evolution de la langue et de la litterature francaise après le moyen age avril 2013.pptx

7/22/2019 evolution de la langue et de la litterature francaise aprs le moyen age avril 2013.pptx

1/101

Au Moyen Age, les dialectes rgionauxse dveloppent.

Ladcentralisationpolitique

typique du aufodalisme sereflte dans la

varit delanguesrgionales.


2/101


3/101

La Langue doil se parle dans le nordla langue doc dans le sud


4/101

Vers la fin du Moyen Age: Les Valois grent lacrise

Le 14e sicle souvre sur une priode trsdifficile

La disproportion de la croissance de lapopulation par rapport aux moyens deproduction agricoles engendre une baisse desrevenus et des rvoltes.

Les seigneurs abusent du peuple qui servolte (rvoltes paysannes = Jacqueries).


5/101

De plus, de 1347 1349, une pidmie

de la pestebubonique, dite lapeste noire ,

dcime prs duntiers de lapopulationdEurope (40millions sur 120millions).


6/101

La guerre de Cent Ans

En 1337, un querelle sur la succession au trnede France engendre la guerre de Cent Ans.

Elle durera 116 ans, jusquen 1453.

La guerre de Cent Ans, malgr son lot dhorreuret de destruction aura un effet positif sur lanation franaise en ce qui a trait au sentimentnational dont elle engendre lessor :

Les Franais se sentent pour la premire foisconstitutifs dune vritable nation solidaire.


7/101

Jeanne dArc

Une des figures mythiques de cette guerre

est celle de Jeanne dArc (la PucelledOrlans). Jeanne dArc, interpelle par la voix

de Dieu et des apparitions de saints, secroit investie dune mission sacre : sauverla France des Anglais.

1429 : Jeanne dArc dlivre Orlansassige par les Anglais.

1430 : Jeanne dArc est faite prisonnire. 1431 : Jeanne dArc est condamne pour

hrsie par le tribunal de la SainteInquisition et brle vive Rouen.

http://www.youtube.com/watch?v=GF-5iOEEApU
http://www.youtube.com/watch?v=GF-5iOEEApUhttp://www.youtube.com/watch?v=GF-5iOEEApUhttp://www.youtube.com/watch?v=GF-5iOEEApUhttp://www.youtube.com/watch?v=GF-5iOEEApUhttp://www.youtube.com/watch?v=GF-5iOEEApU


8/101

Le sicle de la Renaissancela diffusion dusavoir

Linvention de limprimerie alieu vers 1453 par Gutenberg.Jusqu ce point le savoir estrserv au clerg et certaines universits.Limprimerie qui permet la

multiplication duvres etfacilite la diffusion desconnaissances. Cetteinvention permettra laRvolution scientifique, laRforme et lducationpublique plus tard en Europe.

http://www.youtube.com/watch?v=3g8duqQ46do(HenriIV)
http://www.youtube.com/watch?v=3g8duqQ46dohttp://www.youtube.com/watch?v=3g8duqQ46dohttp://www.youtube.com/watch?v=3g8duqQ46dohttp://www.youtube.com/watch?v=3g8duqQ46dohttp://www.youtube.com/watch?v=3g8duqQ46dohttp://www.youtube.com/watch?v=3g8duqQ46do


9/101

Les dbuts de la colonisation


10/101

La colonisation et la diffusion dufranais

Les explorateurs comme Jacques Cartier (1534(Terre Neuve) et plus tard Samuel deChamplain (Qubec) 1608 faciliteront ladiffusion du franais dans les colonies.


11/101

La France est galement prsente en Hati, la Martinique, l'le Bowbendans dautrescolonies dans locan Indien, en Guyaneet en

Afrique au Sngal A cause de sa course aux colonies, le prestige

du franais accrotdans le monde au XVIIe

sicle


12/101

Les premiers efforts destandardisation du franais

En 1539, Robert Estienne cre le premierdictionnaire franois-latin de la languefranaise. (pas possible sans limprimerie)

Ce dictionnaire reprsente la premiretentative de crer une lexicographie (= motscrits) standardise du franais.

Le nationalisme naissant en France se refltedans les premires tentatives de nationaliserla langue franaise.


13/101

La Renaissance et la langue franaise LOrdonnance de Villers-Cotterts: 1539

En 1530, Franois I a cre et fianc le Collgede Francelieu dexcellence en France.

En 1539 par une Ordonnance de Villers-Cotterts Franois I impos lusage du franaisau lieu du latin dans tous les actes juridiqueset administratifs .

Le franais acquiert une sorte dautonomie.


14/101


15/101

Les crivains importants de lpoque

Marotson criture se rapproche de la littrature mdivalemais exprime lambition du savoir nouveau.

Rabelais Gargantua Pantagruel -- son criture estcaractrise par la rupture avec le sicle prcdant. Il attaque

lglise, ridiculise le clerg et parle de labus de lglise.

Marguerite de Navarrea crit Heptamron (attaque lglise)

dAubignexprime troubles politiques,

Montaignesinterroge sur la fragilit de lhomme et dumonde.


16/101

Ronsard (1524-1585) sinspire de laRenaissance italienne et des sonnets pourcrire: Ode Cassandre.

Il sera un des potes franais les plus clbresde son ge.


17/101

Problmes religieux: le catholicisme vs. le

protestantisme en France

http://www.youtube.com/watch?v=3g8duqQ46do
http://www.youtube.com/watch?v=3g8duqQ46dohttp://www.youtube.com/watch?v=3g8duqQ46dohttp://www.youtube.com/watch?v=3g8duqQ46dohttp://www.youtube.com/watch?v=3g8duqQ46do


18/101


19/101

Le XVIIe sicle:Louis XIII et Richelieu

Louis XIII nomme Richelieu son principalministre . Richelieu va gouverner le payspendant 18 ans. La mre du roi Marie de

Mdicis et puis sa femme Anne dAutrichesopposeront au cardinal.

Richelieu rve dune monarchie absolue

Il cherche combattre les protestants etregagner le pouvoir vis--vis de lEspagne


20/101

Le XVIe sicle: langue franaise

Cest au XVIe quont t tablies les rgles degrammaire et de prononciation quicaractrisent encore la langue franaise de

nos jours. En 1635, Richelieu fonde lAcadmie franaise.


21/101


22/101

LAcadmie franaise servira produire desdictionnaires et des grammaires dont le but

tait de standardiser la langue franaise. Les travaux aboutiront en 1694 la

publication du Dictionnaire de lAcadmie qui

consacre le bon usage et lorthographe. Ex. orthographe et homonymes:

Un conte (rcit court)

Un comte (un noble) Un compte (texte indiquant les chiffres)


23/101

Louis XIV parRigaud

Le Roi soleil


24/101

La Rgence: (priode ou un adultereprsente un roi nayant pas encore la majorit)

Anne dAutriche va rgner aprs la mort deson mari

Elle devra faire face la Frondeune rvoltepopulaire et aristocratique qui met en dangerla royaut (une sorte de guerre civile)

Louis XIV aura peur de la rvolte durant toute

sa vie, ainsi crant Versailles.


25/101

Louis XIV (1643-1715) Ltat, cest moihttp://www.youtube.com/watch?v=IZb4GlVH9ms&NR=1

http://www.youtube.com/watch?v=wRrXd_stq_w

Il est persuad de lorigine divine de son pouvoir; que son pouvoir lui estdonn par Dieu mme

Il perfectionne le modle du pouvoir absolu

Son emblmele soleil

Met en marche un systme politique assez complexeun systmeadministratif

Les problmes politiques, diplomatiques ou financiers se dbattent enprsence du roi.

Le chteau de Versailles sera construit la gloire du Roi-Soleilet loin de

tout peuple qui aurait envie de se rvolter. Les nobles tombent sous son contrlesils sont la cour, Louis peut

mieux les surveiller!

La splendeur de la cour et la richesse du roi est contraste avec lapauvret de la petite noblesse

http://www.youtube.com/watch?v=uL6EtdH3bho&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=IZb4GlVH9ms&NR=1http://www.youtube.com/watch?v=wRrXd_stq_whttp://www.youtube.com/watch?v=uL6EtdH3bho&feature=relatedhttp://www.youtube.com/watch?v=uL6EtdH3bho&feature=relatedhttp://www.youtube.com/watch?v=wRrXd_stq_whttp://www.youtube.com/watch?v=IZb4GlVH9ms&NR=1


26/101

Sous Louis XIV, la vie culturelle et intellectuellese montre dans toute sa splendeur.

Il invite les plus grands artistes, musiciens etcrivains sa cour , leur offrant une pension.

Les artistes qui jouissent de ces faveurs sont:Corneille, Racine, Molire (crivains), Lully

(compositeur), Mansart et LeVau (architectes),LeNtre (peintre)


27/101

La Rvocation de ldit de Nantes,1685- impact

Louis XIV rvoque l'dit deNantes,loi quiavait permis aux Huguenots (les protestantsfranais) de pratiquer leur culte (religion en

franais). Cette rvocation a chass les intellectuels

protestants qui taient partis s'installer en

Angleterre, en Suisse, en Allemagne, et enHollande (aux Pays-Bas)

Elle y avait galement propag la culture

franaise.


28/101

Entretemps, Louis XIII et Louis XIV soutiennentla cration et le la gestion des colonies en

Amriques: Le franais se diffuse travers le monde

Les colonies stablissent en 1608 Qubec et

en 1642 Montral. Ce franais restera isol du reste du monde et

se mlangera avec langlais jusquau 21esicle:

Il aidera crer le dialecte qubcois


29/101

Le Baroque: lart, la musique de lanoblesse

Vient de portugais barrocoun rocher, une perleirrgulire

Dautres significations inutilement compliqu,

bizarre divergeant Les thmes baroques: instabilit du monde et de

lhomme, la fragilit de la vie, diversit, lefantastique, lapparence et lillusion, la mtaphore,


30/101

La Chambre de la reine, Versailles:lments baroques = Ce qui est sur le lit, le mur gauche


31/101

La Galerie des Glaces, Versailles


32/101

La faade classique de Versailles


33/101

Fontaine de Latone: baroque Versailles


34/101

Le Classicisme

Savre lart de la mesure. L' idal du classicismeest lhonnte homme un homme quipossde toutes les qualits qui connat la

mesure et le retenu. Il doit respecter juste milieu dans la vie.

Cest un homme ouvert, curieux desprit, mais

qui ne fait pas ltalage de ses connaissances. Ilsait sadapter aux circonstances et au milieu o ilse trouve.


35/101

Versailles

http://www.youtube.com/watch?v=upIeDhqPYcA&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=YbDs-i73iJE&NR=1

http://www.youtube.com/watch?v=BGt8OGnENCY&NR=1

http://www.youtube.com/watch?v=s6sUp71FTkA&NR=1

Aprs 54 ans de rge le roi, Louis XIV meurt en laissant un tat trsendett et un trsor frlant la banqueroute

La population du royaume reste en grande partie analphabte et trsaffaiblie cause de mauvaises rcoltes et dpidmies.
http://www.youtube.com/watch?v=upIeDhqPYcA&feature=relatedhttp://www.youtube.com/watch?v=YbDs-i73iJE&NR=1http://www.youtube.com/watch?v=BGt8OGnENCY&NR=1http://www.youtube.com/watch?v=s6sUp71FTkA&NR=1http://www.youtube.com/watch?v=s6sUp71FTkA&NR=1http://www.youtube.com/watch?v=BGt8OGnENCY&NR=1http://www.youtube.com/watch?v=YbDs-i73iJE&NR=1http://www.youtube.com/watch?v=YbDs-i73iJE&NR=1http://www.youtube.com/watch?v=YbDs-i73iJE&NR=1http://www.youtube.com/watch?v=upIeDhqPYcA&feature=related


36/101

Versailles: faade sudles lments classiques


37/101

Auteurs:

Racine, Corneille

Ces auteurs du classicisme franais sinspirentde lAntiquit greco-romaine pour leurs

thmes

Ils crivent leurs pices en alexandrins: desvers de 12 syllabes


38/101

Ils crivent des tragdies historiques, dunelangue trs pure, dans lesquelles ils observentles rgles strictes de la doctrine classique: en

particulier, luvre doit comporter uneintention moralisatrice et respecter les troisunits:

de lieu, de temps daction (se passe dans un seul endroit)


39/101

Molire


40/101

MolireLe Bourgeois gentilhomme

http://www.youtube.com/watch?v=z7-Velg39kM

http://www.youtube.com/watch?v=UUpMTBlvd8o&feature=more_related

http://www.youtube.com/watch?v=CCDHfNYxLlU&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=l3t45eltOao&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=z7-Velg39kMhttp://www.youtube.com/watch?v=UUpMTBlvd8o&feature=more_relatedhttp://www.youtube.com/watch?v=CCDHfNYxLlU&feature=relatedhttp://www.youtube.com/watch?v=l3t45eltOao&feature=relatedhttp://www.youtube.com/watch?v=l3t45eltOao&feature=relatedhttp://www.youtube.com/watch?v=CCDHfNYxLlU&feature=relatedhttp://www.youtube.com/watch?v=UUpMTBlvd8o&feature=more_relatedhttp://www.youtube.com/watch?v=UUpMTBlvd8o&feature=more_relatedhttp://www.youtube.com/watch?v=z7-Velg39kMhttp://www.youtube.com/watch?v=z7-Velg39kMhttp://www.youtube.com/watch?v=z7-Velg39kM


41/101

La prciosit

La prciositCest un phnomne social qui se dveloppedans les salons et qui cherche se distinguer par le style, lapuret et la beaut de la langue. Un sorte de manirisme. Lalangue devient tellement spcifique quelle est difficilement

comprhensible pour les autres. linvention de nouveaux mots, la dfinition des mots, cherche

liminer la langue vulgaire.

Les pieds = les chers souffrants ; le nez = les cluses du

cerveau , le fauteuil = la commodit de laconversation ; un miroir = le conseiller des grces ; les

joues = le trne de la pudeur


42/101

Labsolutisme sous LAncien Rgime

Le Roi = un monarque absoluil se trouve ausommet dune structure politique

Son pouvoir lui vient de Dieu Il na que a se justifier devant Dieu Son pouvoir lui est transmis dune manire

hrditaire Il tient le pouvoirlgislatif, excutif, juridique

Il cre et excute les lois Par une lettre de cachet il peut emprisonner ou

expulser un sujet

L P i d l li l P i


43/101

Le Pouvoir de lglise: le Premiertat

ltat dans ltat -- dpend du roi Une partie du clerg constitue une classe privilgie

assimilable la noblesse pour ses privilges Ne paie pas dimpts

Vit luxueusement la Cour Les Jsuites, gardiens de la tradition qui sopposent

lesprit nouveau en conflit avec les philosophes et leJansnistes

Lglise se montre intolrant envers les protestants (leshuguenots) et envers les autres croyances le catholicisme la religion dtat

Li li i l d LA i


44/101

Lingalits sociales dans LAncienRgime

Socit trs ingale en nombre et en richesse

Privilgis

* le clerg130 000 personnes environ

* la noblesse300 000 personnes

Les tiers tat24 millions de personnes

* les ouvriers

* les paysans

* les bourgeois -- (beaucoup dartistes, crivains)


45/101

Les privilges de lAncien Rgime

http://pierre.collenot.pagesperso-orange.fr/Issards_eng/epoques/ancienreg/impots.htm
http://pierre.collenot.pagesperso-orange.fr/Issards_eng/epoques/ancienreg/impots.htmhttp://pierre.collenot.pagesperso-orange.fr/Issards_eng/epoques/ancienreg/impots.htmhttp://pierre.collenot.pagesperso-orange.fr/Issards_eng/epoques/ancienreg/impots.htmhttp://pierre.collenot.pagesperso-orange.fr/Issards_eng/epoques/ancienreg/impots.htmhttp://pierre.collenot.pagesperso-orange.fr/Issards_eng/epoques/ancienreg/impots.htm


46/101


47/101


48/101

Vers la Rvolution: le XVIIIe sicle

Aprs la mort du roi Soleil, Louis XIV, la vieintellectuelle et artistique quitte Versaillespour rentrer Paris o cafs et salons

littraires se multiplient. La plupart des salonssont dirigs par les

femmes cultives et on y traite de tous les

sujets. On se libre du classicismedont lesrgles taient si strictes.


49/101

Lessor culture: le XVIIIe sicle

La Bruyre crit Les Caractreset Un nouvelhumanismeapparat, fond sur la foi dans leprogrset la Raisonet sur une curiosit

insatiable pour les sciences, les beaux-arts,l'astronomie et la littrature.

L d i d f i l


50/101

La dominance du franais sur lascne europenne

Le franais domine sur tout au XVIIIe sicle.C'est la langue des intellectuels. Au XVIIIe, la

plupart des revueset des uvres littraires,philosophiques et conomiques europennestaient en franais.

LE l di d Did t t


51/101

LEncyclopdie de Diderot etDAlembert

L'uvre principale du sicle en effet, taitL'Encyclopdie, dictionnaire raisonn des

sciences, des arts et des mtiers,ralise

grce Denis Diderotet DAlembert qui aconsacr vingtans de sa vie (1746-1774) enluttant constamment contre les fanatiques qui

voulaient maintenir des prjugs. On veut surtout dvelopper une attitude

critiquechez le lecteur, le pousser rflchir

pour lui-mme.

L C iti d lA i R i


52/101

La Critique de lAncien Rgime:Atteinte la libert

Censure politique ou religieuse

Condamnations pour ceux qui sopposent: latorture, la mort

Les crivains sont pousss soit sexiler(Voltaire) soit publier ltranger (Diderotemprisonn)


53/101

La philosophie des Lumires A pour but de monter limportance de lesprit, de la Raison, du raisonnable

chez lhomme. Penser pour soi-mme et lindividualisme devient le plusimportant. Le rationalisme savre primordial.

Lumire soppose lobscurit (croyance irrationnelles, prjugs,superstitions)

Lumirepositive, claire, guide, vrit

Les crivains cherchent non seulement faire connatre mais aussi fairerflchir.

Le rationalisme a pour but dencourager le progrs et damliorer lasocit: On met en application les ides de la Rvolution Scientifique deDescartes et de Newton: Lide est dtudier la socit en se servant de la

mthodologie scientifique. Le but final savre damliorer le sort delhumanit.

La Rvolution Franaise est ne des ides des Lumires ainsi quebeaucoup de droits humains que nous avons aujourd'hui


54/101

Rousseau

Il a fait des contributionsmajeures dans le monde delducation Emile

Il critique la civilisation dunemanire trs audacieusedans Discours sur les scienceset les arts, Discours sur

lingalit, Du Contrat Social:la volont gnrale


55/101

Voltaire

exil en Angleterre.crits satiriquescontre le Rgent,

emprisonn laBastille. Ses uvres:

Zadig, Candide,

Lettresphilosophiques


56/101

Montesquieu Montesquieu Lettres

persanes publies Amsterdam, lauteurutilise les personnagesfictifs, trangers, pour

faire la satire du systmepolitique en France: lemieux connu pour lasparation des pouvoirslgislatif, excutif et

judiciaire. (Une satireestune uvre littraire qui semoque des conventionssociales et politiques).


57/101

Diderot

emprisonn : il a dirigle travail sur lapremire

Encyclopdielasomme des ides desLumires

La France et ses colonies au XVIIIe


58/101

La France et ses colonies au XVIIIesicle

Or, la France a quand mme perdu beaucoupdes ses possessions coloniales qu'elles'taient procures au sicle prcdent.

En 1713, au trait d'Utrecht, elle cdaitl'Acadie, Terre-Neuveet Saint Christophe l'Angleterre.

En 1763,au trait de Paris, elle cdait l'Angleterre tous ses territoires d'Amrique duNord except Saint-Pierre et Miquelon et

Miquelon.

1774: LActe de Qubec sauve le


59/101

1774: L Acte de Qubec sauve lefranais au Qubec!

En effet, le franais aurait pu se perdre enAmrique du Nord, mais quand lesrvolutionnaires amricains ont essay de

tenter les Qubcois de les joindre, lesautorits anglaises au Qubec ont promulgulActe de Qubec.

Cet acte a garanti que le peuple qubcois apu continuer pratiquer sa langue et sa cultecatholique. 5 ans avant lclatement de la

rvolution en France!


60/101

La Rvolution Franaise: Causes:(1789)

Lincomptence du roi

La dette de la monarchie

Les Lumires

Lexemple de la Rvolution Amricaine queLouis XVIe lui-mme a soutenu

Hausse des prix du pain et la hausse duchmage

LAncien Rgime et les privilges des deuxpremiers tats.

L R l ti f i


61/101

La Rvolution franaise(1789-1799)

Abolition des privilges

Dclaration des Droits de lhomme

Abolition de la monarchie

Proclamation de la Rpublique

Rassemblement des tats gnraux


62/101

et le dbut de la Rvolution franaise bourgeoise,mai 1789


63/101

La Terreur


64/101

XIX sicle


65/101

Napolon Bonaparte

B t


66/101

Bonaparte

Codification des textes lgislatifs codeNapolon : libert individuelle, galitdes citoyens, lacit, partage de lhritage

entre les enfants Cration des lyces: accs universel

lducation pour la premire fois permet

la cration dune vraie dmocratie suffrage universel.

Lcole sutilise pour prparer les


67/101


68/101

La Restauration de la Monarchie

Impossible de revenir en arrire donc la monarchie deLouis XVII et Charles X ne mnera qu la rvolte.

La monarchie de Juilletdite monarchiebourgeoise rend la vie dartiste trs difficile.

La Rvolution de 1848 contre ingalit sociale* abolition du lesclavage

*abolition de la censure

* abolition de la peine de mort*suffrage universel est restaur


69/101

Politique XIX sicle

Aprs la Rvolution franaise on ne parlera plus duroyaume mais de la Rpublique

Que-ce que la Rpublique?

* mot latin qui signifie chose publique

* forme du gouvernement non hrditaire (rois), cestle peuple qui donne le mandat ou via lection donne lepouvoir la personne qui gouvernera.

partir de XIX s. (1871) on parlera de la Rpublique


70/101

Un sicle de progrs

Transports en commun: le train, le bateau vapeur (machine vapeur)

Tour Eiffel

Le vaccin contre la ragePasteur aussi leprocd de la pasteurisation

Les rayons X

Lanesthsie chirurgicale

Electricit

Le ramnagement de Paris sou Haussman


71/101

La question sociale

Le progrs ne touche pas toutes les classessociale

Les ouvrierstravaillent de 13-15 h par jour,femmes et les enfants travaillent, pas de congs

point de revendication sociale (Marx, Zola -Germinal)

Les paysansla classe la plus pauvre Les bourgeoisparticipent activement au

phnomne denrichissement Les crivains et les peintres dnoncent la vie

bourgeoise


72/101

Courants littraires

Lpoque romantique le romantisme

Les symbolisme (Baudelaire)

Le ralisme (Flaubert, Balzac)

Le naturalisme (Zola)

Le fantastique (de Maupassant)


73/101

Le romantisme

Exprime un mal du sicle Un malaise de ltre qui ne se trouve pas

dans cette socit. Dun ct illustre unespoir, de lautre la ralit de la vie.

Les thmes romantiques sont: lechristianisme, la nature, lexil,limpossibilit daimer, le sublime, lessentiments personnelles, les tres

marginaliss, les droits humains La mditation, la mlancolie, la solitude

Les artistes se sentent incompris par lasocit

Artiste

Chateaubriand

Hugo, Lamartine, de

Musset, de Vigny


74/101

Casper David Frederich

D l i Lib t id t l l


75/101

Delacroix, Libert guidant le peuple

L li


76/101

Le Ralisme

Cherche reprsenter la ralitsans aucune modification, sansjugement

Les crivains sont de vritablesarchologue de la vie humaine ,

miroir de la socit La psychologie des personnages

est mise en valeur

BalzacLe pre Goriot

FlaubertMadame Bovary

MaupassantBoule-de -suif

Inspir par la thoriedvolution. Darwin

Les auteurs naturalistes

reprsentent la socit telle

quelle sans modification mais ils

disent ltre humain est comme il

est cause de lenvironnement

dans lequel on vit

La classe ouvrire est

privilgie

Thmes: les conditions de vie

horrifiques de mineurs, la

prostitution, lalcoolisme,

ZolaGerminal

Le Naturalisme

B l


77/101

Balzac

Maupassant

Flaubert


78/101

Les artistes sont les observateurs et miroirs dumonde

l l


79/101

Emile Zola


80/101


81/101


82/101

M


83/101

Monet


84/101

L i lt ll


85/101

La vie culturelle

Enseignement primaire obligatoire, lac,gratuit

Lalphabtisation touche presque la totalit de

la population Les livreslivres plus spcialis

Les journaux60 quotidiens Paris (Zola) Le

journalse dveloppe et introduit desanglicismestels que hurra, speech, meeting,club, motion, vote.

A l l bli t l


86/101

A lcole publique et laque

Quel impact la cration de l'cole publique en France


87/101

au XIXe sicle a-t-il sur l'emploi des dialectes?

les dialectes ont commenc disparatre - onvoulait crer le 'franais standard'

Pourquoi est-ce que les professeurs seraient

d'accord pour anantir leur propre dialecte,une partie de leur identit?

Qu'est-ce qui arrivait un enfant qui


88/101

Q q qprononait un mot de dialecte en classe?

Un enfant qui prononait un mot de dialectedevait porter une ficelle autour du cou aubout de laquelle il y avait un symbole de sondialecte.

Les nologismes: de nouveaux


89/101

gmots:

De nombreux mots apparaissent dans ledomaine politiqueet social,

suffixe masculin ISME ( le fdralisme, le

socialisme), AIRE (ractionnaire),

AL (dpartemental)le prfixe ANTI

(antidmocratique), CONTRE (contrepartie),NON (non-non-activit), CRATIE (ladmocratie - prononcer - cie).


90/101

Dautres nologismes (nouveaux mots) sontcrs pour dsigner les nouvelles inventionsde la Rvolution Industrielle comme le mot

locomotive.


91/101

En effet, en raison du dveloppementconomiquede l'Angleterre au XIXe sicle, lalangue franaise a perdu sa suprmatie dans

le domaine des affaires. De nombreux termeson t emprunts dans les domainesscientifiques et technologiquesde sorte que

certains ont donn le nom de franglais cejargon. Rcemment, des efforts ont t faitspour encourager l'utilisation de termesfranais tels que le logicielet l'ordinateurau


92/101

De nouveaux mots

De nouveaux mots sont apparus.

Par exemple, des verbes en ISERcomme montiser,

des noms en ISATION comme la

titularisation, la dmocratisationou des noms en ISTE pour lesmtiers comme documentaliste


93/101

Or, il n'y a pas vraiment unseul franaisaujourd'hui.

En France, il y a de nombreuses varits defranais selon la classe sociale, le degrd'ducation et la rgion.


94/101

Les auteurs suivants utilisent d'une part lalangue populairedans leurs uvres maisreproduisent galement une langue trs

chtie (soutenue): Jean-Paul Sartre,Simone de Beauvoir, Jean

Anouilh, Marguerite Durasparmi d'autres


95/101

Mais en gnral, on peut affirmer qu'il y a deplus en plus de diffrence entre le franaislittraire critet la langue parle. Le pass

simple (que nous tudierons) n'est plusemploy dans la conversation. Il y adevientcouramment y a,il n'y a pasdonne y a pas


96/101

Outre toutes les langues rgionales qui ont ttrs en faveur dans les annes 80, la jeunegnration a cr tout un vocabulaire qui

volue constamment. Voici quelquesexemples du vocabulaire branch que l'ontrouve en France et qui confond beaucoup de

parents.

une branche = qn la mode


97/101

un ringard = qn qui n'est pas la mode

un minet/une minette = qn qui prfre ce quiest moderne, coteux et la mode

un chat = un minet en langue ordinaire

BCBC = bon chic bon genreclassique etdiscretbourgeois

des fringues = des vtements

la frime = la faon de s'habiller et de secomporter pour faire une impression sur lesautres

a farte = a va


98/101

En France, certains jeunes parlent galementen verlan, c'est dire l'envers: par exemple, lafemme devient la meuf, ce qui ne favorise

gure la comprhension.


99/101

D'autre part, le XXe sicle a connu unphnomne sans prcdent. Aprs lacolonisation intense de la fin du XIXe sicle,

l'empire colonial franais a continu s'agrandir de 1918 jusqu' la fin de laDeuxime Guerre mondiale. Le franais tait

alors parl sur les cinq continents: en Europe,en Afrique, dans les deux Amriques et enAsie.

La priode daprs guerre


100/101

La priode d aprs guerre

Dans les annes cinquante, on a assist ladcolonisation. Cependant, lorsqu'elles ontobtenu leur indpendance, la plupart desanciennes colonies franaises ont dcid degarder le franais comme langue officielle oulangue de communication officielle.

En consquence, il y a maintenant environ 55

000 000de personnes qui parlent franais enFrance et 150 000 000 hors de France. Unedes raisons pour nous d'tudier le franais!

La Francophonie dans le monde


101/101

La Francophonie dans le monde

Cette grande communaut de personnes quicommuniquent en franais s'appellela francophonie.

Pour protger la langue franais qui selon le poteafricain Lopold Sdar Senghorest riche envocabulaire, prcis dans sa syntaxe, nuanc, clair ethumaniste, les pays francophones ont organis desSommetsfrancophones Paris, au Qubec et

Dakar. Ces sommets qui continuent aujourd'hui, ontpour but d'encourager l'ducation et d'explorer etcomprendre les multiples cultures du monde

Documents

evolution de la langue et de la litterature francaise après le moyen age avril 2013.pptx