Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Unité mensuelle d’actualités pour les classes canadiennes
M ndeLE
EN MARCHENiveau 2 (à partir de la 8
E année)
Reportage
Questions
Tableau d’organisation
Méli-mélo
Infograhies
Analyse de carte
Méli-mélo récapitulatif
page 5
page 7
page 8
page 9
page 11
page 14
page 16reportage gratuit
2020/2021 : numéro 2
Les É.-U.votent 2020
Unité Gratuite
Inclus :• Un reportage • Activités • InterrogationAbonnez-vous et recevez 3 reportages supplémentaires, les corrigés, et plus
www.lesplan.com • 1 (888) 240-2212 • [email protected]
Le Parti conservateur du Canada semblait énergisé et désireux de défier le
gouvernement minoritaire libéral lorsque le Parlement a été relancé le 23 septembre.
Une raison probable? Ce parti qui forme l’opposition officielle a un nouveau chef
enthousiaste – Erin O’Toole – qui a été élu . . .
Abonnez-vous pour recevoir l’article complet. www.lesplan.com/fr
L’été 2020 entrera dans l’histoire pour de nombreuses raisons – et l’une d’entre elles est
particulièrement alarmante. Les États-Unis vivent ce qui pourrait bien être la saison
des feux de forêt la plus horrible et la plus destructrice de leur histoire. Des flammes
rugissantes et assoiffées ont piégé et tué des victimes . . .
Abonnez-vous pour recevoir l’article complet. [email protected]
Imaginez un énorme tas de déchets électroniques. Des appareils électriques et des
gadgets électroniques mis au rebut. De vieux écrans d’ordinateur et des réfrigérateurs.
Des jouets électroniques, des cartes de circuits imprimés et des disques durs. À plus
petite échelle, vous avez peut-être chez vous . . .
Abonnez-vous pour recevoir l’article complet. (888) 240-2246
monde
feux de forêt aux É.-U.
science, technologie et environnement
Les déchets électroniques
Nation
Voici Erin O’Toole
* ABONNEZ-VOUS & RECEVEZ LE TOUT *
ce que vous manquez
Avec un abonnement, vous recevrez huit numéros
complets. Chacun comprend quatre reportages, une
caricature politique, une activité Image aux nouvelles,
des cartes, des questions, des interrogations et des
corrigés - tout ce dont vous avez besoin pour aider vos
élèves à comprendre les événements et les enjeux canadiens
et internationaux actuels.
« Les activités sont intéressantes et accessibles, mais
présentent également des défi s. Le journal est bien fait
sous tous ses angles! »
- A. Beaumier, Prince Albert, SK.
« J’aime beaucoup les unités Le Monde en Marche. La
qualité du français est impeccable. »
- J. Lafrance-Coon, Sherwood Park, AB
le monde en marcheénoncé de missionLesPlan Educational Services Ltd. vise à aider les enseignantes et enseignants à
développer la compréhension et les aptitudes des élèves afi n qu’ils puissent faire
une évaluation critique des grands enjeux et événements de l’actualité en leur
fournissant des ressources prêtes à l’emploi de grande qualité et à jour, le tout
pour un prix abordable.
Je raff ole de votre ressource!
Le Monde en Marche est devenu une ressource
de base dans ma classe. Mes élèves sont très
motivés par la variété d'activités et par le fait
qu'ils arrivent à bien comprendre le langage.
A. Normand, enseignante de 7e et 8e année, Peterborough, Ont.
le monde en marcheexemplaire gratuit
Niveau 2, 2020/2021 : numéro 2
ÉDITEUR
Eric Wieczorek
RÉDACTRICE EN CHEF
Janet Radschun Wieczorek
ILLUSTRATEUR
Mike Deas
COLLABORATEURS
Vivien Bowers
Krista Clarke
Denise Hadley
Rosa Harris
Jacinthe Lauzier
Alexia Malo
Catriona Misfeldt
David Smart
le monde en marche © est publié huit fois
au cours de l’année scolaire par :
LesPlan Educational Services Ltd.
#1 - 4144 Wilkinson Road
Victoria, C.-B. V8Z 5A7
www.lesplan.com
Téléphone : (sans frais) 888.240.2212
Télécopieur : (sans frais) 888.240.2246
Twitter : @LesPlan
Abonnez-vous à Le Monde en Marche ©
au prix de 24,75 $ par numéro.
droits d’auteur
Ce matériel est couvert par les droits d’auteur. Les
abonnés ont la permission de photocopier chaque
numéro pour l’usage de l’ensemble des élèves et des
enseignants d’une même école. De plus, les abonnés
doivent veiller à ce que ce matériel ne puisse pas
être consulté/utilisé par qui que ce soit en dehors de
leur école.
Exemplaire gratuit :
Contactez-nous si vous souhaitez recevoir un
exemplaire gratuit de nos autres publications ou qu’il
soit envoyé à un ou une de vos collègues.
Hay’sxw’qa!
Nous sommes reconnaissants envers les peuples
Lkwungen ainsi que les nations Songhees et
Esquimalt, sur les territoires traditionnels non cédés
desquels nous vivons et travaillons présentement.
N’hésitez pas à nous faire parvenir vos commentaires
ou vos suggestions.
niveau 2 • No 2 Le Monde en Marche • REPORTAGE Page 3
OBTENEZ GRATUITEMENT NOS NOUVELLES DE DERNIÈRE HEURE OFFERTES EN LIGNE
Les reportages et le matériel d’accompagnement de
la série Nouvelles de dernière heure sont affi chés à
www.lesplan.com/fr
Téléchargez-en autant que vous voulez!
C’EST
GRATUIT!
Aux enseignantes, enseignantsapproche suggéréeLe Monde en Marche off re maintenant encore plus de fl exibilité aux enseignants et aux élèves tout en répondant aux résultats
d’apprentissage clés et en utilisant les meilleures pratiques. Pour répondre au besoin des élèves de développer des compétences pour
le XXIe siècle, les sujets, les thèmes ou grandes idées des reportages sélectionnés ou les enjeux qui en découlent, ainsi que les activités
d’accompagnement, répondent à un grand nombre des compétences suivantes :
• Communication
• Collaboration
• Pensée critique et réfl exive
• Pensée créatrice
• Responsabilité personnelle et sociale (éducation à la citoyenneté et éducation du caractère)
• Concepts de la pensée historique
Chaque reportage est accompagné d'activités Avant et Après la lecture adaptées au sujet ou aux compétences fi gurant dans
le reportage :
Activités – avant la lecture établissent le contexte et l’objectif
de lecture
Activités – après la lecture
aident les élèves à consolider,
approfondir et transformer
leur réfl exion
Littératie Enquête Littératie des médias
• exploration en ligne
• questions de pensée critique
• projet d’enquête autonome
• exploration en ligne
• questions de pensée critique
• projet d’enquête autonome
• analyser les éléments visuels
(p. ex. photos d’actualité, caricature,
infographies, cartes)
• évaluer les sources
Les activités après la lecture off rent des options provenant des compétences ci-dessous. Ces éléments accompagnent chaque reportage
et peuvent être utilisés ensemble ou de façon individuelle, selon les objectifs de l’enseignant et les besoins et intérêts de la classe.
Afi n de permettre une plus grande diff érenciation, Le Monde en Marche est disponible en deux niveaux afi n de répondre aux
compétences de lecture variées des élèves.
Un document Word est aussi disponible en ligne pour chaque numéro afi n que les enseignants puissent modifi er rapidement et
facilement, si nécessaire, les reportages et/ou les activités.
Remarque : Afi n de faciliter l’évaluation, une interrogation de compréhension est incluse pour chaque reportage. Les enseignants
pourraient également trouver utile la rubrique d’évaluation (p. 47) pour fournir aux élèves une rétroaction formative et basée sur les
points forts et/ou pour évaluer les réponses des élèves de façon holistique.
Le saviez-vous?Nos PDF fonctionnent parfaitement avec la technologie d’aide à la lecture, et la version Word de ce document peut être téléchargée
sur Google Classroom et sur de nombreuses autres plateformes en ligne.
Calendrier de parutionVous trouverez le calendrier de parution incluant les dates de publication de chaque numéro à la page des Abonnés de notre site web
à : https://www.lesplan.com/fr/abonnes
niveau 2 • No 2 Le Monde en Marche • REPORTAGE Page 4
monde
L’élection américaine de 2020
Qui est la personne la plus puissante du
monde? Selon beaucoup de gens, c’est
le président des États-Unis. Pourquoi?
Parce qu'à bien des égards, les É.-U. sont
une superpuissance – et le président
est son chef. Donc, lorsqu’il y a une
élection présidentielle américaine, des
citoyens d’autres pays – pas seulement les
Américains – s’intéressent aux résultats.
Année électoraleSelon la Constitution américaine, on doit
tenir des élections présidentielles chaque
quatre ans. Un président peut servir un
maximum de deux termes de quatre
ans. Le président choisit lui-même son
vice-président.
La prochaine élection présidentielle
aura lieu le 3 novembre. Le président
sortant est le républicain Donald Trump,
en fonction depuis janvier 2016. Son
vice-président est Mike Pence. M. Trump
est le 45e président – et le seul à n’avoir
jamais exercé de fonction élective ni servi
dans l’armée avant d’obtenir le poste le
plus élevé.
Joe Biden, le candidat du Parti démocrate,
se présente contre lui. M. Biden a été vice-
président des É.-U. de 2008 à 2016 sous
l’ancien président des États-Unis Barack
Obama. Avant de devenir vice-président,
c'était le sénateur qui avait le plus
longtemps occupé ce poste dans son état
natal du Delaware, où il a été élu six fois
depuis 1973.
M. Biden a choisi Kamala Harris
comme colistière. S’il remporte
l’élection, elle deviendra la première
femme et la première personne de race
noire et d’origine indienne à devenir
vice-présidente.
Un dirigeant qui divise De nombreux observateurs croient que
l’élection américaine de 2020 est une des
élections les plus critiques de l’histoire
américaine. La raison? La présidence
de M. Trump refl ète une Amérique
profondément divisée.
D’un côté, il y a les critiques de M. Trump.
Ils disent qu’il a mal géré – ou même
contribué – aux conditions dangereuses
qui menacent les É.-U. et le monde.
Par exemple, beaucoup pensent qu’il
n’a pas réussi à contenir la COVID-19
dans le pays. Pour preuve, ils affi rment
que les É.-U. comptent 25 pour cent
de tous les décès liés à la pandémie
dans le monde, mais qu’ils comptent
pour seulement quatre pour cent de la
population mondiale.
Sur la scène mondiale, M. Trump a retiré
les É.-U. de l’Accord de Paris de 2016,
signé par 196 pays et conçu pour freiner
le changement climatique. Il a également
retiré le soutien des É.-U. à l’Organisation
mondiale de la santé (OMS), qui régit la
politique de santé mondiale.
La présidence de M. Trump a également
suscité de nombreuses controverses.
Parmi les plus importantes? La Russie
a illégalement utilisé des tactiques
pour tenter d’infl uencer les électeurs
américains lors des élections de 2016 afi n
DéfinitionsConstitution américaine : la loi fondamentale des É.-U.
plateforme : la déclaration de principes et d’objectifs d’un parti
politique
progressiste : qui favorise le progrès, l’amélioration et la réforme
sénateur : un membre de la chambre haute de la législature
américaine
sortant : se dit d’une personne qui occupe un certain poste et qui
remet ce poste en jeu lors d’élections
superpuissance : un pays extrêmement puissant et capable
d’infl uencer des événements internationaux
vice-président : l’assistant du président
Un système bipartisanDepuis les années 1860, les républicains
et les démocrates dominent la politique
électorale aux É.-U. La diff érence entre ces
deux partis politiques? Les républicains
ont une plateforme plus conservatrice.
Ils croient en un contrôle gouvernemental
moindre, une armée forte et moins
d’impôts. Les symboles du parti républicain
sont l’éléphant et la couleur rouge.
Les démocrates sont plus progressistes.
Ils mettent moins l’accent sur l’armée,
mais davantage sur l’environnement et les
programmes sociaux. Leurs symboles sont
l’âne et la couleur bleue.
niveau 2 • No 2 Le Monde en Marche • REPORTAGE Page 5
monde
L’élection américaine de 2020d’aider M. Trump à devenir président.
Une enquête de deux ans n’a toutefois
pas permis de prouver que M. Trump
a joué un rôle aux côtés de la Russie.
Néanmoins, 26 citoyens russes et trois
organisations russes ont été inculpés
pour leur implication. L’enquête a
également conduit à la condamnation
de responsables de la campagne de
M. Trump et de d’autres Américains, sur
des accusations sans rapport avec le sujet.
De plus, le président Trump a subi
un procès de destitution après que
des preuves aient suggéré qu’il avait
illégalement tenté de retenir l’aide
militaire promise à l’Ukraine jusqu’à ce
que son leader accepte d’enquêter sur Joe
Biden. La Chambre des représentants à
majorité démocrate l’a déclaré coupable,
mais le Sénat, dirigé par les républicains, a
voté en faveur de son acquittement.
Les politiques de M. Trump, telles que la
séparation des enfants migrants de leurs
parents à la frontière entre les É.-U. et le
Mexique, ont également attiré des tirs.
Tout comme ses projets de poursuivre
le démantèlement de l’Aff ordable Care
Act, conçu pour étendre la couverture
médicale à des millions d’Américains sans
soins de santé. Le président a également
été critiqué pour sa façon de gérer les
troubles lors des manifestations de Black
Lives Matter cet été et pour les mesures
qu’il a prises et qui ont endommagé
les liens avec des alliés de longue date
des É.-U.
La base de M. TrumpPourtant, fi n septembre, les sondages
nationaux montraient que le président
Trump avait le soutien d’environ 43 pour
cent des Américains avant l’élection.
Ses partisans affi rment que les politiques
de l’« Amérique d’abord » de M. Trump
ont créé 480 000 emplois dans le
secteur manufacturier. Ils affi rment
également qu’il a renégocié un meilleur
accord commercial (connu sous le nom
d’ACEUM) pour l’Amérique entre le
Canada, les É.-U. et le Mexique. De plus,
en 2019, le défi cit commercial américain
a diminué pour la première fois en six
ans. Cependant, les experts ne s’accordent
pas sur la question de savoir si cela a aidé
l’économie ou non.
Les partisans de M. Trump ont également
salué son rôle dans la négociation, au
cours de l’été, des traités entre Israël, les
Émirats arabes unis et le Bahreïn qui
normaliseront leurs relations. D’autres
Américains aiment la façon qu’a le
président de secouer Washington.
« Nous avons ici un gars qui va botter les
fesses de ces politiciens », a déclaré Shelley
Taylor de Floride, partisane de Trump.
La proposition de M. BidenPour sa part, M. Biden dit vouloir
ramener la civilité dans la politique
américaine. Sur le plan politique, il
dit qu’il off rirait des tests gratuits de
dépistage de la COVID-19 à tous les
Américains, qu’il augmenterait le
salaire minimum à 15 dollars de l’heure
et qu’il soutiendrait les communautés
minoritaires avec de vastes programmes
économiques et sociaux.
Il s’est engagé à réintégrer l’Accord
de Paris et affi rme que son équipe
dépenserait 1,7 billion de dollars pour
développer des technologies vertes. Il a
en outre promis de rétablir la réputation
de l’Amérique auprès de ses alliés et
d’augmenter la couverture des soins de
santé pour ceux qui n’en ont pas.
De plus, il prévoit d’augmenter le
nombre d’universités gratuites et de
mettre en place un système universel
d’éducation préscolaire.
Une élection compliquéeFin septembre, la course était encore trop
serrée pour en prédire le résultat. Ce qui
est clair, cependant, c’est que la pandémie
de coronavirus perturbe encore davantage
une élection déjà très chargée.
Certains électeurs ne veulent pas risquer
de tomber malade en faisant la queue au
bureau de vote, alors beaucoup ont choisi
de voter par correspondance. Cependant,
M. Trump a commencé à affi rmer à la fi n
de l’été – sans preuve – que le vote par
correspondance n’était pas sûr. Il a déclaré
que cela encouragerait la fraude électorale,
et de nombreux Américains craignent
qu’il n’utilise cette affi rmation pour
contester les résultats de l’élection s’il ne
gagne pas. Si cela se produit, les juges les
plus haut placés du pays pourraient avoir à
se prononcer sur le vainqueur.
Restez à l'écoute. L’élection présidentielle
américaine de 2020 sera sans aucun doute
une lutte passionnante. J
Collège électoral : le groupe d’électeurs qui élit offi ciellement le
président et le vice-président des É.-U.
déficit : lorsque l’argent dépensé dépasse l’argent reçu
procès de destitution : un processus d’accusation dirigé contre un
haut fonctionnaire pour mauvaise conduite
vote populaire : nombre de voix comptées dans l’ensemble d’une
région
Définitions
Le système électoral américainAux É.-U., les électeurs n’élisent pas
directement le président. Le chef du pays
est plutôt choisi par le Collège électoral.
Voici comment fonctionne ce système :
chacun des 50 états américains dispose
d’un certain nombre de voix électorales.
Plus il y a de personnes dans un état,
plus l’état obtient de voix électorales. La
Californie, l'état le plus peuplé, dispose
de 55 voix électorales. L’Alaska, dont la
population est beaucoup plus faible, ne
dispose que de trois voix électorales.
Les électeurs de tous les états votent pour
le président. Le candidat qui remporte
le vote populaire dans chaque état
gagne généralement aussi toutes les voix
électorales de cet état.
Il y a 538 voix électorales en tout. Le
candidat qui obtient le plus grand nombre
de voix électorales – 270 ou plus – remporte
la présidence, même s'il ne remporte pas le
vote populaire national.
niveau 2 • No 2 Le Monde en Marche • REPORTAGE Page 6
monde
L’élection américaine de 2020QUESTIONS DE COMPRÉHENSION
1. Quand l’élection présidentielle américaine aura-t-elle lieu?
2. Décris brièvement ce que défend le Parti républicain. Quels symboles représentent ce parti?
3. Décris brièvement ce que défend le Parti démocrate. Quels symboles représentent ce parti?
4. Énumère les candidats républicains et démocrates aux postes de président et de vice-président.
5. Explique ce qu’est le Collège électoral. Combien de voix sont nécessaires pour devenir président des É.-U.?
6. Décris les deux controverses principales qui ont eu lieu pendant la présidence de M. Trump.
niveau 2 • No 2 Le Monde en Marche • REPORTAGE Page 7
monde
L’élection américaine de 2020TABLEAU D’ORGANISATION
A. Lors d’une élection, les candidats adverses ont des plateformes diff érentes face à divers enjeux qu’ils jugent importants pour les
électeurs. À l’aide des renseignements contenus dans le reportage, identifi e la position ou les promesses électorales de chaque candidat
en rapport avec les enjeux énumérés ci-dessous.
Enjeu Donald Trump Joe Biden
COVID-19
Changement climatique
Relations internationales
Soins de santé
Black Lives Matter
Économie
B. Après avoir recueilli et examiné les renseignements fi gurant dans le tableau ci-dessus, réagis à la question suivante : Quel enjeu
électoral, selon toi, infl uencera le plus les résultats de l’élection américaine? Donne des raisons pour appuyer ta réponse.
Je crois que est l’enjeu qui infl uencera le plus les résultats de l’élection américaine
parce que...
niveau 2 • No 2 Le Monde en Marche • REPORTAGE Page 8
monde
L’élection américaine de 2020QUESTIONS POUR ALLER PLUS LOIN
1. Le reportage décrit Donald Trump comme étant un leader qui divise. Quelles preuves peux-tu trouver dans le reportage ou à
partir de tes propres connaissances pour appuyer cette affi rmation? Pour la réfuter? Dans l’ensemble, es-tu d’accord ou non avec cette
affi rmation? Explique ta réponse.
2. Quelles raisons peux-tu mettre de l’avant pour expliquer pourquoi Joe Biden a choisi Kamala Harris comme colistière?
Donne des explications.
3. Le reportage décrit la prochaine élection américaine comme étant compliquée et comme étant une lutte passionnante potentielle.
Quels facteurs ont pu motiver ces descriptions? Explique ta réponse.
4. Selon toi, pourquoi le Canada devrait-il s’intéresser aux résultats de l’élection américaine? Donne des raisons pour appuyer
ta réfl exion.
5. a) Pour quelles raisons pourrais-tu appuyer Donald Trump si tu pouvais voter aux prochaines élections présidentielles américaines?
Pour quelles raisons appuierais-tu Joe Biden?
b) Fais une prédiction : Qui, d’après toi, gagnera l’élection présidentielle américaine de 2020? Donne des raisons pour appuyer
ta réponse.
niveau 2 • No 2 Le Monde en Marche • REPORTAGE Page 9
monde
L’élection américaine de 2020QUESTIONS À EXPLORER EN LIGNE
Nota : Les liens ci-dessous sont fournis à http://lesplan.com/fr/liens afi n d’en faciliter l’accès.
1. Visionne « Comment est divisé le pouvoir au sein du gouvernement des États-Unis? » à
https://www.youtube.com/watch?v=HuFR5XBYLfU&t=82s [3:09] [en anglais, sous-titres français disponibles en cliquant sur
l’icône des paramètres en bas à droite] et dessine, sur une feuille de papier séparée, une carte conceptuelle ou un diagramme pour
montrer la structure du gouvernement américain. Puis, explique : selon toi, en quoi cette structure présente-t-elle un système de
« freins et contrepoids » afi n qu’aucune branche du gouvernement ait plus de pouvoir qu’une autre?
(De façon alternative, tu pourrais te servir de cette page web :
http://www.votons.info/explication-en-details-du-systeme-politique-aux-etats-unis/)
2. Tu trouveras des sondages actualisés au sujet de l’élection présidentielle en suivant ce lien :
https://www.nytimes.com/live/2020/presidential-polls-trump-biden [en anglais] Qu’indiquent ces sondages? En quoi, selon toi,
pourraient-ils aff ecter le résultat de l’élection américaine de novembre? Explique ta réponse.
3. Regarde un message publicitaire pour chacun des partis principaux en suivant le lien ci-dessous.
Parti républicain : https://www.washingtonpost.com/video/politics/campaign-ads-2020/donald-j-trump-for-president-cards--
campaign-2020/2020/08/04/62412547-092d-41a7-a48b-9b96fc3a532f_video.html [en anglais]
Parti démocrate : https://www.washingtonpost.com/video/editorial/joe-biden-imagine--campaign-2020/2020/01/28/07e59c1c-
b158-4968-9d58-ccc6bb6cff 45_video.html [en anglais]
a) En quoi ces publicités se ressemblent-elles?
b) En quoi sont-elles diff érentes?
c) L’information est-elle crédible? Comment le sais-tu? Quelles questions pourrais-tu poser ou quels autres sites pourrais-tu visiter
pour en être sûr(e)?
4. On dit dans le reportage : Le candidat qui obtient le plus grand nombre de voix électorales remporte la présidence, même s'il
ne remporte pas le vote populaire national. Consulte une carte qui compare les résultats du vote électoral à ceux du vote populaire
pour l’élection américaine de 2016 en suivant ce lien : https://www.boursorama.com/actualite-economique/actualites/election-
presidentielle-americaine-la-carte-des-resultats-1a15f5ec92126a0a365d1ccc1ef12c01
a) Compare le nombre total de voix du vote populaire à celui du vote électoral. Que remarques-tu?
b) Comment comprends-tu cette carte? Donne des explications.
niveau 2 • No 2 Le Monde en Marche • REPORTAGE Page 10
INFOGRAPHIE
monde
L’élection américaine de 2020
Étapes pour élire un président américainLe président est élu chaque quatre ans et peut servir pendant un maximum de
deux mandats. Selon la Constitution, le président doit être un citoyen né au pays d’au moins 35 ans et doit avoir résidé au pays au moins 14 ans
Sources : gouv. des É.-U., Service de recherche du Congrès Images : Associated Press © GRAPHIC NEWS
3 29 sept. : Trump et Biden s’affrontent au cours d’un premier de trois débats
télévisés en direct – un des événements politiques principaux de la campagne
4 15 et 22 oct. : Deuxième et troisième débats télévisés. Une moyenne de 74
millions de personnes a regardé chaque affrontement entre Trump et Hillary Clinton en 2016
5 3 nov. : journée d’élection :Les électeurs votent pour
leur paire de candidats préférés pour les postes de président et de vice-président. Lorsqu’ils votent, ils votent en fait pour des grands électeurs – des membres du Collège électoral – qui s’engagent à appuyer ces candidats
3 29 sept. : Trump et Biden s’affrontent au cours d’un
premier de trois débats télévisés en direct – un des événements politiques principaux de la campagne
7 23 décembre : Les certificats de vote sont envoyés au Congrès.
8 6 janvier 2021 : Le Congrès se réunit en session conjointe pour
le décompte des votes électoraux – Le candidat qui obtient 270 voix gagne. Si aucun candidat ne gagne la majorité de 270 voix, la Chambre des représentants élit le président par un vote majoritaire. Le Sénat élit le vice-président.
1 Nomination : Les candidats font campagne dans les primaires et les caucus pour obtenir la nomination de
leur parti lors des conventions nationales
4 15 et 22 oct. : Deuxième et troisième débats télévisés. Une
moyenne de 74 millions de personnes a regardé chaque affrontement entre Trump et Hillary Clinton en 2016
6 14 décembre, Collège électoral : 538 grands électeurs, dont le
nombre correspond aux membres du Congrès – 435 représentants et 100 sénateurs, plus trois venant du DC – se réunissent dans leur état respectif. Chaque grand électeur remplit un bulletin de vote pour le président et un autre pour le vice-président. Les grands électeurs signent des certificats de vote.
2 Août, conventions nationales : Le président Donald Trump (à droite) et le vice-président Mike Pence (médaillon de droite) ont gagné l’appui des républicains
pour un second mandat. L’ancien vice-président Joe Biden (à gauche) a obtenu la nomi-nation des démocrates, avec Kamala Harris comme colistière (médaillon de gauche)
certificats de
pour référés
dent etu’ilspour
noCoséréChbuetLece
e
maT
ala Harris comme
9 20 janvier : Le président élu prête serment et
devient président des États-Unis
niveau 2 • No 2 Le Monde en Marche • REPORTAGE Page 11
INFOGRAPHIE
monde
L’élection américaine de 2020
MA 11RI 4
CTNJDEMDDC
7143
103
NH 4VT 3
AZ 11 NM 5
CO 9UT 6
NV 6
CA55
OR 7
WA 12
ID 4
MT 3
WY 3
ND 3
SD 3
NE 5†
KS 6
OK 7
TX 38AK 3
MN10
IA6
MO10
AR6
LA8
MS6
TN 11
KY 8
IL20
WI10
MI16
OH18
PA 20
NY29
ME4†
HI 4
WV 5
VA13
NC 15SC 9
GA16
FL29
AL9
IN11
La course présidentielle des É.-U. se resserre
Voix du Collège électoral
Joe Biden Donald Trump
217 195 126
© GRAPHIC NEWS
Texas+3.5+3.5+3.7+4.0+4.7+5.3
Écart Écart+0.3+1.1+1.7+2.2+2.3+2.6
Le président Trump suit son rival démocrate, Joe Biden, de six points dans les sondages nationaux. Cependant, dans plusieurs états-pivots, on
niveau 2 • No 2 Le Monde en Marche • REPORTAGE Page 12
monde
L’élection américaine de 2020
niveau 2 • No 2 Le Monde en Marche • REPORTAGE Page 13
ANALYSER UNE INFOGRAPHIE
Quel est le public visé?
Comment l’information présentée améliore-t-elle
ta compréhension?
Quels renseignements sont signifi catifs ou importants?
Quels renseignements sont nouveaux ou intéressants?
Quel est l’objectif de cette infographie?
Quels sont les éléments utilisés pour clarifi er le message?
Quelles sont les questions que tu te poses encore à propos du sujet présenté?
monde
L’élection américaine de 2020ANALYSE DE CARTE GÉOGRAPHIQUE
Examine la carte des É.-U. qui accompagne cette activité. Puis, réponds aux questions suivantes.
A. Lis la carte :
1. Quel est le titre de la carte?
2. Quel est l’objectif de cette carte?
3. Quel état a le plus de voix électorales? Fais une recherche en ligne pour trouver la population de cet état.
4. Trouve en ligne l’état qui a le moins de voix électorales et trouve la population de cet état.
5. Quels états ne fi gurent pas sur cette carte? Trouve en ligne le nombre de voix électorales de ces états et trouve leur population.
6. De nombreux états ont des habitudes de vote bien établies. Par exemple, les voix du Collège électoral de Californie vont toujours
au candidat démocrate; le Texas choisit toujours le candidat républicain. Les états-pivots votent parfois démocrate et parfois
républicain – ils peuvent « basculer » dans un sens ou dans l’autre. Les états principalement considérés comme étant des états-pivots
comprennent le Colorado, la Floride, l’Iowa, le Michigan, le Minnesota, le Nevada, le New Hampshire, la Caroline du Nord,
l’Ohio, la Pennsylvanie, la Virginie et le Wisconsin. Pour l’élection de 2020, certains analystes affi rment que l’Arizona, la Géorgie,
l’Iowa, le Maine, et le Michigan pourraient également être considérés comme étant des états-pivots.
Selon la carte, identifi e les trois « états-pivots » qui ont le plus de voix électorales.
B. Analyse la carte :
1. Que remarques-tu au sujet de la distribution des voix du Collège électoral?
2. Selon les renseignements contenus dans cette carte, si tu étais en charge de la campagne présidentielle républicaine ou démocrate, sur
quels états te concentrerais-tu? À quelles régions prêterais-tu moins d’attention? Pourquoi? Explique ta réponse.
3. Quels autres titres pourrais-tu proposer pour cette carte?
niveau 2 • No 2 Le Monde en Marche • REPORTAGE Page 14
(vio
let)
(ver
t)
(bru
n)(r
ose)
CAN
AD
A
MEX
IQU
E
LES
BA
HA
MA
S
CUB
A
55
16
38
15
16
29
20
29
20
1418
13
11
12
11
11
11
NY
NC
WV
IL
MI
CTR
I
NH
MA
INO
H
KY
VA
PA
DE
MD
NJ
ID
MT
AZ
WA
WI
MN
ND
KS
CA
OR
UT
NV
NMCO
WY
IA
MO LAAR
SD NE
OK
TX
FL
GA
AL
MS
SC
TN
ME
VT
Gra
nds
Lacs
Océ
anA
tlant
ique
Gol
fe
duM
exiq
ue
Océ
anPa
cifiq
ue
LÉG
END
E
10 v
oix
élec
tora
les
ou m
oins
11-1
9 vo
ix
élec
tora
les
20 v
oix
élec
tora
les
ou p
lus
roug
e
oran
ge
jaun
e
Was
hing
ton,
D.C
.
0
600
kilo
mèt
res
450
300
150
No
mb
re d
e v
oix
é
lec
tora
les
pa
r é
tat
N
monde
L’élection américaine de 2020MÉLI-MÉLO
A. Sur la ligne fournie devant chaque question, inscris la lettre qui correspond à la meilleure réponse :
______ 1. Selon la Constitution américaine, quel est le nombre maximum d’années qu’un président peut servir?
a) quatre b) quarante-cinq
c) six d) huit
e) seize
______ 2. Parmi les éléments suivants, lequel FAIT PARTIE de la campagne de Donald Trump?
a) l’Aff ordable Care Act b) le vote en personne
c) l’Organisation mondiale de la santé d) l’Accord de Paris
e) plus d’immigration en provenance du Mexique
______ 3. Parmi les éléments suivants, lequel NE fait PAS partie du programme électoral de Joe Biden?
a) 1,7 billion de dollars pour créer des emplois dans le secteur manufacturier
b) l’augmentation du salaire minimum à 15 dollars de l’heure
c) l’éducation préscolaire universelle
d) rétablir la réputation des É.-U. auprès d’alliés fi dèles
e) des tests de COVID-19 gratuits pour tous les Américains
B. Indique si l’énoncé est V (Vrai) ou F (Faux). Si un énoncé est Vrai, écris sur la ligne un fait important ou un détail. Si un énoncé est Faux, écris la version correcte sur la ligne.
______ 4. Vrai ou Faux? Les partisans de M. Trump sont satisfaits de la façon dont il a géré le commerce des É.-U. pendant sa présidence.
______ 5. Vrai ou Faux? M. Biden a servi deux termes comme vice-président sous l’ancien président américain Barack Obama.
______ 6. Vrai ou Faux? Les É.-U. représentent 25 pour cent de la population mondiale et 25 pour cent des morts dues à la COVID-19
dans le monde.
C. Remplis les blancs pour compléter chaque phrase.
7. Donald Trump est le seul président américain à n’avoir jamais exercé de fonction élective ni servi dans
l’ _______________________ avant de devenir le leader du pays.
8. Joe Biden a été élu au poste de _______________________ dans son état d’origine, le Delaware, à six reprises depuis 1973.
9. Un candidat doit recueillir 270 voix ou plus du _____________________ _____________________ pour devenir président
des É.-U. (2)
D. Réponds à la question suivante en écrivant un paragraphe complet. (Utilise une feuille de papier séparée si nécessaire.)
10. Si tu pouvais voter lors de l’élection présidentielle américaine de 2020, quel candidat appuierais-tu? Donne des raisons pour
appuyer ta réponse.
niveau 2 • No 2 Le Monde en Marche • REPORTAGE Page 16
Les élèves veulent savoir ce qui se passe dans leur monde – mais l’enseignement de l’actualité peut s’avérer difficile et vorace en temps.
Nous avons la solution. (Cinq, en fait!)
Contactez-nous afin de recevoir un exemplaire ou une démonstration gratuit(e).
LesPlan Educational Services Ltd. #1 - 4144 Wilkinson Road Victoria C.-B V8Z 5A7
Courriel : [email protected]
L’actualité, clairement expliquée
Nos Nouvelles Ressource PDF/Word
Reportages sur le Canada dans
une langue claire et adaptée
au niveau des élèves
Plans de leçon axés sur
la lecture/l’écriture
Illustrations originales engageantes
Bandes dessinées
Travaux sur des cartes
Description du produit: 8 numéros. 36 pages.
Offert en français et en anglais; à partir de la 3e année.
Le Monde en Marche Ressource PDF/Word
Reportages sur l’actualité
nationale et internationale
Vocabulaire clé
Information complémentaire
Tâches variées qui développent
les connaissances liées
aux domaines d’intérêts
et rehaussent la pensée critique
Cartes et illustrations
Description du produit: 8 numéros. 38 pages.
Offert en français et en anglais et à deux niveaux
de lecture, à partir de la 5e année.
Bâtir des ponts Ressource PDF/Word
Favorise la compréhension de
l’actualité qui affecte les Peuples
autochtones et tous les Canadiens
Deux reportages et des plans
de leçon thématiques
Information complémentaire
Conforme aux principes d’apprentissage des
peuples autochtones
Encourage un état d’esprit respectueux, réfléchi,
empathique et curieux
Description du produit: 5 numéros. Nombre de
pages variable. Offert en français et en anglais et à
deux niveaux de lecture, à partir de la 5e année.
Infos-Jeunes.com Infos-Ados.com
Ressource interactive
en ligne
Reportages hebdomadaires
Interrogations
à autocorrection
Page de commentaire où les élèves expriment leurs réactions
Liens vers des articles, ressources, cartes,
photos et vidéos pertinents
Activités d’approfondissement
Description du produit: 38 numéros. Un abonnement par
publication permet à tous les enseignants et à tous les élèves
d’une même école d’y accéder à tout moment à partir de
n’importe quel appareil connecté à l’Internet.
Infos-Jeunes : à partir de la 3e année.
Infos-Ados : à partir de la 7e année.
1-888-240-2212 www.lesplan.com/fr
À p
arti
r d
e la
5e
ann
ée
À p
arti
r d
e la
3e
ann
ée
Unité mensuelle d’actualités pour les classes canadiennes
Fiche d’acheminement : (veuillez faire circuler)
LE
EN MARCHE
page 25
page 17
page 3
page 10
Des millions
Le
sauvages du Pacifi que
fuient le
Florence et
et ensuite?Trans Mountain :
Venezuela
Mangkhut
pipeline
Saumons 2018/2019 : numéro 2
Niveau 1 (à partir de la 5E année)
À p
arti
r d
e la
5e
ann
ée
À partir de la 3e année
Ressource interactive en ligne
LesPlan Educational Services Ltd.
Consultez : www.lesplan.com/fr courriel : [email protected] appelez sans frais le : 888 240-2212
Les élèves peuvent travailler avec Word . . .
Protection par mot de passeIl y a trois façons d’accéder aux données de ces documents
protégés par un mot de passe :
1) Sélectionnez les données que vous voulez Copier puis
Collez-les en utilisant n’importe quel programme
de traitement de texte. Utilisez la commande
Sélectionner tout pour copier le document en entier.
2) Importez le document Word en entier dans LibreOffice
(ou dans tout autre programme similaire), puis
sauvegardez-le en tant que nouveau document.
3) Pour retirer le mot de passe d’un document Word protégé,
utilisez la commande Enregistrer afin de sauvegarder une
nouvelle copie du document. Vous pouvez alors retirer le
mot de passe en changeant les paramètres de Sécurité.
Google Docs et LibreOffice• Vous pouvez télécharger le document Word dans
Google Docs pour le partager avec des élèves et avec
d’autres enseignants.
• Vous pouvez traduire des documents dans une autre
langue avec Google Docs (voir Outils>traduire document)
mais vous devrez adapter le document à vos besoins.
Google Docs peut traduire dans plus de 100 langues, y
compris l’espagnol, le mandarin et l’allemand.
• LibreOffice est une alternative gratuite à Microsoft Office et
offre les mêmes fonctions. Il est facile à installer et à utiliser.
Allez à : www.libreoffice.org
Saviez-vous.... . . que chaque numéro de Le Monde en Marche incluait un document PDF (document complet) et un
document Word (reportages et questions seulement)?
Les élèves peuvent compléter leurs tâches directement sur le document Word. Les enseignants peuvent
envoyer par courriel le document aux élèves ou l’afficher sur un site Web. Le document Word permet
aussi aux enseignants :
• de modifier et de formater facilement le contenu, y compris de changer les polices de caractères et la taille du texte
• de créer un document PDF et d’utiliser le mode « lecture audio » d’Adobe Reader
• d’économiser du papier et des coûts de photocopies, et d’aider à protéger l’environnement
• de promouvoir et d’encourager les aptitudes en informatique des élèves
Aidez vos élèves à comprendre les grandes nouvelles avec
– la ressource mensuelle sur l’actualité fort réputée de LesPlan.
Grâce aux reportages engageants et adaptés au niveau des élèves, à l’information contextuelle et aux illustrations originales, les nouvelles deviennent intéressantes et faciles à comprendre. Les questions et les activités qui les accompagnent fournissent de multiples façons d’examiner les enjeux, de rehausser les compétences de littératie et d’affiner la pensée critique.
Si je le pouvais, je n’enseignerais qu’avec votre
matériel. Vos unités me permettent souvent de
faire travailler les jeunes pendant un mois!
A. Sirieix, Au Ronge, Sask.
J’aime beaucoup les unités Le Monde en Marche.
Elles sont très bien conçues et utilisent un niveau
de langue accessible pour nos élèves d’immersion.
La qualité du français est impeccable.
J. Lafrance-Coon, Sherwood Park, Alb.
Cette unité mensuelle d’étude de l’actualité
permet à mes élèves de se familiariser avec des
questions d’importance locale, nationale et
mondiale. Les activités qui accompagnent la
lecture sont très bien conçues et pertinentes.
Mes élèves les aiment beaucoup.
J. Gour, Rockland, Ont.
à l’intention des élèves à partir de la 5e année
échantillons de pages et formulaire
de commande au verso
Unité mensuelle d’actualités pour les classes canadiennes
Fiche d’acheminement : (veuillez faire circuler)
LE
EN MARCHENiveaux 1 et 2 (à partir de la 5
E année)
2019/2020 : numéro 8
Joyeux anniversaire
Hubble!
reportés
COVID-19
prix du pétrole
É.-U. Les Jeux olympiques
aux
dégringole
Le
La
Abonnez-vous
pour l’année
scolaire 2020 - 2021
et recevez
GRATUITEMENT
les numéros
de septembre
et octobre!
En ligne : www.lesplan.com/fr
Téléc. (sans frais) : 1-888-240-2246
Tél. (sans frais) : 1-888-240-2212
Courrier :
LesPlan Educational Services Ltd.
#1 - 4144 Wilkinson Road
Victoria, C.-B. V8Z 5A7
E
Tél
T
LesPlan Edu
#1 - 4144 W
Victoria
ligne :
Té
4
CCC
1
:
1
:
k
n
k
gnEn ligne : ww
éléc. (sans frais)
Tél. (sans frais) :
Cour
ucatio
W
ia, C
e
Visitez www.lesplan.com/fr pour télécharger des
ÉCHANTILLONS GRATUITSde toutes nos publications!
(À partir de la 3e année) sept. 2020 – mai 2021
Français (8 numéros) English (8 issues) x 148.50 $ =
Niv. 1 (À partir de la 5e année) sept. 2020 – mai 2021
Français (8 numéros) English (8 issues) x 148.50 $ =
Niv. 2 (À partir de la 8e année) sept. 2020 – mai 2021
Français (8 numéros) English (8 issues) x 148.50 $ =
Interactif en ligne (À partir de la 3e année) sept. 2020 – juin 2021
Français (38 numéros) English (38 issues) x 148.50 $ =
Sous-total
TVH/TPS
Total
2018/2019: no 8 Page 12
monde
– Le cœur de la ville touché par les flammes
Le 15 avril, Notre-Dame de Paris a
pris feu.
Cette cathédrale médiévale est
connue à travers le monde. Elle a été
immortalisée dans le roman de Victor
Hugo, Le Bossu de Notre-Dame.
Scène horrifianteUne alarme a sonné à 18h20 mais
aucun incendie n’a été trouvé. Elle a
sonné à nouveau à 18h43. Cette fois-ci,
un incendie a été découvert sur le toit.
Les fi dèles qui assistaient à la messe
du soir ont été évacués rapidement, et
400 pompiers se sont précipités pour
combattre le brasier.
Malgré leurs eff orts, les fl ammes ont
percé rapidement le toit. Elles ont
englouti la fl èche, qui s’est écroulée.
Peu après, le toit aussi est tombé.
Évité de justesseDes Parisiens et des touristes, sous le
choc, regardaient brûler le monument
célèbre. Cela a pris 12 heures pour
éteindre le brasier.
Les dommages étaient graves. Les
deux tiers du toit de bois de 100 mètres
de long ont été détruits. Mais la
façade, les deux clochers de 69 mètres
et la structure principale ont survécu.
Les trois rosaces précieuses de la
cathédrale, bien qu’endommagées,
n’ont pas été détruites.
L’orgue de Notre-Dame, un des plus
gros et des plus célèbres, est aussi resté
intact après l’incendie. Cet instrument
impressionnant date des années 1730 et
compte un nombre impressionnant de
8000 tuyaux.
Le personnel d’urgence a pu sauver de
l’incendie beaucoup d’œuvres d’art
de grande valeur et beaucoup d’objets
religieux. Parmi ceux-ci? La couronne
d’épines qu’aurait portée Jésus avant
sa crucifi xion, et une tunique portée
par le roi Louis IX quand il a apporté
la couronne d’épines à Paris.
D’autres trésors, cependant, ont
été endommagés ou détruits
dans l’incendie.
Le cœur de ParisAu cours de son histoire de 800 ans,
Notre-Dame a survécu à des fl éaux,
à des révolutions et à deux guerres
mondiales. La cathédrale a gardé
la tête haute, en tant que symbole
de la civilisation occidentale. Elle
est aussi considérée comme étant le
cœur culturel et spirituel de Paris, et
le centre religieux de la France. De
nos jours, Notre-Dame est un site du
patrimoine mondial de l’UNESCO et
abrite l’archevêque et l’archidiocèse
engloutir : entourer quelque chose de façon à le détruire
esplanade : une longue étendue de terrain plat et ouvert (pavé ou
herbeux) qui permet de marcher le long d’une rive
flèche : une tour élevée au sommet d’un bâtiment (habituellement une
église ou un temple) et qui se termine par une pointe
immortaliser : rendre célèbre à tout jamais
intact : non endommagé de quelque façon que ce soit par une chose
qui s’est passée
rosace : une grande fenêtre circulaire, habituellement faite de vitraux,
avec des entrelacs de pierre qui rayonnent à partir du centre, et qui
semble souvent composée de pétales délicats
tunique : un vêtement long et ample, avec une ceinture, sans manches,
et porté dans l’ancien temps
L’île où se trouve Notre-Dame est
le vrai cœur de Paris. Toutes les
distances en France sont mesurées
à partir de l’esplanade qui se trouve
devant la cathédrale.
2018/2019: no 8 Page 16
Infographie
– Le cœur de la ville touché par les flammes
2018/2019: no 8 Page 21
monde
– Le cœur de la ville touché par les flammes
INTERROGATION
A. Sur la ligne fournie devant chaque question, inscris la lettre qui correspond à la meilleure réponse :
______ 1. Combien de temps cela a-t-il pris pour construire la cathédrale Notre-Dame? a) 25 ans b) 50 ans
c) 100 ans d) 200 ans
______ 2. Une statue représentant une créature laide que l’on trouve sur les vieilles églises s’appelle un(e) : a) serpent b) gargouille
c) fl èche d) arc-boutant
______ 3. Combien de touristes ont-ils visité Notre-Dame en 2018? a) 800 000 b) 2 millions
c) 9 millions d) 13 millions
B. Indique si l’énoncé est V (Vrai) ou F (Faux). Si un énoncé est Vrai, écris sur la ligne un fait important ou un détail. Si un énoncé est Faux, écris la version correcte sur la ligne.
______ 4. Vrai ou Faux? La cathédrale Notre-Dame est située sur une île.
______ 5. Vrai ou Faux? L’incendie qui a englouti Notre-Dame a été allumé intentionnellement.
______ 6. Vrai ou Faux? Le gouvernement français ne prévoit pas reconstruire la cathédrale Notre-Dame.
C. Remplis les blancs pour compléter chaque phrase.
7. Notre-Dame est un des plus beaux exemples d’architecture française.
8. L’incendie de la cathédrale Notre-Dame a brûlé le toit et a englouti la qui s’est eff ondrée.
9. La cathédrale Notre-Dame est un site du mondial de l’UNESCO.
D. Réponds à la question suivante en écrivant un paragraphe complet. (Utilise une feuille de papier séparée si nécessaire.)
Selon toi, quelle est l’importance de l’incendie de la cathédrale Notre-Dame? Donne des raisons pour appuyer ta réponse.
2018/2019: no 8 Page 42
Golfede
Gascogne
Merdu
Nord
Manche
OcéanAtlantique
MerMéditerranée
Loire
Rhône
Seine
Garonne
Marseille
Lyon
ToulouseNice
StrasbourgParis
Londres
Amsterdam
Bruxelles (brun)
(orange)
(jaune)
(rouge)
(violet)
(rose)
(vert)
(rose)
(vert)
(rouge)
ITALIE
ESPAGNE
ALLEMAGNE
FRANCE
PAYS-BAS
BELGIQUE
LUXEMBOURG
ROYAUME-UNI
SUISSE
ANDORRE
NLa France
0 200 kilomètres15010050
Échantillons de pages
2018/2019: no 8 Page 22
Des groupes qui surveillent les droits humains à travers le monde rapportent que la Chine a emprisonné jusqu’à un million de Ouïghours vivant dans la région chinoise du Xinjiang. Des photos satellites et d’autres preuves montrent un nombre croissant de centres de détention au Xinjiang, incluant au moins 44 bâtiments à haute sécurité.
Fausses nouvellesLa Chine, cependant, récuse cette accusation. C’est « complètement faux », a dit un haut fonctionnaire à l’ONU en août dernier. Ces centres ont été mis en place pour enseigner l’histoire, la langue et la culture chinoises. Ils off rent des « régimes gratuits et nutritifs ». Les bâtiments sont aussi utilisés comme centres de recyclage professionnel, a expliqué un autre représentant.
Pourtant, la Chine admet avoir mis de la pression sur l’ « activité extrémiste » chez les musulmans ouïghours du
autonome : qui a la liberté de gouverner ou de contrôler ses propres aff airescentre de détention : prison où les prisonniers sont gardés temporairementclandestinité : état d’une personne qui travaille secrètement contre un régime existant
extrémiste : bien au-delà de la norme Han : le groupe ethnique majoritaire en Chinepercevoir : comprendre une chose ou penser à une chose d’une façon particulièreséparatiste : un groupe qui veut former un nouveau pays Union soviétique : un ancien pays de l’Europe et de l’Asie
monde
– Terroristes ou victimes?
La Chine a la population la plus nombreuse au monde — 1,4 milliard d’habitants. Quelque 91,5 pour cent sont des Hans; 8,5 pour cent sont des minorités. Le Xinjiang est un territoire au nord-ouest de la Chine. Il fait partie de la Chine depuis 1949. En théorie, cette région est autonome. En pratique, le gouvernement chinois la contrôle.
La population du Xinjiang est de 22 millions d’habitants. Quelque 11 millions d’habitants sont des musulmans ouïghours qui parlent une langue similaire au turc.
L’économie traditionnelle du Xinjiang est basée sur l’agriculture et le commerce. Mais la région est riche en pétrole et en ressources, et l’économie se développe. Ceci a poussé beaucoup de Hans des régions de l’est de la Chine à déménager au Xinjiang. Les Hans représentent maintenant 40 pour cent de la population du territoire. Beaucoup de Ouïghours ont du ressentiment envers eux parce qu’ils sont perçus comme étant ceux qui obtiennent les meilleurs emplois.Il existe des communautés ouïghoures dans les pays voisins, tels que l’Ouzbékistan, le Kirghizstan, et le Kazakhstan. Ces pays faisaient partie de l’Union soviétique. Mais ils ont acquis leur indépendance dans les années 1990, quand l’Union soviétique s’est eff ondrée. Cela a inspiré certains Ouïghours du Xinjiang à former un mouvement séparatiste. Cependant, la réaction rigide de la Chine à ces activités a forcé les séparatistes à passer dans la clandestinité.
2018/2019: no 8
Page 22
Des groupes qui surveillent les droits
humains à travers le monde rapportent
que la Chine a emprisonné jusqu’à
un million de Ouïghours vivant dans
la région chinoise du Xinjiang. Des
photos satellites et d’autres preuves
montrent un nombre croissant de
centres de détention au Xinjiang,
incluant au moins 44 bâtiments à
haute sécurité.
Fausses nouvelles
La Chine, cependant, récuse cette
accusation. C’est « complètement
faux », a dit un haut fonctionnaire à
l’ONU en août dernier. Ces centres
ont été mis en place pour enseigner
l’histoire, la langue et la culture
chinoises. Ils off rent des « régimes
gratuits et nutritifs ». Les bâtiments
sont aussi utilisés comme centres de
recyclage professionnel, a expliqué un
autre représentant.
Pourtant, la Chine admet avoir mis de
la pression sur l’ « activité extrémiste »
chez les musulmans ouïghours du
autonome : qui a la liberté de gouverner ou de contrôler ses
propres aff aires
centre de détention : prison où les prisonniers sont
gardés temporairement
clandestinité : état d’une personne qui travaille secrètement contre
un régime existant
extrémiste : bien au-delà de la norme
Han : le groupe ethnique majoritaire en Chine
percevoir : comprendre une chose ou penser à une chose d’une
façon particulière
séparatiste : un groupe qui veut former un nouveau pays
Union soviétique : un ancien pays de l’Europe et de l’Asie
monde
– Terroristes ou victimes?
La Chine a la population la plus nombreuse au monde — 1,4 milliard d’habitants.
Quelque 91,5 pour cent sont des Hans; 8,5 pour cent sont des minorités.
Le Xinjiang est un territoire au nord-ouest de la Chine. Il fait partie de la Chine
depuis 1949. En théorie, cette région est autonome. En pratique, le gouvernement
chinois la contrôle.
La population du Xinjiang est de 22 millions d’habitants. Quelque 11 millions
d’habitants sont des musulmans ouïghours qui parlent une langue similaire
au turc.
L’économie traditionnelle du Xinjiang est basée sur l’agriculture et le commerce.
Mais la région est riche en pétrole et en ressources, et l’économie se développe.
Ceci a poussé beaucoup de Hans des régions de l’est de la Chine à déménager au
Xinjiang. Les Hans représentent maintenant 40 pour cent de la population du
territoire. Beaucoup de Ouïghours ont du ressentiment envers eux parce qu’ils
sont perçus comme étant ceux qui obtiennent les meilleurs emplois.
Il existe des communautés ouïghoures dans les pays voisins, tels que
l’Ouzbékistan, le Kirghizstan, et le Kazakhstan. Ces pays faisaient partie de
l’Union soviétique. Mais ils ont acquis leur indépendance dans les années 1990,
quand l’Union soviétique s’est eff ondrée. Cela a inspiré certains Ouïghours du
Xinjiang à former un mouvement séparatiste. Cependant, la réaction rigide de la
Chine à ces activités a forcé les séparatistes à passer dans la clandestinité.
OUI, abonnez-moi pour l’année scolaire 2020 - 2021 et envoyez-moi
GRATUITEMENT les numérosde septembre et octobre*
Code promo : 2Gratuits
N.-B., T.-N.-L., N.-É. et Î.-P.-É. ajouter 15 %
Ont. ajouter 13 %
autres prov./terr. ajouter 5 %
* L’offre s’applique seulement aux nouveaux abonnements.
Nom
École
Adresse
Ville
Province Code postal
Courriel *
*adresse électronique exigée pour la communication des mots de passe
Facturer l’école Bon de commande no
Mastercard Visa
No de la carte
Date d’expiration
Nom sur la carte
2018/2019: no 8 Page 22
Des groupes qui surveillent les droits
humains à travers le monde rapportent
que la Chine a emprisonné jusqu’à
un million de Ouïghours vivant dans
la région chinoise du Xinjiang. Des
photos satellites et d’autres preuves
montrent un nombre croissant de
centres de détention au Xinjiang,
incluant au moins 44 bâtiments à
haute sécurité.
Fausses nouvellesLa Chine, cependant, récuse cette
accusation. C’est « complètement
faux », a dit un haut fonctionnaire à
l’ONU en août dernier. Ces centres
ont été mis en place pour enseigner
l’histoire, la langue et la culture
chinoises. Ils off rent des « régimes
gratuits et nutritifs ». Les bâtiments
sont aussi utilisés comme centres de
recyclage professionnel, a expliqué un
autre représentant.
Pourtant, la Chine admet avoir mis de
la pression sur l’ « activité extrémiste »
chez les musulmans ouïghours du
autonome : qui a la liberté de gouverner ou de contrôler ses
propres aff aires
centre de détention : prison où les prisonniers sont
gardés temporairement
clandestinité : état d’une personne qui travaille secrètement contre
un régime existant
extrémiste : bien au-delà de la norme
Han : le groupe ethnique majoritaire en Chine
percevoir : comprendre une chose ou penser à une chose d’une
façon particulière
séparatiste : un groupe qui veut former un nouveau pays
Union soviétique : un ancien pays de l’Europe et de l’Asie
monde
– Terroristes ou victimes?
La Chine a la population la plus nombreuse au monde — 1,4 milliard d’habitants.
Quelque 91,5 pour cent sont des Hans; 8,5 pour cent sont des minorités.
Le Xinjiang est un territoire au nord-ouest de la Chine. Il fait partie de la Chine
depuis 1949. En théorie, cette région est autonome. En pratique, le gouvernement
chinois la contrôle.
La population du Xinjiang est de 22 millions d’habitants. Quelque 11 millions
d’habitants sont des musulmans ouïghours qui parlent une langue similaire
au turc.
L’économie traditionnelle du Xinjiang est basée sur l’agriculture et le commerce.
Mais la région est riche en pétrole et en ressources, et l’économie se développe.
Ceci a poussé beaucoup de Hans des régions de l’est de la Chine à déménager au
Xinjiang. Les Hans représentent maintenant 40 pour cent de la population du
territoire. Beaucoup de Ouïghours ont du ressentiment envers eux parce qu’ils
sont perçus comme étant ceux qui obtiennent les meilleurs emplois.
Il existe des communautés ouïghoures dans les pays voisins, tels que
l’Ouzbékistan, le Kirghizstan, et le Kazakhstan. Ces pays faisaient partie de
l’Union soviétique. Mais ils ont acquis leur indépendance dans les années 1990,
quand l’Union soviétique s’est eff ondrée. Cela a inspiré certains Ouïghours du
Xinjiang à former un mouvement séparatiste. Cependant, la réaction rigide de la
Chine à ces activités a forcé les séparatistes à passer dans la clandestinité.
Conte
nucanadien
Canadian C
ontent
10-F