Membre de la Réunion des Opéras de France (ROF)€¦ · Juin conservatoire du Grand Avignon – Pôle Danse 155 ... E-mail : [email protected] ... Société de Musique de Chambre

1

Opéra Grand AvignonBP40111 – 84007 Avignon cedex 1

directiontéléphone : 04 90 14 26 00télécopie : 04 90 14 26 19Locationtéléphone : 04 90 14 26 40télécopie : 04 90 14 26 42www.operagrandavignon.frwww.balletoperagrandavignon.fr

Facebook “f ” Logo CMYK / .eps spe. / KYMCogoL ”f“ koobecaF

operatheatreavignon

@operaavignon

OperaGrandAvignon

Relations Publiques télécopie : 04 90 14 26 01

Le présent programmeest communiqué sous réserved’éventuelles modifications

*pour la première fois à l’Opéra Grand Avignon (première présentation des œuvres première participation des artistes)

Membre de la Réuniondes Opéras de France (ROF)

Président du Grand Avignon, Maire de Villeneuve lez Avignon Jean-Marc Roubaud

Directeur de l’Opéra Grand Avignon Ronan Allaire Conseiller artistique Raymond duffaut

3

Carrés en twill de soie

Hermès. 2, Place de l’Horloge. Avignon. Tél. 04 90 82 61 94.

Hermes.com

La métamorphose, une histoire Hermès

01_130x200_ProgOperaAvignon_FR.indd 1 06/05/14 16:09

Pousser la porte de l’Opéra Grand Avignon à la découverte d’un patrimoine, d’une tradition culturelle est en soi déjà une expérience. Assister à un spectacle dans ce théâtre à l’italienne afin d’y étancher sa soif de découverte de nouveaux horizons artistiques grâce à la richesse de la programmation, constitue une expérience unique.

Avec plus d’une centaine de levers de rideaux dans la saison, l’Opéra Grand Avignon participe pleinement au dynamisme culturel de notre territoire et par là même à son rayonnement. Grâce à ses nombreuses créations lyriques et de danse, l’Opéra dispose d’atouts considérables, lui permettant de s’adresser à tous les publics, sans distinction. Cette ambition se traduit notamment par l’organisation de spectacles hors des murs de l’établissement, comme ce sera le cas cette saison à Vedène – à L’Autre Scène du Grand Avignon –, à Caumont ou encore à la salle polyvalente de Montfavet.

En investissant d’autres lieux, au plus proche des attentes des habitants de notre territoire, le Grand Avignon souhaite faciliter l’accès à la culture pour tous en faisant découvrir ou redécouvrir une grande variété d’œuvres. A travers la poursuite d’une politique tarifaire volontariste et une baisse des tarifs de l’ordre de 25% en moyenne, déjà décidée et appliquée lors de la saison dernière, l’Opéra poursuit la politique mise en œuvre par le Grand Avignon, visant à favoriser l’accès du plus grand nombre aux grandes œuvres artistiques, tout en proposant des spectacles de qualité produits et accueillis dans cette "Maison”.De l’art lyrique à la danse, du symphonique au théâtre, des concerts aux spectacles consacrés au « jeune public », des variétés à l’humour, la richesse de la programmation artistique concoctée par Raymond Duffaut, saura séduire, j’en suis sûr, un public varié et de plus en plus nombreux.

Enfin, je souhaite une très cordiale bienvenue au nouveau directeur de cette institution, Ronan Allaire, qui a pris ses fonctions au mois de juin dernier.

Très belle saison 2014-2015 à toutes et à tous.

Jean-Marc ROUBAUdPrésident du Grand Avignon

Maire de Villeneuve lez Avignon

5

3 Editorial

7 à 13 Index programme général

15 à 153 Saison 2014 / 2015

155 à 166 Inter’notes Matinées scolaires Animations Actions jeune public événements Maîtrise de l’Opéra Grand Avignon Les entreprises mécènes et l’Opéra

168 Abonnement Lyrique Soirées 169 Abonnement Lyrique Matinées 170 Abonnement Danse 170 Abonnement Théâtre 171 Abonnement Musique de chambre 171 Abonnement Aper’Opéra 173 Abonnement Symphonique

174-175 Bulletin d’abonnement et de location par correspondance

177 Plan : Opéra Grand Avignon 179 Plans d'accès Montfavet et Vedène 180-181 Organigramme

182-183 Renseignements pratiques Modalités de location

Directeur de la publication : Ronan ALLAIREBrochure réalisée par Marion DUFFAUTTextes écrits par Luis ARMENGOL

Opéra Grand Avignon BP 40111 – 84007 AVIGNON CEDEx 0104 90 14 26 00 (standard) 04 90 14 26 40 (location)

Conception SalucesImpression Léonce Deprez - Pas-de-CalaisRégie publicitaire : L'écho du Mardi

Crédits photographiques Alexandra Sophie / couverture, Requiem de Mozart, Ballets des 31 octobre et 30 mai, Mireille, La Belle Hélène, Cendrillon, Don Pasquale, Du Coq à l'âne, La Bohème, Simon Boccanegra, Carte blanche au Ballet, Les Caprices de Marianne, HamletACM Delestrade / De l’Enfer au Paradis Emiliano Pellisari StudioL.A. Dance Project / Laurent PhilippeKhaos / Ginette Laurin Alexandre Tharaud / Sol Gabetta / Bertrand Chamayou / Marco BorggreveEl Cid / Elian BachiniRenaud Capuçon / Mat HennekAdrien La Marca, Edgar Moreau / Julien MignotDavid Guerrier / Christophe AbramowitzOlivier Moulin / Chrisotphe PeusChristophe Mangou / Pablo de SelvaWolfgang Doerner / Axel SaxeIsabelle Druet / Caroline DoutreJérôme Pillement / Guy RieufortPierrick Boisseau / Lucie FalchierDivina / Pascal VictorEric-Emmanuel Schmitt / Catherine Cabrol L’ Affrontement / PixelPro / Serge CarrieNina / Emmanuel MuratUn grand moment de solitude / Isard Paris Match ScoopAlex Lutz / CarpentierAsaf Avidan / Dudi HassonJulien Doré / Yann OrhanLes plus belles chansons de Patrick Bruel / iMikeMireille Mathieu / Abilène Disc tous droits réservésNolwenn Leroy / EmmaSerge Lama / GassianSophie Forte / Emmanuel DonnyVincent Niclo / Cyrille Georges Jérusalmi

7

Programmation conçue par Raymond duffaut

LYRIQUE Octobre Requiem / Mozart 20

Novembre / décembre Mireille (Gounod) 54

Décembre La Belle Hélène (Offenbach) 68

Janvier don Pasquale (Donizetti) 86

Février La Bohème (Puccini) 96

Mars Simon Boccanegra (Verdi) 112

Avril Les caprices de Marianne* (Sauguet) 128

Avril / mai Hamlet (Thomas) 136

Juin Opera competition and Festival / Arte* 150 (Hongrie 2014)

concERtsLYRIQUEs Décembre Téléthon / choeur Opéra Grand Avignon 61 (Hôtel d'Europe)

Mars Tremplin Jeunes chanteurs 111

Apér’opERA Novembre Apér’Opera / Amélie Robins* - Violette Polchi* 50

Décembre Apér’Opera / Ludivine Gombert 66

Janvier Apér’Opera / Julie Mauchamp - Nadine duffaut 81

Mars Apér’Opera / chœur Opéra Grand Avignon 107

Avril Apér’Opera / Audrey Kessedjian - Pascal canitrot 133

DAnsE Octobre Roméo et Juliette* / Thierry Malandain 27

Octobre Ballets Les Biches* / daphnis et chloé* Ballet Opéra Grand Avignon / Eric Belaud 41

Janvier Armstrong Jazz Ballet* / Black Source Dance Theater 75

Janvier Ballet du Nouvel An Ballet Opéra Grand Avignon / Eric Belaud 76

Janvier cendrillon / Ballet Opéra Grand Avignon / Eric Belaud Vedène - L'Autre Scène 83

Février Khaos* / Hivernales d’Avignon 103

Février / Mars Histoires de danse Conservatoire du Grand Avignon Pôle Danse 104

Mars Soirée de danse Conservatoire du Grand Avignon Pôle Danse 117

Mars carte Blanche au Ballet Opéra Grand Avignon Vedène - L'Autre Scène 119

9

Avril L.A. dance Project*/ Benjamin Millepied 125

Mai Ballets Les Forains* de Sauguet / Christophe Garcia Gymnopédies* et Relâche* de Satie / Eric Belaud Ballet Opéra Grand Avignon Orchestre Régional Avignon Provence 147

Juin conservatoire du Grand Avignon – Pôle Danse 155

MUsIQUEDEchAMbRE Novembre Benjamin Grosvenor* 47

Décembre Quatuor Girard* 64

Janvier Karine deshayes – Philippe cassard* 85

Février Sol Gabetta* – Bertrand chamayou 95

Mars david Guerrier* – Olivier Moulin* 116

Avril R.capuçon – G.chilemme* – A. La Marca* – e.Moreau* 134

Mai Alexandre Tharaud 143

ApéR’MUsIQUE

Novembre - Janvier - Mars - Avril

sYMphonIQUE Octobre Samuel Jean / Bertrand chamayou 33

Novembre Samuel Jean / Gavriel Lipkind 45

Décembre Samuel Jean / Berlioz / L’enfance du christ 60

Janvier Nouvel An 2015 / Quentin Hindley - Magali Léger 77

Janvier Wolfgang doerner / Marie-Josèphe Jude 90

Février christophe Mangou / Hélène Tysman 100

Mars Samuel Jean / La Société Anonyme

des Messieurs Prudents 120

Avril Samuel Jean / Jean-Marc Fabiano 132

Mai Jérôme Pillement / Julien chauvin 145

Juin Samuel Jean / chœur Symphonique Avignon-Provence 151

MUsIQUEbARoQUE Octobre Requiem / Mozart (Opéra Grand Avignon) 20

Novembre Les Quatre Saisons* / Charpentier (Caumont - Eglise Saint-Symphorien) 51

Décembre Andreas Staïer* (Chapelle de l’Oratoire) 67

Janvier Stile Antico* (Chapelle de l’Oratoire) 78

Mars Jean Rondeau* (Chapelle de l’Oratoire) 108

Mars The Messiah / Haendel (Opéra Grand Avignon) 122

11

Octobre concert de la Musique de l’Air de Paris 25

Novembre concert Gounod* (Eglise Saint-Didier) 49

Décembre concert Nuits de l’Avent / Haendel / Te Deum 63

théâtRE Octobre Un grand moment de solitude* 17

Octobre divina* 37

Novembre Sonate d’Automne* 44

Décembre Le Tombeur* 62

Janvier Le Placard* 79

Février Je préfère qu’on reste amis* 101

Mars L’affrontement* 106

Avril Nos femmes* 127

Mai Nina* 144

Juin Monsieur Ibrahim et les fleurs du coran* 152

VARIétés/hUMoUR Octobre Asaf Avidan* 19

Octobre Faire Face xxIe 30

Octobre Ary Abittan* 31

Octobre Les plus belles chansons de Patrick Bruel* 32

Octobre chœur de France Provence 34

Octobre Les 50 Virtuoses Hongrois* 35

Octobre Julien doré* 36

Octobre Noëlle Perna 38

Octobre Serge Lama 39

Novembre Mireille Mathieu 46

Novembre Vincent Niclo* 48

Mars Alex Lutz* 121

Mai Nolwenn Leroy* 141

JEUnEpUbLIc Novembre Les Fourberies de Scapin (Molière) 53

Janvier cendrillon 83 Ballet Opéra Grand Avignon / Eric Belaud Février du coq à l’âne* 93

Mars chou Fleur - Sophie Forte* 109

Mars carte Blanche au Ballet Opéra Grand Avignon 119

VedèneL’Autre Scène

MUsIQUEs

13

Réception sur rendez-vous : 20 rue des Teinturiers - 84000 AVIGNONTél. : + 33 (0) 490 22 33 86 - Port. : + 33 (0) 676 82 80 30www.mariemiramant.fr - E-mail : [email protected]

Marie MiramantiramantImmobilier de caractère et d’exception

DIVERs

Octobre el cid* / Partage dans le monde 29

Décembre campus Sonore 65

Mai Ligue de l’enseignement 84 153

Mai conservatoire du Grand Avignon 151 Art lyrique

Juin Avignon Temps danse 152

Juin conservatoire de danse de Villeneuve lez Avignon 152

cYcLE DEconféREncEs Les causeries du Foyer / Philippe Gut

des Mots sous les Notes / Société de Musique de Chambre d’Avignon 163

Allons à l’Opéra / Amis du Théâtre Lyrique 161 (Maison Jean Vilar)

inter'notEs Octobre Semaine Bleue / Montfavet - Salle Polyvalente 157

Novembre Haut les chœurs / chœur de l'Opéra Grand Avignon 157

Janvier concert du Nouvel An 2015 157

Mars Fiesta cubana 157

Mai Les notes dénotent ! 157

poRtEsoUVERtEs Septembre Journées du Patrimoine 160

Mai Journées européennes de l’Opéra 140-160 « Tous à l’Opéra »

Juin Fête de la Musique 155-160

ExposItIon Novembre / Décembre Autour de Mireille de Gounod 57

Décembre Talents d'Université 65

ActIoncULtURELLE Juin La Belle Hélène 154-158

MAîtRIsE 162

octobre

17

Josiane Balasko est à nouveau sur les planches des théâtres dans une pièce écrite, mise en scène et interprétée par l’artiste elle-même. L’histoire d’un psychothérapeute incapable d’affronter le monde extérieur dont l’existence cloîtrée va croiser celle d’une autre psy en proie à quelques problèmes elle aussi. Deux personnages aux antipodes, l’un introverti, l’autre totalement extraverti, qui vont apprendre à se connaître dans des circonstances rocambolesques. Une comédie où le hasard fait bien les choses, surtout quand les personnages décident de prendre leur destin en main. Simon Perez, célibataire, la quarantaine, est psychothérapeute. Son gros problème : il est agoraphobe et n’est pas sorti de chez lui depuis trois ans. Une autre psy vient régulièrement à son cabinet pour le traiter, Brigitte Gaillard, femme de 50 ans, efficace et pleine de bon sens, mais qui dissimule un gros problème personnel.

Elle a une nette tendance à l’accumulation compulsive et son appartement est devenu un tel bric-à-brac qu’elle ne peut plus exercer chez elle, faute de place.

On va apprendre que Brigitte a un autre secret, qui va bouleverser l’existence de Simon, le jour où une jeune SDF sonne chez lui pour lui livrer un colis de la part de sa psy. Le colis en question n’est autre que Jimmy Bobcat, célèbre hacker et lanceur d’alerte recherché par toutes les polices du monde… et par ailleurs époux de Brigitte qui a trouvé la planque idéale pour sauver l’homme qu’elle aime !

UnGRAnDMoMEntDEsoLItUDE*de Josiane Balasko

Mise en scène Josiane Balasko

avec

Josiane Balasko Marilou Berry*

théâtreOcTOBReMercredi 1er – 20h30ABONNEMENT THéâTRE

e1h30

1Re 2e 3e 4e

cAT cAT cAT cAT

A 521 391 261 131

TARIF GéNéRAL

B 481 361 241 121

GROUPES +10 / +65 ANS

C 261 19,501 131 6,501

JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS

location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembrePascal Legros Productions

19

Après une fantastique année sur la route pour la tournée Different Pulses, Asaf Avidan, auteur-compositeur-interprète israélien, souvent comparé pour le timbre de sa voix à Janis Joplin, Jeff Buckley ou encore Robert Plant, vient d’annoncer un retour aux bases, Back to Basics, pour cette saison. Tête d’affiche des plus grandes salles de concert et invité dans de nombreux festivals devant des dizaines de milliers de spectateurs, Asaf Avidan amorce un changement avec un retour aux salles acoustiques et aux atmosphères intimistes. Il veut retrouver ce qu’il appelle « le cœur des chansons » en présentant une version dépouillée et exigeante de ses meilleurs titres.

Asaf Avidan joue d’une variété d’instruments; piano, harmonica et percussions, afin d’offrir un large spectre d’émotions et de paysages, tout en laissant de l’espace à sa voix unique et aux envoûtantes paroles de ses chansons.

« On ne doit pas oublier les fondements de base de la bonne composition et d’une approche sincère de la performance musicale » dit-il. « C’est toujours un bon test pour moi de prendre un peu de distance vis-à-vis de la grosse production et de me rappeler, ainsi qu’à mon public, ce qui nous rassemble ». La tournée 2014 Back to Basics emmène le chanteur tout autour du globe et confirme une nouvelle fois qu’il est l'un des artistes les plus intéressants et sincères du moment.

VArIétéS

OcTOBReJeudi 2 – 20h e2h

AsAfAVIDAn*«bAcktobAsIcs»

Locations : gdp.fr : 0 892 392 192 (0,341 min),

ticketnet.fr, digitick.com, Fnac et points de vente habituelsGérard Drouot Productions

2120

MozARt

REQUIEM

2322

Ultimechef-d’œuvredeWolfgangAmadeusMozart,leRequiemestaujourd’huiencoreentourédumystèredesacomposition.Maiscesontavanttoutlapuissanceetl’intenseémotiondesamusiquequiluivalentsonretentissementmondial.pourceconcertàl’opéraGrandAvignon,l’orchestre,lechœuretlessolistessontplacéssousladirectiondeLeonardoGarcíaAlarcón,artisteassociéducentreculturelderencontred’Ambronay.Ilachoisidedirigersurinstrumentsd’époquelesdeuxultimeschefs-d’œuvredeMozart:leconcertopourclarinetteenlamajeurk.622etleRequiemk.626,l’uncomposéquelquessemainesavantsamort,l’autre,pièceénigmatiquelaisséeinachevéeparuncompositeurausommetdesonart.DufameuxRequiem,maintesfoisenregistréetpilierdurépertoiredesorchestressymphoniquesetdeschœursdanslemondeentier,LeonardoGarcíaAlarcónproposeunevisiondavantagetournéeversl’héritagebaroqueque

verslagrandetraditiongermaniquedesxIxeetxxe

siècles,plusconforme,selonlui,auxvolontésdeMozart.

néen1976enArgentine,LeonardoGarcíaAlarcónadirigél’Académied’Aix-en-provenceetl’Académiebaroqueeuropéenned’Ambronayen2012et2013.Venudubaroque,travaillantdepuisdesannéessurlesdifférentesapprochesetesthétiquesdunordetdusud,ilabordesansdogmatismelecompositeurqui,avecJohannsebastianbach,l’aleplusinfluencé.«Ilmesembleinconcevable»,ditAlarcón,«quecertainsdésirentfigerlesœuvresaupointquelesgénérationsfuturesnepuissents’enempareràleurtour.»pourceRequiem,ilachoisiderespecterlapropositiondumusicologueanglaisRichardMaunder,danssaversionpubliéeen1986,supprimantdeuxpiècesentièrementdelamaindefranzxaversüssmayer,l’élèvedeMozartquiacomplétéletravaildumaître,lesjugeantsansintérêt.Ilaenrevanche

intégrél’Amen,retrouvéauxxesiècle,quicorrespondaustyledesfuguesconnuesdeMozart.Lenewcenturybaroqueestissudel’EuropeanUnionbaroqueorchestraetregroupedesmusiciensdeonzenationalitéseuropéennes.IlaétésélectionnédanslecadreduprogrammedeRésidencesJeunesEnsemblesducentrecultureldeRencontred’Ambronay.Lechœurdechambredenamurestunchœurbelgespécialisédanslerépertoirebaroque,avecuneattentionparticulièrepourlescompositeursayantvécusurleterritoiredelarégionwallonneactuelleouoriginairesdebruxelles.

Leconcerto,dontlapiècemaîtresseestlesublimeetdélicatadagiocentral,estl’occasiondedécouvriruninterprètedegrandtalent:leclarinettistebelgebenjaminDieltjens,clarinettesolodel’orchestrephilharmoniquedesflandresetprofesseurauconservatoireroyaldeLiège.

lyrIque MuSIque bAroque

OcTOBReSamedi 4 – 20h30ABONNEMENT LYRIqUE SOIRéES

dimanche 5 – 17hABONNEMENT LYRIqUE MATINéES

e1h30

Direction Leonardo García Alarcón

Solistes

Joëlle Harvey* / soprano Sophia Patsi* / mezzo-soprano Valerio contaldo* / ténor Josef Wagner* / basse

Première partie

concerto pour clarinette et orchestre, en la majeur, K 622

Allegro - Adagio - Rondo

Soliste

Benjamin dieltjens* Clarinette de basset

Orchestre New century Baroque

chœur de chambre de Namur

Coproduction CCR d’Ambronay

et Chœur de Chambre de Namur,Le Chœur de Chambre de Namur bénéficie du soutien

de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Direction générale de la Culture, secteur de la Musique,

ainsi que de la Loterie nationale, de la Ville et de la Province de Namur.

En co-réalisation avec Musique Baroque en Avignon

Ce concert a fait l'objet d'un disque paru chez Ambronay Editions.

1Re 2e 3e 4e

cAT cAT cAT cAT

A 441 331 221 111

TARIF GéNéRAL

B 401 301 201 101


C 221 16,501 111 5,501


location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembre

MozARtREQUIEM

25

concERtDELAMUsIQUEDEL’AIRDEpARIs

ORCHESTRE D’HARMONIE

Direction musicale Lieutenant-colonel claude KesmaeckerChef de la Musique de l’Air

Concert organisé par la Délégation Départementale de Vaucluseet la Base Aérienne 115 d’Orange

avec l’aimable collaboration de la Ville d’Avignon

entrée LibrePré-réservation possible à la location de l'Opéra Grand Avignon à partir du lundi 1er septembre

MuSIqueS

OcTOBReMardi 7 – 20h30E1h45

2726

DANSe

OcTOBReJeudi 9 – 20h30ABONNEMENT DANSE

e1h15

RoMéoEtJULIEttE*Musique : Hector BerliozChorégraphie : Thierry MalandainCostumes : Jorge GallardoRéalisation costumes : Véronique MuratLumières : Jean-claude Asquié

MALAnDAInbALLEtbIARRItz

1Re 2e 3e 4e

cAT cAT cAT cAT

A 401 301 201 101

TARIF GéNéRAL

B 381 28,501 191 9,501


C 201 151 101 51



Avec plus de 75 chorégraphies à son actif, Thierry Malandain continue de développer un répertoire cohérent et une vision toute personnelle de la danse, profondément liée au concept de « ballet ». Il tient lieu ici de référence à un courant esthétique où la priorité est donnée au corps dansant, à sa puissance, sa virtuosité, son humanité et sa sensualité. La recherche du sens et de l’esthétique guide un style intemporel à la fois puissant et sobre. Sa troupe est constituée d’interprètes rompus à la technique de la danse classique dont l’expression au travers de ses chorégraphies reste toutefois actuelle. Au fil de ses créations, Thierry Malandain s’attache à développer une écriture en quête d’harmonie entre le moderne et le classique, l’histoire et le monde d’aujourd’hui.

Roméo et Juliette évoque la haine séculaire existant entre les deux familles les plus puissantes de Vérone, les Montaigu et les Capulets. C’est aussi, bien sûr, le sort funeste de deux amants innocents qui a retenu l’attention de Berlioz. Contrairement au ballet Roméo et Juliette de Prokofiev, la Symphonie dramatique pour solistes, choeur et orchestre ne suit pas à la lettre le récit shakespearien. Berlioz dresse une sorte de table des matières des scènes à venir, après quoi il enchaîne sur quelques moments attendus comme le bal chez les Capulets, la scène d’amour ou encore la mort des deux amants.

C’est par cette dernière partie, où l’on voit Roméo et Juliette au tombeau, que Thierry Malandain choisit de commencer. Une scène conjuguée au pluriel, puisque, devant nous, gisent neuf couples, comme si ce rêve trop beau était celui de tous.

Coproduction Grand Théâtre de Luxembourg

Teatro Victoria Eugenia de San SebastianOpéra de Reims

Centre Chorégraphique National d’Aquitaine en Pyrénées-Atlantiques

Malandain Ballet Biarritz

Partenaires Teatro Romano de VéroneFestival Le Temps d’Aimer de Biarritz

Théâtre Olympia d’Arcachon

29

AU PROFIT DES ACTIONS DE L’ASSOCIATION à BUT HUMANITAIRE PARTAGE DANS LE MONDEET L’AGENCE DE VOYAGES IMAGINAIRES

PRéSENTENT

ELcID*d’après Le cid de corneille

Adaptation et écriture Philippe car et Yves Fravega d’après Pierre Corneille

DIVerS

OcTOBReVendredi 10 – 20h30à PARTIR DE 8 ANS

e1h20

1Re 2e 3e cAT cAT cAT

A 351 251 151

TARIF GéNéRAL

B 301 201 101


C 251 151 51


location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 1er septembre

Mise en scène Philippe car Assistanat à la mise en scène Laurence Bournet Décors et accessoires Jean-Luc Tourne Scénographie et création lumière Julo etiévant Costumes et accessoires christian Burle Composition musicale Vincent Trouble Régie générale et lumière damien Leclerc ou Jean-Yves Pillone Régie son christophe cartier

avec

Rodrigue et Alonso Philippe car Chimène et Alonso Valérie Bournet ou Lucie Botiveau Le Roi Fortunando Primero,Le Comte Gomez et Alonso Vincent Trouble Elvira, le Comte Gomez et Alonso Marie Favereau Sancho, Don Diego et Alonso Nicolas delorme

Production Cie Philippe Car, Agence de Voyages ImaginairesEn co-production avec le Théâtre du Gymnase (Marseille), Marseille-

Provence 2013, capitale européenne de la culture, Ville de Neuilly-sur-Seine,

l’Espace Diamant (Ajaccio), Le Cratère, Scène Nationale d’Alès, les Instituts Français d’Espagne et du Maroc.

Avec le soutien de l’Institut Français Paris et de la Région Provence Alpes Côte-d’Azur, la SPEDIDAM et la SNCM.

3130

DéBORAHET L’ASSOCIATION FAIRE FACEPRéSENTENT

fAIREfAcExxIe

Pour tous renseignements concernant ce spectacleAssociation FAIRE FACE - 42, Impasse Joseph Tramier84260 - SARRIANSTél : 04 90 12 70 33Fax : 04 90 65 30 80Portable : 06 09 97 04 22E-mail : [email protected]

Site internet : www.faireface.orgSite perso : www.myspace.com/dborahaingerContact Facebook : Deborah Faireface

1Re 2e 3e 4e

cAT cAT cAT cAT

A 441 331 221 111

TARIF GéNéRAL

C 221 161 111 51

JEUNES -12 ANS

location par internet, et à partir du lundi 1er septembre, par correspondance, au guichet et par téléphone.location sur le site fnac et ticketnet

Gala à but humanitaire donné au profit des enfants malades de la Région PACA

Marraines Officielles claudia cardinale Michèle Laroque

Parrains

Bernard Montiel Michael Youn Stéphane Bern

avec l’aimable participation de

Isabelle Funaro Vincent dessagnatBenjamin Margaine

A ce jour, il ne nous est pas permis de communiquer le nom de tous les artistes qui participeront à cette soirée de gala.Nous informerons le public au fur et à mesure que les artistes confirmeront leur présence auprès de Déborah.

déborah dahan-Vève Fondatrice et Présidente 06 09 97 04 22

VArIétéS

OcTOBReSamedi 11 – 20h30e3h

Chanteur, imitateur, mime, Ary Abittan triomphe depuis plusieurs années avec des one-man shows décapants. A contre-courant de la mode actuelle pour le stand-up, il a choisi d’incarner de savoureux personnages et de jouer la comédie. Signes particuliers : une écriture ciselée, un rythme échevelé, des situations absurdes et des personnages incarnés jusqu’au bout des ongles. À la folie... Passionnément présente une belle galerie de névrosés. Usant tour à tour de sa voix de ténor, de vieille dame ou encore de chanteur égyptien, cet homme-orchestre incarne avec énergie ces êtres qui ont en commun de frôler les limites de la folie et de l’extrême.

Un dramaturge démodé, un jaloux maladif, un homme heureux en ménage qui demande le divorce ou encore une recette de cuisine en turc, c’est le mélange épicé qu’Ary Abittan nous sert dans son nouveau spectacle À la folie... Passionnément. Passion et folie, il en faut pour écrire ses sketches, monter sur scène à 20 ans et s’autoproduire comme l’a fait à ses débuts celui que la critique situe entre les Nuls et Elie Kakou.

Drôle et méchant, il enchaîne vite les succès dans les salles parisiennes et assure les premières parties d’artistes tels qu’Enrico Macias ou Gad Elmaleh, s’imposant également à la télévision et au cinéma. Coécrit avec Judith Elmaleh, son dernier spectacle est un véritable feu d’artifice de rires, de tendresse et de passion partagés.

ARYAbIttAn*«àLAfoLIE,pAssIonnéMEnt»

Mise en scène Judith elmaleh

huMour

OcTOBReMardi 14 – 20h30e1h30

1Re 2e 3e 4e

cAT cAT cAT cAT

A 441 331 221 111

TARIF GéNéRAL

B 401 301 201 101


C 221 16,501 111 5,501


location par internet, et à partir du lundi 1er septembre, par correspondance, au guichet et par téléphone.location sur le site fnac et ticketnetGilbert Coullier Productions

3332

Elle court, elle court encore, la Bruelmania ! et elle semble avoir encore de belles années devant elle comme en témoigne le succès de ce show de Spectacul’Art, Les plus belles chansons de Patrick Bruel, qui en fait revivre les riches heures et nous fait découvrir une partie insoupçonnée du répertoire de l’auteur-compositeur-interprète.

Prince de la pop et acteur de cinéma à part entière, Patrick Bruel délivre des trésors de tendresse et de sensibilité dans ses compositions les plus fameuses, mais on connaît moins une autre facette de sa personnalité qui se dévoile à travers ce concert rassemblant ses plus belles mélodies traditionnelles yiddish, orientales et sud-américaines. Des mélodies qui font voyager le public à travers un monde fascinant, celui d’un chanteur qui occupe depuis longtemps le devant de la scène française avec un talent inouï, une puissance poétique toujours renouvelée, et dont l’incroyable engouement des fans donne toute sa noblesse au titre envié de chanteur populaire.

LEspLUsbELLEschAnsonsDEpAtRIckbRUEL*Spectacle musical écrit par Vincent Fuchs

Mise en scène Vincent Fuchs

1Re 2e 3e 4e

cAT cAT cAT cAT

A 301 22,501 151 7,501

TARIF GéNéRAL

B 281 211 141 71


C 161 121 81 41



VArIétéS

OcTOBReMercredi 15 – 20h30e1h30

SPECTACUL’ARTPRéSENTE

Plus de deux heures de show, 200 choristes, un orchestre en live, des morceaux inédits, une mise en scène moderne, Les plus belles chansons de Patrick Bruel c’est tout cela et plus encore. Un voyage enthousiasmant, sous la direction artistique de Vincent Fuchs, autour de mélodies aussi envoûtantes que surprenantes de Patrick Bruel, qui ravissent le public par leur force et leur variété grâce à des arrangements originaux et une polyphonie modernisée. De quoi avoir envie de se casser la voix en reprenant en chœur, dans une ambiance survoltée, les chansons de celui qui reste l’un des monstres sacrés de la chanson française.

Direction musicale Samuel Jean

Soliste Bertrand chamayou / piano

PROGRAMMe

Première partie

ScriabineRêverie

RachmaninovConcerto pour piano et orchestre n°2, en do mineur, opus 18

Seconde partie

TchaïkovskySymphonie n°5, en mi mineur, opus 64


A 281 221 171

TARIF GéNéRAL

B 241 171 111


C 171 121 81



Co-réalisationOrchestre Régional Avignon-Provence

Opéra Grand Avignon

SyMPhoNIque

OcTOBReVendredi 17 – 20h30ABONNEMENT SYMPHONIqUE

e1h30concERtDEpREstIGEOrchestre Régional Avignon-Provence

3534

LE CHœUR DE FRANCE PROVENCEPRéSENTE

tUbEsDELéGEnDE*Spectacle musical

Création Jean-Pierre Bailly et cathy Quenin

Direction artistique et musicale Jean-Pierre Bailly

Direction du chœur cathy Quenin et Isabelle cornu

Après le succès incontestable de son spectacle « Goldman… La Légende », le chœur revient avec une nouvelle création originale. Accompagné d'un orchestre de 7 musiciens, ce groupe vocal met à l’honneur quelques-uns des plus grands noms de la musique pop rock : Michael Jackson, Elvis Presley, queen, Johnny Hallyday, Eagles, Michel Sardou, Eurythmics, Michel Polnareff, Abba, Michel Berger, Ben E. King, etc. et revisite certains standards incontournables, comme We are the world, The show must go on, Vivre pour le meilleur, Hotel California, My way, Stand by me, Don’t be cruel et bien d’autres encore.

Ce spectacle flamboyant, où se côtoient grand chœur, solistes, danseurs et musiciens, confère une dimension particulière à ces grands succès qui restent gravés dans la mémoire collective. La qualité d’interprétation, la précision du phrasé, la richesse des harmonisations et la couleur vocale exclusive de ce chœur sont les principales qualités qui en assurent la notoriété. Avec une énergie incroyable, le Chœur de France Provence enflamme, son public, à chaque concert. Il le tiendra, ce soir-là, sous le charme des tubes de légende.

1Re 2e 3e 4e

cAT cAT cAT cAT

A 321 241 161 81

TARIF GéNéRAL

B 301 22,501 151 7,501

GROUPES +10

C 201 151 101 51

JEUNES -12 ANS


VArIétéS

OcTOBReSamedi 18 – 20h30e2h LEs50

VIRtUosEshonGRoIs*Orchestre National des Tziganes Hongrois

Direction Istvan Gerendasi

Formée il y a 50 ans, cette compagnie était à l’origine constituée de jeunes artistes amateurs des plus talentueux, enthousiastes et débordant d’ambition. Tous ces atouts en firent très vite une compagnie réputée, le fameux Orchestre National Tzigane Hongrois qui regroupe 50 virtuoses. Cet ensemble a commencé par être populaire dans son pays avant de faire très vite le tour du monde et de s’y forger une réputation internationale, confirmant l’exemplarité de son professionnalisme et l’originalité de son répertoire. Son directeur, Istvan Gerendasi, décrit ainsi ses artistes : « une parfaite maîtrise et une grande élégance, de merveilleux virtuoses avec un niveau instrumental supérieur qui bonifie leur talent naturel ».

La facilité avec laquelle les 50 violons tziganes se produisent sur scène fascine le public. Ces jeunes musiciens jouent comme ils vivent, le plus naturellement du monde, atteignant des sommets de maîtrise grâce à leur technique spontanée et une connaissance quasi instinctive du répertoire. Ils jouent avec le cœur et cet engagement total est perceptible à travers leur interprétation, produisant un son inimitable. Leur répertoire est des plus éclectiques : ils sont capables en une soirée de transporter le public à travers deux siècles de musique, depuis la fin xVIIIe (Brahms, Liszt) jusqu’aux succès traditionnels les plus revisités.

1Re 2e 3e 4e

cAT cAT cAT cAT

A 481 361 241 121

TARIF GéNéRAL

B 441 331 221 111


C 241 181 121 61


location par internet, et à partir du lundi 1er septembre, par correspondance, au guichet et par téléphone.location sur le site fnac et ticketnetNP Spectacles Productions

VArIétéS

OcTOBReMardi 21 – 20h30e2h10

3736

JULIEnDoRé*LøVE

Une personnalité hors normes et une voix phénoménale : depuis son triomphe à Nouvelle Star en 2007, Julien Doré est devenu une idole montante de la chanson française comme l’a confirmé son succès aux Victoires de la Musique deux ans plus tard. Né à Alès, issu d’une famille descendant du célèbre illustrateur Gustave Doré, cet auteur-compositeur-in-terprète, par ailleurs acteur dans plusieurs films de jeunes réalisateurs français, a fait ses débuts dans le groupe Dig Up Elvis (Déterrez Elvis) en jouant dans les bars de la région de Nîmes. Puis il intègre The Jean d’Ormesson Disco Suicide, groupe protéïforme qui reprend des succès disco en les reformatant dans un style proche de la musique du sud des Etats-Unis.

La suite, on la connaît : ukulélé sous le bras, Julien se présente à la célèbre émission de télévision, vite plébiscité par le public qui ne tarde pas à reconnaître en lui un des grands talents de la scène musicale française actuelle.

Julien Doré en Løve, c’est le titre de son dernier album, enregistré à Saint-Rémy-de-Provence, et dont il interprète plusieurs morceaux dans sa tournée. L’amour en est la source principale, autour des ré-miniscences d’un voyage en Scan-dinavie, sauf-conduit pour la carte du tendre, géographiquement ancrée dans le flot des chansons qu’il situe aussi bien au Danemark qu’aux Seychelles, en Espagne et Colombie, à Tokyo et Saint-Hilaire, à Angoulême et Rome, à Londres et Praslin, à Cherbourg et Séville ou la mer morte, et bien sûr à Paris. Des endroits où Julien a lar-gué les amarres et qui ont inspiré quelques-unes de ses plus belles chansons depuis le début d’une fulgurante carrière.

1Re 2e 3e 4e

cAT cAT cAT cAT

A 361 271 181 101

TARIF UNIqUE

location par internet, et à partir du lundi 1er septembre, par correspondance, au guichet et par téléphone.location sur le site fnac et ticketnet En co-réalisation avec les Passagers du Zinc

VArIétéS

OcTOBReMercredi 22 – 20h30e2h

On plonge avec bonheur dans Divina, pur divertissement dans la grande tradition du boulevard français. Amanda Lear incarne superbement toutes les qualités des grands interprètes du genre : drôlerie, intelligence, fougue généreuse. Ce petit bijou théâtral convoque les talents d’une équipe de comédiens exceptionnels auxquels se sont associés des créatifs de génie comme Jean-Paul Gaultier, ce qui ajoute encore au plaisir du spectacle. La pièce offre un rôle sur mesure à Amanda Lear qui fut aussi une véritable star de la télévision avant d’investir les scènes de théâtre parisiennes. Ce personnage hors du commun donne ici libre cours à son tempérament volcanique.

Claire Bartoli, surnommée Divina, est une présentatrice star de la télévision. Depuis des années, c’est elle qui souffle le chaud et le froid dans le métier. Lorsqu’un matin, son assistant, le dévoué Jean-Louis, découvre par le biais du journal que l’émission de Divina est arrêtée, il pressent un véritable drame. Après une annonce faite difficilement à l’intéressée, Divina va tenter de rebondir pour maintenir son statut dans le paysage audiovisuel. Son arrivée sur un plateau d’émission culinaire va provoquer un véritable électrochoc. Show devant ! Attention à la reine Lear !

DIVInA*de Jean-Robert charrier

Mise en scène Nicolas Briançon

Décors Bernard Fau

Costumes Jean-Paul Gaultier et Michel dussarat

LumièresGaëlle de Malglaive

Musique Guillaume et Renaud Stirn

avec

Amanda Lear

1Re 2e 3e 4e

cAT cAT cAT cAT

A 441 331 221 111

TARIF GéNéRAL

B 401 301 201 101


C 221 16,501 111 5,501


location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembrePascal Legros Productions

théâtre

OcTOBReJeudi 23 – 20h30ABONNEMENT THéâTRE

E1h40

3938

Noëlle Perna passe son enfance et son adolescence dans un bar du Vieux Nice, le Bar des Oiseaux, tenu par ses parents. Durant toutes ces années, elle s’imprègne de l’ambiance populaire de ce bistrot de quartier dont elle prend la gestion à l’aube de sa majorité. Personnalité généreuse, elle campe derrière son comptoir des personnages de son invention et assure déjà le spectacle. Au fil des années, elle transforme son bar de quartier en installant une petite scène dans la salle principale où elle se produit avec d’autres artistes de sa région, comédiens et musiciens.

Puis elle ouvre un petit théâtre attenant au bar, le Théâtre des Oiseaux, lieu insolite qui devient peu à peu une scène incontournable à Nice. Il ne reste plus alors à Mado la Niçoise qu’à prendre son envol vers les sommets de la notoriété, rendue populaire par un habile dosage de stand-up et de sketches dans lesquels elle interprète différents personnages hauts en couleurs.

Véritable performeuse au sens américain du terme, c’est-à-dire s’exprimant autant avec son corps qu’avec les mots, Noëlle Perna occupe la scène avec une énergie communicative. La star du "shove bin’z national" a une nouvelle idée géniale : elle s’est mis en tête de bousculer la routine des clients de son bar en leur offrant un grand moment de théâtre, presque classique. Mado prend Racine, en effet… au pied de la lettre.

La gastronomie des cafétérias d’autoroute, les vertus cachées de la télé, le naturisme, les joies des enterrements, du divorce comme de l’écologie lui fournissent sa matière première pour nous entraîner au cœur d’un univers des plus colorés, à la découverte de nouveaux personnages aussi décalés que truculents, sans inhibition ni tabou. Pour pimenter encore un peu plus le cocktail, voici qu’elle nous sert à présent une revue de presse pas piquée des vers… de Racine bien entendu.

noËLLEpERnA«MADopREnDRAcInE»*

1Re 2e 3e 4e

cAT cAT cAT cAT

A 441 331 221 111

TARIF GéNéRAL

B 401 301 201 101


C 321 241 161 81


location par internet, et à partir du lundi 1er septembre, par correspondance, au guichet et par téléphone.location sur le site fnac et ticketnet Philippe Delmas Organisation

huMourOcTOBReVendredi 24 – 20h30e1h50

à 70 ans, l’immense auteur-interprète célèbre son demi-siècle de carrière avec sa nouvelle tournée 50 ans d’encre et de projecteurs. Figure emblématique de la chanson française populaire, Serge Lama se définit lui-même comme un porteur de langue, attaché aux beaux textes où la forme obéit à la même exigence que le fond. Cet artiste aux 25 millions de disques vendus se produit la plupart du temps à guichets fermés et l’engouement de ses admirateurs, et surtout admiratrices, ne faiblit pas. Il confie volontiers chanter mieux qu’avant car l’expérience scénique lui a apporté une liberté d’interprétation majeure qui lui permet de partager avec son public une qualité d’émotion incomparable.

Lara Fabian et la Star Academy ont remis ses chansons à la mode, notamment Je suis malade qu’il n’avait plus chantée depuis des années. Désormais incontournable auprès d’un jeune public, Serge Lama a donné un second souffle à sa carrière avec une envie, une énergie et une authenticité qui restent les marques de fabrique de cet auteur-interprète unique et indémodable. On le compare parfois à Brel, mais il avoue se sentir plus proche de Piaf car, comme elle, dit-il, « sans le public, je ne suis personne ».

Son tour de chant rassemble les grands succès de sa carrière qu’il offre au public fidèle comme à ses fans les plus jeunes. Et c’est toujours pour ce magnifique cabossé de la vie une authentique renaissance.

sERGELAMA«50AnsD’EncREEtDEpRoJEctEURs»

1Re 2e 3e 4e

cAT cAT cAT cAT

A 581 43,501 291 14,501

TARIF UNIqUE

location par internet, et à partir du lundi 1er septembre, par correspondance, au guichet et par téléphone.location sur le site fnac et ticketnetGilbert Coullier Productions

VArIétéSOcTOBReSamedi 25 – 20h30e2h

4140

CRéATIONS

bALLEtsChorégraphie : eric BelaudCostumes : danièle Barraud Lumières : Philippe Grosperrin

LEsbIchEs*Ballet en un acte de Bronislava NijinskaMusique de Francis Poulenc

1Re 2e 3e 4e

cAT cAT cAT cAT

A 201 151 101 51

TARIF GéNéRAL

B 181 13,501 91 4,501


C 101 7,501 51 2,501



Soirée en hommage aux Ballets Russes de Diaghilev qui passa d’abord commande de Daphnis et Chloé à Maurice Ravel. Cette symphonie chorégraphique pour orchestre et chœurs sans paroles fut composée par Maurice Ravel entre 1909 et 1912, date à laquelle fut créé le ballet, chorégraphié par Michel Fokine et créé dans des décors et des costumes de Léon Bakst, les rôles titres étant tenus par Vaslav Nijinski. Conçue en un seul mouvement divisé en trois parties enchaînées, l’histoire s’inspire du roman grec Daphnis et Chloé, de Longus. Elle conte l’histoire du berger Daphnis, son amour pour Chloé, l’enlèvement de cette dernière par des pirates, l’intervention du dieu Pan et la fin heureuse de l'histoire. L’ambiance reste très pastorale, en contradiction avec le programme initial d’une musique « antiquisante », amenant la rupture avec le chorégraphe peu après sa création.

Sur une musique de Francis Poulenc, Les Biches, également composé pour les Ballets Russes, fut présenté pour la première fois en 1924. Ce ballet est un marivaudage entre jeunes femmes du monde et garçons d’allure sportive. On y voit les premières savourant la plastique des seconds, leur jeu de séduction et de désir donnant lieu à des scènes cocasses. Le propos d’Eric Belaud est de faire découvrir au public toute la beauté lyrique de Daphnis et Chloé, ainsi que Les Biches dans une musique de Poulenc, avec une chorégraphie originale et actuelle. Le désir et l’amour triomphant ne sont-ils pas encore aujourd’hui notre moteur, interroge le chorégraphe ?

L’approche des sentiments étant plus libre et moins conformiste aussi dans l’espace-temps de la musique et de la danse, on peut davantage se laisser surprendre par ses émotions.

DAphnIsEtchLoé*Musique de Maurice Ravel

Solistes

Béryl de Saint-Sauveur Sylvain Bouvier

Ballet de l’Opéra Grand Avignon

DANSe

OcTOBReVendredi 31 – 20h30ABONNEMENT DANSE

e1h20

NoVeMbre

4544

Sonate d’Automne est un ballet sensible et cruel entre une mère et sa fille. Une chorégraphie amoureuse, nimbée d’incompréhension et parfois d’humour, un pas de deux souvent interrompu, toujours repris, mais jamais achevé. L’œuvre d’Ingmar Bergman, objet culte du cinéma international, fait entendre deux magnifiques partitions de femmes, intemporelles et toujours actuelles dans leur quête d’identité. La culpabilité dont elles tentent de s’affranchir et leur besoin jamais assouvi de reconnaissance et d’amour les rendent prisonnières l’une de l’autre. Charlotte et Eva se fuient et se poursuivent éternellement. Au cœur de leurs déchirures, la musique sacralisée, idéalisée et douloureuse, les dévore l’une comme l’autre. Les souvenirs remontent, les accusations déferlent, les passions lentement se libèrent et se déchaînent jusqu’au paroxysme.

Après sept ans sans s’être revues, Charlotte est en visite chez sa fille Eva que la mort de son enfant tourmente encore. Charlotte est une pianiste concertiste de renommée internationale, à la carrière depuis longtemps déclinante, qui a récemment perdu son second mari. Face à elle, Eva vit isolée sur le bord d’un fjord avec son mari Viktor, pasteur, et sa jeune sœur Helena, atteinte depuis l’enfance d’un lourd handicap. Ce séjour qui se voulait tranquille voit immédiatement renaître les tensions enfouies entre la mère, accusée d’avoir sacrifié à son plaisir et à sa carrière sa vie de famille, et la fille, marquée par la dure expérience d’un enfant mort, et qui se dit incapable d’amour, y compris envers son mari. Les deux femmes s’affrontent lors d’une longue nuit d’insomnie.

d’Ingmar BergmanAdaptation de Marie deshaires

Mise en scène Marie-Louise Bishofberger

Décors et costumes Bernard Michel

Lumières Bertrand couderc

MusiqueBernard Vallery

avec

Françoise FabianRachida Brakni*

1Re 2e 3e 4e

cAT cAT cAT cAT

A 381 28,501 191 9,501

TARIF GéNéRAL

B 361 271 181 91


C 201 151 101 51


location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembre SIC Productions

théâtreNOVeMBReMardi 4 – 20h30ABONNEMENT THéâTRE

E1h40sonAtED’AUtoMnE*

concERtsYMphonIQUEOrchestre Régional Avignon-Provence


Soliste Gavriel Lipkind* violoncelle


A 251 201 151

TARIF GéNéRAL

B 201 121 101


C 101 81 61



Co-réalisationOrchestre Régional Avignon-ProvenceOpéra Grand Avignon

SyMPhoNIqueNOVeMBReVendredi 7 – 20h30ABONNEMENT SYMPHONIqUE

e1h20

PROGRAMMe

Première partie

ThilloyL'hiver n°2, opus 147

ProkovievConcerto n°1, pour violoncelle et orchestre, en mi mineur, opus 58

Seconde partie

MendelssohnSymphonie n°4, en la majeur, opus 90, dite « Italienne »

4746

C’était il y a cinquante ans, en juin 1964, lors du concours « On chante dans mon quartier » à Avignon, sa ville natale. Mireille Mathieu triomphait en interprétant La vie en rose, pour ses premiers pas devant un public tout acquis à sa voix et à sa frimousse. La municipalité décida alors de l’inscrire au célèbre télé crochet le Jeu de la chance. Un an plus tard, la chanteuse avignonnaise apparaissait sur les écrans en noir et blanc de la télévision au cours de l’émission Télé Dimanche. Il ne lui fallut que trois minutes pour que son nom soit connu dans les chaumières de France qui allaient la plébisciter pendant cinq semaines. La rencontre alors de son mentor et manager Johnny Stark lui valut son premier Olympia aux côtés de Sacha Distel et Dionne Warwick, lançant la carrière internationale de la Piaf d’Avignon.

Avec 130 millions d’albums et 55 millions de singles vendus dans le monde, Mireille Mathieu est sans nul doute l'une des plus grandes figures de la scène hexagonale et mondiale. Elle chante en neuf langues sur toutes les scènes du monde : états-Unis, Canada, Mexique, Brésil, Japon, Chine, Scandinavie, Russie, Europe de l’Est, Pays Baltes et l’Europe entière. Partout dans le monde, résonne le message du cœur d’une petite française devenue grande vedette internationale. Aujourd’hui consacrée Marianne de France, l’Avignonnaise est l’ambassadrice de la chanson française aux quatre coins du monde.

MIREILLEMAthIEU«50AnsDEcARRIèRE»

1Re 2e 3e 4e

cAT cAT cAT cAT

A 641 501 301 191

TARIF UNIqUE

location par internet, et à partir du lundi 1er septembre, par correspondance, au guichet et par téléphone.location sur le site fnac et ticketnet Gilbert Coullier Productions

VArIétéSNOVeMBReSamedi 8 – 20h30dimanche 9 – 17he2h

SOUS L’éGIDE DU ROTARY-CLUB, AU PROFIT DE L’OPéRATION ORANGE, œUVRE DE SœUR EMMANUELLE ET SœUR SARA

bEnJAMInGRosVEnoR*Piano

1Re 2e 3e 4e

cAT cAT cAT cAT

A 401 301 201 101

TARIF GéNéRAL

B 361 271 181 91


C 201 151 101 51



MuSIque De chAMbreNOVeMBReMercredi 12 – 20h30ABONNEMENT MUSIqUE DE CHAMBRE

e1h45

PROGRAMMe

Première partie

RameauGavotte et Variations en la mineur

Bach - BusoniChaconne en ré mineur

FranckPrélude, choral et fugue

Seconde partie

chopinBarcarolleMazurka n°2, en fa mineur, opus 63Mazurka n°4, en ut dièse mineur, opus 30Ballade n°3, en la bémol majeur, opus 47

GranadosTrois pièces des Goyescas

4948

Avec l’album Opéra Rouge, vendu à 300 000 exemplaires, Vincent Niclo a fait chavirer le cœur des français. Un album qui a réussi le pari de mêler de grands airs d’opéra à la force d’un jeune ténor et à la puissance des Chœurs de l’Armée Rouge avec lesquels il s’est produit dans 20 Zéniths et devant plus de 80 000 spectateurs en France. Succès confirmé par la suite avec l’album Luis, hommage à Luis Mariano qui aurait eu 100 ans en 2014, et que continuent d’admirer tous ceux qui aiment les grandes voix. Vincent Niclo nous fait redécouvrir les chansons de cet artiste reconnu comme chanteur d’opérette, mais moins comme le ténor d’exception qu’il était.

La rencontre entre ces deux grands interprètes était inévitable. Luis Mariano fut en effet l’une des plus belles voix du monde et la première star de la chanson lyrique à reprendre dans les années 50 des standards de la variété internationale tels que Besame Mucho, O Sole Mio ou encore Volare qu’il contribua à faire connaître en France. Vincent Niclo interprète quelques-uns de ces grands titres, sans oublier de grands airs d’opérettes aujourd’hui devenus cultes comme Mexico ou La Belle de Cadix. Il reprend également de très belles chansons intenses et solaires, à jamais gravées dans notre patrimoine émotionnel, dans des arrangements, un style et une puissance vocale qui n’appartiennent désormais qu’à lui seul.

VIncEntnIcLo*«pREMIERREnDEz-VoUs»

1Re 2e 3e 4e

cAT cAT cAT cAT

A 441 331 221 111

TARIF GéNéRAL

B 401 301 201 101


C 221 16,501 111 5,501



VArIétéS

NOVeMBReJeudi 13 – 20h30e2h

Gilbert Coullier Productions

concERtGoUnoD*Solistes

Ludivine Gombert soprano

Audrey Kessedjian mezzo-soprano

cyril Héritier ténor

Thibault Jullien basse

Luc Antonini Organiste

chœur de l’Opéra Grand AvignonDirection Aurore Marchand

A 201

TARIF GéNéRAL

B 151


C 121



En co-réalisation avec Musique Sacrée en Avignondans le cadre des Automnales de l’Orgue

MuSIqueS

NOVeMBReSamedi 15 – 20h30e1h30

PROGRAMMe

charles-Marie Widor Symphonie n°1, opus 13 Prélude et IntermezzoMéditation Marche pontificale

AvignonégliseSaint-Didier

charles Gounod Ave Maria pour soprano et orgue

Gallia, élégie biblique sur le thème des lamentations de Jérémie, pour soprano solo, chœur et orgue

Requiem pour soli, chœur et orgue.

5150

Solistes

Amélie Robins* / soprano Violette Polchi* / mezzo-soprano

PianoVirginie Martineau-Larderet*

à l’issue de ce concert,un cocktail est offert aux spectateurs en présence des interprètes

avec la participation de la Cave Château Pesquié - Mormoiron

101

TARIF UNIqUE

location par correspondance, au guichet et par téléphoneà partir du lundi 29 septembre

APér’oPerA

NOVeMBReSamedi 22 – 17h ABONNEMENT APéR’OPERA

Foyer du publice1h

PROGRAMMe

MOzARTLe Nozze di Figaro Duo Cherubino - Susanna, Air de Cherubino "Non so più", Air de Susanna "Giunse al fin il momento"

HAeNdeL Giulio CesareSvegliatevi nel core

deLIBeSLakméDuo de Lakmé - Mallika

MASSeNeT Werther Air de Sophie "Frère, Voyez!"

MeYeRBeeR Les Huguenots Air d'Urbain

OFFeNBAcHLes Contes d'Hoffmann,Duo "Belle nuit""Vois sous l’archer frémissant"

dONIzeTTI Don Pasquale Air de Norina

BeLLINII Capuleti e i MontecchiDuo Giuliette - Romeo, Acte 1 "Ah, Crudel"

La sonnambula Air d'Amina "Care Compagne"

MuSIque bAroque

NOVeMBRedimanche 23 – 17he1h15

ensemble Les Paladins Direction musicale orgue / clavecin Jérôme corréas*

Solistes

emmanuelle de Negri* soprano

Salomé Haller* soprano

PROGRAMMe

Motets pour soprani et pièce de viole

concert exceptionnel des Nuits de l’Avent

Première audition

Charpentier

LEsQUAtREsAIsons*

Charpentier est l’un des plus grands compositeurs baroques français. Aussi est-ce un plaisir d’écouter ce chef-d’œuvre écrit pour deux voix, deux soprani, afin de célébrer à travers les quatre saisons de l’année les noces mystiques de l’âme humaine et du Christ, d’après le texte du Cantique des Cantiques. Etonnant mélange de vocabulaire profane sur un sujet sacré, ces quatre motets débordent de virtuosité, d’ornements et d’effets théâtraux soulignés par la grâce des voix féminines.

Il y est question de fleurs, de fruits, de colombes, de troupeaux, de vent, de pluie, de soleil et surtout d’amour mystique et passionné. Composé en 1685 pour une communauté de religieuses cisterciennes, ces quatre Saisons ont du faire résonner les murs du couvent d’une allégresse communicative. Jamais la musique religieuse n’a trouvé d’accents si triomphants, si poétiques.

Co-réalisation Nuits de l'Avent,Musique Baroque en Avignon

entrée LibreRéservation obligatoire sur le site

www.lesnuitsdelavent.comà partir du mercredi 12 novembre

Caumont sur-Durance église Saint

Symphorien

53

JeuNe PublIcNOVeMBReJeudi 27 – 9h30 / 14h15Vendredi 28 - 9h30 / 14h15MATINéES SCOLAIRES

à PARTIR DE 8 ANS

e1h40

Cette comédie, tout en musique et en danse, nous entretient en la fourberie et de ses conséquences. Sous le soleil méditerranéen, c’est la fête des sens : tout est prétexte à la musique, aux chansons, aux danses enivrantes, aux repas et verres partagés. Mais la violence n’est jamais loin, celle du père envers le fils, du maître envers le valet, suscitant la vengeance ou plutôt la fourberie, puisque Molière écrit avant tout une comédie, une farce. Les Fourberies de Scapin sont un hymne à la vie qui célèbre l’amour, la jeunesse, la liberté, tout en désignant une vieillesse rétrécie, intolérante et tyrannique. Scapin est le prototype de l’homme libre, « il ose être lui-même quel que soit le contexte, quelle que soit la personne à laquelle il s’adresse. Il s’affranchit de toute contrainte, de toute loi, il ne suit pas aveuglément les règles et s’accorde le droit de dire non ». (Antoine Herbez, metteur en scène).

En 1671, les grandes pièces de Molière - L’École des femmes, Le Tartuffe, Dom Juan, Le Misanthrope, Le Bourgeois gentilhomme - ont été acclamées par le public. Elles mettent en scène des hommes que leurs vices ridiculisent : avarice, prétention, hypocrisie, jalousie, lâcheté. Molière écrit alors Les Fourberies de Scapin, se souvenant du style de la commedia dell’arte de sa jeunesse. Après sa mort, la pièce fera l’unanimité pendant trois siècles de succès, traduite en de nombreuses langues.

Elle montre un valet rusé qui contrecarre les plans de deux pères despotiques à une époque où les parents avaient sur leurs enfants une autorité absolue et jamais remise en question. Un temps où les mariages étaient arrangés en fonction de la classe sociale et de la fortune et où il n’était pas question d’amour dans ces sortes d’unions. Comme souvent chez Molière, l’union fait ici la farce...

61

TARIF UNIqUE

location par correspondance et par téléphone auprès du service animations à partir du mardi 2 septembreCompagnie A. h. !

LEsfoURbERIEsDEscApInde Molière

Mise en scène Antoine Herbez

VedèneL’Autre Scène

5554

GoUnoD

MIREILLE

5756

InspirédupoèmeMireiodefrédéricMistral,cetopéracrééen1864etmaintesfoisremaniéestpeut-êtrelechef-d’œuvredecharlesGounod.Uneœuvresimple,d’unedoucefragilitéetparlàmêmetrèsdélicate,dontl’intriguesesitueàlafrontièredupittoresquerégionalisteetdelatragédie.séduitparl’originalitédupoèmedefrédéricMistral,charlesGounodréussitàconvaincrel’auteurd’entirerunopéra.Le12mars1863,lesdeuxhommesfontconnaissanceetGounods'installealorsdansunhôteldesaint-Rémy-de-provenceoùilfaitvenirunpianoetcomposesapartitionentroismois.Aprèsdesrépétitionsdifficiles,l'œuvrefutcrééeauthéâtreLyriqueàparis,maisn’obtintqu’unsuccèsrelatif,dûprincipalementàsescinqactesetàlamortdel’héroïneàlafindel’ouvrage.LelivretdeMireillen’offrequ’unrefletpartieldel’œuvredefrédéricMistral,elle-mêmeconçuecommeunvastepoèmeépique.Quantàlamusiquedel’opéra,

elleestplacéesouslesignedeMozart:plusquedansfaust,Gounodyapparaîteneffetcommel’admirateurdeDonGiovanni,bienqueletroisièmeacteprésenteuneféeriemusicalequedenombreuxmusicologuesn’hésitentpasàcompareràcellesdeMendelssohnouWeber.

figuremythiquedelaprovence,Mireilleévoqueàtoutunchacununclimat,unparfumouuneimage.onalesentimentdelaconnaître,commesiellefaisaitpartiedelafamille,avecuneplaceprivilégiéedansl’inconscientcollectif.cependant,faitobserverlemetteurenscèneRobertfortune,elleestsemblableàL’ArlésiennedeDaudet:sionenparlebeaucoup,elleconservenéanmoinssonénigme.L’œuvre,quidécritunejeunefilledebonnefamilleamoureused’unsimplebergeretleursamourscontrariées,s’estimposéepartransmissionorale,léguantauxgénérationssuccessivessareprésentationd’unterroiretdeseshabitants.

plusencore,dusudetdelaMéditerranée,puisqu’encomposantMireille,Gounodécrit:«Ilyaici,toutprès,àvingtminutesdesaint-Rémy,laplusbellevalléequ’onpuissevoir:c’estdelapureItalie,c’estmêmegrec.»DelààvoirdansMireilleunpeudetragédiegrecque,iln’yavaitqu’unpasdeplusàfranchirdansla«suditude».Robertfortunepartsurlestracesd’uneprovenceàladouceurdevivre,peut-êtreunpeulointaine,maisdontl’empreintesubsistedanslesesprits.IlsitueMireilleen1900,époqueoùlasociétéagricoleetpatriarcalebasculedanslanouvelleèredelarévolutionindustrielle.«EnétudiantdemanièreplusapprofondielelivretetsurtoutletextedeMistral»,ditlemetteurenscène,«nousnoussommesaperçusqueMireilleparlaitaussid’unautrepassage:celuid’unesociétébaignantdanslescroyancessuperstitieuses,lesritesmagiques,versunmondeplusrationnel,auxcroyancesreligieusesplusordonnées».

MIREILLE

lyrIque

NOVeMBRedimanche 30 – 14h30ABONNEMENT LYRIqUE MATINéES

dÉceMBReMardi 2 –20h30 ABONNEMENT LYRIqUE SOIRéES

e2h45

Production de l’Opéra Grand Avignon

1Re 2e 3e 4e

cAT cAT cAT cAT

A 781 58,501 391 19,501

TARIF GéNéRAL

B 741 55,501 371 18,501


C 381 28,501 191 9,501



NOVeMBReSamedi 29 – 17h Foyer du publice1h

LeS cAUSeRIeS dU FOYeRGounod, Mireille« Quand Gounod met Mistral en musique » par Philippe Gut

entrée Libre

Opéra en cinq actes Livret de Michel Carré,d’après le poème de Frédéric Mistral, « Mireio »Musique de charles Gounod(Editions musicales Mario Bois)

Direction musicale Alain Guingal

Direction des chœurs Aurore Marchand

Etudes musicales Hélène Blanic

Mise en scène Robert Fortune

Assistant à la mise en scène Pierre ziadé

Chorégraphie eric Belaud

Décorsdominique Pichou

CostumesRosalie Varda

LumièresJean-Michel Bauer

Mireille Nathalie Manfrino

Taven Sylvie Brunet-Grupposo

Vincenette Ludivine Gombert

Clémence clémence Olivier*

La voix / Andreloun Aurélie Ligerot

Vincent Florian Laconi

Ourrias Marc Barrard

Ramon Nicolas cavallier

Ambroise Philippe ermelier

Le passeur Jean-Marie delpas

Le farandoleur Jean-François Baron

Orchestre Régional Avignon-Provence

chœur, Ballet et Maîtrise de l’Opéra Grand Avignon

exPOSITIONdu 1er novembre au 4 décembreAutour de Mireille de Gounod

DANS LE CADRE DU 150e ANNIVERSAIRE DE LA CRéATION DE L’OUVRAGE

DéceMbre

6160

SyMPhoNIque

dÉceMBReVendredi 5 – 20h30ABONNEMENT SYMPHONIqUE

e1h30

concERtDEpREstIGEOrchestre Régional Avignon-Provence


Solistes

Marie : Marie Gautrot / mezzo-sopranoJoseph : Romain dayez* / barytonRécitant – Centurion : Yves Saelens / ténorHérode : Nicolas courjal / basseLe père de famille – Polydorus : Geoffroy Buffière* / basse

PROGRAMMe

BerliozL’Enfance du Christ

avec le chœur Symphonique Avignon Provence

1Re 2e 3e

cAT cAT cAT

A 281 221 171

TARIF GéNéRAL

B 241 171 111


C 171 121 81



Co-réalisationOrchestre Régional Avignon-ProvenceOpéra du Grand Avignon

coNcert lyrIque

dÉceMBReSamedi 6 - 17he1h

AU PROFIT DU TéLéTHON

concERtLYRIQUEOrganisé par Julie Mauchamp

avec la participation amicale et bénévolede certains artistes du chœur de l’Opéra Grand Avignon

PROGRAMMe à cONFIRMeR

Une corbeille sera mise à dispositiondu public à l’Hôtel d’Europe. Les dons seront intégralementreversés à L’AFM

entrée libre

AvignonHôteld'Europe

6362

Michel Leeb reprend pour la seconde fois dans sa carrière ce rôle écrit et interprété en 1958 par Robert Lamoureux, avec une pièce connue dans sa première version sous le titre de La brune que voilà. Le comédien nous entraîne dans une série de quiproquos explosifs. Depuis ses débuts en vedette américaine de Julio Iglésias à l’Olympia et lors de sa tournée européenne avec Charles Aznavour, Michel Leeb est devenu l’un des rares artistes français pouvant se produire avec le même bonheur dans tous les domaines du spectacle : music-hall, musique, théâtre, télévision et cinéma. Il trouve ici un rôle à la mesure de ce talent éclectique.

Michel Vignon, vendeur de voitures anciennes, habite un charmant appartement parisien. Jalousement materné par sa concierge, ce séduisant célibataire, beau parleur, flambeur et tombeur, collectionne les aventures. C’est ainsi qu’il se retrouve avec quatre maîtresses sur les bras, ce qui complique un peu son existence. Jusqu’au jour où un inconnu surgit à l’improviste et menace de le tuer s’il ne rompt pas immédiatement avec sa femme… Dilemme : rompre, oui, d’accord, mais avec laquelle exactement, puisqu’il a vraiment du mal à s’y retrouver dans le nombre de ses conquêtes ?

théâtredÉceMBReSamedi 6 – 20h30ABONNEMENT THéâTRE

e1h45

LEtoMbEUR*de Robert Lamoureux Mise en scène Jean-Luc Moreau

avec

Michel Leeb

1Re 2e 3e 4e

cAT cAT cAT cAT

A 481 361 241 121

TARIF GéNéRAL

B 441 331 221 111


C 241 181 121 61


location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembre Pascal Legros Productions

MuSIqueSdÉceMBRedimanche 7 – 17he1h15

concERtnUItsDEL’AVEntPROGRAMMe

HAeNdeLTe Deum d’Utrecht

avec

le chœur cantabile de Villeneuve-lez-Avignon,l'ensemble Vocal Olivier Messiaën d’Avignon,et la chorale A Paciere d’Avignon.

Orchestre Baroque du Festival des Nuits de l’AventDirection musicale Pierre calmelet

Utrecht Te Deum and Jubilate (HWV 278/279) est une œuvre chorale sacrée en deux parties composée par Georg Friedrich Haendel pour célébrer la paix établie en 1713 par les traités d’Utrecht qui mirent fin à la Guerre de Succession d’Espagne.Il s’agit d’une œuvre festive, écrite pour six solistes, soit deux soprani, deux alti, ténor et basse, chœur mixte, deux trompettes, flûte traversière, deux hautbois, basson, cordes (trois violons, viole et violoncelle) et basse continue.

Les chœurs sont en cinq parties, pour la plupart des mouvements, mais occasionnellement alto et ténor son répartis comme soprani ; la prière finale commence à huit parties. Presque tous les mouvements sont prévus pour soliste et chœur (pas d’aria soliste).

entrée Libre Réservation obligatoire sur le site www.lesnuitsdelavent.comà partir du mercredi 26 novembre

6564

MuSIque De chAMbre

dÉceMBReMardi 9 - 20h30ABONNEMENT MUSIqUE DE CHAMBRE

e1h30

SOUS L’éGIDE DE LA SOCIéTé DE MUSIqUE DE CHAMBRE D’AVIGNON

QUAtUoRGIRARD*

1Re 2e 3e 4e

cAT cAT cAT cAT

A 121 91 61 31

TARIF GéNéRAL

C 81 61 41 21



PROGRAMMe

Première partie

Haydn quatuor n°5, en ré majeur, opus 76

Sauguetquatuor à cordes n°2

Seconde partie

Schumannquatuor n°3, en la majeur, opus 41

DIVerS

dÉceMBReJeudi 11 - 20h30e3h

cAMpUssonoRE*

Pour la première fois, les étudiants de l'Université d'Avignon et des Pays de Vaucluse investissent l'Opéra Grand Avignon : une série de concerts sera ainsi au programme de cette soirée étudiante.

En collaboration avec l'Université d'Avignon et des Pays de Vaucluse, les associations étudiantes Premières Loges, Culture.com, Wine Not et Radio Campus Avignon.

exPOSITIONdu 11 au 24 décembreLes talents de l'Université

entrée Libre

6766

APér’oPerA

dÉceMBReSamedi 13 – 17h30ABONNEMENT APéR’OPERA

Foyer du publice1h

Soliste

Ludivine Gombert soprano

Pianoelisabeth Brusselle

101

TARIF UNIqUE

location par correspondance, au guichet et par téléphoneà partir du lundi 29 septembre

PROGRAMMe

Première partie

GershwinEmbreaceable you Somebody loves meLove is here to stayYou’re never walk aloneThe man I love

BernsteinSomewhere

Seconde partie

GershwinI got rhythmMy man’s gonne nowBy StraussSummertime

ManciniMoon river

à l’issue de ce concert,un cocktail est offert aux spectateursen présence des interprètes

avec la participation de la Cave Terres d'Avignon.

MuSIque bAroque

dÉceMBRedimanche 14 – 17he1h30

Première audition

MUSIqUE BAROqUE EN AVIGNON PRéSENTE

AnDREAsstAÏER*Clavecin

A 201

TARIF GéNéRAL

B 161


C 81



PROGRAMMe

BAcH eT LA FRANceBach – Couperin – Grigny – Anglebert

AvignonChapellede l'Oratoire

6968

LAbELLEhéLènE

offEnbAch

7170

Labellehélèneestl’unedesœuvreslesplusconnuesd’offenbach,crééeen1864authéâtredesVariétésdeparis.Lesdeuxpremiersactessepassentàsparte,letroisièmeànauplié,auborddelamerégée.L’intriguesedérouleaprèslejugementdepâris,bergersurlemontIda,pressépartroisdéessesdedécernerunepommed’oràlaplusbelled’entreelles.IloffreletrophéeàVénusquiluiprometenéchangel’amourdelaplusbellefemmedumonde…quin’estautrequ’hélène,reinedesparte,mariéeàMénélas,etdontl’enlèvementdéclencheraplustardlaguerredetroie.Labellehélènereprendleprocédé,déjàemployéparoffenbachetses

librettistesdansorphéeauxenfers,delaparodiedel’Antiquitégréco-latine:anachronismes,subversiondel’usageartistiquedesthèmesantiques,contrasteentrelesérieuxhabituellementassociéàcesthèmesetdesexpressionsprosaïquesoufamilières.c’estaussil’occasionpourlesauteursdefairedenombreusesréférencessatiriquesoucritiquesàpeinevoiléesdelasociétéfrançaisedusecondEmpire.

L’opéraGrandAvignonrendhommageàJérômesavaryquiavaitmontépourlapremièrefoisLabellehélèneen1984àl’opéra-comique,untriomphepourlecréateurduGrandMagiccircus,qu’ilreprendradansdenombreusesmaisonsd’opéraenEurope

eten2009àMarseille.c'estfrédériqueLombartquiremonterafidèlementl’œuvrecommeelleaétéécrite,intégrantsesaspectsabsurdesetsurréalistesavantl’heure,voiredadaïstes.L’atmosphèreyesthollywoodienne,avecdesimagessemblanttiréesdespéplumsaméricainsdesannées50et60.AMarseille,villequ'aimaitsavary,ilavaitdonnéuncôtépagnolesqueàsespersonnagesquel’onretrouveradanslareprisedefrédériqueLombart.«Jesuisrestéenfantdansl’âme,c’estpourcelapeut-êtrequej’aimeautantoffenbachqui,lui-même,avecsescomplicesMeilhacethalévy,secomportaitsouventcommeungaminespiègle»disaitsavary.

LAbELLEhéLènE

1Re 2e 3e 4e

cAT cAT cAT cAT

A 561 421 281 141

TARIF GéNéRAL

B 521 391 261 131


C 301 22,501 151 7,501


D 661 49,501 331 16,501

TARIF UNIqUE / 31 DéCEMBRE


oPérette

dÉceMBReSamedi 27 – 20h30ABONNEMENT LYRIqUE SOIRéES

dimanche 28 – 14h30 ABONNEMENT LYRIqUE MATINéES

Mercredi 31 – 20h30e3h

Les tarifs incluent une majoration

de 21 en 1ère catégoriede 1150 en 2e catégorie

de 11 en 3e catégoriede 0,501 en 4e catégorieau profit de l’Association

Journées des Artistes « Le Sabot de Noël »

Opéra-bouffe en trois actesLivret de Henry Meilhac et Ludovic HalévyMusique de Jacques Offenbach(Editions musicales Heugel-Leduc)

Direction musicale dominique Trottein

Direction de Chœurs Aurore Marchand

Etudes musicales elisabeth Brusselle

Mise en scène Jérôme Savary

Réalisation Frédérique Lombart

Chorégraphie eric Belaud

Décors Michel Lebois

CostumesMichel dussarat

Lumières Alain Poisson

Hélène Julie Robard-GendreOreste Antoinette dennenfeld*Parthœnis Ludivine GombertLœnaAudrey KessedjianBacchisIsabelle Monpert

PârisStanislas de BarbeyracAgamemnonMarc BarrardMénélasJean-claude calonCalchasLionel PeintreAchillePhilippe ermelierAjax 1er Franck LicariAjax 2e xavier SeincePhilocome Thibault JullienEuthyclès cyril Héritier

Orchestre Régional Avignon-Provence

chœur et Ballet de l’Opéra Grand Avignon

Production Opéra Grand Avignon

dÉceMBReSamedi 20 - 17h Foyer du publice1h

LeS cAUSeRIeS dU FOYeROffenbach, La Belle Hélène« Quand Offenbach est beau comme l’antique » par Philippe Gut

entrée Libre

EN HOMMAGE à JéRôME SAVARY

Documents

Membre de la Réunion des Opéras de France (ROF)€¦ · Juin conservatoire du Grand Avignon – Pôle Danse 155 ... E-mail : [email protected] ... Société de Musique de Chambre