Jean-François DELCAMP

Réels et imaginairessuite pour guitare1 - Le caméléon en retard2 - La girafe a reçu du courrier3 – Danse des ptérodactyles4 – Picking du concombre de mer5 - Danseurs-visages6 - Prélude court7 - L'albatros rêve dans le ciel8 - Valse des mésanges9 - Dans les ramures10 - Wild panda

9 pièces composées, ou revues, entre le 10 avril et le 29 avril 2020.+ Wild panda, composé le 1er juillet 2020,

Υ 31 œ0 œ3 œ‰ −le caméleon prend sont temps

œ32

œ œ œ3 œ21

œ œ œ4œœ œ

œ∀ 1̇≈ œœ3

2

œœ Œœ œ œ4

œ œ

Υ4 œ1

2

œ œ∀ 4 œ œ1

2 œ œœ1œ4

œ œœ

∀ œ œ≈ œœ32

œœ ‰ Ιœœœ œœ œœ œ œ4 œ≈0

œœ2

œœ œ3

œ œΒ I

le caméleon regarde le paysage

ε

Υ7 œ

3

œ œ œ2 œ4œ œœ3

œ∀ 1œ œ œ œ

˙∀rε

≈̇ œœ∀1

œœ œœœ3

œ œ4

œ˙ ο

Υ −−10 Œ œ∀œ4 œ3 œ4 œ0 œ14 œ2 œ3 œœ œ

le caméleon s'absorbe dans ses réflexions intérieures

œœ œœ1

3

4œ œ œ

2

œ œ œ œ œ1

œ œ2 œ œ13

œ2 œ œ2œ œ∀

Υ13

œ24

œ3 œ1 œ œ œ1 œ4 œ1œ œ3

œ24œ0 œ œ1 œ0 œ1 œ œ1−œ Ιœ

4

25

œ œœ34œ œ œ œ2 œ4 œ œ

-2-Jean-François DELCAMP : Le caméléon en retard N°1 de "Réels et imaginaires"

Jean-François DELCAMP (1956)

Le caméléon en retardN°1 de "Réels et imaginaires"à Rachid Merabet

Υ ∀ ∀ ∀16

œ œ∀ 1œ4 œ œ2 œœ

3

œœœ∀ œ3 œ∀œ œœ

2

œœ œ1 œ2œ∀4

œ∀1

le caméleon réalise comme le monde est beau

œ œ œ œ œ≈ œœ12

œœ œœ4̇

ε

Υ ∀ ∀ ∀ −−19

œ œ œ4 œ œ≈31

œ2

œ œ˙ œ∀ 1

2

œ3 œ œ œ1 œ3 œ4 œ1˙1.

œ1 œ1 œ3 œµ 4 œ≈ œ œ Œ˙ ο

Υ ∀ ∀ ∀22 2.

œ1 ιœ1+ ιœ1≈ œ

4œ Œ−œ ‰

le caméleon se rappelle qu'il a un rendez-vous dans pas longtemps

œ œ3

œ02

œ1 œ0≈3

œ1

œ Œœ œanticiper le doigt 2sur le ré

œœ12

3

ιœ+ ιœ≈ œ

4œ Ιœ ‰œ œ3

Υ ∀ ∀ ∀25 œ3

4 œ2

œ1 œ4 œ≈ œ1

œ Œœ œµ œ œ∀≈ œœ10

œœ œœ2 œœ3

1˙ritard.

le caméleon prend son élan

œ œ œ≈4 œœ32

œœ ‰1

Ιœµ 4

œ œ∀

più mossole caméleon se hâte

Υ ∀ ∀ ∀28

≈̇42

œœ13

œœ œœœ œ œ œ2

œ4

rε

œ œ œ≈4 œœ32

œœ ‰1

Ιœµ 4

œ œ∀Ε

œ41

2

œ œ œ3 œ œ˙̇

Υ ∀ ∀ ∀31 œ32

œ œ œ œ4 œ˙̇le caméleon y est presque

œ1

œ œ ιœ1423

=−œ œ

3œ2

œœœ∀∀=˙ 3

4

arrivé tout juste à l'heure !ouf !

˙̇ 14

32˙̇

˙

-3-Jean-François DELCAMP : Le caméléon en retard N°1 de "Réels et imaginaires"

Υ ∀ 33ιœ2 œ ιœ

Ó

la girafe n'a pas payé ses impôts et elle s'en balance

−œ4 ιœ ιœ œ ιœ1‰ −−œœ1 ‰1 −−œœ∀1

4

˙ ˙−œ

4

ιœ1ιœ4 œ ιœ4

‰ −œ3

‰ −−−œœœ˙ ˙

β V

Υ ∀4 −œ42

ιœ ιœ2 œ3

4

1

ιœ4‰ −−œœ3

1

‰ œœ∀ ‰˙˙5 4

œ œ4 œ4 œ œ43

œ4 œ4

1œ2˙̇ œœ œœµ˙ œ œ

β V

œœ13

œ œ2 œ œ œ3 3

ϖϖ∀

Υ ∀7 œœ13

œ œ2 œ œ œ3 3

ϖϖα œœœ21

− œœœ− œœœ œœœ œœœ œœœ˙ ˙

‰ œœœ œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ œœœ˙ ˙

Υ ∀10 −œ4 ιœ œ4 œ œµ 4

3

‰ −−−œœœαµ Ó˙ ˙

β III

la girafe ouvre sa boite aux lettres très haut dans l'arbre

˙1

œ œ œ œŒ œœ23

œœ Ó˙µ ˙−œ4 ιœα 4 œ4 œ4 œµ 4

3

‰ −−−œœœαµ Ó˙ ˙

β III

Υ ∀ −−13 ϖ4Œ œœ2

ιœœ œœιœœ

˙ ˙

la girafe lit son courrier ‰1 œ œ2 œ4 œ œ œ œϖϖϖ

∀la girafe n'a pas payé ses impôts et elle s'en balance

ϖ42

Œ œœµ31

ιœœ œœιœœ˙ ˙

-4-Jean-François DELCAMP : La girafe a reçu du courrier N°2 de "Réels et imaginaires"

Jean-François DELCAMP (1956)

La girafe a reçu du courrierN°2 de "Réels et imaginaires"à Charles, dit "Celime"

Υ ∀16 ‰2

1

œ œ3 œ4 œ œ œ œϖϖϖµϖ2

Œ œœ10ιœœ œœ

ιœœ˙ ˙‰

32

1

œ œ3 œ4 œ œ œ œϖϖϖµ

Υ ∀19 ϖŒ2

œœœœµ 3

ιœœœœœœœœ

ιœœœœ˙α ˙

β V

‰ œœœœµ œœœœ

œœœœ ‰ œœœœœœœœ

œœœœ˙α ˙ϖŒ0 œœœµ12

3

ιœœœ œœœιœœœ˙ ˙

Υ ∀22 ‰ œœœµ œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ œœœ˙ ˙ϖŒ2

œœœœαµα 3

ιœœœœœœœœ

ιœœœœ˙α ˙

β III Œ œα œµ 4 œ œ4 œ43 3

Œ ˙̇̇µα 3 ˙̇̇ϖα

Υ ∀25 ϖ43

‰ œœœ1

œœœ2 œœœ œ œœœ œœœ œϖ

la girafe galope pour se dégourdir les pattes

ϖ4‰ œœœ1

œœœ2 œœœ œ œœœ œœœ œϖ

ϖ4‰ œœ œœ2 œœ œ œœ œœœ1

œϖ

Υ ∀ −−28 œœœ3

2

1

œœ œœ œœœ œœ œœ œœœ œœϖϖŒ1

œ∀ 2œ3 œ

ϖµ−œ2 ιœ œ2 œ œ23

‰ − −− −˙̇ϖ

1.

ϖ4Œ œœ2ιœœ œœ

ιœœ˙ ˙

Υ ∀32

2.

−œ1 ιœ œ1 œ œ4 œ1Œ −−˙̇∀2

ϖ

2 ϖ430

01 −−−œœœ

ιœ3 œ1 œ3 œ2 œ1ϖ5

la girafe a une douce pensée

ϖϖϖϖ∀ 40

00

0ϖ

5

ϖ430

01 ϖϖϖϖ

-5-Jean-François DELCAMP : La girafe a reçu du courrier N°2 de "Réels et imaginaires"

Υ ∀ 33 ˙̇̇= ≈ Œ−œ œ

1œ œ −œ

1œα4

œ œ1

6

laisser vibrer

un ptérodactyle solitaire survole une terre pauvre

˙̇̇∀∀= ≈ Œ

−œ234 œ

1œ œ −œ

1œα4

œ œ1

6l. v.

Υ ∀3ιœœœ

= −−−œœœ= Œ Œ

−œ234 œ

1œ œ −œ œα

4œ œ

1

l. v.

œœœααα œœœ œœœ∀∀ œœœµ∀µ ˙̇̇ ‰ ιœœœµ−œ

324

œ2

13

œ œ −œ4

œα1

œ œ 1

4

l. v.

Υ ∀5 ϖϖϖ∀ ä−œ2 œ

1œ œ −œ

3

œ2œ œ œµ

4 œ3

œ œ4 œ œ œ œ œ4 œ œ−œ œ

2œ œ −œ

3

œ œ œ œµ4 œ

l. v.

la mélodie en avant

Υ ∀7 œ4 œ œ œ1

œ œ2

œ4 œ œ1

œ−œ œ œ œ −œ œ œ œ œµ

2 œ1

il pense aux riches terres lointaines œ4 œ3 œ0 œ œ œ4œ3 œ4 œ3 œœ∀ 3

4

1

œ32

œ−œ œ

1œ œ −œ

2

œ œ œ œ œ6

6 4

β IIIjouer près de la touche

Υ ∀9 œ4 œ1 œ œ œ2

œ4 œ œ3 œ œ34

œ2−œ œ

1œ œ −œ œ œ œ œ œ

Β IIjouer près du chevalet

œ4 œ0 œ∀ 2 œ œ3

œ1 œ4 œ2

0 œ4 œµ 1 œ4

œ13−œ œ

1œ œ −œµ œ œ œ œ œ

-6-Jean-François DELCAMP : Danse aérienne des ptérodactyles N°3 de "Réels et imaginaires"

Jean-François DELCAMP (1956)

Danse aérienne des ptérodactylesN°3 de "Réels et imaginaires"à Michel Guengant

Υ ∀11 œ œ œ2 œ ≈ Œ−œ œ œ œ −œ œα œ œ

6

œ3 œ∀ 2 œ∀ 4 œ ≈ Œ−œ œ œ œ −œ œα œ œ

6

un deuxième ptérodactyle approche

Υ ∀13 œœ4 œœ œœ32

œœ41

œœ œœ43

œœ1

œœ24

œœ∀ 4

2

1

œœ−œ œ œ œ −œ œα œ œ

les ptérodactyles entament une danse aérienne

ε

œ4 œ∀ 2œœµ 4

1œ2

œ ≈1

‚4 ‚4 Œ−œ œ œ œ −œ œα

4œ œ

1

harm. V

6

Υ ∀15 œ œ∀ 2 œœµ1œ2

œ Ó−œ œ œ œ −œ œ œ œ œ œ

Ο

œ œ œ œ12

œ3 œ4 œ1

œ œ4

1

œ2 œ4 œ0 23

œ−œ œ œ œ −œ∀ œœ∀ œœ œ

0œ4 œµ

3

4 5 6

Υ ∀17 œ2 œ1 œ4 œ1

œ ≈1

œ4 œ œ3

4 œ œ3

4

−œ œ œ œ −œ∀ œ œ œ0œ œµ

2

2

6

6 5 5 6

œ1 œ1 ‚4 −∂−œ œ

1œ œ −œ œ œ œ œ œ

XIIharm.

5

Υ ∀19 œ œ4 œ œ ≈ Œ˙∀ Ó−œ1 œ

2œ œ −œ

3

œ œ œ œ œ œ œ œ œ≈ Œ

−œ œ œ œ −œ∀4

œ œ œ œ œµ

Υ ∀21 œ œ −œ œ1

œ4 œ œœœ∀3

14

2

œœœ œœœ∀αΤ

3

24

1−œ œ œ œ −œ∀ œ œ œτ6

3

4

et se séparent, il faut rentrer au nid, donner à manger aux petits.

œ4 œ∀ 2 œµ 1 œœ2

4 œ3 œ1 œœ −−œœ ‚‚‚444

‚‚‚Τ

−œ œ œ œ∀4œ2 τ̇

Vharm.

-7-Jean-François DELCAMP : Danse aérienne des ptérodactyles N°3 de "Réels et imaginaires"

Υ ∀ 701 −−ιœ œ ιœ œ ιœ œ ιœ œ ιœ œ ιœ−˙ −˙

Υ ∀3 œ ιœ œ ιœ œ ιœ œ ιœ−˙ −œ −œ œ œ œ −œ ιœ

œ4

2

œ42

œ0 œ0 œ41

œ0 œ0−˙ −œ −œ

22

-8-Jean-François DELCAMP : Picking du concombre de mer N°4 de "Réels et imaginaires"

Jean-François DELCAMP (1956)

Picking du concombre de merN°4 de "Réels et imaginaires"à Ismael González Haro

Υ ∀5 œ43

œ1 œ0 œ43

œ1 œ0 œ40

ιœ œ ιœ−œ −œ −˙2

22

œœιœœ œœ ιœœ œœ ιœ œ ιœ

−˙ −˙

Υ ∀7 œ ιœ œ∀ œ4 œ0 œœœ24

ιœ œ œ œ−œ −œ

3 −˙3 œ3

ιœ2 œ3

œ∀ 1œ œœ ιœœ œœ ιœœ−œ −œ −˙

Υ ∀9

œœ ιœœ∀ œœ ιœ −˙œ Ιœ −œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ3 œ œ œ4

ιœ œ œ œ−˙ −˙∀

Υ ∀11

œ ιœ œ ιœ −˙−œ∀ œ Ιœ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ42

ιœ3 œ4 ιœ−œ −œ −˙∀

5

2

4

Υ ∀ −−13 œœ4

3

ιœœ∀ 4

1

œœ ιœœ œœ ιœ œ œ œ−˙ −œ −œ œ ιœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ−˙∀ −˙µ

−−ϖϖ −−ϖϖ

-9-Jean-François DELCAMP : Picking du concombre de mer N°4 de "Réels et imaginaires"

Υ ∀ ∀ 33œ

ιœ œ ιœ œπ≡0/3

œιœ œ ιœ œ ϖ4

œ Ιœœ Ιœ œ

ϖ1

œ Ιœœ2 Ιœ4 œ

ϖ

œ

4

Ιœœ Ιœ œ

Υ ∀ ∀6œ œ œ −œ œ

œ

4

Ιœœ1 Ιœ2 œ −œ −œ œ

œ Ιœœ Ιœ œ

−œ −œ œœ Ιœ

œ Ιœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ Ιœ

œ Ιœ œιœ œ ιœ œ œ œœ Ιœ

œ Ιœ œ

Υ ∀ ∀11 œœιœœα

ιœœ43

2

œœ∀∀ œ2 œ1œ Ιœ

œ Ιœ4 œ0

Β I

œ œ œ2 œ œ2 œ41

œœ41

2 œ∀ 3

œ Ιœœ Ιœ œβ II

œ1 œ4 œ∀ 1œ42

œµ 0 œœ3

œœ20

0

œ2œ Ιœ

œ Ιœ œ

Υ ∀ ∀14 œœµ2

3 œœ∀2

3 œœ2

0 −−œœ2

3

1

œœ∀2

3 œœµ 3

2

œ Ιœœ Ιœ4 œ −−˙̇ œœ œœ

œ Ιœœ Ιœ œ

−−˙̇ œœ43œœ

œ Ιœœ Ιœ œ

œœ œœ œœ œœ43

1

ιœœ œœ œœœ Ιœ

œ Ιœ œ

Υ ∀ ∀ µ µ α18 œœ œ œ ˙ ιœœ Ιœ

œ Ιœ œϖœ Ιœ

œ Ιœ œ∑

œ Ιœœ Ιœ œ

−−œœ ˙̇∀ ιœœ Ιœ

œ Ιœ œ −œ ˙̇43

1

ιœœ∀ 4

3

œ Ιœœ Ιœ2 œ1

Υ α23 œœ41

œ œœ30

œœ30

2

œ1 œ42

œœ0 1 œ2œ Ιœ

œ Ιœ œœ4 œ œ ιœ œ œ œœ Ιœ

œ Ιœ œ0

4

œ œ‰ œ ιœ œ

œ Ιœœ Ιœ œ −œ œ ιœ œœ∀

œ Ιœœ Ιœ œ

-10-Jean-François DELCAMP : Danseurs-visages

inspiré de Scytale, du cycle de Dune de Frank Herbert.N°5 de "Réels et imaginaires"

Jean-François DELCAMP (1956)

Danseurs-visagesinspiré de Scytale, du cycle de Dune de Frank Herbert.N°5 de "Réels et imaginaires"à Marc Giblet

Υ α µ ∀ ∀27 Œ − −œ œœ Ιœ

œ Ιœ œŒ − −œ œœ Ιœ

œ Ιœ œ∀ −−−œœœ∀ 3

4 2

−−−œœœ2œœœ∀

œ Ιœœ Ιœ3 œ1

β II œœœ œœœ œœœ∀ œœœ œœœ œœœ14

œœ2 1

œ3

42

Ιœœ3

42

1 Ιœ œµ

Υ ∀ ∀31 ϖ2œ Ιœ

œ Ιœ œœœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ2 1

0œ2

13

Ιœœ Ιœ œ

œœœ4 œ1 œ −œ œ œœ Ιœ

œ Ιœ œβ II

ϖœ Ιœ

œ Ιœ œ

Υ ∀ ∀ µ µ 3635

‚ ‚ ‚ −‚ ‚œ Ιœ

œ Ιœ œ

ar7

ar1221

3

3 ‚ ‚ ‚ −‚ ‚œ Ιœ

œ Ιœ œar12 ar7ar12

ar125

2 4 3‚ ‚ ‚ −‚ ‚ ‚

œ Ιœœ Ιœ œ

ar19

21

2 ∂

œ Ιœœ Ιœ œ

Τ3

Υ 36 −−39 œœ œœ œœ ιœœ œœ ιœœ œœ œœ

˙ ϖ œ∋Œ<‰(

œœ œœ œœ ιœœ œœ ιœœ œœ œœ˙ ϖ œœœ œœ œœ ιœœ œœ ιœœ œœ œœ˙ ϖ œ

œœ œœ œœ ιœœ œœ ιœœ œœ œœ˙ ϖ œ

Υ43 œ œ œ œ œ œ œ∀ œ œ œ œ œ œ œ− −ϖ

œœ œœ œœ ιœœ œœ∀∀ ιœœ œœ œœœ˙ ϖ œ

œœœ œœœ œœœιœœœ œœœ

ιœœœ œœœ œœœ˙ ϖ œ

Υ −− ∀ ∀ 3346 œœœ∀∀ œœœ œœœ

ιœœœ œœœιœœœ œœœ œœœ˙ ϖ œ

œœœ∀∀ œœœ œœœιœœœ œœœ

ιœœœ œœœ œœœ˙ ϖ œ‚ ‚ ‚ −‚ ‚œ Ιœ

œ Ιœ œ

ar7

ar1221

3

3

∋‰<Œ(

Υ ∀ ∀49 ‚ ‚ ‚ −‚ ‚œ Ιœ

œ Ιœ œar12 ar7ar12

ar125

2 4 3‚ ‚ ‚ −‚ ‚ ‚

œ Ιœœ Ιœ œ

ar19

21

2 ∂

œ Ιœœ Ιœ œ

3

œα œ œ œ œœ Ιœ

ϖϖϖϖϖϖ

Β VII

-11-Jean-François DELCAMP : Danseurs-visages

inspiré de Scytale, du cycle de Dune de Frank Herbert.N°5 de "Réels et imaginaires"

Υ ααα 32 œ3 œ1 œ4 œ œ4 œ2 œ1 œ œ3 œ2 œµ œ œ3 œ2 œ4 œ œ œΒ IV

5

œ1

œµ œ4 œ œ4 œ

Υ ααα5

œ œ œ4 œ œ œΒ I

œ1 œ3 œ4 œ œ4 œβ I

œ œ œ4 œ œ2 œ0β III

œ3 œ1 œ4 œ1 œ4 œ

Υ ααα µ µ µ ∀ ∀9

œ1 œ œ4 œ2 œ3 œ œ4 œ3 œ1 œ œµ œ œ1 œ œµ œ œ2 œ34

3

œœ4

1

œ0œ2œœ4 œµ 1

4

2

-12-Jean-François DELCAMP : Prélude court N°6 de "Réels et imaginaires"

Jean-François DELCAMP (1956)

Prélude courtN°6 de "Réels et imaginaires"à Giuseppe Gasparini

Υ ∀ ∀13 œœ

∀ 4 œα 3 œ∀ œα œ œ4β VI

œœ∀3

1

œ4 œ∀ 2 œ œ œœœ2 œ3 œ1 œ œ œ

œ œ œ œ4 œµ 3

Β VII

4

Υ ∀ ∀17

œ œ œ4 œ∀ 2 œ3 œ4β VII

œœ4 œ3 œ2 œ3 œ24

2

œ œ2 œ œ œ3 œ3

œ œµ 1 œ œ œ œ3

Υ ∀ ∀21 œœœ1 œ4 œ3 œ1 œ4 œ4

œ2

œ1

œ3 œ œ4 œ

5

œ œ2 œ3 œ œ4 œ34

œœ3

2

œ œ∀ 1 œ œ œ2

Υ ∀ ∀25

œœ2 œ4 œ1 œ œ œ œ

œ œµ 3 œ∀ 1 œ œ œ1 œœ∀ 3

2

œ4 œ œ œ œ œ œ œ2 œ1 œ œrall.

Υ ∀ ∀29

œ1 œœ4 œα 2

œ3 œ2a tempo

œα 1œ œµ 2 œ3 œ œ œµ

œ2 œ4 œµ œµβ I

œ œ2 œ3 œ∀ 4 œ œ1

Υ ∀ ∀33 œœ2

œ3 œ œ œœ1

œ œœ3

œ œ œ œ œ33 œ

œ4

1

œœœ3

œ42

4

−−−−˙̇̇˙

∀ 321

2

-13-Jean-François DELCAMP : Prélude court N°6 de "Réels et imaginaires"

Υ 31 −−‰ ιœ œ œar9

ar7ar9

œ œar12ar7

˙4‰ Ιœ œ œ˙

Β V

œ̇1

œ3

œ2 œ

1˙œ œ4 œΙœ1 −œ

3˙œ1 œ œ4 œ˙

2

2̇‰ Ιœ1

œ3

œ2

ar7

Υ8 œ

3

4 œ1‰ Ιœœœ˙

˙3

‰ Ιœœœ˙

˙2

‰ Ιœœœ∀ œœ œ

1̇‰ Ιœ œ œ˙œ œ œ œœ œ˙

˙4

‰ Ιœ œ œ˙œ œ œ œœ œ˙

4̇

‰ œ œ3 œ2 œ œ3 3

˙

Υ16 œ œ3 œ2 œ4

˙˙2

‰ Ιœœœ œ˙

Œ − ιœ0‰ Ιœœœ∀

˙

œ4 œ‰ Ιœ1œ2œ1˙

− −œ θœœ∀1

œ œ œ˙

œ œ‰4

Ιœ1œ3œ1˙

− −œ θœœ1

œ œ œ˙

Jean-François DELCAMP : L'albatros rêve dans le ciel-14-

www.delcamp.net

Jean-François DELCAMP (1956)

L'albatros rêve dans le cielN°7 de "Réels et imaginaires"à Geoff, guitariste, savant amateur de langues et de mots

Υ23 ‰̇1 ιœ2 œ

4œ∀˙

− −œ θœœµ 1

2 œ œα3œ˙ ‰̇ ιœ œœ14 œ2˙

œ œœ∀ 1

2 œµ 0 œœ∀∀ 314 œœ œ

Œ œœ1 œœ4

1œ Œ4

œ Œœœ41 œœ œœœœ œ

Υ29 œœ œœ œœ

2

œ œœœ œœ

4

1

œœ2 œœ

1

4Ó˙3

‰ Ιœœœ˙

˙1

‰Ιœœ

˙Œ œœ

4

1

œœœ Œœœ œœ

œœœœ œ

œœ œœœα‰ ΙœŒ œ

β III œα œ œ œ4˙̇˙

α

Υ37 − −œ

3

θœ‰ Ιœœœ˙ ‰̇

Ιœœœ

˙

1.

œ œ∀ 3 œ‰ Ιœ œ∀˙ œ21

œ œ∀ 3

‰ Ιœ∀4

œœ˙∀

− −œ1

θœ‰Ιœµ3

œœ2˙µ ‰̇

Ιœœœ∀

˙

Υ43 œ

3

œ œ‰ Ιœœœ˙

el canto con harmonicos octavados

œ12

œ4 œ œ4˙̇α œ3

œ œ‰ Ιœœœ˙

œ3 1

œ4 œ œ˙̇α œ32

œ œ‰ Ιœ∀ œ˙œ4 œ œ œ˙̇ ˙

4

‰ Ιœœœ∀˙∀

˙3

‰1 Ιœœœ˙

˙∀ 3

1

Œ œ∀2˙∀

Υ −−52 ˙

1

‰Ιœœ

˙µ˙∀ 4

‰Ιœ

œœ∀˙

2.

œ œ∀ 3

1

œ‰ Ιœ œ∀˙ œ1

2 œ œ∀‰ Ιœ∀

4

œœ2˙∀

œ œ œ∀ 3‰ Ιœœœ∀∀ 21˙

Υ57 œ œ∀ 4

1

œµ 2 œ0 œα 4‰ Ιœ3 œ∀˙ œ1

2 œ œ∀‰ Ιœ∀

4

œœ2˙∀

œ1

œ∀ 3

2

œ‰ Ιœ œ∀˙µ˙̇4

2

˙˙̇∀

0

Τ

τ̇Jean-François DELCAMP : L'albatros rêve dans le ciel

-15-www.delcamp.net

Υ ∀ ∀ ∀ 32 œ2 œ3 œ2 œ∀1 œ3

gliss.

2

rit.

˙3 œ1

Ε gliss.

−˙3 Œ œ2 − œ2 −−˙π≡€•ϒ

œ œ∀1 œ3

−˙ accel.

œ3 œ∀12

œ3Œ ˙−˙

Υ ∀ ∀ ∀6 œ3

1

œ∀2 œ3Œ ˙µ−˙∀rall.

˙2

œ3Œ œœ41

œœ41−˙

Ε−Œ̇ œœ41

œ0

−˙˙ œŒ4

0

œ œ œ4

−˙ε

a tempoC II ˙ œŒ4 œœµ10 œ4

−˙accel.

−Œ̇4

3

œœ21

œœ21−˙

Υ ∀ ∀ ∀12 Œ œ œ3˙42−˙ ˙

2

œ3Œ ˙̇41−˙

˙ œ2Œ ˙̇41−˙

œ3

œ2

1

œŒ ˙−˙−Œ̇2 œ1 œµ−˙

rall.

˙ œ1œ3 œ œ2 œµ3−˙4

a tempo

Ο

Υ ∀ ∀ ∀18 −Œ̇ œ∀4 œ−˙C II −œ ιœ1

œ œ3Œ ˙2−˙œ ˙∀2

1Œ œ œ3−˙rall.

−œ4ιœ3 œ4 œ

œ ˙a tempo œ4

2

œ1

œ3 œ4Œ ˙−˙

Υ ∀ ∀ ∀23 œ œ32

œ4 œŒ ˙−˙œ

2

œ341

œŒ ˙̇−˙

˙4

0

œ4Œ œ œ œ−˙

C II

ε

˙4

3

œ4Œ œ œ2œ

−˙œ4

2

œ3 œ4Œ ˙̇−˙µJean-François DELCAMP : Valse des mésanges

-16-www.delcamp.net

Jean-François DELCAMP (1956)

Valse des mésangesN°8 de "Réels et imaginaires"à Renoir, ancien modérateur du forum italophone

Υ ∀ ∀ ∀28 œ4 œ3 œ4Œ ˙̇−˙˙2 œ2Œ œ1

œ3œ

−˙Ε

˙2 œ2Œ4

œ1œ3œ

−˙œ2

1

œ34

œ2Œ ˙̇−˙

œ3

1

œ2œ3Œ ˙̇µ−˙∀

Υ ∀ ∀ ∀33 ˙2 œ2Œ œ3œ4œ

−˙œœµ2

34

œ1

œ4œ œ œallarg.

−œ3

ιœ œŒ ˙̇1−˙µ

π≡€ƒ•

εœ

3

œ2 œµŒ ˙̇1−˙µ −œ

1

2ιœ2 œ2Œ ˙3−˙

Υ ∀ ∀ ∀38

œ1

2 ϵ1

œ4œ ˙ −œµ ιœ œŒ ˙1−˙œµ œœœ4

œ3−˙C II

œ1œœµ24

3

œœ ˙allarg. e marcato

œ3 œµ412

œ4Œ œœ Œ−˙

Υ ∀ ∀ ∀43 −œ1ιœ1 œ1Œ ˙−˙µ

Ε

a tempo œ4 œ3 œ1−−˙̇µ œ1 œ3œ1 œœ1

3−˙ 2

œœ23 œœµ2

3œœ3

1 −œµ1ιœ1 œ4Œ œµ œ

−˙

Υ ∀ ∀ ∀48 œµ4

1

œ43 œŒ ˙̇µ−˙∀rall.

−œ2

ιœ œ1 œµ2Œ ˙3−˙ Ο

a tempo −Œ̇ œ∀4 œ−˙C II

rit.

−œ ιœ1œ œ3Œ ˙2−˙

−Œ̇ œ1 œ2−˙

Υ ∀ ∀ ∀53

œ4

3

œ1œ2 œ1 œ4−˙µ œµ4

3

œα1œ2 œ

−˙µrall.

œ2 œ œ2 œ2 œ2Œ ˙1−˙π≡€ϒϒ

εœ2 œ œ2 œŒ ˙µ−˙

Υ ∀ ∀ ∀57

œ1œ3 œ1 œ1 œ1Œ ˙4−˙ œ1

3

œ4 œ13

œΤ

œµ ˙−˙rall.

œ1

œ0œ0œ4œ œ

C II

Brest, le 28 septembre 2006

˙ œ0−˙4

Τ

Jean-François DELCAMP : Valse des mésanges-17-

www.delcamp.net

Υ ∀ 33 Ó Óœ1œ3œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

−œ ιœ ˙œ4

œ œ œ œ œ œ2 œ œ2

1œ4œ œ œ œ œ œ

Υ ∀3 −œ ιœ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ −œ œ œ −œ œ œœ4

2

œ∀1

œ∀3

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Υ ∀5 −œ œ œ −œ œ œœ3

œ1œ4

œ2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœœ2 œœ œœ œœ

4

œœ Ιœœ4

2 Œ −

Υ ∀7 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœœ œœ œœ œœ œœ Ιœœ Œ −œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ2 œ œ œ œ œΙœœ Œ − Ó

4

Υ ∀9 œ œ œ œ œ œ œ1

œ œ3

œ œ œ œ œ œ œ−œ Ιœ ˙œ œ œ œ œ œ œ

1

œ œ3

œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ ˙

-18-Jean-François DELCAMP : Dans les ramures N°9 de "Réels et imaginaires"

Jean-François DELCAMP (1956)

Dans les ramuresN°9 de "Réels et imaginaires"à Valéry Sauvage

Υ ∀11 œ0

œ œ œ œ œ œ1œ œ

3

œ œ œ œ œ œ œ−œ Ιœ ˙œ0

œ œ1œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ −œ Ιœ

Υ ∀13 œ1

œ œ1œ œ

3

œ œ œ œ œ œ3

œ œ1

œ œ1œœ œ œ œ œ œ œ œ2 œ œ3 œ œ2 œ œ3 œ œ2 œ œ3 œ œ2 œ œ3 œ œ2 œ œ3 œ œ2 œ œ3 œ

3 3 3 3 3 3 3 3

œ œ œ œ œ

bien alterner les doigts 2 et 3 pour le trille prolongé

Υ ∀15 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ3 3 3 3 3 3 3 3

œ œ œ œ œ

Υ ∀16 œ∀ 2

4

œ œ œ œ œ œ1œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

3 3 3 3 3 3 3 3

œ œ œ4

œ1 œ

4

Œ œ œ œ œœ4œ∀1

œ œ ≈ œ œ œ ≈2 œ œ œ ≈ œœœ ≈ œœœ

Υ ∀18 œ∀ œ œ4 œ3 œ œ4≈4 œœœ∀ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœβ II

≈ œœœ3 œœœ ≈ ≈ œœœ ≈ œœœ ≈ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ−œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Υ ∀20 œœœ231

œœœ œœœ2 œœœ4 ≈

3

œœœ4 ≈1

œœœ4 œ1 œ œ œ œ œ−œ œ œ œ ˙̇̇ œ œ3 œ1

œ∀ 3 œ1

2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œΤ

3 3 3 3

œ œ ˙̇τ

-19-Jean-François DELCAMP : Dans les ramures N°9 de "Réels et imaginaires"

Υ ∀ ∀ 33 œ1

œµ 2 œα 4 œ œ∀ 2

3

œµ œ œ4˙α ˙µ

6 =RE/D

œ2 œ œ œ œ14

œ œ œ˙ ˙∀

œœ13

œ4 œ œ2 œœ14

œ œ1 œ˙ ˙∀

Υ ∀ ∀4 œœ21 œ œ3 œ3ϖϖœ œ

3

œ œ œ∀2

œ œ œµ‰ −œ −œ Ιœϖ

β VII

œ∀ 1œ3 œ4 œ œµ 1 œ3 œ4

œ−œ Ιœ −œΙœ˙ −œ

4

‰3œ1 œ œ Œ ˙3˙

˙œ4

œœ103œ1

35

5

4

6

5

Υ ∀ ∀8 ‰ œ1 œ œ ‰ œ ιœ4̇

œ3

œ5

‰ œ œ2 œ ‰ œ ιœ1̇

œ œ4

‰ ιœ Œ ‰ œ ιœœ3

œ œ1 œ4

œ4

˙ œ œ‰ œ œ œ ‰ œ Ιœ˙2

1˙

Υ ∀ ∀12 ˙ œ œ1‰14

œ2

œ3

œ ‰13

œ4 Ιœ∀

2˙ ˙˙ œ œ œ1 œ2‰1

œ2

œ œ4

œ−˙ Œ3 4

‰4 œ œ œ œ4

1

œœ∀µ œ œœ˙˙

œ œ∀5 4

Υ ∀ ∀15 œ4

1

œ2 œ œ œ œ œα 3

4

œ2 œ œ6

˙ ˙ œ41

œ2 œµ 3 œ œ41

œ œ3 œµ 2

˙∀ ˙œ1

œ2

œ4 œ œ1

œ32

œ4 œ‰ œœ Ιœœ ‰ œœ∀ Ιœœ˙ ˙∀

Υ ∀ ∀18 œ4 œ2 œ œ œ42

œ3

œµ 1 œ‰ œœ Ιœ ‰ œ Ιœ˙ ˙œ24

œ œµ 1 œ œ24

œ1 œ œ‰ −œ ‰ −œ˙ ˙œ21

œ3 œ œ4 œ21

œ œ3 œ‰ −œ ‰ −œ˙∀ ˙-20-

Jean-François DELCAMP : Wild panda N°10 de "Réels et imaginaires"

Jean-François DELCAMP (1956)

Wild pandaN°10 de "Réels et imaginaires"à mon fils Joachim Delcamp

Υ ∀ ∀21 œ1

œ2 œ œ œ œ œ1 œ2 œ43

˙∀ ˙µœα 4

1

23

œ œ œ œ1

0

32

œ œ4 œœœœ œœœα œœœ œœœα3

1

1.

−œ ιœ4 −œ4

1

ιœ‰ Ιœ1 œ3 ‰ Ιœ0

œ2

˙2

˙

Υ ∀ ∀24 œ4 œ41

œ œ∀ 1 −œµ 1ιœ‰ Ιœ∀ œµ 3

2 ‰3

Ιœœ∀2˙ ˙

−œ ιœ œ1 œ œ2 œ‰21

Ιœ4 −3̇ϖ

β II β II

œ4

œ2 œ1 œ4 œ1 œ2 œ23

œ∀ 4

Œ œ Œ œ−œ ‰ ˙

Υ ∀ ∀27 ˙4 4̇

œ1 œ3 œ2 œ3 œ1 œ3 œ1˙ ˙

œ4 œ3 ˙0œ31

œ2 œ œ œ14

œ œ1˙ ˙ −œ ιœ œ1 œ œ2 œœ14 œ2 œ3 ˙˙ ˙

Υ ∀ ∀ µ µ αα30 œ4 œ1 œ2 œ œ2 œ4 œ œϖ

œ24

3

1

œ œ œ4 œ23

œ œ41

23

œœœ œœœ œœœ ‰ œœœœœœ

β VII β V

œ23

œ œ23

1 œ4˙̇̇ ˙̇β III

Υ αα33 −œ41

ιœ4 −œ40

ιœ4‰ ιœ2 œ3 ‰ ιœ1 œ3˙ ˙œ43

œ œ4 œ ˙3

˙α ˙

β III

œ œ2 œ œ4 œ41

2

œ3 œ4 œ1˙

˙̇∀ œ4 œ œ4 œ12

3

œ4˙̇ ˙̇β III

Υ αα −− µ µ ∀ ∀37 −œ31

ιœµ 0 ˙3

1‰ ιœ œ2 ‰− ιœ2 œ˙ ˙−œ

3

ιœ1 ˙‰4 ιœ œ2 ‰24

ιœ1 œµ 1˙∀ ˙œ43

1œ2 œ

1

4

3

œ3˙̇ ˙̇ œ4 œ1 ˙α 2 œϖ

Υ ∀ ∀41

2.

œ2 œ1 œ3 œ œµ 2 œ∀ 1 œ˙ ˙

œ œ œ2 œ œ2 œ3 œ4˙ ˙

œ2 œ œ∀ 1 œ œ œ˙

˙̇˙

µ ϖϖ24ϖϖ-21-

Jean-François DELCAMP : Wild panda N°10 de "Réels et imaginaires"

-22-Jean-François DELCAMP : Wild panda N°10 de "Réels et imaginaires"