CHAR

SONV

ILLE

Inf

os

N°22

décembre 2011

au sommaireCH

ARSO

NVIL

LE I

nfos

état civil 4

budget 4

à la mairie Manifestations de la commune 5

nouveautés 2011 Le réseau ULYS, Concert de Noël, La météorite de Charsonville, Lectures d’hiver, Vide-dressing, Site internet, 6

la vie des assos Cours d’art floral, Gymnastique Volontaire, Association Omnisports de Charsonville, 7La Protectrice, Les amis de DD, Little Boots 8Point Lecture, Les Cheveux d’Argent, Familles rurales, 9

qu’on se le disePrésentation des commerçants 10Les Artisans de la commune 11 Equipe Mobile Alzheimer, LE CCAS, Un peu de civisme ! 12,Lettres du pays, La plume et l’encrier 13

aménagementsJardin du souvenir, taxe d’aménagement, places handicapés, Assainissement, Urbanisme, Fresque école 14

calendrier des fêtes 15

Directeur de la publication : Bruno Vivier - Secrétariat de rédaction : Sandrine Charneau et Géraldine BrissetRéalisation : Force Motrice - Photos : Jean Puyo (couverture), membres du Conseil municipalTirage : 320 exemplaires - décembre 2011

3

au sommaire Edito Cette nouvelle édition du bulletin municipal est le signe que les fêtes de fin d’année arrivent à grands pas. Toute l’équipe muni-cipale espère que l’année 2011 a répondu à vos attentes, que la lecture de cette 22ème publication vous apportera des informa-tions utiles sur la vie communale, associative et commerciale de Charsonville.

Nous essayons de faire vivre notre site internet le plus régulièrement possible, sachant que vous êtes nombreux à le visiter à l’adresse www.charsonville.fr. Je remercie les membres de la commission information pour leur implication dans la rédaction de ce bulletin ainsi que les conseillers municipaux qui s’investissent chacun dans leur domaine de prédilec-tion, ainsi que le personnel communal et scolaire pour essayer de satisfaire au mieux vos besoins.

Concernant les travaux, ce sont ceux sur le réseau d’assainissement rue du 8 mai, rue du 11 Novembre, rue des Blés d’Or, rue du Moulin et rue de la Garenne du Château qui ont mobilisé notre énergie et nos finances. Tous les réseaux dans le bourg sont à ce jour achevés, le génie civil du poste de refoulement de la Vendrée est réalisé, il reste à poser les pompes et l’armoire de commande courant 2012, parallèlement à la construction de la station d’épuration.

Suite à ces travaux, l’entreprise Patrick DUPUIS a aménagé des places de parking han-dicapés avec cheminement pour l’accessibilité à la mairie, à la salle des fêtes et près de l’église, rue Saint Loup.

Nous avons également fait réaliser par l’entreprise GIRARD un columbarium au fond du cimetière avec jardin du souvenir.

Le conseil municipal a aussi travaillé sur sa prochaine intégration à la Communauté de Communes de la Beauce Oratorienne à laquelle la commune va bientôt adhérer. Cela induira des changements dans le mode de gestion du SPANC (Service Public d’Assainis-sement Non Collectif) et du RAM (Relais d’Assistantes Maternelles) ainsi que des évolu-tions dans les syndicats intercommunaux que sont le S.I.I.S. (domaine scolaire, garderie périscolaire, centre de loisirs et médiathèque) et le SIVOM de la zone d’activités des Chan-taupiaux.

Il reste donc encore des dossiers sur mon bureau pour 2012, l’équipe municipale se tient à votre écoute pour continuer à tracer la route pour les années à venir.

En attendant de vous retrouver nombreux à la cérémonie des vœux qui aura lieu le samedi 21 Janvier 2012 à 18 heures, je vous souhaite au nom du Conseil Municipal et du personnel communal un Joyeux Noël, de bonnes fêtes de fin d’année et nos meilleurs vœux de bonheur et de santé pour 2012.

le Maire, Bruno Vivier

DECES RICHARD Christiane Léa Marie 12/01/2011 à Charsonville - 45BOURGOIN Maurice Charles Adolphe 17/02/2011 à Orléans - 45HUET Jeannine épouse FERRIERE 28/08/2011 à Orléans - 45GOIN Roger 26/10/2011 à Ouzouer-le-Marché - 41

MARIAGESHILT Vincent et BOUCHERON Julie 04/06/2011LARNICOL Pierre et SANCHEZ Anita 02/07/2011VILLE Cyprien et MARTINEAU Coralie 22/08/ 2011

NAISSANCESJEAN-CHARLES Anissa 20/03/2011 à Châteaudun - 28 - domiciliée 7 rue de BeaucePICARD Emmanuel 29/09/2011 à Blois - 41 - domicilié 17 rue de la VendréeSAX Cassandre 09/10/2011 à Orléans - 45 - domiciliée 4, la LorinièreAUDEBERT Tom 16/10/2011 à La Chaussée Saint-Victor - 41

domicilié 4, Villorceau

état civil

budgetDépenses de fonctionnement 2010 310 951 €Charges à caractère général 59 595 € Charges de personnel et frais assimilés 80 468 €Opérations d’ordre de transferts entre sections 918 €Autres charges de gestion courante 160 172 €Charges financières 9 796 €

Recettes de fonctionnement 2010 366 007 €Produits des services 6 297 €Impôts et Taxes 196 555 €Dotations, subventions et participations 142 120 €Autres produits de gestion courante 12 325 €Produits exceptionnels 8 708 €

Excédent de Fonctionnement 2010 55 056 €

Dépenses d’investissement 2010 23 461 €Emprunt et dettes assimilées 12 059 €Immobilisations incorporelles 2 317 €Immobilisations corporelles 6 596 €Immobilisations en cours 2 487 €

Recettes d’investissement 2010 46 596 €Opérations d’ordre de transferts entre section 918 €Dotations fonds divers et réserves 32 395 €Subventions d’investissement 12 550 €Immobilisations corporelles 733 €

Excédent d’Investissement 2010 23 134 €

4

5

à la mairieManifestations de la commune

Vœux 2011La célébration des vœux pour l’année 2011 a eu lieu le samedi 22 janvier en présence d’une assemblée venue très nombreuse. Monsieur le Maire a remercié la présence des élus et partenaires. Dans son discours, Bruno VIVIER a fait l’état des lieux des travaux réalisés et à venir.Lors de cette cérémonie, un hommage a été rendu aux médaillés :• Jean-Claude THAUVIN : médaille d’honneur régionale départementale et communale Echelon Vermeil pour 30 ans de mandat municipal ayant débuté le 13 mars 1977, • Guy COUTANCEAU : médaille d’honneur régionale départementale et communale Echelon Argent pour 20 ans de mandat municipal,• Henri HUBERT : médaille d’honneur de la Commune de Charsonville : 37 ans de mandat municipal dont 18 ans adjoint et 13 ans Maire et maintenant Maire Honoraire, un demi siècle environ de présence au sein de la Vaillante, 49 ans membre de la société de chasse dont 18 années de présidence.Cette manifestation s’est terminée par un dernier salut à notre fanfare «La Vaillante» avec une grande tristesse, après 63 ans de service. A cet effet, la médaille d’honneur de la Commune a été remise à Christian Sicot, Chef de musique depuis de nombreuses années. Une réception amicale autour de petits fours salés et sucrés confectionnés par l’équipe municipale et le verre de l’amitié ont clôturé cette cérémonie des vœux.

Repas des anciens 201180 personnes étaient réunies au repas des « +65 ans » qui s’est tenu le samedi 28 mai. Bruno VIVIER a introduit les festivités et les convives ont pu ensuite apprécier le repas préparé par le « Lucky’s » : Kir de printemps et sa verrine de poisson fumé aux graines de pavots, salade périgourdine, colonel, jarret de veau à la tomate et aux oranges avec ses légumes printaniers, trilogie de fromage sur pain aux noix et mesclun.

Lors de ce déjeuner, Monsieur Eric DOLIGE, sénateur, nous a retrouvé. Un discours a donc été fait par notre Maire pour saluer la présence de chacun et faire un point sur les dossiers en cours et à venir. Monsieur DOLIGE a ensuite pris la parole pour dire qu’il appréciait cette convivialité et avait bien noté les sollicitations communales. A l’issue de ces échanges, nous avons partagé la farandole de desserts concoctés par la municipalité.Afin de digérer ce succulent repas, des chanteurs reconnus comme amateurs ont animé, pour le plus grand plaisir de tous, la fin d’après midi.

14 juillet 2011

A l’occasion du 14 juillet un buffet cham-pêtre rassemblant environ 80 personnes était proposé cette année aux Charsonvil-

lois et Charsonvilloises, celui-ci a d’ailleurs été apprécié de tous. Profitant d’un rayon de soleil, l’apéritif a été servi dans la cour de l’école.Ensuite, pour clôturer cette journée, certains se sont installés à jouer aux cartes et d’autres à la pétanque.Convivialité assurée !

Saint-Loup 2011

La fête de la Saint-Loup a eu lieu le week-end du 3 et 4 septembre. Celle-ci a été marquée le samedi par l’inauguration d’une plaque historique sur le parvis de l’église, traduite en anglais et retranscrite en braille. Ensuite, un spectacle de danse country des membres de Little Boots et un concert de la batterie fanfare d’Ingré/Ormes ont été appréciés de tous. A l’issue de cette journée, nous étions réunis autour du verre de l’amitié. La nuit tombée, un superbe feu d’artifice a clôturé cette journée.Le dimanche matin, un marché artisanal s’est installé. L’après-midi, le groupe folklorique La Halliéro a dansé sur échasses devant un public admiratif puis une trentaine de vieilles voitures du Club des Anciennes du Loiret sont venues se stationner aux abords de la place de l’église où chacun a pu admirer cette collection.Petits et grands ont su aussi se divertir avec les manèges.

6

nouveautés 2011LE RESEAU ULYS,POUR SE DéPLACER EN LIBERté DANS LE LOIREt.Le réseau départemental Ulys vous transporte en toute facilité partout où vous voulez, où que vous habitiez, il y a toujours une solution Ulys près de chez vous.Ulys canton vous prend en charge dans votre commune et vous conduit vers la ville la plus proche (chef-lieu de canton). Ce service est disponible deux demi-journées par semaine tout au long de l’année.Ulys canton vous emmène à Meung/Loire tous les mardis et jeudis.

Mardi JeudiArrivée 10 h 30 15 h 00Départ 12 h 30 15 h 30

L’horaire de prise en charge dans votre commune de résidence vous est communiqué lors de votre réservation.Vous devez réserver votre trajet au plus tard la veille avant midi par téléphone auN° vert : 0800 00 45 00 Ulys à la demande, c’est 2.10 € le trajet pour vous déplacer autour de chez vous !Sur le web : www.ulys-loiret.com

SItE INtERNEt www.CHARSONVILLE.FR

VIdE-dRESSInG :Ce fut une première, le dimanche 16 octobre dernier ! Un vide-dressing était organisé par la municipalité et l’AOC. 28 stands étaient instal-lés dans la salle des fêtes, on pouvait y trou-ver des vêtements, sacs à main, chaussures, etc… Journée très conviviale pour tous les participants et succès garanti pour les organi-satrices, cette manifestation sera renouvelée à l’automne 2012.Nous vous en reparlerons dans le courant du premier semestre prochain.

Le site internet est régulièrement mis à jour, vous pouvez y retrouver nos manifestations, les comptes-rendus des conseils municipaux et les actualités de la commune.Si vous souhaitez contribuer à son actualité, n’hésitez pas à nous communiquer vos articles ou informations !CONCERt DE NOëL

A l’approche des fêtes de fin d’année, la chorale « Les Mots Chantants » d’Ouzouer-le-Marché et l’Union Musicale d’Epieds-en-Beauce étaient réunies le samedi 10 décembre en l’église Saint-Martin afin de donner un concert de Noël féérique ! Les spectateurs venus nombreux ont apprécié ce spectacle et se sont réchauffés autour d’un petit vin chaud ou d’un bon chocolat.

LA MétéORItE DE CHARSONVILLEA l’ occasion du bicentenaire de la Météorite Charsonville, une conférence a été organisée le vendredi 4 février à la salle des fêtes.Celle-ci a été animée par Albert JAMBON, Professeur à l’Université Pierre et Marie Curie à Paris. Il a pu nous éclairer et nous faire sou-rire sur les météorites et surtout sur la météo-rite Charsonvilloise. Cette intervention a attiré et séduit un grand public.

1000 LECtURES D’HIVERLe vendredi 4 mars, nous avons accueilli dans la salle du Conseil Municipal, Monsieur Max Leblanc, comédien, dans le cadre des « Mille Lectures d’hiver » organisées par le Conseil Régional du Centre.Ce professionnel a pu nous faire partager un moment magique de détente et d’apaisement en nous lisant, à la lueur des bougies, un passage du livre de Philippe Claudel « Quelques-uns des cent regrets ».Une quinzaine de personnes a pu profiter de cet instant. A l’issue de cette lecture, un buffet a été partagé.Cette initiative sera reconduite en mars 2012, l’inscription se fera à la mairie.

> COURS D’ARt FLORAL Les cours d’art floral sont donnés par Marc Moreau. Designer floral, fleuriste à Chécy. Depuis 6 ans, il donne des cours et à chaque fois il se renouvelle. Les cours ont pour but de vous familiariser avec les techniques de base de l’art floral et les dernières tendances du monde de la fleur. Chaque cours est une invitation à la découverte du monde végétal.Au travers d’une composition, d’un bouquet vous étudierez les différentes formes, les différents styles, le travail et le mélange des couleurs. A chaque cours vous aborderez une nouvelle technique en fonction de la saison, de la fête, des fleurs ou de la période. L’automne avec les fruits, l’hiver avec le travail de branchage, de structure avec des amaryllis ou des fleurs exotiques. Le printemps avec les fleurs à bulbe, jonquille, jacinthe, tulipe. L’été avec les tournesols, gloriosas, les œillets. Pour chaque cours Marc fournit les fleurs, le matériel et le contenant.Les cours sont mensuels. Ce sont des groupes de 10 à 12 personnes de tous niveaux. Tout le monde s’entraide dans la bonne humeur et dans une ambiance conviviale avec les conseils avisés de Marc Moreau.

Le coût est de 29€ /personne/cours.Il est impératif de s’inscrire la semaine précédant le cours, afin que les fleurs soient commandées.

Calendrier des cours : le mercredi à 20 heures à Charsonville, salle de l’ancienne cantine

Semaine du 10 au 13 janvier 2012Semaine du 31 jan. au 3 février 2012Semaine du 21 au 24 févier 2012Semaine du 20 au 23 mars 2012Semaine du 3 au 5 avril 2012Semaine du 17 au 20 avril 2012Semaine du 5 au 8 juin 2012Semaine du 19 au 22 juin 2012Semaine 3 au 6 juillet 2012

CREAFLOR : 02 38 86 81 07

> GYMnASTIQUE VOLONtAIRE C.E.C. CHARSONVILLE - EPIEDS - COULMIERS

Une année sportive vient de commencer. 85 licenciés vont bénéficier d’un ou plusieurs cours par semaine à Charsonville, Epieds, Coulmiers par des animatrices diplômées, toujours dans cette ambiance conviviale qui caractérise la G.V.Rallye vélo 2011Une cinquantaine de cyclistes ont pris plaisir à participer à notre légendaire Rallye Vélo. Après être partis de Beaugency, les jeux et les énigmes les ont conduits à découvrir les eaux bleues de Tavers, la promenade d’Edwige Feuillère à Lestiou, les lavoirs d’Avaray et le château de Courbouzon. En fin de journée récompenses et verre de l’amitié pour tous.

DAtES à REtENIR pOUR 2012 :Rallye Vélo : 10 juinChasse aux œufs de pâques à Epieds : 14 avril Marche de fin d’année à Charsonville : 27 juin

HORAIRES DES COURS :Epieds en Beauce Lundi de 18 h 25 à 19 h 25 - AdultesMardi de 9 h 30 à 10 h 30 - SeniorsSamedi de 10 h à 11 h - EnfantsCharsonville Jeudi de 20 h 30 à 21 h 30 - AdultesCoulmiers Mardi de 20 h30 à 21 h 30 - Adultes

Si vous avez envie de nous rejoindre pour garder la forme contactez nous.Evelyne CHASSINE : 02 38 81 24 54

> AOCL’Association Omnisports de Charsonville, c’est toute une équipe de bénévoles qui permet à la commune de conserver des activités sportives. L’AOC, c’est une section tennis de table qui compte toujours plus de licenciés, jeunes ou adultes, qui participent à de nombreux championnats départementaux et régionaux. Deux joueurs se sont rendus au Championnat de France à Valence en mai 2011 et on notera la belle performance d’Armand dans la catégorie 12-13 ans. Le tournoi annuel avec l’équipe de Messas aura lieu cette année à Charsonville et nous vous rappelons qu’il est ouvert à tous.C’est aussi une section Randonnée qui compte elle aussi encore plus d’adhérents. 10 sorties sont prévues dont 8 organisées par les membres de la section qui font à chaque fois un gros travail de recherche pour proposer des circuits qui permettent de découvrir de nouveaux lieux. La première randonnée, bien «arrosée», était la même que la première organisée il y a 10 ans par la section et a compté plus de 40 participants.

C’est un tournoi de pétanque qui se déroule chaque année au mois de juin et qui a permis à 38 équipes de s’affronter dans la bonne humeur.Mais c’est aussi un projet de mise en place d’une section Rollers et nous sommes pour cela à la recherche de volontaires qui pourraient nous aider à faire évoluer cette nouvelle idée.

DAtES à REtENIR :

18 mars 2012 tournoi de tennis de table13 mai 2012 journée rando8 juin 2012 soirée rando17 juin 2012 concours de pétanque7 septembre 2012 assemblée générale

pour tout renseignement, n’hésitez pas à consulter le site de la commune et de l’AOC (www.charsonville.fr et http://aoccharsonville.wifeo.com) ou William BREtON, notre président au 06.81.58.41.21

la vie des assos

7

la vie des assos

8

> LA PROtECtRICE ASSOCIAtION COMMUNALE DE CHASSE DE CHARSONVILLELa prochaine Assemblée Générale aura lieu le samedi 21 janvier 2012 à 14h30 à la salle de l’ancienne cantine.Les chasseurs sont priés d’être présents et de remettre leur tableau « petit gibier » de la saison en cours afin d’évaluer le niveau des prélèvements.ORDRE DU JOUR :- Rapport moral- Rapport financier- Questions des membres- Galette des RoisLe paiement des indemnités aux propriétaires empêchés en septembre aura lieu le mercredi 18 janvier 2012 de 10h00 à 11h30, salle de la Mairie.Le repas annuel de fin de chasse sera servi le samedi 17 mars 2012 à 19h30 à la salle des fêtes.La date du comptage des perdrix (vers le 15 mars) sera communiquée ultérieurement. Que les chasseurs et amis de la nature se mobilisent afin d’obtenir des résultats approchant le plus possible de la réalité. La population de perdrix était devenue catastrophique au comptage de mars 2010, mais un indice exceptionnel de reproduction avait permis d’espérer des jours meilleurs. Le comptage de mars 2011 confirma l’amélioration de la population et le printemps ayant été favorable à la nidification, l’indice de production dépassa largement celui de l’année précédente, ce qui laisse entrevoir aujourd’hui de bons résultats pour les saisons prochaines.

Comme ils sont beaux ces faisans que l’on rencontre en quantité non négligeable sur la totalité des territoires de la société.Les chasseurs ont encore un bel avenir devant eux !

> GénéALOGIE « LES AMIS dE dd »

L’association vous convie à son nouveau week-end de généalogie. Il se déroulera à la Salle des Fêtes, les samedi 1er (de 14h00 à 19h00) et dimanche 2 (de 10h00 à 19h00) septembre 2012, dans le cadre de la fête de la Saint-Loup.

Pour cette exposition, seront invitées (sous réserve) les associations suivantes : le cercle généalogique du Loir et Cher, le Loiret généalogique, le Fil d’Ariane, Geniwal (Belgique), Corrèze généalogie, Larena 77, le cercle généalogique de l’Est Parisien, Généaprime (impression d’arbres) et le C.D.I.P.

Nous exposerons des tableaux d’ascendance sur les familles « historiques » de Charsonville : les Boucheron, Dupuis, Gasnier, Bourgoin, etc …Des cartes postales de Charsonville et des communes avoisinantes (que vous avez la possibilité de visionner sur le site www.cartes-postales-anciennes.com) seront présentées.

Nous vous précisons que vous pourrez éventuellement repartir avec tout ou partie de votre ascendance.

A noter dès maintenant sur vos agendas !

> ASSOCIATIOn « LITTLE BOOTS»

L’Association «Little Boots » a pour but d’initier et de perfectionner les enfants de 6 à 16 ans à la Danse Country. Actuellement, 24 enfants sont inscrits : les cours pour les confirmés ont lieu le mardi soir de 18h30 à 19h30, et ceux des débutants, à qui nous souhaitons la bienvenue, se déroulent le mercredi soir de 18h à 19h. Ils sont réalisés par Séverine Depaty.

Cette année, comme les années précé-dentes, l’Association organise des dé-monstrations lors du Téléthon (qui a eu lieu à Charsonville), sa traditionnelle vente de fleurs ainsi que son spectacle de fin d’année où vous pourrez venir découvrir nos jeunes talentueux.

pour tout renseignement merci de contacter Séverine DEpAtY (La présidente) au 06 36 56 38 04 ou au 02 38 74 69 03ou Nathalie GUERIN (vice-présidente) au 06 74 98 19 32.

la vie des assos> POINt LECtUREVous trouverez au point lecture des romans, documentaires, albums, livres pour enfants et quelques magazines décoration, jardin, art et peinture. Ces ouvrages sont renouvelés régulièrement. Vous pouvez même commander un titre qui n’est pas en rayon et dans la mesure du possible il vous sera prêté.N’hésitez pas à venir nous rejoindre !

AttENtION NOUVEAUX HORAIRES

au 1er JANVIER 2012 : Le samedi UNIQUEMENt

de 10h30 à 12h00.tARIFS :9 € pour les adultes5 € pour les étudiants et demandeurs d’emploi.

NOUVEAU La médiathèque intercommunale d’Epieds-en-Beauce propose de nou-veaux services. A l’initiative de la biblio-thèque départementale du Loiret, trois sites sont mis gratuitement à la disposi-tion de tous les publics.« Le kiosque.fr » permet la consultation en ligne de 360 titres de la presse française et internationale pour tous publics, le jour même de leur sortie en kiosque, sur un seul et même site. La lecture des titres est facilitée par une série de fonctionnalités comme le zoom et la prise en mains.« planetenemo.fr » est un espace interactif de jeux et découvertes pour les enfants. Conçu et réalisé par une équipe de professionnels des médias pour les enfants, ce site a été récompensé par divers prix dans la presse spécialisée.« La cité de la musique » est une offre de musique en ligne pour les bibliothèques.

Le public peut écouter gratuitement du jazz, du classique et toutes sortes de musiques du monde, du rock, des chansons etc… avec plus de concerts audio et 330 concerts vidéo.Il faut également regarder des documen-taires ou s’orienter sur les métiers de la mu-sique ainsi que les formations et les stages.Tous ces services sont proposés sur abon-nement par la bibliothèque départementale de prêt. A la médiathèque, ils sont entière-ment gratuits et consultables sur place, au premier étage, à l’espace numérique.

9

> CLUB DES CHEVEUx d’ARGEnT

Bonne année et surtout bonne santé pour 2012 souhaitée par tous les sociétaires.Notre petit groupe va bien, il y a malheureusement des départs involontaires mais nous avons de nouvelles rentrées qui vont rajeunir le club.

Vous pouvez tous venir au club !Ce n’est pas une obligation de venir tous les jeudis de rencontre mais cela détend et tout le monde apprécie.Venez vous changer les idées, vous passer le temps qui est si précieux de nos jours.

pROpOSItION pOUR L’ANNéE 2012 : Assemblée générale : 5 janvier + galette des roisLoto : 25 mars Repas buffet : 30 juin Voyage à l’étude pour septembreConcours de belote : 27 octobre Repas de fin d’année : 8 décembre Pour certains, des voyages, des specta-cles au zénith ou des sorties leurs sont proposés par l’union départementale des ainés ruraux.pour tout renseignement contactez le président Jacky Garnon 02 38 74 76 43

> FAMILLES RURALESNous remercions toutes les personnes pour leur participation aux différentes manifestations de l’association.

ACtIVItES pOUR LES ENFANtS EN 2011 :Une visite de la centrale nucléaire de St-Laurent des Eaux était programmée et a dû être annulée faute de participants.Des activités manuelles ont été proposées pendant les vacances de Toussaint et un carnaval sera prévu en février

ACtIVItéS ADULtES Et FAMILLES- soirées « cuisine » et « bricolage »- Prévision sortie théâtre 1er trimestre- une sortie en juin

MANIFEStAtIONS pOUR 2012 :Assemblée générale : 20 janvier Belote : 18 fevrier Fête des Mères : 3 juin Sortie (voyage) : 24 juinLoto : 25 novembre

pOUR tOUt RENSEIGNEMENt, CONtACtEZ :Mme Brigitte Boussicault : 02 54 82 41 86 Mme Corinne Mousset : 02 38 74 29 63

10

qu’on se le diseBAR RESTAURAnT «LES ROUTIERS»

L’équipe : Agnès, Franck et Hervé MOUSSET, cuisinier

Franck, sommelier de formation, a travaillé durant 30 ans dans l’hôtellerie comme Maître d’hôtel avant de reprendre récemment le bar restaurant «Les Routiers» avec sa femme Agnès. Franck et Agnès proposent, 6j/7, une restauration le midi pour 12 € avec buffet d’entrées à volonté, plat principal, plateau de fromages, dessert, café et vin compris. Les dîners peuvent également être servis à la demande. Après la soirée karaoké, de nouvelles soirées à thème sont en réflexion pour les mois à venir…Le service traiteur propose tout type de restauration, du buffet au couscous, pour les particuliers, associations, entreprises…L’établissement dispose également d’une partie presse, d’un point poste, de la vente du tabac et puis très certainement pour le début d’année d’un point PMU… alors tous en selle ! Retrouvez la page « Les Routiers » sur facebook !

REStAURANt LE LUCkY’S

Hervé CASSEGRAIN, propriétaire du Lucky’s depuis 18 mois, a travaillé 18 ans en restauration scolaire avant d’être cuisinier dans la restauration traditionnelle. Il a pu, durant 2 ans, mettre son savoir-faire au service d’autres restaurateurs pour ensuite reprendre cette affaire avec Lydie. Le restaurant accueille tous les midis, 6j/7, une clientèle composée essentiellement d’artisans locaux. Le menu est à 12 € avec plusieurs

entrées aux choix, 2 plats, plateau de fromages, divers desserts et vin compris. Aux fourneaux : Hervé, et en salle : Lydie et Audrey.Un service traiteur a été mis en place et a pu déjà servir diverses associations, anniversaires, mariages pour une centaine de personnes.Le bar restaurant propose également un dépôt de pain (sur réservation) et le point vert Crédit Agricole, il est donc possible de retirer jusqu’à 100 € avec votre carte bancaire Crédit Agricole.La passion du propriétaire et la particularité de ce bar/restaurant est la compétition de fléchettes. Un jeudi sur deux, en saison, le Lucky’s organise des matchs de compétition qui sont comptabilisés sur l’année pour la finale nationale qui a lieu à la Rochelle, en juin. Cette année, l’équipe « Les Karson’s » (composée d’Hervé Cassegrain, Christophe Deneau, Mimoun Elangouri) a obtenu le titre de Vice-Champion de France !Ces compétitions sont ouvertes à tous comme spectateur alors venez découvrir ce sport le jeudi soir !

PIzzA POtOS

William et Stéphanie Tondu se sont installés en janvier comme pizzaiolo ambulant. William dispose d’une formation de boucher/charcutier/traiteur et son épouse a travaillé de nombreuses années dans la restauration au service et à l’accueil du client, tous deux forment un duo complémentaire ! tous les mardis vous pouvez les retrouver sur la place de l’église de 18h à 21h30. Les pizzas de 33 cm coûtent entre 7 et 10 €, la pâte est faite maison à l’huile d’olive…n’hésitez donc pas à commander par téléphone ! Vous pouvez aussi pour vos réunions de travail, anniversaires, fêtes ou apéritifs dinatoires faire appel à leur service car ils proposent des plaques de pizzas qu’ils peuvent préparer en amont ou venir faire sur place jusqu’à 100 personnes !Une petite envie italienne ? un numéro 06.86.03.24.00

LES déLICES dE LA MER : POISSONNIER-tRAItEUR

Pascal THIBAULT, cuisinier de formation, exerce depuis 34 ans le métier de poissonnier du mardi au samedi sur de nombreuses communes. Depuis quelques années, il propose à sa clientèle des fruits et légumes.Vous pouvez le retrouver le jeudi soir entre 17h30 et 19h sur la commune. Ses produits sont essentiellement français : la trentaine de poissons vient directement de Bretagne et la diversité des fruits et légumes de l’Orléanais ! A l’approche des fêtes ou tout au long de l’année, il est également possible de lui commander des plateaux de fruits de mer en semaine ou pour le week-end qu’il vous livrera. Alors, si vous souhaitez vous approvisionner une fois dans l’année ou régulièrement, vous pouvez l’appeler au 06.81.80.91.87 pour savoir où le trouver à l’horaire souhaité.Petit plus, il y a 4 ans, Pascal a participé au concours du meilleur ouvrier de France en poissonnerie et il est arrivé 9ème sur 200 ! un vrai professionnel à votre service !

« VOUS AUSSI VOUS êtES ARtISAN/

COMMERçANt SUR NOtRE COMMUNE,

N’HéSItEz PAS à VOUS FAIRE COnnAîTRE »

qu’on se le dise

11

AnTIQUAIRE

Jean-Luc JEROME vend des meubles, de l’argenterie, de la porcelaine anglaise et exporte des tableaux depuis maintenant 32 ans. Sa boutique ainsi que son atelier de peinture (non visitable encore) sont désormais installés à Charsonville au «Château». Le programme des semaines ? accueil des clients dans sa boutique, rénovation de la bâtisse et création d’œuvres ! D’ailleurs, l’artiste peintre «Philut» (nom d’artiste) qui ne cesse d’exposer, exposera prochainement au marché de la création à la Bastille ! Rassurez-vous, vous pouvez également découvrir ses créations à la boutique mais aussi grâce à internet sur le site artquid.com. Ses œuvres se vendent dans le monde entier : Etats-Unis, Hollande, Angleterre, Canada… mais aussi en France. Une idée de cadeaux à la veille de noël ? pourquoi pas un tableau de l’artiste «philut» (env. 300 €) ou une belle porcelaine anglaise 3 pièces (20 €) !N’hésitez pas à lui rendre visite !

tAxI DE LA CROIx

Jany BIDON exerce le métier de taxi « Les Taxis de la Croix » depuis 12 ans. Il est taxi agréé par la sécurité sociale. L’essentiel de sa clientèle sont des malades assis. Il est implanté sur Charsonville mais également à Epieds-en-Beauce et Baccon. 3 salariés travaillent avec lui. 3 taxis et un minibus 9 places sont au service des besoins. A l’approche de l’hiver et peut être de départs en vacances, sachez que des navettes aéroports, gares sont possibles. Un besoin ? un coup de fil ! contactez-le au 06 19 88 20 40 et vous en saurez plus !

Agence de voyage : ACCESS tOURISME SERVICE Dupuis Dominique - 24 rue du 11 Novembre - 02.38.74.28.40

Charpente – couverture : ARtISANALE pAUL BOUSSICAULt 45 rue du 8 Mai - 02.38.74.22.00

CHARpENtERIE BOUSSICAULt SAS 15 rue de la Vendrée 02.38.74.23.12

travaux publics : SARL DUpUIS Et FILS 8 rue St-Loup - 02.38.74.23.17

Maçonnerie : BAtI RENOV - Gilbert BOYER 5 Vilaine - 02.38.74.26.68

Menuiserie : BOIS Et CONCEpt - Hervé GAUCHARD 3 rue de la Libération 02.38.74.23.14

Antiquité Brocante : Jean-Luc JEROME 9 rue de la Libération 02.38.44.79.03

peinture : GAUCHARD pEINtURE 26 rue du 11 novembre et 9 rue du Moulin - 45140 INGRE

06.81.72.69.05 ou 02.38.74.23.42

plomberie - chauffage : pLOMBI CHAUFF - M.ELANGOURI 10 rue de Beauce - 02.38.74.62.36

Assainissement : QUALIpRO - M. FLEUREAU 1 Villorceau 02.38.74.29.37 (Assainissement)

Organisation et promotion, assistance logistique de manifestations sportives JCJ EVENtS - Mickaël GOYER 3 Villorceau - 06.76.04.45.83

Fabrication mobilier métal Idées, Métal & Conception Jean-Claude JUBERt 3 Villorceau - 06.88.20.70.37

taxi : Les taxis de la Croix - Jany BIDON 1 Ourcis 02.38.74.25.21 ou 06.19.88.20.40

transport Express : Marc DENQUIN 3 Lotissement les Blés d’Or 02.38.74.68.49

Bar - Restaurant : Bar-tabac Restaurant “Les Routiers” point poste-loto-journaux : Agnès & Franck – 15 rue de la Libération 02.38.74.23.00

Bar restaurant “Le Lucky’s” Hervé CASSEGRAIN 7 rue de la Libération - 02.38.74.62.45

Dépôt de pain : Bar restaurant « Le Lucky’s » (sur commande) en semaine - Sur la place de l’église le dimanche matin de 8h30 à 9hpoissonnier : pascal tHIBAULt le jeudi en soirée 06 81 80 91 87

Boissons : philippe BAUNE Epieds-en-Beauce - livraison sur demande 02.38.74.20.05

pizza potos : William tONDU le mardi soir de 18 h à 21 h 30 Place de l’église - 06.86.03.24.00

Cours d’art floral : Créaflor Marc MOREAU - 02.38.86.81.07

Commerces, Commercants ambulants & Artisans de la Commune

12

qu’on se le dise

Un pEU dE CIVISME ! QU’EST-CE QUE LE SOUVEnIR FRAnÇAIS ?

> EQUIpE MOBILE ALzhEIMER L’Association de maintien à domicile Beauce Val Services vient de mettre en place une Equipe Mobile Alzheimer (EMA) et maladies apparentées.L’EMA s’adresse aux personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer ou de maladies apparentées diagnostiquées pouvant faire l’objet d’une intervention de réhabilitation.Cette équipe est composée de professionnels de la santé, à savoir d’une infirmière coordinatrice, d’une ergothérapeute et de trois assistantes de soins en gérontologie.

Le but de leurs interventions est de :• Participer à l’amélioration de la qualité

de vie• Préserver l’autonomie• Apprendre à vivre avec un malade• Lutter contre l’isolement social• Adapter l’environnement• Apporter un soutien à l’entourage• Prévenir l’épuisement.

Les modalités d’intervention :Sur prescription médicale, jusqu’à 15 séances d’une heure étalées sur 3 mois. (Toutes les séances sont prises en charge à 100 %).

N’hésitez pas à contacter BEAUCE VAL SERVICEl’association de maintien à domicile :Cantons d’Artenay – Meung/Loire – patay3 place St privat 45130 EpIEDS EN BEAUCEtél : 02 38 74 62 25Fax : 02 38 74 62 37Site internet : www.ema.bvs@yahoo.frE-mail : Beauce-val-service@wanadoo.fr

> LE CCAS : SON ROLE Et SES MISSIONS

Le CCAS est un établissement public communal qui intervient dans les domaines de l’aide sociale légale et facultative, ainsi que dans les actions et activités sociales. Sa compétence s’exerce sur le territoire de la commune à laquelle il appartient. Il est d’ailleurs rattaché à la collectivité territoriale, mais garde tout de même une certaine autonomie de gestion.

L’ORGANISAtION DU CCASA la tête du CCAS on trouve le maire de la commune, qui le préside de plein droit. Il lui incombe de désigner des professionnels qualifiés parmi lesquels doivent figurer un représentant des associations familiales, un représentant des associations de personnes handicapées, un représentant des associations de retraités et de personnes âgées et un représentant des associations œuvrant dans le domaine de la lutte contre l’exclusion. Ce sont ces représentants, associés au conseil municipal, qui auront la charge d’élire les personnes locales qui constitueront le conseil d’administration du CCAS.Le CCAS désigne tous ses membres en respectant le principe de parité, ceci donnant une représentation réaliste de la diversité des habitants de la commune, et de la société en général. Pareillement, cela facilite et entraine des coopérations négociées et adaptées entre les élus et les professionnels sociaux qui composent le CCAS.

LA MISSION DU CCASLe CCAS est une institution locale d’action sociale et met, à ce titre, en place une série d’actions générales de prévention et de développement social dans la commune où il siège, tout en collaborant avec des institutions publiques et privées.Pour cela, il développe des activités et missions (dans le cadre légal et facultatif), visant à assister et soutenir les populations concernées telles que les personnes handicapées, les familles en difficulté ou les personnes âgées, en gérant des services utiles comme des crèches, des centres aérés ou des maisons de retraite.Dans le cadre de missions sociales légales, le CCAS s’investit dans des demandes d’aide sociale (comme l’aide médicale), et les transmet aux autorités ayant en charge de prendre ces décisions ( ex :prise en charge Présence Verte)Dans le cadre de l’aide sociale facultative, le CCAS s’occupe de services tels que les secours d’urgence, les colis alimentaires ou encore les chèques d’accompagnement personnalisé. En bref, l’essentiel de la politique sociale de la commune.

Enfin, le CCAS supporte financièrement et techniquement certaines actions sociales dont l’intérêt va directement aux habitants de la commune.Le CCAS fonctionne avec un budget indépendant.

Association nationale, reconnue d’utilité pu-blique, le Souvenir Français a pour vocation de conserver la mémoire de ceux et celles qui sont morts pour la France au cours de son histoire ou qui l’ont honorée par de belles actions, notamment en entretenant leurs tombes, ainsi que les monuments élevés à leur gloire, tant en France qu’à l’étranger. Quelques chiffres intéressants : le Souvenir Français entretient, rénove et fleurit plus de 130 000 tombes, restaure plus de 200 monu-ments et réalise quelque 40 stèles et monu-ments commémoratifs. Il organise également des visites scolaires sur les lieux de mémoire et transmet aux générations l’idéal de liberté et d’amour pour la France. L’entretien des tombes et monuments ne cesse d’exiger des

moyens financiers de plus en plus importants pour conserver et sauvegarder la mémoire des soldats de toutes les guerres.Quelles sont ses ressources ?Elles proviennent de la cotisation de ses membres, du produit de la quête du 1er novembre à l’entrée des cimetières, de dons divers et d’indemnités gouvernementales ré-duites pour l’entretien d’un nombre limité de tombes.

CONtACt :Comité du Souvenir Français Meung/LoireM. CANOY Grégoire, président46 bis rue de la Galère - 45130 SAINt-AYtél. 02 38 45 15 06 – 06 86 26 65 21E-mail : g.canoy@orange.fr

qu’on se le dise

13

LA PLUME Et L’ENCRIERC’est par hasard que je suis tombé sur quelques-uns de mes cahiers d’école de l’année 1959-1960. Ce sont eux qui m’ont inspiré ce petit mot. Dans l’enseignement général, c’est le français qui tenait une place prépondérante. Plusieurs leçons ont attiré mon attention.Le lundi matin en toute première heure : c’était la leçon de morale.Voilà quelques sujets abordés :Le 4 octobre 1959 : « Aimons nos maîtres celui qui instruit est un second père »Le 14 mars 1960 : « Sans discipline pas de société possible »Le 16 Mai 1960 : « La tolérance est source de concorde »Le vendredi matin c’était l’Instruction Civique qui nous était dispensée. Quelques titres :« Le rôle du Maire, du Conseil municipal »« Le mode des élections, le suffrage universel … »Et pour finir la semaine en douceur, le samedi vers 16 heures notre instituteur sortait de son étui son violon. Il l’accordait et se mettait à jouer. Nous l’accompagnions en chantant la « Marseillaise », « le Chant du départ » et bien d’autres que j’ai oubliés.Merci à cette école de Charsonville où, dans le calme et la sérénité, on nous inculquait avec une rigueur bienveillante du savoir et surtout du savoir être.

Guy Coutanceau, Conseiller Municipal.

LEttRES DU PAYSAVIS à tOUtE LA POPULAtION

Grand projet culturel participatif pour tous ceux qui vivent ou travaillent dans le pays Loire Beauce à l’initiative des fous de bassan !L’ambition de LEttRE DU pAYS est de mettre à jour les multiples façons dont les gens du pays voient leur pays, leur permettre de dire les émotions, les bonheurs, les craintes qu’ils y ressentent. Tous les gens peuvent participer y compris ceux qui n’ont pas envie d’écrire.Pour écrire une LETTRE DE PAYS, la personne volontaire choisit un élément, significatif pour elle de ce territoire. Cet élément peut être végétal, animal, minéral, patrimonial, culinaire, artisanal, poétique, météorologique… toute chose sauf un élément « humain ». La personne écrit donc à cet élément (qui est donc le destinataire) ou bien elle écrit en son nom (l’élément devient l’expéditeur) en s’adressant à quelqu’un qui ne connait pas ou mal le Pays.La LETTRE peut être individuelle, collective, manuscrite, dessinée, enregistrée, électronique…Elle peut être envoyée par mail, courrier ou déposée dans la boite prévue à la Mairie : Mail : lettres@lettresdupays.comAdresse postale : LEttRES DU pAYS c/o les fous de bassan18 rue Julie Lour – Bp 11345190 BEAUGENCY

Même signée d’un pseudonyme, La LETTRE doit être accompagnée des coordonnées de l’auteur et arrivée avant le 21 juin 2012.Toutes les LETTRES seront lues, publiées sur le site internet et certaines seront mises en scène lors des Grandes fertilités qui auront lieu en 2014….Pour de plus amples informations, consultez le site www.lettresdupays.com ou venez découvrir les éléments en mairie.

A vos plumes !

14

de la communeamenagements’

UnE FRESQUE à L’éCOLELes élèves de CE2-CM1 de Laure Lemoine et ceux de CM1 de Sandrine Méron ont travaillé durant l’année scolaire 2010-2011 sur le thème de la forêt. Ce projet annuel pluridisciplinaire a été étudié autour de l’art visuel (production, analyses…), de la littérature par le biais d’un rallye lecture, des sciences avec la découverte du monde forestier et la visite de l’arboretum d’Orgères-en-Beauce. La finalité du projet fut la création et la réalisation d’une fresque consacrée à cette même thématique

« La Forêt » par les enseignantes et les élèves. Un vernissage a eu lieu fin juin en présence de la Municipalité, de membres du SIIS et d’un certain nombre de parents d’élèves, quelques heures après la dernière touche de peinture….L’aspect pédagogique est également développé au travers de la mise en pratique de l’anglais.

Le projet de l’année scolaire 2011-2012 est consacré au handicap en règle générale.

JARDIN DU SOUVENIRAfin de répondre à la demande des familles qui souhaiteraient obtenir une cavurne pour la dépose de cendres, le conseil municipal a souhaité créer un jardin du souvenir en harmonie avec les emplacements des tombes dans le fond du cimetière.Celui-ci est composé de 6 cavurnes et d’un espace dédié à la dispersion des cendres délimité par un bordurage extérieur, la plantation de buis ainsi que la pose d’un banc.

ASSAINISSEMENtL’année 2011 a vu la poursuite des travaux d’enfouissement du réseau d’assainissement, sur la partie restante de la rue du 8 Mai 1945, de la rue du 11 Novembre, de la rue de la Garenne du Château, de la rue du Moulin et de la rue des Blés d’Or. Le Conseil Général subventionne à hauteur de 30 % et l’Agence de l’Eau Loire Bretagne à 15 %, le solde est financé par un emprunt sur le budget de l’assainissement. COût DES DEUX DERNIèRES tRANCHES :Maîtrise d’œuvre 8 902.02 € HT

(Ent. HYDROSCOP)Travaux :• Réseaux 264 333.30 € HT

(Ent. SEGEC et ENROPLUS)• Contrôles et étanchéité 4 655.00 € HT

(SOA VEOLIA) • Poste de refoulement 47 170.00 € HT

(HABERT)

URBANISMEpermis de construire 5permis de demolir 1certificats d’urbanisme 20declaration prealable de travaux 5

pLACES dE pARkInG hAndICApéSLe conseil municipal a décidé de continuer l’aménagement des accès aux personnes handicapées sur la commune. Il a donc été créé trois places de parking pour les handicapés aux abords de la place de l’église, de la mairie, de la salle des fêtes. La création comprend l’aménagement du passage surbaissé, la construction de la place de parking (bordures, décapage, revêtement) ainsi que la matérialisation au sol.

TAxE d’AMénAGEMEnTLa taxe d’aménagement remplacera à compter du 1er mars 2012 la taxe locale d’équipement qui avait été instituée en septembre 2006 lors de la mise en place du PLU au taux de 2 %. Son taux en sera inchangé.La taxe d’aménagement est établie sur la construction, la reconstruction, l’agran-dissement des bâtiments et aménage-ments de toute nature nécessitant une autorisation d’urbanisme.

calendrier des fêtes

15

2012

JANVIER Jeudi 5 Assemblée Générale des Cheveux d’Argent Mardi 10 Réunion « les fous de Bassan »Vendredi 20 Assemblée Générale Familles RuralesSamedi 21 Assemblee Générale de la ChasseSamedi 21 Voeux du Maire

FéVRIER Samedi 18 Concours de Belote Familles RuralesDimanche 19 Loto de la Croix Rouge française

MARS Samedi 17 Repas Annuel de la ChasseDimanche 18 tournoi de Ping Pong A.O.C.Dimanche 25 Loto des Cheveux d’Argentà préciser 1000 Lectures d’hiver

AVRIL Dimanche 22 Elections Présidentielles

MAI Dimanche 6 Elections PrésidentiellesMardi 8 Fête de la Victoiredimanche 13 Sortie randonnée de l’A.O.C.dimanche 13 Vente de fleurs place de l’Eglise par Little Bootsdimanche 13 Vide-jardins

JUIN Samedi 2 Repas des Anciens dimanche 3 Fête des Mères organisée par Familles RuralesVendredi 8 Soirée Nocturne section marche de l’A.O.C. Dimanche 10 Elections Législativesdimanche 17 Elections Législativesdimanche 17 Concours de pétanque A.O.C.Samedi 23 Repas Bal Country organisé par Littlle BootsSamedi 30 Buffet du club des Cheveux d’Argent

JUILLEt Jeudi 14 Fête nationale - Repas champêtre

SEPtEMBRE Samedi 1 et Fête patronale de la Saint-Loupdimanche 2 Fête patronale de la Saint-Loup Exposition du club de généalogieVendredi 7 Assemblée Générale de l’ A.O.C.Samedi 8 Assemblée Générale de la Chasse

OCtOBRE Dimanche 14 Vide dressingSamedi 27 Concours de belote des cheveux d’Argent

NOVEMBRE Dimanche 11 Armistice 1914/1918Dimanche 25 Loto - Familles Rurales

DéCEMBRE Samedi 1er téléthonSamedi 8 Repas de noël - Club des Cheveux d’Argent Samedi 15 Sainte-Barbe intercommunale

16

infos pratiquesMAIRIEAccueil• du lundi au vendredi de 14 h à 18 h• Fermeture du secrétariat le mercredirue du MoulinTél. 02.38.74.23.06 - Fax : 02.38.74.24.21Mail : mairiecharsonville@wanadoo.frSite Internet : www.charsonville.frSecrétaire de mairie : Mme Laurence Chéron

nUMéROS d’URGEnCE Gendarmerie : Tél. 02.38.46.91.70

pompiers : 18

Samu : 15

Centre anti-poison : Tél. 01.40.05.48.48

SOS Drogue, alcool, tabac : Tél. 113

Ambulances d’Ouzouer : Tél. 02.54.82.40.92 à Ouzouer-le-Marché

Ambulance : ATB - Tél. 02.38.44.37.72 à Meung-sur-loire

Les taxis de la CroixTél. 06.19.88.20.40

AIDE A DOMICILE SERVICE A LA PERSONNE portage des repas à domicile et aides ménagères ou assistantes ménagères : Association Beauce Val Service3 place St-Privat - Epieds-en-BeauceMme Dufresne - Tél. 02.38.74.62.25

CLIC Entraide Union :Aide aux familles - 30 rue du Petit ChasseurEpieds-en-Beauce Tél. 02.38.74.62.40

pAROISSE :Prêtre : Père Michel BARRAULTSecrétariat à PatayPour tous renseignements, tél. 02 38 80 81 33

éCOLE ET GARdERIE :Ecole primaire publique : 3 rue du Moulin - 45130 CharsonvilleTél. 02.38.74.28.82Directrice : Mme MéronInstitutrices : Mmes Méron et Lemoine

Ecole maternelle publique : rue du Petit Chasseur - 45130 Epieds-en-Beauce - Tél. 02.38.74.22.90Directrice : Mme Méric

Garderie périscolaire :21 rue du Petit Chasseur 45130 Epieds-en-BeauceHoraires : de 7 h à 9 h et de 16h30 à 19 hRenseignements : Tél. 02.38.74.23.50Inscriptions - Mairie au 02.38.74.07.05

Centre de Loisirs Sans Hébergement (CLSH) Intercommunal45130 Epieds-en-BeauceRenseignements : Tél. 02.38.74.23.50

Syndicat Intercommunal d’Intérêt Scolaire - (S.I.I.S)Mairie - 45130 Epieds-en-BeauceTél. 02.38.74.20.09

Collège René Cassin 32 rue Louis Chevais 41240 Ouzouer-le-Marché - Tél. 02.54.82.41.14

point Lecture :1 rue du Moulin - 45130 Charsonville (Mairie) - Tél. 02 38 74 23 06Le mercredi de 17 h à 18 hLe samedi de 10 h 30 à 12 h

Médiathèque :Epieds-en-Beauce - Tél. 02.38.74.63.20Renseignements : Mme FaucheuxHoraires : le mercredi de 10 h à 12 h et de 17 h à 19 hle jeudi et vendredi de 16 h 30 à 18 h 30le samedi de 10 h à 12 h

Relais d’Assistantes Maternelles (jusqu’à l’adhésion de la commune à la CCBO): Le RAM des Champs d’Eau Ré 61 rue de la Planche - 45130 BacconMme Edwige LLORET - Tél. 02.38.80.70.76 e-mail : rambaccon@orange.frwww.rambaccon.fr/index.php?p=1_9_les -accueils-jeux

GESTIOn dES déChETS Ordures ménagères :Ramassage le mardi matin, déposez impérativement les ordures dans les conteneurs et non dans des sacs entreposés à côté,Collecte tri sélectif bac jaune le lundi matin (sortir votre poubelle la veille) Renseignements : SMIRTOM Beaugency Tél. 02.38.44.59.35

Déchetterie :Epieds-en-Beauce – route de Cheminiers Tél. 02.38.44.59.35Ouverte le lundi et le samedi de 9 h à 12 h 15 et de 14 h à 17 h

POINt POStE Bar Restaurant « Les Routiers »Agnès et Franck – 15 rue de la Libération 45130 Charsonville - Tél. 02.38.74.23.00

DéPôt DE PAIN (Sur commande)Bar Restaurant « Le Lucky’s »Hervé Cassegrain - 7 rue de la Libération 45130 Charsonville - Tél. 02.38.74.62.45

AUTRES SERVICES :Location de la salle des Fêtes (tarif 2011) :Manifestations habitant hors communeVin d’honneur 60 € 90 €Assemblée générale 80 € 100 €Une journée 120 € 300 €Le lendemain 80 € 160 €Chèque de caution 300 € 300 €

photocopies (tarif 2011) :ORDINAIREA4 : 0,20 € A4 recto-verso : 0,30 €A3 : 0,30 € A3 recto-verso : 0,45 €COULEURA4 : 0,55 € A4 recto-verso : 1,05 €A3 : 1,05 € A3 recto-verso : 2,05 €

CORRESpOndAnT REp dU CEnTRE :

Serge DOMINIQUE - Tél. 06.16.19.46.32chevenelle45@hotmail.fr

www.charsonville.fr