20
appel d'offres commun FRSR-FdS / FR2018 Appel d'offres commun Fonds de Recherche en Santé Respiratoire Fondation du Souffle lancé avec le concours de la SPLF, de l'ANTADIR, du CPHG, du CEP, de la FFP, de l'APP, de la FFAIR, du réseau des comités départementaux du CNMR, de Pneumologie Développement, de nombreux SARD régionaux, et en partenariat avec divers subventionnaires privés APPEL D'OFFRES BLANC "FORMATION PAR LA RECHERCHE" printemps 2018 "FR2018" FORMULAIRE DE CANDIDATURE "SÉJOUR POST-DOCTORAL - MOBILITE" (le demandeur est le candidat lui-même) 1 / 20

 · Web viewBiologie, physiologie, recherche clinique, épidémiologie, économie, sociologie, sont donc bienvenues, sans que cette liste ne soit exhaustive. La pertinence et la qualité

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1:  · Web viewBiologie, physiologie, recherche clinique, épidémiologie, économie, sociologie, sont donc bienvenues, sans que cette liste ne soit exhaustive. La pertinence et la qualité

appel d'offres commun FRSR-FdS / FR2018

Appel d'offres communFonds de Recherche en Santé Respiratoire

Fondation du Souffle

lancé avec le concours de la SPLF, de l'ANTADIR, du CPHG, du CEP, de la FFP, de l'APP, de la FFAIR,

du réseau des comités départementaux du CNMR, de Pneumologie Développement, de nombreux SARD régionaux, et en partenariat avec divers subventionnaires privés

APPEL D'OFFRES BLANC "FORMATION PAR LA RECHERCHE"

printemps 2018"FR2018"

FORMULAIRE DE CANDIDATURE "SÉJOUR POST-DOCTORAL - MOBILITE"

(le demandeur est le candidat lui-même)

1 / 15

Page 2:  · Web viewBiologie, physiologie, recherche clinique, épidémiologie, économie, sociologie, sont donc bienvenues, sans que cette liste ne soit exhaustive. La pertinence et la qualité

appel d'offres commun FRSR-FdS / FR2018

Champ de l'appel d'offres et conditions de candidatureCet appel d'offres est le dixième lancé en commun par le Fonds de Recherche en Santé Respiratoire (FRSR) et la Fondation du Souffle (FdS). Il s'intitule "FR2018 : appel d'offres blanc Formation par la Recherche - printemps 2018". Il est exclusivement destiné à financer la rémunération de chercheurs en formation.

1° — QUE FINANCE L'APPEL D'OFFRES ?

L'appel d'offres FR2018 a pour objectif de financer intégralement des années de M2 pour des internes en médecine ou en pharmacie et des thèses d'université de 3 ans. Le montant des subventions correspondantes est aligné sur le contrat doctoral du Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche, soit une masse salariale annuelle de 33 800 euros, qui comprend le salaire net, les charges incombant au salarié ("brut") et les charges patronales. Il est expressément demandé aux lauréats qui apprendraient après la proclamation des résultats du présent appel d'offres qu'ils ont obtenu un autre financement (par exemple bourse de la FRM, ou encore année-recherche pour les internes, ou encore contrat doctoral, etc.) de renoncer au financement FRSR-FdS. Le simple fait de répondre à cet appel d'offre vaut engagement implicite dans ce sens. En ce qui concerne les M2, FR2018 ne financera pas les "gratifications de stage" pour des M2 non médecins et non pharmaciens. Cette possibilité sera ouverte lors de l'appel d'offres "soutien à la recherche" de l'automne 2018. En ce qui concerne les thèses, les financements triennaux sont privilégiés. Il ne sera financé aucune année de thèse isolée. Il est possible de demander un financement pour une 4ème année de thèse, mais ceci doit faire l’objet d’une justification particulière et les demandes doivent être accompagnées d’un avis du directeur de thèse et du directeur de l’école doctorale concernée. Il est possible, si le candidat est pneumologue (cf paragraphe 2 «   qui est évalué   ?», de demander un financement pour 2 ans de thèse consécutifs, à condition de pouvoir justifier soit d'un "parcours rapide" autorisé par l'école doctorale (soutenance immédiatement au terme des deux ans -au décours immédiat de la 3ème inscription-, soit de la possibilité de finaliser la thèse parallèlement à un exercice professionnel après 2 ans de recherche à temps plein (par exemple clinicat). L'appel d'offres FR2018 a aussi pour objectif de contribuer au financement de séjours post-doctoraux et de mobilités universitaires non post-doctorales. Le montant des subventions correspondantes sera défini en fonction des ressources disponibles. Dans ce cadre, les lauréats sont autorisés à cumuler les financements. Les candidats à une mobilité à l’étranger ou un séjour post-doctoral à l’étranger doivent s’assurer, avant de déposer un dossier de candidature, qu’il sera possible de verser la subvention à une institution d’intérêt général qu’elle soit française ou à l’étranger, sur le site d’accueil. Dans le second cas, le FRSR ne fournira pas de traduction des conventions et les démarches éventuellement nécessaires seront sous la responsabilité et la charge du candidat. Le financement de personnel "de soutien" n'est pas possible.

2° — QUI EST EVALUÉ ?

Pour les demandes concernant un M2, une 4ème année de thèse, un séjour post-doctoral ou une mobilité, l'évaluation portera sur le projet et la personne bénéficiant elle-même du financement (c'est-à-dire l'étudiant ou le chercheur intuitu personae).Pour les demandes concernant une thèse complète, de 3 ans (ou de 2 ans, voir ci-dessus) l'évaluation portera sur le projet, sur le laboratoire demandeur, et sur le chef de l'équipe ou le directeur de l'unité où la thèse se déroulera. Ce dernier sera donc considéré comme le demandeur, et sera l'interlocuteur du Conseil Scientifique. Le doctorant sera ensuite recruté librement par le laboratoire, en concertation avec l'école doctorale dont il dépend le cas échéant. Pour les thèses de 3 ans, un candidat potentiel peut-être identifié dans la demande, mais ce n'est pas une condition pré-requise. Pour les thèses sur 2 ans, il est impératif qu'un candidat potentiel soit identifié ; il devra alors, dans ce cas particulier, être pneumologue. En tout état de cause, il conviendra de faire connaître au Conseil Scientifique le nom du candidat retenu au plus vite après la proclamation des résultats, et au plus tard avant le 15 septembre 2018, car cette personne devra être nommément désignée dans les conventions liant le FRSR et la FdS aux établissements de recherche.

3° — QUI PEUT ÊTRE CANDIDAT ?

Peut être candidate à un appel d'offre FdS-FRSR, à titre individuel ou en tant que porteuse d'un projet collectif, toute personne de nationalité française. Il n'y a pas de condition de niveau de diplôme, d'appartenance disciplinaire, de cursus futur, de nature de la structure d'appartenance, ou autre. Un candidat n'ayant pas la nationalité française ne peut souscrire à un appel d'offres FdS-FRSR que dans l'objectif d'effectuer un travail dans une équipe française, ou, au minimum et à titre exceptionnel, francophone. C'est au conseil scientifique constitué en jury d'évaluer la pertinence de la candidature d'un "non-français" dans une équipe

2 / 15

Page 3:  · Web viewBiologie, physiologie, recherche clinique, épidémiologie, économie, sociologie, sont donc bienvenues, sans que cette liste ne soit exhaustive. La pertinence et la qualité

appel d'offres commun FRSR-FdS / FR2018

francophone "non-française", en sachant qu'il revient de toute façon aux conseils d'administration du FRSR et de la FdS de valider définitivement les propositions du conseil scientifique. Il n'y a pas de limite d'âge pour les candidatures. A l'image de la pratique de nombreuses agences de financement, le FRSR et la FdS ne prendra en compte les demandes concernant un stage post-doctoral que si elles sont effectuées avant la fin de la 12 ème année suivant l'obtention du doctorat, dont la date doit donc être précisée . Il est possible pour une structure de recherche, mais pas pour un individu, de soumettre plusieurs dossiers à l'appel d'offres. De plus, le fait d'avoir été lauréat d'un appel d'offres FRSR, CNMR, ou FdS-FRSR au cours des années précédentes ne constitue pas un obstacle à une candidature, les critères de qualité et pertinence scientifiques étant les principaux critères pris en compte par le conseil scientifique pour la sélection des lauréats.Les candidats doivent prendre et tenir un certain nombre d'engagements, qui figurent dans le formulaire de candidature et ci-après en annexe. Le non-respect de ces engagements a pour effet d'annuler la candidature, et peut donc conduire au remboursement des sommes éventuellement perçues.

4° — EXISTE-T-IL DES RESTRICTIONS THÉMATIQUES ?

Tout projet, quelle que soit sa nature, sera examiné par le Conseil Scientifique dans la mesure où il est susceptible d'apporter des connaissances nouvelles dans le domaine de la respiration au sens le plus large du terme. Biologie, physiologie, recherche clinique, épidémiologie, économie, sociologie, sont donc bienvenues, sans que cette liste ne soit exhaustive. La pertinence et la qualité scientifique sont les critères de jugements prédominants.

5° — LIENS AVEC L'INDUSTRIE DU TABAC

Les candidats doivent s'engager (cf. annexe) à ne pas bénéficier, ni être en attente de bénéficier, à titre personnel ou dans un cadre collectif (associatif ou autre) de quelqu'avantage que ce soit qui provienne directement ou indirectement de quelque branche que ce soit de l'industrie du tabac (ou de structures financées ou animées par celle-ci). Ils doivent également affirmer qu'ils n'appartiennent à aucune structure dont l'activité serait susceptible d'être utilisée par l'industrie du tabac à titre promotionnel ou "scientifique". Cet engagement est explicite, et doit être signé dans le dossier de candidature. Par ailleurs, le même engagement est implicitement demandé aux structures d'accueil des candidats et à leurs responsables. Les responsables de ces structures doivent de plus certifier qu'ils n'ont eu aucun lien avec l'industrie du tabac ou des structures financées par elle au-delà du 1er janvier 2007 (date identique à la date de référence définie par l'European Respiratory Society).

6° — CALENDRIER

Le présent appel d'offres a été rendu public le 20 février 2018

Les dossiers doivent être envoyés avant le vendredi 30 mars 2018 à 12h00(La date butoir initiale était prévue le 27 mars et a été reportée au 30 mars)

Exclusivement sous la forme d'un fichier pdf, à l'[email protected]

La taille du fichier ne devra pas excéder 2Mo

Un accusé de réception sera envoyé dans les 48 h TOUT CANDIDAT N'AYANT PAS REÇU CET ACCUSÉ DE RECEPTION A 48 H (jour ouvré ou non) doit

contacter Mme Maryse CRETON : [email protected] pour porter réclamation ; aucun dossier soumis après la date butoir ne sera accepté,

et aucune réclamation ne sera prise en compte après le 4 avril 23h)

La délibération du jury aura lieu durant la seconde quinzaine de juin 2018et les premiers résultats seront annoncés avant le 10 juillet 2018

(les résultats définitifs après désistements seront annoncés début octobre 2018)La proclamation officielle aura lieu lors de la session inaugurale du CPLF2019

7° — ATTENTION : les demandes doivent impérativement être rédigées en français à l’exception des demandes de financement de stage post-doctoral à l'étranger ou de mobilité non post-doctorale à l'étranger qui pourront être rédigées en français ou en anglais.

3 / 15

Page 4:  · Web viewBiologie, physiologie, recherche clinique, épidémiologie, économie, sociologie, sont donc bienvenues, sans que cette liste ne soit exhaustive. La pertinence et la qualité

appel d'offres commun FRSR-FdS / FR2018

insérer ici le titre du projetinsérer ici les NOM et Prénom du demandeur

Nature du financement demandé (cocher une case)

Stage post-doctoral en FranceStage post-doctoral à l'étranger*Mobilité non post-doctorale en FranceMobilité non post-doctorale à l'étranger* la "bourse de mobilité du Collège des

Enseignants de Pneumologie" sera décernée dans cette catégorie

* pour ces deux seules demandes, le projet pourra être rédigé en anglais ou en français. Les autres demandes devront être rédigées impérativement en français.

Descriptif du séjourStructure d'appartenance au moment du départ

xxxx

Responsable de cette structure Nom : xxxxPrénom : xxxxadresse électronique : xxxx

Structure d'accueil

Responsable de cette structure Nom : xxxxPrénom : xxxxadresse électronique : xxxx

Dates prévues du séjour xxxx

Autres demandes de financement ATTENTION : Certains financements pour ces stages ou ces mobilités ne sont pas cumulables. Il est ainsi expressément demandé aux lauréats qui apprendraient avant ou après la proclamation des résultats du présent appel d'offres qu'ils ont obtenu un autre financement (par exemple ERS fellowship etc.) de le signaler immédiatement au Conseil Scientifique du FRSR-FdS .en écrivant à [email protected]

aucune autre demandeERSFRMVLMARCautre structure : xxxxautre structure : xxxx

4 / 15

Page 5:  · Web viewBiologie, physiologie, recherche clinique, épidémiologie, économie, sociologie, sont donc bienvenues, sans que cette liste ne soit exhaustive. La pertinence et la qualité

appel d'offres commun FRSR-FdS / FR2018

Section 1a : identification du demandeur

Civilité M. / Mme / Melle / DrNOM XXXXXXPrénom xxxxDate de naissance xxxxNationalité xxxxAdressepersonnellecomplète

xxxx

Adresseprofessionnellecomplète

xxxx

Téléphone xxxxAdresse électronique* xxxx@ xxxx* Attention : merci de fournir une adresse électronique pérenne.En effet, la FdS et le FRSR considèrent que le candidat assume pleinement et personnellement sa demande. La correspondance concernant son dossier lui sera adressée exclusivement, en lui laissant l’entière responsabilité de sa diffusion au directeur de recherche ou à tout autre destinataire qu’il lui semblerait bon d’informer.Filière médecine ou pharmacie

médecine / pharmacie* interne : oui/non quel semestre d’internat ? xxxx* sinon, quel statut ? xxxx

* si médecine : quel DES ? xxxx* si médecine : DESC ? oui/non lequel ? xxxx

* année d'obtention du M2 : xxxx* intitulé du M2 : xxxx* université du M2 : xxxx

* année d'obtention de la thèse : xxxx* intitulé de la discipline de thèse : xxxx* école doctorale : xxxx* université : xxxx

Filière science * année d'obtention du M2 : xxxx* intitulé du M2 : xxxx* université du M2 : xxxx

* année d'obtention de la thèse : xxxx* intitulé de la discipline de thèse : xxxx* école doctorale : xxxx* université : xxxx

Signature électronique insérer ici votre signature au format jpg

5 / 15

Page 6:  · Web viewBiologie, physiologie, recherche clinique, épidémiologie, économie, sociologie, sont donc bienvenues, sans que cette liste ne soit exhaustive. La pertinence et la qualité

appel d'offres commun FRSR-FdS / FR2018

Section 1b : CV abrégé du demandeur (sans dépasser une page)

xxxx

6 / 15

Page 7:  · Web viewBiologie, physiologie, recherche clinique, épidémiologie, économie, sociologie, sont donc bienvenues, sans que cette liste ne soit exhaustive. La pertinence et la qualité

appel d'offres commun FRSR-FdS / FR2018

Section 2 : la structure d'accueil de la recherche2.A — la structure DE DEPART

Unité de rechercheTutelle xxxxNuméro xxxxIntitulé xxxxDirecteur xxxxAdresse électronique directeur xxxxEtablissement de rattachement xxxxAdresse postale xxxx

Ville xxxxPays xxxx@ xxxxSite internet xxxx

Si l'unité fait partie d'un centre de rechercheIntitulé du centre xxxxDirecteur du centre xxxxAdresse électronique directeur

xxxx

Equipe au sein de l'unité, le cas échéantNuméro de l'équipe xxxxIntitulé de l'équipe xxxxDirecteur de l'équipe xxxxAdresse électronique directeur

xxxx

Service hospitalier ou hospitalo-universitaire, le cas échéantIntitulé du service XXXXXXIntitulé du pôle, le cas échéant xxxxHôpital xxxxChef de Service xxxxAdresse électronique CdS xxxxAdresse postale xxxx

Ville xxxxPays xxxx@ xxxxSite internet xxxx

7 / 15

Page 8:  · Web viewBiologie, physiologie, recherche clinique, épidémiologie, économie, sociologie, sont donc bienvenues, sans que cette liste ne soit exhaustive. La pertinence et la qualité

appel d'offres commun FRSR-FdS / FR2018

2.A — la structure D'ARRIVEE

Intitulé complet : xxxx

Responsable scientifique du séjour : Nom : xxxxPrénom : xxxxAdresse électronique : xxxx

2.C —supervision et autorisation

Responsable de la structure de départ(directeur de centre, directeur d'unité, chef d'équipe, chef de service)

Je soussigné, Nom : xxxxPrénom : xxxxAdresse électronique : xxxx

donne un avis favorable à cette demande de financement pour un séjour post-doctoral ou de mobilité Signature digitalisée : à insérer ici

Responsable de la structure d'arrivéeUn courrier signé doit être joint à la présente demande

2.C — organisme gestionnaire avec lequel sera établi le contrat de financement

xxxx

2.D — liste des participants au projet

Nom Prénom Fonction

8 / 15

Page 9:  · Web viewBiologie, physiologie, recherche clinique, épidémiologie, économie, sociologie, sont donc bienvenues, sans que cette liste ne soit exhaustive. La pertinence et la qualité

appel d'offres commun FRSR-FdS / FR2018

2.E — publications de la structure d'accueilSélection de 10 publications parmi les plus significatives 2013-2018(se limiter aux articles originaux publiés dans des revues à comité de lecture, pertinents quant au domaine concerné, à l’exclusion des cas cliniques, lettres, éditoriaux, et articles de revue)Format   : Machin AB, Truc BD. Titre de l’article. Revue. Année; volume ; pages

9 / 15

Page 10:  · Web viewBiologie, physiologie, recherche clinique, épidémiologie, économie, sociologie, sont donc bienvenues, sans que cette liste ne soit exhaustive. La pertinence et la qualité

appel d'offres commun FRSR-FdS / FR2018

Section 3 : le projet10 pages* maximum y compris la bibliographie* A4 avec 4 marges de 2cm,Times ou Helvetica 12, interligne simple

Il est important de suivre le plan ci-dessous   : Contexte du séjour (raison du choix de l’équipe d’accueil, objectifs personnels à court et long terme)Contexte scientifiqueHypothèse testéeObjectifs Méthodologie

- lieu de réalisation- cadre règlementaire et éthique (CNIL, promotion, avis d'un CPP)

si ces éléments ne sont pas disponibles au moment du dépôt de la demande, le préciser clairement en indiquant les échéances prévues pour leur obtention)

- populations, échantillonnages préciser la nature et la taille de la ou des populations étudiées, la nature et la taille des groupes et sous-groupes le cas échéant, les critères d’inclusion et d’exclusion lorsque c’est approprié ; chaque fois que possible, il est souhaitable de justifier la taille d’une population cible par un calcul de puissance...

- méthodes et techniques utilisées- séquence des étapes expérimentales le cas échéant- critères de jugement- modalités d'analyse des résultats (y compris plan d'analyse statistique)

Résultats attendus et incidences éventuelles sur la santé respiratoire il est souhaitable autant que possible d’envisager ces perspectives selon que l’hypothèse testée est vérifiée ou nonCalendrierBibliographie

10 / 15

Page 11:  · Web viewBiologie, physiologie, recherche clinique, épidémiologie, économie, sociologie, sont donc bienvenues, sans que cette liste ne soit exhaustive. La pertinence et la qualité

appel d'offres commun FRSR-FdS / FR2018

Section 4 : l'évaluation du dossier

Rapporteur du dossier au sein du conseil scientifique1°) Consultez la composition du conseil scientifique sur le site du FRSR (cliquez ici) et, à titre indicatif uniquement, reportez ci-dessous les noms de 1 à 3 membres dont vous pensez qu'il puisse assurer la gestion de votre demande

xxxx

2°) S'il advenait que pour une raison quelconque vous ne souhaitiez pas que votre dossier soit géré par un membre du conseil scientifique, indiquez le dans le courrier électronique d'accompagnement de votre soumission. Ne faites pas figurer cette information ici.

Propositions d'expertsMerci de proposer ci-dessous au minimum 2 et au maximum 4 experts dont vous pensez qu'ils ou elles sont compétent(e) pour évaluer votre travail. Ces experts ne doivent pas être en conflit d'intérêt avec vous même et votre équipe (en particulier pas d'article original commun au cours des 5 dernières années). Précisez impérativement leurs noms, prénoms, unité de rattachement, et adresse électronique. Le Conseil Scientifique se réserve bien entendu la possibilité de ne pas choisir les experts de votre dossier parmi vos propositions.

1. xxxx

2. xxxx

3. xxxx

4. xxxx

Exclusions d'expertsSi vous estimez qu'un ou plusieurs experts pourraient produire une évaluation biaisée de votre dossier et ne souhaitez pas qu'il leur soit confié, indiquez ci-dessous leurs noms, prénoms, unité de rattachement, et énoncez les raisons de votre position très brièvement (pas de limite de nombre d'exclusions).

xxxx

11 / 15

Page 12:  · Web viewBiologie, physiologie, recherche clinique, épidémiologie, économie, sociologie, sont donc bienvenues, sans que cette liste ne soit exhaustive. La pertinence et la qualité

appel d'offres commun FRSR-FdS / FR2018

Section 5a : les engagements du demandeur1°) les candidats doivent, lorsqu'ils remplissent leur formulaire, signer la déclaration suivante (Attention : le non respect de ces engagements deviendrait un motif de nullité du contrat et de remboursement des sommes perçues) :

Je soussigné(e) [Prénom et Nom]prends l’engagement :

1. De disposer, pour soumettre la présente demande, de l'autorisation du responsable de la structure au sein de laquelle se déroulera le projet.

2. De respecter les termes des lois en vigueur régissant la protection des personnes et la bioéthique. Si ma recherche implique l'avis d'un CPP, ou d'un comité d'éthique de la recherche animale, et que cet avis n'est pas disponible à la date de dépôt de la candidature, je m'engage à le communiquer au Conseil Scientifique au plus tard le 31 janvier 2019 (la non-communication de ce document est un motif de nullité du contrat et de remboursement des sommes perçues)

3. De respecter la législation en vigueur concernant l’informatique et les libertés

4. D'informer sans délai le Conseil Scientifique de toute difficulté qui surviendrait au cours de la réalisation de mon projet de recherche, en particulier en cas de retard au démarrage, ou de nécessité de modification thématique significative (toute modification significative de l'objet de la recherche doit faire l'objet de l'aval du Conseil Scienfifique, faute de quoi la nullité du contrat de subvention peut être prononcée, entraînant le remboursement des sommes perçues).

5. De fournir au Conseil Scientifique un rapport "d'installation" à 6 mois (au plus tard le 30 avril 2019) décrivant la mise en place de la recherche, puis un rapport à un an (au plus tard 31 décembre 2019) qui peut être un rapport final ou d'étape, puis, le cas échéant, un rapport par an jusqu'à finalisation de la recherche (un article publié mentionnant le soutien du Fonds de Recherche en Santé Respiratoire et de la Fondation du Souffle vaut rapport final ; il en va de même pour un mémoire de Master ou de thèse ; à défaut, un rapport détaillé est nécessaire).

6. De communiquer au Conseil Scientifique toutes les publications (y compris les résumés de présentation en congrès) dérivées du travail de recherche effectué grâce à la subvention qui m'est accordée.

7. De mentionner le soutien du Fonds de Recherche en Santé Respiratoire et de la Fondation du Souffle dans tout mémoire, toute communication, et toute publication effectués à partir du travail financé, ainsi que dans mon curriculum vitae*. * celui-ci devra comporter, sans limitation de durée, la mention "lauréat 2018 du Fonds de Recherche en Santé Respiratoire et de la Fondation du Souffle "

8. D’accepter, à la demande du Conseil Scientifique du Fonds de Recherche en Santé Respiratoire et de la Fondation du Souffle, de participer (sans divulguer les résultats confidentiels) à des interviews ou à l’écriture de documents concernant la recherche en cours en direction du grand public et d’en permettre la diffusion par le Fonds de Recherche en Santé Respiratoire, la Fondation du Souffle et, dans certain cas par leurs mécènes.

9. De façon générale, de me conformer aux termes de la convention signée avec le Fonds Recherche en Santé Respiratoire et/ou la Fondation du Souffle convention qui définit le cadre légal de la subvention accordée. Pour les candidats à une mobilité à l’étranger ou un séjour post-doctoral à l’étranger, de m’assurer qu’il sera possible de verser la subvention à une institution d’intérêt général qu’elle soit française ou à l’étranger, sur le site d’accueil. Dans le second cas, de m‘engager à prendre en charge l’ensemble des démarches éventuellement nécessaires dont la traduction des conventions.

11. Par ailleurs, je certifie sur l'honneur que je ne bénéficie pas, et ne suis pas en attente de bénéficier, à titre personnel ou dans un cadre collectif (associatif ou autre) de quelqu'avantage que ce soit qui provienne directement ou indirectement de quelque branche que ce soit de l'industrie du tabac (ou de structures financées par celle-ci). Je n’appartiens à aucune structure dont l'activité serait susceptible d'être utilisée par l'industrie du tabac à titre promotionnel ou "scientifique".

Signature digitalisée obligatoire :

12 / 15

Page 13:  · Web viewBiologie, physiologie, recherche clinique, épidémiologie, économie, sociologie, sont donc bienvenues, sans que cette liste ne soit exhaustive. La pertinence et la qualité

appel d'offres commun FRSR-FdS / FR2018

Section 5b : engagement "tabac" du responsableAttention, afin que le dossier soit valide, cet engagement doit être signé impérativement

par le responsable de la structure d’accueil

Je soussigné, responsable de la structure d'accueil dans laquelle se déroulera le projet qui fait l'objet de la présente demande de financement, certifie sur l'honneur que cette structure ne bénéficie pas, et n'est pas en attente de bénéficier, en tant qu'entité morale ou au travers de ses membres, de quelqu'avantage que ce soit qui provienne directement ou indirectement de quelque branche que ce soit de l'industrie du tabac (ou de structures financées par celle-ci). Il en va de même pour l'appartenance à une structure dont l'activité serait susceptible d'être utilisée par l'industrie du tabac à titre promotionnel ou "scientifique". Je certifie que l'unité et ses membres n'ont eu aucun lien avec l'industrie du tabac ou des structures financées par elle au-delà du 1er janvier 2007.

Nom : xxxx

Prénom : xxxx

Signature digitalisée obligatoire :

13 / 15

Page 14:  · Web viewBiologie, physiologie, recherche clinique, épidémiologie, économie, sociologie, sont donc bienvenues, sans que cette liste ne soit exhaustive. La pertinence et la qualité

appel d'offres commun FRSR-FdS / FR2018

Section 6 : résumé7.A. — Résumé en Français

Titre du projet : xxxxPrénom et nom du demandeur : xxxxAdresse électronique du demandeur : xxxxPrénom et nom du responsable de la structure, si différent : xxxxAdresse électronique du responsable de la structure, si différent :xxxx

Classification du Projet :Classez votre projet dans un ou deux des intitulés suivants, en inscrivant le chiffre 1 dans la rubrique principale (et éventuellement le chiffre 2 dans une autre rubrique)

Recherche "cellulaire" in vitro Recherche clinique diagnostiqueRercherche animale in vivo Rercherche clinique thérapeutiqueRecherche humaine fondamentale(sujets sains / patients)

Epidémiologie / Santé Publique

Recherche humaine appliquée(patients)

Sociologie / Sciences humainesPédagogie médicale

Texte du résumé (300 mots maximum) :

Mots clés (6 maximum) : xxxx

14 / 15

Page 15:  · Web viewBiologie, physiologie, recherche clinique, épidémiologie, économie, sociologie, sont donc bienvenues, sans que cette liste ne soit exhaustive. La pertinence et la qualité

appel d'offres commun FRSR-FdS / FR2018

7.B. — English summary

Project title :xxxxName and first name of applicant :xxxxE-mail address of applicant :xxxxName and first name of unit director, if different from applicantxxxxE-mail address of unit director, if different from applicantxxxx

Type of research involved:Choose a main classification by noting "1" in the corresponding box, and a secondary classification by noting "2" in another box

In vitro "cellular" research Clinical research (diagnostic)In vivo animal research Clinical research (therapeutic)Human research, fundamental(healthy subjects/patients)

Epidemiology / Public health

Human research, applied(patients)

Sociology / HumanitiesMedical education

Summary (300 words maximum)

Key words (6 maximum) : xxxx

15 / 15