24
DOSSIER Apprendre à manquer PAGE 10 SOCIÉTÉ Les cathos et les élections 24 HEURES ÀMarseillepourlaChandeleur PAGE 21 INTERVIEW PAGE 6 Pascal Légitimus Ne pas jeter sur la voie publique. « Vous avez reçu gratuitement, donnez gratuitement. » (Mt 10,8) RETROUVEZ-NOUS SUR LE SITE www.l1visible.com PAGE 16 CARNET DE VOYAGE CARNET DE VOYAGE Lourdes L’eau de vie PAGE 4 Je me suis promis d’aider mon prochain Je me suis promis d’aider mon prochain Lourdes L’eau de vie l1visible.com Marseille MENSUEL GRATUIT CATHOLIQUE N°23 FÉVRIER 2012 UNE VIE QUI BASCULE Témoignage Alain Auderset L’homme qui fait des bulles PAGE 14

L1visible Marseille février 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

L1visible Marseille février 2012 n° 23

Citation preview

CARNET DE VOYAGE

DOSSIER Apprendreà manquer PAGE 10

SOCIÉTÉLes cathos et les élections

24 HEURES À Marseille pour la Chandeleur PAGE 21

INTERVIEW PAGE 6

Pascal Légitimus

Ne p

as je

ter s

ur la

voi

e pu

bliq

ue. «

Vou

s av

ez re

çu g

ratu

item

ent,

donn

ez g

ratu

item

ent.

» (M

t 10,

8)

R E T R O U V E Z - N O U S S U R L E S I T E w w w . l 1 v i s i b l e . c o m

PAGE 16

CARNET DE VOYAGECARNET DE VOYAGE

LourdesL’eau de vie

PAGE 4

“ Je me suis promis d’aider mon prochain ”

“ Je me suis promis d’aider mon prochain ”

LourdesL’eau de vie

l1visible.com

Marseille

MENSUEL GRATUIT CATHOLIQUE N°23 FÉVRIER 2012

UNE VIE QUI BASCULETémoignageAlain AudersetL’homme qui fait des bulles PAGE 14

“Célibataire…et si vous fêtiezprochainementla Saint Valentin ?”

Adieu CheetahCheetah, le célèbre chimpanzé de Tarzan, est décédé le 24 décembre dernier, à l’âge de 80 ans. Le singe le plus célèbre d’Hollywood, qui « donnait la réplique » à Johnny Weissmul-ler en 1934 dans Tarzan, a vécu plus du double de l’âge moyen d’un chimpanzé classique faisant de lui l’un des plus vieux primates de la planète. Cheetah aimait peindre avec ses doigts : ses toiles se vendaient une centaine de dollars pièce !

© A

RCHI

VES

DU 7

E ART

/ PH

OTO1

2 (A

FP)

I l est loin le tour du monde en 80 jours… Aujourd’hui, un nou-

veau record vient d’être établi à 45 jours par le trima-ran Banque Populaire V. L’équipage de treize per-sonnes, sous le commande-ment de Loïck Peyron, rem-porte ainsi le Trophée Jules Verne. La Banque Populaire a investi des millions d’euros pour construire le plus grand trimaran du monde. Alors qu’elle finance depuis plus de dix ans les grands projets du monde de la voile (soutien de la Fédération Française de Voile, de l’équipe de France olympique), la Banque de la Voile remporte ici un exploit sportif pla-nétaire !Loïck Peyron est donc parti sur les traces de son frère, Bruno. Il a affronté les éléments (la météo n’étant pas toujours au rendez-vous), mais aussi les contraintes

techniques d’un voilier long de 40 mètres (plus grand qu’un terrain de basket !). Le trophée Jules Verne est une course de fond et il faut savoir utiliser ses atouts à bon escient pour être à la hauteur de ses ambitions. Ainsi nombreux sont ceux qui ont pu s’étonner de la route suivie par le commandant. Le choix d’un itinéraire prudent s’est quand même révélé gagnant, la vitesse aidant. Jules Verne peut être fier d’être français ! a

L’événement

Record en merUN RETOURINATTENDULe musée René-Magritte de Bruxelles a fait savoir qu’un tableau du peintre, volé en 2009, a été restitué par les voleurs, certainement parce qu’ils ne trouvaient pas de repreneur… Olympe, tableau de la femme de Magritte, avait été dérobé dans l’ancienne maison du peintre, convertie en musée. Le musée, qui exposait jusque là une copie de la toile, doit encore décider si l’original sera de nouveau visible au public. La recherche des auteurs du vol est toujours en cours.

LE CHIFFRE

65millions : les Français sont les champions d’Europe de la natalité ! Selon les derniers chiffres de l’Insee, les femmes en France ont en moyenne 2,01 enfants, niveau le plus élevé depuis la fin du baby-boom.

SCIENCEPAS TROP VITE !71% des Français souhaitent imposer des limites à la science. À l’occasion des Journées annuelles d’éthique, le Comité consultatif national d’éthique (CCNE) a interrogé les Français sur leur perception de la science et de son rôle au sein de la société. D’après une étude BVA1, les sentiments des Français sont partagés : 53% d’entre eux se sentent mal informés et la grande majorité souhaite imposer des limites à la science.

SOCIÉTÉENFIN UN NOM, EN SOMMEPlus personne ne pourra se moquer de leur absence de nom. Les habitants de la Somme s’appellent désormais les Samariens, de la racine latine Samara (« fleuve tranquille »).

« Ce pape est un vrai intellectuel et un mystique. C’est vraiment culotté lorsqu’on est pape de lâcher deux volumes en disant : voilà, pour moi, Jésus, c’est ça. » (à propos du livre

du Pape Jésus de Nazareth.)

IL L’A DIT

LE DESSINDU MOIS Par Ixène

InsoliteJonas... à la lettre !

E ncore une histoire de bouteille à la mer… Werner Kühnis, un suisse de 49 ans, ne pensait pas que la bouteille jetée dans le

Rhin, il y a 31 ans, serait un jour « retournée à l’expéditeur » ! L’événement est d’autant plus étonnant que c’est en Afrique du Sud, sur une plage du Cap, à plus de 10 000 km de là, que le courrier vient d’être retrouvé. Parmi les hypothèses avancées pour expliquer l’incroyable voyage de la lettre, certains suggèrent qu’elle aurait pu effectuer son périple, tel le prophète Jonas, dans l’estomac d’une baleine… a

MONDE

Record du monde pour le trimaran français.

© D

AMIE

N M

EYER

/ AF

P

UN FIL D'ACTU QUOTIDIEN www.facebook.com/l visible

Michel Onfray, lefigaro.fr

2 Marseille xw n°23 février 2012RETOUR SUR L’ACTU

© P

EDRO

ARM

ESTR

E / A

FP

▼Espagne, San Bartolome, 16 janvier. Un cavalier bondit dans le feu pour ouvrir les célébrations de la fête de saint Anthony, saint patron des animaux.

Portrait

T’es beau, Tim !

C ’est le « Justin Bieber du football », selon le Wall Street Journal ! L’homme qui porte un tel surnom

est le nouveau héros du football améri-cain, plus précisément le quarterback de l’équipe de Denver, les Broncos. Il est un phénomène aux US, tant pour ses talents – son génie ? – footballistique, que pour sa foi affichée sans aucun complexe. Qui en effet oserait - devant un stade plein à craquer avec 40 000 spectateurs et 45 millions de téléspectateurs – mettre un genou à terre et prier pendant quelques dizaines de secondes, le front posé sur la

main, avant chaque début de match ? Mais l’homme est si talentueux dans son sport que, loin de faire la risée médiatique, sa pose a, au contraire désor-mais un nom : le tebowing. Elle est copiée partout aux États-Unis et ailleurs et fait l’objet d’un site internet (tebowing.com) ! L’histoire de Tim Tebow n’a pas non plus commencé de manière ordinaire. Sa mère était très malade pendant qu’elle l’attendait et les médecins lui avaient conseillé d’avorter. Aujourd’hui, il dit publiquement : « Thank you, Mom. » L’homme prêche aussi dans les prisons. Il pense que « Jésus lui a donné une plate-forme » pour témoigner. « Le football n’est qu’un moyen. Pas une fin. » a

«

Tim Tebow, en plein tebowing !

© S

OUIl

lARD

PVl M

AxPP

JIM

ROG

ASH

/ GET

TY IM

AGES

NOR

TH A

MER

ICA

/ AFP

EN

IM

AG

E

« On a tous été très éton-nés de trouver autant de monde, et une si bonne ambiance. Ce n’est pas fréquent de voir des

dromadaires dans les rues de Marseille ! »

Claire Emmanuelle

« Les spec-tateurs se serraient pour voir pas-ser les trois dromadaires et les Rois Mages. Quelle émotion d’en-tendre tous

ces gens chanter la Marche des Rois ! » Bruno

© D

DR

FOCUS

Comme il y a 2000 ans en Gallilée, les rois mages sont arrivés à dos de chameaux, le 7 janvier 2012, à Marseille. Au cœur du quartier de Saint-Barnabé, 2500 personnes se sont réunies pour fêter avec eux l’Épiphanie. Les enfants du catéchisme avaient revêtu leurs costumes provençaux et le maire du quartier était présent.

Flashez sur L’1visiblenouveau

sur iPhone

3n°23 février 2012 xw Marseille RETOUR SUR L’ACTU

T andis que les candi-dats à l’élection prési-dentielle ont déjà bien

entamé leur campagne, ils savent que l’électorat catho-lique - deux tiers des Fran-çais (1) - n’est pas à négliger car il peut faire pencher la balance. En octobre dernier, la Conférence des évêques de France publiait Élections : un vote pour quelle société ?, dans lequel un certain nombre de points d’attention étaient listés et argumentés. Mais qu’en est-il des attentes des catholiques eux-mêmes ? Sur quels sujets leur choix s’ap-puiera-t-il ?

CE QUE LES CATHOLIQUES ATTENDENTPlutôt ancrés à droite (58%) (2), les catholiques français accor-dent un rôle déterminant aux questions économiques et sociales : l’emploi (pour 68%), le pouvoir d’achat (58%), la sécurité (58%) ou la politique sociale (52%). Au-delà de ces enjeux assez « classiques », les catholiques pratiquants se

distinguent fortement par la place accordée à certains sujets qui font écho à leur identité : liberté de choisir son école (50%), héritage chrétien de l’Europe (46%). Enfin les catholiques se montreront très attentifs aux positions des candidats sur la politique familiale (43%) ou à certains enjeux de société, tels que l’euthanasie (37%), la bioé-thique (26%) ou le mariage homosexuel (20%).

DES SUJETS PHARESCes attentes rejoignent finale-ment les treize points que la Conférence des évêques de France développe dans son document de discernement. Une première catégorie concerne la sphère familiale et les questions de bioéthique. On y trouve l’affirmation que « chaque per-sonne est unique aux yeux de Dieu », ce qui implique un res-pect de l’embryon, de la per-sonne handicapée ou de celle en

fin de vie. Ancrée sur le mariage d’un homme et d’une femme, la famille doit quant à elle être « aidée économiquement et défendue socialement » car c’est « l’avenir et la stabilité de la société qui est en jeu. » Le docu-ment présente une deuxième catégorie de points d’attention, davantage du ressort de la vie sociale : les banlieues ; l’envi-ronnement ; l’emploi, avec l’af-firmation de l’importance de l’« équité des salaires, des prix et des échanges » ; l’immigra-tion, où l’État porte la respon-sabilité des flux et des condi-tions d’accueil ; l’Europe, où le marché unique doit être « sous-tendu par une vision spirituelle de l’homme » ; ou bien sûr la laïcité, en rappelant que l’État se doit d’« assurer la liberté de conscience et de garantir le libre exercice des cultes ». a Claire Perol

1 : 65% des Français se déclarent catholiques, selon une étude IFOP en 2009.2: Étude Ifop pour l’association pour  la Fondation de Service Politique, septembre 2011.

Enquête. À trois mois de l’élection, quelle place prend l’Église dans le débat public ? Quelles seront les attentes de l’électorat catholique ?

Que peut apporter l’Église dans le débat politique ? L’apport de l’Église n’est pas de proposer des solutions techniques aux problèmes sociaux ou économiques ni de donner des consignes de vote. Il vise à partager la réflexion séculaire des chrétiens sur la vie sociale, et à éveiller les consciences sur des questions qui mettent en cause l’avenir de l’homme.

D’où vient le dynamisme de l’enga-gement des chrétiens dans la vie de

la cité ? Les chrétiens sont pleinement intégrés dans les sociétés où ils vivent tout en affrontant l’opposition que l’Évangile suscite. Comme il n’y a pas de coïncidence complète entre la foi chrétienne et aucun système social ou politique, ils sont libres pour œuvrer sans se lasser à la transformation de ce monde. Dès lors, la question est de savoir si nous pouvons changer quelque chose ici-bas et si oui, de se donner les moyens de le faire.

Y a-t-il un vote catholique ? Non, mais ce qui me semble important, c’est que les catholiques se retrouvent aux côtés d’autres citoyens pour discerner les réels enjeux des élections : le choix d’un projet de société, la recherche du bien commun plutôt que les intérêts particu-liers, le souci de la solidarité, le respect de la personne humaine... Chrétiens ou non, nous avons mieux à faire que de transformer les élections en un pugilat entre candidats. a Propos recueillis par Claire Perol

Le Cardinal André Vingt-Trois revient sur la question de l’engagement des catholiques en politique, et sur la place que l’Église doit tenir dans les débats de la vie de notre pays.

© E

. VIl

lEM

AIN

© A

lAIN

lE B

OT/P

HOTO

NONS

TOP

Les catholiques seront très attentifs aux positions des candidats sur la politique familiale et les questions éthiques.

Le cardinal André Vingt-Trois, archevêque de Paris, est président de la Conférence des évêques de France. Il vient de publier une réflexion sur l’engagement politique des catholiques : Quelle société voulons-nous ? Pocket, 2012.

Interview du cardinal André Vingt-Trois : « Éveiller les consciences »

Politique

Les cathos et la présidentielleCOUPDE CHAPEAU LES ÉLUS CHRÉTIENS EN PÈLERINAGEDepuis 2009, l’association Chrétien Élu Public organise chaque année un pèlerinage de trois jours, à Lourdes, pour les élus chrétiens municipaux, départementaux, régionaux, nationaux et européens. Cette année, ils vivront, du jeudi 29 mars au dimanche 1er avril, trois jours de réflexion, d’échanges et de prière. Ils seront accompagnés et enseignés par les recteurs des Instituts catholique de Toulouse et de Lille et par Mgr de Dinechin (évêque auxillaire de Paris). Infos : Chrétien Elu Public - [email protected]

01 45 50 33 86

LE LIVREQuelle société voulons-nous ? Cardinal André Vingt-Trois, Pocket, 2012.

4 Marseille xw n°23 février 2012SOCIÉTÉ

pour L’1visible

L’hebdomadaire chrétien d’actualité - www.lavie.frLA VIE

SPECTACLE « OURRA »Si vous avez raté la tournée 2011, inscrivez-vous en famille pour la cuvée 2012 ! Ce spectacle musical réalisé par 200 bénévoles a déjà conquis 15 000 spectateurs. Fidèle aux Actes des apôtres, il relate les débuts des premiers chrétiens. Ce texte émaillé de chansons et non dénué d’humour s’adresse à tous les publics : jeunes ou moins jeunes, athées ou convaincus. Prochaine date : dimanche 11 mars, à l’Olympia de Paris (billetterie sur le site www.ourra.net).

LA BIBLE POUR LES BÉBÉS Pour offrir un éveil à la foi dès l’âge le plus tendre, ce livre présente l’histoire biblique en une quinzaine d’événements, de la Création à la Pentecôte. À vous de raconter le passage en vous appuyant sur les illustrations naïves. Un livre aux pages cartonnées qu’un petit pourra dévorer de ses deux dents. « La Bible pour les bébés », Mame, 9,90 €.

FESTI’VAL DU COUPLES’aimer toute une vie, est-ce possible ? Le diocèse de Lille propose, les 17 et 18 février, deux journées pour mieux comprendre, partager et fêter le couple. Au programme : courts métrages suivis d’un débat avec Jean-Marie Petitclerc (5 €), ateliers sur l’Histoire et la théologie, enjeux contemporains du mariage… Une messe de la Saint-Valentin sera célébrée à la cathédrale, avant un spectacle théâtral. Participation libre. Tél. : 06 20 90 95 55. Garderie le samedi.

Comment réagir face au cannabis

Éducation. Il n’y a pas de recette pour empêcher les jeunes de prendre de la drogue. Cela dit, en matière de prévention, et d’accompagnement en cas de problème, le rôle des parents est capital.

Où en est mon ado par rapport au cannabis ? La

question taraude les parents, et lorsqu’ils découvrent un problème, ils se sentent démunis. Incompréhension, colère, culpabilité, ces émo-tions peuvent entraîner des réactions qui aggravent les choses. Voici comment agir avec tact selon la situation.

VOUS PENSEZ QUE VOTRE ENFANT FUMEIl est important de faire la différence entre les doutes nourris par certains signes (agressivité, fatigue, argent qui disparaît…) et l’inquié-tude de tout parent conscient de la facilité d’accès à la subs-tance. Malgré tout, la vigi-lance s’impose. « Il faut parler des drogues aux enfants dès le collège, avant que le pro-blème se pose », explique Serge Lebigot, président de l’association Parents contre la drogue. Lorsque les parents disent qu’ils désapprouvent, le risque de consommation est moindre. « L’important n’est pas d’abord de rechercher si l’enfant consomme, mais de

n Numéros d’écoute et d’information– Drogues info service, tél. : 0 800 23 13 13.www.drogues-info-service.fr– Inter service parents, tél. : 01 44 93 44 93.n Centres d’accueil parentaux et familiaux– Le Cèdre bleu, à Lille, tél. : 03 20 08 16 60. www.cedre-bleu.fr– Parenthèse, à Perpignan, tél. 04 68 35 01 09. www.parenthese66.com

– Point relais Oxygène, à Valence, tél. : 04 75 42 05 54.n Associations de parents– La Luciole, tél. : 01 40 34 17 66. www.laluciole.info– Parents contre la drogue,www.parentscontreladrogue.com– Pour une jeunesse sans drogue, www.jeunessesansdrogue.net a

PratiqueOù trouver de l’aide ?

DR

mine les risques qu’il court. Fume-t-il comme une provo-cation, pour exister ? Ou avec des copains lors de soirées ? Ou tout seul dans sa chambre pour décompresser ? Deman-dez-vous comment il va, s’il se sent bien à l’école. Vous pourrez alors engager un dialogue en trouvant le ton juste. Expliquez-lui que le risque zéro n’existe pas. Un joint dans un cadre convivial peut mener à un accident grave sur la route. Dites-lui que ces produits modifient la façon dont on se sent… Cette attitude de dialogue ne signifie pas que vous acquiescez. L’enfant attend que vous réagissiez en éducateurs, posiez des inter-dits. Pensez à l’appui des tiers : parrain, médecin…

IL CONSOMME SOUVENTUne consommation régulière s’établit à partir de 10 prises dans le mois. Le cannabis peut être un révélateur plutôt qu’une cause. Est-ce que l’en-fant consomme parce qu’il a des difficultés scolaires ou l’inverse ? Là encore, il faut chercher les vraies raisons. La situation ne va pas se régler tout de suite. Beaucoup de patience et de dialogue sont néces saires. Garder confiance en son enfant est crucial. Dites-lui que vous savez qu’il arrêtera un jour, que vous ne le lâcherez pas. Restez fermes sur les interdits. « N’oubliez pas de lui dire que vous l’aimez ! », plaide Serge Lebigot. Il a plus que jamais besoin de réconfort. Et n’attendez pas pour vous adresser à des professionnels.  Dominique Fonlupt a

vérifier qu’il va bien, qu’il dialogue, qu’il a des amis, des activités », tempère Marie-Christine Blanquart, psy-chiatre et thérapeute familiale. L’épidémiologiste Marie Choquet souligne que la cohé-sion familiale, la communica-tion parents-enfants, le par-tage de repas et d’activités sont des freins à une consom-mation problématique. « Le contrôle parental est très important dans la prévention, souligne le psychiatre Philippe Jeammet. Lorsque les parents

savent où et avec qui sont leurs enfants, les jeunes ris-quent moins de consommer. Ce contrôle doit s’exercer dans un cadre de confiance. »

VOUS SAVEZ QU’IL FUMEIl faut immédiatement en parler avec votre enfant. Oui, mais comment ? En l’écoutant. Évitez toute culpabilisation et les interro gatoires. Invitez-le plutôt à expliquer pourquoi il consomme. Ce que le jeune trouve dans le produit déter-

n°23 février 2012 xw Marseille 5FAMILLE

© F

ASTI

MAG

E

SON MOTPRÉFÉRÉHarmonie. Et Arménie.

SON FILM CULTELa chevauchée fantastique, de John Ford, adaptée de Boule de Suif, de Maupassant. Toute la société dans une diligence !

SON HOMMAGE Henri Salvador, mon repère, mon ami, mon phare.

SA CHANSON PRÉFÉRÉE Dans mon île,de Henri Salvador.

SON RÊVE INACHEVÉCréer une université de la transmission, en filmant les anciens pour qu’ils ne meurent pas avec leur savoir.

SON LUXE Repos total en rocking-chair : accueillir l’Antillais qui est en moi !

L’Arménie c’est Aznavour ! Oui je sais, c’est comme si on apprenait qu’Aznavour est Antillais ! Mon physique est trompeur avec cette couleur entre deux chaises. Métis, c’est particulier à vivre mais intéressant. Je n’aurais pas dit cela il y a trente ans !Enfant, vous en avez souffert ? Le délit de faciès, je connais. Être le seul enfant de couleur de la classe n’est pas facile : il faut serrer les poings pour se défendre. De quoi d’ailleurs ? De rien. Vous avez été traumatisé par les films de Tarzan. Les seuls noirs du film portaient les bagages et se faisaient dévorer par les crocodiles ! J’ai voulu prouver qu’on peut être autre chose, au cinéma, que le repas de carnassiers affamés !Cette double culture vous a enrichi : un sou-venir typique ? Nous partions en vacances sur la presqu’île de Gien, où mon père animait un village vacances. En juillet, arrivait ma grand-mère antillaise, Darling Légitimus. Elle était actrice, très diva et chantait toute la journée. En août, place à ma grand-mère arménienne, plus posée, plus inquiète, moins légère. J’ai hérité des deux. Votre père était acteur et chanteur de jazz. Il y avait beaucoup de musique à la maison. Mon

A ntillais sur scène mais Arménien dans la vie ! Cette dualité « caucase coco-tier » est à l’origine de la carrière de l’humoriste et de son dernier spectacle

Alone Man Show (au Palace à Paris). L’artiste y évoque ses ancêtres dans une chronique familiale haute en couleurs, teintée d’émotion et d’humour.

Est-ce violent de livrer sa vie sur scène ? Non. J’avais envie de parler de mon métissage depuis

longtemps. C’est le spectacle de la maturité artistique. Vos deux familles sont très différentes ? L’énergie, la manière de faire et de penser sont antinomiques. La culture arménienne est assez austère. La blessure du génocide (en 1915) est encore très vive.La culture antillaise semble plus festive. En apparence, mais au fond elle est triste. L’impact de l’esclavage est encore fort. Les Antillais sont des fêtards a fortiori.

Rencontre. Du Petit théâtre de Bouvard, au triomphe des Inconnus, de sa carrière solo au succès théâtral de Et plus si affinités (avec Mathilda May), l’inconnu célèbre revient sur scène dans un spectacle très personnel. Par Emmanuelle Dancourt

Métis pas sagePascal Légitimus

La télévision catholique - www.ktotv.com KTO

« Être humain c’est un métier difficile ; j’espère avoir mon diplôme avant de mourir. »

pour L’1visible

6 Marseille xw n°23 février 2012L’ENTRETIEN L’ENTRETIEN

père faisait des bœufs avec des copains : Sacha Distel, Henri Salvador.Lui, le saltimbanque noir, a été rejeté par la famille de votre mère. Mes parents se sont rencontrés au bal de la Solidarité Antillaise. Mon père jouait dans l’orchestre et maman est tombée amoureuse de lui. À leur mariage, il y avait un seul Arménien : mon grand-père. Je suis un enfant de l’amour. Et de la culpabilité aussi. Du ressentiment ? Non. Ma famille a agit par peur. Quand on est issu d’une diaspora, on est clanique, on veut le meilleur pour les siens : belles études, beau mariage. Là, c’était l’inverse ! Vous avez fréquenté l’Église, enfant ? Beau-coup. Ma mère m’emmenait à l’église arménienne où le prêtre parlait souvent du génocide. L’atmos-phère était tendue. Des souvenirs de catéchisme ? J’aimais bien y aller. Je posais des tas de questions : comment s’est allumé le buisson ardent ? Comment Moïse est monté en haut du mont Sinaï, à 2285 mètres, sans piolet et en djel-laba ? Puis j’ai compris que, ce qui comptait, c’était l’amour de soi et des autres. J’y ai appris à être bon.Le Christ a-t-il de l’humour ? Je retiens surtout qu’il était juste. Toujours le bon mot au bon moment, l’intelligence des situations, comme avec les marchands du temple. Quelle relation avez-vous avec Dieu ? J’ai été baptisé dans l’Église arménienne, élevé au vin de

messe. Mais j’ai cessé de pratiquer à quinze ans, au départ de ma mère. J’ai la foi. Je prie. Et, ce qui me fascine, c’est que mes prières sont exaucées. Votre maman est décédée ? Je préfère dire qu’elle est partie. Dans votre spectacle, vous arrivez à faire rire en racontant ce drame. L’humour : arme de protection massive ? C’est un moyen d’être accepté par les autres. Enfant, j’imitais les gens que

je voyais et cela avait son petit effet sur mes cama-rades. J’ai prolongé cet effet en devenant humoriste.Un proverbe arménien dit : « Mieux vaut ne pas avoir d’argent que de ne pas avoir d’âme. » Que faites-vous de votre âme ? Je ne la soumets pas à l’argent, bon serviteur, mauvais maître. J’ai vu ma grand-mère Darling et mon père courir le cacheton d’un côté, des Arméniens désargentés de l’autre : cela

éduque à l’argent. César, Victoire de la musique, 7 d’or, Molière… Vous avez eu tous les honneurs avec les Inconnus. Comment continuer ? Je me violente, je cherche, je fouille. Je n’attends pas que le télé-phone sonne. Il y a plus de perte à dépendre des autres que de moi. Et comme mon pire ennemi, c’est moi-même, j’apprends à me connaître… Tout ça, grâce au catéchisme.Engagé ? Avec le WWF pour l’eau « action eau dans le bassin du Niger », depuis 2006. L’eau, c’est l’or de demain. Sur le littoral français, il y a encore des métaux lourds qui ne se désagrègeront jamais. 80% de l’air qu’on respire vient des coraux… en train de mourir ! Qu’allons-nous respirer demain ? C’est le catéchisme qui m’a enseigné le respect de la nature.Vous aidez les artistes qui débutent : pourquoi ? J’ai été tellement rejeté, jeune, que je me suis promis d’aider mon prochain. Être humain c’est un métier difficile ; j’espère avoir mon diplôme avant de mourir.Vous êtes très populaire donc très sollicité : comment vous protégez-vous ? Je suis secret, pudique, réservé. Quand je fais mes courses, je me déguise presque en boite de conserve ! Le plus beau compliment reçu dernièrement ? Un Arménien venu me voir à la fin du spectacle. Sa femme est chinoise, ils veulent fonder une famille et le spectacle l’a rassuré. Je m’en suis sorti, ce n’est donc pas si douloureux. a

« Je prie et ce qui me fascine, c’est que mes prières sont exaucées »

7n°23 février 2012 xw Marseille L’ENTRETIEN

nouveau sur iPhone

Un lien visible avec

Application disponible gratuitement sur

Un fil d’info quotidien, insoliteet spirituel qui vous ressemble

Toutes les infos pratiques,événements et bonnes adressesprès de chez vous

Cré

dit

s p

hot

os :

© P

hov

oir,

Ph

otod

isc,

Fot

olia

, Ph

oto

Alt

o

8 Marseille xw n°23 février 2012D’ACCORD PAS D’ACCORD8

Lili Sans-gêne Cette journaliste s’est toujours intéressée aux questions religieuses. Elle a lu la Bible. Elle pose sans complexe les questions que beaucoup n’osent pas poser. 

1Lili Sans-gêne : Dans son ouvrage publié en 1999, John Cornwell dit clairement que Pie XII est « le Pape d’Hitler » ! Ce Pape était antisé-mite : au fond, il n’était pas si opposé aux idées des nazis…

Sylvie Bernay : Beaucoup d’historiens écrivent sur Pie XII sans approfondir la personnalité de cet homme. Au fond qui était-il ? Ceux qui l’ont approché, comme Jules Isaac, fondateur des amitiés judéo-chrétiennes, ont été émus par sa bonté. Avant Vatican II, Pie XII proclamait déjà que la matrice de l’Église est juive.

2Lili Sans-gêne : Dès son élection,

Pie XII : le pape d’Hitler ?

en 1939, Pie XII a abandonné le projet d’encyclique de Pie XI contre le racisme et l’antisémi-tisme. S’il a critiqué « l’idéologie de la race », le diplomate qu’il était a pris le pas sur le prélat et a ménagé l’État nazi.

Sylvie Bernay : Ce projet d’encyclique a été écrit en juillet 1938 et n’était pas une dénonciation de l’antisémitisme mais une dénonciation de toutes les erreurs du temps. À savoir, pêle-mêle : l’ultra-libéralisme, l’étatisme, le com-munisme, le racisme, etc. Bref, ce texte de 90 pages, formulé sous une forme négative, ne consacre que douze pages à l’antisémitisme, en véhiculant d’ailleurs certains poncifs sur les juifs. Ce texte martèle notamment que l’État est en droit de se défendre d’un ennemi intérieur : les juifs. C’était donc un très mauvais projet, qui n’aurait pas éclairé les chrétiens sur la profondeur de la solidarité entre les hommes. Pie XII a écrit une encyclique positive, Summi Pontificatus, rappellant l’unité du genre

humain, qui trouve sa source en Dieu, Père de tous les hommes. Il y dénonce implicitement l’antisémitisme, à tel point que les rédacteurs de l’Univers israélite, revue du Consistoire israélite de France, y ont lu la dénonciation des pogroms de la Nuit de Cristal de 1938. Pie XII, en effet, utilise l’image des Tables de la Loi brisées, pour secouer les chrétiens tentés par l’antisémitisme.

3Lili Sans-gêne : Pie XII était très hostile au communisme et c’est aussi pour cette raison qu’il n’a pas dénoncé le nazisme : il l’a utilisé comme une arme contre le com-munisme.

Sylvie Bernay : Pie XII a déclaré en janvier 1941, à l’ambassadeur fran-çais, Léon Bérard, qu’il redoutait davantage Hitler que Staline. Par

contre, les nazis se sont présentés aux Européens comme le rempart du com-munisme. Les juifs étaient accusés de répandre les idées bolcheviques, dont les Européens avaient très peur. C’était le fer de lance de la propagande nazie, qui a réussi auprès de certains pays satellites du Reich, comme le régime de Vichy. Pie XII était conscient de la perversion de cet argument et c’est une des raisons de sa prudence dans la condamnation de l’antisémitisme. L’amalgame entre juifs et communistes était si fréquent chez les gouverne-ments européens, qu’il ne permettait pas au Saint-Siège de s’exprimer fran-chement pour défendre les juifs, considérés comme des ennemis de l’État. Le seul angle d’approche était d’appeler à la fraternité et la solidarité entre tous les hommes, ce que Pie XII n’a pas cessé de faire, afin d’inciter les gouvernements satellites du Reich à ne pas livrer les juifs. C’est l’angle d’attaque du cardinal Verdier, arche-vêque de Paris en 1938, du nonce en France, Mgr Valerio Valeri, et des

Débat. La mémoire du pape Pie XII est très controversée. Nombreux sont ceux qui lui reprochent de ne pas avoir essayé de sauver les juifs de la Shoah. D’autres au contraire pensent qu’il a fait tout ce qu’il pouvait dans cette époque terrible. Débat entre Lili Sans-gêne et Sylvie Bernay, historienne.

« Le Pape aurait pu utiliser son influence »

© Ix

ENE

UN JUIF PARLE DE PIE XII

« En tant que juifs ayant grandis à New York, mon épouse et moi-même avions horreur d’entendre le nom du pape Pie XII (...). Nous pensions (qu’il) était « le Pape d’Hitler », un antisémite véhément et un collaborateur nazi (...). Un ensemble d’événements providentiels nous a amenés à nous rendre compte que notre perception était erronée. (...) Nous avons le témoignage du plus haut gradé du KGB (...), qui révéla que le financement, la rédaction et la publication de cette pièce (Le Vicaire, dont a été tiré le film Amen de Costa Gavras, ndlr) était un complot sovié-tique pour détruire la réputation de l’Église. (...) Il n’y a pas d’élément rationnel pour balayer d’un revers de main le fait que chaque leader inter-national, chaque organisation juive (...) ait été aussi empressé pour louer le pape Pie XII de manière inconditionnelle. » Gary Krupp, fondateur de Pave the way Foundation. Pie XII et la Shoah, Klarsfeld, Krupp..., Téqui, 2011.

9n°23 février 2012 xw Marseille D’ACCORD PAS D’ACCORD

Sylvie BernayAgrégée d’histoire géographie, docteur en histoire contemporaine. Elle a soutenu une thèse de doctorat d’histoire sur « L’Église catholique et la persécution des juifs pendant l’occupation en France (1940-1944), entre incompréhension et sauvetage. » Elle a publié Prier quinze jours avec les amis des Juifs (Ed. Nouvelle cité, 2011). Son prochain livre sortira en 2012 : L’Église de France face à la Shoah (Ed. du CNRS). Elle est laïque consacrée dans la communauté de l’Emmanuel. 

évêques français, auprès du gouver-nement de Vichy.

4Lili Sans-gêne : Toujours est-il qu’il n’a, à aucun moment, pendant la Shoah, clairement dénoncé le nazisme...

Sylvie Bernay : Alors qu’il était secré-taire d’État du pape Pie XI, le cardinal Pacelli - futur Pie XII - a réuni cinq évêques allemands à Rome en grand secret. Ces prélats ont rédigé l’ency-clique Mit Brennender Sorge, une ferme condamnation du nazisme, publiée en 1937. Puis la guerre a éclaté en sep-tembre 1939 et Pie XII a invité les chrétiens à secourir les juifs, dans son message de Noël 1940. À la veille de l’attaque allemande contre l’URSS, en juin 1941 - qui a précipité la décision d’exterminer les juifs d’Europe - le dictateur espagnol Franco a clairement dit au cardinal Gerlier, archevêque de Lyon, qu’Hitler considérait Pie XII comme son ennemi personnel… Le Pape savait qu’il n’avait aucune concession à attendre du IIIe Reich et s’est montré prudent dans ses paroles car les troupes allemandes ne cessaient de prendre des otages et d’exercer sur eux des représailles. En revanche, il est intervenu, diplomatiquement, par l’intermédiaire des nonciatures, auprès

des gouvernements satellites du Reich. Durant les neuf premiers mois de l’année 1943, le Pape a dénoncé le massacre des juifs car les armées alliées avançaient en Europe. En revanche, lorsque les armées alle-mandes ont ouvert le front en Italie et ont envahi Rome en septembre 1943, le Saint-Siège s’est tu de nouveau car l’ennemi était dans la place. Il faut toujours relier les moments où Pie XII s’exprime ou se tait au contexte de la guerre.

5 Lili Sans-gêne : Mais lui, concrète-ment, n’a rien fait…

Sylvie Bernay : L’historien Andrea Tornielli, dans sa récente biographie de Pie XII, reprend en détail les circons-tances de la rafle de Rome le 16 octobre 1943 et affirme, preuves à l’appui, que Pie XII a ordonné l’ouverture des cou-vents de la ville aux juifs recherchés par les SS. J’ai moi-même retrouvé une preuve écrite de l’aide du Saint-Siège, dans le journal de la maison généralice des Dames de Sion, à Rome, qui ont accueilli plus de 160 juifs et les ont nourris pendant huit mois, grâce aux camions de ravitaillement du Pape. Les deux supérieures de ce couvent ont été reconnues Justes parmi les Nations, par l’État d’Israël.

et efficace. Dans notre pays, occupé depuis juin 1940, 75% des juifs avaient la vie sauve à la Libération : ces statistiques ne sont pas celles, loin s’en faut, des autres pays euro-péens sous administration directe du IIIe Reich. a

6Lili Sans-gêne : En France (fille aînée de l’Église !), le Pape aurait pu utiliser son influence pour s’op-poser au régime de Vichy.

Sylvie Bernay : Pie XII a clairement dit au cardinal Gerlier, archevêque de Lyon, de se méfier des dérives sectaires et autoritaires du régime en 1941. En 1942, il a soutenu discrètement la protestation publique de cinq évêques de zone libre contre les rafles en cours. En 1943, il a fait comprendre au maré-chal Pétain qu’il était inquiet du salut de son âme s’il signait une loi faisant perdre la nationalité française aux réfugiés juifs arrivés en France depuis 1927. Cette mesure aurait permis de relancer de nombreuses arrestations. Son action diplomatique a été secrète

« Son action diplomatique a été secrète et efficace »

© Ix

ENE

HISTOIRE DU CHRISTIANISME MAGAZINE N°58

Soutenus par Pie XII, les évêques contre les rafles

PAVE THE WAY FOUNDATIONwww.ptwf.org

AL

LE

R P

LU

S L

OIN

17 Bd des Belges - 85000 La Roche Sur Yon02 51 46 12 13 - [email protected]

www.ices.fr

Grâce à un encadrement privilégié, les étudiants vivent l’expérience

de l’école universitaire,véritable tremplin vers la vie professionnelle.

Depuis 20 ans, l’ICES s’investit entièrement dans

la formation humaine, intellectuelle, culturelle et spirituellede milliers d’étudiants.

Licences & Masters d’État

Droit

Histoire

Langues

Lettres

Sciences Politiques

Biologie

Mathématiques

Physique-Chimie

filières8

Cours ouverts aux lycéensmercredi 7 mars 2012

2e Portes ouvertes samedi 17 mars 2012

www.facebook.com/l1visible

Continuez la discussionsur la page facebook de

Jeanne d’Arc était-elle la � lle d’une reine ?

é v é n e m e n tt é m o i g n a g e

Histoire

Histoiredu Christianisme M A G A Z I N EM

AG

AZ

INE

DU CHRISTIANISMEMA

GA

ZIN

E

MAGAZINE

P. 56 AU CŒUR DU DÉVELOPPEMENTDES VILLES : L’ÉVÊQUE ET SON ÉGLISE

UN DOSSIER

EXCLUSIF

SOUTENUS PAR PIE XIId o s s i e r p a g e 2 2

LES ÉVÊQUESCONTRE LES RAFLES

Pas de torturechez les paras !

France : 6,90 Euros - Belgique : 7,90 Euros - BIMESTRIEL - JANVIER - FÉVRIER 2012 - NUMÉRO 58

© D

R

L’apprentissage de l’effort s’en trouve compromis. Si être comblé tout de suite est indispensable pour le nourrisson, grandir, c’est découvrir qu’un temps d’attente peut différer une réponse. Alors, lorsqu’on s’indigne de voir un enfant dérober quelque chose, qu’on s’offusque de voir un pré-ado voler un vélo, simplement parce qu’il en a besoin - là, maintenant ! - on devrait se demander si on n’a pas juste oublié de les introduire à l’attente et à l’accepta-tion du manque ?

ASSUMER LE MANQUELe manque, nul n’y échappe. L’enfant en fera souvent l’expérience dans la vie et il est essentiel qu’il apprenne à l’as-sumer. En lui laissant croire que tout ce qu’il désire est à sa portée, l’éduca-tion rate son but. La frustration n’est pas une calamité ! Manque, erreur et frustration sont vivifiants. À l’inverse, l’enfant envahi, comblé, aux prises avec un surplus d’offres risque de s’anéan-tir. Tel Thomas, sept ans, qui dit vouloir se suicider. Un entretien approfondi révèle qu’il ne jouit d’aucune autono-mie tant ses parents craignent qu’il en fasse mauvais usage. Pour ce petit bonhomme, habité d’une saine énergie vitale, à quoi bon vivre, si c’est pour être habillé tous les jours du désir de papa et maman, empêché d’exprimer sa colère sous peine de voir sa mère pleurer ou ne même pas pouvoir oublier son sac de piscine, puisque ses parents y pensent pour lui ?Il faut savoir qu’en matière de construc-tion psychique, la place du manque est essentielle. Le manque, théorisé par la psychanalyse en différentes étapes appelées « castration » permet de demander, de parler, d’imaginer.

À travers le manque, l’enfant élabore avant tout la possibilité de penser, d’être conscient, de ne pas être manipulé par ses pulsions, mais d’en faire un outil de réalisation personnelle. Quand on n’a pas tout, on développe un potentiel personnel. Obligé de trouver des solu-tions, l’enfant emploie son imaginaire. Sa logique fonctionne. Il cherche com-ment réaliser son désir. Il pense, il réfléchit, il invente, il teste et se relie aux autres pour trouver de l’aide. Contrairement à ce qu’on imagine, l’enfant qui ne traverse pas le manque ou le traverse trop peu, devient extrê-mement angoissé. Il ne s’humanise pas. Car le petit d’homme ne naît pas civilisé, il le devient à travers de quoti-diennes confrontations à la perte. Il est du devoir de l’éducateur de l’aider à

Au secours : on manque de manque !

Éducation. « Surtout, qu’il ne manque de rien, ce gosse est tout pour nous ! » Mais voilà, à trop vouloir son bien et son confort, on l’étouffe. Résultat des courses : gavé jusqu’à la glotte, surprotégé, choyé, le petit homo zapiens manquerait de manque.

Diane Drory Psychanalyste et psychologue, Diane Drory vit à Bruxelles. Les souffrances de l’enfance restent son cheval de bataille depuis  35 ans. Elle est l’auteur de nombreux articles et ouvrages dans ce domaine.

Castration

La castration est la traversée d’une perte qui enrichit celui qui l’accepte sans l’ignorer ni l’éviter. Pour grandir et s’hu-maniser, tout enfant a besoin de perdre… pour gagner. L’enfance est ce temps d’ini-tiation durant lequel la psy-ché  intègre  différentes pertes. La psychanalyse a théorisé ces acceptations. Elle les décrit dans un ordre chronologique qui corres-pond aux étapes orale, anale, oedipienne et phallique. En réalité,  nous  y  sommes confrontés quotidiennement toute notre vie durant. 

LE

XIQ

UE

L ’amour, on n’en a jamais trop ! Seulement, aimer n’est pas tout offrir et le plus beau cadeau qu’on puisse faire à

un enfant, c’est paradoxalement de ne pas lui donner immédiatement ce qu’il veut. Car l’enfant dont on comble les moindres caprices reste insatisfait. On a tendance à l’oublier : c’est d’amour vrai - à savoir de relation, de transmis-sion et de loi - dont un enfant a besoin.Si frustrer un gosse est devenu si dif-ficile, c’est que l’idéologie éducative ambiante favorise la vision de l’enfant comme un être plein. L’adulte devrait, dès lors, veiller à ne pas entamer cette complétude en introduisant la faille du manque. Regardé comme un trésor, l’enfant est devenu tellement précieux qu’on en fait un veau d’or. Assimilé à un objet de dévotion, « il est tout » pour ses parents, qui ont parfois eu beau-coup de peine à l’avoir. Le petit se retrouve illusionné d’une incontestable toute-puissance. La société elle-même adore cet enfant porteur d’avenir. Dans cette « pédofolie », tous les regards sont braqués sur lui et il est couvert de cadeaux, surprotégé, gratifié d’un amour parental sans bornes, prêt à tout accepter. Mais voilà, à deux ans, elle ne peut s’endormir sans la présence de sa mère au moins deux heures à son chevet. À trois ans et demi, il refuse de dormir au moment de la sieste et crache sur la dame qui le surveille. À dix ans, il n’arrête pas de répondre, fonctionne non stop à la carotte, aimerait déjà pouvoir vivre sa vie comme il l’entend. Sachons-le, l’excès affectif est aussi nocif que le manque. Cette démesure induit chez l’enfant la peur de la perte et l’empêchement du désir. La sur-charge de sollicitude musèle sa vitalité.

Dieu seul peut combler profondément  le cœur de l’homme.« Le Seigneur est mon berger :je ne manque de rien.Sur des prés d’herbe fraîche,Il me fait reposer. » Psaume 23 a

PAROLE DE SAGESSE

10 Marseille xw n°23 février 2012PSYCHOLOGIE

a a a

© G

ETTY

IMAG

ES

supporter de ne pas tout avoir, sans que ce soit la fin du monde. Manquer de quelque chose permet à l’enfant de découvrir que cela ne l’anéantit pas, mais, qu’au contraire, l’expérience le laisse indemne, au-delà de la tristesse ou de la colère à l’égard de ce qui lui échappe.

CANALISER SES PULSIONSSi on n’intègre pas que tous nos désirs ne peuvent être comblés, le chaos s’installe. Nous sommes en effet tous dotés d’une pulsion vitale qui nous fait vivants et désirants. Cette pulsion doit être canalisée. Si l’enfant n’a pas la chance de rencontrer un adulte, capable de s’opposer à son désir et de supporter le choc des réactions normales de vio-lence enfantine - pleurs, cris, tristesse - cette pulsion ne pourra ni évoluer, ni se refouler, ni se sublimer. Elle sera alors laissée à sa folle trajectoire de destruc-

« Jusqu’à ses 2 ans, ma fille était une enfant parfaite. Tout à coup son comportement a changé surtout vis-à-vis de moi », explique la maman d’Agathe. « Elle refuse que je l’habille, que je change sa couche, elle me donne des ordres. Quand je lui dis non pour certaines choses, elle me frappe, tente de me mordre. Je suis une maman très présente et très aimante depuis sa naissance. J’ai adapté mon emploi du temps en fonction d’Agathe pour

pouvoir passer un maximum de temps avec elle. Elle est très accaparante, veut que je joue avec elle, que je la suive partout où elle décide d’aller. En somme, elle me laisse peu de temps pour moi. Son papa est très présent aussi. Elle devrait donc être une enfant comblée, épanouie, très “tranquille et sage”. Mais voilà, je me demande pourquoi elle est si tyrannique avec moi. Nous attachons tellement d’impor-tance à son bonheur que nous avons choisi de ne pas avoir

d’autre enfant pour pouvoir être complètement à elle. » Gare à la couvade affective… L’excès est aussi nocif que le manque. Cette démesure parentale est un sacri-fice inutile. J’encouragerai donc ces parents à reprendre leur vie adulte avec enthousiasme et à accepter de se détacher d’une image d’enfant rêvée. Ceux qui font tout pour l’enfant, estiment à tort qu’il doit leur être rede-vable de cette bonté, en étant sage et tranquille. Ce n’est pas ainsi que grandit un enfant. a

TÉMOIGNAGE

« Elle me laisse peu de temps »La maman d’Agathe a tout donné à sa fille. Et pourtant celle-ci devient, très vite, une enfant difficile…

11n°23 février 2012 xw Marseille PSYCHOLOGIE

C’est d’amour vrai, de relation, de transmission et de loi dont un enfant a surtout besoin.

L’enfant dont on comble les moindres caprices reste insatisfait

a a aOn manque de manque !

tion. Là, tout de suite, comme je le sens ! L’enfant auquel on n’apprend pas à renoncer s’imagine qu’il a tous les droits. « Laissez-moi vivre ! », hurle Laurence. Laurence veut un aqua-rium… Elle le reçoit. Elle veut un iPod pour étudier son anglais... C’est OK. Elle espère trouver la paix de l’âme dans l’avoir. Par contre, « Je ne veux pas de votre école pourrie ! » À 14 ans, elle s’insurge face à toute exigence. Est-elle heureuse ? Assurément non. L’ado laisse régulièrement des messages de détresse à sa sœur et devient de plus en plus phobique et hypocondriaque. Aussi l’adulte a-t-il le devoir de fami-liariser l’enfant avec la frustration.

EXPÉRIMENTER LA PERTELe monde environnant donne l’illusion que tout est très rapidement possible. Pour certains jeunes sortis des illusions dorées d’une enfance trompeuse, le rêve s’écroule durement. Aucun humain ne peut tout être, gagner, réussir, tout contrôler, être parfait... Ce

Six clés pour…

Gagner à manquerLe passage par le manque est vital. Il prépare à surmonter les inévitables frustrations de la vie et booste désir et créativité. Johnny aussi l’a dit : « Qu’on me donne l’envie, l’envie d’avoir envie ! »

1 Avoir le droit de rater et de se tromper. Penser à ce que le petit n’oublie pas son goûter, faire la dissertation de son lycéen

pour lui éviter l’échec, c’est amputer l’enfant d’expériences nou-velles, de responsabilisations par rapport à sa vie. N’étant pas assez confrontés à la vie et à ses expériences bonnes ou moins bonnes, ces enfants ont de la peine à intégrer que la perfection n’est pas de ce monde. Au lieu de le diaboliser, apprenons à nos enfants que l’échec est aussi important que la réussite. Errare humanum est…

2 Rencontrer des interdits. Non, c’est non ! « Non, pas de bonbon avant le repas ! » Plutôt que d’essayer la négociation

pour lui éviter d’être trop malheureux, rester dans un interdit indiscutable. En disant non, on met de l’attente et de la distance par rapport au désir. Cet intervalle permet de réfléchir. L’immé-diateté ne permet pas de penser.

3 Prendre des risques. Pour passer de l’enfance à l’âge adulte, l’enfant doit être en mesure de prendre des risques et de se

sentir responsabilisé sur les conséquences de ses choix. C’est bien connu, on apprend plus par ses propres expériences !

4 De l’argent dans les poches. Tant pis s’il est perdu ou dépensé dès le premier jour… l’enfant intègrera qu’il faut attendre

jusqu’au mois suivant pour à nouveau s’acheter quelque chose. L’argent de poche permet d’apprendre à construire un projet per-sonnel, d’accepter que tout n’est pas possible tout de suite et d’as-sumer qu’on ne peut pas tout avoir. Pour un prix modique.

5 Écran total ? Attention, protection à revoir. Pas de télé avant 3 ans car l’enfant a besoin d’interagir avec son corps entier et

ses 5 sens pour se construire. Pas d’écran d’ordinateur avant 6 ans car l’enfant doit découvrir l’interaction via le manuel. Pas de connexion Internet avant 9 ans car, plus jeune, il est difficile de leur expliquer les dangers d’Internet. Un enfant sur 4 de moins de douze ans possède un téléphone portable. Avant 10 ans, le portable serait encore un cordon qui relie l’enfant à ses parents. Rassuré, il a l’impression qu’il peut les joindre à tout moment. Donner un portable à un très jeune préado, c’est l’inciter à se penser invul-nérable puisque capable de se relier à tout moment avec ses parents. Protection illusoire. Il est donc bien plus utile d’expliciter aux enfants comment réagir face à certains dangers, plutôt que de leur donner un portable qui ferait illusoirement office de protection.

6 Trouver le temps long. Dans une société de l’immédiateté, qui refuse la notion d’attente, l’enfant est souvent empêché de

comprendre la matérialité du temps. Or grandir, apprendre, essayer, prend du temps. Il est urgent de réveiller sa faim de l’attente, de valoriser chez lui l’effort, la suite dans les idées et la persévérance plutôt que de le complimenter pour son « intelligence ». Vous ne savez plus quoi inventer pour l’occuper ? Offrez-lui un samedi après-midi vide d’activités programmées. « Tu peux t’ennuyer. » L’enfant demandera sans doute ce que cela signifie. Cela te donne le temps de penser à ce que tu aurais envie de faire. a

AU SECOURS, JE MANQUE DE MANQUE !Diane Drory, De Boek, 2011

CRIS ET CHÂTIMENTSDiane Drory, De Boek, 1997

LA PÉDOFOLIERafy Alex, De Boek, 2004

www.drory.be

AL

LE

R P

LU

S L

OIN

leurre ronge les perfectionnistes. Il est vital d’expérimenter la perte, l’erreur, l’ignorance, l’échec, l’impuissance ou la maladie. En les refusant, on s’enlise dans la souffrance. L’acceptation du manque est la source de notre force intérieure. En nous en souvenant de temps en temps, nous nous persuade-rons que retarder l’acquisition d’un petit bonheur en double la satisfaction ! a Propos recueillis par Magali Germain

12 Marseille xw n°23 février 2012PSYCHOLOGIE

Histoire du christianisme magazine n°58,en janvier - février 2012

En vente chez votre marchand de journaux, dans les Relais H et en kiosque

Un regard neuf et positif

sur notre histoire

Un magazinede référencepour toutela famille

Les meilleurs spécialistes au service

du grand public

Un dossier inédit et exclusif !

6 €,90 seulement !

SOUTENUS PAR PIE XII,les évêques français contre les rafles

Le carême

La belle quarantaine

Ascension du Christ dans l’église Saint-Nicolas de Véroce en Haute-Savoie.Ascension du Christ dans l’église Saint-Nicolas de Véroce en Haute-Savoie.Le mensuel pour prier chaque jour avec l’Église - www.magnificat.com MAGNIFICAT

pour L’1visible

Faire le point sur sa foi.Éventuellement avec un prêtre, regarder avec sincérité quelle place on laisse à Dieu dans sa vie, et se demander comment progresser.

1

Ne pas être trop ambitieux.Plutôt que de choisir de gros efforts, en choisir un simple et s’y tenir.

2

Faire « plus » que d’habitude.Ajouter quelques minutes à sa prière, aller à la messe plus régulièrement…

3

Oser le pardon.Pardonner à ceux qui nous ont blessés. Demander pardon à ceux à qui on a fait du tort ou de la peine. Et pourquoi pas à Dieu aussi, par la confession ?

4

Partager.Donner un peu de son temps ou de son argent à une œuvre caritative ou à quelqu’un qui en a besoin.

5

n°23 février 2012 xw Marseille 13L’ÉGLISE POUR LES NULSL’ÉGLISE, C’EST PAS SORCIER !

InsolitePas de viande ?Au long de l’histoire, quand l’interdiction de manger de la viande le vendredi et pendant le carême était particulièrement stricte, des « astuces » pour contourner la règle ont été trouvées. Par exemple, un animal amphibie comme le castor a pu être classé comme un poisson, et sa chair consommée sans scrupule.

Préparation. C’est la période de 40 jours durant laquelle les chrétiens se préparent à Pâques : la fête de la Résurrection du Christ !

Dans la bibleLuc 4, 1-2« Jésus fut conduit par l’Esprit à travers le désert où, pendant quarante jours, il fut mis à l’épreuve par le démon. Il ne mangea rien durant ces jours-là, et, quand ce temps fut écoulé, il eut faim. »

Prier

Avec saint Anselme« Seigneur, donne à mon cœur de te

désirer ; en te désirant, de te chercher ;

en te cherchant, de te trouver ; en te

trouvant, de t’aimer ; et en t’aimant, de

racheter mes fautes ; et une fois rache-

tées, de ne plus les commettre. »

En pratique5 clés pour le vivre

Un geste

Place aux jeûnes !La privation de nourriture (jeûne) est la

pratique la plus connue pendant le

carême. On appauvrit le contenu de

l’assiette, on « fait maigre », pour laisser

davantage de place à Dieu et à la prière

dans sa vie. Mais les privations peuvent

concerner n’importe quoi : un loisir, une

habitude, un goût particulier…

Appauvrir le contenu dans son assiette pendant le carême, c’est un moyen de laisser plus de place à Dieu dans sa vie.

Comprendre

Comme en 40…1. Le nom du carême vient du latin

quadragesima, qui fait référence

à cette quarantaine de jours entre

le Mercredi des Cendres et Pâques.

2. 40 jours, c’est le temps passé par

Jésus dans le désert avant de com-

mencer une vie publique, selon

l’Évangile.

3. 40, c’est aussi le nombre de

semaines dans les 9 mois d’une

grossesse. Symboliquement,

le carême est fait pour faire naître

en chacun un homme nouveau !

4. En réalité, le carême dure 46 jours.

C’est parce que les dimanches sont

des jours de fête pour les chré-

tiens… et, donc, ne comptent pas !

© C

ORIN

NE S

IMON

/CIR

IC

J e participais, avec l’école, à un ramassage de vieux papiers. Dans le corridor d’une maison, j’ai découvert un immense tas de BD. Tournesol, drôle de nom pour un

magazine de BD. Très vite, quelque chose m’a choqué : ça parlait de Dieu ! Or « Dieu », pour moi, c’était un truc ennuyeux dont on parlait dans ces « maisons pour vieux » qui ont un clocher au-dessus. Alors, que venait-il faire dans mon monde ? Intrigué, j’ai lu Tournesol. Tous ces témoignages vécus de rencontre avec Dieu, ça m’a sidéré : il existerait donc vraiment ? J’ai essayé de lui parler à mon tour, sans trop savoir s’il avait le temps de m’écouter. J’ai trouvé une Bible et c’est là que j’ai réalisé que lui aussi me parlait. Petit à petit, une amitié réelle est née entre nous.Lors d’un rassemblement de jeunes, un orateur a lancé un appel : « Qui veut mettre ses talents au service de Dieu ? Qu’il se lève ! » J’ai été le seul à me lever ! L’orateur m’a demandé : « Alors, quel est ton talent ? » ; « Heu… je dessine un peu dans les cahiers de maths… qui sait, ça peut servir ? » ; « Mais oui, c’est ça, ton don ! » « Heu bon, ok… » Je ne voulais pas lui casser sa soirée. Je me mis donc à dessiner comme un forcené, des nuits entières avec un seul objectif : partager ma découverte de Dieu !Après l’école d’art, je me suis mis à dessiner à plein temps. Avec ma femme et nos quatre enfants, nous avons connu la pauvreté. Un matin, en ouvrant le frigo, j’ai réalisé qu’il restait tout

juste la nourriture pour le jour même. Cela m’a plongé dans l’inquiétude… Le soir, assis à ma table de dessin, j’ai branché mon magnétophone : c’était, par hasard, une cassette de la Bible lue. Un passage a résonné en moi : « Ne vous faites donc pas tant de souci ; ne vous dites pas : ‘Qu’al-lons-nous manger ?’ ou bien : ‘Qu’allons-nous boire ?’ ou encore : ‘Avec quoi nous habiller ?’ Tout cela, les païens le recherchent. Mais votre Père céleste sait que vous en avez besoin. Cherchez d’abord son Royaume et sa justice, et tout cela vous sera donné par-dessus le marché. » (Mt 6,31-33). Par cette parole, Dieu répondait à mon inquiétude. Après lui avoir demandé pardon pour mon manque de confiance, je me suis endormi en paix.

Le lendemain matin, un vieil homme est venu frapper à notre porte, les bras chargés de vic-tuailles. « En me levant ce matin, m’a-t-il dit, j’ai pensé : ‘Aujourd’hui, j’apporte des légumes de mon jardin à la famille Auderset !’ » Ce jour-là et les jours qui ont suivi, nous n’avons jamais été

en reste. Durant sept ans, nous avons mangé à notre faim, et souvent de manière variée.Malgré tout, c’était dur, les souliers troués, les pantalons déchirés, un manteau militaire en hiver… Je ressemblais parfois à un clochard. Le regard des gens me pesait, parfois même à l’église. Les gens autour de nous partaient en vacances, avaient une ou deux voitures. Ils achetaient ce qu’ils voulaient dans les magasins. Heureusement, tous les jours, j’allais en forêt et là, je priais, je parlais avec le Seigneur, et cela me donnait du courage.Le 11 septembre 2001, j’ai sorti ma première BD. 5000 exemplaires vendus ! Le succès a été immé-diat : en trois mois, le livre est devenu un best-sel-ler, et a reçu un prix au festival de la Bande dessinée d’Angoulême. Puis, d’autres livres et d’autres prix ont suivi. Jusqu’à aujourd’hui, plus de 100 000 exemplaires de mes livres ont été vendus et Idées reçues a été traduit en sept langues. Voilà, l’histoire d’un simple gars de rien du tout, sans talent… jusqu’à ce jour où il a rencontré Jésus. a

« Je ressemblais à un clochard »

© D

R

pour L’1visible

Ascension du Christ dans l’église Saint-Nicolas de Véroce en Haute-Savoie.Mensuel catholique pour tous - www.ilestvivant.comIL EST VIVANT

Avant d’être l’auteur reconnu d’Idées reçues,une BD à l’humour décalé sur l’univers de la foi, Alain a traversé en famille des années de vaches maigres. Mais il a toujours gardé confiance.

Alain Auderset

L’homme qui fait des bulles

À LIRE

IDÉES REÇUESAlain Auderset, Atelier Auderset, 2001

Alain Auderset

L’homme qui fait des bullesAvant d’être

l’auteur reconnu d’Idées reçues,une BD à l’humour décalé sur l’univers de la foi, Alain a traversé en famille des années de vaches maigres. Mais il a toujours gardé confiance.

14 Marseille xw n°23 février 2012UNE VIE QUI BASCULE

Alain Auderset

L’homme qui fait des bulles

Alain Auderset

L’homme qui fait des bulles

F aire le lien entre les entre-prises qui cherchent la perle rare et des candidats aty-piques : c’est l’objectif du

site ParcoursAtypique.com. « Qu’il s’agisse d’un ancien militaire ou d’un jeune diplômé de retour d’une mission humanitaire, les candidats qui frappent à la porte du site sont compétents, motivés et forts en qualités humaines. Mais ils ne rentrent pas dans les petites cases des sites d’emploi », explique Thomas Grimaux, fondateur de Par-coursAtypique.com. C’est le cas d’Odile, 43 ans, 20 ans d’expérience comme comptable bilingue. Blessée par un harcèlement moral lors de sa précé-dente expérience, elle a été contrainte de démissionner et se retrouve au chômage. Dans sa recherche d’emploi,

elle s’est sentie démunie face aux questions des recruteurs. Elle a choisi de suivre des séances de coaching avec ParcoursAtypique.com, qui l’ont aidé à mieux choisir ses mots en entretien. Cet accompagnement lui a permis de trouver un nouveau travail.

SUPPLÉMENT D’ÂMEPourquoi ces personnes ont-elles tant de mal à trouver du travail ? « Le CV ne montre qu’une partie du candidat », explique Thomas Grimaux. « Il faut regarder la personne dans sa globalité. On n’engage pas qu’un bras, mais aussi un cœur, un regard et une intel-ligence ! » C’est de cette conviction qu’il est parti pour lancer son site. En quoi diffère-t-il des autres sites d’emploi ? Ici, créer son profil prend de une à cinq

heures. Mieux v a u t ê t r e motivé ! Il exige aussi l’anony-mat. Un choix qui peut étonner : « Si un homme tourne en rond dans son poste actuel et cherche à changer, il mettra son emploi en danger en présentant sa candidature auprès d’un cabinet de recrutement. L’anonymat lui permet de dévoiler sans crainte son parcours. » Autre particularité du site : chaque candidat donne à sa page de profil un titre qui annonce le poste recherché. Et choisit, pour se définir, un « nuage » de mots-clés. Sur le profil d’une chef de projet, on trouve par exemple « trilin-gue », « Roumanie », « écoute des

autres » et « web écriture ». « C’est plus rapide à lire qu’un CV. Cela met en relief la personnalité du candidat. » Il pro-pose aussi des séances de coaching personnalisé. « Le projet du candidat doit être réaliste et lui convenir. Alors je vais au cœur de la personne, je débroussaille. » Le leitmotiv du site, c’est qu’un parcours atypique peut être une force. Thomas Grimaux en est convaincu : « Ces personnes ont toutes quelque chose en plus : comme un supplément d’âme. » a Olivier Labesse

© Ix

ENE

Emploi. Certains candidats sont jugés trop différents pour être embauchés. Ce site internet les accompagne.

ParcoursAtypique.com

L’embauche sur-mesure

Prenez du temps pour Dieu

Magnificatvous accompagne jour après jour avec le Compagnon de Carême,

disponible par correspondance, en librairie ou sur iPhone.www.magnificat.fr

© H

enri

GAU

D/C

IRIC

n°23 février 2012 xw Marseille 15COUP DE CHAPEAU

Le Gave, ruban éme-raude, se déroule sagement le long de la grande prairie. Non loin de là, une foule recueillie se rassemble.

D oucement la nuit tombe sur Lourdes. La procession aux flambeaux peut commencer.

Chaque soir, dans ce petit coin des Hautes-Pyrénées niché au creux des montagnes, la ferveur des pèlerins illumine la nuit de ses Ave jaillis des cœurs. Les lueurs des cierges ren-forcent cette impression d’une foi vive, populaire que rien ne pourrait obscurcir. Les visages burinés et les mains rugueuses des paysans italiens côtoient des groupes d’ado-lescents turbulents, des malades, des mères de famille, des hommes d’affaires engagés dans la course du monde. L’harmonie qui règne au sein de cette joyeuse cohorte saisit le néophyte.

UN FLOT ININTERROMPUEt le phénomène n’est pas récent. C’est depuis 1858 qu’un flot ininterrompu de visiteurs, simples curieux ou fidèles convaincus, convergent vers ce lieu où une jeune bergère, Bernadette Soubirous, vit à

dix-huit reprises une « belle dame ». Dans l’anfractuosité de la grotte de Massabielle, elle se présenta à la jeune fille inculte et lui dit : « Que soy era immaculada councepciou » (« Je suis l’Immaculée conception »).Depuis lors, Lourdes est réputée pour les dizaines de miracles qui y ont été reconnus, après enquête médicale approfondie. On pourrait citer aussi

les centaines de guérisons physiques ou psychiques obtenues en ce lieu. On pourrait évoquer encore l’eau de source que l’on boit avec foi, celle où l’on plonge humblement son corps, les chapelets égrenés à la Grotte, les célébrations hautes en couleurs, le chemin de croix médité dans les hauteurs du site, etc.

UN VOYAGE INTÉRIEURMais toutes ces démarches, où le visiteur s’implique corps et âme, le prédisposent surtout à un autre voyage, tout intérieur celui-là. Car à Lourdes, telle la neige des cimes environnantes, le cœur le plus endurci fond peu à peu. La présence et le service des plus fragiles lavent le regard. Bien loin des clivages habituels, on goûte alors à la douce saveur d’une fraternité trop longtemps oubliée. Le miracle de Lourdes est peut être d’abord dans cette métamorphose du cœur. À l’ombre de la Grotte, s’enfante un monde nouveau…a

L’eau de vie

« Allez dire aux prêtres qu’on bâtisse ici une chapelle et qu’on y vienne en procession », a dit la Vierge à la petite Bernadette, lors d’une des apparitions à Lourdes.

Lourdes Textes : Laurence Meurville

La statue de la Vierge dans la grotte.

Procession aux flambeaux.

© S

ANCT

UAIR

ES D

E lOU

RDES

© E

TIEN

NE V

IllE

MAI

N

© S

ANCT

UAIR

ES D

E lOU

RDES

16 Marseille xw n°23 février 2012CARNET DE VOYAGE

POUR EN SAVOIR+

Le Père Horacio Brito, Argen-tin, est le recteur des Sanc-tuaires Notre-Dame de Lourdes, depuis 2008.

Quel est le message essentiel de ce lieu ? La Grotte de Lourdes est pétrie des cris, des souffrances, des angoisses, des espérances, des remerciements, des joies d’hommes et de femmes de notre temps. Elle est d’abord un lieu d’hu-manité. En même temps, la grotte nous parle de l’irruption de Dieu au cœur de cette humanité, signifiée par la présence de Marie et de la source qui en découle.

« Quand Dieu fait irruption »INTERVIEW

Pour vous, quel est le plus grand miracle de Lourdes ? La conver-sion de chaque pèlerin, c’est-à-dire son retournement vers Dieu et vers ses frères.

Comment expliquer un tel afflux de pèlerins, depuis plus de 150 ans ? S’il y avait une per-sonne à désigner, à nommer, qui attire tant de foule dans ces Sanc-tuaires, c’est Bernadette. Tout ce que nous savons de Lourdes s’ap-puie sur son témoignage et sur sa sainteté de vie. a

LE SAVIEZ-VOUS ?Lourdes accueille chaque année six millions de pèlerins ou visiteurs venus du monde entier, dont environ 60 000 malades et invalides. C’est le troisième lieu de pèlerinage catholique, en termes de fréquentation, après le Vatican et la basilique Notre-Dame de Guadalupe, de Mexico.

Elle est également deuxième ville hôtelière de France, juste derrière Paris et devant Nice. Et, contrairement à l’image que l’on s’en fait, on y compte moins de boutiques de souvenirs qu’à Paris ou au Mont Saint-Michel…

À DÉCOUVRIR

LES CAILLOUX DU GAVE Bonbons dragéifiés aux arômes de fruits inspirés des galets des gaves pyrénéens, renfermant amandes, chocolat, nougatines ou fruits.

LES BONBONS À L’EAU DE LOURDES

LES FLOCONS DES PYRÉNÉES Chocolat fin, entouré d’une fine pellicule blanche, croustillante et sucrée.

LES BERLINGOTS Fabriqués sous Napoléon III avec de l’eau thermale, ils étaient considérés par les curistes comme un complément agréable aux soins thermaux.

INFOSPRATIQUESFête de Notre-Dame de Lourdes :11 février

Sanctuaires Notre-Dame de Lourdes 1, avenue Monseigneur Théas 65108 Lourdes Cedex

Tél. : 05 62 42 78 78

fr.lourdes-france.org

Les églises de Lalibela sont taillées dans le tuff volcanique dans lequel sont lesLes églises de Lalibela sont taillées dans le tuff volcanique dans lequel sont lesUne jeune fille s’occupant d’un jeune handicapé. C’est Lourdes.

À Lourdes, on touche de ses mains les parois de la grotte où la Vierge est apparue.

« La Grotte est pétrie des souffrances et des joies d’hommes et de femmes de notre temps. »

© S

ANCT

UAIR

ES D

E lOU

RDES

© E

TIEN

NE V

IllE

MAI

N

©D.

R.

17n°23 février 2012 xw Marseille CARNET DE VOYAGE

Le premier album “live” de GLORIOUS.

10 titres enregistrés devant plus de 10 000 personnes

réunies pour prier !Inclus :

Qu’as-tu à donner ? / Un chant nouveau / Alleluia Hé…

Disponible en Fnac, Virgin, Procure, Siloë, librairies religieuses et en téléchargement sur Itunes, JoyMusic.fr…

LA SEMAINE A DU SENS | WWW.PELERIN.INFO

Nouvel AlBuM• Live Frat 2011 •

Un disque

© D

R

Jusqu’au 18 marsSAINT-PAUL-DE-VENCE (06)50 ARTISTES, UNE COLLECTION

La Fondation Marguerite et Aimé Maeght regroupe 50 artistes de la collection constituée par les Amis, parmi lesquels Arman, Arroyo, Balthus, Folon, Michaux, Soto, Soulages...04 93 32 81 63 - www.fondation-maeght.com

1 - 11 février THONON-LES-BAINS ET ÉVIAN-LES-BAINS (74)LES COURANTS D’AIRLa chanson francophone pour réchauffer l’hiver dans une dizaine de salles de spectacle, maisons de quartier ou même cafés pour des artistes confirmés et de découvrir de jeunes talents comme la révélation 2011 L, Cali, Lise, Ben Ricour, Les Têtes Raides… www.mal-thonon.org 04 50 71 39 47

3-5 févrierNYONS (26)ALICOQUE OU FÊTE DE L’HUILE NOUVELLE

À la fin de la récolte des olives, Nyons célèbre l’huile nouvelle et l’olivier, arbre de vie et symbole de paix. Venez goûter la première pressée au milieu d’un marché du terroir et de l’holéiculture. Selon la coutume médiévale, l’huile nouvelle est remise par la Confrérie des chevaliers de l’olivier au cours de la messe solennelle célébrée à l’église Saint-Vincent. www.paysdenyons.com

4 - 5 févrierSAINT-GERMAIN-EN-LAYE (78)A R T I S A N A T M O N A S T I Q U EExposition - vente : art de la table et de la maison, art religieux, vêtements

d’enfants, jouets, lingerie, etc. De 10h à 18h, salle Sainte-Thérèse. www.artisanatmonastique.com

7 févrierLYONCONFÉRENCE La vie : un choix inconditionnel ? C’est le thème de la conférence de Catherine Denis, médecin et spécialiste de théologie morale, dans le cadre du cycle : En temps de campagne : quelques points de discernement à l’occasion des élections. 20h00 au Collège Supérieur.04 72 71 84 23www.collegesuperieur.com

10 et 11 févrierLOMME (59)COLLOQUE SUR LE HANDICAPLa prise en compte du monde du handicap est une question de société. Thème du colloque : Pas sans l’autre, bâtir une société du vivre ensemble. Prendre en compte la vulnérabilité dans la réflexion sur ce vivre ensemble, c’est manifester plus d’humanité, plus de spiritualité dans une société où la dignité humaine est parfois bafouée. Organisé par la pastorale santé et des personnes handicapées des diocèses de Lille, Arras et Cambrai. De 8h30 à 17h30, sur le site Humanicité.

ÉTUDIANTS | 4-5 février RENNES (35)

Ecclesia Campus

N e manquez pas ce rassemblement national des étudiants, ouvert à toutes les filières de l’enseignement supérieur. Un week-end natio-nal de rencontres, partage, formation et prière, dans le respect de

toutes les diversités. Thèmes des conférences du dimanche : Parcours de conversion et d’engagement, La responsabilité sociale des chrétiens, Traver-ser les épreuves et vivre avec ses fragilités, Le chrétien au service du bien commun, Quel regard chrétien sur le monde pour quelle action dans la société ? Avec Mgr d’Ornellas, le cardinal Barbarin, Elena Lasida, économiste, etc. En partenariat avec L’1visible. a www.ecclesiacampus.fr

© D

.R.

© D

.R.

Un week-end national pour les étudiants, entre fêtes, réflexion et prière.

Direct 8, émission Dieu Merci !Rencontre avec Mohamed Christophe Bilek, fonda-teur de l’association Notre-Dame de Kabylie. aLe 10 février à 9h00 ou sur http://dieumerci.direct8.fr

NOTRE-DAME DE KABYLIE

19-25 août 2012Quiberon (56)

Célibataires 30-45 ans

Mieux se connaître pour oser le mariage

IEDH - [email protected] 69 30 16 32

www.iedh.fr/celibataires

6 jours de réflexion, d’enseignement,

d’échanges, de prière, de détente…

Vous souhaitez communiquer sur un évènement,

sur votre structure ?

01 58 10 74 96 - 07 78 80 59 [email protected]

ElEctions 2012 : catholiquEs, commEnt vous fairE EntEndrE ?

14 février, 20 h 45 - versailles centre ozanam, 24 rue mal Joffre

Père Matthieu Rougé, recteur de la basilique Sainte-Clotilde,

et Marc Baudriller, journaliste

AFC de Versailles 01 30 21 03 03 [email protected]

Mieux qu’un séjour linguistique : Une FAMILLE, VOTRE FAMILLE

Cours particuliers one to one au domicile

de son professeurActivités culturelles et sportives

Tous âges, tous niveaux 20 langues dans 30 paysBALISTAIRE : 04 94 76 34 34

[email protected]

SÉJOURS LINGUISTIQUES

Charlotte Rendu 01 44 49 95 61 [email protected]

L’association Pèlerins Parkinsoniensorganise

son 7ème pèlerinage à Lourdes7 - 12 mai

Temps de prière et d’échange pour les malades de Parkinson

et leurs accompagnants.

École maternelle Montessori

à NantesOuverte depuis janvier 2012

Accueille les enfants dès 2 ans et demi

Classe unique1 rue Premion

06 18 17 87 [email protected]

Célibataires et Couples 18-35 ans

vivrE à 2, Est-cE possiblE ?10 - 11 mars, Versailles

Éclairages, réflexion,témoignages, échanges.

Avec Catherine Solano (médecin, sexologue),

et 2 thérapeutes de couple. 01 30 83 03 60

www.fondacio.fr

1VISIBLE_PA_COLONNE_FEV.indd 1 15/01/12 22:06:38

18 Marseille xw n°23 février 2012AGENDA

14 fév. - 9 marsCOURCHEVELFESTIVAL INTERNATIONAL PYROTECHNIQUE Un festival unique en Europe : une compétition de très haut niveau entre des artificiers du monde entier sous forme de cinq grands shows. Chaque feu d’artifice est précédé d’une descente aux flambeaux par les moniteurs des écoles de ski de la station. www.courchevel.com

14 févrierTOUTE LA FRANCESAINT VALENTIN

Et si la Saint Valentin avait du sens ?Amour débutant ou couple au long cours, la quête est la même : se donner les moyens de consolider l’amour. Sans perdre l’esprit romantique de ce rendez-vous annuel, le Parcours Alpha Couple

offre aux couples qui le souhaitent ‘Une Saint Valentin autrement’ : partout en France, des dîners aux chandelles et en tête-à-tête sont proposés par un couple d’hôtes bénévole, pour aborder ensemble les questions que pose la vie à deux. www.saintvalentinautrement.fr

15 févrierRCFCONTRE-COURANTTokombéré, village de l’espoir au Nord-Cameroun (1e émission d’une série de 2). A 16h00 (rediffusion : Jeudi 16 février à 22h00).Pour connaître votre fréquence en France et en Belgique : www.rcf.fr ou appelez le service des auditeurs : 04 72 38 62 10

Jusqu’au 3 marsPARIS (75)PIERRE ET MOHAMMEDIl y a quinze ans, le 1er août 1996, Mgr Claverie, dominicain et évêque d’Oran, était assassiné avec Mohamed Bouchikhi, un jeune algérien qui le

conduisait à son évêché. La pièce Pierre et Mohammed a été créée pour le festival d’Avignon 2011.Crypte Saint-Sulpice. Infos : 06 64 64 01 51

Jusqu’au 14 fév.AIX-EN-PROVENCE BAROQUE PROVENÇAL

Ce festival présente des joyaux de l’art baroque dans les cadres ravissants de l’église du Saint-Esprit, de la chapelle des Oblats... Créé en 1986, l’Ensemble Les Festes d’Orphée, se consacre prioritairement à la recréation et à la diffusion du patrimoine musical de la Provence baroque.pagesperso-orange.fr/orphee

24 au 26 février MULHOUSE CARNAVALUn festival très populaire, avec ses chars décorés, ses ensembles carnavalesques musicaux ou acrobatiques, ses confettis... Thème de l’édition 2012 : Mulhouse fait son cinéma. carnaval-mulhouse.com

26 févrierau 3 marsLAUSSKI SPI

Venez skiez autrement au sanctuaire Notre-Dame du Laus, dans les Hautes-Alpes ! Entre ski à la station des Orres (à prix préférentiels) et animations spirituelles, savourez de vraies vacances, dans un havre de paix. Public :

4 févrierPARIS (75)RENCONTRES THOMAS MORE

jeunes pros, étudiants, familles, groupes de mineurs encadrés…www.sanctuaire-notredamedulaus.com

25 - 26 févrierMARSEILLEPETITE RETRAITE DE CARÊMEThème : La conversion. Au centre Cormier avec les Dominicains, de 10h30 à 16h00, avec le frère Guy Lespinay.

25 - 26 févrierPARAY-LE-MONIALFORUM DES JEUNES D’HIVERThème 2012 : L’amitié. Oser être soi pour oser l’amitié ! « L’ami fidèle n’a pas de prix » (Ecc, 6-15). Prendre le temps de se connaître soi-même, de se construire et de travailler notre liberté intérieure afin d’être prêt ensuite à se donner dans de belles amitiés.Inscriptions : [email protected]

26 février FRANCE 2EMISSION LE JOUR DU SEIGNEURPremière partie du film Passionnément : Asia Bibi. C’est à son dialogue intérieur avec Dieu auquel le téléspectateur est convié dans ce film documentaire. Il y découvre à travers le combat pour la vie d’Asia Bibi, dépouillé de toute violence, l’empreinte d’un acte d’Amour passionnel, qui la dépasse elle-même. Messe à 10h30. www.lejourduseigneur.com« Qui est mon frère ? » C’est le thème des Rencontres

Thomas More 2012. Une journée pour se rencontrer et réfléchir ensemble entre membres de mouvements et d’associations chrétiennes, engagés dans tous les domaines de la vie publique. Le but de ces journées est de permettre des liens entre les personnes, autour de la foi, dans un esprit d’unité. Au Collège des Bernardins. Inscription obligatoire. En partenariat avec L’1visible. awww.thomasmore.fr

© D

R

© D

.R.

© D

.R.

© D

.R.

© D

.R.

Association ALPHA France / Contact presse : Anne Coste : [email protected] / 06 86 93 75 74

Communiqué de presse

Une « Saint Valentin Autrement »

Les Rencontres Thomas More au Collège des Bernardins.

De l’épreuve à la VieRassemblement national à Lourdes

17-18-19 maiOuvert à tous les veufs et veuvesConférences, célébrations, échanges

De l’abattement à l’espéranceDe l’amertume à la confiance

De l’apaisement à la persévéranceIntervenants : prêtres, médecins, psychologues…

Animation : Patrick Richard.

ESPERANCE ET VIE01 45 35 78 27 – www.esperanceetvie.com

[email protected]

CONCERT BAROQUETous les Matins du Monde

Dimanche 12 février 201217 h 00

Église Sainte Jeanne-d’ArcVersailles

http://valentin.tournet.over-blog.fr/

Pour communiquer dans cette rubrique

Claire lelong : 07 78 80 59 63Bouclage :

le 10 du mois précédant la parution

EPHESE DIFFUSIONVotre librairie chrétienneCatalogue gratuit sur simple demande

BP 36 53170 SAINT-DENIS DU MAINE02 43 64 27 03 Notre site internet :www.ephese.fr

Damien Gangloff06 87 20 40 85 [email protected]

Dons à adresser par chèque ou virementCORE-France MJC - 35, rue Pasteur - 05100 Briançon

CCP 2751782Y ParisIBAN : FR32 2004 1000 0127 5178 2Y02 071

www.core-asso.orgL’association C.OR.E. sensibilise sur les enjeux de l’écologie tant pratiques que spirituels.

Elle souhaite fonder un centre d’écologie en synergie avec un domaine d’agro-environnement de l’Aude

www.domaineagroecomazy.comuf.com Recherchons en priorité 50 000 pour l’achat des terrains.

Projet réalisé en lien avec l’évêque de Carcassonne.

1VISIBLE_PA_COLONNE_FEV.indd 2 15/01/12 22:07:05

19n°23 février 2012 xw Marseille AGENDA

C-BASTIOReach the skyC-Bastio, de son vrai nom Sébastien Schöpperlé, est un DJ reconnu des clubbers. Après une conversion spirituelle aussi retentissante que fut brillante sa carrière sur la scène électro, il fait jubiler la boule à facettes. Avec Reach the sky, le DJ mixe deux passions : la musique electro et Dieu. Tous sur le dancefloor !Première partie Music, 14,90€

CD LIVRES

MARSEILLE, LA MÉTROPOLE VUE DU CIELVues aériennes de Camille MoirencJeanne Laffite, 232 pages, 49,50€Marseille is in the air ! Tel un piéton volant, arpentez la cité phocéenne.

Ici, la Canebière et le vieux port ! De La Ciotat, tournez la page par le Garlaban et plongez dans la plaine de l’Huveaune jusqu’à la gare Saint-Charles. Repartez vers les ports et déroulez la Côte Bleue vers Marignane, pour retrouver les villages des quartiers Nord vers le centre et la Canebière, dans ce livre d’exception relié toile.

LES FAMILIUS – TOME 3 ATTENTION, ENFANTS SERVIABLES !Nicolas DoucetArtège, 48 pages, 11€Dans la famille des gags « bon enfant », il y a les Familius. Croyant toujours bien faire, les rejetons

Familius en font des tonnes. Les parents Familius ont du pain sur la planche dans cette BD qui croque une famille unie pour le meilleur et pour le rire.

Shopping

POUR LUI Rubans Mokuba, 60 000 références, à partir de 1€ le mètre.C’est la petite folie textile du moment… On fabrique soi-même son bracelet à message et on le passe au poignet de son homme. Toute autre fantaisie créative à base de ruban se fournit chez Mokuba.Tél. : 01 40 13 81 41

POUR ELLEManon Martin, broche en cuir en forme de fleur de camélia, 25 €Madame Ôcamélia, c’est pour toi ! Cette broche égaye toutes tes tenues par sa simplicité et son raffinement. Elle se porte été comme hiver, le jour comme le soir.www.manonmartin.com

POUR BÉBÉPetit Pan, chaussons molletonnés, 22€Les pieds de bébé bien au chaud pour partir à la découverte du grand monde !http://shop.petitpan.com

20 Marseille xw n°23 février 2012SÉLECTION

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

AP_A5.pdf 1 24/11/09 15:41

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

AP_A5.pdf 1 24/11/09 15:41

À Marseille, une tradition perdure depuis le Moyen-Âge, lancée par les moines de l’abbaye Saint-Victor. Aujourd’hui, les fidèles reprennent le flambeau.

Texte : Laurence Meurville

POUR EN SAVOIR+

24 heures à Marseille pour la Chandeleur

Ville de lumière

8h00 Bénédiction du four des navettes. La forme de ces savoureux biscuits parfumés à l’eau de fleur d’oranger évoque la barque par laquelle arrivèrent Lazare et les saintes Marie sur les côtes de Provence. Derrière la basilique, un bon chocolat chaud réconforte les pèlerins.

9h00Célébration de la Divine liturgie dans la crypte, où reposent depuis le IVe siècle saint Victor et ses compagnons. Le Père Joachim est un prêtre grec orthodoxe. Des liens forts unissent sa communauté à la basilique Saint-Victor.

18h30En cette fête de la vie consacrée, les religieux de tout Marseille renouvellent leurs vœux. Et, jusqu’au 10 février, un flot ininterrompu de pèlerins feront monter vers le Ciel leurs prières, par l’intercession de saint Victor. Sous l’œil bienveillant de la Bonne Mère.

6h15L’évêque bénit la ville. En cette fête de la lumière, il bénit aussi les cierges de ceux qui veillent dans la nuit. Portée par la ferveur de la foule, Notre-Dame de Confession est déposée sur une colonne en bois. Elle sera vénérée par des fidèles de tous horizons.

6h30 La messe de la chandeleur rassemble un parterre de personnalités locales et de jeunes ! Les habits liturgiques sont verts, tout comme les cierges. Cette particularité évoque la couleur du sceau de l’abbaye de Saint-Victor, marque de son indépendance et de son rayonnement.

23h00 Veillée autour de Notre-Dame de Confession, dans l’église Saint-Ferréol, sur le Vieux-Port. Tout en bois, datant du XIIIe siècle, elle est à cette occasion revêtue d’un manteau et couronnée. Des quatre coins de Marseille, les pèlerins s’élancent dans la nuit vers le Vieux-Port.

5h00 Arrivée par la mer. Un élèves de la Marine marchande brandit un magnifique évangéliaire offert par les Grecs aux Marseillais, en remerciement du don de la croix de Saint-André par la basilique Saint-Victor.

5h15 Monté à bord, Mgr Pontier, évêque de la ville, proclame l’Évangile. La lumière du Christ, arrivée sur cette rive au Ier siècle avec saint Lazare, revient par la mer et se transmet de pèlerin en pèlerin.

6h00Arrivée à Saint-Victor, haut-lieu de l’histoire de Marseille. Dès le IVe siècle, le tombeau du martyr attira les foules et une basilique antique y fut construite. Puis, six siècles après Cassien, des moines bénédictins y bâtiront une abbaye. En ce 2 février, les jeunes porteurs s’apprêtent à passer la main aux plus anciens.

5h30 Départ de la procession. Des jeunes portent fièrement Évangéliaire et statue de la Vierge Marie. À leur suite, la foule converge vers la basilique Saint-Victor. Sur la Place aux huiles, la colonne de lumière fait une halte de prière.

© D

IOCè

SE M

ARSE

IllE

/VINC

ENT

© D

IOCè

SE M

ARSE

IllE

/VINC

ENT

© D

IOCè

SE M

ARSE

IllE

/VINC

ENT

© D

IOCè

SE M

ARSE

IllE

/VINC

ENT

© D

IOCè

SE M

ARSE

IllE

/VINC

ENT

© D

R

© D

OUM

E

© D

R

© D

R

n°23 février 2012 xw Marseille 21LE TOUR DU CADRAN

http://marseille.catholique.fr

Alain Auderset, Idées reçues, Atelier Auderset, 2001.

Vu sur l’appli L’1visible

La terre vue de l’espace

U n e éton-nante

vidéo à voir ce mois-ci : une séquence de photos en t ime- lapse p r i s e s à q u e l q u e s 350 km au-dessus de nos t ê t e s , pa r l’équipage de la station spa-

tiale ISS entre août et octobre 2011. Les images, à la limite du surréalisme, sont l’œuvre de Michael König. On voit des aurores boréales au dessus des États-Unis, des crépuscules sur l’Afrique, des mégalopoles, des déserts… Qu’elle est belle, notre terre ! a

In’ ovationPlus qu’une tablette

L a tablette tactile Eee Pad Transformer TF101, 10,1 pouces équipée de la 3G, est

ultra-fine (profil 12,98 mm - poids : 680g) et ultra-polyvalente. Elle est dotée d’une dalle IPS brillante, offrant un angle de vision de 178°, un système d’exploitation Android 3.2 Honeycomb, un an de stockage de données en ligne illimité sur ASUS Webstorage, une qualité audio de premier choix avec le système SRS Premium Sound offrant de meilleures basses et un son stéréo 3D. a

EEE Pad Transformer 3G, Asus,à partir de 599€

À TABLE ! C’est prêt la veille

Daube provençale4 personnes

- Préparation : 15 min.

- Cuisson : 4h.

- 1 kg de bœuf à bourguignon

- 75 cl de vin rouge corsé

- 3 gousses d’ail

- 3 oignons

- 2 cuil. à soupe de thym

- 4 cuil. à soupe d’olives noires

- 4 cuil. à soupe d’huile d’olive

- sel, poivre

1. Coupez la viande en gros cubes.

2. Pelez les gousses d’ail et les oignons puis émincez-les.

3. Faites chauffer l’huile dans une cocotte, faites revenir les oignons et l’ail pendant 3 minutes puis ajoutez la viande et faites-la dorer de tous les côtés.

4. Ajoutez le thym et le vin, salezlégèrement, poivrez, portez à ébullition puis baissez le feu.

5. Couvrez et laissez cuire pendant3 heures.

6. Ajoutez les olives et poursuivezla cuisson pendant 30 minutes

Le jour même : réchauffez à feu doux pendant 45 minutes et servez avec des pâtes fraîches ou des pommes de terre vapeur. a

Extrait de C’est prêt la veille,Héloïse Martel, First éditions.

22 Marseille xw n°23 février 2012DOUBLE DÉTENTE

REsonancEssacREEsmars 2012

Vendredi 16 Samedi 17

Dimanche 18

“Mors etVita”

Samedi21 mai

Dimanche 22 mai

Maîtrise de Notre-Dame de Versailles dir. Jean-François Frémont L’Offrande Lyrique et l’Académie Sainte Cécile, dir. Romain Champion Les Harmoniques et la Sinfonie Saint Julien, dir. Jean-François Frémont Réservations et préventes : www.resonances-sacrees.fr / 06 64 00 81 71 / Fnac.com, concertclassic.com

ÉglisE notRE-DamE DE VERsaillEsRequiem de gabriel Fauré,

offertoires de césar Franck Reniement de saint-Pierre

de m.a. charpentierRequiem de Jean gilles

grand-messe solennelleŒuvres de louis Vierne et césar Franck

membra Jesu nostri de Dietrich Buxtehude lieder sacrés de Hugo Wolf,

Johannes Brahms, Franz schubert

LE BLOC-NOTES de Defendente Génolini

3 conseils du Père Brottier aux jeunes

Ayez à cœur de développer en vous cette personnalité, ce don que Dieu vous a donné.

Penser à Dieu, c’est ne l’éloigner d’aucun détail de notre vie.

C’est par l’orgueil qu’on se perd. Le mérite d’une bonne action, c’est de ne pas paraître l’avoir faite.

Bienheureux Daniel Brottier - 28 Février

L aissons-les s’amuser et se dépenser. Ils n’en seront que plus calmes et plus studieux en classe ! » Daniel Brottier n’est jamais agacé par les enfants, lui qui, bon élève mais turbulent et bagarreur, a désiré, à 5 ans, devenir prêtre.

Entrant chez les spiritains, il part pour le Sénégal. Il y reste 8 ans. Sa santé se détériore et il revient en France. Dès 1911, il se met en quête pour trouver des fonds afin de bâtir la cathédrale de Dakar. Commencée en 1923, elle ne sera achevée qu’en 1936. Aumônier militaire durant la guerre de 1914, il soigne et réconforte les jeunes militaires. En 1923, l’archevêque de Paris lui confie l’œuvre des Orphelins Apprentis d’Auteuil. Pendant 13 ans, le Père Brottier se dévoue à ces enfants. Il s’appuie sur la protection de sainte Thérèse de Lisieux et multiplie les initiatives les plus audacieuses. Il utilise la publicité, ouvre un cinéma, se fait journaliste, multiplie attractions et concerts, surprend par son audace, mais touche les cœurs. L’œuvre compte 1400 orphelins à sa mort, le 28 février 1936. a

Le saint du mois

LES MOTS CROISÉS de Grammaticus

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

A B C D E F G H I J

L’1visibleCe mensuel gratuit catholique est édité par PRODEO 89, boulevard Blanqui, 75013 Paris SAS au capital de 309 511 euros Tel : 01 58 10 75 10 Fax : 01 58 10 75 25 www.l1visible.com

Directeur de la publication• Jean-Baptiste Fourtané

[email protected] Directeur de la rédaction • Hubert de Torcy Rédacteur-en-chef adjoint • Emilie Pourbaix 75 15 Journalistes • Aymeric Christensen 75 21 • Magali Germain 75 03 • Laurence Meurville 75 02 • Claire Perol 74 04 Iconographie • Federica Quaglia

Direction artistique • Christophe Roger  Crédits photos couverture Dossier : S.Olsson/Altopress/Andia Carnet : Etienne Villemain 24h : Diocèse de Marseille Portrait : BUREAU233

Photogravure • Atelier numérique MP

Impression • Roto Champagne52 000 Chaumont Dépôt légal : à parution, N°ISSN : 2106-7872

DiffusionMarketing • Dieudonné de Lavenne 75 12 Commercial • Maud Richard 75 19 • Vincent Julien 75 13 • Marie-Hélène Vincent 75 17 Régie publicitaire •Hubert Godet 75 14

L’1visible Marseille • Bruno ADET Délégué local Mob. : 06 22 19 62 83 [email protected]

A l’heure de ma mort, ô Marie, je mourrai souriant parce que vous serez là ! Je l’espère, je le crois, j’en suis sûr. Père Brottier

PRIÈRE DU MOIS

J’invite les jeunes à grandir avec confiance sous le regard de Dieu, qui veut les aider à développer le meilleur d’eux-mêmes. Benoît XVI

PAROLE DU MOIS

VERTICALEMENTA. Séparations. B. Refus définitif – Précède la diva dans l’opéra. C. Le cuivre en bref – Souvent clos – Coule en Italie. D. Note – Passe par les œillets. E. Fille mère – A perdu ses couleurs de bas en haut. F. Jetée en mer – Jetée en mer. G. Refroidies – N’a pas encore été doublé. H. Aide au soulèvement. I. Touché au cœur – Modèle de fidélité canine au cinéma. J. Deux fois parfait mais formidable au deux tiers – Article.

HORIZONTALEMENT1. N’ont pas leur place ici. 2. Quatre pour faire un opéra – Gendarme international – Réfléchi.3. Informateur anonyme – Curé breton. 4. Exquise dans l’opérette, espagnole dans l’opéra. 5. Place d’armes – A son existence assurée. 6. Avenue bordée d’arbres – Allait au charbon. 7. Formation ouvrière – Prélevées dans les vaisseaux. 8. Un peu de talent – Franc mais rancunier. 9. Clinquant (4 mots). 10. Saint de Bigorre – Crie dans les bois.

1. Incasables. 2. Sou – ONU – Me. 3. On – Recteur. 4. Heure. 5. Écu – Réelle. 6. Mail – Seau. 7. Essaim – VSX. 8. NT – Clovis. 9. Tape-à-l’œil. 10. Pé – Rée.

A. Isolements. B. Non – Casta. C. Cu – Huis – Po. D. Ré – Lace. E. Sœur – ILAP (pâli). Ancre – Môle. G. Butées – V.O. H. Levier. I. Ému – Lassie. J. Sérieux – Le.

Extrait de Dieu est humour, tome 2, Bernard Peyrous etMarie-Ange Pompignoli, éditions de l’Emmnanuel.

Mot d’adulte« Pleurer comme une Madeleine »

C e n’est pas Marcel Proust mais l’Evangile qui est pas à l’origine de cette expression ! Madeleine désigne Marie de Magdala, plus connue sous le nom de Marie-Madeleine qui, apprenant

la venue de Jésus, se jeta à ses pieds et lui lava les pieds de ses larmes, les essuyant de ses longs cheveux et les parfumant avec un parfum de très grand prix. « Tout en pleurs, elle se tenait derrière lui, à ses pieds, et ses larmes mouillaient les pieds de Jésus » a (Luc 7, 38).

Mot d’enfantPhilippe, cinq ans, apporte un dessin incompréhensible à Monsieur le Curé.

« Tenez, je l’ai fait pour vous, Monsieur 

le Curé. - Oh ! Merci Philippe. Mais 

qu’est-ce que cela représente ? - C’est le bon 

Dieu, Monsieur le Curé. - Mais mon petit, 

personne ne sait comment il est fait, le Bon 

Dieu. - Eh bien, maintenant, on le sait. »

n°23 février 2012 xw Marseille 23DOUBLE DÉTENTE

01 4

0 27

01

04 -

Cré

dit p

hoto

: G

etty

Imag

es /

Dav

id S

acks

- R

econ

nue

d’ut

ilité

publ

ique

, la

Fond

atio

n R

aoul

Fol

lere

au a

obt

enu

la c

ertifi

cat

ion

de s

ervic

es d

u Bu

reau

Ver

itas

Cer

tifi c

atio

n Fr

ance

por

tant

su

r le

réfé

rent

iel I

E001

/11

des

orga

nism

es fa

isant

app

el à

la g

énér

osité

du

publ

ic. C

ette

œuv

re e

st u

ne c

réat

ion

publ

icita

ire. P

ar s

ouci

de p

rote

ctio

n de

la v

ie p

rivée

et d

e co

nfi d

entia

lité, l

e vis

age

repr

ésen

té n

’est

pas

cel

ui d

e Bo

ubé.

*0,1

5

par

min

ute.

10930_FRF_L1nvisible_203x274.indd 1 9/12/11 17:04:23