1

N° 11 - 2012 - 2013 – 20 novem bre 2012

Nous devons être motivants !

Le chef de protocole, Eric VAN LELIENDAEL, accueille ses amis, comme toujours, avec le sourire. Il cite ensuite

- les saints du jour : Brice et Diégo - le dicton : ‘’Quand en novembre la pluie noie la terre, ce

sera du bien pour tout l’hiver’’. - Le proverbe : ‘’La dissimulation est une sagesse abrégée’’.

- Ce qu’on n’a pas, ce qu’on n’est pas, ce dont on manque, voilà les objets […] de l’amour’’. Il poursuit en citant quelques faits historiques qui ont eu lieu un 13 novembre : 1850 – Naissance de Robert Louis STEVENSON , romancier, poète et essayiste écossais. 1868 – Décès du compositeur italien Gioachino ROSSINI , auteur, notamment, du ‘’Barbier de Séville’’ et ‘’La pie voleuse’’. 1907 – Décollage du premier hélicoptère : près de Lisieux, Paul CORNU réussit à s’envoler à bord d’un hélicoptère de sa fabrication. Il s’élève à l’altitude de 1m50. 1919 – CHURCHILL reçoit une gifle d’une suffragette à la gare de BRISTOL. Celle-ci était membre d’un groupement qui réclamait le droit de vote pour les femmes. 1942 – L’armé britannique s’empare du port de TOBROUK en LYBIE.C’est le seul port entre l’EGYPTE et la TUNISIE qui avait des eaux profondes permettant l’accostage des gros bateaux militaires. 1945 – Charles DE GAULLE est nommé chef du gouvernement provisoire . 1947 – André GIDE reçoit le prix Nobel de littérature. 1970 – Hafez-el-ASSAD prend le pouvoir en Syrie . Il restera président pendant 30 ans ; Son fils lui succédera. 1985 – Réveil du NEVADO del RUIZ : ce volcan s’élevant à 5.390 mètres d’altitude dans la Cordillère des Andes en COLOMBIE. La neige qui recouvre le sommet, fond et les eaux dévalent : les habitants n’ont pas le temps de fuir. On déplore plus de 24.000 victimes . Le président Luc ANDRIS rappelle ensuite les dates importantes du 1er trimestre 2013 et donnent quelques précisions. Si les préparations des deux premières sont terminées, il faut finaliser la 3ème :

- La visite du Gouverneur Dirk SCHOCKAERT à la Pitance le mardi 29 janvier 2013 . - La matinée de Dirk FRIMOUT le vendredi 1 er mars 2013 au Spiroudome pour les jeunes et la

réunion de VAL DE SAMBRE. Les locaux sont réservés et les écoles vont être informés. - Quant à la préparation de la MARCHE VINCENT GOFFIN du dimanche 3 mars 2013, elle - se poursuit : quelques détails à finaliser et tout sera en ordre.

le nouveau Canard presque hebdomadaire du Rotary Club de Charleroi Ouest

La prochaine réunion statutaire

aura lieu le mardi

20 novembre à 12 H. 15

à l’Orchidée

2

4 étudiants Pendant le 1er semestre 2013, le Club aura 4 pupilles : une péruvienne Ariane ORTIZ et un argentin Federico PERUCCI qui arriveront début janvier. Mélissa et Edgar seront toujours parmi nous. Quant à Tatiana ROBERTI, elle retourne début décembre après avoir fait ses adieux le mardi 4 décembre lors d’une soirée argentine.

Les restos du cœur Le président fait part d’un souhait de notre Ute HEBBORN : ll souhaite vivement que les membres de CHARLEROI OUEST s’investissent personnellement dans ‘’les restos du cœur’’ L’idée est reçue favorablement et provoque une vive discussion très correcte : vive de la part de certains et plus calme pour d’autres. La dernière intervention, celle de Henri JACOBS, résumera la discussion : il faut trouver et présenter un projet motivant pour toutes les activités, tant pour les membres du Club que pour nos amis qui soutiennent financièrement les activités.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lu pour vous …

Il faut créer des associations !!! (N.D.L.R. : la conversation se passe dans un bus qui relie MARRAKECH à SAFI : deux marocains se parlent, l’un est universitaire sans travail et l’autre ne parle qu’arabe. Ce dernier prend la parole). - Il y a quelques années, Rachid se trouvait dans la même situation que toi aujourd’hui, mon frère : il a fait des études supérieurs, passé une dizaine de concours et autant de stages, participé à des manifestations, à des sit-in devant le Parlement, devant la primature … Il a même fait une grève de la faim sur le perron du ministère du Travail. Puis un jour, il laisse tomber tout ça et rentre chez lui, à Safi. - Alors ? - De retour à Safi, il fonde une association. - Une association de quoi ? - Il a appelé cela : « Association Tighaline pour le Développement et la Protection de l’Environnement ». Depuis finie la misère ! Comme je restais interdit, mon voisin décida d’être plus explicite : - Depuis la création de son association, Rachid reçoit de l’argent de l’étranger, des sommes faramineuses pour, soi-disant, la financer. En l’espace de deux années, le filou a fait fortune ! - Tu le verrais aujourd’hui : tu dirais un homme d’affaires, avec un appartement à la Ville Nouvelle, la voiture flambant neuf, le porte-documents, le portable dernier cri, la bedaine … Bref, un homme d’affaires, quoi ! - Effectivement, admis-je, c’en est un. - Pourquoi tu ne fais pas comme ce filou de Rachid ? Monte, toi aussi, une association bidon ! Baptise-la, par exemple : « Association pour la Sauvegarde du Patrimoine de Marrakech », ou « Association de Lutte contre le Travail des Enfants », ou alors, un truc dont on nous rabat sans cesse les oreilles ces derniers temps, « Association contre la Déperdition scolaire dans les Milieux défavorisés », ou encore plus touchant, « Association pour l’Insersion des Handicapés dans la Vie active » … Je te jure, mon frère, si ce n’était mon ignorance du français, j’aurais déjà créé ma propre association et lui aurais donné un nom d’enfer ! J’en aurais même créé deux ou trois, dispersées un peu partout dans Safi et sa région. Manque de pot, je ne parle pas français … Et quand on ne parle pas français dans ce pays, on ne peut rien entreprendre – en tout cas rien d’intéressant. Toi, par contre, tu peux en créer, des associations ! Tu dois parler français, ‘est-ce pas ? - Oui, assez bien. - Qu’est-ce que tu attends donc, mon frère ? Vas-y ! Monte ton association ! Tu m’en donneras des nouvelles. Mohamed NEDALI, dans ‘’Triste jeunesse (Editions de L’aube - 2012)

3

Nous fêterons en novembre Le 26 : Suzanne JACOBS et Wolfgang SCHULLER Le 27 : Dominique HELLEBUYCK Le 29 : Claude VAN COLLIE

Heureux anniversaire !

Nos prochaines activités Mardi 20 novembre à 12 H. 15 : réunion statutaire Mardi 27 novembre à 19 H. 15 : réunion statutaire Mardi 4 décembre à 19 H.15 : réunion avec les conjoints dans l’ambiance argentine Mardi 11 décembre à 19 H. 15 : réunion statutaire Mardi 18 décembre à 12 H. 15 : réunion statutaire Mardi 25 décembre : pas de réunion Mardi 1er janvier : pas de réunion Mardi 8 janvier à 19 H. : réunion statutaire avec les conjoints et présentation

des vœux. Mardi 29 janvier à 19 H.15 : réunion statutaire en présence du Gouverneur Dirk

SCHOCKAERT à La Pitance. Vendredi 1er mars : Dirk FRIMOUT au Spiroudome pour les jeunes et

pour les Rotariens pendant la réunion de CHARLEROI VAL DE SAMBRE..

Dimanche 3 mars dès 8 H. : ‘’marche Vincent GOFFIN’’.

Chez nos amis et amies de …

CHARLEROI PORTE DE France – dégustation d’automne

CHARLEROI SUD – Partner’s Night et les champignons des bois. CHARLEROI SUD organise, le samedi 17 novembre à 19 H. 30 , une PARTNER’S NIGHT au restaurant « l’Atelier Traiteur », rue de Landelies, 142, Montigny-le-Tilleul Au cours du repas, deux conférenciers de renom vous entretiendront d’un sujet de saison : « les champignons des bois ». Une ambiance musicale agrémentera la soirée. - Participation aux frais : 45 € (boissons comprises) Réservations : « mnds@skynet.be » ou GSM 0486 434446

GILLY CHALERWE – Théâtre wallon Le vendredi 30 novembre à 19 H ., GILLY CHALERWE en collaboration avec le cercle Saint Joseph de MELLET, organise une soirée théâtrale wallonne au cercle Saint Joseph, ruelle Gaspard à MELLET. Au programme : « Polite n’étind pus », comédie en 3 actes de Jules EVRARD. Prix d’entrée : 6 €. – Réservation aux 0479 908 724 ou 0471 872 239.

FONTAINE L’EVEQUE – Concert de Frank MICHAEL FONTAINE L’EVEQUE organise un concert de Frank Michaël le dimanche 9 décembre 2012 à 16h à la salle du Temps Choisi à Gilly, chaussée de Lodelinsart. Renseignements et réservations: Tél.: 071/86.40.40 du lundi au vendredi de 9h à 11h30 et de 13h30 à 16h30. PAF: 40 € (places numérotées) Les bénéfices de ce concert seront versés à HÔPI-CLOWN asbl Tous les renseignements utiles sont repris sur le website: http://www.lerna-fontanis.be/frank-michael.php

4

Présences au mois de novembre 2012

Rions un peu …

Il y a 35 ans … Après 35 ans de mariage, j'ai regardé ma femme et lui ai dit : - "Chérie, il y a 35 ans, on avait un petit appartement, une vieille voiture, on dormait sur le canapé en regardant une télé en noir et blanc de 41 cm, mais je dormais avec une jeune blonde de 25 ans... Maintenant on a une maison à 500 000 €, une Mercédès à 50 000 €, un lit à eau, une télé couleur écran plat de 130 cm, et je dors avec une vieille de 60 ans. Ma femme qui est très vive d'esprit m'a dit : - " Tu as juste à te trouver une jeune blonde de 25 ans et mon avocat fera en sorte que tu te retrouves dans un petit appartement, avec une vieille voiture, et que tu dormes sur un canapé en regardant ta télé noir et blanc de 41cm.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Comité 2012 - 2013 Président : Luc ANDRIS, rue de la Trappe 18 – 6043 RANSART – Tél. : 071 34 46 56 – andris-rasquin@hotmail.com Vice-président et Past-Président : Fernand LERUTH, chaussée de Bruxelles 749 – 6210 FRASNES-LEZ-GOSSELIES – Tél. : 071 85 33 05 – fleruth@base.be Secrétaire : Pascal LAENEN, rue Longue 58 – 6043 RANSART – Tél. : 071 34 35 83 – pascal.p.laenen@gmail.com Trésorier : Daniel HELLEBUYCK, rue Tayant 80 – 6043 RANSART – Tél. : 071 35 01 85 – dh@bruyerre.be Compte bancaire du Club : IBAN : BE90 0014 1567 9432. – BIC : GEBABEBB Chef du protocole : Eric VAN LELIENDAEL, rue haute 32, 6210 VILLERS-PERWIN – Tél. : 071 85 21 26 - eric.vanli@base.be Editeur responsable de ‘’Le nouveau canard’’: Robert PIRMOLIN, rue de la station 52, 6181 GOUY - LEZ – PIETON. – Tél. : 071.84.60.44 – GSM : 0479 507 789 – robert.pirmolin@swing.be

6 13 20 27 6 13 20 27

Luc ANDRIS

2 P Henri JACOBS

P

Serge BARBIEUX

Pascal LAENEN

2 P

Corrado CARUSO

Philippe LAMBIN

P P

Marcel CASTIAUX (x)

Fernand LERUTH

2 P

Paul DELLIS

Gérard MUYLE

Georges DELPIERRE

2 Robert PIRMOLIN

2 P

Didier DELTOUR

2 P Xavier RICHARD

Michel DELWARTE (x)

Tai TON THAT P

Michel DUMONT

P Michel TOURNIER

P

Jean FADEL

Claude VAN COLLIE

P

André GUIOT

2 P Philippe VANDENHEEDE

Ute HEBBORN Eric VAN LELIENDAEL

P P

Daniel HELLEBUYCK

P P Daniel WERY

. Total : 24 et 2 dispensés d’assiduité

+ 24.

11

+ 7

13