5
La cérémonie des voeux du Maire à la population a eu lieu le dimanche 10 janvier 2010. D’abord accueillis sur les airs d’accordéon du virtuose Lorenzo VERWAERDE, puis enchantés par les voix de la chorale gospel leforestoise, vous avez pu 100 % Leforest Numéro 11 LE BUZZ DU MOIS Bonne Année 2010 ! Novembre - Décembre 2009 mis à l’honneur Maurice PIERRARD pour Leforest Environnement, Thierry FAUTREZ pour l’UTIL ainsi que la pose de panneaux photovoltaïques sur la toitur e de la salle Courmont... ensuite assister au discours du Maire. Cette année étaient

Bonne Année 2010 - Ville de Leforest · quoi se remr leps yi l eux de souves enr i t le venert de gouUnym. me sr q. uehpandoni at. essi oacsci dee s retrouver pour finir l’année

Embed Size (px)

Citation preview

La cérémonie des voeux du Maire à la population a eu lieu

le dimanche 10 janvier 2010. D’abord accueillis sur les airs

d’accordéon du virtuose Lorenzo VERWAERDE, puis enchantés

par les voix de la chorale gospel leforestoise, vous avez pu

100 % LeforestNuméro 11

LE BUZZ DU MOISBonne Année 2010 !

Novembre - Décembre 2009

mis à l’honneur Maurice PIERRARD pour Leforest

Environnement, Thierry FAUTREZ pour l’UTIL ainsi

que la pose de panneaux photovoltaïques sur la toiture

de la salle Courmont...

ensuite assister au discours du Maire. Cette année étaient

Le cyclo-club : le dynamisme d’un club centenaire !

Jacky POPPE (cf photo) est le dynamique Président d’un cyclo-club crée en 1897, sous le nom de l’Union Vélocypédique de Leforest. La commune met à disposition du club une salle au Chateau-Royaux afin d’organiser les entrainements des coureurs avec du matériel de musculation, habitude plus particulièrement appréciable en hiver.Le club compte une trentaine d’adhérents, avec un groupe de cyclo-touristes et un groupe de cyclo-sportifs (compétiteurs). Les membres organisent de nombreuses manifestations grâce à leur affiliation UFOLEP.

En bilan de la saison écoulée, le brevet cyclo-touriste du 19 avril, le championnat départemental de cyclo-cross en novembre au plan d’eau, tout en saluant la belle perfomance de Christian KOLODZIECZAK qui s’est distingué en tant que champion départemental sur route dans la catégorie des vétérans.Pas d’entrainements fixes, mais plutôt des sorties dominicales selon un calendrier établi pour le groupe des cyclo-touristes, alors que les cyclo-sportifs assurent leurs propres entrainements individuellement.

L’actualité 2010 : le brevet cyclo du 18 avril, le critérium sur route du 15 mai, organisé en partenariat avec la Ville et l’UTIL ( union des commerçants de Leforest ) qui en assurera le 1er prix. Autre rendez-vous annuel, celui du cyclo-cross qui aura lieu le 14 novembre, alors que le club a été choisi pour organiser, en octobre, la réunion du calendrier départemental de cyclo-tourisme qui permettra de coordonner les dates des brevets et réunira l’ensemble des présidents des clubs du Pas-de-Calais.

Contact : Jacky POPPE ( 06.09.06.94.28 ) ou Laurent TOURNEMAINE pour le cyclo-cross ( 06.19.96.20.05 )

2 BLA BLA BLA Exero 01, 5555 Exero 01, 5555 BLA BLA BLA 3

Edito

Portrait d’habitant : Pierre DEBOUREZ, Bourrelier

100 % Proche de vous

SOMMAIRE

Edito du Maire

100 % Proche de vous

Interview deJacky POPPE,Président du

cyclo-club, «Portrait d’habitant»

100 %Vie communale

Pêle-mêle de photos des événements des mois de novembre

& décembre

100 % ProjetsLe plan FISAC,Cadre de vie/

aménagement

100 % InfosBrèves,

état civil

Le geste qui sauve

Comme en 2009, ce premier numéro de l’année commence par des vœux, de santé bien sûr, de réussite ensuite et de joie en famille. D’ailleurs, Leforest en soit est un peu à l’image d’une grande famille également. C’est en effet très régulièrement que j’ai la possibilité de rendre hommage à la grande famille des associations. Celles-ci ont d’ailleurs encore démontré leur esprit de solidarité en se mobilisant derrière Leforest Environnement pour l’achat du vélo tant attendu aux Cyclades.

2010 placée sous le signe du FISAC, sur lequel nous revenons d’ailleurs dans ce numéro, 2010 année de la médiathèque donc, également, puisque le programme qui vous est proposé traduit notre volonté de faire de la médiathèque un centre de culture où convergent théâtre, peinture, sculpture, musique, pour petits et grands.A un moment où l’on parle beaucoup du Louvre Lens ou à un niveau moindre du 9/9 bis de Oignies, il est judicieux de remarquer qu’aussi importantes puissent être pour notre territoire ces réalisations, elles n’auront de

Offert par Vauban Humanis, un défibrillateur vient d’être installé sur la façade de la mairie. Trois autres défibrillateurs sont installés à la piscine, à la salle Courmont et à la salle Rostand pour la sécurité du plus grand nombre d’entre vous. A noter qu’une formation à l’utilisation de ces défibrillateurs a été proposée aux agents de la mairie, aux agents de médiation ainsi qu’aux associations sportives de Leforest.

Pousser la porte de l’atelier de Pierre DEBOUREZ, c’est un peu comme faire un saut

dans le passé. Une odeur de cuir, des outils aux pointes acérées, une vieille machine

à coudre quasi-centenaire....Une véritable caverne d’Ali Baba de la bourrelerie !

Colliers de trait, harnais, licols, brides, avant-traits et croupières, autant de

créations qui relèvent de la compétence du bourrelier. Ce «bijoutier des équidés»

leur façonne des parures sur mesures, aux armatures gainées de cuir et serties de

métal....La récente recrudescence de l’intérêt pour les activités hippiques

permet à ce passionné, héritier d’un savoir-faire familial, de se plonger

dans son art plusieurs heures par jour (deux jours sont nécessaires pour

la fabrication d’un collier et certaines pièces sont minutieusement cousues à

la main, avec une double aiguille). Malgré l’évolution des techniques, rien

ne semble encore pouvoir remplacer le talent d’un bon artisan, qui saura

toujours faire preuve de son habileté et ainsi mettre en valeur son oeuvre.

L’autre grande famille leforestoise, celle des commerçants, a également eu l’occasion de faire parler d’elle en cette période de fête. Au moment du marché de Noël d’abord qui fut de l’avis de tous une vraie réussite. Puis en étant partenaire de la Ville pour rédiger le guide « Leforest-UTIL » qui reprend en 60 pages, l’étendue des richesses de notre ville.La distribution de ce bulletin et la parution du guide concordent avec la diffusion d’une troisième plaquette, celle qui présente la saison culturelle mise en place par la médiathèque… Que de « comm » ! me direz vous. Certes, mais lorsque la communication est utilisée à bon escient, qu’elle est réellement à votre service et qu’elle est en plus le reflet d’un vrai travail et d’une vraie évolution, avouez qu’on en a dans ces cas là, jamais de trop…

sens que si une appropriation de la culture au quotidien est réalisée et inversement, toute cette approche au niveau local ne pourra être bonifiée et valorisée que si l’on donne à nos habitants

à un moment ou un autre, la possibilité de toucher du doigt ce qui se fait de mieux.Une médiathèque qui grandit, des associations bien présentes, des commerçants dynamiques, une équipe d’élus à votre service, voilà en quelque sorte les ingrédients d’une potion qui n’a rien de magique mais qui je l’espère vous aidera à garder ce sourire qui va si bien à Leforest, au point d’en faire notre nouvelle entête de courrier(cf ci-dessus), malgré les difficultés conjoncturelles liées aux crises de l’emploi et du logement que connaît notre pays. Mais là aussi, dans ce numéro comme dans ceux qui suivront, quelques nouvelles sont encourageantes.

Bonne année 2010.

21

4 BLA BLA BLA Exero 01, 5555 Exero 01, 5555 BLA BLA BLA 5

Les ptits bouts ont pu vérifier si c’était une vraie ou une fausse barbe...

COLLEGE

Nos collégiens nous avaient préparé plein de bonnes choses pour le réveillon !

Les enfants de l’école Rostand ont bravé le froid pour aller accueillir notre gentil Père Noël !

100 % Vie communale 100 % Vie communale

LM

A l’école Louise Michel, les enfants ont encerclé le Père Noël pour ne pas le laisser repartir !

A l’école Voltaire, ce sont les enfants qui avaient confectionné des cadeaux pour le Père Noël

3

A la garderie, le temps de dire « 1, 2, 3 Soleil ! »

...Et le Père Noël est là !

Clowns et chiens dressés ont agrémenté l’après-midi des enfants du collectif d’associations leforestois

Et oui, aux Cyclades, le Père Noël prend le temps d’écouter les voeux de tous les enfants, petits et grands....

Zoom sur...le spectacle des illuminations de Noël

De passage à Leforest le 12 décembre, le Père

Noël avait installé son traineau sur la place, dans

un décor rendu féerique par les chalets du marché

de Noël tenus par nos commerçants locaux, par

un sapin décoré avec les enfants des écoles et de

la garderie, une mystérieuse maison du conte, des

musiciens déjantés et turbulents....Rien d’étonnant à

ce que vous soyez venus si nombreux à ce rendez-

vous ! Petits et grands, chacun a pu trouver de

quoi se remplir les yeux de souvenirs et le ventre

de gourmandises...Une sympathique occasion de se

retrouver pour finir l’année sur une note positive ! 4

EconomieLe FISAC : un an après...

Cadre de vie / aménagementCa construit enfin au Planty

Après un an d’étude et de diagnostic de l’existant ( souvenez-vous de l’enquête commerçants/

clients effectuée en mars 2009 ), le plan FISAC ( Fonds d’Intervention pour les Services, l’Artisanat et

le Commerce ) vient de dévoiler toute une série d’actions qui vont s’étaler maintenant sur 18 mois.

Pour rappel, ce programme co-financé par l’Etat, vise à valoriser et à sauvegarder le commerce de

proximité.

Le marché de Noël ( cf photo 1 ) fut la première des traductions très concrète de cette démarche

concertée avec l’UTIL. Dans la continuité, les voeux furent l’occasion de présenter le guide

«Leforest-UTIL», véritable mine d’or de renseignements concernant la ville et son activité.

Les mois qui viennent vont être consacrés à

des investissements parmi lesquels le rachat, la

réhabilitation et la remise en location du salon

Charl’in ( cf photo 2 ), l’installation d’une prime-

façade pour les commerçants désireux de modifier

leur vitrine, la pose d’une signalétique spécifique

ou encore le lancement d’un étude portant sur

la remise en état des anciens établissements

RITEL.

Au total, ce sont 13 actions différentes

( communication et animations

confondues ) qui constituent

ce dossier, présenté au Conseil

Municipal du 3 décembre 2009, et

déposé en Préfecture pour l’octroi

des subventions. Tout en étant

déjà dans le concret, la réflexion se

poursuit, puisqu’à l’issue de cette

1ère tranche, deux autres suivront.

6 BLA BLA BLA Exero 01, 5555 Exero 01, 5555 BLA BLA BLA 7

100 % Projets 100 % Projets

6

Les 14 logements Pas-de-Calais Habitat annoncés au Planty, de

manière un peu trop précipitée en janvier 2008, vont enfin sortir

de terre. En effet, avant d’en arriver à la pose de la première pierre

2

1

l’arrière des habitations voisines. L’autre intérêt du projet réside dans sa diversité. En effet, le terrain en question sera

divisé en plusieurs parcelles dont une dédiée à l’insertion encadrée par un opérateur spécialisé. 4 autres parcelles

permettront de répondre aux demandes de nos passionnés de jardinage, qu’ils soient retraités ou non, et enfin une

parcelle aura un usage plus polyvalent en fonction des besoins de nos services techniques ou de nos écoles pour y

développer des ateliers pédagogiques. Le tout favorisant ainsi la mixité et les échanges intergénérationnels

à l’intérieur notamment d’un espace dit de convivialité aménagé avec des chalets, des tables et des bancs.

Le paradis des jardiniers A l’abandon depuis plusieurs années, 2000 m2 de terrain situés dans le prolongement de

la rue de Paris sont en cours d’aménagement pour être transformés en jardins (cf plan).

Ces terrains appartenant à la Ville et non desservis par les réseaux étaient prédisposés à

ce genre d’opération. D’une part parce qu’ils amélioreront la qualité paysagère de cette

liaison « douce » très utile permettant de rejoindre le centre-ville et la rue de Bretagne

et très souvent empruntée par les piétons et par les cyclistes. D’autre part, l’activité et la

présence que généreront ces jardins renforceront le sentiment de sécurité (et de calme) à

(qui aura lieu en février/mars prochain), la cession d’une parcelle de terrain, quelques adaptations architecturales et

la modification du PLU ont d’abord été nécessaires. Pour que cette opération se fasse, il a surtout fallut trouver un

accord en décembre dernier, avec Maison et Cités, sur le financement des travaux de voirie qui bloquait l’avancée

du dossier. 5 logements locatifs de type 3, 8 de type 4 et 1 de type 5 seront donc construits rue de Barriac et rue

d’Aurillac (cf planche perspective) avec notamment des objectifs énergétiques intéressants puisque la chaudière

à condensation, les techniques d’isolation et l’apport passif de lumière et de chaleur permettront d’obtenir des

consommations très en deçà (environ -20%) des normes actuelles.

D’autres techniques de construction telles que l’utilisation du bois ou encore l’utilisation de produits sans composé

organique volatile permettront d’ailleurs à ces logements de bénéficier de la certification «habitat et environnement».

Cette opération sera suivie très prochainement d’un nouveau programme de construction d’une quarantaine de

logements supplémentaires par Maison et Cités redonnant enfin, à ce quartier historique du Planty et à sa salle

polyvalente, l’environnement mérité.

5

8 BLA BLA BLA Exero 01, 5555

Où sommes nous ?

A la montagne ? Sur les traces du Père Noël ? Rien de cela, nous sommes dans le bois de l’Offlarde

le dimanche 20 décembre dernier, histoire de se rappeller que cet hiver, la neige a été au rendez-vous tout comme nos services techniques qui ont su faire

face à la nécessité de saler nos rues.

Naissances : ART Jules - DE TAEYE Noa - ELGHOUL Jamal - GHESTEM Sarah - GILLOT

Natalia - HOYER Kenzo - KHAYATI Riadh - LORTHIOIR Antoine - LORTHIOIR Raphaël - MAIRESSE Raphaël - PANNETIER Emma - POIRAT Victoria - POLLET Naélio - VAN KRAAIKAMP Maxence

Mariages : LAWNICZAK David & PRUDHOMME Roxane - GALLAIX Jean-Marc & NORMAND Marie-Claude

Décès : ONGENAERT Ferdinand - KAMERDULA Stanislas - WESTE Albert - DJEZZAR Yacoud - KRETSCHKOWSKI Johann - FER Magali - MARTEL Jean-Pierre - LAWNICZAK Zdzislaw

100 % Infos Après s’être réuni, le jury «ville internet» du label 2010 a attribué à notre collectivité, un an après la création du site, son tout premier classement. Ces 2 arobases servent à mettre en lumière un travail quotidien visant à construire un ensemble de services autour de l’internet.

Accès public à internet (PIJ, foyer Blum), dispositifs d’expression de démocratie locale (forum du site), administration et information en ligne, déploiement des technologies vers les communautés éducatives...autant de critères qui ont permis à Leforest de se distinguer lors de ce concours !

11ème Edition du Label «ville internet» : 2 arobases pour la ville de Leforest

Piles : Collectez malin !Dans le cadre de la collecte

des piles mise en place à Leforest, des mini-batribox à installer chez vous sont à votre

disposition gratuitement en mairie

Avis de rechercheDans le cadre d’une exposition ayant pour thème la ville de Leforest, qui se déroulera en mars 2010, la médiathèque recherche photographies et cartes postales de la ville, anciennes ou plus récentes.Afin de tenir compte des délais de reproduction, merci de les transmettre avant fin février.Contact : Anne-Sophie MONNAERT - 03.21.40.00.33

ETAT CIVIL

BREVES.§.§.§.§.§.§.

Mise en place de navettes vers la poste d’Evin

MalmaisonA compter du 1er février

9 H 15 : foyer Blum9 H 20 : Place Salengro(retour en fonction du

nombre de personnes)

Permanences du Sagittaire

jeudi, de 9h30 à 12h au CCAS

Un accueil téléphonique est également à disposition

du lundi au jeudi de 9h à 12h30 et de 13h30

à 17h et le vendredi de 14h à 17h au 03.21.37.40.24

RecensementDepuis le 1er janvier 1999, le

recensement est obligatoire et universel.

Il concerne tous les garçons et les filles âgés de 16 ans.

Cette 2ème étape du Parcours Citoyen est fondamentale.

Tous les jeunes Français et Françaises sont tenus de se faire recenser à la mairie de leur domicile (ou au consulat s’ils résident à l’étranger), et ce entre la date anniversaire de leurs 16 ans et les 3 mois qui

suivent.La mairie (ou le consulat)

délivre une attestation de r e c e n s e m e n t , d o c u m e n t obligatoire pour pouvoir s’inscrire à tout concours o u e xam e n s o umis au contrôle de l’autorité publique ( B E P , C A P , B A C , c o n d u i t e

accompagnée…).Le recensement est la

condition indispensable à l’inscription sur les listes

électorales.

Rappel travauxLa réalisation de certains

travaux empiétant sur la voirie nécessite de remplir un formulaire de demande

d’autorisation (service urbanisme)

Voyage des aînés à Port Manech

du 6 au 12 septembreRenseignements : CCAS

Journal bimestriel édité par la Commune de Leforest - Place Salengro Tél : 03.91.83.06.20 - Fax : 03.91.83.06.21 - mail : [email protected] - site internet : www.villedeleforest.fr

Directeur de Publication : Christian MUSIAL Rédaction, conception et réalisation : Christelle PARENT, Gérard RIQUET Crédit Photos : Ville de Leforest Impression : Imprimerie DUMOULIN sur papier recyclé Cyclus Print Tirage : 3 100 exemplaires