Embed Size (px)
Citation preview
Venez rendre visite au Vitec Group sur le stand 12.E65 de l’IBC2017
SACHTLER® ET VINTEN® PRÉSENTENT FLOWTECH™
Une nouvelle technologie de trépied inédite qui simplifie et fluidifie le travail des opérateurs de caméra grâce à une mise en place aisée et instantanée, un réglage
en hauteur polyvalent et une rigidité en torsion exceptionnelle
LONDRES — 5 septembre 2017 — Sachtler® et Vinten®, deux marques du groupe Vitec
leaders du marché des supports de caméra depuis plus d’un siècle, ont aujourd’hui présenté la
toute nouvelle technologie de trépied pour caméra flowtech™. L’outil est doté de freins à
blocage rapide et de leviers de réglage ergonomiques qui permettent aux opérateurs de caméra
de mettre leur trépied en place et de commencer à l’utiliser en un temps record. Sachtler et
Vinten dévoileront leur technologie flowtech avec le trépied flowtech 75 lors du salon IBC2017.
«Que ce soit dans l’océan Arctique, au sommet d’une montagne, sur la plage ou en pleine mer,
la technologie flowtech a été utilisée et testée dans tous les environnements possibles et
imaginables. Pour nous, elle incarne la prochaine évolution en matière de technologies de
trépied et promet de transformer la façon dont travaillent les opérateurs de caméra», assure le
directeur marketing mondial Tobias Keuthen. «Flowtech illustre bien le type d’innovations qui
naissent lorsque deux enseignes légendaires du monde de la télédiffusion, du cinéma et de la
vidéo conjuguent leurs talents.»
Comme il l’a précisé: «Grâce au système de déploiement de ses pieds, le plus rapide au
monde, ce fantastique produit à base de fibre de carbone associe la rapidité et la portabilité
d’un trépied Sachtler à la rigidité en torsion d’un Vinten. Il est plus facile et rapide à déployer et
à régler que n’importe quel autre trépied, ce qui permet de réaliser rapidement les prises
importantes en bénéficiant de toute la fiabilité et des performances attendues de ces deux
leaders du marché.»
Le concept flowtech comprend un trépied en fibre de carbone à deux niveaux muni d’un
écarteur central aisément amovible et de patins en caoutchouc, l’ensemble pouvant supporter
une charge totale de 20 kg. Les freins à blocage rapide exclusifs situés sur la partie supérieure
du trépied permettent de déployer simultanément les pieds en position maximale et de les
équilibrer automatiquement au sol. Ainsi, l’opérateur n’a plus à se contorsionner ni à régler
plusieurs freins sur chaque pied. Ultra-léger et facile à transporter, le trépied flowtech 75 est
spécialement étudié pour être porté confortablement sur l’épaule, les pieds étant maintenus en
position stable grâce à des dispositifs de verrouillage magnétiques. Le flowtech 75 peut être
déployé dès 26 cm et jusqu’à 153 cm sans écarteur amovible ou entre 63 cm et 157 cm avec
cet accessoire. Le mécanisme de verrouillage exclusif à charnières permet de réaliser des
prises de vue à une hauteur extrêmement basse, au ras du sol, sans avoir recours à un
deuxième jeu de « mini-pieds » lors de chaque session. L’exceptionnelle rigidité en torsion du
flowtech empêche toute oscillation du trépied durant les mouvements panoramiques de la
caméra, un facteur absolument crucial dans toutes les productions cinématographiques.
«Ma première impression du flowtech 75, c’est qu’il s’agit d’un trépied révolutionnaire», a
déclaré Luke Thomas, caméraman indépendant installé à Los Angeles et ambassadeur de la
marque Sachtler. «Sachtler et Vinten ont visiblement poussé considérablement leurs réflexions
pour le concevoir, en étudiant les usages traditionnels des trépieds, et ils ont mis au point une
solution qui facilitera grandement le travail des vidéastes. Il est rare de voir un tel niveau
d’innovation au sein d’un seul trépied.»
Pour obtenir de telles performances, le trépied flowtech a été torturé dans les conditions
d’utilisation les plus défavorables, de la boue au sable en passant par les températures
extrêmes. Au terme de plus de 30 000 cycles d’essai en laboratoire, au cours desquels le
trépied a été déployé à d’innombrables reprises et soumis à un essai d’endurance de 1,5 million
d’ouvertures/fermetures, Sachtler et Vinten ont confirmé que les performances du flowtech
étaient supérieures aux normes les plus strictes préconisées par les deux marques.
«Le trépied est un accessoire souvent ignoré par l’opérateur, dans la mesure où celui-ci a
davantage d’interactions avec la caméra et la tête fluide qu’avec les pieds qui soutiennent le
matériel», estime Karen Walker, vice-présidente en charge de la gestion de produits. «Or,
l’importance du trépied ne saurait être sous-estimée. C’est souvent un facteur majeur dans la
capacité de l’opérateur à se mettre en place pour réaliser une prise aussi rapidement et
efficacement que possible. Avec le flowtech, nous avons réfléchi à chaque détail du travail de
vidéaste, afin de créer un trépied beaucoup plus facile à utiliser et plus polyvalent que jamais
auparavant.»
Le flowtech 75 est compatible avec la plupart des têtes fluides de 75 mm courantes et s’adapte
parfaitement aux modèles issus des gammes de produits de Sachtler ou Vinten. Le trépied est
un compagnon idéal pour les caméras de cinéma numériques telles que la Sony PXW-FS7, la
Blackmagic URSA Mini ou l’appareil Canon Mark II. Le prix de détail suggéré du nouveau
trépied flowtech 75 est de 960 EUR, soit 1 050 USD ou 810 GBP.
Pour plus d’informations sur le produit flowtech, voir www.flowtech-tripod.com.
# # #
À propos de SachtlerSachtler, fondé en 1958 par le caméraman Wendelin Sachtler, est l’un des leaders mondiaux des supports de caméras professionnelles pour la production cinématographique et télévisuelle. Depuis plusieurs décennies, Sachtler est synonyme de qualité et de fiabilité supérieures. Sa vaste gamme de supports de caméra et de projecteurs de reportage d’une extrême précision fait de Sachtler un partenaire hautement qualifié pour les applications de télédiffusion et de cinéma. La Wendelin Sachtler Academy, qui dispense de nombreux ateliers et sessions de formation, est aujourd’hui un centre mondial de partage d’informations et de savoir-faire précieux, ainsi qu’une plateforme internationale idéale pour la promotion des talents créatifs. À l’instar d’autres grandes enseignes du secteur de la diffusion et de la vidéographie professionnelle, Sachtler fait partie du groupe Vitec. Pour plus d’informations sur Sachtler, consultez le site www.sachtler.com.
À propos de VintenVinten®, membre du groupe Vitec, est un fournisseur majeur de supports de caméras manuels et robotisés, spécialisé dans les solutions d’excellence technique, prises en charge partout dans le monde, à destination d’un large éventail de technologies et de secteurs d’activité. Née sous l’égide de William Vinten il y a plus d’un siècle, la marque Vinten est depuis toujours fidèle aux principes fondateurs de son créateur, à savoir une conception hautement innovante et un soin extrême apporté à la précision de fabrication. Au travers de sa gamme de produits leaders de leur catégorie, qui comprend des supports manuels, des têtes robotisées, des socles et des contrôleurs, Vinten incarne la solution privilégiée pour la diffusion en studio comme en extérieur. Détentrice de plus de 80 brevets déposés, Vinten libère la créativité de l’opérateur en fluidifiant totalement le maniement de la caméra. Pour plus d’informations sur Vinten, consultez le site www.vinten.com.
Vinten – Innovating Perfect Control.
Un instantané du groupe VitecVitec Group plc est l’un des premiers fournisseurs mondiaux de produits et services issus d’enseignes prestigieuses et destinés au marché de «capture et partage d’images» en pleine croissance et en rapide évolution.
Vitec compte parmi sa clientèle des diffuseurs, créateurs de contenu indépendants, photographes et entreprises. La société oriente ses activités autour de la conception, de la fabrication et de la distribution de produits et logiciels hautes performances, dont des supports de caméra, des systèmes sans fil, des systèmes de caméras robotisés, des prompteurs, des éclairages LED, des alimentations mobiles, des moniteurs et des articles de bagagerie, ainsi que des services de haut niveau comprenant des solutions techniques, l’intégration de systèmes et la location de matériel pour les équipes de production TV, équipes de tournage et entreprises.
Vitec rassemble quelques-unes des enseignes les plus respectées, prisées et innovantes du secteur de la radiodiffusion, dont Anton/Bauer, Autocue, Autoscript, Camera Corps, Litepanels, OConnor, OFFHollywood, Paralinx, Sachtler, SmallHD, Teradek, The Camera Store, Wooden Camera et Vinten.
Toutes les marques commerciales citées dans le présent document sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
Link to Word Doc: www.wallstcom.com/TheVitecGroup/170905TheVitecGroup-FR.docx
Lien photo: www.wallstcom.com/TheVitecGroup/TheVitecGroup_Flowtech-Products-and-Application-Shots.zipLégende photo: Images des Produits et Applications flowtech
Vitec Group ContactElaine PritchardInterim Director – PR & CampaignsTel: +44 7896 816447Email: [email protected]
Agency ContactSarah AllerWall Street CommunicationsTel: +1 720 418 1739Email: [email protected]
