partir en toute scurit et viter bouchons, dpenses et autre stress.

Avant de partir Avant le dpart, je fais un tour complet de ma voi-ture. Vrifier la pression des pneus, les niveaux dhuile et des liquides permet de prvenir les petits tracas, dautant plus que des pneus qui sont uss ou sous gonfls

e n -tranent des d-penses dner-gies supplmentaires. On pense dailleurs prendre le rendez-vous assez tt en cette priode de lanne o les garagistes sont dbords.

Je prpare mon trajetPour conomiser du temps et de largent, on pense pr-parer son trajet pour se rendre compte de la dure glo-bale et des temps de pause prvoir surtout lorsque lon a des enfants. Cela permettra dviter les dtours inu-

tiles et on peut mme aller jusqu prvoir les diffrentes stations

essence pour se ravitailler en sortant de lautoroute o les prix sont bien sou-vent infrieurs.

On adopte une conduite

conomique On vite les acclra-

tions inutiles qui entrainent une flambe du prix du trajet. On prfrera une vitesse constante source dconomies dessence. Et puis pour ceux qui en possdent, on pense utiliser le rgulateur de vitesse. Pour tout le monde on changera de vitesse bon escient, ainsi on prfrera la 4me la 3me ds 50km/h pour consommer moins.

On prend des pauses rguliresOn pense se reposer au dtour dun petit village

visiter sur le trajet ou sur une aire dautoroute on fait une pause toutes les deux heures.

Je noublie pasOn vrifie quon a tout lquipement obliga-toire pour viter les amendes. Triangle de si-

gnalisation, gilet de visibilit et lthylotest qui sont obligatoires dans le vhi-

cule. On pense aussi prendre tous ses papiers (permis, carte

grise et les garder porte de main en cas de contrle.

Le conseil du professionnelAlain Maurel, responsable commercial Nissan Castres

Quelles sont les prcautions prendre ?

Il faut se rapprocher de son mcanicien pour vrifier que l en-tretien du vhicule est jour et ne pas avoir de surprise sur le trajet : vidange, freinage, courroie de distribution, tat des pneumatiques, clairage, clignoteurs... Avant de partir, il faut penser nouveau contrler tous les niveaux (ou le faire faire son mcanicien). Il est ncessaire de vrifier la pression des pneus et les gonfler en fonction de votre trajet (route ou autoroute) et du nombre de personnes embar-ques, car la pression est diffrente. Bonne route !

24 route de Toulouse 81710 SAIX05 63 59 37 19 - www.midilev.fr

Se dplacer en toute scurit !

Bon savoir :la TVA 5,5%

et le crdit dimpt*. *2 500 euros

jusquau 31-12-13(voir conditions en magasin).

Leader depuis 20 ans en Midi-Pyrnes de laccessibilit et des solutions de confort au quotidien, avec plus de 2 000 installations et de nombreuses rfrences srieuses dans des lieux publics (mairies, coles, banques), Midilev est votre partenaire scurit.

Avec lge, accder ltage devient dicile lorsque lon perd de la souplesse et de lautonomie. Avec un monte-escalier, dplacez-vous en toute indpendance dun tage lautre. Que votre escalier soit droit ou courbe, il existe une solution. Nhsitez pas demander une estimation gratuite.

Le mini-ascenseur sadapte tous les btiments. Il sintgre aussi bien dans une maison

que dans un appartement, lintrieur, lextrieur et donne une plus-value incontestable votre bien immobilier.

Les ascenseurs de maison sont dsormais personnalisables. Standard ou sur mesure, ils peuvent tre raliss dans dirents matriaux, couleurs ou dcors.

Faites conance un spcialiste. Midilev est virtuose dans linstallation. Philippe Olombel sest entour dune quipe comptente de techniciens qualis. Ils assurent la pose et la maintenance. Par exemple, avec eux, en une journe, votre chaise lvatrice est installe et sans aucune dgradation ni dommages !


Publi-reportage

TARN VIANDES

Professionnels de la boucherie de pre en filsCest avec une vraie passion pour leur mtier que la famille Narbonne vous accueille depuis 1989 avenue Albert Thomas Albi sous lenseigne TARN VIANDE et vous conseille accompagne de leurs bouchers sur des produits de qualit dfendant la production franaise.

Cest avec une vraie passion pour leur mtier que la famille Narbonne vous accueille depuis 1989 avenue A-Thomas Albi sous lenseigne TARN VIANDE et vous conseille accompagne de leurs bou-chers sur des produits de qualit dfendant la produc-tion franaise.Cest en 1979 que Max Narbonne, le pre de Jean-Fabien actuel dirigeant, cre la SARL TARN VIANDE labattoir municipal dALBI en tant que chevillard. Il assure alors tout le processus du choix et de lachat des btes sur pieds jusqu leur revente en carcasses auprs des bouchers locaux et rgionaux . En juin 1989 lorsque labattoir albigeois ferme, il dcide de crer une boucherie dtail et demi-gros avenue A-Thomas ALBI pour les particuliers et les professionnels avec un sys-tme de vente particulier. Son fils, Jean Fabien le rejoint en 1992 et se forme aux diffrents mtiers de la bou-cherie ( achats, dcoupe, gestion,..). Ds lors il participe au dveloppement de lentreprise avec toujours Max, son pre, qui veille au grain depuis bientt 25 ans.En effet, cette entreprise familiale a form avec succs 34 apprentis dont 4 sont salaris sur les 18 employs. Elle vit avec son poque et met un point dhonneur tre une vitrine de la viande franaise en privilgiant au maximum la production rgionale et nationale. Depuis 2008 la clientle de professionnels sest toffe grce

lacquisition de lagrment europen de dcoupes de viandes pour rpondre aux appels doffres des collecti-vits locales (Fondation du bon Sauveur, cuisines cen-trales dAlbi et ST-Jury, ASEi, etc.).

Un accueil repens et de nouveaux services En contrepartie, la SARL Tarn Viande a ralis dimpor-tants travaux de remise aux normes : extension du local pour le personnel ( salle de repos, vestiaires, sanitaires, et bureaux ), cration de locaux pour le stockage ( car-tons, barquettes). Avec un gain de place consquent, la SARL souhaite dvelopper la clientle des particuliers ( sans pour au-tant oublier les professionnels ) avec un nouvel espace de vente install dans les locaux historiques de lavenue Albert Thomas. Ct produits, la qualit est au rendez-vous avec tou-jours la volont de dfendre le made in France , comme en tmoigne les diffrents morceaux soigneu-sement aligns par nos professionnels sur ltal (ser-vice la coupe). Le point de vente dispose dsormais dun nouveau rayon libre service (viandes, charcuteries, canard) en barquettes ou sous-vide : le client a le choix sur des produits classiques (bavette, saucisse, cte de porc, etc.) et aux mmes prix qu la coupe mais en ver-sion express ! Un rayon traiteur complte loffre en plats cuisins prpars sur place avec nos produits la vue du client et vendus aussi en barquettes libre-service.Enfin, un service rtisserie (poulets et rtis) est assur pour le week-end ! Pour une entrecte, un filet de buf, un rti de veau, ou un gigot dagneau, nhsitez pas vous laisser sduire, toute lquipe saura vous conseiller et vous accompa-gner dans le choix de vos viandes pour russir toutes vos recettes.

ContactDtail- Demi gros

6 Rue Hyppolyte Crozes 81 000 ALBI

Tel : 05 63 46 21 17 - Fax : 05 63 60 63 19


conomie

BadenKo

Trois jeunes au volant dune drle de machineCommercialise depuis septembre dernier, la machine BKL va rvolutionner le monde du badminton.

B KL, derrire ces trois lettres se cache une machine unique en son genre. Une machine qui rvolutionne le badminton. A lins-tar de sa cousine du tennis, BKL, autre-ment nomme Badenko, est rserve aux joueurs de Bad. Invente par trois jeunes, Yohann, Jrmie et Simon du-rant leurs deux annes d tudes en BTS, cette machine est le fruit dun travail ingnieux tout droit sorti de cerveaux tarnais. Unique modle en France, BKL est linstrument idal pour les entrane-ments des badistes. Rsultat, les clubs se larrachent dautant que contraire-ment son homologue Canadienne, la machine tarnaise cote moins chre

(2490 contre 5000) et affiche des per-formances techniques de haut niveau : 3 volants par seconde. Nous lavons fait tester par des champions internationaux dont un ancien champion du monde, lors du dernier rendez-vous organis Genve. Ces derniers ont t agrable-ment surpris de ses capacits , explique Jrmie avant dajouter : Elle peut si-muler des matches et sadapte toutes les situations de jeu. Des atouts qui font quaujourdhui, nos trois compres -ba-distes pour deux dentre eux- peuvent esprer de beaux jours pour leur jeune socit. En France il y a un potentiel de 1800 clubs continue Yohann. Pour lheure nous avons de grosses demandes

qui viennent du Nord (Paris, Bretagne, Nancy). En quelques mois nous avons dj vendu des dizaines de machines . Et ce nest pas fini car nos professeurs trouve tout veulent se diversifier en ralisant une nouvelle version et tou-cher de fait lEurope. Seul bmol, leur moyen de production. Installs dans le garage de leur maison de St- Benot de Carmaux , leur rendement actuel est de 10 machines par mois. Un dtail certes, mais un dtail qui a son importance. Quand on connat lavenir et le dve-loppement de ce sport il est fort parier quils vont devoir sagrandir rapidement. Dici 10 ans le badminton sera le pre-mier sport de salle en France et de ra-quette dici 20 ans. Le nombre de licen-cis explose , se rjouit Jrmie.

Leaders sur ce march, ils entendent bien rester numro un sur ce segment, grce leurs techniques autant que leur crativit de fabrication franaise.

GAMMVERT

GIFI PRIXE

STATION ESSENCEE. LECLERC

Le lundi aprs-midi : 15h - 19hHORAIRES DOUVERTURE :

Du mardi au samedi :

9h30 - 12h et 14h30 - 19h

Autorisation prfectorale n26/2013

GAILLACRue Didier Daurat

(Parking E. Leclerc Face Gammvert)

Tl : 05 63 41 43 34

LIQUIDATION TOTALEdu 1er juin au 15 juillet 2013

Fermeture dnitive...

MENAGER - SALON - BANQUETTE - LITERIE

TOUT DOIT DISPARATRE

PRIX SACRIFISJUSQU PUISEMENT DES STOCKS

AVEC LES BEAUX JOURS, VADEZ-VOUSOFFREZ-VOUS UN QUAD !

10, rue Pasteur - Z.A. Garban - PUYGOUZON - 05 63 43 28 00 (tapez 1) - 06 29 88 76 78www.albimotoculture.com - www.arcticcat.eu - www.suzuki-moto.com - www.cf-moto.com

KINGQUAD 400376 CC INJECTION 4X4

ALBI MOTOCULTURE

7690 TTC

400 EFT400 4X4 core

5490 TTCXC 450 i EFT

433 CC INJECTION 4X4

6490 TTCTERRALANDER 500493 CC CARBU. 4X4

4990 TTCTERRALANDER 625

596 CC INJECTION 4X4

6790 TTC

LTZ 400398 CC INJECTION

6790 TTC

Dautresmodles enstock et surcommande

Pour la construction la rnovation lisolation la dcoration

Pour un habitat sain,que vous soyez particulier,entrepreneur ou architecte,la socit Maisons Naturelles vous propose une large gamme de produits naturels

Dcouvrez aussinotre boutique dco

Ralmont(bougies, linge de maison...)

juin

Mois de

la chaux


conomie

Clair de terre et Poterie dAlbi

Des gnrations attaches la terre Chez les Bergeal, la poterie et le travail manuel de la terre est une histoire de famille qui dure depuis 1891 date de la cration de la briqueterie implante Lescure. Un savoir-faire made in Tarn quils perptuent aujourdhui au-del des frontires du dpartement sous la marque : Poterie dAlbi et Clair de Terre.

T out dbute en 1891 sur Lescure avec louverture de la briquete-rie de laeul Henri Bergeal. Trois gnrations plus tard, lentreprise familiale prend un nouvel essor et d-cide de partir vers la fabrication de pote-ries utilitaires puis de dcorations. Une nouvelle orientation professionnelle qui restera familiale et qui marquera sur-tout la naissance de deux entreprises distinctes. Distinctes certes mais com-plmentaires car toujours marques du sceau Bergeal .

Mes parents, Elizabeth et Bernard Camillo grent la Poterie dAlbi implan-te sur lavenue Albert Thomas. Afin de se dmarquer de la concurrence, ils se sont spcialiss dans la poterie horticole de jardin avec un atout majeur : le dve-loppement des couleurs. Aujourdhui la socit est numro un en France sur ce march , explique Lore Camillo, leur fille qui gre depuis 1997 la soci-t Clair de Terre, installe Lescure. Faisant partie des six derniers survi-vants dans ce domaine professionnel en

perte de vitesse, Lore Camillo a, quant elle, depuis long-temps enclench la seconde pour foncer vers le succs et la reconnaissance de ses pairs. Une nana qui na pas les deux pieds dans le mme pot. Pour preuve sont dynamisme, son audace et son intuition, qui lui ont valu de remporter en 2012 le trophe de bronze (dans la catgorie dco) la foire de Paris. Contrairement la Poterie dAlbi (16 salaris) qui reste plus traditionnelle dans ses choix et ses ralisa-

tions, Clair de Terre dveloppe de nouveaux procds de fabrication tels que le cir, ou encore la patine. Une griffe personnelle, qui donne la soci-t toute sa lgitimit dun savoir-faire ancestral tarnais unique en Europe. Jaime travailler les bi-couleurs et les bi-matires , prcise la jeune grante. Chaque anne nous renouvelons 25% de notre collection. Cest ce qui fait notre force. En 2014 nous allons sortir cinq nouvelles couleurs et sept nouvelles formes On nen saura pas plus sur ce sujet, concurrence oblige.

Nul nest prophte en son pays.Premire entreprise en France sur le march jardinerie et bricolage Clair de Terre compte aujourdhui 11 sala-ris, 12 commerciaux et produit 130 000 pices par an. Une cadence bien rythme par une quipe bien forme. Pourtant une tche vient noircir le ta-bleau de cette entreprise en plein dve-loppement. Aujourdhui nous faisons

moins de 1% de notre chiffre daffaires Albi , dplore Lore. Un manque quelle compte bien rectifier en se faisant connatre des siens. Si notre gros pro-blme est notre implantation gogra-phique, lautre point noir est que dans la tte des gens la Poterie Dalbi et Clair de terre ne font quun . Pour cela, elle a lanc un site Internet dans lequel figure 600 rfrences de produits en lignes. A ce titre, Cest lIUT de Castres qui a mis au point lemballage des poteries exp-dier , poursuit Lore avant dajouter. Jai envie de relooker limage vieillis-sante de la poterie , explique-t-elle. On aimerait aussi se dvelopper auprs des architectes dintrieurs, des paysa-gistes, de fleuristes et mettre en place un rseau de vente domicile. Une ambi-tion qui devrait porter ses fruits dautant que Clair de Terre est prsente dans une boutique albigeoise TarnEmotion. Leader de la poterie horticole maille en France, les deux socits comptent bien le rester en continuant dvelop-per leurs techniques made in Tarn.

suite p24

TARN


Club AffairesClub Affaires SCA

Clap de finpour la saison 2012-2013 !

6 Nouveaux partenaires depuis le dernier Club Affaires :

- CCA INTERNATIONAL

- MASSOL PLOMBERIE

- CAMPS JEAN MICHEL

- ALBI PROFILS

- LYNX OPTIQUE

- TRANSPORTS SARRAZAIN

Le rideau tombe sur la saison 2013-2014 Pour ce diner de clture du club affaires, le SCA a choisi de rinvestir ce magnifique lieu quest le Chteau Touny Les Roses. Si le soleil tait aux abonns absents, les partenaires avaient, quant eux, rpondu prsents puisquils taient plus de 170.

A linstar des autres soires, une personnalit du monde sportif nous a fait lhonneur de sa prsence. Pour cette fois-ci, cest Serge Milhas, ancien en-traineur du BO et du Stade rochelais, venu en voisin puisquil prendra les rennes du Castres Olympique ds la saison prochaine. Avec Henry Broncan, ils ont eu plaisir nous faire partager quelques unes de leurs anecdotes du rugby dantan ! Une vritable amiti et complicit qui laisse prsager une entente plus que cordiale entre les deux clubs et qui dbutera le 02 Aot prochain par un match amical Lavaur !

Des objectifs ambitieuxPour clturer cette soire, le prsident Jean Jacques Castanet, sest adress aux parte-naires pour leur exposer les ambitions vises pour le club : sur le plan sportif, comme lont confirm Henry Broncan et Yogane Correa, cest avant tout de retrouver le haut du classement, et pourquoi pas disputer une demi finale ! Au niveau commercial, lobjectif est tout aussi lev, comme lexplique Jean Jacques Veyrac : A ce jour, vous tes 250 partenaires, nous esprons passer le cap des 300 la fin de la saison pro-chaine. Ceci pour la russite du Club Affaires mais aussi pour la vtre ! Des parte-naires supplmentaires ce sont autant dopportunits daffaires en plus pour vous. Pour y parvenir, nous avons besoin de vous, la cooptation (1 partenaire = 1 nouveau contact) est un levier indispensable de dveloppement notre rseau. En plus du tissu local et rgional, nous esprons arriver largir notre primtre dactions en ramenant des partenaires parisiens.

Une chose est sre, le SCA souhaite poursuivre le dveloppement amorc en 2011 et se donne les moyens de renouer avec le succs ! Rendez-vous donc pour la saison 2013-2014 !

Jean Marie Couderc - Eiffage TP Sud Ouest Tarn, Didier Paulin- CSA

Graldine de Saint Salvy - Cubevents, Nicolas Lecomte - Relief Doc

Laurent Cabanes - MMA 3 Assur, Bernard Sabri - Administrateur, Pierre Tranier - Ecoffi

Julien Gauthier et Julien Guiard, entraineurs des espoirs, prsentant le trophe de Champion de France Espoirs.

Jacques Tranier- Vinovalie, Grard Mariou - Allianz

Dessert made in tarn ralise par Emmanuelle Gontard de Patisse!rire

Philippe Lamy - RAGT, Eric Fernandez - Novedia

Henry Broncan - Manager Sportif SCA, Serge Milhas - futur entraineur du CO, Jean Jacques Castanet - Prsident SCA

Luc Marta De Andrade - E-Need, Hugues Henry - directeur gnral SCA

Yann Clauzier - Onet, Jean Marc Harthe - CCA International, Franois Laville - Crdit Agricole

M.Dionizio - Phonialys, Philippe Cignaco - MAN, Eric Rivals - Transports Rivals

Apritif- Cour du Chteau

Bernard Martin - Exco, Manuel Villanueva- Via Alternatives Patrimoniales, Nathalie Poulain-Groupama dOc

TARN


conomie

Regain

Une maille lendroit Cre en 1973, lentreprise Regain est spcialise dans la fabrication darticles en maille (pull-over, sweat-shirt, polaire, etc...) pour le march de luniforme & de limage de marque.

R econnue sur le plan natio-nale voir europen, la soci-t, installe castres emploie 26 salaris. Une dynamique quil faut constamment motiver car le secteur est concurrentiel avec notamment la pr-sence sur le march de Armorlux, Saint James, La Calaisienne, EK, etc...Donc pas question de sendormir. Lentreprise castraise dispose de trois commerciaux exclusifs sur la France et le Bnlux dont lobjectif est de Rpondre des Appels doffres sur des marchs publics ainsi que des consultations. La maille oui, mais quelle est la spcificit du produit et sa valeur ajoute permettant de jouer dans la cour des grands. Nos Articles

en maille uniforme respectent des ca-hiers des charges avec des proprits techniques (non feu, haute visibilit, anti statique, etc...) correspondant des normes CE. La fabrication est certifie ISO 9001 (Qualit) et labellise ISO 26000 (Developpement Durable) , ex-plique le directeur Laurent Brunas.

Fabriquer des pulls pour le monde professionnel fait partie de lADN de Regain. Comme le rappelle, Laurent Brunas, le dirigeant mon quipe et moi en fabriquons depuis plus de 25 ans. Cest notre passion Lexigence de ces marchs nous a pousss au fil des annes faire toujours mieux. Offrir chacun de vous ce savoir faire, ce respect

de la qualit, du produit est pour nous comme le tmoin que se passe les ath-ltes dans les comptitions par quipe Un fil conducteur . Ce qui inter-pelle chez Regain cest limplication des quipes et leur exprience Un savoir-faire que le directeur compte bien fructi-fier en maintenant loutil de Fabrication en France et sauvegarde des emplois en fabrication.

Just Campagne

Le cuir dans la peauAvant dtre une maison franaise de renom, Just Campagne est tout un symbole. Derrire ce nom qui ne ressemble aucun autre, dixit son crateur Azzedine Berkouk, il y a Saint Just et ses valeurs humanistes accoles dun clin dil la nature, la terre et aux racines.Just Campagne, cest aussi le parcours dun homme et la concrtisation dune passion.

D Alger Albi o il arrive avec sa famille lge de 9 ans, Azzedine Berkouk se pas-sionne trs tt pour lartisanat li au cuir dans cette rgion de France quil ne veut quitter sous aucun prtexte. Cest Mazamet, quil jette son ancre avec sa femme Isabelle et ses quatre enfants, prend du recul, se ressource et trouve son inspiration.

Azzedine Berkouk, voyageur dans lme, observateur et attentif, sensible au bel ouvrage, qui depuis plus de 30 ans, fa-onne le cuir dans la pure tradition de la sellerie Franaise. Son souci du d-tail et des belles matires confre ses crations un dfi contre le temps, la pa-tine ingalable de ses cuirs donne ses

uvres tous leurs sens. Notre atout est de travailler sur des produits de luxe , prcise-t-il. Chez nous on ne suit pas la mode, tous nos modles sont faits pour durer. Notre stratgie est dutiliser des cuirs Franais.

Dailleurs cest en observant les femmes, dans les plus grandes capitales de Paris, New York, Milan, Tokyo..., quil a eu lide de transformer les sacs dembal-lage de papier en un bel objet de cuir aux finitions soignes. Ds lors le mo-dle Cabas est n. Pratique et chic, les rdactrices de mode se le sont ac-capares. Celui ci, devenu un modle incontournable de la maison, se d-cline aujourdhui dans toutes les tailles, les matires et couleurs. On se fatigue de linutile. Je nai pas inven-t le jean, mais jai cr le cabas argu-mente celui que lon a dj surnomm lautre Azzedine de la mode. Vritable marque de fabrique, Just Campagne donne une empreinte unique chacun de ses sacs. Son iden-tit est cousue sur un tissu jacquard de lin et de coton damass, sur laquelle est mentionne la main, le nom, la date de cration et la nature du cuir. Aujourdhui Paris (Bd St-Germain 6e arrondissement, quartier St-Honor 1er arrondissement), Bruxelles, St Tropez, Biarritz, il vous est ais de dcouvrir lensemble de ses crations. Celles ci anne aprs anne, senrichissent seu-lement de quelques pices afin de pr-server lesprit rare et confidentiel de

Just Campagne. On ne recherche pas la quantit mais lexcellence , explique fi-rement le chef dentreprise

De plus, un service personnalis vous est propos afin de distinguer votre sac par un choix de matire, de cuir, de co-loris, de doublure, ainsi que la hauteur des poignes, et enfin les finitions des accessoires, argents ou laiton dor.

Dans cet esprit de sur mesure, Azzedine Berkouk a su trouver un juste quilibre:

Dans la qualit du travail bien fait, on ne peut pas courir sans arrt aprs lph-mre. Le besoin constant de la maison est dadapter son style son temps afin de lasseoir dans la prennit. Mme si aujourdhui la maison exporte ltran-ger ce succs ne lui monte la tte : Il faut savoir rester humble. Nous sommes une maison qui sest construite autour des valeurs et du bon got. Pour at-teindre les sommets il faut du temps, il ne faut donc pas brler les tapes .

(source site socit Just Campagne).

Juin 2013 27

publi-reportage


conomie

Groupe Barthas Immobilier

Une nouvelle agence CastresAprs Toulouse, Dourgne et Soual, le groupe Barthas Immobilier ouvre en Juin une nouvelle agence Castres 2 rue Gambetta.

Toujours soucieux de rpondre aux besoins du march et de rester trs proche de sa clientle, Barthas Immobilier reste fi-dle sa logique de dve-loppement qui a fait la no-torit du groupe. Lagence de CASTRES permettra de nombreux investisseurs lo-caux propritaires de biens sur la rgion Toulousaine de leur confier leurs logements

en tant quinterlocuteur local privilgi sans systma-tiquement se dplacer sur Toulouse auprs de leurs gestionnaires toulousains. Il en sera de mme au titre des recherches locatives et plus particulirement lors dun premier logement tudiant pour des familles ne sachant pas o sadresser.

Dans le groupe Barthas, limmobilier, cest une his-toire de famille qui dure depuis bientt 25 ans. Cest en 1989 que souvre la premire agence Toulouse, rue des Tourneurs touchant la place Esquirol. Au dbut, notre cur de mtier tait la transaction. Puis nous avons ensuite centr notre activit sur la gestion loca-tive et le syndic de coproprit sans toutefois oublier le volet transactionnel , prcise la dirigeante. La suite de lhistoire nous amne en 1998 lorsque la famille origi-naire de CASTRES sinstalle Dourgne et dcide, avec les encouragements de la mairie, de crer une agence dans le village. Viennent ensuite lagence de Soual en 2009, puis celle de Castres au dbut de ce mois.

Actuellement lagence toulousaine adhrente FNAIM depuis son origine a su fdrer un portefeuille non ngligeable constitu de pas moins de 6000 lots en coproprit et 500 lots en gestions locatives, sans au-cun rachat de cabinet. La meilleure publicit reste le bouche oreille, cest ainsi que nos clients sont venus nous voir deux-mmes. Cest cette proximit dans la relation avec nos mandants qui fait la force de notre groupe , atteste Vronique Barthas.

Un accompagnement complet, au service du client Aujourdhui le Groupe Barthas cest une quipe de 14 personnes (7 sur le Tarn et 7 pour la rgion toulou-saine) au service de ses clients avec trois curs de m-tiers : la gestion locative, la gestion de coproprit et la

transaction. Concernant la gestion lo-cative, notre professionnelle latteste : Nous nous substituons complte-ment au propritaire. Nous assurons tous les services de lestimation du montant locatif jusqu la recherche du locataire et les vrifications dusage sur la solvabilit de ce dernier. Nous encaissons et re-versons les loyers nos mandants toutes les fins de mois. Nous assurons galement les loyers impays travers une assurance qui couvre hauteur de 90 000 euros. Cette assurance prend en charge galement les frais de recouvrement, avocat, huissier, procdures. Et hauteur de 10 000 euros au niveau de la dtrioration .

La socit assure galement la gestion de coproprit en travaillant en partenariat avec le conseil syndical de chaque coproprit pour rgler les problmes rcur-rents, devenant ainsi des interlocuteurs privilgis au-prs des diffrents propritaires.

Et lorsque lon demande Vronique Barthas quel est le petit plus de son service, elle conclut en disant que chez Barthas Immobilier nous sommes avant tout des gestionnaires privilgiant la qualit. Notre valeur ajou-te vient de la slection rigoureuse des biens que nous mettons en location et que nous prenons en gestion. Lensemble de nos biens est par ailleurs consultable et disponible dans un fichier commun toutes nos agences quelles soient tarnaises ou toulousaines..

Un nouveau site internet est en cours de cration. Vous pouvez toutefois consulter le site actuel : www.barthas-immobilier.com.

Socit Mont Roucous Eau minrale naturelle

Le succs commercial coule de source

Elle jaillit mille mtres daltitude, dans un primtre protg de 60 hectares de forts, sur ces Monts de Lacaune qui partagent les eaux entre Mditerrane et Ocan. La socit Mont Roucous produit une eau minrale plate au coeur du Parc Naturel Rgional du Haut-Languedoc.

U n e source qui a son histoire: la dcouverte, par le lacaunais Joseph

Combes, puis les dbuts de la produc-tion, les tests cliniques et lutilisation qui remontent 1977. Plusieurs hpitaux de rfrence valideront ses proprits, au point quen 1983, leau Mont Roucous est inscrite au rpertoire des produits dittiques et naturels. Lanne suivante, les premires exportations ont lieu vers la Hollande, lAllemagne et la Belgique. Lanne suivante, leau Mont Roucous gagne les marchs suisse, canadien et amricain.

Nourrissons et dittiques Premier trophe en 1998, o leau mi-nrale naturelle est consacre saveur de lanne. Les initiatives et les inno-vations senchanent. En 1998, cest lapparition de la bouteille gradue et compressible plat, conomique et co-logique. Puis en 2001, le lancement du nouveau format baby en 25 cl, adapt aux petites mains des bbs et au mou-vement. En 2008, la socit lance sur le march le microniseur de 200 ml et multiplie les formats pour rpondre tous les types de demandes. Limage de marque reste centre sur leau minrale naturelle des futures et jeunes mamans et de leurs bbs qui ont besoin dune

eau faiblement minralise. Elle est trs apprcie dans les services de pdiatrie, notamment pour son exceptionnelle qualit de dissolution des laits mater-niss. Les rgimes dittiques, par sa propension favoriser le gainage et lli-mination, lui ouvrent des marchs por-teurs. La socit Mont Roucous, dtenue par le groupe Danone jusquen 2001, puis acquise par VMC Participation en 2007, grce son dynamisme commer-cial et sa rcente visibilt la TV, sest taille une belle place sur les linaires. Son image, associe un cadre naturel exceptionnel et des proprits favori-sant la sant, lui valent aujourdhui une reconnaissance nationale.

Menguys

A croquer et craquerO n se rgale dans toute lEu-rope grignoter ses graines sales et ses olives avec apri-tif. Menguys (280 salaris) accompagne les bons moments de la vie familiale et sociale. le secret de cette russite excep-tionnelle, cest dabord le choix des meil-leurs produits: les cacahutes de Gorgie et dAlabama, les pistaches orientales qui ont trouv en Californie leur terre dlec-tion, les noix de cajou dInde ou dEx-trme Orient, les amandes et les olives du bassin mditerranen que Menguys dcline en sauce pimente, sauce aux herbes, olives lupins, olives farcies au piment dEspelette, au poivron, aux amandes entires... Chez Menguys,

dlices scrit au pluriel. La gamme, cest encore des souffls de mas franais, texture craquante, un florilge de pop corn sal, sucr, au caramel, au beurre sal, ou encore biologique.

Une trilogie gagnanteNicolas Cormouls, le PDG, et son staff savent accompagner ou anticiper les tendances du got, confectionner un packaging attractif, jeune, color et fonctionnel, si bien que cette socit fa-miliale, cre en 1987, enchane les per-formances dans toutes les conjonctures. Diversification, innovation et qualit sont les valeurs cardinales de Menguys, qui dtient des brevets demballage et de

grillage prser-vant lauthenticit des saveurs natu-relles. Un contrle rigoureux des ma-tires premires leur arrive, une politique dachats exigeante ainsi quune fabrication certifie par des organismes indpendants garantissent une scurit sanitaire qui font de Menguy la rf-rence dans son mtier.

Lentreprise prolonge ainsi le destin dune cit mazamtaine que le dlainage avait ouvert sur le monde. Aujourdhui, cest Menguys et ses sucrs-sals qui en sont le porte-drapeau.

Bureau de Dourgne3 Av. du Maquis 81110 DOURGNETel : 05 63 50 11 13 Fax : 05 63 50 15 [email protected]

Bureau de Toulouse1 Av. Jean Chaubet 31500 TOULOUSETel. 05 61 80 82 66 Fax : 05 61 80 63 [email protected]

Bureau de Soual1 place du Vieux Puits 81580 SOUAL Tel. 05 63.73.14.98 Fax : 05 [email protected]

Bureau de Castres 2 rue Gambetta 81100 CASTRESTel 05.63.35.37.59 Fax: 05. 63.82.05.53 [email protected]

suite p28


conomie

Physiostim

Une socit spcialise en lectrophysiologie cardiaqueInstalle Lautrec, Physiostim figure parmi les trois socits franaises proposer sur le march une lectrophysiologie cardiaque. Du chinois pour les novices. Et pourtant cette technique mdicale est au top.

P hysiostim a t cre en 2000 Lautrec, sur un terrain bai-gn de soleil o pousse lail rose (qui, soit dit en passant, est trs bon pour la sant). Au dbut de cette aven-ture, Il ny avait que deux personnes. En 13 ans dexistence et de travail achar-n, lentreprise sest dveloppe : nous sommes maintenant plus de 10 per-sonnes , se rjouit Marie Le Grand la directrice fondatrice, docteur en physio-logie et pharmacologie. Tout dabord, Physiostim est une aventure humaine. De plus en plus de clients partout dans

le monde font confiance notre exper-tise reconnue et notre savoir-faire. Pour la prochaine dcennie, nous sou-haitons continuer nous agrandir et bien sr garder les valeurs que nous avons appuy sur pendant 10 ans . Mais pourquoi un tel succs ? Quest-ce qui justifie ce dveloppement ? Prestataire de service pour lindus-trie pharmaceutique, le laboratoire Physiostim figure parmi les fleurons de llectrophysiologie en France. Mais ksako ? En clair, lquipe de spcialistes ralise des tudes de pharmacologie de

scurit cardiaque des molcules desti-nes se transformer en mdicaments. Un savoir-faire qui en fait une structure ultra spcialise et trs pointue. Pour lheure, ils ne sont que trois exercer dans le mme secteur dactivit. Ce la-boratoire tarnais spcialis dans la phy-siologie des cellules reste sur une dyna-mique troitement lie la nouvelle rglementation des tudes de pharma-cologie de scurit cardiaque. Rsultat : Physiostim peut se fliciter davoir plus de six mois davance sur son carnet de commandes .

suite p36

VOS DEUX AGENCES A.P.I3, Quai du Carras 81100 CASTRES

Quai Ch. Cazenave 81200 MAZAMET

Tel : 05 63 72 90 90 - Fax : 05 63 72 90 95www.alternatives81.fr

Page: alternative placement intrim

Leader local des entreprises de travail temporaire

API et ses1267salaris

Flicitent etremercientLE CASTRESOLYMPIQUEpour cette saison

partenaire

du club aaires

CASTRES

OLYMPIQUE

TARN

Juin 2013 3130 Votre info au quotidien sur albi-info.fr, castres-info.fr et gaillac-info.fr

publi-reportagepubli-reportage

positive une procdure qui est coteuse. Nous nal-lons pas en procdure si elle nest pas justifie. Un client qui nous confie un dossier est un dossier qui est revu plusieurs fois par nos services avant de le clturer.

Quen est-il du recouvrement judiciaire?E.B : Quand toutes les voies lamiable sont puises, les chanciers et les crances non respects nous devons ragir rapidement. Le client reste cependant le seul dcider dentamer ou non une procdure en fonction des lments quon lui fournit. Sil dcide dal-ler en procdure, nous tudions le dossier de manire plus approfondie avec tous les lments pouvant servir mettre en place une procdure judiciaire de recou-vrement. Nous devenons ainsi des intermdiaires entre le client, les avocats et les huissiers. Nous travaillons en bonne intelligence avec eux afin dorienter le dossier auprs de ces partenaires chevronns.

Et concernant la prvention du client et la formation, quels sont exactement les services proposs ? N.B : Concernant la prvention du risque du client, elle apparat comme un prolongement ncessaire notre activit. Elle passe notamment par une tude de sol-vabilit pour les entreprises mais aussi la formation. Par exemple, si nos cranciers voluent dans du B to B (avec dautres entreprises), ils nous consultent pour sinformer de la solvabilit des entreprises avant dou-vrir un compte ou face des dlais de paiements. Nous pouvons aussi rechercher lensemble des informations de solvabilit financire des cranciers de nos clients et les analyser. Cela donne dailleurs lieu des formations sur les pistes suivre pour grer lamiable la relation financire avec le client. Cest toujours dlicat de rcla-mer de largent ses clients. Surtout car lon craint que cela mne des contrarits dans la relation avec le client, dautant plus en priode de crise. Nous faisons donc avant tout de la prvention afin d viter de tomber dans du contentieux.

La relance post client est aussi lun de vos services. N.B : Tout comme pour les prcdents (prvention du client et formation), la relance de poste client est une activit priphrique et complmentaire notre corps de mtier. Le principe est simple. Nous faisons pour les entreprises la gestion des factures date dchances en relanant les clients au tlphone au nom de lentre-prise. Cela nous permet de dtecter les retards mais aussi les litiges venir. Notre avantage dans cette rela-tion, cest toute notre exprience en termes de conten-tieux qui nous permet dapporter une rponse profes-sionnelle. Au final, en externalisant la relance du poste client de manire partielle ou durable cela permet dop-timiser le personnel au sein de lentreprise cliente.

Si vous deviez rsumer, comment expliqueriez-vous votre mtier ? N.B : Notre mtier cest avant tout de chercher

linformation et savoir chercher partout comment rcu-prer les fonds du crancier. Il faut avant tout tre de bons stratges pour pouvoir voluer sur un terrain qui est en constant mouvement, tout en restant des mdia-teurs avant tout. Mais notre mtier cest aussi une vo-lution perptuelle. Les difficults dencaissement sont de plus en plus nombreuses dans un contexte cono-mique fragile o les situations changent et voluent de plus en plus vite. Ce qui a chang dans notre mtier cest aussi la ncessit de sadapter constamment, dtre toujours plus rus.

Au final OPJ aujourdhui cest 30 ans dexistence, mais encore ? N.B : Aujourdhui OPJ cest une quipe dune dizaine de personnes notamment 5 en charge du recouvrement et spcialises dans le juridique, et 5 au service commer-cial et administratif. Nous avons d nous adapter aux nouveaux modes de communication et aux nouveaux services, ce qui nous a permis de dvelopper de nou-veaux services tels que la formation sur notre corps de mtiers, prvention du risque client et les mthodes de recouvrement.

Le mot de la fin ?Au final quel est votre atout majeur ? E.B : Notre volont et notre capacit percevoir les re-couvrements de crances pour nos clients tout en res-tant souples et efficients pour optimiser les cots du recouvrement. Tout cela, bien sr dans un intrt rci-proque tant pour le crancier, le dbiteur et notre entre-prise. Notre mtier repose sur la performance constante car notre activit est fonction du rsultat. Autrement dit, nous sommes rmunrs seulement lors de lencaisse-ment. De plus, notre objectif est de ne pas mettre trop de frais chez le client. On cherche avant tout viter la procdure et les cots quelle engendre. Et si on va en procdure nous faisons bnficier nos clients de ta-rifs prfrentiels du rseau davocats avec lequel nous travaillons.

Et concernant le futur ? N.B : Nous avons toujours des projets de dveloppe-ment notamment en continuant conqurir de nou-veaux clients. Les mutations actuelles du monde contemporain ont soulev de nouvelles problmatiques et de nouveaux enjeux notamment en matire de re-couvrement. Notre mtier consiste donc sadapter ce renouveau continuel pour rpondre de la manire la plus pertinente aux besoins de nos clients.

Office de Procdure Juridique

Lhumain avant tout Cr en 1981, lOffice de Procdure Juridique de Castres est rest aujourdhui lun des cabinets de recouvrement les plus anciens de France. Avec toujours les mmes matres mots depuis plus de 30 ans : privilgier les relations humaines avant tout. Nathalie Balzan, lactuelle dirigeante, et Evelyne Bosc, directrice, reviennent pour nous sur leurs mtiers.

Nathalie Balzan, vous tes la grante dOPJ depuis 2006, quelle est lhistoire de votre entreprise ?Nathalie Balzan : Lentreprise a t cre en 1981 par mon pre. Il rencontrait alors les petites PME et essayait de les convaincre de passer par notre socit afin de grer les impays, sur un march

encore mergent. Au dpart, le service se faisait lamiable. Cependant, voulant conqurir de nouveaux marchs, il a dvelopp un service juridique pour pas-ser de lamiable ltude juridique ds 1999. Mon pre fut mme un participant dans la cration du syndicat des cabinets de recouvrement ANCR.

Et la suite... Jusqu votre arrive ? N.B : La suite de lhistoire sest construite petit petit notamment grce la volont de mon pre et de ses salaris. Nous sommes ainsi devenus un partenaire pri-vilgi des entreprises assurant la liaison entre le client, la crance, leur trsorerie et le service comptabilit. Ds 1997, lentreprise a dvelopp son march avec une quipe commerciale qui propose nos services dans tout le sud Midi-Pyrnes et le Languedoc-Roussillon.

Quels sont vos parcours respectifs ? N.B : Je suis arrive dans lentreprise en 2000 aprs un BTS dassistance de gestion. Je me suis ensuite forme auprs dEvelyne et de mon pre. Arrive la direction en 2004, jai pris la grance en fvrier 2006.

Evelyne Bosc : En ce qui me concerne, jai une forma-tion BAC +5 spcialise dans les voies dexcution no-tamment celles relatives aux dcisions de justice. Avec une spcialisation dans le contentieux et larbitrage.

Quels sont les domaines de comptences dOPJ ? N.B : De manire globale, nous intervenons dans un

processus complet de la prvention jusquau rgle-ment du contentieux. De la prvention, lamiable en passant par la formation et le recouvrement cest une solution complte au service des entreprises. Pour info, cest seulement 15% de nos dossiers qui passent en procdure. Tout le reste se traite lamiable. Quand ils sortent de chez nous, les dossiers sont essors , dans le sens o nous cherchons absolument une solu-tion travers notre portefeuille de comptences. Le but de notre action vise encaisser au plus vite les fonds du dbiteur pour les reverser au crancier de prfrence sans passer en procdure.

Concernant le recouvrement de crdit, qui est votre cur historique de mtier, quel est lintrt pour une entreprise de faire appel vos services ? N.B : Tout dabord, il est ncessaire de noter quil existe deux types de recouvrements sachant que le recouvre-ment lamiable reste notre priorit.

A savoir? N.B : A savoir que le recouvrement lamiable reste une dmarche prioritaire, inscrite dans lADN de notre entreprise. Les rapports conflictuels sont rares. Nous cherchons avant tout des procdures mdiatrices entre dbiteurs et crditeurs. Nous ne sommes pas dans lac-cusation, ni dans les leons de morale. Nous cherchons avant tout faire le point et orienter des dbiteurs souvent dpasss par les vnements. Nous sommes conscients des difficults impulses par la conjoncture actuelle. Cela a entran un bouleversement de lentre-prise et nous avons d mettre en place de nouveaux services. Comme par exemple le phoning avec une ex-tension des plages horaires pour joindre les dbiteurs le plus rapidement possible.

Nous pouvons aussi mettre en place des chanciers aprs avoir analys les lments de solvabilit de la personne. Tout est contrl en fonction des ressources justifies du dbiteur. On rejauge les lments de solva-bilit deux fois par an. Ds retour meilleure fortune , on adapte lchancier en fonction des ressources.

Au final, tout notre travail vise trouver des lments de solvabilit avec le dbiteur, pour trouver une issue

Contact : 47 Chemin du Corporal, 81100 CastresPour une information, un conseil, appelez notre ligne directe : 05 63 62 62 20http://www.opjdsn.fr/

TT

EN

DA

NC

ES

TE

ND

AN

CE

ST

EN

DA

NC

ES

TE

ND

AN

CE

STT

EN

DA

NC

ES

TE

ND

AN

CE

ST

EN

DA

NC

ES

TE

ND

AN

CE

SPubli-reportage

Juin 2013 3332 Votre info au quotidien sur gaillac-info.fr

Nichs au pied de la cathdrale, dans leur boutique o sentremlent lodeur du cuir et lhistoire des bergers, Jean-Pierre Romiguier et Jol Canitrot, respectivement artisan fondateur du Sac du Berger et Artisan Fabricant coutelier vous accueillent au cur de la cit piscopale.

Le Sac du Berger30 ans dj que Jean-Pierre Romiguier sinscrit dans la tradition artisanale du sac de berger, dont la forme si particulire a travers les poques. Notre artisan sest pris de passion pour ce modle quil a dci-d de faire revivre, reprenant un mo-dle qui remonte au XVIIme sicle. La qualit des cuirs de provenance locale (ils sont tous issus de la rgion Midi-Pyrnes), lexigence et le soin du travail font de ce sac un objet unique. Le compagnon de toute une vie , prcise notre artisan. Le Sac du Berger cest une gamme complte sans cesse agrmente de nouveaux modles allant de la bagagerie la petite maroquinerai en passant par les vtements et chaussures, venir dcouvrir en magasin.

Le Couteau du Larzac Cest de lesprit des bergers du causse du Larzac que sest ins-pir Jol Canitrot, qui comme son comparse dcide de faire revivre cet objet emblmatique des bergers. Faonns dans les aciers les plus purs associs des bois prcieux, ils reprennent notamment la virole, emblme de

ces modles. Quant au reste, le choix y est multiple et de nombreuses dclinaisons sont possibles, comme le prouve les modles dlicatement aligns dans les vitrines. Rsolument la boutique idale pour offrir un cadeau ori-ginal empreint dune part dhistoire.

1. Lunette Gold and Wood homme 495. Lunette de soleil Oakley homme 135. Lunettes de soleil Prada femme 305 . Lunettes de soleil Police homme 125 . Optique Peyronnet. 25 rue Timbal. 81000 Albi. Tl. : 05 63 54 08 66.Gaillac. 05 63 57 59 79.

La bonne paire :lt arrive on pense protger ses yeux en alliant modle chic et dtails chocs. Voici notre slection de solaire pour elle et lui pour un t styl.

Pensez laFte des presle 16 juin 2013

Pensez laFte des presle 16 juin 2013

LE VESTIAIRE

18, rue des frres Delga 81600 Gaillac - 05 63 41 07 07

Pour

lui

Pour

elle

Le Sac du Berger / Le Couteau du Larzac Boutique 5 place de lArchevch 81000 Albi - Tl. 05 63 43 15 32 - www.lesacduberger.com - www.couteau-du-larzac.com

Couleurs pop : Tendance lunette de ski, verres colors et montures sportives, on prpare les randonnes estivales ou le bord de mer avec cette paire de lunette Oakley qui allie technicit et forme du moment.Mention spciale pour le trio de fleurs.

A litalienne : Cet le charme de lItalie des fifties, des grandes actrices, des icnes glamour telles que Sophia Lauren qui sincarne dans ce modle Prada. On aime la forme lgrement papillon rehausse de strass.

Tendance smart : Cest toute lhistoire de Police

qui se retrouve dans cette paire. Montures intemporelles,

lignes pures, verres travaills. Le dtail se trouve dans le minimalisme, le chic

dans toute lhistoire de la marque qui sincarne sur vos

yeux.

de JUINLES tendances

par Yannick Michel

Tendance bois : on aime ce modle aux accents rsolument rtro Gold And Wood. La finesse et la solidit du bois associes la lgret du bois, on apprcie le design tendance et linventivit de la matire. Essayer cest dfinitivement ladopter.

TT

EN

DA

NC

ES

TE

ND

AN

CE

ST

EN

DA

NC

ES

TE

ND

AN

CE

S

Juin 2013 35

publi-reportage

34 Votre info au quotidien sur gaillac-info.fr

2. Polo Serge Blanco. 99 euros. Le Vestiaires. 18 rue des frres Delga 81600 Gaillac. 05.63.41.07.07- 3. Chemise femme Tommy Hilfigher. 89, 90. Le Vestiaires. 18 rue des frres Delga 81600 Gaillac. 05.63.41.07.07. - 4. Deux tailles : petit modle ouvert 19,5 cm (65,00 ), grand modle ouvert 23 cm (68,00 ). Boutique Le Sac du Berger Le Couteau du Larzac, 5 place de lArchevch, 81000 Albi.

Pour lui : Pour les papas fans

de rugby on opte pour ce polo Serge Blanco. Largement inspir des grands

classiques de la marque avec des thmatiques et des couleurs sans cesse rinventes, ce polo est assurment une

des pices incontournables du vestiaire masculin estival.

Pour elle : la fte des mres est passe

mais rien nempche de faire plaisir sa mre ou madame avec cette chemise femme

Tommy Hilfigher qui sent bon lt. Couleurs acidules, coupe cintre, parfait pour associer avec un jean pour du casual chic.

Pour Papa : Faonn en inox 12C27 et bois de genvrier, ce

couteau allie robustesse, authenticit et praticit. Ami des bergers depuis des millnaires pour trancher le pain ou sculpter le bois, il sera votre compagnon le plus fidle table comme en escapade. Sa fermeture

par virole cran darrt vous permet de le plier pour le transporter partout, en toute

scurit. Cest le cadeau idal pour la Fte des Pres !

Au d coudreRcemment installe avenue Charles de Gaulle aprs avoir t plus de 40 ans rue Sabatier, la boutique Singer en a profit pour dvelopper son offre de services. Entretien sur le fil avec les nouveaux dirigeants, Andre et Pierre Piquemoles.

Cest en octobre 2012, quAndre et Pierre Piquemoles se lancent dans laventure et ra-chtent la boutique Singer. Le monde de la cou-ture nest pas inconnu pour nos deux experts. Forte dune exprience de plus de 30 ans dans le domaine de la couture, notamment pour de prestigieuses marques de linge parisiennes et plus de 9 ans son compte comme retoucheuse Saint Amans Soult ; Andre se chargera de tous vos travaux de couture. Mme sil a d se mettre la couture pour aider sa femme, Pierre re-connat volontiers que ses comptences, issues de son pass dans la mcanique de prcision, sont plus dans la rparation des machines que dans celle des tissus.

Le choix de la qualit SingerEn sinscrivant dans le rseau de la marque, Andre et Pierre ont fait le choix de la qualit avec une marque reconnue mondialement. Singer cest plus de 160 ans

dvolution dans le secteur de la machine coudre. Cest une marque qui a tra-vers les poques et continue tre indis-pensable dans le monde sadaptant sans cesse , atteste Andre. Preuve en est, la dernire ne qui se branche lordinateur avec un logiciel ddi et qui permet de bro-der en direct , renchrit Pierre. Loutil par excellence pour personnaliser vos cadeaux ou votre linge de bain. Cest forts de leur double exprience dans la technique de prcision et la couture, que nos deux pro-fessionnels conseillent leur clientle. Cest toute la gamme Singer qui est disponible en magasin. A ct des traditionnelles ma-chines coudre, vous pourrez trouver des tables repasser, des centrales vapeurs et des brodeuses. Le magasin prend aus-si en charge les rparations de toutes les marques. Nous sommes le seul magasin Singer dans le Tarn. Pour rpondre aux besoins, nous dveloppons un rseau de points relais sur le dpartement. Nous r-cuprons et rparons des machines toutes marques chaque semaine soulignent nos dirigeants.

De fil en aiguille Ct boutique, que ce soit pour les cratrices en herbe ou les couturires confirmes, tout y est pour remplir sa bote couture. Bobines, fermetures, galons, rubans et plus de 200 tissus sont disponibles dans le magasin pour les arts cratifs mais aussi pour lhabillement. Ct coulisses, cest toute la passion dAndre, forte de ses 30 annes dexpriences, qui a t mise au cur de latelier de larrire boutique. Avec le savoir faire dun orfvre, Andre sattelle sculpter le tissu au gr des aiguilles et de son inspiration.

BOUTIQUE SINGER AU D COUDRE

227 avenue Charles de GAULLE 81100 CASTRES

Tl. 05 63 59 22 46 - Mail : [email protected]

TARN


conomie

Ppinires Dayd

La greffe est un bon plantD iscrte, lcart des grandes routes, Dayd est pourtant lune des entreprises leaders sur le march national et europen: ses ppinires viticoles prparent bon an mal an 10 millions de plants de vignes prts plan-ter, en racines nues ou en pot. Andr la cre dans les annes 1960, Philippe la dvelop-pe, et Fabien L a r g a r d e -Dayd la re-jointe en 2011 comme res-ponsable de production. Une croissance linaire, servie par la restructuration des vi-gnobles europens, la mondialisation de

la vigne et le professionnalisme des tech-niciens montanais. De novembre juil-let, lapoge de lactivit, la ppinire emploie (outre ses 15 permanents) 70 saisonniers qui reviennent, fidliss par une prime dassiduit au bout de 3 ans.

La chane, du dbouturage au greffage et la livraison ou la plantation chez le viticul-teur, a ncessi-t des investis-sements feu continu: 3 ha de btiments (ateliers, fri-gos, chambres

de stratification...) dont un ha en toiture photovoltaque, avec un gnrateur qui produit 1300 kw depuis juin 2011.

Linvestissement continueDayd fait partie des quatre premiers franais, notamment dans sa spcialit, le plant en pot (biodgradable). On fait aussi le plant de raisin de table, lItalia, le chasselas.... Lentreprise dispose de 60 ha de vignes mres sur Montans, et nen finit pas dinvestir dans linnovation:

2300 m2 de serres supplmentaires, et deux machines planter quipes de GPS pour assurer un service cl en mains. Lexport se recentre sur lEurope et la France (70% du march) comme la production. Nous avons en France un cot du travail lev, mais une bonne productivit et un savoir-faire qui fait la diffrence. Dayd a valeur de label sur la greffe omga, qui assure une meilleure circulation de sve et une bonne reprise. Cette sve qui donne les petites feuilles nourrit aussi lenvie daller de lavant et daffronter la concurrence..

mapetitemercerie.com

Christelle a le ruban bleu de la mercerieBougeons-Nous: le trophe qua reu Christel Anglade-Moncr en octobre 2012 au thtre Marigny semblait avoir t taill ses mesures. Une nature vita-mine, une bourse aux ides, mais sur-tout une aptitude les concrtiser. En deux ans, son site mapetitemercerie.com sest taill une place part dans le commerce en ligne: 150 000 visiteurs par mois, prs de 200 colis par jour qui partent dans toute la France, et - dj - une dizaine de salaries. Son quipe est son image: le feeling et le remue-mninges font partie de la culture mai-son. Un seul mot dordre: ractivit! Christelle chine dans les salons, pie la concurrence, se met la remorque des tendances, toilette son site, o les clientes, au profil le plus divers, peuvent

trouver les 20 000 rfrences du stock, quelles recevront en grande ou petite quantit.

Un packaging trs soign Que la commande soit de 5 ou de 500, nous la traitons avec le mme soin. Le panier moyen augmente, et la mercerie en ligne touche aussi bien la femme au foyer qui taille les habits des enfants, que les loisirs cratifs. Les articles, dcli-ns dans tous les coloris, vont du tissu paillettes, pois ou rayures aux rubans et accessoires. Le vent est aux cuirs (cou-dires, anses de sac), au fluo, au flashy lopard rose et aux clous pour ceintures, chaussures et bottes. Christel Anglade-Moncr a le sourcing (traduction: le flair) pour acheter et pour trouver

des partenaires sur la mme longueur dondes: Guille pour les chaussons, ou les mgissiers de Graulhet. Chaque colis en partance renferme son petit mot crit la main, et son cadeau: carnet, crayon, carambar... Cette lecture rapide du mar-ch, ce crescendo du chiffre daffaires ont conduit lentreprise quitter le rez-de-chausse du domicile pour Marssac, en attendant la cration dun sige tout neuf au Mas de Rest. Forte de son iden-tit visuelle sur le march national et de son omniprsence sur les rseaux sociaux, mapetitemercerie.com regarde plus loin. Pour linstant, le site est uni-quement francophone. Mais plus pour trs longtemps.

Jean-Pierre Delmas

Vers lEspagne et la Suisse

I l exporte en Espagne, en Suisse, pousse un coing en Italie et ses expositions itinrantes parisiennes lui valent une premire clientle belge sduite par le slogan (100% massif) et un service sur mesures qui va jusqu la livraison et linstallation du meuble. Laventure du petit menuisier converti en fabricant dure depuis plus de quarante ans et vient de franchir une gnration.

Jean-Pierre Delmas et Huguette ont pass le tmoin Jean-Philippe, qui sap-puie toujours sur un staff familial et un encadrement dexprience dans chacun des six ateliers de fabrication. Maintenir les 75 emplois, largir encore le cercle des 30 000 clients dans un march natio-nal du meuble qui a perdu en 2012 9,5% de ses effectifs, cest le pari que sest fix Jean- Philippe Delmas.

En ordre de marche et en lignePour tenir ce cap, la force de vente sest dmultiplie sur 30 foires et salons na-tionaux et trangers, notamment en Espagne, en plus des trois magasins de Gaillac (3 000 m2), Bordeaux et Montpellier. La cible parisienne rpond

aux attentes, avec un camion qui livre la capitale toutes les semaines. Un secteur o lentreprise cherche un local de 200 m2 acheter pour en faire un espace de stockage et un show room, avec des ventes ponctuelles. Lcole des mtiers du bois de Revel reprsente toujours le principal bassin de recrutement. Nous misons toujours sur la filire dappren-tissage qui reste performante. Outre le reloooking de meubles qui dmarre fort, le prochain objectif est la boutique en ligne en juin, sur du meuble de com-plment (tables basses, meubles TV, vitrines, consoles...), en stylis comme en contemporain. Et sur le march des siges, o il y a une place prendre. Internet devrait nous permettre de tou-cher une clientle lointaine qui ne vient pas encore chez nous.

Rizzo

Les camions rouges roulent vers lavenirSes 100 camions rouges sillonnent le territoire national et en franchissent toutes les frontires : Rizzo est une rfrence dans le monde du transport franais, par sa longvit autant que sa fiabilit.

T rois gnrations avaient im-pos le nom Bougie et coll lhistoire de la locomotion, de la Mditerrane aux plateaux, des convois de charrettes aux premiers ca-mions en passant par le gazogne. La saga algrienne sest arrte en 1962, mais Henri Rizzo, en franchissant la mer, a relanc une petite entreprise gaillacoise (Jeanjean) avant de rouler sous sa propre marque. A ses trois fils, Grard le gestionnaire, Philippe ladmi-nistrateur et Stphane le responsable du parc, il a lgu sa minutie presque maniaque, son exigence et sa rigueur. Propret des vhicules, aligns au milli-mtre sur le parking comme des gardes

rpublicains, prcision dans les dlais et les devis, respect des engagements et du service, formation des chauffeurs la conduite conomique, la scurit, la relation avec le client, la dmarche commerciale.

Un prcurseur Rizzo a travers toutes les conjonctures, taill sa route malgr la drgulation du march et la hausse vertigineuse des car-burants sans jamais galvauder ses valeurs ni ses principes. Dans ce jeu de quilles, tant de concurrents sont tombs, Rizzo sest toujours adapt. On sadaptera aussi lcotaxe, mme si lon navait pas

besoin de a soupire Grard, qui se d-finit, avec son quipe, comme des gens du voyage. Rizzo a souvent fait figure de prcurseur, de la radio embarque la plate-forme logistique. Lentreprise prend tout, du colis de quelques kilos au chargement de 29 tonnes vers lIta-lie, lEspagne ou la Belgique. Elle pro-pose toute une srie de contrats : spot, la semaine, lanne... Tout se passe en interne, on ne sous-traite rien. Nous as-sumons toutes nos responsabilits. La clientle ne sen plaint pas, au contraire: Rizzo vient de gagner de nouveaux mar-chs en Allemagne, le pays des exigences et du perfectionnisme. Un bon point de plus qui a valeur de symbole.

TARN


conomie

12, Place de la libration 81600 Gaillac - 05.63.57.14.74

INFACO

Une lame de leaderA ussitt lanc, le dernier pro-totype sorti des ateliers dIn-faco, Cahuzac, a rcolt sa premire mdaille, et pas nimporte laquelle: la Palme dOr Vinitech de Bordeaux, le plus grand salon profes-sionnel du monde pour le matriel viti-cole. Il sagit dune pampreuse, qui fait gagner au moins 30% du temps aux vi-gnerons, quand ils doivent liminer les gourmands qui poussent au bas des ceps chaque printemps. Jusquici, il nexiste que la chimie, qui nest pas dans lair du temps, o le travail manuel, qui est pnible et monotone. Dany Delmas, le concepteur de cette pampreuse qui pourra aussi effectuer des travaux dla-gage et servir de taille-haie, nen est pas son premier coup de gnie. Sa premire fulgurance date de 1984, quand il in-vente Electrocoup, le scateur de vigne

sur batterie. Une providence pour les viticulteurs. Il le fera voluer, gagner en puissance, en autonomie et en ergono-mie, et perdre en poids.

Une gamme complte Lpampreuse suit le mme chemin: elle pse 3,2 kg avec le blocmoteur, et dis-pose dune autonomie de batteries dune demie-journe. Notre harnais permet une maniabilit et surtout une rparti-tion du poids qui rend loutil trs facile dusage, mme pour des femmes pr-cise Davy Delmas, qui la prsent sur divers salons. En novembre 2012, Dany Delmas est all le tester en Australie, et lpampreuse a conquis les plus rservs. Aprs le scateur Electrocoup, le vibreur pour rcolter les olives et lattacheuse, lpampreuse complte la gamme et conforte la place de leader mondial

dInfaco. Les premires sont sorties des ateliers de Cahuzac en fvrier, la srie a commenc en mars. Les 250 revendeurs franais et le rseau des 50 importateurs de tous les continents sont dj en mode offensif. Le crdit de confiance dont b-nficie Infaco depuis prs de 30 ans chez les vignerons pronostique un beau par-cours pour lpampreuse, comme pour Infaco et ses 75 salaris.

Guille

La chaussette montante Implante Briatexte depuis sa cration, la socit Guille travaille dans le textile depuis prs dun sicle et demi. Une fidlit qui se doit dtre signale dautant que son savoir-faire rayonne au-del du Tarn.

C ela fait partie des gnes de lentreprise comme son mtier, sa rgion. Lhistoire dbute en 1864, lanctre Narcisse Guille y assure un commerce de draps. En 1895, cest Frdric qui se lance dans la fabrication de tissus. En 1930, Olivier se spcialise dans la chaussette en achetant les pre-miers mtiers motoriss. Enfin, en 1947 Robert cre la marque Collgien et, aid dAlain, invente linjection de semelle en caoutchouc souple sur chaussette, le chausson-chaussette tait n.

En 2006 Olivier fait renatre le

chausson-chaussette avec cette nou-velle semelle are et ergonomique au design moderne.. La chaussette Guille est tricote, assemble et emballe en France dans notre usine du Tarn, vante le site internet de la socit briatextoise pour prsenter sa nouvelle gamme Les chaussettes qui font du bien. Et pour-tant. ..

Plan de chmage partiel pour la productionMalgr cette notorit, la socit fami-liale a travers une passe difficile il y

a quelques annes avec la perte dun gros march de la grande distribution. Consquence immdiate

Documents

ALBI INFO.pdf