2

3

Avant, il y avait un matelas. Maintenant, il y a fitnite®

« Nous passons un tiers de notre vie à dormir »... on ne vous apprend rien. C’est pourquoi il est très important d’avoir un sommeil sain. Ces dix dernières années, le confort de couchage optimal a fait l’objet de nombreuses études. Nous vivons dans un monde trépidant où le stress n’est jamais loin. En outre, les jeunes sont de plus en plus grands, ce qui augmente la fréquence des problèmes de dos. Un confort de couchage sain permet d’éviter bon nombre de ces problèmes.

Il existe d’innombrables systèmes de couchage qui ont tous leurs avantages et leurs inconvénients. Après des années de recherche, fitnite® a développé une nouvelle nor-me de confort de couchage : Octaspring® fitnite®, un nouveau système de couchage basé sur des ressorts Octaspring®. Voici quelques explications :

Vous connaissez certainement les matelas à ressorts : un matelas avec un ressort métallique à l’intérieur, entouré par de la mousse (à froid) ou du latex (naturel). Les avantages de ces matelas sont leur élasticité et leur ventilation.

Outre ces matelas à ressorts, vous connaissez aussi les matelas en mousse et les matelas en latex. Ces matelas contiennent un cœur à base de mousse (à froid) avec différentes zones de confort. Les avantages de ces matelas sont une meilleure répar-tition du poids corporel et une adaptation plus aisée aux formes corporelles.

Quels sont les avantages de fitnite® ?

fitnite® a été développé sur la base du ressort Octaspring® qui est une combinaison du matelas à ressorts traditionnel et du matelas en mousse à froid. Ce système breveté par fitnite® permet de créer un ressort plus extensible à base de mousse à froid. Ainsi, l’élasticité du matelas est plus importante que celle d’un matelas à ressorts traditionnel et le confort de couchage est meilleur que celui d’un matelas en mousse à froid.

L’intérieur des matelas fitnite® est totalement ouvert, ce qui permet une ventilation optimale. Chaque nuit, le matelas absorbe environ un demi-litre de transpiration. Grâce à la structure totalement ouverte des matelas fitnite®, cette transpiration est très rapidement évacuée.

En outre, les matelas fitnite® n’ont pas les inconvénients des matelas en mousse à froid traditionnels : la dureté et les problèmes suite à une température ambiante froide.

En quelques mots : un matelas fitnite est la combinaison de ce qu’il y a de mieux dans tous les types de matelas. Cette évolution a par conséquent été primée par l’industrie belge du meuble avec le prix Balthazar. Chaque année, cette distinction est attribuée au produit le plus innovant.

Pour vous convaincre, il vous suffit d’essayer ce confort de couchage.

Nous vous garantissons le meilleur sommeil que vous ayez jamais eu !

Octaspring®

4

La ventilationLe système mon-dialement bre-veté, Octaspring®, permet la meilleure ventilation dans l’industrie du matelas actuelle et apporte des condi-tions d’hygiène optimales.

HygiéniqueSanitized est le meilleur traitement hypoallergénique qui soit pour le linge de lit. Il per-met de combattre les acariens, les bactéries et les moisissures.

La température Cette innovation totale permet un contrôle parfait de la température durant toute la nuit et vous assure un confort de coucha-ge grandiose.

Les radiations Dans notre société actuelle, nous som-mes constamment confrontés à toutes sortes de radiations. Grâce à l’Octas-pring®, qui n’a rien à voir avec du métal, nous repoussons ces radiations en créant un environnement totalement sans métal. C’est pourquoi nous garantissons un cocon sans pollution dans lequel un som-meil réparateur découle naturellement d’un couchage agréable.

Le ressort Octaspring®, entièrement composé de mousse polyuré-thane, apporte une alternative respectueuse de l’environnement et de l’être humain aux ressorts métalliques et autres matériaux faisant ressort utilisés dans l’industrie du matelas jusqu’à ce jour.

Cela fait des années que la Diamond Spring Com-pany est en quête du ressort en polyuréthane par-fait. Dans le passé, ils ont développé des produits comme le Twinspring qui est une combinaison entre un ressort métallique et un ressort en mousse et le Polyspring, connu pour ses capacités de ventilation. Suite à l’attention grandissante dont bénéficient l’en-vironnement et la santé, ils se sont concentrés sur un ressort entièrement en PU. Jusqu’il y a peu, ce type de ressort était considéré comme irréalisable

en raison de sa faible structure de portée. Ils ont néanmoins réussi à développer un concept technologique et les outils de production assortis pour créer un élé-ment faisant ressort qui se compose entièrement de cette matière synthétique : l’Octaspring®. Son nom provient de la structure en nid-d’abeilles en forme de 8 qui confère une élasticité optimale au ressort.

Parmi les avantages exclusifs de l’Octaspring® par rapport aux systèmes de res-sort existants, il y a entre autres la possibilité de fabriquer le ressort en différentes résistances et hauteurs. Ceci a le grand avantage qu’ainsi différentes rangées de ressorts de différentes hauteurs et résistances peuvent être montées les unes au-dessus des autres afin d’obtenir une élasticité et un soutien parfaits, par exemple, dans le cœur du matelas. Dans cette optique, la parfaite perméabilité à l’air du système dans un cœur de matelas ou un fauteuil est égale-ment très importante car ainsi tout l’air humide peut être parfai-tement évacué. La solidité et la durabilité de l’Octaspring® ont récemment été confirmées et certifiées par le laboratoire d’étude allemand, LGA, qui a accordé le score maximal au système en matière de confort et de durabilité.

L’Octaspring® est également unique en matière d’environnement. L’utilisation de l’Octaspring comme système de ressort permet d’économiser entre 30 et 40 % de matières premières par rapport aux garnissages classiques en mousse PU et ce, tout en offrant un meilleur résultat. Sur un plan mondial, cela implique une économie de plusieurs centaines de milliers de tonnes d’émissions de CO2 pendant la fa-brication de la mousse PU.

Octaspring®

5

matelas

6

Bande 3D Une bande 3D est un tissu technique tridi-mensionnel qui est très perméable à l’air. Grâce au développement de ces bandes de ventila-tion techniques de haute qualité dotées d’une structure ouverte, le ma-telas respire de manière optimale.

Coutil Ce coutil a été fabri-qué par des fabricants européens en apportant le plus grand soin à la qualité, ce qui lui permet de passer avec succès les contrôles les plus sévères. Il va de soi que tous les matériaux répondent aux normes CE en vigueur.

Octaspring® inside Ce label vous garantit que le cœur de ce ma-telas est breveté et est composé du système de ressort original.

PoignéesGrâce à ces poignées élégantes et discrètes, ces matelas sont faciles à déplacer ou à inverser en longueur.

fitnite® 1000 Matelas à une couche et 3 zones

• Couche Octaspring® ventilante brevetée avec 3 zones de soutien. • Une housse fitnite® luxueuse avec un coutil traité Sanitized®. • Fermeté : ferme • Hauteur : ± 22 cm • Largeurs disponibles (cm) : 80, 90, 160 et 180 • Longueurs disponibles (cm) : 200, 210 et 220

fitnite® 2000 Matelas à deux couches et 5 zones

• Une couche Octaspring® brevetée et ventilante comme base solide. • Cœur : une deuxième couche Octaspring® ventilante avec 5 zones de soutien. • Une housse fitnite® luxueuse avec un coutil traité Sanitized®. • Fermeté : ferme • Hauteur : ± 22 cm • Largeurs disponibles (cm) : 80, 90, 160 et 180 • Longueurs disponibles (cm) : 200, 210 et 220

fitnite® 3000 Matelas à deux couches et 7 zones

• Une couche Octaspring® brevetée et ventilante comme base solide. • Cœur : une deuxième couche Octaspring® ventilante avec 7 zones de soutien. • Une housse fitnite® luxueuse avec un coutil traité Sanitized®. • Fermeté : moyenne • Hauteur : ± 25 cm • Largeurs disponibles (cm) : 80, 90, 160 et 180 • Longueurs disponibles (cm) : 200, 210 et 220

fitnite® 4000 Matelas à trois couches avec mousse à mémoire de forme

• Une couche Octaspring® brevetée et ventilante comme base solide. • Cœur : une deuxième couche Octaspring® ventilante avec 7 zones de soutien. • Une troisième couche Octaspring® en mousse à mémoire de forme ventilante. • Une housse fitnite® luxueuse avec un coutil traité Sanitized®. • Fermeté : moyenne • Hauteur : ± 25 cm • Largeurs disponibles (cm) : 80, 90, 160 et 180 • Longueurs disponibles (cm) : 200, 210 et 220

fitnite® 5000 Matelas à trois couches avec mousse à froid

• Une couche Octaspring® brevetée et ventilante comme base solide. • Cœur : une deuxième couche Octaspring® ventilante pour garantir une éva-

cuation optimale de l’humidité. • Une troisième couche Octaspring® avec 7 zones de soutien pour davantage de

confort. • Une housse fitnite® luxueuse avec un coutil traité Sanitized®. • Fermeté : ferme • Hauteur : ± 25 cm • Largeurs disponibles (cm) : 80, 90, 160 et 180 • Longueurs disponibles (cm) : 200, 210 et 220

7

matelas

surmatelas

8

fitnite® T100

• Une couche de confort Octaspring® solide et ventilante avec 7 zones. • Une sensation de confort optimisée grâce à la housse fitnite® luxueuse

de grande qualité et traitée Sanitized®. • Hauteur : ± 8 cm • Largeurs disponibles (cm) : 80, 90, 160 et 180 • Longueurs disponibles (cm) : 200, 210 et 220

fitnite® T200

• Une couche Octaspring® ventilante en mousse à mémoire de forme pour un effet relaxant.

• Une sensation de confort optimisée grâce à la housse fitnite® luxueuse de grande qualité et traitée Sanitized®.

• Hauteur : ± 8 cm • Largeurs disponibles (cm) : 80, 90, 160 et 180 • Longueurs disponibles (cm) : 200, 210 et 220

Bande 3D Une bande 3D est un tissu technique tridimensionnel qui est très perméable à l’air. Grâce au développement de ces bandes de ventilation techniques de haute qualité dotées d’une structure ouverte, le matelas respire de manière optimale.

Coutil Ce coutil a été fabriqué par des fabricants européens en apportant le plus grand soin à la qualité, ce qui lui permet de passer avec succès les contrôles les plus sévères. Il va de soi que tous les matériaux répondent aux normes CE en vigueur.

Octaspring® insideCe label vous garantit que le cœur de ce matelas est breveté et est composé du système de ressort original.

oreillers

oreiller fitnite® medium

• Des ressorts Octaspring plus fermes enveloppés par une structure en nid-d’abeilles ventilante en mousse à mémoire de forme breve-tée créent une sensation de luxe inégalée en matière d’oreillers.

• La taie d’oreiller est traitée AEGIS® avec des matériaux de haute qualité afin de ne laisser aucune chance aux acariens et aux diffé-rentes bactéries.

• Lavable à 40°. • Un traitement supplémentaire de la taie apporte davantage de

douceur pour la peau. • Cet ensemble contient une taie d’été et une taie d’hiver afin de

vous garantir des nuits agréables tout au long de l’année. • Dimensions : 50 cm x 60 cm. • Autres dimensions disponibles sur demande.

9

oreiller fitnite® soft

• Un oreiller apportant un sentiment de luxe à l’état pur ! • Un cœur en ressorts Octaspring® moelleux, enveloppé par une

structure en nid-d’abeilles ventilante en mousse à mémoire de forme crée un soutien inégalé pour la tête.

• La taie d’oreiller est traitée AEGIS® avec des matériaux de haute qualité afin de ne laisser aucune chance aux acariens et aux diffé-rentes bactéries.

• Lavable à 40°. • Un traitement supplémentaire de la taie apporte davantage de

douceur pour la peau. • Cet ensemble contient une taie d’été et une taie d’hiver afin de

vous garantir des nuits agréables tout au long de l’année. • Dimensions : 50 cm x 60 cm. • Autres dimensions disponibles sur demande.

Sommier à lattes fixe « Classic » • Un sommier à lattes fixe avec 5 zones • 42 lattes multicouches avec des finitions grises et anthracite • Des rotules trio en caoutchouc sur le cadre de support • Finition du cadre : gris • Hauteur du cadre : 7 cm • Hauteur totale : 11 cm • Réglage de confort : 12 lattes doubles réglables • Répartition du poids : bande centrale synthétique entrelacée • 2 des 4 traverses avec des écrous à frapper M8

• Largeurs disponibles (cm) : 80 et 90 • Longueurs disponibles (cm) : 200, 210 et 220

Sommier à lattes « Classic » réglable à la tête et aux pieds • Sommier à lattes réglable à la tête et aux pieds avec 5 zones • 42 lattes multicouches avec des finitions grises et anthracite • Des rotules trio en caoutchouc sur le cadre de support • Finition du cadre : gris • Hauteur du cadre : 7 cm • Hauteur totale : 11 cm • Réglage de confort : 12 lattes doubles réglables • Répartition du poids : bande centrale synthétique entrelacée • 2 des 4 traverses avec des écrous à frapper M8

• Largeurs disponibles (cm) : 80 et 90 • Longueurs disponibles (cm) : 200, 210 et 220

Sommier à lattes « Classic » à réglage électrique • Sommier à lattes à réglage électrique avec 5 zones • 42 lattes multicouches avec des finitions grises et anthracite • Des rotules trio en caoutchouc sur le cadre de support • Finition du cadre : gris • Hauteur du cadre : 7 cm • Hauteur totale : 11 cm • Réglage de confort : 12 lattes doubles réglables • Répartition du poids : bande centrale synthétique entrelacée • Télécommande • Moteur « Hettich » doté du marquage « CE » • 2 des 4 traverses avec des écrous à frapper M8

• Largeurs disponibles (cm) : 80 et 90 • Longueurs disponibles (cm) : 200, 210 et 220

10

sommiers à lattes « Classic »

Sommier à lattes fixe « Spectra »• Un sommier à lattes fixe avec 4 zones • 72 soucoupes individuellement réglables et pivotantes • Finition du cadre : anthracite • Hauteur du cadre : 7 cm • Hauteur totale : 11 cm • 2 des 4 traverses avec des écrous à frapper M8

• Largeurs disponibles (cm) : 80 et 90 • Longueurs disponibles (cm) : 200, 210 et 220

Sommier à lattes fixe « Spectra »• Sommier à lattes à réglage électrique avec 4 zones • 72 soucoupes individuellement réglables et pivotantes • Finition du cadre : anthracite • Hauteur du cadre : 7 cm • Hauteur totale : 11 cm • Télécommande sans fil • Moteur « Hettich » doté du marquage « CE » • Avec batterie de secours • 2 des 4 traverses avec des écrous à frapper M8

• Largeurs disponibles (cm) : 80 et 90 • Longueurs disponibles (cm) : 200, 210 et 220

11

bancs pied de lit et tables de chevet

Banc pied de lit

• Ce banc pied de lit confortable, aux finitions soignées et disponible en deux dimensions (160 & 180) complète votre magnifique ensemble sommier tapissier.

• Dimensions : H 45 cm x P 50 cm x l 160/180 cm • Différentes harmonies de teintes et de tissus possibles

Table de chevet

• Ces tabourets décoratifs vous permettent d’apporter la touche finale pour compléter votre ensemble sommier tapissier.

• Dimensions : H 58 cm x P 42 cm x l 42 cm • Différentes harmonies de teintes et de tissus possibles

sommiers à lattes « Spectra »

Ensemble sommier tapissier fixe « Bengt »

Ensemble sommier tapissier en 3 parties composé de : • 2 sommiers avec pieds :

• Largeurs disponibles (cm) : 80 et 90 • Longueurs disponibles (cm) : 200, 210 et 220

• 1 Panneau de tête de lit (l 200 cm x H 115 cm ou l 220 cm x H 115 cm) • Le banc pied de lit et les tables de chevet sont disponibles en option • Différentes harmonies de teintes et de tissus possibles

Sommier tapissier électrique « Bengt »

Ensemble sommier tapissier composé de : • 2 sommiers électriquement réglables sur un cadre métallique et 6 pieds :

• Largeurs disponibles (cm) : 80 et 90 • Longueurs disponibles (cm) : 200, 210 et 220

• 1 Panneau de tête de lit (l 200 cm x H 115 cm ou l 220 cm x H 115 cm) • 1 Étrier avec housse à chaque pied de sommier • 1 Moteur 6500 N par sommier • Le banc pied de lit et les tables de chevet sont disponibles en option • Différentes harmonies de teintes et de tissus possibles

12

sommier tapissier « Bengt »

Ensemble sommier tapissier fixe « Preben » en 100 % cuir

Ensemble sommier tapissier en 4 parties composé de : • 2 sommiers avec pieds :

• Largeurs disponibles (cm) : 80 et 90 • Longueurs disponibles (cm) : 200, 210 et 220

• 1 Panneau de tête de lit (l 160 cm x H 110 cm ou l 180 cm x H 110 cm) • 1 Panneau de pied de lit (l 160 cm x H 52 cm ou l 180 cm x H 52 cm) • Le banc pied de lit et les tables de chevet sont disponibles en option • Différentes harmonies de teintes et de tissus possibles

Sommier tapissier électrique « Preben » en 100 % cuir

Ensemble sommier tapissier composé de : • 2 sommiers électriquement réglables sur un cadre métallique et 6 pieds :

• Largeurs disponibles (cm) : 80 et 90 • Longueurs disponibles (cm) : 200, 210 et 220

• 1 Panneau de tête de lit (l 200 cm x H 115 cm ou l 220 cm x H 115 cm) • 1 Étrier avec housse à chaque pied de sommier • 1 Moteur 6500 N par sommier • Le banc pied de lit et les tables de chevet sont disponibles en option • Différentes harmonies de teintes et de tissus possibles

13

sommier tapissier « Preben »

Ensemble sommier tapissier fixe « Gunnar »

Ensemble sommier tapissier en 3 parties composé de :• 2 Sommiers encadrés avec piétement en bois :

• Largeurs disponibles (cm) : 80 et 90 • Longueurs disponibles (cm) : 200, 210 et 220

• 1 Panneau de tête de lit (l 200 cm x H 113 cm ou l 220 cm x H 113 cm) • Le banc pied de lit et les tables de chevet sont disponibles en option • Différentes harmonies de teintes et de tissus possibles

Sommier tapissier électrique « Gunnar »

Ensemble sommier tapissier composé de : • 2 sommiers électriquement réglables sur un cadre métallique et 6 pieds :

• Largeurs disponibles (cm) : 80 et 90 • Longueurs disponibles (cm) : 200, 210 et 220

• 1 Panneau de tête de lit (l 200 cm x H 113 cm ou l 220 cm x H 113 cm) • 1 Étrier avec housse à chaque pied de sommier • 1 Moteur 6500 N par sommier • Le banc pied de lit et les tables de chevet sont disponibles en option • Différentes harmonies de teintes et de tissus possibles

14

sommier tapissier « Gunnar »

15

prix

Prix « M » Grâce à l’innovation totale de l’Octaspring®, le jury du célèbre groupe italien du « M award » attribue ce prix à fitnite® pour la technologie pertinente et innovante de l’Octaspring®.

Prix « IF » L’organisation mère, qui soutient entre autres le prix « M » et qui attribue des prix au plus haut niveau, basé sur un mélange de design haut de gamme et d’une amélioration en matière de facilité d’utilisation quotidienne a récemment primé l’Octaspring®.

Prix « LGA » LGA est considéré comme le plus grand laboratoire indépendant allemand en matière de tests de durée de vie et de durabilité de différentes innovations du monde entier. Le rapport de LGA sur l’Octaspring® a attribué à fitnite® le maximum des points pour sa dura-bilité et son absence de perte de fermeté.

Prix du design « Red Dot » Il s’agit du concours de design le plus important au monde et Octaspring® y a été nominé pour son design totalement innovant et ce, parmi des produits et des marques innovantes mondialement connues.

Balthazar Il s’agit du prix de l’innovation reçu par fitnite® sur attribution d’un jury international à l’occasion du plus grand salon du meuble d’Europe, et ce tous groupes de produits réunis.

www.fitnite.com