Dossier

VIVRE PACÉ N° 126 • MAGAZINE MUNICIPAL D’INFORMATIONS • SEPTEMBRE 2018

Une saison culturelle riche et diversifiée

Rentrée scolaire2 927 élèves scolarisés

Forum des associations Une forte affluence

Une identité visuelle pour l’espace Le Goffic

Ça

c’es

t P

acé

Act

ual

ités

Cré

ati

on

ag

en

ce

Ke

roz

en

Informationsmunicipales

État civilNaissances22/06 Célian Vauléon Thamin26/06 Malo Chatel Seigneur27/06 Maëlle Raguette05/07 Thanh Huy Tang Lam05/07 Thibault et Benjamin

Mondange Leguen09/07 Arthur Durieux10/07 Ilyan Charif Madi Combo11/07 Asael Ménard13/07 Éléa Huet20/07 Clémence Ferchaux30/07 Anna Joubert08/08 Bryan Vassi11/08 Aydan Wickramasinghe

Arachchilage12/08 Pétronille-Sigvin Moreau25/08 Maxens Danaire Moizan28/08 Gaspard et Augustin Chevrette29/08 Emy Berthelot

Mariages13/07 Rémi Pellier

et Audrey Pouliquen28/07 Guillaume Bernard

et Emmanuelle Frapsauce01/09 Maxence Percher

et Charlotte Brard01/09 Mikaël Lhuissier

et Sophie Launay01/09 Karl Mazaureix

et Florence Lagrée08/09 Olivier Cacaud et Melissa Pinto15/09 Shane Ben Ahmed

et Manuela Arpino

Décès01/07 Marc Cariou03/07 Christian Lechaussée06/07 Michèle Chané veuve Pottier08/07 Marie Goudy veuve Munier11/07 Colette Jouanolle

veuve Le Marchand23/07 Andrée Le Blanc

épouse Le Méhauté26/07 Andrée Bussereau

veuve Chantrel06/08 Gilles Courger07/08 Marcelle Dupuy veuve Farcy08/08 Pierrick Roger12/08 Reine Davy veuve Hété13/08 Armelle Louazel épouse Blohin18/08 Michelle Carré

épouse Delabrosse 20/08 Roger Berthelot23/08 Renée Choux veuve Guihard24/08 Loïc Demay29/08 René Bloutin09/09 Jean Fréreux11/09 Catherine Subileau

Ce nouveau service est ouvert exclusivement aux particuliers. En remplissant le formulaire en ligne via le site officiel service-public.fr, votre demande sera directement transmise de manière électronique, pour être traitée. Le document demandé vous sera expédié uniquement par voie postale. Les demandes ne peuvent concerner que des actes dressés à Pacé. Ceux-ci ne sont pas délivrés aux mineurs.

Les copies intégrales d’actes de naissance ou de mariage, ainsi que les extraits avec indication de la filiation, peuvent être délivrés à la personne majeure à laquelle l’acte se rapporte, ainsi qu’à ses ascendants, ses descendants, son conjoint ou son partenaire lié par un PACS. Les extraits sans indication de la filiation ainsi que les actes de décès peuvent être délivrés à tout requérant. Il est à noter que la demande d’acte d’état

civil en ligne est un service entièrement gratuit. Toute demande de paiement est frauduleuse.

Pour en savoir plus : service-public.fr

Recherches généalogiques

Pour des recherches généalogiques, si votre demande concerne un acte de naissance, de mariage ou de décès antérieur à 1902, vous pouvez faire votre demande aux Archives Départementales d’Ille-et-Vilaine sur le site : archives.ille-et-vilaine.fr (Les registres paroissiaux et d'état civil jusqu’en 1942 sont en cours de mise en ligne). De même, les archives de la ville de Rennes sont visibles sur le site dédié aux archives de Rennes.

(www.archives-departementales.com/index.php ? article139/archives-rennes).

Directeur de la publication : Paul Kerdraon • Rédacteur en chef : Alain Chaize Mairie de Pacé : 11, avenue de Brizeux - BP 9413835741 Pacé Cedex - Tél. 02 23 41 30 00 Impression : Imprimerie GPO/Pacé - ISSN 1269 - 5254Crédit photos : Mairie de PacéImprimé sur papier développement durable - Encre végétale

FLASHEZ ! Et restez connecté à la ville de Pacéwww.ville-pace.fr

Rencontrez vos élusLe Maire, Paul Kerdraon, reçoit sur rendez-vous.

Les adjoints et conseillers délégués, le samedi à la mairie de 10h à 12h.

29 septembre Josette Le Gall, affaires scolaires et jeunesse

6 octobre Philippe Rouault, développement économique et prospective

Nathalie Lefebvre-Bertin, animation enfance–jeunesse

13 octobre Jean-Paul Lefeuvre, sécurité et risques naturels

20 octobre Alain Chaize, administration générale

et moyens d’information et de communication

27 octobre Jacques Aubert, urbanisme et développement durable

3 novembre Florence Cabanis, vie associative

Hervé Depouez, finances et sports

10 novembre Bertrand Bouffort, évènements, fêtes et cérémonies

17 novembre Gaëlle Guérin, vie culturelle

24 novembre Michel Garnier, voirie, travaux, bâtiments

Mustapha Mokhtari, gestion des déchets

1 décembre Josette Le Gall, affaires scolaires et jeunesse

8 décembre Florence Cabanis, vie associative

Le jeudi de 10h à 11h30 : Agnès Danset, action sociale

Les élus de l’opposition, le samedi à la mairie de 11h15 à 12h15.

20 octobre Bernard Le Méhauté

20 novembre Raymonde Séchet

Demandes en ligne d’actes d’état civil

L’édito du maire

A liredans ce numéro

P. 4 à 9 Actualités

P. 10 et 11 Ça c’est Pacé

P. 13 à 17 Dossier

P. 18 à 24 Dans ma ville

P. 25 Portrait

P. 27 Pratique

P. 28 et 29 Événements

P. 31 à 33 Agenda

P. 35 Tribune

opposition

Paul Kerdraon,Maire de Pacé

Après un été calme mais actifUne belle rentrée à Pacé

'été a été calme à Pacé. Les Pacéens ont profité du beau temps pour s'évader un peu, à la mer ou ailleurs, en Bretagne ou dans d'autres régions ou pays.L'été a même été très calme, puisque l'opération "Vacances tranquilles" réalisée une nouvelle fois par la police municipale et la gendarmerie a permis de surveiller plus de 500 logements

et que, fait exceptionnel, aucun cambriolage n'a été signalé de mi-juin à mi-septembre ! C'est dire si les Pacéens ont pu partir en vacances l'esprit tranquille…Pour autant, cet été n'a pas été inactif dans notre commune. L'accueil de loisirs a permis comme tous les ans de proposer des animations, des jeux, des sorties et un mini-camp à de nom-breux jeunes (jusqu'à 120 en une seule journée). Ce service d'accueil était basé cet été à l'école Guy Gérard, au lieu du site habituel du Haut Chemin.Ce transfert a permis de réaliser d'importants travaux au groupe scolaire du Haut Chemin, afin d'optimiser et d'améliorer les locaux, et aussi de réaliser une clôture de la cour de l'école, rendue nécessaire par les nouvelles exigences de sécurité imposées aux établissements scolaires.Cette clôture a été conçue pour permettre aux élèves de garder quand même des possibilités de profiter de l'environnement exceptionnel de l'école. Cet été a été aussi mis à profit pour effectuer comme tous les ans divers travaux dans plusieurs bâtiments communaux.Trois nouveaux courts de tennis ont été réalisés, à la grande satisfaction des responsables et ad-hérents du COP Tennis. Le centre-bourg vient de bénéficier d'une réfection complète de la voirie, avec notamment un retraçage des passages piétons, sous maîtrise d'ouvrage de Rennes Métro-pole (la technique expérimentée précédemment s'étant avérée inappropriée).Côté Rive Ouest (où le magasin Intersport agrandi a rouvert ses portes et où deux nouveaux restaurants se sont implantés sur l'ancien site de la ferme de La Teillais), d'importants travaux de terrassement ont été entrepris pour réaliser les équipements de voirie et d'assainissement, afin d'accueillir de nouvelles entreprises sur ce site de la ZAC (zone d'aménagement concerté) Les Touches, qui confirme sa grande attractivité.C'est sur ce site que s'implantera la future piscine intercommunale, pour laquelle le Préfet a ac-cepté la création d'un SIVU (syndicat intercommunal à vocation unique), dénommé Aqua Ouest, selon la demande faite par les six communes concernées dans des délibérations adoptées par les conseils municipaux en début d'été. La signature du contrat de territoire entre le Conseil dé-partemental et Rennes Métropole, le 10 juillet, a confirmé l'attribution de 2,15 millions d'euros en provenance du Département pour cet équipement. Cette signature a eu lieu symboliquement à Pacé, car il est considéré comme l'équipement intercommunal phare dans le cadre du contrat de territoire de Rennes Métropole.Cet été, une délégation d'une douzaine de Pacéens s'est rendue à Slimnic, notre ville jumelée de Roumanie (près de Sibiu, dans la grande région de Transylvanie), à l'occasion de la fête commu-nale. Répondant à l'invitation de nos amis roumains lors de leur séjour à Pacé au printemps 2017, cette visite a été l'occasion de nourrir et de renforcer encore des liens d'amitié qui ne se démentent pas près de vingt ans après les premiers contacts noués à la suite du régime de Ceaucescu.Ces liens tissés dans le cadre de nos jumelages sont extrêmement enrichissants sur le plan humain et nous permettent de cultiver une ouverture vis-à-vis de plusieurs pays étrangers, nous évitant un repli sur nous-mêmes. C'est dans cet esprit que nous accueillerons en octobre le maire de Konna (Mali) et que nous recevrons une importante délégation de Baiersdorf (Allemagne) à l'occasion de la célébration du centenaire de la fin de la Première Guerre mondiale, le 11 novembre prochain.Après cet été calme, mais finalement bien actif, la rentrée à Pacé s'est déroulée dans de bonnes conditions. Le Forum des associations a rencontré une nouvelle fois un grand succès, démontrant la vitalité de nos associations qui contribuent fortement à.l'animation et à la qualité de vie dans notre commune.La rentrée scolaire a vu l'accueil de près de 1 200 élèves dans les écoles maternelles et pri-maires et de plus de 1 700 collégiens et collégiennes, soit près de 3 000 scolaires. Les effec-tifs en maternelles et primaires sont en léger recul par rapport à la rentrée de 2017. Une évo-lution assez surprenante quand on connaît la forte croissance de notre population ces dernières années. La fluctuation des effectifs scolaires est très difficile à anticiper et à pré-voir et subit des effets de yo-yo dans beaucoup de communes. Pourtant, Pacé est considérée comme une commune particulièrement familiale comme l'a montré une étude de l'AUDIAR (Agence d'urbanisme de l'agglomération rennaise). Les familles avec enfants représentent 36,8% des ménages à Pacé contre 32,1% dans les autres pôles structurants, 26,4% dans les communes du cœur de métropole et 15,8% à Rennes (moyenne Rennes Métropole = 23,7%). Comme quoi, Pacé reste une commune où le pourcentage d'enfants est très élevé...

... aucun cambriolage n'a été signalé de mi-juin à mi-septembre !

L

Évolution du nombre des élèvesdans les écoles

Établissements 2017/2018 2018/2019

Guy Gérard maternelle 138 133

Haut Chemin maternelle 91 77

Sainte-Anne 180 183

Total maternelles 409 393

Guy Gérard élémentaire 292 267

Haut Chemin élémentaire 172 167

Saint-Joseph 374 364

Total élémentaires 838 798

Collège Françoise Dolto 736 730

Collège Saint-Gabriel 984 1006

Total collèges 1 720 1 736

Total général 2 967 2 927

Rentrée scolaire2 927 élèves scolarisés 2 927 enfants ont repris le chemin des écoles et des col-lèges à Pacé les 3 et 4 septembre, soit une baisse globale de 40 élèves par rapport à la rentrée précédente. On dénombre cette année 1 191 élèves dans les écoles maternelles et élé-mentaires et 1 736 dans les collèges. Cette rentrée scolaire est caractérisée par une légère baisse des effectifs en primaire. Une classe de maternelle a été fermée au Haut Chemin et une autre en élémentaire à l’école Guy Gérard.Le nombre de collégiens est en légère baisse à Fran-çoise-Dolto (-6) et on enregistre une hausse de 22 élèves à Saint-Gabriel.En ce jour de rentrée, le Maire, Paul Kerdraon, et Josette Le Gall, adjointe au maire en charge des affaires scolaires et de la jeunesse, ont rendu visite aux directeurs des différents éta-blissements scolaires de la commune.

Travaux dans les collègesLes travaux de construction de quatre classes modulaires, menés par le Conseil départemental pour le collège Fran-çoise-Dolto, devraient reprendre très prochainement. Ces

nouvelles classes pourraient être terminées au début 2019. Au collège Saint-Gabriel, toutes les classes touchées par le dégât des eaux, dû à l’orage qui s’est abattu sur la commune le 28 mai dernier, ont été remises en état avant cette rentrée. Les travaux de rénovation et d’agrandissement de l’espace de restauration sont bien avancés. Les collégiens devraient pouvoir bénéficier de ce nouveau réfectoire au premier tri-mestre 2019.

Silence, on lit !Une initiative originale verra le jour au collège Fran-çoise-Dolto à partir du 1er octobre : Silence on lit ! Chaque jour, à 14h, les élèves, les enseignants et les personnels administratifs consacreront un quart à la lecture. Le temps d’enseignement sera récupéré dans l’après-midi. Chacun pourra apporter son livre ou ma-gazine et piocher dans le fonds du collège ou dans celui mis à disposition par la médiathèque de Pacé, associée à cette opération.

Les 7 nouveaux enseignants en maternelles et élémentaires

Ecole maternelle Guy Gérard

1) Sophie Burguière - Classe de PS/MS et MS/GS

L’an passé, elle enseignait en maternelle à La Mézière

et à Parthenay-de-Bretagne.

Ecole maternelle et élémentaire du Haut-Chemin

2) Aymeric Duceau - Classe de MS/GS

Il enseignait l’an passé en maternelle à Gévezé.

3) Adèle Kernais - Classe de CP

Elle enseignait l’an passé en PS/MS à Bubry (Morbihan).

4) Anne-Laure Corlay - Classe de CE2/CM1

Elle enseignait l’an passé en maternelle à Irodouër.

5) Sabrina Levacher -Classe de CM2

L’année dernière, elle préparait son concours

d’enseignante.

Ecole Sainte Anne / Saint-Joseph

6) Isabelle Vaudour, Classe de MS

L’an passé, elle enseignait en CM1 à La Mézière.

7) Anaël Le Carré - Classe de CM1

L’année dernière, elle était en congé parental.

Une rentrée en chansons pour les classes élémentaires du Haut Chemin.

Le temps des retrouvailles à Guy Gérard élémentaire.

Paul Kerdraon et Josette Le Gall en visite à l’école Saint-Joseph.

SEPTEMBRE 2018 VIVRE À PACÉ 4

Actualités

Évolution du nombre des élèvesdans les écoles

Établissements 2017/2018 2018/2019

Guy Gérard maternelle 138 133

Haut Chemin maternelle 91 77

Sainte-Anne 180 183

Total maternelles 409 393

Guy Gérard élémentaire 292 267

Haut Chemin élémentaire 172 167

Saint-Joseph 374 364

Total élémentaires 838 798

Collège Françoise Dolto 736 730

Collège Saint-Gabriel 984 1006

Total collèges 1 720 1 736

Total général 2 967 2 927

Travaux estivauxDe nouveaux espaces optimisés au Haut Chemin

Les autres travaux de l’été

D’importants travaux ont été réalisés cet été dans les bâti-ments du Haut Chemin, mutualisés entre le groupe scolaire et l’accueil de loisirs. Il visait à optimiser l’occupation des lo-caux, conformément aux préconisations établies par le dia-gnostic d’un bureau d’études,qui avaient été suivies par une large concertation entre les équipes pédagogiques, les élus et le service affaires scolaires-jeunesse de la ville.Cette seconde phase faisait suite à une première tranche de travaux qui avait vu la création de nouvelles salles d’anima-tion au rez-de-chaussée en début d’année.L’ancien bureau des animateurs de l’accueil de loisirs a été transformé en espace d’activités calmes pour les enfants. Les travaux d’étanchéité entrepris sur le toit terrasse, le dor-toir agrandi et la modification d’un sanitaire vont permettre aux enfants de l’école maternelle de bénéficier de meilleures conditions d’accueil.

Alors que cette école avait été conçue comme une école ouverte sur son environnement, les nouvelles contraintes de sécurité ont amené la pause d'une clôture autour de la cour. D’une longueur de 150 m et d'une hauteur de 2 m, elle com-porte trois portillons de 1 m et un portail de 3 m.

L’accessibilité des locaux a aussi été améliorée par la pose de garde-corps, de bandes d’éveil et de marches contras-tées sur une partie des escaliers. Une rampe d’accès pour les personnes à mobilité réduite a été construite entre les sanitaires et la cour de récréation, ainsi qu’un nouveau sa-nitaire à proximité des salles d’animation. L’installation d’un ascenseur, à l’été 2019, complètera cette mise en conformité d’accessibilité. Le coût d’ensemble de cette seconde tranche de travaux s’est élevé à 130 000 €.

D’autres travaux ont été entrepris durant la période estivale. L’entretien régulier des bâtiments communaux permet aux utilisateurs de profiter pleinement d’équipements de qualité tout au long de l’année.

Les agents communaux ont repeint divers espaces pour un total de 5 300 € (plinthes au multi-accueil Câlin Copain, salle BD de la médiathèque, mur du préau et couloir des Loges de l’espace Le Goffic, mur de la salle de tennis, façades de la

salle Louison-Bobet et du groupe scolaire du Haut Chemin, hall de la maternelle du Haut Chemin et bancs de l’école Guy Gérard). Divers stores ont été posés ou remplacés pour 8 400 € (médiathèque, mairie, école Guy Gérard, multi-ac-cueil Câlin Copain et espace Le Goffic).

Des films opacifiants ont été posés sur certaines vitres du multi-accueil Pomme d’Api (1 700 €). Enfin, un nouveau chro-nomètre a été installé dans la salle Louison-Bobet ( 2 900 € ).

La rampe d’accessibilité construite dans la cour de récréation

Le dortoir de la maternelle a été agrandi.

Travaux de peinture au Haut Chemin et à la médiathèque.

Une clôture sécurise l’accès aux bâtiments.

SEPTEMBRE 2018 VIVRE À PACÉ 5

DU SPORT, DU CHOIX, DES CONSEILS, DES MARQUES,

DE LA MODE ET... DES PROMOTIONSTOUTE L’ANNÉE !

Face au Centre commercial Cora-Opéra35 PACE - 02 99 85 21 90

// LUNETTES // LENTILLES // CORNER SOLAIRE // LOUPES

NOS MARQUES

Peintures

Revêtements

rochepeintures@gmail.com

49 avenue Pinault - 35740 Pacé

06 63 35 96 18

NOUVEAU À PACÉ

La première phase de travaux a été achevée mi-septembre.

Travaux dans le centre-bourg Des voies refaites à neufEn septembre, Rennes Métropole a entrepris des travaux de voirie durant deux semaines dans le centre-bourg. Cette pre-mière phase de travaux a permis de sécuriser les conditions de circulation de la Place Saint-Melaine et sur une partie des avenues Le Brix et Pinault. Les enrobés et les passages pié-tons ont été restaurés. Une seconde phase débutera à partir du 4 octobre, dans le secteur Chateaubriand. Là encore, il s’agira de refaire les enrobés de cette rue, mais aussi de fina-liser le parking et ses 39 places de stationnement dont une réservée aux personnes à mobilité réduite. La fin de ce chan-tier est programmée le 9 octobre.

Une dernière phase de travaux sera entreprise avenue Brizeux au début des vacances de la Toussaint, du 22 au 25 octobre. Cette période a été choisie pour ne pas blo-quer l'accès à l'école Guy Gérard pendant l'activité sco-laire. Les automobilistes sont appelés à faire preuve de la plus grande prudence à l’abord de ces chantiers.

Des plans de déviations de la circulation seront mis en place. Ils seront communiqués dans l’Etourneau et sur le site Internet de la ville.

Un nouveau sanitaire publicUn sanitaire public automatique gratuit sera implanté au sud/est du parking Chateaubriand, le long du trottoir de la rive ouest de la rue, à proximité immédiate du centre commercial du centre-bourg et de l’espace Le Goffic. Il complétera l’offre de sanitaire existante sur la commune en répondant à des objectifs de qualité de service et d’accessibilité pour tous les publics. Le sanitaire à entre-tien automatique comprendra deux urinoirs et deux ca-binets de toilettes dont un accessible aux personnes en situation de handicap. Un aménagement de voirie sera entrepris afin de l’intégrer au mieux dans cet environne-ment. Un éclairage public complétera cette installation.

Complexe sportif ChassebœufTrois nouveaux courts de tennis

Trois nouveaux courts de tennis extérieurs ont remplacé, depuis la fin août, les deux terrains existants jusqu’alors au complexe sportif Chassebœuf. D’une superficie totale de 1 850 m², pour un coût global de 206 000 €, ils favoriseront la pratique en extérieur et viendront compléter les trois terrains couverts.Deux courts sont constitués d’une surface en « terre natu-

relle », composée d’une structure en moquette remplie de brique pilée, qui permettra leur utilisation durant une grande partie de l’année. Ils bénéficieront d’un éclairage et leur ac-cès sera géré par le COP tennis. Le troisième terrain, en libre accès, possède un revêtement béton et n’est pas éclairé. Ces trois courts sont ceints d’une clôture périphérique de 3 m de hauteur.

SEPTEMBRE 2018 VIVRE À PACÉ 7

Actualités

Dans un écrin de verdure à 5 minutes de Renneson vous propose 5 chambres d’hôtes et 2 gîtes.

Marie Annick et Pierrick LOUAPRELa Touche Thébault 35132 VEZIN / PACÉ06 03 51 04 43 - 02 99 60 19 74mannicklouapre@gmail.comwww.gite-bretagne-latouche-thebault.fr

Chambres d’hôtes et Gîtes

SEPTEMBRE 2018 VIVRE À PACÉ 8

Contrat départemental de territoirePlus de 2 millions d’euros pour l’équipement aquatique intercommunal

Opération « vacances tranquilles » 527 habitations surveillées cet été

Le Ponant a accueilli, le 10 juillet dernier, la signature du contrat départemental de territoire entre le Conseil dépar-temental et Rennes Métropole, respectivement représentés par leur président Jean-Luc Chenut et Emmanuel Couet. Les contrats départementaux contribuent au financement de projets de développement, d’investissement ou d’animation dans les territoires brétiliens. Pour ce contrat de 3e géné-ration, 72 millions d’euros seront versés par le Conseil dé-partemental aux projets des 18 territoires communautaires d’Ille-et-Vilaine (14 communautés de communes, 3 commu-nautés d’agglomération et Rennes Métropole) sur la période 2017-2021. Jean-Luc Chenut a précisé que ces contrats « permettent de consacrer une attention particulière aux politiques de cohésion sociale et de privilégier les inves-tissements d’avenir, pour l’épanouissement de chaque territoire, au service de la qualité de vie de tous les Bré-tiliens ».Pour la métropole, l’enveloppe financière s’élève à 14,7 mil-lions, soit 34 € par habitant. Cette somme a été allouée pour soutenir les actions en cohérence avec les compétences dé-partementales : l’inclusion sociale, le bien vieillir ensemble, l’enfance, la jeunesse, l’accès à la culture et au sport pour tous, l’équilibre territorial, le développement durable et la transition énergétique.

Emanuel Couet a souligné l’importance de la signature de ce contrat « qui valorise la coopération entre les échelles territoriales et montre la pertinence des actions enga-gées localement au profit de davantage de solidarité ter-ritoriale ».

La construction du futur centre aquatique intercommunal, qui sera sité à Pacé (Rive Ouest) et porté par le SIVU (syn-dicat intercommunal à vocation unique) Aqua Ouest, sera dotée de l’enveloppe la plus importante parmi les 26 pro-jets soutenus. 2,15 millions d’euros (la totalité de l'enveloppe des secteurs ouest et nord-ouest) seront ainsi consacrés à cette opération dont l’investissement global est estimé à 9,5 millions d’euros HT. C'est l'opération phare du contrat de territoire pour Rennes Métropole. Le Maire, Paul Kerdraon, a insisté « sur la nécessité de la construction de cet équipe-ment aquatique notamment pour les scolaires qui n’ont à ce jour pas d’accès aux piscines de la Métropole ».

Les Pacéens ont cette année encore fait appel en nombre à la Police municipale et à la Gendarmerie pour surveiller leur logement durant leur absence. Entre la mi-juin et la mi-sep-tembre, 527 habitations ont en effet bénéficié des rondes et vérifications menées dans le cadre de l’opération « vacances tranquilles ». Ce service gratuit est proposé toute l’année aux habitants de la commune. Les contrôles sont effectués le jour comme la nuit en voiture ou à vélo. Il est à noter que, cette année, aucun cambriolage n’a été déclaré auprès des services de la police ou de la gendarmerie durant la période estivale.

D’INFOS :

Inscription auprès de la gendarmerie et de la police municipale ou en ligne sur www.ville-pace.fr

La signature du contrat a eu lieu au Ponant en présence d’élus métropolitains .

SEPTEMBRE 2018 VIVRE À PACÉ 9

Actualités

Remise de don au Centre communal d’action socialeAprès onze ans d’existence, l’association Arts et loisirs, qui a notamment exposé ses compositions florales dans la salle Hermine du Ponant, a décidé de mettre un terme à ses activités. Jean Rohon, son président a remis le solde des comptes de l’association (2 253 €) au Centre communal d’action sociale, en mairie.

Tournois de football des écolesLe service jeunesse de la mairie a lui aussi organisé sa « coupe du monde » de football pour fêter la fin de l’année scolaire. Les enseignants, les animateurs et les élèves se sont affrontés lors de rencontres très convi-viales à partir de la mi-mars. 98 enfants (du CP au CM2) ont participé aux 22 matchs au Haut Chemin et 56 élèves (du CE2 au CM2) aux 18 matchs à Guy Gérard, où les finales ont été disputées début juillet.

Plan de déplacements urbains (PDU) : réunion publique Une centaine d'habitants du secteur nord-ouest de Rennes Mé-tropole a répondu à l’invitation de Rennes Métropole pour échan-ger sur les modes de déplacements du futur. Cette phase de concertation précède l’adoption du prochain PDU métropolitain (2019-2030). Au cours de cette réunion publique, les enjeux de l’évolu-tion des modes de transport, environnementaux et d’accessibilité ont été abordés.

Une forte affluence au forum des associationsLes Pacéens se sont retrouvés en grand nombre au complexe sportif pour ce rendez-vous incontournable de la rentrée. Dans la salle Emeraude, ils ont pu découvrir la grande di-versité des offres associatives proposées par la soixantaine d’associations représentées et s’ inscrire aux nombreuses activités. La chorale Alternance, du Syrenor, a donné un concert sur l’esplanade de la salle Iroise où les sapeurs-pompiers du centre de secours avaient or-ganisé des parcours découvertes pour les plus jeunes. Le camion de Rennes Métropole, lui aussi présent sur l’esplanade, a permis aux Pacéens de se débarrasser de leurs déchets dangereux ou toxiques.

Comice agricole à BettonLes agriculteurs de Betton, Pacé, Saint-Grégoire, La Chapelle-des-Fougeretz, Montgermont, Gévezé, Parthenay-de-Bretagne et Vezin-le-Coquet ont or-ganisé une grande fête de l’agriculture. Une centaine d’exploitants ont présenté leurs activités sur plus de 8 hectares à un public venu en masse. De nombreuses animations avaient été mises en place autour de l’éle-vage, des cultures et du matériel agricole.

Ça c’est Pacé

04|07

03|07

07|07

02|07ET

03|07

08|09

SEPTEMBRE 2018 VIVRE À PACÉ 10

Football féminin : le Brésil et les Etats-Unis sur le terrain d’honneurLes équipes féminines du Brésil et des Etats-Unis ont utilisé le ter-rain d’honneur du complexe sportif Chassebœuf comme camp d’entraînement lors de la coupe du monde de football des moins de 20 ans. La qualité des infrastructures sportives de Pacé a été très appréciée par la FIFA (Fédération Internationale de football). Cette compétition, qui a eu lieu du 5 au 24 août sur différents stades bre-tons, a vu la victoire finale du Japon sur l’Espagne (3-1). La France a pris la 4e place.

Ça c’est Pacé

Des sportifs pacéens récompensésPaul Kerdraon et Hervé Depouez, adjoint au maire en charge des finances et des sports, ont tenu à récompenser les sportifs pacéens qui se sont illustrés lors de la saison dernière : l’équipe U12 du COP rink-hockey qui a terminé 3e du championnat de France, les U15 du COP basket, pour leur excellent parcours en championnat régional, ainsi que les seniors féminines qui ont remporté la coupe de Bretagne et se sont maintenues en Nationale 3.

Visite d’une délégation malienneDeux Maliens du cercle de Mopti (où se trouve Konna, ville jumelée avec Pacé), accompagnés de membres de l’association Pacé-Konna, ont été reçus en mairie. Les échanges ont porté sur l’état d’avancement des projets agricoles coordonnés par ces personnes dans la région de Mopti. Cette visite a précédé la venue du maire de Konna, Ousmane Kempo, prévue courant octobre.

Course du Petit Bénéfice 169 coureurs au départLa course cycliste du Petit Bé-néfice, organisée conjointe-ment par le Comité d’Anima-tion Pacéen (CAP) et l’ASPTT Rennes, avec l'appuis habituel de Marie-Agnès Legavre, du bar Le Petit Bénéfice, a réuni 169 coureurs de catégories dé-partementales. Sur ce circuit de 4,8 km, situé sur la route de Gévezé, Romain Louazel du Véloce Vannetais s’est imposé en D1-D2 (86,4 km) et Sébastien Georges l’a emporté en D3-D4 (72 km).

1 000 € offerts par l’association le Renouveau du PontFondée en 1990, à la suite de la célébration du bicen-tenaire de la révolution, l’association du Renouveau du Pont a largement contribué à animer et promou-voir le quartier du Pont de Pacé durant vingt-huit ans (voyages, pique-niques, repas, thés dansants...). Faute de volontaires pour le renouvellement du bureau, les membres ont opté pour une dissolution volontaire le 2 juin dernier. Sa dernière présidente, Dominique Gou-geon, a remis la somme de 1 000 € à l’association « Les sourires de Loanne » qui vient en aide à cette adoles-cente pacéenne souffrant d’une maladie génétique rare.

03|08

01|09

09|07

08|09

06|07

SEPTEMBRE 2018 VIVRE À PACÉ 11

DECO&

DE

SIG

N

Peinture - DécorationRavalement

Revêtement sols et murs

SARL DECO & DESIGN35 Village des Sablonnes - PACÉ 35740Tél. 02 99 60 66 38 / 06 14 89 65 68

deco.design35@yahoo.fr

D

D

&

SARL DECO & DESIGN2, rue du Grand Verger - 35740 PACÉ

Contact : Malek / 06 14 89 65 68deco.design35@yahoo.fr

Cours d’anglais sur mesure depuis plus de 15 ans.

PHILEAS World-cours d’anglaisNathalie LEFEBVRE-BERTIN - 06 81 27 31 34

nathalie.lefebvre-bertin@phileas-world.fr - www.phileas-world.fr

Possibilité de prise en charge totale ou partielle dans le cadre du DIF ou du CPF/CPA pour les professionnels

(montage dossier par nos soins)

• Communiquez en anglais sans peur dans votre milieu professionnel ou personnel• Méthode ludique, moderne et interactive !

• Ambiance chaleureuse et conviviale • Cours en face-à-face, en individuel ou en petits groupes

• A votre domicile ou sur votre lieu travail

06 81 27 31 34www.phileas-world.fr

ou partielle dans pour les professionnels

• Cours en face-à-face, en individuel ou en petits groupes

Société : ..........................................

Date : ..............................................

Signature :

Cachet :

OUEST-EDITO - 3, rue des Glénans - Z.A. du Pontay - 35760 ST-GREGOIRE - Tél. 02 23 25 09 14

A retourner par mail dans les 72 heures, annoté des éventuelles modifications.

Passé ce délai, nous considérons celui-ci comme valide.

B.A.T. PLAN SAINT-GILLES 2014

Saint-Grégoire, le 11 avril 2014

Christian Frézel - Olivier PellanAgents Généraux

Assurances, Santé & Services financiers

8b, boulevard Dumaine de la Josserie - PACÉ& 02 99 67 37 39 • h935411@agents.allianz.fr

ORIAS 07021913/08045960

Steve Fortune

a programmation culturelle offre la possibilité aux Pacéens d’assister à des spectacles et des concerts très variés tout au long de l’année. Des artistes de renom se produisent au Ponant où le

talent des artistes locaux est aussi mis en avant au travers de spectacles divers très appréciés (galas de danse et concerts de l’école de musique et de danse Accordance ou de la MJC, Fest Noz de la Rassemblée…). La première année d’existence de la salle de spectacle de l’Escapade et de la salle d’exposition de la Galerie, à l’espace Le Goffic, a montré l’importance de ces nouveaux espaces qui ont permis d’étoffer sensiblement l’offre de création culturelle de la ville.Les Semaines des arts des adultes et des enfants, bien an-crées dans la vie culturelle communale, mettent en valeur la créativité des artistes de tout âge.

La Médiathèque organise de nombreuses animations et rencontres et participe ainsi activement à la pluralité cultu-relle offerte à Pacé.L’art urbain a pris depuis quelques années une place importante avec « 2 l’art dans la rue », coorganisé par la médiathèque et la MJC, au printemps.

La coopération intercommunale permet aussi la mise en place d’événements importants. Ainsi l’opéra en plein air, financé en partie par Rennes Métropole, et dont c’était la 4e édition en juillet, ravit les Pacéens à chaque représentation, au cœur de l’été.

Les visites des manoirs du Syrenor, proposées depuis deux ans en partenariat avec l’office de tourisme de Rennes, pas-sionnent aussi les habitants de ces communes.

Les services de la ville et les élus ont travaillé avec le studio graphique rennais Pollen à la création de l’identité visuelle de l’espace Le Goffic. Ce bâtiment, d’une surface totale de plus de 2 600 m² sur trois niveaux, accueille de nombreuses activités associatives et culturelles. Il comprend une salle de spectacle, une salle d’exposition, les bureaux et les es-paces d’activités de la MJC ainsi que des salles de répétition (théâtre et musique) et différentes salles polyvalentes utili-sées entre autres par les associations pacéennes.

La création d’une charte graphique propre à l’espace Le Goffic visait plusieurs objectifs : la reconnaissance du lieu auprès des habitants et des autres structures, le renfor-cement de la visibilité et du statut de cet équipement et l’apport d’une cohérence visuelle aux différents espaces intérieurs.

Cette identité visuelle sera utilisée sur tous les supports de communication (affiches, flyers…) et par les différents utili-sateurs de ces espaces (associations, école de musique et de danse Accordances…).

La signalétique intérieure des différents niveaux de ce lieu sera complétée par l’installation d’un totem sur le parvis et d’un fléchage dans le centre-bourg.

L

Une saison culturelle riche et diversifiée

Une identité visuelle pour l’espace Le Goffic

Les élus et les équipes de professionnels qui gèrent les équipements culturels de la ville ont programmé des spectacles et animations de qualité. L’objectif principal consiste à favoriser la diversité culturelle et rendre ces événements accessibles à tous les publics.

Dossier

King Arthur, opéra en plein air en juillet dernier. Gala de danse de fin d’année de la MJC au Ponant.

Suzane en février 2019 au Ponant

SEPTEMBRE 2018 VIVRE À PACÉ 13

Le Ponant - Une implantation forte dans le paysage culturel métropolitainLa société Citédia, opérateur privé de services à Rennes, gère et exploite le Ponant, dans le cadre d’une délégation de service public (DSP), depuis 2001. Elle a été reconduite le 1er janvier 2015 pour une durée de cinq ans. Le bilan de l’exercice 2017 a été détaillé dans le Vivre à Pacé de juillet (page 5).

Programmation culturelleCatherine Le Berre, chargée d’exploitation de salles multi-fonction, s’occupe de cet équipement depuis 2005, aidée de deux techniciens du spectacle. Elle a notamment en charge la programmation de la saison culturelle.« Je travaille très en amont avec des sociétés de produc-tions nationales de spectacles et concerts à qui le Ponant est loué. Elles organisent les tournées de leurs artistes sur deux années pour inclure deux Noël dans la programma-tion. C’est en effet à cette période que les billets se vendent le plus. Nous sommes actuellement en préparation de la saison 2019/2020 », détaille-t-elle.

Cela représente environ les trois quarts des spectacles de la saison. Ils sont complétés par les manifestations orga-nisées par les structures locales (école de musique et de danse - Accordances, MJC et autres associations) ainsi que deux artistes « coups de cœur », coproduits par la ville de Pacé et Citédia. « Pour ces deux spectacles, je suis toute l’année l’actualité culturelle et ses nouveautés et reste très curieuse des programmations des festivals estivaux par exemple. Je sélectionne ensuite une liste d’une dizaine d’artistes possibles dans le domaine de la musique ou de la chanson. La commission vie culturelle de la ville en choisit alors deux sur des critères de goût, de notoriété et de coût ».

Les spécificités de l’équipementEn plus du Ponant, Citédia a en charge la gestion des salles rennaises du Liberté et de l’Etage ainsi que le Musikhall (parc exposition de Saint-Jacques) et le Zéphir (Châteaugi-ron). « Cette multiplicité de salles et de programmations

permet de proposer des choix très variés. Je travaille en concertation avec Yves Barré, le directeur activité spec-tacle, afin de sélectionner au mieux les artistes et les spectacles susceptibles de venir au Ponant. Nous entre-tenons de bonnes relations avec les sociétés de produc-tion. Le Ponant représente souvent un tremplin pour des artistes avant qu’ils ne se produisent au Liberté. »

La communication est aussi un élément important. La pla-quette qui regroupe l’ensemble des spectacles de l’année est distribuée à tous les Pacéens, en septembre, et est dis-ponible dans tous les lieux culturels de la métropole. Le Po-nant est aussi présent sur Internet et les réseaux sociaux. Le système d’affichage dynamique intérieur et les panneaux d’information extérieur, installés récemment par la ville de Pacé, constituent incontestablement un plus pour la com-munication de la saison culturelle.

L’équipe du Ponant est très attentive aux volontés des ar-tistes qui apprécient cette proximité et cette disponibilité. Les nombreux commentaires élogieux laissés sur les Livres d’or de l’établissement en témoignent. « Il m’arrivait, il y a peu encore, de mitonner des bons petits plats pour cer-tains artistes, s’amuse Catherine Le Berre. Nous sommes toujours aux petits soins pour eux et leurs équipes, même si parfois nous devons faire face à des demandes farfelues. »

Un public variéLe public est principalement composé de Pacéens et de spectateurs de la première couronne rennaise. L’implanta-tion du Ponant facilite l’accès des spectateurs qui ne ren-contrent pas de difficultés de stationnement. Sur certaines dates, les spectateurs viennent de toute la Bretagne, voire du Grand Ouest. « L’accessibilité de la salle aux personnes à mobilité réduite constitue un atout non négligeable. Certaines reviennent d’ailleurs chaque année pour pro-fiter des excellentes conditions proposées pour assister aux spectacles », précise la chargée d’exploitation.

Dossier

Catherine Le Berre, chargée d’exploitation du Ponant, et les deux techniciens du spectacle qui gèrent l’équipement, Julien Jouan et Baptiste Salgues.

Concert de l’école de musique et de danse.

SEPTEMBRE 2018 VIVRE À PACÉ 14

Une salle très appréciée des sociétés de production

La saison 2018/2019« Comme chaque année, nous essayons de varier les styles et de proposer des spectacles très différents au public », confie Catherine Le Berre. Les deux coups de cœur sélectionnés : Suzane (le 28 février) et Cats on trees (le 28 mars) promettent deux belles soirées de découvertes musicales.Egalement au programme cette saison, Lenny Kim, le fest noz au cœur de l’hiver de la Rassemblée, Jérémy Frérot, Elisabeth Buffet, de la danse irlandaise, les moines Shaolin, Gérémy Crédeville, du théâtre… il y en aura effectivement pour tous les goûts cette année encore. Attention, certains spectacles sont déjà complets (Lenny Kim et Laura Laune). Ne tardez donc pas à réserver vos places pour les autres.

La plaquette de la saison du Ponant 2018/2019Retrouvez l’ensemble des spectacles de la saison 2018/2019 dans la plaquette de présentation jointe à ce numéro de Vivre à Pacé. La pièce de théâtre Le Gai mariage de la troupe des Flagrants Délires, initialement programmée le 5 octobre à 20h30, est annulée.

18 ANS ET DES SOUVENIRS MARQUANTS

De Didier Squiban, pour le concert d’ouverture en 2000, à Ayo, l’an passé, de nombreux grands artistes français et internationaux se sont produits sur la scène du Po-nant. On peut citer dans le désordre et sans notion de hiérarchie cette liste non ex-haustive : Maurane, Graeme Allwright, Maxime Lefores-tier, Imany, Georges Mous-taki, Vianney, ZAZ, Charlélie Couture ou encore Alan Stivell…La première saison cultu-relle a été programmée en 2002-2003 avec une dizaine de spectacles. Pour la sai-son 2018/2019, 41 artistes se produiront dans la salle pa-céenne au cours d’une cin-quantaine de séances.

Diogène Production, Cheyenne Production, 213 Productions, trois sociétés reconnues dans le monde du spectacle, louent régulièrement le Ponant afin que les artistes dont elles gèrent les tournées puissent s’y produire. Nous les avons interrogées afin de connaître leur ressenti sur cette salle.

Pourquoi choisissez-vous le Ponant pour vos spectacles ?Diogène Production : Notre travail consiste à proposer les salles les plus adaptées aux spectacles en tournée. Le Ponant est la seule salle du bassin rennais qui offre cette configu-ration et cette jauge de 550 places assises. Elle a, qui plus est, une vraie dynamique en terme de communication, de construction de saison et d’impact local. C’est un atout ma-jeur pour nous.

Qu’appréciez-vous particulièrement dans cette salle ?213 Production : Nous apprécions particulièrement de tra-vailler avec l’équipe du Ponant. Cette dernière, en plus d’être professionnelle et disponible, prend en considération les

problématiques des productions et nous accompagne au mieux dans la mise en place des spectacles et pour satisfaire les artistes, les productions et le public. La modularité du Po-nant est également un point que nous apprécions particu-lièrement. La salle est correctement équipée techniquement, même si le système de sonorisation mériterait d’être rempla-cé afin de permettre d’accueillir certains spectacles que nous ne pouvons pas actuellement programmer pour cette raison.

Quel est le ressenti des artistes suite à leur passage ?Cheyenne Production : Les artistes sont tous ravis de l’ac-cueil qui leur est réservé et apprécient en particulier la proxi-mité avec le public, offerte par les différentes configurations de la salle.

LE PONANT (2017)

Fréquentation : 52 450 personnes

budget (part communale) : 137 615 €

138 événements

ESPACE LE GOFFIC (2017)

L’Escapade Fréquentation : 8 604 personnes

86 événements

La Galerie 13 expositions (138 jours)

En chiffres

MUSIQUE THÉÂTRE HUMOUR SPECTACLE DANSE CHANSON

Cats on Trees au Ponant en mars 2019

SEPTEMBRE 2018 VIVRE À PACÉ 15

Salles de l’Escapade et de la GalerieUn premier bilan très positif

Ecole de musique et de danse AccordancesCédric Quennesson nouveau directeur

L’Escapade et de la Galerie ont été inaugurées, en février 2017, avec les autres salles de l’extension de l’espace Le Gof-fic. Après un an d’exploitation, le premier bilan fait état d’un nombre d’utilisations de ces équipements supérieur à ce qui avait été prévu.« Beaucoup d’évènements se sont enchainés à l’Esca-pade, depuis l’inauguration, il y a un an. 86 dates pour 8 600 spectateurs accueillis, dont 51 dates avec une jauge supérieure à 80 personnes. Le calendrier est plus dense en fin d’année scolaire et en automne, plus calme en janvier/février. Les périodes creuses permettent l’accueil de compagnies en résidence », détaille Annabelle Hamon, responsable du pôle culture de la ville.Sur les 86 dates, 60 événements ont été organisés par la MJC, 15 par la mairie et 11 par d’autres intervenants (Ecole de mu-sique et de danse, Médiathèque, Syrenor).« La diversité des événements organisés est importante : spectacles, théâtre, concerts, réunions publiques, pra-tiques amateurs (restitutions de cours ou ateliers), pro-jections… poursuit la responsable culturelle. Cela corres-pond à l’un des objectifs du programme d’extension, à savoir permettre une expression artistique variée. Les retours des utilisateurs, notamment des professionnels, sont très positifs. La qualité des installations et des équi-pements est largement reconnue. Nous invitons main-tenant les associations pacéennes à se saisir de cette structure qui offre de nombreuses possibilités ».La complémentarité avec les autres salles de la commune (Le Ponant, Salle Dumaître) s’organise aussi facilement, avec la jauge comme critère principal de choix.Il y a eu peu de report de manifestations du Ponant vers l’Es-capade entre 2016 et 2017 mis à part la Semaine des Arts et les représentations théâtrales de la compagnie de l'Etourdi. En revanche, la salle de la Métairie est désormais uniquement utilisée pour les activités régulières. Les manifestations de la MJC et de l’Ecole de musique notamment se sont déplacées vers Le Goffic. Elles bénéficient ainsi d’une qualité d’accueil nettement supérieure.

En dehors des Semaines des Arts et du festival 2 l’art dans la rue, organisé en partenariat avec la Médiathèque, la Galerie est utilisée, à ce jour, principalement par la MJC. La mise en place d’expositions et surtout la gestion des périodes d’ou-verture (permanences, médiation) ne sont effectivement pas à la portée de toutes les associations. Cet équipement reste bien évidemment ouvert aux projets qu’elles souhaiteraient porter.

« Le pôle culture de la ville gère la partie administra-tive de ces deux salles et la MJC s’occupe de la partie technique. Ce partenariat fonctionne bien et nous avons rapidement trouvé les outils et les procédures pour per-mettre la transmission des informations, reprend An-nabelle Hamon. La nouvelle identité visuelle de l’espace Le Goffic (lire par ailleurs) permettra d’améliorer la visibili-té de ces équipements auprès des Pacéens. »

Cédric Quennesson a remplacé Yoann Aubert au poste de directeur de l’école de musique et de danse Accordances du Syrenor, à la fin août.

Il possède une solide expérience dans le domaine de l’enseignement et de la culture puisqu’il a dirigé l’institut Confucius de Bretagne, basé à Rennes, durant trois ans. « Les instituts Confucius sont des établissements culturels, répartis dans le monde entier. Ils proposent des cours de chinois et participent à la diffusion de la culture chinoise », explique-t-il. A ce titre, il encadrait une dizaine de collaborateurs dans cet établissement où 400 personnes environ suivaient des cours.

Originaire du Vaucluse, Cédric Quennesson connaît déjà la commune pour y avoir travaillé. « J’ai découvert Rennes en 2010 et j’ai enseigné le chinois au collège Saint-Gabriel de Pacé en 2011/2012. Je me plais beaucoup en Bretagne et suis ravi de prendre ce poste de direc-teur de l’école de musique et de danse. »

A la tête d’Accordances, le nouveau directeur mettra en œuvre le projet d’établissement refondé l’an pas-sé par les élus et l’équipe pédagogique. « Je travaillerai dans la continuité de mes prédécesseurs, assure-t-il. Nous devons préserver la qualité de l’enseignement

Dossier Annabelle Hamon, responsable du pôle

culture de la ville de Pacé.

Fatras en concert à l'Escapade

SEPTEMBRE 2018 VIVRE À PACÉ 16

Comment se portent les équipements culturels de la ville ?On peut dire qu’ils se portent bien. La complémentarité fonctionne parfaitement entre les équipements. La pre-mière année d’exploitation des nouveaux espaces de Le Goffic constitue une vraie source de satisfaction. L’Escapade et la Galerie ont permis d’étendre les lieux d’accueil culturels de la ville et offrent de nouvelles possibilités d’expression pour les artistes locaux et les associations. Loin d’avoir em-piété sur la programmation du Ponant, ils ont plutôt permis de libérer certains créneaux avec par exemple le transfert de la Semaine des arts vers la Galerie. Nous portons depuis longtemps un soin particulier à ces équipements qui sont entretenus régulièrement afin de proposer les meilleures conditions d’utilisation à des artistes toujours très exigeants. Même s’ils ne concernent pas directement l’aspect culturel,

les travaux qui seront bientôt entamés dans la salle Hermine permettront encore d’améliorer les possibilités d’accueil du Ponant et de développer son utilisation.

Quelle est votre vision de la programmation culturelle ?La ville s’est beaucoup développée ces dernières années. La population croît et les attentes des Pacéens évoluent. Notre volonté est de proposer une politique culturelle équilibrée entre les différents acteurs et les différents équipements. Le Ponant a trouvé sa place et son crédo. On considère qu’il faut une dizaine d’années pour qu’une salle de cette di-mension s’implante durablement. C’est un équipement qui compte désormais dans vie culturelle de la métropole. Mais il me semble important qu’un spectacle de renommée na-tionale y cohabite avec celui de fin d’année de la MJC ou de l’école de musique. Ces deux entités constituent par ailleurs des acteurs essentiels de la vie culturelle de la commune. Il convient d’y ajouter aussi la médiathèque qui contribue largement à la qualité et la diversité de l’offre d’animation dans la ville. Je reste persuadée que la culture doit s’adresser à toute la population et je suis, par exemple, très attachée au spectacle de fin d’année qui a lieu tous les ans à l’EHPAD Les Trois Chênes et aux Nymphéas.

Quels sont les projets à venir ?Après une première année d’exploitation de L’Escapade et de la Galerie très satisfaisante, nous menons actuellement une réflexion, en lien étroit avec la MJC, sur le fonctionne-ment et l’évolution de ces deux salles au sein de l’espace Le Goffic. Ce dernier possède désormais sa propre identité visuelle et les Pacéens devraient ainsi mieux s’approprier les différents espaces. Nous travaillons pour 2019, en partena-riat avec la MJC, sur un document de présentation des évé-nements culturels organisés à L’Escapade et à la Galerie.

Pour le Ponant, nous devons rester attentifs à la concur-rence des autres salles de la périphérie rennaise. Cet équi-pement qui a déjà 18 ans doit conserver son attrait auprès des professionnels du monde du spectacle. Un effort fi-nancier conséquent de 50 000 € sera ainsi réalisé, l’an pro-chain, afin de mettre à niveau le système de sonorisation et répondre ainsi aux attentes de nombreux artistes.

Un groupe de travail a été mis en œuvre et travaille sur la Fête du patrimoine 2019 en partenariat avec l’association Si Pacé m’était conté. Nous avons la volonté de sauvegarder la mémoire de la commune et de proposer, l’an prochain, un grand événement autour de la vie de la commune dans les années 1950 à 1970. Un appel à participation est d’ailleurs lancé à destination de tous les Pacéens pour récupérer des objets ou des témoignages de cette époque (lire p. 24).

Trois questions à Gaëlle Guérin Adjointe au maire en charge de la vie culturelle

dispensé et la pérenniser. Nous avons la volonté affir-mée d’ouvrir l’école de musique et de danse à des pu-blics différents en nous tournant notamment plus vers les adultes qui n’ont pas d’accès direct à la musique », poursuit Cédric Quennesson. Des actions auprès des aînés sont par exemple en réflexion et des interventions devraient être organisées prochaine-ment dans les EHPAD de Pacé et à la maison Helena de Montgermont.

Côté nouveautés pour cette rentrée, une grille tarifaire ba-sée sur cinq quotients fami-liaux afin de faciliter l’accès du plus grand nombre à Accor-dances. A noter également la création de l’activité « bébé danse », pour les moins de 3 ans accompagnés de leurs parents, le vendredi matin à Montgermont.En 2017, l’école comptait près de 600 adhérents sur les dif-férentes communes, enca-drés par 24 enseignants.

D’INFOS :

Ecole de musique et de danse10, avenue Brizeux35740 PacéTél : 02 99 60 23 76accordances.secretariat@orange.fr

Dossier

SEPTEMBRE 2018 VIVRE À PACÉ 17

Deux restaurants, Canadian Steak House et Burger King, ont ouvert leurs portes, en juillet, à l’emplacement de l’ancienne ferme de la Teillais, dont une partie des murs en terre a été conservée dans ces nouvelles constructions. La Caisse d’épargne, située jusqu’alors dans la galerie commerciale de Cora, déménagera bientôt ses bureaux sur ce même site d’environ 20 000 m². La construction d’un hôtel de 74 chambres, dont le permis de construire est en cours d’instruction, devrait débuter au printemps prochain. Un laboratoire d'analyses de biologie médicale viendra prochainement compléter cet îlot de services.

Zone commercialeDans la zone commerciale, l’extension du magasin Inters-port est achevée. Une enseigne optique s’implantera bien-tôt à proximité du magasin Aubert. Le démarrage des tra-vaux de construction du centre commercial de 25 000 à 27 000 m², sur 9 hectares de terrain, est suspendu à la décision du Conseil d’Etat. Saisi en juillet 2017, ce der-nier examine l’ultime recours déposé contre le permis de construire accordé par le maire à l’opérateur, le groupement Phalsbourg-Blot.

Zone NordSur le secteur nord, la deuxième tranche du Village des ar-tisans est achevée et 11 cellules de 200 à 380 m² ont été

bâties. Une consultation a été lancée, fin juin, afin de choi-sir l’aménageur de la troisième tranche de ce « Village » qui devra répondre plus particulièrement aux attentes de nom-breux artisans intéressés par des cellules de plus petites sur-faces (150 à 200 m²). Elle sera implantée à proximité du futur centre aquatique in-tercommunal dont la réalisation et l’exploitation seront gé-rés par le syndicat intercommunal à vocation unique (SIVU) Aqua Ouest. Six communes (Pacé, Le Rheu, Saint-Gilles, Montgermont, L’Hermitage, La Chapelle-Thouarault) ont adhéré à ce SIVU qui sera composé de trois représentants de chaque commune et de trois suppléants.

D’autres entreprises ont récemment installé leurs bâtiments sur ce même secteur : Renault, avec un centre de contrôle technique, les liqueurs Fisselier et R2S, spécialisé dans l’ins-tallation d’extincteur et les alarmes incendie. Les travaux sont toujours en cours pour la plate-forme de gestion de dé-chets de la société SITA (filiale du groupe Suez) et Air Ouest Climatisation ainsi que pour la SPREAD (spécialisée dans les réseaux d’adduction d’eau potable), GLASREN (miroiterie) et GRDF qui regroupe ses trois entités rennaises sur un seul et même bâtiment pour accueillir le siège de l’agglomération rennaise de l’USR ouest ( Unité des services régionaux ).Le projet de chambre funéraire est toujours en cours d'ins-truction. La mise en chantier devrait démarrer courant 2019.

Deux nouveaux restaurants : Canadian Steak House et Burger King.

3 000 m² supplémentaires pour Intersport.

Les liqueurs Fisselier, récemment implantées sur le secteur nord de Rive Ouest.

Le bâtiment de la SPREAD en construction.

Rive OuestCréation d’un îlot de services

ÉCONOMIE

SEPTEMBRE 2018 VIVRE À PACÉ 18

Le futur accès vers la RD 29. Emplacement du prochain giratoire.

Embauchée comme emploi-jeune par le COP en janvier 2007, Blandine Bagas a quitté ses fonctions au secrétariat général où elle était employée à mi-temps. Au cours de la cérémonie de départ, organisée au complexe sportif, Jean-Paul Sauvée, président du COP, a souligné « le dé-vouement, l’écoute, le sourire et les qualités humaines dont elle a toujours fait preuve ». Elle était très appréciée de l’ensemble des sportifs de l’association.

« Des ressources humaines à la comptabilité tout en pas-sant par un soutien administratif aux sections sportives, j’ai avant tout partagé une aventure humaine, confie-t-elle. J’ai assisté au développement du COP et à la profession-nalisation de l’ensemble de la structure. C’est avec un pincement au cœur, tout en ayant de nouveaux objec-tifs, que j’ai eu envie de m’investir pleinement au sein des services de la commune ».

Blandine travaillait jusqu’alors à mi-temps au service financier de la mairie. Elle a souhaité évoluer profession-nellement et a complété ce poste en rejoignant le service communication de la ville.

Dans ma ville

SPORT

Comité Olympique PacéenBlandine Bagas quitte le secrétariat général

Un giratoire en construction

D’importants travaux de voirie sont actuellement en cours de réalisation sur la partie Nord de la zone d’activités. Des trottoirs et places de parking ont été démolis sur les boulevards du Scorff et de l’Odet afin de permettre la création de voies de circulation et d'un giratoire. La circulation est interdite sur la section comprise depuis le rond-point du bou-levard de l'Odet jusqu'au rond-point de l'avenue des Touches jusqu’au vendredi 21 décembre. De même le passage Coquio, sous la RD 29, qui permet de relier Pacé à Rennes (Villejean) par la piste cyclable, a été fermé début septembre. Des déviations ont été mises en place pour les véhicules et les cycles.

Une fois achevés, ces aménagements permettront une desserte de la RD 29 où un nouveau giratoire sera construit, entre les ronds-points du Ponant et de la Planche Fagline. Il favorisera l’accès de la zone d’activités de La Teillais et créera un nouveau flux de circulation vers Beausoleil. Le chantier devrait démarrer d’ici la fin de l’année.

L’ensemble de ces travaux est financé par Territoires et dévelop-pement à qui Rennes Métropole a confié l'aménagement de la ZAC (Zone d'aménagement concertée), dans le cadre du pro-gramme de création des équipements publics.

Le passage Coquio pour piétons et cycles fermé jusqu’à la fin de l’année..

Blandine Bagas, au centre, lors de la cérémonie de départ organisée au complexe sportif.

SEPTEMBRE 2018 VIVRE À PACÉ 19

www.lpgsystems.com

Cellu M6®

Incontournables

Cellu M6® Endermolabcorps et visage

© C

opyr

ight

200

9

final spread sportmed.indd 1-2 1/12/09 15:49:43

www.lpgsystems.com

Cellu M6®

Incontournables

Cellu M6® Endermolabcorps et visage

© C

opyr

ight

200

9

final spread sportmed.indd 1-2 1/12/09 15:49:43

PA

RF

UM

ER

IE

Route de Saint-Brieuc

Centre Commercial Opéra

35740 PACÉ

02 99 85 28 08

21 PLACE ST MELAINE, 35740 PACÉ - 02 99 60 19 19 MARDI AU SAMEDI : 9H - 12H30 | 14H30 - 19H (FERMETURE À 18H LE SAMEDI)

AGRÉÉ TOUTES MUTUELLES - DÉPLACEMENT EN MAISON DE RETRAITE

La démarche d’élaboration du Plan climat air énergie ter-ritorial (PCAET) de Rennes Métropole a été lancée lors du conseil métropolitain de novembre 2015. Le second Plan est en cours d’élaboration avec des objectifs fixés pour 2020, 2030 et 2050 en matière de lutte contre le

changement climatique et de qualité de l'air. Une phase de consultation du public est organisée depuis le printemps dernier dans les communes de la Métropole. A Pacé, une réunion publique se tiendra le lundi 15 octobre à 19h à la Grange du Logis.

La rénovation, et précisément celle qui vise à réduire sa consommation d’énergie, est le souhait de nombreux Pa-céens. Mais la tâche est ardue : que faire ? Comment ? Avec qui ? Quelles sont les aides ? Il ne faut pas faire d’erreur ou payer plus que nécessaire.

L’idée est donc de réfléchir et d’agir à plusieurs, dans son quartier. Parce qu’il est plus facile et motivant de réfléchir et de concevoir un projet de rénovation en groupe que de s’engager seul dans cette aventure, il est proposé, avec « 1,2,3 BBC », un accompagnement collectif, décliné étape par étape.L’aide de Rennes Métropole et de compétences variées ainsi que le « pilotage » de la mairie rendront cette opération plus aisée et sécurisée.Ainsi, une équipe d’architectes et de thermiciens proposera aux habitants des exemples de rénovation pour les différents modèles de maisons, sous forme de maquettes, de plans et d’images. Ces exemples permettront à chacun de chiffrer les travaux et de connaître les aides financières mobilisables.Certains habitants souhaiteront, ensuite, aller plus loin et en-visager des commandes groupées auprès de professionnels du bâtiment ou de fournisseurs d’énergie afin d’obtenir des tarifs intéressants.L’opération 1,2,3 BBC prendra appui et relais auprès des Chênes de Vergéal. Cette dynamique association existe depuis plus de vingt ans. Elle a été créée lors de l’aménage-ment du quartier en 1993.

D’INFOS : Eco Travo104 boulevard Georges Clémenceau, 35000 RennesTél. : 0 800 000 353

RÉUNION PUBLIQUE MARDI 2 OCTOBRE

Pour vous informer et présenter ce programme, ren-contrer vos élus et les acteurs de cette opération, les Pacéens sont invités à la réunion publique qui se tiendra le mardi 2 octobre à 20h30 à la Grange du Logis.

EcoTravo, c’est quoi ?

EcoTravo est un service public gratuit proposé par Rennes Métropole avec le soutien de la Région Bretagne et de l’Ademe (Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie). Il s’adresse aux propriétaires qui ont un projet de rénovation énergétique et sou-haitent bénéficier de conseils pour mener à bien leurs travaux. Le service s’appuie sur l’expertise de conseil-lers neutres et indépendants qui peuvent apporter des conseils dans le cadre de rendez-vous physiques ou téléphoniques. Avec le programme d’accompagnement 1,2,3 BBC, ÉcoTravo va directement à la rencontre des habitants dans leur lotissement. Ce programme doit permettre de réaliser des rénovations énergétiques aboutissant à la classe B de l’étiquette énergétique d’une maison .

Plan climat air énergie territorialRéunion publique le 15 octobre à 19h

Rénover sa maison : seul ? ou de façon groupée ?Lancement de l’opération « 1,2,3 BBC »

ENVIRONNEMENT

Dans ma ville

SEPTEMBRE 2018 VIVRE À PACÉ 21

Fin juillet, une délégation d’une douzaine de Pacéens, com-prenant notamment le maire, Paul Kerdraon, et la Présidente de l’association Pacé-Slimnic, Catherine Sinquin, s’est ren-due à Slimnic, en Roumanie, dans le cadre du jumelage avec cette commune de Transylvanie, à côté de Sibiu (le dépar-tement de Sibiu est aussi jumelé avec celui d’Ille-et-Vilaine).

En mai 2017, les 20 ans de la signature du jumelage avaient été célébrés à Pacé, en présence de Ioan Surean, maire de Slimnic, et Vera Piţ, présidente de l’association Slimnic-Pa-cé. Ils avaient alors invité leurs homologues pacéens à leur rendre visite à Slimnic, à l’occasion de la fête communale annuelle. Le samedi 28 juillet, une cérémonie officielle a ré-uni des représentants des deux communes et du conseil de Judet (judet=département) de Sibiu. Les Pacéens ont offert aux habitants de Slimnic un panneau (roll up) qui présente des photos des lieux emblématiques de nos deux com-munes.En effet, les mois à venir seront particulièrement importants pour la Roumanie, le département de Sibiu et les relations franco-roumaines. La fête de Slimnic a été une sorte de ré-pétition de moments qui vont se multiplier jusqu’en 2019.Dans une salle de la Mairie était présentée une exposition de photos rappelant l’implication des habitants de Slimnic pen-dant la guerre 14-18. Il faut noter qu’au cours de la Grande Guerre, la coopération franco-roumaine s’est accrue dans le domaine militaire par l’action du Général Berthelot qui a supervisé la réorganisation de l’armée roumaine.

2018 sera aussi l’année du centenaire de la création de l’Etat roumain actuel, par la réunion des trois grandes ré-gions historiques, à la fin du conflit mondial. Cette année particulièrement mémorable pour la Roumanie a été choi-

sie par les ambassades de nos deux pays pour organiser « une Saison croisée » qui permettra, à travers de multiples manifestations, de découvrir nos richesses réciproques. Le programme de cette manifestation sera présenté ultérieu-rement.

Dès le 30 novembre, l’association Pacé-Slimnic donne-ra l’exemple par l’organisation d’un concert, à l’Escapade (espace Le Goffic), donné par l’école de musique et un groupe professionnel. Au programme : musique tradition-nelle et plus contemporaine.

De plus, en 2019, Sibiu sera « Région gastronomique euro-péenne ». C’est pourquoi, en guise de lancement, des pro-ducteurs de Slimnic exposaient leurs productions dans la cour de la mairie, avant la fête annuelle. La délégation de Pacé a ainsi pu goûter aux miels d’acacia et de châtaignier, à la mamaliga (sorte de polenta) et, modérément à la ţuica (alcool de prunes)…

Les Pacéens ont été chaleureusement accueillis par leurs hôtes roumains avec lesquels des liens d’amitié se sont tis-sés au fil du temps. Certains sont venus à Pacé, il y a une dizaine d’années, l’été, travailler dans les services commu-naux, notamment à l’accueil de loisirs et aux espaces verts.

Depuis 1990, dates des premiers contacts entre nos deux communes, le contexte économique et politique a beau-coup changé. La Roumanie n’a plus rien à voir avec le pays que l’Occident redécouvrait au moment de la chute de la dictature. Mais depuis ce temps, les relations n’ont jamais faibli. Elles ont perduré, ont évolué et se sont renforcées au gré de ces échanges que seule la distance limite.

Visite de Pacéens à SlimnicLa Roumanie à l’honneur dans les mois à venir

JUMELAGE

Dans ma ville

La délégation pacéenne reçue à Slimnic fin juillet.

SEPTEMBRE 2018 VIVRE À PACÉ 22

Un peu moins d’un an après son élection, le conseil muni-cipal des enfants propose aux Pacéens de participer à deux manifestations gratuites qui auront lieu à l’automne.

Place au sport sera organisé par la com-mission sport et loisirs le mercredi 26 septembre 14h à 17h sur le terrain du Bon Pasteur. Ouvert à tous, cet événement convivial permettra aux Pacéens de dé-couvrir différents stands de jeux et sports seront proposés par la mairie en partena-riat avec les sections football, handball, ka-raté et athlétisme du COP ainsi que la MJC et l’accueil de loisirs. Un goûter de l’amitié sera offert aux participants.

Journée « environnement à la maison ». La commission environnement organisera son premier évènement dans le

jardin de la maison des affaires scolaires et de la jeunesse, le mercredi 17 octobre. Le matin, les activités seront réservées aux en-fants de l’accueil de loisirs et l’après-midi, de 14h à 18h, ouvertes à tous. Les Pacéens pourront, à travers plusieurs ateliers : fabri-quer des nichoirs à oiseaux pour la ville, ap-prendre comment créer un composteur et découvrir le collecteur à bouchons de liège et le broyeur. Ces ateliers seront animés par les élus du CME et des membres des asso-ciations Les jardins de Champalaune, Les lombrics du bois de Champagne et Vert le jardin (Rennes Métropole).

Accueil de loisirs Des vacances sous le soleil

Vacances de la Toussaint

Conseil municipal des enfantsDeux animations cet automne

JEUNESSE

L’accueil de loisirs d’été a accueilli jusqu’à 120 enfants âgés de 2,5 à 10 ans sur les thèmes de « l’Aventure » en juillet

et « Quand je serai grand, je serai… » en août. Les enfants ont ainsi profité de nombreuses anima-tions, de sorties, d’un mi-ni-camp à Arradon, de grands jeux et de deux soirées, dont un spectacle fin août. Les projets ont été menés dans le cadre des objectifs du Pro-jet éducatif de territoire (PEDT).

Du 22 octobre au 2 novembre, 15 animateurs vont encadrer les enfants à l’accueil de loisirs sous les directions d’Eddy Bouhouli et Mikaël Rault. Le centre sera fermé le jeudi 1er novembre.

Au programme : activités manuelles, jeux, déguise-ments, participation à la fête du jeu (le 24 octobre à la salle Louison-Bobet).

Les inscriptions sont obligatoires et accessibles sur le portail famille sur le site de la mairie www.ville-pace.fr, jusqu’au dimanche 7 octobre.

D’INFOS :

Pour tout renseignement, contacter la Mairie au 02 23 41 32 16, ou l’accueil de loisirs au 02 99 60 27 64 (le mercredi et pendant les vacances).

Sortie à Arradon.Fête de fin août.

SEPTEMBRE 2018 VIVRE À PACÉ 23

La ville de Pacé et l’asso-ciation Si Pacé m’était conté travaillent ac-tuellement sur un pro-jet d’envergure pour les journées du patrimoine 2019 en collaboration avec Paysages sonores, une agence qui produit des contenus et des dis-positifs multimédias au service du patrimoine, de la culture et du tou-risme.

Programmée à l’au-tomne 2019, cette mani-festation intitulée « Mé-moires de Pacéens », prendra la forme de deux événements distincts qui auront pour thème la vie quotidienne à Pacé

sur la période de 1950 à 1970. Une exposition, à La Galerie, à l’espace Le Goffic, présentera le quotidien à Pacé entre les années 50 et 70 et privilégiera l’aspect convivial,

interactif et ludique au travers de différentes thématiques : boire et manger, s’instruire, se déplacer, travailler, fêtes et rituels.

Une balade sonore sera par ailleurs proposée à travers la commune sur une dizaine de sites représentatifs de son histoire (écoles, pont de Pacé, église, mairie…). Les visiteurs pourront écouter des témoignages audio d’habitants qui ra-conteront leur vision de Pacé à cette époque.

Un appel est lancé aux Pacéens qui souhaitent participer à ce projet par le prêt d’objets qu’ils pourraient avoir en leur possession ou par un investissement personnel.

« L’objectif est de rassembler le maximum de supports afin de les présenter aux Pacéens, explique Hervé De-pouez, le président de l’association Si Pacé m’était conté. Nous recherchons des photos, des films, des objets du quotidien ou encore des témoignages… Tous ces sup-ports seront bien entendu rendus à leurs propriétaires à l’issue des expositions. Nous accueillons aussi tous les bénévoles qui voudraient adhérer à l’association ».

D’INFOS :

Contact : fetedupatrimoine-2019@gmail .com02 23 41 30 00

Mémoires de PacéensConfiez vos souvenirs des années 1950 à 1970

19531953 196319641957

1959 19691970

19641956 196119611956

PaÉ vUs EN PARTENARIAT AVEC L’ASSOCIATION

SI PACÉ M’ÉTAIT CONTÉ

ville-pace.frfetedupatrimoine-2019@gmail.com

TOUS LES SUPPORTS SERONT RENDUS À LEURS PROPR IÉ TA IRES

CONFIEZ-NOUS VOS SOUVENIRS

DES ANNÉES

1950 À 1970

PARTICIPEZ

À LA FÊTE DU

PATRIMOINE2019

PHOTOS - FILMS - OBJETS DU QUOTIDIEN

Conc

eptio

n -

Début 2017, l’équipe de la Médiathèque réamé-nageait ses locaux avec notamment pour objec-tif de laisser une place de choix à la convivialité, la détente et la rencontre au sein des espaces. Les usagers peuvent par exemple s’installer confortablement dans un fauteuil pour lire ou consulter la presse tout en buvant un thé ou un café. Depuis début septembre, une platine vinyle a été installée à proximité de cet espace cafétéria. L’occasion de (re) découvrir quelques

albums qui ont marqué l’histoire de la musique, de Björk à Glenn Gould, de John Coltrane à Serge Gainsbourg…

Lettre d’informationPour compléter le programme des animations disponible à la Médiathèque et sur le site internet, une lettre d’infor-mation mensuelle a été lancée depuis la rentrée. Pour la recevoir par courrier électronique, il suffit de s’adresser à l’accueil ou de s’abonner via son espace personnel sur www.mediatheque-pace.fr.

Retour de la ludothèqueComme l’an passé, la ludothèque Au bois des Ludes tiendra une permanence une fois par mois. Après adhésion à l’as-sociation, il est possible d’emprunter des jeux pour les petits comme pour les plus grands.

Braderie en octobreC’est désormais une tradition, la Médiathèque met en vente à bas prix les documents retirés de ses collections. Bandes dessinées, romans, CD, revues… il y en aura pour tous les goûts. Ren-dez-vous du 18 au 20 octobre durant les ho-raires d’ouverture (jeudi 18 : 15h-18h30 ; vendredi 19 : 15h-19h ; samedi 20 : 10h-12h30 et 14h-17h).

La MédiathèqueDe nouveaux services

CULTURE

Dans ma ville

SEPTEMBRE 2018 VIVRE À PACÉ 24

Mémoires de Pacéens

Nous poursuivons la série d’entretiens avec des Pacéens qui témoignent de leur vie dans la commune. Les versions audio de ces interviews sont disponibles sur ville-pace.fr (rubrique portrait).

i Odette Neveu est connue des anciens Pacéens pour avoir tenu la supérette SPAR de la commune de 1952 à 1989, elle a aussi résidé au Pont de Pacé durant les

années 40. L’occasion d’en savoir un peu plus sur ce « quartier », dont les commerces et la route lui conféraient un certain dynamisme, et de découvrir qui était le très apprécié Docteur Léon, dont une rue de la commune porte le nom. Il a été Maire de Pacé de 1963 à 1977.

A quoi ressemblait le Pont de Pacé dans les années 40 ?

A l’époque, des champs séparaient le bourg du Pont de Pacé, mais la route passait déjà par là. La quatre-voies n’existait pas encore et tout le monde utilisait le pont pour rejoindre Saint-Gilles. Bien sûr la circulation était moins importante mais, les années passant, des problèmes sont apparus car la route est étroite pour rouler à deux voitures. D’ailleurs, j’ai déjà vu une personne à cheval par-dessus la rampe du pont !

Était-ce un endroit animé ?

Je me souviens que les commerces étaient nombreux. Pas moins de trois restaurants, dont un hôtel-restaurant sur le bord de la rivière, trois épiceries, une boucherie, une boulangerie (fermée récemment), des cafés, et un mécanicien vélo. Au mois de juin, les commerçants or-ganisaient la Fête du Pont. Elle se déroulait dans toute la rue, le long des commerces. Les cafés s’occupaient de la buvette et les habitants se divertissaient au bal ou encore au mât de cocagne. C’était un poteau qui était placé spé-

cialement pour la fête et il fallait grimper pour attraper les lots suspendus en haut. Une autre animation consistait à décrocher avec la langue ou le nez ce qu’il y avait sous une tuile enrobée de graisse. Je crois me rappeler aussi d’un char ou quelque chose du genre pour amuser les participants.

Tout le monde se souvient du Docteur Léon au Pont de Pacé. Pourquoi a-t-il tant marqué les esprits ?

Le Docteur Léon était très apprécié pour son dévoue-ment et sa gentillesse. Il est arrivé au Pont de Pacé en 1941. Bien entendu il soignait, mais il faisait aussi office de dentiste et il accouchait les femmes, parfois deux ou trois en même temps éloignées les unes des autres. C’était le seul médecin pour toute la commune et il n’y avait même pas de pharmacie. Il travaillait jour et nuit et, en plus de recevoir les patients à son cabinet, il se déplaçait à leur domicile dans toute la campagne de Pacé.Au début il avait une mobylette, mais ce n’était pas tou-jours simple car certains chemins n'étaient pas prati-cables. Alors, quand il ne pouvait pas continuer avec son deux-roues, il le laissait sur place et finissait à pied. Sa femme me disait qu’il y avait toujours une paire de bottes et un pantalon en train de sécher à la maison. Tous les habitants l’aimaient bien car, malgré son surmenage, vous pouviez l’appeler n’importe quand et il était toujours agréable.

Mes beaux-parents m’ont raconté qu’un jour il s'était en-dormi en écrivant une ordonnance ! Dans les années 60, il est devenu maire de Pacé tout en continuant son métier. Il n’était pas rare de le voir rédiger des ordonnances sur le capot de la voiture. C'était vraiment un métier impossible.

Le Docteur Léon est arrivé au Pont de Pacé en 1941. Il était très apprécié pour son dévouement et sa gentillesse

Le Pont de Pacé vu par Odette Neveu

S

Portrait

SEPTEMBRE 2018 VIVRE À PACÉ 25

Dépannage - Réparation - Vente - Installation antennes

06 11 29 07 12 I 02 99 85 64 37Launay Bézillard - 35740 Pacé

Fabien Challe

Création de jardins

Clôtures - Portails

Taille et entretien`

Pose votre piscine

Christophe et Didier COCHETLa Ville Benêtre I 35740 PACÉ I Tél. 02 99 85 57 10 I Fax 02 99 60 17 62E-mail : jardivertpace@orange.fr I Port. 06 86 47 20 07 ou 06 80 98 61 47

mobiliser des aides européennes

pour la filière apicole

Une obligation annuelle pour tout apiculteur,dès la première colonie d'abeilles détenue

Toutes les colonies d'abeilles sont à déclarer, qu'elles soienten ruches, ruchettes ou ruchettes de fécondation

Déclarez vos ruches

Une procédure simplifiée de déclaration en ligne

améliorer la santédes abeilles

mesdemarches.agriculture.gouv.fr

connaître l'évolutiondu cheptel apicole

quels avantages pour les apiculteurs ?

entre le 1er septembre et le 31 décembre

Pratique

Cours de breton pour adultesLa langue bretonne at-tire de plus en plus d’ap-prenants. Cette année, ils sont plus de 30 000 jeunes et adultes venus de tous horizons. Ils et elles souhaitent s’appro-prier une langue qui fait la particularité de la Bre-tagne et qui constitue un lien fort au sein de la société. Pour apprendre cette langue, l’office public de la langue bre-tonne propose diverses formules : cours du soir, cours en journée, stages intensifs de 6 ou 9 mois. A l’issue de ces forma-tions, les adultes peuvent valider leur niveau de langue par un diplôme d’Etat, le Diplôme de Compétence en Langue (DCL).

D’INFOS

Office public de la langue bretonneTél. 0820 20 23 20 – opab@opab.bzh – www.brezhoneg .bzh

Carte SortirLe dispositif Sortir ! permet de participer à moindre coût à des activités sportives, culturelles et de loisirs de façon régulière ou ponctuelle, individuellement ou en groupe, dans les structures partenaires.Toutes les informations, les démarches à suivre et les docu-ments concernant le dispositif, les partenaires, les activités… sont disponibles à la mairie de Pacé.

D’INFOS

Renseignements au CCAS de Pacé : Tel : 02 23 41 30 12

Médaille de la familleLa médaille de la famille est une distinction décernée aux personnes qui ont élevés quatre enfants ou plus, dont l’ainé aura au moins 16 ans avant fin mai 2019 (né avant fin mai 2003).Le dossier est à retirer au CCAS et à déposer rempli en Mairie pour le vendredi 30 novembre 2018.

D’INFOS

Contact : CCAS - Tél. 02 23 41 30 12

Collecte de denrées alimentaires :recherche de bénévolesLa banque alimentaire de Rennes assure la collecte, le tri, le stockage et la préparation des denrées alimentaires au bé-néfice de partenaires comme l’Epicerie sociale l’Escale ou certains CCAS. Elle recherche 500 bénévoles pour partici-per à la collecte nationale qui aura lieu dans 130 magasins de Rennes et de sa région, vendredi 30 novembre et samedi 1er décembre.

D’INFOS :

Banque alimentaire de Rennes : Tél. 02 23 35 17 30ba352@banquealimentaire.orgba-rennes.collecte@banquealimentaire.org

Compostage et jardin zéro déchet :deux formations gratuitesRennes Métropole propose aux habitants de la Métropole deux formations gratuites pour cet automne :- Formation Compostage (1h30) : découvrir ou améliorer les

techniques de compostage pour les restes de cuisine et de jardin.

- Formation « jardin zéro déchet » (2h30) : apprendre à gé-rer les végétaux du jardin en découvrant ou améliorant les techniques pour recycler les tontes et tailles grâce au pail-lage, au broyage et au mulching.

Les inscriptions sont obligatoires. Formation en salle et sur le terrain, tenue de jardin conseillée.

D’INFOS :

Informations et inscriptions : metropole.rennes.frOu 0 800 01 14 31 (service et appel gratuits )

L’armée recruteLa marine nationale offre des engagements dans de nom-breux métiers et propose environ 3 500 postes à pourvoir en 2018 dans quatre forces : action navale, aéronautique navale, océanique stratégique et fusiliers marins et commandos. L’armée de l’air propose, quant à elle, plus de 3 000 postes à pourvoir jusqu’en 2019.

D’INFOS :

Marine nationale : etremarin.fr - Tél. 02 57 21 80 11cirfa.rennes@marine.defense.gouv.frArmée de l’air : devenir.aviateur.fr - Tél. 02 57 21 80 16cirfa.air.rennes@defense.gouv .fr

Déclaration des ruchesavant le 31 décembreSi vous possédez des ruches, la dé-claration de leur nombre et de leur emplacement est obligatoire avant le 31 décembre. Elle peut s'effectuer en ligne ou sur un imprimé cerfa dispo-nible en mairie.

D’INFOS :

Site :mesdemarches.agriculture.gouv.fr

SEPTEMBRE 2018 VIVRE À PACÉ 27

La Fête de la Foucherais aura lieu le samedi 13 et dimanche 14 octobre. Le concours de palets se tiendra le samedi à par-tir de 14h30 devant l’espace Le Goffic. Le Comité d’Anima-tion Pacéen (CAP) met plus de 2 500 emplacements à la dis-position des exposants pour la braderie du dimanche dans le centre-bourg. Les réservations s’effectuent en ligne ou à l’espace Le Goffic tous les mercredis et samedis jusqu’au 13 octobre, de 9h à 12h et de 14h à 18h. Le tarif est fixé à 6 € les deux mètres linéaires, les emplacements sont gratuits pour les moins de 14 ans. Les personnes à mobilité

réduite, qui résident auprès des emplacements, sont invitées à contacter le CAP.

Les particuliers installeront leurs stands le dimanche ma-tin. La circulation sera réglementée du samedi à partir de 3h jusqu’au dimanche soir. Le stationnement interdit sera signalisé quelques jours avant par des panneaux sur les voies concernées.

D’INFOS :

Tél. 02 99 85 24 60 - Site : www.braderiedepace .fr

Le SYRENOR propose un nouveau circuit de découverte du patrimoine sur trois communes, en partenariat avec le service Métropole d’art et d’histoire de Destination Rennes, Office de tourisme. A Pacé, les visiteurs pourront découvrir les abords du manoir de la Glestière érigé en 1655 ainsi que le Moulin de la Lande du 17e siècle. A Montgermont, l’église du XVIe siècle devrait révéler quelques-uns de ses secrets et à proximité, la motte féodale citée dès le Xe siècle est parti-culièrement intéressante. A La Chapelle-des-Fougeretz, il y a

également beaucoup à dire sur l’église réalisée par le célèbre architecte, Arthur Regnault et à quelques kilomètres dans la campagne, la très rustique ferme de la Drille, en terre, vaut le détour.Tarif : 10 € : Réservation obligatoire à la médiathèque (pas de réservation par téléphone). Rendez-vous le samedi 13 oc-tobre, devant l’espace Le Goffic, pour un départ en car à 14h. Circuit et car non adaptés aux personnes à mobilité réduite. Déconseillé aux enfants de moins de 9 ans.

13 et 14 octobre - Fête de la Foucherais

Samedi 13 octobre - A la découverte du patrimoine

Pour sa 23e édition, la Semaine des arts aura lieu du samedi 10 novembre au dimanche 18 novembre.Les artistes amateurs exposeront leurs œuvres (sculpture et peinture) à La Galerie, à l’espace Le Goffic (entrée libre). Les Pacéens pourront venir les admirer et profiter des anima-tions mises en place durant cette semaine.

A L’Escapade :• Jeudi 15 novembre, à 14h30 :Conférence UTL : « Histoire de l’art : paysage artistique Première Guerre mondiale », par Jacqueline Duroc, Doc-teure en Histoire de l'Art. Portes ouvertes.

• Vendredi 16 novembre, à 20h30 :Musique – Valeria Wanda, Nova Banda dans le cadre du Festival Jazz à l’OuestCréé autour de la chanteuse brésilienne Valéria Wanda, ce projet « Tributo Tom Jobim » réunit autour d’elle quelques musiciens de la scène jazz rennaise. Ensemble, ils rendent hommage au célèbre musicien brésilien Antonio Carlos Jobim.Une formation de l’école de musique – Accordances assurera la première partie.

Tarifs : 10 € / 8 €

Du 10 au 18 novembre - Semaine des arts

,

,

A LA DECOUVERTEDE NOTRE PATRIMOINE2018 LE SYRENOR ET SES COMMUNES 5ÈME EDITION

BALADE EN BUSsamedi 13 octobreLe circuit vous mènera à la découverte de certains trésors patrimoniaux locaux habituellement fermés au public. Programme des visites :A Pacé : les abords du manoir de la Glestière, érigé en 1665, et un moulin du 17ème siècle. A Montgermont, l’église datant du 16ème siècle et la motte féodale située à proximité. A La Chapelle-des-Fougeretz, l’église construite par le célèbre architecte Arthur Regnault et la ferme de la Drille, habitation rustique en terre.NB : circuit non accessible aux personnes à mobilité réduite ; déconseillé aux enfants de moins de 9 ans.--------------------------------------

départs en bus à 14hj Montgermont : rdv à l'églisej La Chapelle-des-Fougeretz : rdv à l'églisej Pacé : rdv Espace Le Goffic - 6 av. Charles Le GofficRéservation obligatoire à partir du 25 septembre.

Durée : 4h // Tarif : 10 €

Exposition ARTHUR REGNAULT, ARCHITECTE VOYAGEURdu 15 sept. au 13 oCT.Figure incontournable de l’architecture religieuse, Arthur Regnault a construit, agrandi, transformé ou réparé plus de cent cinquante édifices publics ou privés en Ille-et-Vilaine et dans les départements proches. De cette carrière bien remplie, entre 1865 et 1930, l’architecte reste pourtant méconnu.--------------------------------------

j Eglise - La Chapelle-des-FougeretzEntrée libre et gratuite. Exposition réalisée et prêtée par les Archives départementales d’Ille-et-Vilaine.

INFO/ RESERVATIONSMAIRIE DE LA CHAPELLE-DES-FOUGERETZ : 02.99.13.13.13

MAIRIE DE MONTGERMONT : 02.99.68.83.88

MÉDIATHÈQUE DE PACÉ : 02.23.41.30.00

WWW.SYRENOR.FR

Organisé par les 8 communes du syndicat intercommunal Syrenor : La Chapelle-des-Fougeretz, Clayes, Gévezé, Montgermont, Pacé, Parthenay-de-Bretagne, Saint-Gilles, Vezin-le-Coquet.

En partenariat avec le service Métropole d’art et d’histoire de Destination Rennes, Office de tourisme et les Archives départementales d’Ille-et-Vilaine.

Syre

nor -

juill

et 2

018

L’accueil de loisirs organise sa fête du jeu, le mercredi 24 oc-tobre de 14h à 17h30, salle Louison Bobet, dans l’enceinte du groupe scolaire Guy Gérard.Tous les enfants de 4 à 12 ans ainsi que leur famille sont invités à participer à cet événement gratuit.Divers jeux seront mis à leur disposition : structures gon-flables, jeux en bois, jeux géants, ateliers sportifs…

Entrée libre.

Mercredi 24 octobre - Fête du jeu de l’accueil de loisirsPaÉ vUs

SALLE DE SPORT LOUISON BOBETChemin de la Métairiede 14h à 17h30

DE L’ACCUEIL DE LOISIRS

MERCREDI 24 OCTOBRE

ENTRÉE LIBRE

SEPTEMBRE 2018 VIVRE À PACÉ 28

Pour la commémoration de la fin de la Grande Guerre, l’association Si Pacé m’était conté organise une exposition sur le thème : « Pacé au temps de la guerre 14-18 ». Elle se tiendra à la Médiathèque, dans la salle Dumaître, du 6 au 18 novembre. Les horaires de visites seront communiqués ultérieurement dans l’Etourneau et sur le site de la ville. Les groupes scolaires de la ville seront aussi conviés à cette ex-position. L’association recherche des documents et objets d’époque pour les exposer. Si vous en possédez, vous pou-

vez les confier durant quelques semaines à Si Pacé m’était conté. Ils vous seront restitués à l’issue de cette exposition (contact : herve.depouez@wanadoo.fr).

Une délégation de Baiersdorf, composée d’une cinquan-taine de personnes dont le maire de cette ville allemande jumelée avec la commune, fera le déplacement à Pacé. Elle participera aux commémorations du 11 novembre programmé le dimanche 11 novembre .

La 13e édition du rassemblement nature de la métropole rennaise aura lieu une nouvelle fois sur le site de l'Etang à Pacé, avec un programme très alléchant où petits et grands trouveront des épreuves à leur niveau.La fédération française d'athlétisme a une nouvelle fois attri-bué le label national à l'épreuve de marche nordique. Dispu-tée sur 12 km, elle sera suivie d'une marche nordique loisir ouverte à tous.Les compétitions de nuit seront ensuite disputées à partir de 18h avec la pittoresque épreuve de canicross contre-la-montre et les deux trails nature de 10 km et 20 km. Cette dernière épreuve pourra être courue individuellement ou en relais duo, chaque coureur effectuera un tour de circuit de 10 km.Le dimanche, à partir de 13h, les épreuves de canicross pour les enfants et les adultes précéderont le cross-country se-niors hommes. Les courses de relais-cross par enfants et

adultes, qui avaient connu l'an dernier un grand succès, clôtureront ce week-end sportif.

D’INFOS : inscriptions - www.crossrennesmetropole.fr

A l’espace Le GofficTalisk en concert à l’Escapade. Ce trio de jeunes artistes écossais a en-flammé la scène de la grande nuit de l’Ecosse lors du Festival interceltique de Lorient. Il se produira, samedi 6 oc-tobre, à l’Escapade, dans le cadre du festival Le Grand soufflet. La première partie sera assurée, à 20h30, par une formation de l’association La Rassem-blée. Tarif : 10 € /8 €.

Accordéon et souvenirs de voyage à La Galerie. L’exposition se tient du 25 septembre au 5 octobre, dans le cadre du festival Grand Soufflet, en partenariat avec l’association La Ras-semblée. Entrée libre.

A la MédiathèqueFestival Court Métrange. Une sé-lection de films courts (à partir de 12 ans) proposée par l’équipe du Fes-tival Court Métrange sera tout d’abord projetée le samedi 6 octobre à 17h. Réalisateur, producteur et enseignant, Hubert Blanchard évoquera à l’issue de la projection le thème de la peur au cinéma à travers différents exemples : Nosferatu, Shining, Psychose…

Festival des Sciences. Le samedi 13 octobre à 17 h, la diffusion du film Animal Machine de Bernard Bloch sera l’occasion d’évoquer la ques-tion de l’amélioration de l’animal au service de la production agricole en compagnie de deux chercheurs de l’Inra. Comme pour toutes les projec-tions proposées à la Médiathèque, cet événement programmé dans le cadre du Festival des Sciences est gratuit.

Le mois du film documentaire : l’illettrisme. Marianne Bressy, réalisa-trice rennaise, a suivi durant plusieurs mois le parcours de Gérard, 47 ans, dans son apprentissage de la lecture et de l’écriture. Récit initiatique d’un cheminement vers le savoir, Au pied de la lettre sera projeté le samedi 17 novembre à 17h en présence de la réalisatrice (sous réserve).

Commémoration du centenaire du 11 novembre 1918

Les temps forts de l’automne

Samedi 17 et dimanche 18 novembre Cross national Pacé - Rennes Métropole

Évènements

Talisk

Une antenne de Canicross Breizh vient de voir le jour à Pacé. Les sorties hebdo-madaires ont lieu le samedi après-midi ou le dimanche matin au Bois de Cham-pagne à Pacé.

D’INFOS : ContactStéphane Harmancig : 06 19 89 10 38Gaëlle Houitte : 06 62 52 03 36

Canicross BreizhCourez avec votre chien

SEPTEMBRE 2018 VIVRE À PACÉ 29

Stéphane Georges

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

axa annonce presse VECTOR.pdf 1 30/05/13 12:01

Du mardi 25 septembre

au samedi 1er décembre

SEPTEMBRE

DU 25 SEPTEMBRE AU 5 OCTOBRE

Exposition "Accordéon et souvenirs de voyage",

dans le cadre du Festival du Grand Soufflet.La Galerie de l’espace Le Goffic - Entrée libre.

MARDI 25 Conseil municipal

Salle du Conseil - 20h30

MERCREDI 26 Place au sport

organisé par le Conseil municipal des enfants Découverte de jeux et sports.Terrain du Bon Pasteur - de 14h à 17hGratuit – ouvert à tous.

VENDREDI 28 Opération de broyage de végétaux.

Déchèterie de Pacé, de 14h à 18h.

SAMEDI 29 Tournoi de Mölkky en doublette :

1 parent - 1 enfant (12 ans maximum), organisé par Mölkky association. Complexe sportif Chassebœuf - 10h30. Tarif : 5 € par équipe. Sur réservation au 06 79 71 61 04 ou tournoi@molkky.fr

La MarmothèqueActivité d'éveil pour les tout-petits de 9 mois à 2 ansMédiathèque - 11hGratuit - Sur réservation au 02 99 85 51 10

Ludothèque itinérante "Au Bois des Ludes",

emprunts de jeux et de jouets.Médiathèque - de 15h30 à 17h.

Fête des 30 ans de l'association AMAR.

L’AMAR accueille une délégation de sept partenaires brésiliens pour un

Du mardi 25 septembre

au samedi 1er décembre

débat, un repas brésilien et une séance de samba. A partir de 16h au Magasin Brin d'Herbe, la Grand Chevillé à Vezin-le-Coquet.Tarifs : 12 € adhérent, 16 € non adhérentContact : 06 32 45 20 68 ou amar.brasil@orange.fr

DIMANCHE 30 Fête paroissiale Festi'Forum organisée par la paroisse Saint-Melaine

Messe d'accueil des pères Bernard Sebillet et Francklin Gracia à 10h30,suivie d'un verre de l’amitié et d'un buffet-repas (prévoir son panier repas) au collège Saint Gabriel et d’un après-midi convivial, animé de jeux et de rencontres.Contact : 02 99 60 61 32

OCTOBRE

JUSQU’AU 5 OCTOBRE Exposition "Accordéon et souvenirs de voyage",

dans le cadre du Festival du Grand Soufflet.La Galerie de l’espace Le Goffic - Entrée libre.

MARDI 2 Réunion publique : rénovation d’habitats groupée

organisée par la ville de Pacé et Rennes Métropole Grange du Logis à 20h30

MERCREDI 3 Les Histoires du Mercredi

Lecture d’albums pour les enfants - A partir de 3 ansMédiathèque - 17hGratuit - Sur réservation - 02 99 85 51 10

Agenda

DU 6 AU 12 Festival Maintenant ! : Uluce

Structure interactive de 13 faces de toile tendueInauguration le samedi 6 octobre à 15h à La Galerie de l'Espace Le Goffic – Tous les jours de 15h à 18h (sauf le lundi)Gratuit. Sur inscription à la Médiathèque au 02 99 85 51 10

SAMEDI 6 Festival Court Métrange

Projection de trois courts métrages suivie d’une rencontre réalisateur, producteur et enseignant. Hubert Blanchard évoquera le thème de la peur au cinéma à travers différents exemples : Nosferatu, Shining, Psychose…La Médiathèque - 17hTout public, à partir de 12 ans.

Visite d’une micro-ferme en permaculture à Rennes

Organisée par la MJC dans le cadre de Festisol.Contact MJC : 02 99 60 14 72

Musique - Talisk - Festival du Grand Soufflet

Première partie avec une formation de l'association La Rassemblée.L'Escapade - 20h30Tarifs : 10€/8€

SEPTEMBRE 2018 VIVRE À PACÉ 31

Valeria Wanda

SAMEDI 13 Histoires d'en parler

Séance spéciale "rentrée littéraire" avec Véronique et Anne-Sophie (librairie Le Failler).La Médiathèque - 10h30

Visite des manoirs de Pacé, La Chapelle-des-Fougeretz et Montgermont.

Tarif : 10 €. Réservation obligatoire à la médiathèque.

Festival des sciences - Animal Machine,

projection du film de Bernard Bloch suivie d'une discussion avec les chercheurs de l'Inra Philippe Faverdin et Luc Delaby.La Médiathèque - 17h. Gratuit.

Sortie au Festival Quai des bulles à Saint-Malo

Organisée par la MJCContact MJC : 02 99 60 14 72

LES 13 et 14 Fête de la Foucherais

Le samedi 13, concours de palets à 14h30 devant l'espace Le Goffic.Le dimanche 14, braderie dans le centre-bourg.Renseignements CAP : 02 99 85 24 60

LUNDI 15 Réunion publique sur le Plan climat air énergie territorial

organisée par Rennes Métropole.La Grange du Logis - 19h

DU 15 AU 20 Exposition autour de l’univers de la plasticienne textile Christelle Hunot

Festival MarmaillesLa Galerie – Gratuit.

MERCREDI 17 Journée « environnement à la maison »,

organisée par le Conseil municipal des enfants.Jardin de la maison des affaires scolaires - Matinée réservée aux

enfants de l'accueil de loisirs, après-midi ouvert à tous.

LES 18 ET 19 Exposition performative - Seule par la Cie La Bobine - Festival Marmaille

L'Escapade - Séances de 50 mn entre 18h et 20h. Dès 9 ans.Tarifs : 9€/5€

DU 18 AU 20 Braderie de livres, revues et CD,

organisée par la Médiathèque.Salle André Dumaître, aux horaires d'ouverture de la Médiathèque. Contact : 02 99 85 51 10

VENDREDI 19 Balade ludo-sportive pour les seniors,

organisée par le Clic Noroît.A Pacé, de 10h à 12h30.Inscription obligatoire, possibilité de covoiturage. La Chapelle-Thouarault (28/09), Saint-Gilles (05/10 et 12/10).Contact : 02 99 35 49 52 - clicnoroit@gmail.com

Chanson - GIEDRÉLe Ponant - 20h.Tarif : 24,80 € à 27 €

SAMEDI 20 Ludothèque itinérante "Au Bois des Ludes",

emprunts de jeux et de jouets.Médiathèque de 15h30 à 17h.

MARDI 23 Jeu d'aventure Unlock - La maison sur la colline

Salle Dumaître de la Médiathèque - 17h et 19hGratuit - Sur réservation au 02 99 85 51 10

MERCREDI 24 5e édition de la fête du jeu

organisée par l'accueil de loisirsStructures gonflables, jeux en bois, jeux géants, ateliers sportifs.

Pour les enfants de 4 à 12 ansSalle de sport Louison Bobet - de 14h à 17h30 - Entrée libreService jeunesse : 02 23 41 32 16

VENDREDI 26 Opération de broyage de végétaux.

Déchèterie de Pacé, de 14h à 18h.

Brico-livre : "Halloween"Découverte du fonds de littérature jeunesse et atelier de bricolage. A partir de 6 ans.Médiathèque - 15hGratuit - Sur réservation au 02 99 85 51 10

SAMEDI 27 La Marmothèque

Activité d'éveil pour les tout-petits de 9 mois à 2 ans - Médiathèque - 11hGratuit - Sur réservation au 02 99 85 51 10

Le stand des M,pour tout savoir sur le site des médiathèques de Rennes Métropole.La Médiathèque - 11h. Gratuit.

DIMANCHE 28 8e édition du Marathon Vert

Cap Malo-RennesDépart 9h Cap Malo - Passage à Pacé vers 9h30Sur inscription - lemarathonvert.org

LUNDI 29 Collecte de sang,

organisée par l'Etablissement Français du Sang.La Grange du Logis - de 14h30 à 19h.

NOVEMBRE

DU 6 AU 18 Exposition "Pacé au temps de la guerre 14-18",

organisée par l'association Si Pacé m'était conté.Salle Dumaître de la Médiathèque

Agenda

SEPTEMBRE 2018 VIVRE À PACÉ 32

Valeria Wanda

JEUDI 8 Spectacle Vive la retraite !

Le CCAS de Pacé et le CLIC Noroît invitent les retraités et futurs retraités au spectacle interactif proposé par la Compagnie Casus Délires.L’Escapade - 14h30Entrée libre dans la limite des places disponibles.

DU 10 AU 18 La Semaine des arts

Exposition d'œuvres d'artistes pacéensLa Galerie à l'espace Le Goffic - Entrée libre

DIMANCHE 11 Commémoration de l’armistice du 11 novembre 1918 (lire p.29)

JEUDI 15 Conférence UTL : « Histoire de l’art : paysage artistique Première Guerre mondiale»,

par Jacqueline Duroc, Docteure en Histoire de l'Art. L'Escapade - 14h30 - Porte ouverte.

VENDREDI 16 Musique – Valeria Wanda, Nova Banda dans le cadre du Festival Jazz à l’Ouest

L'Escapade - 20h30Tarifs : 10 € / 8 €

SAMEDI 17 Accueil des nouveaux Pacéens

Espace Le Goffic et découverte de la commune en bus (10h30)

Le stand des M,pour tout savoir sur le site des Médiathèques de Rennes Métropole.La Médiathèque - 11h. Gratuit.

Ludothèque itinérante "Au Bois des Ludes",

emprunts de jeux et de jouets.Médiathèque de 15h30 à 17h.

Mois du film documentaire : l’illettrisme

Projection du film "Au pied de la lettre" de Marianne Bressy,

suivie d’une rencontre avec la réalisatrice (sous réserve).La Médiathèque - 17h

LES 17 ET 18 Cross national Pacé-Rennes Métropole,

organisé par Pacé en CourantSite de l'Etang de PacéRenseignements et inscriptions sur www.crossrennesmetropole.fr

DIMANCHE 18 Fête des classes 8

Inscriptions : Gisèle Renard 06 48 84 48 86

DU 20 AU 30 Exposition des photos de Peter Menzel

« What the world eats »Dans le cadre de Festisol, sur la souveraineté alimentaireorganisée par la MJC en partenariat avec l’Amar et Agros sans frontières. La Galerie - Gratuit

JEUDI 22 Opération de broyage de végétaux.

Déchèterie de Pacé, de 9h à 12h. Conférence sur la souveraineté alimentaire

Avec Jacques Caplat auteur de l’agriculture biologique pour nourrir l’humanitéOrganisée par la MJC dans le cadre de Festisol.20h30 – Espace Le GofficContact MJC : 02 99 60 14 72

LES 23 ET 24 Now

Théâtre du Merle blancspectacle jeune public à partir de 9 ansL’Escapade – 16hTarif : 7€/5€

Humour - Thomas VDB "Bon chienchien"

Le Ponant - 20h30Tarif prévente : 34 € / sur place : 35 €

SAMEDI 24 Ateliers "zéro déchet" dans le cadre de la Semaine de réduction des déchets,

La Médiathèque - 11h et 14h30A partir de 16 ans. Sur inscription au 02 99 85 51 10

Spectacles en maisonOrganisés par la MJC et Les Chênes de Vergéal20h30 – Tarif : 10€/8€/6€

Humour - Bernard Mabille 30 ans d’insolence !

Le Ponant - 20h30Tarif prévente : 38 € / Sur place : 39 €

MERCREDI 28 Les Histoires du Mercredi

Lecture d’albums pour les enfants - A partir de 3 ansMédiathèque - 17hGratuit - Sur réservation - 02 99 85 51 10

VENDREDI 30 Humour - Maxime Gasteuil "Arrive en ville"

Le Ponant - 20h30Tarif prévente : 29 € / sur place : 30 €

Concert de Hainili et de l’école de de musique et de danse Accordances

Organisé par l’association Pacé-Slimnic.Musiques traditionnelle et contemporaine roumainesL’EscapadeGratuit

LES 30 NOVEMBRE ET 1ER DÉCEMBRECollecte nationale de denrées alimentaires, organisée par la banque alimentaire de Rennes dans les centres commerciaux.Recherche de bénévoles. Contact : 02 23 35 17 30

SEPTEMBRE 2018 VIVRE À PACÉ 33

AGRÉMENT SIMPLE SAP502234164

www.epivert.com

La Ruelle à la Torte - Route du Meuble 35520 MELESSE

02 21 07 46 25

Lundi : 14h30 à 19h30 • De mardi à vendredi : 8h45 à 19h30Samedi : 9h30 à 18h30 SANS INTERRUPTION

& I N S T I T U T D E B E A U T É • S P A

& I N S T I T U T D E B E A U T É • S P A

Venez découvrir notre nouvelle cabine trio et quatro équipée d’une balnéo et les bienfaits de notre espace sensoriel avec hammam, sauna et spa !

The World Leader in Professional Nail Care

Parc de la Teillais • 5, rue Jean-Marie Tullou35740 PACÉ • Tél. 02 99 60 15 52contact@douceuretpassion.fr

Douceur et Passion, Institut de Beauté • Spa

IDÉES CADEAUXAU FÉMININ ET AU MASCULIN !OFFREZ UN MOMENT DE DÉTENTE !

Solutions informatiques & formationpour l'entreprise

Intégration systèmes et réseaux / Infogérance / Téléphonie / Développement d'applications / Formation

VENTES

SCP Catherine GUICHARD et Josselin NAUT

OFFICE NOTARIAL DU PONANT - PACE

14 Bd Dumaine de la Josserie - BP 74136 – 35 741 PACE CEDEX Téléphone : 02.99.60.61.08 – Télécopieur 02.99.60.24.17

Site internet : www.office-notarial-pace.com

Expertise - Négociation - Immobilier et Entreprise - Gestion - Patrimoine - Transmission - Consultations Juridiques et Fiscales

PACE, Seulement à l'office du Ponant : maison de 2006 : entrée, salon-séjour, cuisine é/a, 4 ch. dont 1 au r.d.c avec s.d.e., bureau, mezzanine, s.d.b., grenier de 27 m!, cellier. Garage et terrain de 520 m!. DPE : D – 518 000 ! NI (dont 18000" Hon. Négo TTC charge acq.)

PACE, maison récente : entrée, salon avec cheminée, cuisine é/a, suite parentale 35 m! avec s.d.b. à aménager, buanderie, mezzanine, 4 ch., s.d.b., wc. Volets elec, chauff/sol. Garage. Terrain de 720 m! - DPE : D – 507 640 ! NI(dont 17640" Hon. Négo TTC charge acq.)

VEZIN LE COQUET, propriété de 2 maisons d'habitation (1 louée meublée : 7560"/an): entrée, salon et salle à manger avec cheminée, cuisine e/a, 3 ch., buanderie, s.d.e, s.d.b. Terrasse Sud. terrain de 1 ha.- DPE : D - 538 720! NI (dont 18720" Hon. Négo TTC charge acq.)

MELESSE, maison de 200 m! : hall, salon séjour avec cheminée, cuisine é/a, 5 ch. dont une au r.d.c, 2 bureaux, 2 s.d.e, s.d.b, 3 WC, buanderie/arrière cuisine, cave, sous-sol complet jardin Sud de 5000 m!. DPE : D - 378 140 ! NI (dont 13140 " Hon. Négo TTC charge acq.)

PACE, Seulement à l'office du Ponant : T3, comprenant au rdc : salon séjour avec cuisine, chambre, s.d.b et WC. A l'etage : chambre et dressing. Stationnement aérien. libre fin septembre - DPE : E - 124 320 ! NI (dont 4320" Hon. Négo TTC charge acq.)

PACE, T2 à deux pas du centre : entrée avec placard, salon séjour avec cuisine ouverte é/a, balcon de 7 m!, chambre avec placard, salle de bains, wc. Garage en box fermé. - DPE : D - 139 860 ! NI (dont 4860" Hon. Négo TTC charge acq. )

L’expression de l’opposition

Une rentrée à suivre : activités périscolaires et … projets immobiliers2927 élèves ont retrouvé le chemin de l’école sur l’ensemble des établissements scolaires de Pacé. Cette croissance des effectifs (près de 22 % depuis 2006) traduit une réelle at-tractivité de notre commune. Nous ne pou-vons que nous féliciter de ce constat, en partie dû à des établissements scolaires par-ticulièrement dynamiques, où les résultats sont parmi les meilleurs de l’académie.

Le dynamisme reconnu de nos collègesLe collège Françoise Dolto a bien compris la nécessité d’une ouverture des jeunes à l’international et propose depuis cette ren-trée des classes européennes, une classe bilingue espagnol dès la sixième et l’italien comme deuxième langue à partir de la 5ème. Soucieux de donner à chacun les meilleures chances de réussite, il mettra également en place un accompagnement personnalisé aux devoirs pour les enfants de 6ème. C’est par petits groupes de 7 élèves que des pro-fesseurs, des assistants d'éducation et des personnes en service civique accompagne-ront les enfants. Nous ne pouvons que nous réjouir de cette décision qui montre bien que l’établissement a à cœur de dévelop-per les compétences et connaissances de tous. Notre commune présente la particu-larité d’avoir deux collèges, l’un privé, l’autre public, aussi dynamiques l’un que l’autre

.

Ces deux établissements développent une réelle complémentarité en matière d’offres pour les familles.

Une inquiétude du côté des écolesmaternelles et élémentairesLa situation des écoles maternelles et élé-mentaires est plus préoccupante (moins 60 inscriptions). Cette situation a généré la fermeture de 2 classes, l’une en maternelle au Haut Chemin et l’autre en élémentaire à Guy Gérard. Cette baisse des effectifs est en fait la traduction du retard pris dans les opérations d’urbanisation (la Clais, le centre bourg). Elle pose également la question de la capacité de notre commune à accueillir les jeunes ménages. Pacé reste l’une des communes les plus chères de la métropole en matière immobilière. Même si nous sommes enga-gés dans le programme local de l’habitat de Rennes Métropole, les opportunités pour les primo-accédant restent insuffisantes.

Le retour de la semaine de 4 jours :une décision à suivreCette rentrée 2018 est aussi marquée par le retour à la semaine des 4 jours souhaitée tant par les équipes pédagogiques que par une majorité de parents. C’est une décision qui repose sur une concertation effective, qui

traduit les choix et contraintes des adultes… même si elle peut être regrettée pour l’ap-prentissage des enfants. Ce nouveau fonc-tionnement sera à suivre de près pour vérifier la capacité du centre de loisirs du mercredi matin à accueillir à nouveau tous les enfants qui le souhaiteraient. En effet, certains pa-rents avaient calé leur organisation familiale et professionnelle sur les nouveaux rythmes scolaires. Nous approuvons la possibilité accordée aux familles de pouvoir récupérer leurs enfants jusqu’à 12h30 le mercredi mais regrettons cependant que l’accueil du soir se limite à 18h30. Il serait pourtant souhaitable de mieux prendre en compte les contraintes d’horaires de travail des familles comme les difficultés rencontrées dans leurs déplace-ments aux heures de pointe.

En attendant les ajustements nécessaires, nous souhaitons à tous nos jeunes élèves une excellente rentrée 2018.

Gil Desmoulin, Annick Hélias, Loïc Le Fur, Bernard Le Méhauté, Raymonde Séchet

D’INFOSpace-ambition@laposte.nethttp://paceinitiatives.wordpress.com/

SEPTEMBRE 2018 VIVRE À PACÉ 35

* les entrées, desserts et boissons sont signalés sur le buffet. Les plats chauds sont affichés sur fond bleu

- Entrée ou dessert- Plat chaud - Boisson - Petit pain blanc

- Entrée et dessert- Plat chaud - Boisson - Petit pain blanc

le midi, deux menus

8€90

9€60

*Hors jours fériés

Du Lundi au Vendredi

Du Lundi au Vendredi de 11h30 à 14h et de 18h45 à 20h45le Samedi de 11h45 à 14h15 et de 18h45 à 20h45