Une prise de poidsquin’enfinitpas,des poignéesd’amourdisgracieuses,

unesensationdegonflement,deskilosentropquis’incrustent…onconnaît!maisonnepeutpasnécessairementyrépondre.

etsi,pourlapremièrefois,onvousprésentaitdesproduitsnaturelsetefficacesquiallientéquilibre,

minceuretbien-être?

C’est le pari que se sont lancésPatrick Vincent et Stéphanne DeSchamP.Un duo à la tête de PHAR-gMS RESEARCH. Une entreprise 100% belge créatrice, entre autres, des produits MINCEUR EXPRESS, véritable révolution dans le domaine des

méthodes d’amincissement.

Sommaire

1. Préambule

2. PHETAM, des produits naturels, efficaces et innovants

3. La gamme MINCEUR EXPRESS 3.1. PETIT boUT d’HISToIRE

3.2. LE PoTAgE, UNE SoLUTIoN MINCEUR 100% NATURELLE ET 100% EffICACE 3.2.1. CompoSition

3.2.2. programmeS

3.2.3. teStSCliniqueS

3.3. LA boISSoN, UNE SoLUTIoN MINCEUR UNIqUE ET PUISSANTE 3.3.1. CompoSition

3.3.2. programmeS

3.4. LES géLULES, UNE SoLUTIoN MINCEUR PRATIqUE ET EXCLUSIvE 3.4.1. CompoSition

3.4.2. programmeS

4. PHAR-gMS RESEARCH

DoSSierDepreSSe| déCEMbRE 2009

Surcharge pondérale, troubles intestinaux, problèmes depeau, variation de l’humeur... autant d’indices pouvant révéler l’impact d’une alimentation déséquilibrée ou simplementtropéloignéedenosbesoinsfondamentaux.etsiretrouverunéquilibrealimentaire,perdreseskilossu-perflus,étaitplusévidentquel’onnecroit?parexempleenconsommantuncomplémentalimentaire100%natu-relet100%végétal.

minCeureXpreSS est une gamme de produits issus des dernières découvertes en matière d’amincissement. La for-mulation de cette gamme unique, destinée à améliorer et à protéger notre capital santé-beauté, repose sur des exigen-ces très strictes :

•des actifs d’origine naturelle (plantes, fruits et fibres) reconnuspourleurefficacité;

•desproduitsprocurantunréelplaisir;

•des produits attaquant de manière durable les problèmes pour lesquels ils sont indiqués.

Ces produits, commercialisés sous la marque PHETAM, sont développés par PHAR-gMS RESEARCH. Cette société wallonne est spécialisée depuis près de 7 ans dans la formulation, la production et la distribution de produits de minceur, de beauté et de bien-être.

Ces produits sont disponibles en France depuis plus de5ansetontététestésenWallonieetaugrandDuchédeluxembourgpardenombreusespharmaciespilotes.

Patrick Vincent, directeur commercial et développement de PHAR-gMS RESEARCH, ainsi que son associé Stéphanne DeSchamP, Directeur administratif et financier, tous deuxà la tête de cette entreprise wallonne, ont décidé d’étendre aujourd’hui ce succès auprès de toutes les pharmacies indé-pendantes de belgique.

pour ce faire, ils ont débuté enoctobreune campagnede recrutementetdeformationquiapermisàcejourl’embau-ched’uneéquiped’unedizainededélégués.acourtetmoyenterme,cetteéquipeseraamenéeàcroîtreen fonctiondesbesoinsdel’entreprise.

1. préambule

Le consommateur moderne attache une importance sans cesse crois-sante à la qualité de vie. Aussi, il recherche une nourriture saine, des cosmétiques naturels et des produits qui respectent l’environnement.

En ville comme à la campagne, on peut vivre mieux en préférant les produits naturels aux consommables habituels. Connaître les alternatives aux subs-tances chimiques courantes et choisir de les utiliser, c’est protéger votre qualité de vie et respecter votre environnement.

Récemment, une vaste étude nutritionnelle européenne (ePic, european Prospective investigation into cancer and nutrition) rappelait encore que des habitudes de vie saines protègent des maladies chroniques les plus fréquentes.

A l’heure où l’homme cherche à préserver sa santé et son bien-être dans une société de plus en plus en changement, PHETAM propose une gam-me de produits qui apportent à l’organisme une qualité de vie et des résultats éprouvés.Naturels, riches en plantes, en fruits et en fibres,cesproduitsconviennentàtousetnesontquebénéfiquespourl’orga-nisme.

Forted’unsavoir-faireacquisdepuisprèsde7ans,pHetamproposeunensembledeproduitsdisponiblesexclusivementenpharmaciesetenparapharmacies.Chacundecesproduitsapportebeautéetbien-être.

ilss’adressenttantauxfemmesqu’auxhommes.ilssontcommerciali-sésselon3gammesdistinctes:

•minCeureXpreSS•BeauteeXpreSS•Bien-etreeXpreSS

MINCEUR EXPRESS est une gamme de produits qui allient équilibre ali-mentaire, minceur et santé. Les actifs naturels sélectionnés avec soin confèrentàcesproduitsuneefficacitéexceptionnelleetunique.Ilssontindiqués aussi bien dans le cadre d’un régime amincissant que pour leurs bienfaits sur l’organisme.

bEAUTE EXPRESS est une gamme de produits innovants destinés à pré-server le capital beauté et santé. Ils sont composés d’actifs naturels scientifiquementreconnuspourleurspropriétéscosmétiquesoudiété-tiques. Se présentant sous différentes formes, chacun de ces produits permetd’effacerefficacementlatracedesannéesquipassent.

bIEN-ETRE EXPRESS est une gamme de produits sains et naturels favori-sant le bien-être au quotidien. Principalement formulés à partir d’actifs na-turels,ilsapportentunesolutionefficaceetbienfaisantetantauniveauducorps que de l’espace de vie. Très vite, l’utilisation de ces produits devien-draindispensableàchacunpourprofiterdesbonsmomentsdelavie.

2. pHetam,desproduitsnaturels,efficacesetinnovants

3.1.petitBoutD’HiStoire

Tout commence il y a quarante ans, lorsque des cher-cheurs américains découvrent les aliments à calories dites négatives. quelques années plus tard, trois mé-decins liégeois se penchent sur ces aliments qui ne font pas prendre de poids et boostent la fonte des graisses.Ilspointentdudoigtlesplusefficacesetlesassocient. La soupe brûleuse de graisses est née et devient une méthode utilisée en milieu hospitalier, partout dans le monde.

C’est là qu’intervient notre duo. En 1999, Patrick vin-cent, sur les conseils de son médecin, suit la méthode baséesurlasoupebrûle-graisseetconstatesoneffi-cacité ainsi que la sensation de bien-être qu’elle pro-cure. Armé de son expérience commerciale, il acquiert la recette exacte et décide de créer une version prête à l’emploi de ce potage. A ce jour, aucun concurrent n’a réussi à reproduire cette formule originale.

Au menu : choux, oignons, céleri, poivrons verts, toma-tes, carottes et une plante aromatique.

déshydratés à une température aux alentours de 60°C, les légumes sont préservés et conservent au maximum leurs particularités d’origine. Le potage MINCEUR EXPRESS est ainsi le seul potage à être 100% naturel et 100% végétal. Aucune transforma-tion des légumes, aucun additif.

Minceur Express propose 3 produits distincts. Même s’ilestrecommandédelesconsommerensembleafinde profiter de leur synergie, une consommation indi-viduelle simple permet aussi de retrouver la ligne. En accompagnement d’une méthode amincissante, elle dynamisera ses effets.

Si les produits MINCEUR EXPRESS sont les ennemis des kilos indésirables, ils sont bien plus que cela. Véritablesconcentrésde légumes, fruits,plantesetfibres,ilsconviennentàtousetsontbénéfiquespourlasanté.unréflexequotidienqui fait toute ladiffé-rencepourlecorpsetlemoral.

3.lagammeminCeureXpreSS

3.2.LE PoTAgE, 100% NATUREL ET 100% EffICACE

Le potage MINCEUR EXPRESS est le seul produit composé exclusi-vement de légumes et plante proposé sur le marché. Il ne contient ni exhausteur de goût, ni colorant, ni arôme, ni conservateur. Il est garanti sans pomme de terre, maltodextrine ou épice ajoutée. Une fois mélangé, le potage MINCEUR EXPRESS peut être assai-sonné selon les habitudes de chacun. Sel, lait, curry, jus de toma-tes, cumin…, un tas de façons de l’agrémenter et de ne pas s’en lasseraufildesjours.

100%naturelet100%végétal,lepotageminCeureXpreSSestrecommandédanslecadred’unrégimeamincissantousimple-mentpoursesbienfaitssurl’organisme.ilréunitsixlégumesetuneplantequi,associésselonunerecetteprécise:

• stimulentlafontedesgraisses;• dynamisentletransitintestinal;• favorisentlecontrôlenatureldel’appétit,• permettentdepréserverlamassemusculaire;•apportent28%desapportsjournaliersrecommandésenfibres.

Le potage Minceur Express va apporter au corps des aliments spécifiquesquivontstimulerunedépenseénergétiquesupé-rieure aux calories consommées. Il ne s’agit donc pas de simple-ment réduire les calories consommées pour perdre du poids.

3.2.1.CompoSition6 légumes : Choux, oignons, céleri, poivrons verts, carotteset tomates.1 plante : persil.

3.2.2.programmeSdiverses utilisations du potage MINCEUR EXPRESSsont possibles.

Danslecadred’unrégimeamincissant•«Minceur-express»:pourperdredupoidsrapidementetsainement

Pour un résultat optimum, en cure de 7 jours, consommer le po-tage en respectant un plan d’accompagnement recommandé par MINCEUR EXPRESS. Chaque potage est préparé en mélan-geant1mesurette(soit2cuillèresàcafé)deproduità200mld’eau très chaude. boire 4 potages tout au long de la journée.

Boîte de 30 potages (30x10gr)à assaisonner selon votre goût

Curede7jours

cnK 2133-569PL 1299/18

•«Zéro-contrainte»:pourretrouverlalignesanssepriver.

boire 2 tasses de potage une demi-heure avant chaque repas (midi etsoir).Chaquepotageestpréparéenmélangeant2mesurettes(soit4cuillèresàcafé)deproduità400mld’eautrèschaude.Au cours des repas, vous mangez normalement en faisant simple-ment attention à votre gourmandise.

•«Entretien»:pourstabilisersonpoidssurlelongterme.

boire 1 tasse de potage une demi-heure avant le repas le plus importantdelajournée(souvent,lerepasdusoir).Lepotageestpréparéenmélangeant1mesurette(soit2cuillèresàcafé)de produit à 200 ml d’eau très chaude.

•«Flash»:pourréparerlesexcès.

Suivre les 2 ou 3 premiers jours du programme « MINCEUR-EXPRESS », à savoir le plan d’accompagnement et 4

potages tout au long de la journée. Chaque potage est préparé enmélangeant1mesurette(soit2cuillèresàcafé)deproduità 200 ml d’eau très chaude.

Peu importe le programme choisi, l’apport en protéines est res-pecté, ce qui permet de préserver la masse musculaire. quant à la privation, elle n’existe pas car l’alimentation est variée et complète.

de la sorte, le corps n’enregistre pas de privation, mais l’estomac, lui, se réduira progressivement et apprendra à réclamer moins de nourriture. Une fois le régime terminé, le risque de reprise de poids est considérablement réduit.

poursesbienfaitssurl’organismeComposé à 100% de légumes et de plante, le potage MINCEUR EXPRESS est indiqué pour tous, pour une bonne hygiène de vie. outre ses propriétés minceurs, ses ingrédients assurent un ap-portenfibresindispensableàl’organismepourunebonnerégula-tion du transit intestinal ainsi qu’un certain nombre d’avantages spécifiquesàchaqueactif.

garantirunapportquotidienenfibres: uneassurancebien-être!

Un certain nombre de constituants alimentaires ne sont ni digé-rés, ni absorbés par l’organisme humain. Ce sont essentiellement des fibres diététiques.De nombreuses études scientifiques dé-montrent qu’il est indispensable de consommer quotidiennement unequantitésuffisanted’alimentsrichesenfibres.Parmieux:lescéréales, les fruits et les légumes.Unealimentationpauvreenfibresaugmentelerisquedenombreu-ses maladies dégénératives ou chroniques, d’affections cardiovas-

culaires, de diabète et de diverculoses.`Une alimentation riche en fibresaideraàprévenirlaconstipationetleshémorroïdes.

Uneconsommationsuffisanteenfibres contribueraà régulariserl’absorption des glucides et diminuera le besoin d’insuline dans l’organisme. Elles contribueront à une meilleure santé cardiovascu-laire. Elles contrôleront l’appétit en réduisant la sensation de faim.

•«Bien-être»:pourfavoriserl’équilibrealimentaireetcorporel.

boire 4 tasses de potage à n’importe quel moment de la jour-née. Chaque potage est préparé en mélangeant 1 mesurette (soit2cuillèresàcafé)deproduità200mld’eautrèschaude.

3.2.3.teStSCliniqueS

laBoratoireSpinControl238,ruegiraudeau•F-37000tours•FranCe

objectif de la démarcheConsciente de l’importance de mettre sur le marché une gamme deproduitsefficacesetscientifiquementtestés,danslecourantdu mois d’octobre 2002, PHETAM a volontairement fait procéder

à plusieurs tests cliniques destinés à attester de la qualité de son potage amincissant. Les tests ont été organisés sous contrôle médical, auprès d’un échantillon représentatif des consomma-teurs les plus exigeants.

QualificationdupersonnelSPINCONTROLdisposedelacertificationattestantquelecoordi-nateur de l’étude et toutes les personnes prenant part à l’étude ontlaqualificationrequisepoursaréalisation.L’équipesecom-posait d’un directeur de projet et d’un directeur technique, tous deuxDocteursenSciences;d’unresponsableAssuranceQualitéetIngénieurQualité;d’uncoordinateurd’étude;d’untechnicienR&D;d’unetechnicienneassistante.

Conditions générales du testL’évaluation a été réalisée sur une période totale de 7 jours consé-cutifs de consommation du potage. L’étude a débuté le 17/10/02 et s’est achevé le 24/10/02

Population51 sujets sains, majeurs. Les personnes recrutées pour cette étu-de étaient de sexe féminin et masculin, âgées de 18 à 50 ans. groupea : 27 personnes volontaires consommant le potage en complément d’un plan alimentaire préconisé par PHETAM.

groupeB: 24 volontaires consommant le potage en conservant leurs habitudes alimentaires.

Utilisation du produitLe potage devait être consommé 4 fois par jour en respectant, pour chaque jour, les étapes et les recommandations de PHETAM. Le potage a été consommé pendant 7 jours consécutifs.lesvolontairesdugroupea ont consommé 4 tasses de potage en association avec le plan alimentaire conseillé sur l’emballage.

lesvolontairesdugroupeB ont consommé 2 tasses de potage unedemiheureavantchaquerepas(midietsoir)sanschangerleurs habitudes alimentaires.

Assurance qualitéL’ensemble de l’étude fait l’objet d’un contrôle d’Assurance de la qualité conforme aux textes réglementaires et procédures en vigueur, SPINCoNTRoL étant agréé par le Ministère français de la santé.

3.3.LA boISSoN, UNIqUE ET PUISSANTE

La boisson MINCEUR EXPRESS est naturelle à 97,8%*. Aucun édulcorant, sucre ou alcool ne sont utilisés. Cetteformule,audélicieuxgoûtdepêche,reposesurlasynergieentre28actifsnaturelspuissantsqui:•stimulentlafontedesgraissesetfavorisentledrainage;•dynamisentletransitintestinaletfavorisentlecontrôledel’appétit;

•stimulentl’énergieetapportentdutonus.

3.3.1.CompoSition24 phyto-actifs naturels : thé vert, reine des prés, maté, guarana, nopal, frêne, fucus, pissenlit, artichaut, fenouil, bouleau, radis noir, laminaire, lavande, mauve, sauge, petite bardane, salsepareille, pa-paye, carvi jaune, cyprès, millefeuille, pensée sauvage et cresson. 3fibro-actifsnaturels: pomme, konjac et gomme de guar. 1 fruito-actif naturel : pruneau.

3.3.2.programmeSLa boisson MINCEUR EXPRESS peut être utilisée de différentes manières.

Danslecadred’unrégimeamincissant

•Encured’amincissementDiluer3,5bouchonsdoseurs(soit70ml)dans1,5ld’eaufraîche.Pour un résultat optimum, en cure de 7 jours, consommer chaque jour500mldumélange(soit2verres)unedemi-heureavantcha-querepas(matin,midietsoir).

•Encomplémentd’uneméthoded’amincissementDiluer3,5bouchonsdoseurs(soit70ml)dans1,5ld’eaufraîche.Consommer 1,5 l du mélange tout au long de la journée, en rem-placement des boissons habituelles.

poursesbienfaitssurl’organismeLes changements de saison ne sont pas toujours de tout repos pour notre corps. La boisson MINCEUR EXPRESS constitue un réel coup de pouce à une baisse d’énergie et de moral. diluer 1,75 bouchonsdoseurs(soit35ml)delaboissondans1,5ld’eaufraî-che.Consommerchaquejour500mldumélange(soit2verres)unedemi-heureavantchaquerepas(matin,midietsoir)durantquatre semaines.

Boîte contenant 500mlde concentré à diluer dans

de l’eau fraîche.cnK 2377-257

PL 1299/05

* 2% d’arôme de pêche, indispensables pour la stabilité du produit et 0,2% de conservateurs.

3.4.LES géLULES, PRATIqUES ET EXCLUSIvESFortementdosées(400mg),lesgélulesMINCEUREXPRESSsont100% naturelles, 100% végétales, contrairement à la plupart des autres produits similaires sur le marché. Reconnues pour leur ac-tion puissante sur les rondeurs gênantes et leurs bienfaits sur le bien-être, les 6 actifs minceur qu’elles renferment font de ces gé-lules un produit exclusif qui :

• stimulelafontedesgraissesenactivantlathermogenèse;

• freinelestockagedesgraissesingéréesparl’organismeenabsorbantunepartiedecelles-ciavantleurassimilation;

• favoriseledrainageetl’éliminationdestoxines;

• contrôlelasensationdefaimpourréduirelerisquedecraquerentrelesrepas;

• favoriselebien-êtreintestinal.

3.4.1.CompoSition6 actifs minceur : thé vert, maté, nopal, guarana, konjac et pectine de pomme.Gélulevégétale(495mgdoséeà400mg).

3.4.2.programmeS

Danslecadred’unrégimeamincissantdeux gélules le matin, au réveil, et deux gélules le soir avant de se coucher, pendant 45 jours, permettent d’obtenir des résultats significatifs.

pourleursbienfaitssurl’organisme dans le cadre d’une pratique sportive, prendre quatre gélules une heure avant l’effort, accompagnées d’un grand verre d’eau.

Boîtehermétiquecontenant180gélules

naturelles(pour45jours)

CNK2377-265PL1299/9

Un partenariat avec plusieurs laboratoires françaisAujourd’hui, PHETAM ne possède pas encore ses propres labo-ratoires. Selon le type de produit, les garanties qualité exigées, l’expérience souhaitée, les compétences requises ainsi que le type d’outils nécessaires à la fabrication ou au conditionnement, PHETAM sélectionne le ou les meilleurs partenaires disponibles sur le marché. A ce jour, seule la france dispose de ce type de par-tenaire, offrant le savoir-faire ainsi qu’une large expérience dans la fabrication « à façon », c’est-à-dire la fabrication de produits ex-clusivement commercialisés par le donneur d’ordres et pour les-quels les formulations sont gardées strictement secrètes vis-à-vis de tout autre fabricant.

quelles sont les garanties offertes quant à la qualité du produit ?Même si chacun des partenaires est soumis aux normes les plus

strictes en vigueur dans le secteur de la production de produits ali-mentaires,c’estlasociétéPHAR-GMSquigarantitlaqualitéfinaledu produit ainsi que sa conformité à la formulation initiale.

Pour ce faire, le département PHETAM a développé son propre système qualité. Toutes les procédures nécessaires ont été dé-finies et un contrôle est effectué systématiquement, à chaqueétape de la fabrication.

D’autrepart,chaqueproduitestanalyséspécifiquementparlesorganismesofficielsenmatièredesantéalimentaire(AFSCAenBelgique).Chaqueproduitmissur lemarchédisposedesagré-ments indispensables à sa commercialisation en Europe ainsi que dans certains autres pays tels que le Canada.

4. pHar-gmSreSearCH

pHar-gmSreSearCHestuneentreprisewallonnequicommercialisedepuisprèsde7anssapropregammedeproduits.Sonsièged’exploitationainsiquesonsiègecommercialsontsituésàliège.elleestpropriétaireexclusivedechacunedesmarquesetdesformulesmisessurlemarché.elleassurelaproduction,leconditionnementainsiquel’emballagedel’ensembledesesproduitsenpartenariatavecdesfournisseursfrançaisetbelgessélectionnésàpartirdecritèresdequalitéparticulièrementstricts.

pHar-gmS reSearCH est une société anonyme belge qui formule, produit et commercialise des produits innovants de santéetdebien-êtresouslesmarquestHalYSinStitutpariS,pHetametpHaretVSHop.

Chacune de ces marques propose à ses clients une gammede produits composés à partir d’actifs naturels adaptée à ses besoins,qu’ilssoientprofessionnels,médicauxouparamédicauxousimplementliésàunerecherchedebien-être.

RueLebeau,5•B-4000Liège|tél:(+32)70210200|info@phetam.com| www.phetam.com