2010-2011

LES MENUIRESSaINt MaRtINdE bELLEvILLE

La montagne de vos rêves

9H45

15H20 18H35

3

10H23

11H10

19H00

21H00

C’est si bon de se retrouver à la montagne… Le matin on part skier avec les enfants, on déjeune

en terrasse puis les petits rejoignent leurs moniteurs au Jardin des Neiges.On a alors tout l’après-midi pour skier en amoureux : à nous les pistes des Menuires et de Saint Martin, les parcours sans fin dans l’immensité des 3 Vallées, les itinéraires secrets pour profiter de la poudreuse ! A la fermeture des pistes, on se retrouve pour d’autres moments

partagés : sensation sur lapiste de luge, détente à l’Aquaclub,

dégustation autour d’une bonne table… Du bonheur à savourer toute la journée !

La montagne de nos rêves

Notre plus belle plume

09 h 45 Itinéraire hors-pisteencadré par un moniteur

18 h 35 Lumières de fêtesur La Croisette des Menuires

10H03

15H04 16H12

5

10H28

Cetteannée,pourlesvacancesd’hiver,

papaetmamanm’ontpromisqu’onretournerait

auxMenuires:Jesuisassezgrandepour

commencerlesnowboard!J’aihâtedesortirmaluge

etdejoueràlaprincesseauChâteaudelaGlisse:

c’estunendroitsuperavecdesdécorssculptés

danslaneige.Jerêveaussid’unebaladedans

untraîneautirépardeshuskieset

d’unevisiteàlafermepourgoûter

lescrêpesauxmyrtilles.J’espère

qu’onverraleFestivalBouledeNotes:

unesemainegénialeavecdesconcertspour

lesenfants,desspectaclestroprigolos

etdesmachinesbricoléesavectrois

foisrien,quifontdelamusique.

Vivementlesvacances…

Lamontagnedemesrêves

Ma plus belle plume

10 h 03  Saut en poudreusesur les pistes de Saint Martin

16 h 12 Partie de luge à Béranger

8H17

15H20

19H08

7

11H10

13H10

Ma plus belle plume

C'est une montagne qui me permet de skier hors des sentiers battus, pour l'apprivoiser et me mesurer -a elle en toute liberte

, . J'aime par-dessus

tout me retrouver au milieu d’une e,tendue de neige vierge pour imprimer

ma propre trace . Hier, j’ai suivi mon guide sur l'itine

,raire des Encombres :

la poudreuse e,tait si le

,gere qu'elle s'envolait

comme du sucre glace ! Pour moi, la montagne se conjugue avec sensations extremes, hors piste, rando et vol en parapente. Pour exhausser toutes mes envies, je n’ai pas trouve

, de

meilleur endroit que les 3 Valle,es.

Ici, mon rev e est devenu re

,alite

, .

La montagne de mes reves

11 h 10  Vue sur le Mont Blancdepuis la Vallée des Belleville

13 h 10 En chemin vers le Roc de la Lune15 h 20 Neige d’exception

sur la Pointe de La Masse19 h 08  Détente à la piscine des Bruyères

10H38

16H00

9

17H08

19H34

12H17

« Chaque hiver, j’ai un besoin vital de retrouver la montagne pour me ressourcer, renouer avec le calme et oublier le stress. J’adore partir des l'ouverture des pistes. A la pointe de la Masse, l’un de mes sommets favoris, je m’installe en terrasse pour admirer la vue sur toutela cha1ne des Alpes. Cette année, je reve d’une belle randonnée en raquettes entre amis pour parcourir la foret et surprendre les animaux sauvages avec leur pelage d’hiver. Ensuite, je dégusterai un chocolat chaud, avant de rejoindre le spa pour une parenthese hammam, jacuzzi, massage. Nature, ski et bien-etre : je fais le plein d'énergie !

La montagne de mes reves

Ma plus belle plume

10 h 38 Rêverie matinale au sommetdu Roc des 3 Marches

12 h 17 Saint Martin, village blottidans son cocon de neige

16 h 00 Balade en raquettes le longdu Doron des Belleville

19 h 34 Massage et détenteau Centre Sportif des Menuires

11H23

16H42 16H57

11

20H03

13H15

Aujourd’hui, j’ai découvert le club des Piou-Piou

et mes nouveaux moniteurs de ski.

J’ai appris à me servir des bâtons et

à freiner en imitant le chasse-neige.

Avec les copains, on a fabriqué un drôle

de bonhomme de neige. Puis avec Papa, on a

pris la luge et descendu la piste Roc’n Bob

à toute allure ! Après le goûter,

Maman m’a fait une surprise :

j'ai fait de la moto-neige sur

un circuit spécial pour enfants.

C’était super chouette !

J’ai vraiment hâte d’être à demain :

après le ski, on ira visiter le village

de Saint Martin dans la nuit et

je pourrai même tenir le flambeau !

Ma plus belle plume

La montagne de mes rêves

13 h 15 A l’assaut du Château de la Glisse16 h 42 En piste pour une folle

descente de Roc’n Bob20 h 03 Magie de Noël à la neige

10H27

15H20 16H05

24H05

22H03

13

Je re~vais d'un spot ou\ je puisse surfer de NoeÓ l a

\ Pa~ques, un endroit de' die' au freeride avec un Big Air Bag pour tester mes figures. Avec les copains,on se retrouve au BK Park pour faire des slides et se la~cher dans le boardercross. Apr\es le ski, on va disputer un match de foot sur neige ; et on s'est donn ,e rendez~vous en avril pour le 3 Valle' es X wing Rally.

Pour moi, les vacances c'est deux tiers glisse, un tiers fe~te ! Mais le trip ultime, c'est de partir

au petit matin rider en poudreuse, c'est la montagne et le plaisir a\ l' ,etat pur...

La montagne de mes r~eves

Ma plus belle plume

10 h 27  FS 1080 lien double cork16 h 05  Figures sur le BK Park22 h 03 Ambiance concert

aux Menuires

11H21

11H27

21H00

15

11H39

La montagne de mes rêvesC’est celle de Saint Martin de Belleville :

l’endroit où j’ai grandi, où j'ai descendu mes premières pistes, et rencontré mes meilleurs amis. Avec eux, j’ai découvert le ski de fond et les plaisirs du sport dans mon club des Menuires. Ils m’ont encouragé dans la compétition, me soutenant sans relache dans les victoires comme dans les instants de découragement. Ma famille comme tous mes proches, m’ont transmis la générosité des valeurs savoyardes :

endurance, courage et amitié ! C’est pour cela que je retourne dès que je peux dans ma vallée,

pour retrouver mes copains et mon village. Ici, c’est chez moi et je m’y sens bien.

Vincent JAYChampion olympique de biathlon (sprint 10 km).Médaillé de bronze(poursuite 12,5 km)Jeux Olympiques de Vancouver.

9H53

21H3513H05

17

23H52

15H27

10H05

La montagne de vos rêves

Notre plus belle plume

La montagne de vos rêves, c’est celle que nous essayons de créer pour vous jour après jour.Moniteurs, pisteurs, employés des remontées mécaniques

ou de l’Office de Tourisme, hôteliers, commerçants… chacun a à cœur de vous accueillir et de vous guider pour que votre séjour soit parfait. Amoureux de leur village et de leur station, ils sont là pour partager leur connaissance de la montagne, leurs traditions, leur patrimoine. Et parmi les hôtes fidèles, nombreux sont ceux qui pourraient vousvanter la chaleur de l’accueil dans cette vallée savoyarde. Chez nous, c’est chez vous ! Bienvenue dans la Vallée des Belleville,

bienvenue aux amateurs de belle vie…

09 h 53 Conseils de pisteurau sommet de La Becca

10 h 05 Bienvenue à l’Office de Tourisme13 h 05 Accueil de Chefs à La Bouitte15 h 27 Confort et sécurité

au télésiège des Granges21 h 35 Vue impressionniste

du village de Saint Martin