ALBUM • PAGE 2

DOSSIER • PAGE 4

COMPTE RENDU DE CONSEIL MUNICIPAL • PAGE 7

INFORMATIONS GÉNÉRALES • PAGE 8

LIBRE EXPRESSION • PAGE 13

PAGE OUVERTE À… • PAGE 14

À VOTRE SERVICE… • PAGE 15

Tant sur le plan

de la politique

associative, que

du développement

durable, du logement

et du soutien

aux familles,

tous les budgets

de la commune

reflètent nos priorités.

Suite page 4

AVR I L 2 0 0 9 • NUMÉRO 70sucé-SUR-ERDRE

Au fil del’ErdreDOSS I ER

LE BUDGET2009

38425 bulletin 70:ok 25/03/09 13:03 Page 1

2

l’album

Après-midi bowling pour l’accueil de loisirsmercredi 4 mars7 jeunes de 6 à 12 ans ont participé à un après-midi

spécial carnaval au bowling de Saint-Herblain.Au programme : maquillage, jeux vidéo, bowling et goûter.

Le printemps des poètesvendredi 6 mars

Les amateurs de poésie sont venus à la bibliothèqueécouter Philippe Ayraud lire des poèmes de son cru

ou écrits par d’autres poètes contemporains.

Exposition Popov et Samothracejeudi 26 février

Entre lectures et devinettes, les enfants du Relais AssistantesMaternelles ont découvert le temps d’une matinée

l’exposition Popov et Samothrace installée à la bibliothèque.

38425 bulletin 70:ok 25/03/09 13:03 Page 2

Directeur de la publication : Daniel Châtellier - Responsable de la rédaction : Sylviane Lascaux - Service communication : Pauline PerrodeauComité de relecture : lesmembres de la commission Communication, animations et culture - Tirage : 2 600 exemplaires - Distribution : Mairie/Solidarité EmploiImpression : Goubault Imprimeur, IMPRIM’VERT, papier 50 % recyclé - BP 4429 - 44244 La Chapelle-sur-Erdre CEDEX - 02 51 12 75 75 - Dépôt légal : Avril 2009

Ce premier budgetde la nouvelle municipalitéconfirme les engagements pris.Le budget d’une commune est un acte politique qui reflète ses priorités. Le

budget 2009 est le premier que notre équipe municipale a adopté : c’est le

fruit du travail des commissions municipales animées avec sérieux et effica-

cité par l’ensemble des adjoints, et ce, dans des conditions particulières.

En effet, les investissements engagés par la municipalité précédente (quais,

ZAC centre-ville, route de Casson), financés en grande partie par des emprunts

contractés précédemment et utilisés en 2008 impactent fortement notre

capacité d’autofinancement pour les investissements futurs.

De plus, le contexte économique, la crise et certaines décisions gouvernemen-

tales limitent nos possibilités d’investissement et donc d’action. Ainsi, les

incertitudes liées à la pérennisation de la taxe professionnelle et aux dotations

de l’Etat qui constituent 33 % du budget de fonctionnement de notre

commune sont aujourd’hui difficilement mesurables…

C’est pourquoi, dans le contexte actuel, nous avons choisi de faire évoluer les

taux des différentes taxes locales de 1 %, ceci afin de préserver l’avenir.

Cependant, nous avons pris des engagements auprès de vous ; “SOLIDARITÉ/

PROXIMITÉ/ÉCOLOGIE”. Notre objectif reste de les tenir. La présentation

de ce budget dans les pages suivantes du Fil de l’Erdre a pour but de vous

permettre de vérifier que nous nous efforçons d’agir ainsi que nous l’avons

annoncé, au service du développement de notre commune et du bien-être de

ses habitants.

Daniel ChâtellierMaire

3

Un budget 2009

très impacté

par les engagements

précédents

EDITO

38425 bulletin 70:ok 25/03/09 13:03 Page 3

4

Tant sur le plan

de la politique

associative, que du

développement durable,

du logement et

du soutien aux familles,

tous les budgets

de la commune

reflètent nos priorités.

Les 3 budgets 2009 (Ville, Assainissement et Domaine portuaire)comparés aux budgets 2008

Budget de fonctionnement de la communeLe budget prévisionnel montre une progression des dépenses de fonctionnement.Cela est essentiellement lié à la création d’emplois indispensables à la restructura-tion nécessaire des services, à la forte augmentation des coûts d’énergie et aussi àdes choix de locations de véhicules plutôt que d’achat. De plus sont égalementinclus les frais financiers (intérêt et capital) pour 314 414 € liés aux nouveauxemprunts. Le montant prévisionnel des recettes est volontairement limité au vu desincertitudes liées à la crise et aux dotations de l’État. Notre capacité d’autofinance-ment diminue du fait des nouveaux emprunts liés aux travaux des quais et voirieengagés par la précédente municipalité.

Budget d’investissement de la communeLe montant total des investissements prévus au budget 2009 est de 7 430 856 €.Cette somme comprend les investissements non réalisés en 2008 et reportés sur2009 soit 2 012 768 € (quais et levées, voirie).Les nouveaux crédits engagés pour 2009 concernent :- les travaux d’aménagement de la route de Casson,- le Plan d’aménagement de la voirie communale,- la première tranche de rénovation des lotissements les plus anciens,- les aménagements de la ZAC centre-ville (rue d’Angleterre).Les recettes pour financer ces travaux proviennent essentiellement des subventions,taxes d’équipement et autofinancement (excédent du budget de fonctionnement) etd’un appel à l’emprunt pour 3 700 000 € qui sera mobilisé en fonction des besoinssuivant l’avancement des travaux.

Budget d’assainissement

Les investissements du budget d’assainissement pour 2009 sont concentrés sur lefinancement de l’extension du réseau route de Casson, les projets d’assainissementde lotissements (Brossaie de la Haie), en fonction du résultat des études en cours.Nous allons engager un plan pluriannuel de surveillance et de réhabilitationdu réseau d’eaux usées pour prévenir les surverses dans l’Erdre liées à l’apport intem-pestif d’eaux pluviales dans le réseau. Les ressources de fonctionnement de cebudget sont essentiellement la surtaxe payée par chaque usager bénéficiant duréseau collectif et les recettes générées par les nouveaux branchements. Pour faireface aux projets prévus, lamunicipalité a fait le choix de faire évoluer cette taxe dès 2009.

Budget du domaine portuaireL’essentiel de l’investissement dans le budget du domaine portuaire consiste àaméliorer l’accueil à l’année et occasionnel des plaisanciers. Pour cela nouscontinuons l’investissement prévu dans le cadre de la réhabilitation des quais et il ysera installé un nouveau ponton d’accueil.

Le budget 2009

Budget Ville

Budget Assainissement

Budget PortTOTAL

2008 (BP + DM)1 2009

Fonctionnement Investissement Fonctionnement Investissement2

5 467 475 € 8 746 544,59 € 5 546 176 € 7 430 855,79 €515 910,44 € 1 425 793,16 € 297 721,59 € 1 267 547,01 €78 127,69 € 113 746,97 € 45 890,11 € 67 133,54 €

6 061 513,13 € 10 286 084,72 € 5 889 787,70 € 8 765 536,34 €1 : Budget Prévisionnnel et Décisions Modificatives

2 : Report et nouveaux crédits 2009

le dossierfildel’Erdre

38425 bulletin 70:ok 25/03/09 13:03 Page 4

5

Un budget qui confirme les engagements municipaux

9

Des choix conformes à nos objectifs :

- pour sécuriser le déplacement de nos jeunes sucéens, à chaque mètre devoirie construit ou rénové est associée une liaison cycliste en site propreou sur des trottoirs partagés,

- pour économiser l’eau et le temps de travail pour leur entretien, desplantations choisies par les services techniques municipaux,

- pour protéger notre environnement, choix d’un granit en provenancedes pays européens en lieu et place du granit chinois choisi précédem-ment. Ce choix a une incidence de plus value de 50 000 € compenséepar des économies sur le traitement de la voirie.

L’aménagement de la voirie

Le plan d’aménagement de la voirie communale est porté à 200 000 € pour améliorer les liaisons entre lesvillages et le centre-ville.

Un plan pluriannuel de rénovation des lotissements les plus anciens est engagé sur 3 ans.

Ces investissements diminueront l’intervention des services de la voirie tout en améliorant votre confort.

L’aide aux associations

Une politique de soutien aux associations majoritairement tournées versles jeunes et envers celles qui animent la commune par des manifestationsrégulières. Le montant total des subventions aux associations sucéennesest porté à 64 676 €.Les critères mis en place à partir de 2010 tiendront ces priorités.

La mixité de l’habitat

La municipalité a choisi une nouvelle répartition des 15 maisons de ville qui seront construites rued’Angleterre, 2 seront réservées à la location sociale et 4 à 6 (en fonction de la demande) à l’accession pour dejeunes primo accédant. Cela génère un engagement communal de 150 000 € supplémentaires. 6 nouveauxlogements du lotissement de la Sapinière seront réservés à l’accession pour de jeunes primo accédant.

La dette par habitant

Elle se calcule en fonction des emprunts engagés à l’issue de l’année budgétaire.Au 31 décembre 2008, c’est-à-dire avant le premier budget de lanouvelle municipalité, elle s’élève à 875 € par habitant.

Elle tient compte des emprunts contractés par la précédente municipalitéet mis en place en 2008 pour faire face aux travaux de la route de Casson etdes quais en particulier.

Protection des milieux aquatiques et des zones humides

La municipalité engage des études de diagnostic et de faisabilité d’assainissement collectif pour leslotissements ou villages proches de l’Erdre et des zones humides.

38425 bulletin 70:ok 25/03/09 13:03 Page 5

6

Les frais de fonctionnement en quelques chiffres

Ce document retrace l’emploi des ressources communales budgétisées pour l’année 2009 dans les différentssecteurs pour un montant total de 5 546 176 €.

Pour 100 € de frais de fonctionnement :

Gestion

desservicespublics

Sécuritéetsalubritépublique

Culture

Famille,Social,Logem

ent

Enseignement:écoles,restauration

Chargesdeladette

Urbanisme,Cadredevie,

développementdurable

etactionéconomique

Sport,Jeunesse

38,21€ 4,38€

13,79€ 6,94€

3,34€

14,82€ 14,69€

1,71€ 1,60€

Autofinancement

Imprévus

0,54€

Plus de 40 % des dépenses sont attribuées aux servicesde proximité (enseignement, cadre de vie, famille...).

Ces dépenses sont couvertes par les ressources suivantes (pour 100 €) :impôts et taxes : 72,38 € (soit 3 366 469 €dont 2 859 660 € d’impôts directs)

dotations et participations : 27,62 €�

�

le dossierfildel’Erdre

38425 bulletin 70:ok 25/03/09 13:04 Page 6

7

ADMINISTRATION GÉNÉRALE

Modification de la composition duConseil Municipal - InformationSuite à la démission de Jean-PaulBouganne, Isabelle Delatte est désormaismembre du Conseil Municipal.

FINANCES

Affectation définitive des résultats del’exercice 2008Le Conseil Municipal a été appelé à déli-bérer le 27 janvier dernier sur l’affectationprovisoire des résultats de l’exercice2008.Budget PrincipalAffectation définitive de l’excédent defonctionnement 2008 pour couvrir ledéficit d’investissement : 863 828 €.Budget AssainissementAffectation définitive de l’excédent defonctionnement 2008 pour couvrir ledéficit d’investissement : 320 123,05 €.Budget PortuaireAffectation définitive de l’excédent defonctionnement 2008 pour couvrir ledéficit d’investissement : 44 233,43 €.Unanimité

Vote des taux des contributionsdirectes locales pour 2009Les nouveaux taux des contributionsdirectes locales sont fixés pour 2009comme indiqué ci-dessous :- taxe d’habitation : 19,07 %- foncier bâti : 19,19 %- foncier non bâti : 51,12 %L’augmentation des taux proposée auplan communal est de + 1 %.20 voix pour et 6 voix contre (AgirEnsemble)

Autorisations de programmes et decrédits de paiement sur le budgetcommunal 2009Il s’agit d’une dérogation au principede l’annualité budgétaire qui doitpermettre de planifier la mise en œuvredes investissements tant au plan financierqu’organisationnel.Les autorisations de programme consti-tuent la limite supérieure des dépensesqui peuvent être engagées pour le finan-cement des investissements. Elles peuventêtre révisées à tout moment de l’année.

Unanimité

Budgets de l’exercice 2009 (commune,service d’assainissement eaux usées,domaine portuaire)

Voir dossier en page 4.

Budget général de la commune :19 voix pour, 6 voix contre, 1 abstentionBudget du service d’assainissement :19 voix pour, 6 voix contre, 1 abstentionBudget du domaine portuaire :25 voix pour et 1 abstention

CADRE DE VIE

Répartition du produit des amendesde police : proposition d’opérationpour attributionL’État fera connaître prochainement audépartement le montant du produit desamendes de police relatives à la circula-tion routière attribué au titre de 2008 auxcommunes et groupements de com-munes de Loire-Atlantique et comptantmoins de 10 000 habitants.Les opérations doivent être de coûtmodeste et concourir à l’amélioration destransports en commun et des conditionsgénérales de circulation et de la sécuritéroutière. La commune a en projet unaménagement de la ruelle du Levantpour la sécurisation des flux d’usagerspiétons et cyclistes. Les travaux sont esti-més à 19 868 €TTC.Unanimité

Dotation globale d’équipement 2009 :demande de subvention à l’EtatLes collectivités peuvent bénéficier d’unesubvention de l’État sur des opérations dedépenses d’investissements au titre de laDotation Globale d’Équipement (DGE).Il est proposé de présenter au titre de lademande de subvention pour 2009, lestravaux de réaménagement (sécurisa-tion) de la route de la Goulitière (estima-tion de 118 730 €HT). Le taux de subven-tion est de 20 % pour une dépense sub-ventionnable plafonnée de 120 000 €.Unanimité

Projet de tracé d’un itinéraire cyclable“agglomération nantaise - Canal deNantes à Brest”Le plan départemental vélo a pour objec-tif à terme de structurer l’ensemble duréseau départemental par la constitutiond’une étoile cyclable reliant 4 nouveauxitinéraires avec ceux de Vélocéan, Loire àVélo et de départements voisins.L’un de ces 4 nouveaux itinéraires, est uneliaison entre l’agglomération nantaise et leCanal de Nantes à Brest. Dès le début dumandat, la Municipalité a conçu unschéma de pistes cyclables utilitaires.Après une prise de contact avec laDirection des infrastructures du ConseilGénéral et l’envoi du schéma communal, ila été constaté que ce tracé pouvait s’inté-grer dans la liaison prévue vers le canal,soit en venant de La Chapelle-sur-Erdre,soit en venant de Carquefou. Ce projet estdonc soumis à l’avis de la Commune.25 voix pour, 1 voix contre

VIE SCOLAIRE - PETITE ENFANCE

Fixation des participations commu-nales pour l’année 2009 à l’OGECSaint-Etienne au titre de la conventiond’accompagnement du contrat d’asso-ciation et de la convention de restau-ration scolaire- Participation communale au titrede l’accompagnement du contrat d’asso-ciation conclu entre l’Etat et l’OGECSaint-Etienne : 670 € par élève (sommecorrespondant au coût d’un élève del’enseignement public). 209 élèves sontretenus sur les 214 scolarisés. Le montanttotal à verser s’élève ainsi à 143 930 €.- Participation au titre de la conventionde restauration scolaire conclue entre lacommune et l’OGEC : 39 219,84 €.Unanimité

conseil municipal du 24 février 2009EXTRAITS, LE COMPTE-RENDU INTÉGRAL EST AFFICHÉ EN MAIRIE ET SUR www.suce-sur-erdre.fr

Prochaine séance publique du Conseil Municipalle mardi 26 mai à 20 h 00 en Mairie

Il est proposé au Conseil Municipal d’ouvrir les autorisations de programmes et crédits depaiement suivants (les montants sont exprimés toutes taxes) :

38425 bulletin 70:ok 25/03/09 13:04 Page 7

8

informations générales�PETITE ENFANCEVacances de printempsau multi-accueil

L’accueil occasionnel sera fermédurant toute la période des vacances,du lundi 6 au vendredi 17 avril inclus.Les accueils régulier et d’urgenceseront quant à eux fermés unique-ment du lundi 13 au vendredi17 avril inclus.

Vacances de printemps au RAM

Le Relais Assistantes Maternelles(RAM) assurera une permanence lemardi 7 avril de 9 h à 16 h et le jeudi9 avril de 9 h à 12 h. La structure seraentièrement fermée du lundi 13 auvendredi 17 avril inclus.Une liste des assistantes maternellesdisponibles pendant ces vacances estdisponible au RAM ou surwww.suce-sur-erdre.fr

Il reste des places…

Des places sont encore disponibles auRelais Assistantes Maternelles et enaccueil occasionnel au multi-accueil.Contact (multi-accueil) : 02 51 81 1039 ou multiaccueil@suce-sur-erdre.frContact (RAM) : 02 40 77 79 15 ouram@suce-sur-erdre.fr

Comité Consultatif Petite Enfance

Un Comité consultatif Petite Enfancea été créé lors du Conseil municipalde septembre 2008. Ce comité a pourobjet de réunir la municipalité, lesusagers, les personnels municipauxafin d’optimiser le service PetiteEnfance (composé du multi-accueil etdu RAM) au bénéfice des familles usa-

gères. Les élections des représentantsdes parents du multi-accueil et duRAM ainsi que des assistantes mater-nelles ont eu lieu le vendredi 13 marsen présence de Mireille Rincé,adjointe à la Petite Enfance et à la VieScolaire, et de Cécile Letard, respon-sable du service Petite Enfance etdirectrice du multi-accueil.

Réunion d’information

Les Relais Assistantes Maternelles dela Communauté de Communesd’Erdre & Gesvres organisent une réu-nion d’information sur la formationcontinue des assistants maternels : ledroit individuel à la formation (DIF) etla validation des acquis de l’expérience(VAE). Cette réunion s’adresse auxassistants maternels et aux parentsemployeurs (sur réservation uni-quement). Elle se tiendra le jeudi23 avril à 20 h, salle des Cèdres àGrandchamp-des-Fontaines.Réservation : 02 40 77 79 15

ENFANCE - VIE SCOLAIRE

Été 2009 : inscriptionà l’accueil de loisirs

Les dossiers d’inscription à l’accueil deloisirs pour l’été 2009 seront disponi-bles à partir du lundi 20 avril. Durantla saison estivale, la structure seraouverte du vendredi 3 juillet au jeudi27 août (sur le site de la Papinière)puis du lundi 31 août au mercredi2 septembre (à L’île aux Enfants).Une plaquette d’information seramise à votre disposition à l’accueil dela mairie début avril.

Rentrée 2009 : inscription auxservices Périscolaire, accueil deloisirs et restaurant scolaire

Retrouvez dès le mois d’avril en mairiela plaquette d’information spécialerentrée scolaire, pour savoir où, quandet comment inscrire son enfant.

Dates à retenir

- L’accueil du périscolaire sera ferméle jeudi 2 juillet (de 16h45 à 18h45)en raison du déménagement de lastructure en vue d’assurer l’ouverturede l’accueil de loisirs à partir du 3 juillet.- La prochaine rentrée scolaire auralieu le jeudi 3 septembre.

Rappel : restauration scolaireet allergies alimentaires

Une diminution du tarif de restaura-tion scolaire est mise en place pourles enfants souffrant d’allergies ali-mentaires, pour lesquels un protocoled’accueil individualisé (PAI) a étésigné et dont les parents fournissentun panier repas intégral uniquement.

2009/2010 : une réflexion surl’enfance jeunesse

Dans la perspective d’élaborer sonProjet éducatif local (PEL), la munici-palité souhaite mener une réflexionsur son territoire afin de déterminerquelles sont les priorités en faveur del’enfance jeunesse et de définir sesenjeux en matière d’éducation.Cette étude a été confiée à la FAL 44(Fédération des Amicales Laïques deLoire-Atlantique) et sera menée par leservice des Politiques éducatives,situé à Nantes. A ce titre, tousles partenaires éducatifs du territoire :écoles, collèges, associations, parentsd’élèves, services municipaux… serontsollicités et pourront intégrer ladémarche.

Mise à jour du quotient familial

Pensez à vérifier la réactualisation devotre quotient familial au 1er janvier2009 afin de faciliter vos futuresdémarches administratives : www.caf.fr

�

Nouvelle appellation : le Centre de Loisirs devient l’Accueil de Loisirs suite à une directive du Ministère de la Jeunesse et des Sports.

38425 bulletin 70:ok 25/03/09 13:04 Page 8

9

BIBLIOTHÈQUELes textes lus à voix haute sontarrivés !

La bibliothèque diversifie ses sup-ports ! Désormais, vous pouvezemprunter des CD de textes lus à voixhaute. En voiture, en cuisinant ouconfortablement installé dans votrecanapé, laissez-vous entraîner parl’histoire que l’on vous raconte. Ilssont à votre disposition dans le rayondes romans adultes, après les livres engros caractères. Une bibliographie estégalement disponible.De Christian Signol à Harlan Coben,en passant par Juliette Benzoni, deslivres à écouter sans modération !

Prix des Incorruptibles 2009

Le mercredi 29 avril à18 h 30, les incorrupti-bles 2009 sont invités à labibliothèque pour voteret discuter de leurs lec-

tures. Cette soirée clôturera le20e prix des Incorruptibles.www.lesincos.com

JEUNESSE

Vacances de printemps

Du 6 au 10 avril (10/14 ans) :la semaine du sport au complexesportif de la Papinière. Inscription àl’activité (2 €) ou à la semaine (8 €) àla Maison des JeunesDu 14 au 17 avril (10/14 ans) :ouverture de Casado, nouvellestructure d’accueil du CM2 à la 4e.Inscription à la journée à la Maisondes Jeunes.

Les autres temps forts des vacancesd’avril pour les 12/20 ans à la Maisondes Jeunes :- tournoi de foot en salle- opération job d’été- karting

Découvrez les autres activités dans leprogramme disponible dès àprésent à la Maison des Jeunes et àl’accueil de la mairie.Contact : 02 51 81 16 28 oujeunesse@suce-sur-erdre.fr

Tremplin Zik

Le samedi 16 mai auralieu à 21 h à la salle del’Erdre un Tremplin Zik.Ce concours permettraà des groupes de plu-sieurs services Jeunessede la Communauté decommunes de jouer sousl’œil avisé d’un jury.

POINT TRAVAUX

Rond-point de la Sapinière

Les travaux viennent de se termineret le rond-point est à présentaccessible. Celui-ci a été légèrementdécentré afin d’assurer l’entrée et lasortie en toute sécurité du lotisse-ment de la Sapinière. La configura-tion de cet aménagement a étéimposée par le Conseil général.

Zoom sur le parking des Herses

Depuis début mars, les travauxd’aménagement d’une nouvelle voieentre la rue d’Angleterre et le parking

des Herses ont perturbé le stationne-ment sur ce parking. La mise en placed’un mur de retenue permettra la res-titution d’une douzaine de places à lami-avril.Il est rappelé que d’autres parkingssont à la disposition des automobi-listes, sur un rayon de 800 mètres. Ilsreprésentent une disponibilité de prèsde 250 places :- place Aristide Briand- parking du Prieuré- parking de l’école Descartes- parking de la Maison desAssociations

Route de la Goulitière

Afin d’améliorer la circulation des voi-tures, piétons et cyclistes, une partiede la rue de la Goulitière va êtreréaménagée (du rond-point de laroute de Casson jusqu’à la rue duCloseau). Les travaux débuteront enmai. Différents aménagements sontprévus, parmi lesquels une voirie pré-vue pour diminuer la vitesse des véhi-cules, des trottoirs partagés poursécuriser les déplacements des piétonset des cyclistes, ainsi que la plantationde végétaux ornementaux qui neseront mis en place qu’à l’automne.Le reste de la route de la Goulitière(de la rue du Closeau à la route deNort-sur-Erdre) sera réalisé dansle cadre du plan d’aménagementde la voirie communale (PAVC) àl’automne 2009. La déviation liéeaux travaux a fortement perturbéla quiétude habituelle des rive-rains ; merci à eux de leur patienceet de leur sérénité face aux incivi-lités et autres manquements aucode de la route dont ils ont été lestémoins et les victimes.

Retour dumarché place A. Briand

Après avoir été déplacé temporaire-ment place du Prieuré, le marché afait son grand retour sur la placeAristide Briand le mardi 31 mars.

�

�

�

38425 bulletin 70:ok 25/03/09 13:04 Page 9

10

informations généralesCONCOURS DES MAISONSET JARDINS FLEURISBientôt les inscriptions !Les beaux jours revenus, ilest plaisant d’admirer lefleurissement des habita-tions, la disposition et laculture des potagers,la conception des jardinsnaturels de notre joliecommune.C’est pourquoi la commissionCommunication Animation Culturevous propose de participer à ceconcours. Un jury composé de profes-sionnels, d’associations et d’élus seréunira au cours de l’été pour attri-buer des notes. La remise des prixaura lieu au mois de novembre 2009.Les dates d’inscription vous serontcommuniquées prochainement parvoie d’affichage, de presse et sur lesite internet de la commune.

VALIDITÉ DES PIÈCESD’IDENTITÉLes vacances arrivent ! Pensez àvérifier la date de validité de vospièces d’identité. Attention : les délaisd’obtention d’une nouvelle carte sontdésormais portés à 2 mois.Contact : 02 40 77 70 20 oucontact@suce-sur-erdre.fr

LUTTEBIOLOGIQUECONTRELA CHENILLE PROCESSION-NAIRE DU CHÊNEDe fin avril à la mi-juin 2009,la FDGDON va organiser unelutte biologique contre la chenilleprocessionnaire du chêne. Chaquepersonne souhaitant bénéficier del’intervention d’un technicienspécialisé pour traiter les arbres enculture biologique, sans danger pourles personnes et l’environnement,doit impérativement s’inscrire enmairie avant le 8 avril.Plus de détails sur le site de lacommune : www.suce-sur-erdre.fr

ACCUEILLIR…Quel plaisir d’habiter dans un lieuaussi accueillant que ses habitants.Chacun ses souvenirs de vacances, devoyages. Les meilleurs proviennent derégions, de pays où les habitants sontsouriants et les équipements adaptés.L’approche de notre territoire se faitplutôt par la rivière, le canal et leursabords. Ensuite, par toutes les ran-données et circuits divers. Les visi-teurs de notre commune viennent enmajorité du département et notam-ment de l’agglomération nantaise.Pour qu’ils y viennent souvent, ils doi-vent trouver des pistes cyclables, destrottoirs sécurisés, des promenadesbien signalées et adaptées, etc.Améliorons l’existant et préparons-nous à l’arrivée du tram train.S’ils viennent en bateau, il leur fautun ponton d’accueil de jour pratique.Il sera mis en place bientôt. Cetespace portuaire doit rester calme.Évitons les remous, respectons lavitesse, 8 km/h.Accueillons également les touristesqui ne maîtrisent pas notre langue,par une signalisation adaptée.Les jumelages avec Cricklade etBliesransbach (prononcer barr) nousincitent à un “welcome” ou un“guten Tag” maladroit peut-être, maistellement chaleureux.Accueillir nous expose aussi àquelques incivilités et maladresses.Même si la réaction première peutêtre épidermique, choisissons l’expli-cation et le dialogue. La mauvaisehumeur n’a pas sa place ici. L’imageen serait désastreuse.Et quelle meilleure image que celled’une population accueillante.

SEMAINE DE SOLIDARITÉAVEC LA PALESTINE DU23 AVRIL AU 3 MAIUne semaine de la Solidarité avec laPalestine est organisée du 23 avrilau 3 mai sur le canton.Cette semaine à but humanitaire secomposera, entre autres, d’échangesculturels avec des associations duterritoire, les collèges, les écoles. Unpartenariat entre l’Association FrancePalestine Solidarité et les quatrecommunes du canton permettra derecevoir une dizaine de Palestiniensdu camp de Jénine, représentants dedeux associations (“Not to forget” et“Locore”), et de mettre en place destemps forts.Dans le mêmetemps, à l’occasiond’une tournée enFrance, une troupede théâtre d’adoles-cents palestiniens(“Théâtre de laLiberté” de Jénine)se produira sur lascène de la salleJacques Prévert àG r a n d c h a m p -des-Fontaines, ledimanche 26 avril à 16 h. Cesjeunes comédiens joueront La flûtemagique, adaptation de la légendeallemande des frères Grimm, Lejoueur de flûte de Hamelin.La réception officielle de cettedélégation à Sucé-sur-Erdre setiendra le lundi 27 avril à 19 h etsera suivi à 20 h 30 d’une projectiond’un film et d’un débat.Durant toute cette semaine, uneexposition relatant la situation enPalestine se déplacera sur les quatrecommunes, A Sucé-sur-Erdre cetteexposition sera visible du vendredi24 avril au samedi 2 mai à la biblio-thèque municipale.

�

�

�

� �

La troupeThéâtre de la Liberté

38425 bulletin 70:ok 25/03/09 13:04 Page 10

11

LE RECYCLAGE DES PILESET DES BATTERIES

Voici quelques petitsgestes quotidiens pourréaliser des économieset surtout préservernotre environnement.Les piles contiennent des

métaux lourds, toxiques et nocifspour l’environnement (Nickel,Cadmium, Mercure, Plomb, Fer, Zinc,Calcium, Aluminium, Magnésium,Lithium). Elles représentent la part laplus polluante de nos ordures ména-gères ; il est extrêmement dangereuxde les retrouver dans la nature.Depuis 1991, les piles sont considé-rées en Europe comme des déchetsdangereux. La loi française obligeles fabricants et importateurs à récu-pérer et éliminer les piles et accumu-lateurs en fin de vie. Ils sont tenus depasser des conventions avec dessociétés de traitement pour établirdes filières de collecte et d’élimina-tion, et de définir les modalités deleur fonctionnement. Ils ont égale-ment l’obligation de communiquerau Ministère de l’Ecologie et duDéveloppement Durable leurdémarche concernant la mise sur lemarché, la collecte, la valorisation etl’élimination de ces produits.

Traitement et recyclage des piles

Une fois récupérées, les piles sonttriées suivant leur nature (49 % d’al-calines et 37,5 % de salines), agglo-mérées, brûlées puis séchées ; avantd’être broyées et concassées. Cesopérations permettent d’obtenir unematière qui contient du fer, dumercure, du zinc, du carbone fossile(graphite) et volatile (papier etgoudron), de l’eau et de l’électrolyte.Cette matière récupérée est ensuiteintroduite dans un four électrique, oùsous l’action de trois électrodes, elleentre en fusion. Ce procédé permet derécupérer jusqu’à 65 % de zinc métal.S’ensuit un traitement des gaz parfiltration. Ces gaz sont évacués del’usine de recyclage par ultrafiltra-tion, ce qui permet de réduire lesrejets de poussière à un niveau extrê-mement faible, soit 10 à 100 foismoins que ne l’exige la norme. Unsystème de refroidissement évite laformation de dioxines.Des matières secondaires sont égale-ment récupérées et servent dans lamétallurgie : alliage de fermanganèse-nickel pour la fabrication detôles en inox ; l’oxyde de zinc pour lacréation de gouttières, ou la fabrica-tion de nouvelles piles salines.

Quant à l’utilisation de sulfate de zinc,celui-ci sert à l’industrie chimique.

Astuces

Voici quelques petits gestes éco-citoyens, pas contraignants, et quenous pouvons tous adopter :- Pensons à utiliser des piles rechar-geables. Les piles rechargeables per-mettent une économie considérable :3 €par an avec une durée de vie de10 ans pour un chargeur, avec despiles rechargeables, contre plus de100 €par an, avec des piles jetables.- Ne JAMAIS jeter les piles usagéesdans la poubelle ordinaire !Regroupez vos piles usagées etdéposez les dans les bacs collecteursdisposés à cet effet.- Servons-nous de piles ré-utilisables,utilisons des lampes, des radios ouchargeurs à piles solaires.Utilisons aussi, autant que faire sepeut, les chargeurs sur secteurlorsque nos appareils le permettentet/ou des batteries et piles rechar-geables.

Pour en savoir plus :www.batribox.fr

Où déposer vos piles usagées ?Dans les conteneurs disponibles à ceteffet, dans toutes :- les déchetteries,- les mairies (à l’accueil),- les grandes surfaces,- et d’une façon générale, chez les artisanset commerçants volontaires (photogra-phes, horlogers, bijoutiers, buralistes...)ayant un bac collecteur approprié.

LexiqueIl existe deux types de piles rechargeables :– les NiCd (nickel-cadmium) sont plus toxiques pour l’environnement ; elles contiennentbeaucoup plus de cadmium, et leur autonomie et leur durée de vie sont moins longues. De plus,elles se rechargent de plus en plus mal dans le temps.

– les NiMH (Nickel-Métal-Hydrure) sont les piles rechargeables à privilégier car elles ne présen-tent pas tous ces inconvénients.

�

SENIORS EN VACANCES

Depuis 2007, l’Agence Nationale pourles Chèques Vacances (ANCV) a mis enplace dans le cadre de son actionsociale, le programme “Seniors envacances”, proposant ainsi aux collecti-vités locales, clubs de personnes retrai-tées et foyers logements des moyensd’action adaptés aux besoins desgroupes de seniors. L’objectif est double :faire partir un nombre croissant de

personnes de plus de 60 ans à revenusmodestes (objectif de 100 000 seniorsen 2009), et développer l’économie tou-ristique en dehors de l’été.Bénéficiaires : être âgé de plus de 60 ans,être retraité et/ou sans activité profes-sionnelle, être non imposable avantdéduction fiscale et résider en France.Pour cette année, nous vous proposonsun séjour sur l’Ile de Ré (Saint-Clément-des-Baleines) du 26 septembre au3 octobre 2009 au prix de 180 €

par personne en pension complète.Transport par car avec assurance rapa-triement et annulation pour un mon-tant de 31 €par personne aller-retouren sus. Excursions comprises dansle séjour : Phare des baleines, LaRochelle, Ile de Ré (le Sel/Huîtrière etdécouverte ornithologique).Renseignements et inscriptions auprèsdu service Affaires Sociales de lamairieau 02 40 77 70 20.

Inscriptions avant le 15 avril 2009.

�

38425 bulletin 70:ok 25/03/09 13:04 Page 11

�

12

ERDRE ETGESVRES INITIATIVE

Vous avez un projet de création et dereprise d’entreprises ?

Vous souhaitez des informations surles nouvelles mesures en faveur de lacréation d’entreprises : statut d’auto-entrepreneur, le prêt NACRE ?...

Erdre et Gesvres Initiative est là pourvous accompagner gratuitement toutau long de vos démarches, répondre àvos questions et peut intervenir dansle financement de votre projet parl’attribution, sous certaines condi-tions, d’un prêt d’honneur à taux zéropouvant aller jusqu’à 7 000 €.N’hésitez pas, appelez-nous au02 40 12 32 91 pour convenir d’unrendez-vous avec Laurence Parc ouconnectez-vous sur notre site internetà la rubrique “Entreprendre” et“espace entreprises” sur www.cceg.fr.Nous sommes à votre disposition.

PROJET D’AÉROPORT : LESÉLUS CONTRE LES CARRIÈRES

Face aux agissements de certainsentrepreneurs peu scrupuleux, lesélus d’Erdre & Gesvres ont décidé deprendre une motion afin de dénoncerles démarches d’entreprises quicontactent des municipalités et despropriétaires en vue d’ouverture decarrières en lien avec le projet d’aéro-port. Explication.

La Communauté de Communesd’Erdre & Gesvres, qui s’oppose auprojet d’aéroport de Notre-Dame-des-Landes, a engagé, en août 2008,devant le Conseil d’Etat, un recourscontentieux à l’encontre du décretdéclarant ce projet d’utilité publique.A ce jour et tant que la haute juridic-tion administrative n’a pas statué, laréalisation du projet d’aéroport deNotre-Dame-des-Landes peut encoreêtre remise en cause. Les élus de laCCEG dénoncent en conséquencetoutes démarches entreprises depuisquelques semaines auprès des muni-

cipalités et habitants du territoire envue d’acquisitions de terrains destinésà l’ouverture de carrières.

Le Conseil de Communauté s’opposefermement à de telles démarches,tant sur la méthode que sur le fond.La décision d’ouvrir des carrières, sielle appartient au Préfet, ne peut sefaire qu’après enquête publique etavis des conseils municipaux concer-nés. Les élus de la CCEG contestentdonc la pression exercée sur lespropriétaires fonciers et sur les muni-cipalités par des offres moralementinacceptables et démesurées auregard de l’état du marché des terresagricoles.

De surcroît, l’utilisation du foncierpour l’ouverture de carrières est abso-lument incompatible avec l’objectifdu territoire d’Erdre & Gesvres depréserver ses espaces agricoles, proté-ger son cadre de vie et maîtriser sondéveloppement économique. Cetobjectif est clairement approuvé parle SCOT de la Métropole Nantes-Saint-Nazaire. Enfin, l’ouverture decarrières, pour la réalisation tant de laplate-forme aéroportuaire que de sadesserte terrestre, constituerait uneviolation de la recommandationformulée par la commission d’en-quête à l’issue de l’enquête d’utilitépublique du projet d’aéroport deNotre-Dame-des-Landes : “Pour éviterun trop fort impact sur l’environne-ment, tant pendant les travaux quependant la période d’exploitation, lacommission recommande qu’unprojet équilibré en terrassements(déblai = remblai) soit trouvé pouréviter tout apport extérieur à l’opéra-tion”.

En conséquence, les élus communau-taires représentant les communes ausein de la CCEG affirment clairementque celles-ci donneront un avis défa-vorable à l’ouverture de carrières surleurs territoires pour la réalisation duprojet d’aéroport de Notre-Dame-des-Landes dans la logique de leur oppo-

sition à ce projet et dans le respect deleur projet de territoire.

Ils demandent instamment au repré-sentant de l’Etat de ne prendreaucune décision allant à l’encontre decette position et ainsi de respecter lesrecommandations de la commissiond’enquête et les principes de préser-vation de l’espace agricole, du cadrede vie et de maîtrise du développe-ment économique définis dans leSCOT métropolitain pour le territoired’Erdre & Gesvres.

ERDRE & GESVRES SOUTIENTLES INITIATIVES DES JEUNES

Depuis 2007, la Communauté deCommunes met en place une formed’appui et de soutien aux projets dejeunes âgés de 15 à 25 ans, afin queces derniers puissent plus facilementconcrétiser leurs envies.Renseignements :mickael.bougault@cceg.fr

Maison de l’Emploi CCEG

Service ouvert du lundi au jeudide 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 het le vendredi de 8 h 30 à 12 h

1 rue des CèdresGrandchamp-des-Fontaines.Contact : 02 51 12 10 94

informations généralesen Erdre & Gesvres

�

�

38425 bulletin 70:ok 25/03/09 13:04 Page 12

13

EXISTONS À SUCÉJacques Villez, Stephan Rouault

Sur le Fil de l’Erdre du mois de mars 2009, legroupe Agir Ensemble a fustigé les propos d’un élud’Existons à Sucé, concernant l’investissementdans un terrain de foot synthétique. Cet élu, c’estmoi, Stephan Rouault, et, à l’inverse de certainsélus, j’assume mes faits et gestes.Cela fait plus de 10 ans que l’on promet au

JGE Football un nouveau terrain et les précédents élus n’ont rien faitpour eux. Alors, je ne serais pas le vilain petit canard des adhérentset des bénévoles du football sucéen.Le soir du Conseil municipal de février 2009, j’ai dit que je trouve quele club JGE Football peut continuer à jouer sur les terrains actuels carles infrastructures ne sont pas dans un état aussi déplorable quecertaines personnes le laissent entendre. De plus, j’ai dit qu’investir800 000 €dans un terrain synthétique n’améliorerait pas les perfor-mances des équipes. Les élus d’Agir Ensemble pensent le contraire.Combien d’entre eux on fait du sport pour prétendre une chosepareille ?

La liste Existons à Sucé n’a jamais promis à qui que ce soit quelquechose, même si la liste Agir Ensemble l’insinue. La fabulation et lamanipulation sont de vilains défauts.Je ne suis pas là pour lancer une guerre entre associations sportives.Mais, je pense que dans la conjoncture économique actuelle, il fautêtre vigilant et réaliste. Il faut faire des investissements enadéquation avec les attentes des citoyens, et c’est pour cela que j’aisuggéré l’investissement dans une troisième salle de sport.Pourquoi ? Tout simplement parce que projet profitera à un plusgrand nombre d’associations (volley, basket, handball, badmin-ton…). On ne peut plus continuer à déplacer ou supprimer lescréneaux horaires de nos enfants ou voir des entraînements allerjusqu’à 23 h.Cela ne peut plus durer ! C’est pour cela qu’il faut mener les futursprojets en écoutant les souhaits de la population sucéenne et enévitant les erreurs du passé.

Le groupe Existons à Sucé,Stephan Rouault, Conseiller municipal

AGIR ENSEMBLE À SUCÉ-SUR-ERDREJean-Louis Roger, Dominique Meluc, Alain Thuillier, Isabelle Delannoy-Corblin, Fabienne Leray, Jean-Yves Henry

Art. L. 2121-27-1 du Code Général des Collectivités Territoriales. - “Dans les communes de 3 500 habitants et plus, lorsque la communediffuse, sous quelque forme que ce soit, un bulletin d’information générale sur les réalisations et la gestion du conseil municipal, un espaceest réservé à l’expression des conseillers n’appartenant pas à la majorité municipale. Les modalités d’application de cette disposition sontdéfinies par le règlement intérieur.”Cet espace de libre expression est ouvert aux groupes minoritaires : Agir ensemble à Sucé-sur-Erdre et Existons à Sucé.

Libre expression

Maîtrise budgétaire ? Qui peut le croire ?La présentation du budget n’est pas qu’unesimple écriture comptable, pour analyser et com-prendre le budget, il est nécessaire d’avoir de ladocumentation et de l’information. L’élaborationdes budgets communaux est un acte majeur dansla vie de la commune et dans l’exercice de notremission d’élu et qui demande rigueur et sérieux.Le budget de fonctionnement nous permet deretrouver le montant des dépenses correspondantaux services rendus à la population et les recettes,aux impôts et aux services payés par les sucéens.Pour être comprises par la population, ces écri-tures doivent être argumentées et développées.Dans le budget d’investissements, les dépensescorrespondent aux équipements et aménage-ments de demain qui seront utilisés par lessucéens mais c’est aussi les emprunts nécessairesau financement de ces investissements.Pendant le dernier Conseil municipal, aucun débat de fond n’a eu lieu. Nous avons assisté à la lecture par l’Adjoint aux Finances d’un empi-lage de chiffres difficile à comprendre par tous et inexplicable aux sucéens. Tout ceci a démontré des orientations et des choix de l’équipe majo-ritaire très imprécis, volontairement ou involontairement, nous n’avons pas eu de réponse à nos questions. Et pourtant des outils existent pourpermettre un débat de qualité à condition de les préparer et de les mettre à disposition des élus.- Sur le fonctionnement 2009/2010, les dépenses augmentent plus vite que les recettes, dans les années à venir pourrons-nous maintenirnotre capacité d’autofinancement pour les investissements futurs ou “hypothétiques” ?- Sur les investissements 2009 à 2011, plus de 10 millions d’euros, soit l’équivalent de 3,5 millions d’euros/an, volume d’investissements jamaisà ce jour réalisés. Quelles solutions pour financer ces investissements, augmenter les impôts et, ou appel significatif aux emprunts ?Où sont les simulations de recettes et les recherches de subventions départementales, régionales, état ?Nous avons des craintes sur les équilibres financiers de notre commune. L’équipe majoritaire mesure-elle réellement ses engagements ? Sait-elleréellement où ellemène la commune dans son endettement et sa fiscalité ? Les sucéens doivent avoir des réponses précises et argumentées.

Le groupe Agir Ensemble, Jean-Louis Roger, Conseiller municipalContact : 06 74 47 24 14 - www.avenir-erdre.fr - Permanences : tous les samedi, de 10 h à 13 h à la tour Gaillard

38425 bulletin 70:ok 25/03/09 13:04 Page 13

14

page ouverte à…

AldoSexe : masculinAge : 12 ansRace : croisé berger de BeauceDescription : arrivé au refuge le 10 octobre2006, tatoué 2FPL212.

Aldo est un chien sociable avec ses congé-nères et obéissant : lâché dans le champ,

il revient à l’appel, obéit à l’ordre “assis” et ne tire pas lorsqu’il estpromené en laisse. Si dans son box, il intimide parce qu’il se jette surla grille, c’est qu’il ne supporte plus la captivité ; mais lorsqu’il est endehors de son box, il n’est pas agressif. Demandez à le voir sorti,il n’a pas le même comportement.Vous pourrez le promener avecles bénévoles et constater que c’est un chien agréable.

Contact : SPA La Trémouille à Carquefououvert du lundi au samedi de 14 h à 18 hTél. chiens : 02 40 93 76 61Tél. chats : 02 40 93 72 52Tél. fourrière : 02 40 68 82 37Site Internet : http://spa44.free.fr

SPALA TRÉMOUILLE

GRANDEUR NATURECommuniqué de la LPO

C’est l’printemps !

Kuiklivi kuiklivi,tixi tixi tixi,pii-èh, trruy-trruy-trruy, tixifit.... Mauditréveil ! C’est le week-end et ce réveil chante à tue-tête !...?...?...?Mais ce n’est pas mon réveil ! C’est la grive musicienne quichante du haut du pommier ! Je comprends, c’est l’printemps quiarrive. Vite ! Je saute du lit ! Aujourd’hui, je m’occupe de monjardin. Un soleil pointe timidement ses rayons mais dans peu detemps, ces derniers réchaufferont doucement la terre qui sortirade sa torpeur hivernale.

Au menu : la pelouse, la haie et les parterres.Tout d’abord, démarrer la tondeuse. Je sais que j’en ai pour deuxheures à pousser mamachine pétaradante et respirer le bon air...des fumées d’échappement. La tonte dans la remorque, laremorque accrochée à la voiture, deux tours à la déchetterie etvoilà une affaire rondement menée ! Une pelouse de 2,5 cm dehaut, c’est quand même beau. Mais par précaution, j’épandraiun engrais-tue-mousses et j’arroserai : l’eau potable, c’est bonpour le ray-grass. Comme ça, ma pelouse va pousser à donf,bon c’est vrai, faudra que je re-tonde samedi prochain... J’enprofiterai pour traiter contre les pâquerettes sauvages... C’est leproblème avec la pelouse, c’est de l’entretien : l’été elle sèche, ilfaut donc arroser, mais ensuite elle pousse ! Alors il faut tondremais elle sèche alors il faut tondre et encore arroser et puis encore

tondre...

Un petit coup de taille-haie, lui, rendrait ma haie de thuyas unair plus géométrique. Tendre le cordeau, brancher le taille-haieélectro-nucléaire, j’en ai pour trois heures, si je ne tombe pas del’escabeau. La taille dans la remorque, la remorque accrochéeà la voiture, quatre tours à la déchetterie et voilà une secondeaffaire rondement menée !

Et puis pendant que j’y suis un p’tit coup de produitanti-araignées rouges/mildiou/jaunissures/verdissures et unengrais “kifaitoupousser”.Quoi ! Des pucerons dans mon sumac de Virginie !Heureusement qu’à la jardinerie, le gentil vendeur m’a conseilléun produit super : aucun insecte n’y résiste (parprécaution, je double les doses et je rajoute un autre insecticide).J’en passerai aussi un coup sur mes palmiers ainsi qu’à macollection de fleurs de Papouasie, qui sont si fragilesmais si on leur met du bon engrais de chez “Montanto”, ellessont superbes.Et comme le printemps voit l’apparition des limaces, je vaiste leur coller des p’tits granulés bleus pour elles et des rougespour les escargots, voilà qui va te les calmer ces voraces.Dans les allées, j’ai remarqué quelques petites feuilles poussantentre les dalles de bois exotique (made in Amazonie), demain ilfaudra que je pulvérise du Roundown (avec double dose), avecça je serai tranquille pendant 3 mois. Mais attention de ne pas enmettre sur les renoués du Japon, elles n’apprécient pas.

Ouf ! Après cette journée bien remplie, qu’il est douxde contempler cet environnement... propre.

Toute ressemblance avec des personnes ou des faits réelsne serait que la triste réalité...

Conseil du mois : Savez-vous ce que mangent les vaches ? En êtes-vous vraiment sûr(e) ? Pour en savoir plus : www.herbe-lefilm.com

Contact correspondant local LPO 44 à Sucé-sur-Erdre :Paskal Coiffard au 02 40 77 77 50 oupaskal.coiffard@gmail.com

38425 bulletin 70:ok 25/03/09 13:04 Page 14

servicesm

édicaux

servicesm

édicaux

à votre service...

servicesm

édicaux

mairie

15

� RELAIS ASSISTANTESMATERNELLES (RAM)

Permanences : Florence Le Berre-Daniel,éducatrice de jeunes enfants, à la Maison del’Enfance, ruelle du Levant :• Lundi de 14 h à 17 h• Mardi matin de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h• Jeudi après-midi de 13 h 30 à 18 h• Vendredi après-midi de 12 h 30 à 16 h02 40 77 79 15

� MULTI-ACCUEIL « L’Ile aux Câlins »Ruelle du Levant. La directrice, Cécile Letard,reçoit sur rendez-vous • 02 51 81 10 39

� PROTECTION MATERNELLEET INFANTILE (PMI)

Mme Traineau, puéricultrice, assure des per-manences au Centre Social Enfance de Treillières(rue de la Mairie) le mardi de 14 h à 17 h et lejeudi de 9 h à 12 h sur rendez-vous. Des consul-tations d’enfants avec le Dr Moisan-Ravary,médecin de PMI, ont lieu au Centre SocialEnfance de Treillières, le lundi de 13 h 45 à 17 hsur rendez-vous. Mme Traineau peut égalementse rendre à domicile. Rendez-vous à prendre auCentre Médico-Social, à la Chapelle-sur-Erdre au02 40 29 24 20.

� MAISON DE LA SÉCURITÉ SOCIALE10 rue François Clouet à La Chapelle-sur-Erdre.Permanences les lundis, mercredis et jeudis, de9 h à 16 h sans interruption.

� ASSISTANTE SOCIALEUne assistante sociale se tient à votre disposition,tous les mardis matin, à la permanence située105 rue Pasteur. Les assistantes sociales reçoiventexclusivement sur rendez-vous. Merci d’appeler aupréalablepour fixer un rendez-vous au02 40 29 24 20.

� CENTRE LOCAL D’INFORMATION ETDE COORDINATION (CLIC)

Un service gratuit à disposition des personnesde plus de 60 ans et leurs familles.• 02 28 02 25 45

� LA TÉLÉASSISTANCEElle garantit la sécurité des personnes malades,âgées, seules. En cas de problème, les secoursinterviennent rapidement 24 h/24.• Mairie 02 40 77 70 20

� PORTAGE DES REPAS À DOMICILEDes repas chauds peuvent être livrés à domicile,régulièrement ou occasionnellement, à despersonnes momentanément ou durablement endifficulté, tous les jours à partir de 11 h 30 (saufdimanche et jours fériés).• Mairie 02 40 77 70 20

� ADAR (Association départementale d’aide àdomicile en activités regroupées)

Chaque jour de 8 h à 18 h, le samedi de 8 h à 13 h.• 02 40 16 91 30

� ADT (Aide à Domicile pour Tous)Maternité, charge de travail, maladie, … Troistypes d’intervention sont proposées, du lundi auvendredi de 9 h à 12 h• 02 51 80 61 20 / 02 51 12 64 81 (Mme Fourrier)Courriel : adt@44.org

� PRESSE LOCALE- Ouest-France (Maïté Béragne)• 06 50 81 62 50- Presse-Océan (Isabelle Sanaghéal)• 02 40 77 95 44

� AGIR POUR MIEUX VIVRE(aide à domicile)

Pour tous renseignements de 9 h à 12 h 30 etde 14 h à 19 h.• 02 40 77 85 84

� ALLO, SERVICE PUBLICLa première réponse à vos questions administratives• 3939

� FÉDÉRATION NATIONALE DESACCIDENTÉS DU TRAVAIL ETHANDICAPÉS (Groupement de LA)

Permanence tous les 1er mercredis du mois de15 h 30 à 16 h 30, mairie de Nort-sur-Erdre.

� GENDARMERIE26 rue de Gaulle, 44240 La Chapelle/Erdre.• 02 40 72 07 01

� SOLIDARITÉ EMPLOIPermanences tous les mardi (9 h - 12 h 30),mercredi (18 h - 19 h) et samedi (11 h - 12 h 30).Place du Général de Gaulle• 02 40 77 79 53

� L’ASSEDICPermanence à Saint-Herblain, av. des Lions,Lundi : 8 h 30 -16 hMardi et jeudi : 8 h 30 - 15 h 15Mercredi et vendredi : 8 h 30 - 13 h.• 08 11 01 01 44

� ADIL (Association Départementaled’Information sur le Logement)

Permanence mensuelle à la Chapelle/Erdre le2e mardi, de 14 h à 17 h (Bourg CCAS) et le4e jeudi, de 9 h à 12 h (Gesvrine, Maison del’Hôpitau). Gratuit. A Nort-sur-Erdre le 4e jeudi,de 9 h à 12 h en Mairie.ADIL - 6 rue de l’Arche Sèche 44000 Nantes• 02 40 89 30 15

� LE CONCILIATEUR (M. Lassus)Services gratuits.Prochaines permanences : jeudi 9 et 23 avril de9 h à 12 h en Mairie.• 02 40 77 70 20

� PERMANENCESHervé Bocher, conseiller général du canton, tientune permanence mensuelle de 9 h 30 à 12 h 30,en Mairie, uniquement sur rendez-vous au02 40 99 60 02.Prochaine permanence : vendredi 3 avril.La permanence parlementaire deMichelMénard, Député de la 5e circonscription deLoire-Atlantique, se tiendra de 16 h à 17 h 30en Mairie. Le Député et/ou un de ses assistantsrecevront celles et ceux qui le souhaitent.Merci de prendre rendez-vous au 02 40 68 7004 ou à contact@michelmenard.fr.Prochaine permanence : lundi 18 mai.

� TRÉSOR PUBLICTrésorerie deNantes Cambronne : Hôtel des FinancesBâtiment Anne de Bretagne - 2 rue du GénéralMargueritte - BP 24619 - 44046 Nantes cedex.• 02 28 24 18 99 - t044015@dgfip.finances.gouv.fr

� TRANSPORTTaxi de l’ErdreCommune de stationnement Sucé-sur-Erdre 1 et 228 rue du Cèdre 44240 La Chapelle-sur-Erdre.• 06 60 87 00 66Lila à la demandeTransport à la demande. Un simple appel... et sedéplacer devient facile.• 02 28 02 25 00Allo Lila (bus)Pour tout renseignement sur le réseau Lila.• 02 825 087 156

HORAIRES DE LA MAIRIEDu lundi au vendredi de 9 h à 12 h 30

et de 14 h à 17 h 30.

Le samedi de 9 h à 12 h 30

Le service urbanisme et les services techniques

sont fermés au public le jeudi après-midi

et le samedi matin

Tél. : 02 40 77 70 20 – Fax : 02 40 77 93 81

Email : contact@suce-sur-erdre.fr

HORAIRES DE LA BIBLIOTHÈQUEMercredi : 10 h-12 h et 14 h 30-18 h 30

Vendredi : 16 h 30-18 h 30

Samedi et dimanche : 10 h-12 h

Email : bibliotheque@suce-sur-erdre.fr

DÉCHETTERIE DES CLOISONSHoraires d’été

Lundi de 9 h à 12 h et de 15 h à 19 h

Mercredi et vendredi de 15 h à 19 h

Samedi de 10 h à 19 h sans interruption.

La déchetterie est fermée les jours fériés.

Tél. : 02 40 77 99 05

Nouveau à la déchetterie des Cloisons :

collecte des déchets d’équipements

électriques et électroniques

SERVICES DE GARDE

DENTISTES

Avril• 5 avril : Deloncle-Perin FlorenceNantes / 02 40 08 03 92

• 12 avril : Riaud XavierSaint-Herblain / 02 40 76 64 88

• 13 avril : Keroullas EuriellNantes / 02 40 52 12 46

• 19 avril : Nguyen PierreNantes / 02 40 46 38 08

• 26 avril : Loyen ChristineNantes / 02 40 46 44 97

PHARMACIENSPharmacies de garde : appelez le 3237Annuaire téléphonique 24h/24 - 7J/7

MÉDECINSUrgences médicales : appelez le 15

INFIRMIÈRESPermanences chaque semaineCabinet Gras-Dandrimont• 02 51 81 17 27Mme Drouet• 02 40 77 96 36

AMBULANCESAmbulance de l’ErdreLa Chapelle-sur-Erdre / 02 40 72 00 82Urgences : appelez le 15

CLINIQUE VÉTÉRINAIREGardes assurées par la cliniquede la Châtaigneraie - 24h/24 - 7J/7• 02 40 77 71 79

Liste desmédecins agréés de Loire-Atlantique disponiblesur Internet : http://pays-de-la-loire.sante.gouv.fr

38425 bulletin 70:ok 25/03/09 13:04 Page 15

www. s u c e - s u r - e r d r e . f r

Avril Mercredi 1er 10 h 15 HEURE DU CONTE - Bibliothèque

Jeudi 2 14 h 00 CONCOURS INTER-CLUB DE BELOTE - Amicale des Retraités - Salle dela Papinière

Samedi 4 8 h 15 SORTIE GROUPE DE MARCHE - Cyclotouristes et Marcheurs Sucéens - Oudon

Jeudi 9 14 h 30 BAL AVEC L’ORCHESTRE SILVERE BURLOT - Amicale des Retraités - Sallede la Papinière

Samedi 11 9 h 00 SORTIE LES MIGRATEURS SUR LE MARAIS DE MAZEROLLES - CCEG etLPO - Petit-Mars

Dimanche 12 8 h 30 SORTIE CYCLOTOURISME - Place Aristide Briand

Samedi 18 14 h 00 PORTES OUVERTES CLOCHETTE ET LIBELLULE - Fermette pédagogique

Dimanche 19 8 h 15 SORTIE PÉDESTRE - La-Chapelle-sur-Erdre - Place du Prieuré

Mercredi 22 20 h 00 SOIRÉE DIVERTISSEMENT THÉÂTRE - Association des Paralysés de FranceNantes

20 h 30 FILM DÉBAT “LES CITRONNIERS” - ALS / Cinétik - Cinéma Paradiso (Nort-sur-Erdre)

Jeudi 23 20 h00 RÉUNION D’INFORMATION - RAM de la CCEG - Grandchamp-des-Fontaines

Vendredi 24 20 h 30 CONCERT DES GRANDS ÉLÈVES - École de musique - Grenier des Associations

20 h 30 SPECTACLE “VIVONS LE !” - Paroisse sucéenne - Eglise de Sucé-sur-Erdre

Samedi 25 9 h 00 VIDE-GRENIER - Amicale laïque - Parc de la Mairie

10 h 30 PORTES OUVERTES - Taï Chi Chuan - Salle de la Papinière

15 h 30 JOURNÉE HANDBALL - Salle de la Papinière

17 h 30 SPECTACLE “VIVONS LE !” - Paroisse sucéenne - Eglise de Sucé-sur-Erdre

Dimanche 26 8 h 30 SORTIE CYCLOTOURISME - Place Aristide Briand

15 h 00 SPECTACLE TOUT PUBLIC “ATTRAPE LE BONHEUR” - Salle de l’Erdre

16 h 00 REPRÉSENTATION THÉÂTRALE - Théâtre de la Liberté - Grandchamp-des-Fontaines

Lundi 27 20 h 30 PROJECTION DÉBAT - Association France Palestine Solidarité - Sucé-sur-Erdre

Mercredi 29 18 h 30 PRIX DES INCORRUPTIBLES - Bibliothèque

Mai Dimanche 3 8 h 30 SORTIE PÉDESTRE - Sucé-sur-Erdre - Place du Prieuré

Mercredi 6 10 h 15 HEURE DU CONTE - Bibliothèque

Vendredi 8 19 h 00 SOIRÉE BRETONNE - Comité de Jumelage - Salle de la Papinière

Jeudi 14 14 h 30 BAL - Amicale des Retraités - Salle de la Papinière

Samedi 16 21 h 00 TREMPLIN ZIK - Service Jeunesse - Salle de l’Erdre

Samedi 16 et EXPOSITION DES ASSOCIATIONS CULTURELLES - Salle des fêtes dedimanche 17 la Papinière

Festival Handiclapsamedi 4 avril

Parc Le Goffet site de la Papinière

CérémonieCommémorative

vendredi 8 mai

11 h 15Salle du Conseil - Mairie

Semainede la Solidaritéavec la Palestinedu 23 avril au 3 mai

L E C A L E N D R I E R

sucé-SUR-ERDRE

38425 bulletin 70:ok 25/03/09 13:04 Page 16

1

SUPPLÉMENT DÉTACHABLEAU FIL DE L’ERDRE N° 70 D’AVRIL 2009

Pour le bulletin municipal du mois de mailes documents sont à remettre pourle 7 avril au plus tard.Les articles et photos sont à remettre surclé USB, CD, disquette ou à transmettre parmail à : communication@suce-sur-erdre.fr

ECONOMIQUE ET SOCIALE • PAGE 2

CULTURE ET LOISIRS • PAGE 4

SPORTS • PAGE 6

ZOOM SUR... • PAGE 8

Une des œuvres de Terre et Barbotine

Au fil desAssociations

38425 bulletin 70 asso:Maquette 25/03/09 14:55 Page 1

AMICALE DES RETRAITÉS

ÉCONOMIQUE ET SOCIALE

2

BalLe jeudi 9 avril à 14 h 30, salle de la Papinière avec l’OrchestreSilvère Burlot (2 musiciens). Entrée : 6 €.

BeloteLe prochain concours inter-clubs se déroulera à Sucé-sur-Erdrele jeudi 2 avril. Inscrivez-vous auprès des intéressés. Commechaque année, un lot sera remis à chaque participant.

BoulesLe 1er concours a eu lieu le vendredi 27 mars sur le terrain deboules de la Papinière à Sucé-sur-Erdre. Bonne participation !

BillardLe concours commencé le 2 mars se termine le samedi 4 avril.Pour les retardataires, dépêchez-vous de contacter vospartenaires pour fixer vos horaires de tournois. Un buffetcampagnard clôturera ce concours le lundi 6 avril, avec une

participation de 5 €. N’oubliez pas de vous inscrire dans la sallede billard.

Voyages et sortiesPour le séjour dans les Pyrénées espagnoles du 24 au 29 mai, ilreste des places disponibles. Vous pouvez vous renseigner ouvous inscrire auprès de la responsable.

Une proposition de sortie est faite le mardi 21 avril : le matinune présentation dans le Grand Manège de l’Ecole du CadreNoir de Saumur, suivi d’un repas. L’après-midi, rendez-vous auparc de Pierre et Lumière à St-Hilaire Saint-Florent, premierparc miniature en souterrain au monde, puis une visite descaves Ackerman. Se renseigner et s’inscrire au 02 40 77 77 32.

Informations et inscriptions aux différentes activités se font tousles jeudis de 14 à 17 h (sauf le 2e jeudi du mois) salle de laPapinière.

Madame, Monsieur,

Comme vous le savez la résidence de retraite La Hautière estgérée par une Association loi 1901 qui est composée actuelle-ment d’une vingtaine de membres et administrée par unconseil d’administration.

Pour dynamiser notre association, le conseil souhaite élargir lenombre de ses adhérents aux familles des résidents, mais aussi,aux sucéens et à toutes personnes souhaitant s’investir dans lavie de cette association.

C’est pourquoi nous faisons appel à candidature avant laprochaine assemblée générale prévue en avril prochain. Si vousêtes intéressé par cette proposition, n’hésitez pas à contacter ladirectrice de la résidence, madame Pierre ou un des membresdu conseil d’administration.

Pour établir la liste des nouveaux membres avant l’assembléegénérale, nous vous invitons à vous manifester avant le 12 avril2009.

Soyez, dès à présent, les bienvenus.

Cordialement

Le Président, Joseph Roy

Contacts :Tél. : 02 40 77 72 79Mail : residence.la_hautiere@libertysurf.fr

ASSOCIATION ST-JOSEPH - LA HAUTIÈRE

ASSOCIATION DES PARALYSÉS DE FRANCELes mercredis soirs de l’APF en avril

Afin de favoriser la rencontre et le partage, la DélégationDépartementale organise des soirées à thème, gratuites etouvertes à tous, que vous soyez valides ou en situation dehandicap :

- mercredi 1er avril à 20 h : soirée divertissement “Clown etmagie, rigolons tous ensemble !” Venez vous amuser auxspectacles de clownerie pour petits et grands. Des artistes quiferont la joie de tous.

- mercredi 22 avril à 20 h : soirée divertissement “ThéâtreCréation du Groupe Jeunes APF”. Présentation d’un spectacle

créé par l’atelier théâtre du Groupe Jeunes de l’APF, composéde personnes en situation de handicap et de valides engagésdans la vie citoyenne. Venez découvrir une pièce créée etréalisée avec le metteur en scène Philippe Le Coq, de laCompagnie Artemiss.

Lieu : siège de la Délégation, 31 bd Albert Einstein (à l’entréede Nantes, en venant de La Chapelle-sur-Erdre).

Tél. : 02 51 80 68 00

Par ailleurs l’APF participera le samedi après-midi 4 avril auxanimations du festival Handiclap à Sucé-sur-Erdre.Tél. : 02 40 77 72 33

La résidence de retraite La Hautière

38425 bulletin 70 asso:Maquette 25/03/09 14:55 Page 2

Ahhh, que c’est bon de savoir que le printemps est là : lesoiseaux chantent, les fleurs sourient à la vie et notre cœur seréchauffe !A la fermette, les lapereaux grandissent, les chevreaux etagneaux se font désirer…

Nôtre ânesse, Cassis, a enfin perdu tout son poil d’hiver : elle esta présent toute douce et se sent mieux ! Boulie et Cookie, nosdeux petites brebis, attendent quant à elle Monsieur le tondeuravec impatience !

À propos de tondeur, il sera justement là à notre deuxièmejournée de printemps qui se déroulera le samedi 18 avril, ledernier week-end des vacances !Cette journée permet à toutes et à tous de venir visiter lafermette, de profiter du site et de caresser les animaux et leurspetits en famille ! C’est également un temps très fort de notre

association, qui permet à tous les groupes, qui nous rendentvisite à l’année, de se retrouver et de partager cette après midifestive tous ensemble !

Alors surtout notez bien cette date dans votre agenda : lesamedi 18 avril à partir de 14 h !

Concernant les animations des vacances de Pâques, retrouvezles dès maintenant sur notre site : www.fermette-pedago-gique.com ou encore contactez nous par téléphone, toujours aumême numéro : 06 70 71 36 94 !

CHEZ CLOCHETTE ET LIBELLULE

3

Association Citoyenne Intercommunale des Populationsconcernées par le projet d’Aéroport de Notre Dame desLandes.

Carnet de Vigie (extraits du carnet des “citoyens vigilants” enposte permanent devant le Conseil Général de Loire Atlantiqueà Nantes) :

- “Oui on tiendra, debout, assis, à genoux, accroupis, couchés,sur le ventre, sur le dos, on tiendra !” Paul Roullaud, initiateurde l’action.

- “Nous n’avons pas vu un avion de toute la matinée… à croirequ’ils font le tour de Nantes pour nous éviter.”

- Discussion avec un député de Dordogne qui partage notreavis et considère que le projet sera sans doute gelé en raisondes difficultés financières actuelles qui limitent les possibilitésd’emprunt par les collectivités locales.

- Françoise Verchère est venue nous saluer et nous encourager.Elle dit que, dans les bureaux, les gens compatissent en pen-sant aux personnes plantées dehors toute la journée…

- “De passage à Nantes, je voyage à vélo de Lille à Lyon,Toulouse, Bordeaux… Je suis à la recherche d’une terre à

cultiver, alors j’affirme ma solidarité à préserver les terresnourricières. Bon courage”. Martin, jardinier voyageur.

- Une dame signant la pétition dit : “Mon petit Mareschal, il vafalloir revoir ta copie”. (ndlr : M. Mareschal est président duConseil Général).

Pour y participer une journée ou une demi-journée, contacterYves Riou par téléphone au 02 40 57 64 33 ou 06 33 89 71 47et par courriel à citoyenvigilantndlandes@hotmail.fr

Agenda :- 24 avril : réunion publique d’information à St Nazaire.- 1er août : 2e festival militant “Le Plancher des Vaches”. Nousavons besoin de bénévoles !

- 2 août : rassemblement pique-nique annuel.

Contacts :Christian Grisollet (à Sucé-sur-Erdre)Tél. : 02 51 81 13 64Site internet : http://acipa.free.frMail : acipa.info@free.fr

ÉCONOMIQUE ET SOCIALE

Vide-grenier – Samedi 25 avril

Venez nombreux dénicher les trésors de Sucé-sur-Erdre lors dupremier vide-grenier organisé pas l’amicale laïque sucéenne !

Un espace restauration (sandwichs, crêpes, gâteaux,confiseries…) et une buvette (boissons chaudes etrafraîchissantes) seront à votre disposition tout au long de lajournée.

Seules les personnes inscrites au préalable auront accès à unemplacement pour la vente.

Si vous souhaitez participer avec nous à l’organisation de cevide-grenier, contactez-nous par courriel ou par téléphone.Un grand merci d’avance à tous ceux et celles qui seproposeront pour nous aider.

Contacts :Tél. : 02 51 81 12 87 (Nathalie Boury) ou 06 82 40 24 54(Sandrine Percheron).Mail : vide-grenier.als@laposte.netSite internet : http://als.asso.free.fr/

AMICALE LAÏQUE

Frimousse, notre maman Rex, en train de fabriquer le nid qui abrite ses petits

38425 bulletin 70 asso:Maquette 25/03/09 14:55 Page 3

DUODANSANT

ASSO ÉCHECS

L’organisation du championnat régionald’échecs a été confiée cette année au clubsucéen “l’Echiquier de l’Erdre”. Près de200 joueurs, venus de toute la région des Pays-de-la-Loire, se sont donc donnés rendez-vousà la Papinière où pendant trois jours, du 20 au22 février, ils se sont affrontés dans l’espoirde décrocher le sésame, à savoir une qualifica-tion au championnat de France. Le président dela fédération française a fait l’honneur de savisite et a pu ainsi donner le coup d’envoi de

cette compétition qui exige beaucoup deconcentration et de technique.

Le club sucéen avait engagé 8 joueurs : 3 d’entreeux ont été récompensés de leurs efforts. Il s’agitde Mickaël Hutois, 1er dans la catégorie cadet etchampion régional, de Ronan Le Goff qui finit3e dans la même catégorie et enfin Peio Duboué,6e chez les minimes.

Tous les trois sont donc qualifiés pour lechampionnat de France qui aura lieu cetteannée à Aix-les-Bains du 18 au 26 avril.

CULTURE ET LOISIRS

4

Osez la danse en couple avec Duo Dansant et venez la découvrirou l’approfondir les mardis ou jeudis soirs, à partir de lami-septembre, salle de la Papinière à Sucé-sur-Erdre.

Danses abordées en progression suivant les niveaux de cours :valse, pasodoble, tango, rock’n’roll, cha cha cha, fox trot, salsa,rumba, boston…

Nous proposons plusieurs temps forts dans l’année afin demettre en pratique nos apprentissages :- des soirées dansantes avec orchestre, ouvertes à tous, quel’association organise en novembre et en mars,

- des soirées entre adhérents : galette des rois, dîner dansant àl’extérieur, assemblée générale suivie d’un dîner et danse,- la participation aux soirées dansantes des autres associationsde danses en couple de l’agglomération nantaise,- l’organisation de quelques stages qui abordent des thèmesmoins standards : rock swing, merengue, bachata, samba …

Contacts :Site internet : www.duodansant.infoTél. : 02 52 81 12 46 ou 02 40 52 79 64

ÉCOLE DE MUSIQUELes rendez-vous d’avrilpour l’école de musique.

“Quart d’heure musical”, vendredi 3 avril à 18 h au rez-de-chaussée de la maison des associations. L’occasion de venir enfamille découvrir les instruments enseignés à l’école demusique.

“Festival Handiclap” : les élèves de l’école de musiqueparticiperont à l’animation du samedi 4 avril vers 17 h. Venezécouter l’atelier jazz, l’atelier percussions et bien d’autresensembles de l’école.

“Concert des grands élèves”, vendredi 24 avril à 20 h 30 augrenier de la maison des associations. Un moment privilégié qui

donne la possibilité aux élèves les plus confirmés de mettre enavant leur talent de musiciens. Un moment convivial à ne pasmanquer !

A noter dès maintenant le concert de fin d’année, vendredi 26juin à 20 h 30 dans la salle de l’Erdre.

Vous retrouverez dans le prochain Fil de l’Erdre toutes lesinformations concernant les inscriptions pour l’année2009/2010.

Contacts :Tél. : 02 40 77 98 63Site internet : www.sucemusique.free.fr

Ronan Le Goff et Mickaël Hutois, montent tous les deux sur le podium.

Info de dernière minute : le comité de jumelage de Sucé-sur-Erdre accueille nos amis anglais de Cricklade, pendant le week-end du8, 9, 10 mai 2009. Nous vous invitons à les rencontrer au cours de la soirée bretonne organisée le vendredi 8 mai 2009 à la salle desfêtes de la Papinière à partir de 19 h.Contact :Mme Dominique Roger - Tél. : 02 40 77 79 17 - Comité de Jumelage - rue de la Mairie - 44 240 Sucé-sur-Erdre

38425 bulletin 70 asso:Maquette 25/03/09 14:55 Page 4

5

CULTURE ET LOISIRS

PAROISSE

La paroisse de Sucé-Carquefou présente un spectacle en l’églisede Sucé-sur-Erdre.“VIVONS-LE !”Les Actes des Apôtres sur scène et en musique, avec 35 acteurset musiciens de la paroisse Sainte-Anne-de-Goulaine, unspectacle à vivre en famille le vendredi 24 avril à 20 h 30 et lesamedi 25 avril à 17 h 30.Entrée : 6 €adultes, 4 €moins de 18 ans,gratuit moins de 12 ans

Réservations à partir du 6 avril :Maison paroissiale à Sucé (tél. 02 40 77 71 46) et presbytère àCarquefou (tél. 02 40 50 88 24).

L’équipeLes textes, les chants et la mise en scène ont été entièrementtravaillés avec l’équipe de la paroisse Sainte Anne de Goulaine,(Haute et Basse-Goulaine, 44) afin de le “vivre” vraiment.Composée d’acteurs chanteurs, de musiciens et de techniciensbénévoles, chacun y trouve sa place selon ses compétences ouses aspirations.

Une nouvelle association à Sucé-sur-Erdre :Les Calèches du Petit Bonheur.

Vous avez certainement déjà vu les chevaux noirs attelésfaisant résonner leurs fers dans notre charmant bourg !

L’objectif de notre association est de faire connaître l’attelage danstoutes ses utilisations : compétitions régionales, concours de traditionpour faire revivre le patrimoine hippomobile, animations aussidiverses que possible (participer au Téléthon, au festival Handiclapou emmener le Père Noël par exemple !) mais aussi vous permettre devivre un mariage ou un anniversaire d’exception…

Nous serons présents à la journée portes ouvertes de la fermettepédagogique “Chez Clochette et Libellule” le 18 avril prochain pouremmener les enfants en promenade dans le joli village du Lavoir !À bientôt !

Contact :François ou Anne au 06 15 31 91 57

LES CALÈCHES DU PETIT BONHEUR

PIKEKOU

C’était dans la bonne humeur et une grande convivialité, que lesamedi 28 février, Pikekou a accueilli 8 personnes pour3 heures d’initiation à la couture et à ses “secrets”.

Trois mamans et cinq enfants de 8 à 12 ans qui, guidés par lesadhérentes bénévoles de l’association, ont fait connaissanceavec le fil et l’aiguille, tant à la main qu’à la machine etconfectionné quelques premières réalisations.

Forte de cette première expérience et à la demande desparticipants, Pikekou organisera une autre séance d’initiationau cours du 3e trimestre, en élargissant les activités (tricot,broderie, etc.)

Entre temps n’hésitez pas à visiter notre site : www.pikekou.org

Contact :Marité Vacant Tél. : 02 40 37 76 30

38425 bulletin 70 asso:Maquette 25/03/09 14:55 Page 5

Le championnat touche à sa fin pour les équipes “Jeunes”, les beaux joursarrivent et avec eux, la période des tournois. Mais il reste encore des matchs à jouerpour nos Seniors jusqu’à début mai, avant de pouvoir souffler .

Bonne entente entre les joueuses sur le terrain, bonne adaptation des jeunes qui ontrejoint l’équipe cette saison chez les Seniors F D4, dont la montée en D3, toujoursfaisable, reste l’objectif principal. Nous les encourageons vivement à poursuivre surleur lancée.

Les Seniors M, équipe jeune, ont été engagés en D2, la place étant vacante suite audépart de leurs aînés. Mais le niveau est élevé, ils perdent quasiment tous leursmatchs. Néanmoins, ils s’accrochent, persévèrent, sont présents à toutes les rencon-tres et gardent le moral. C’est une équipe méritante qu’on ne peut que soutenirjusqu’au bout.

Les Minimes F D1 sont toujours aussi motivées. Elles ont bien progressé dans leurjeu et les résultats commencent à se voir. Cette saison n’aura pas été évidente pourelles, elles sont toutes en 1re année ; à cet âge là, il y a des différences de gabaritimportantes, la D1 n’est pas facile. Mais elles ne se sont pas laissées aller pourautant. Donc que du positif !

Saison un peu plus difficile chez les Minimes G D3 : la 2e phase s’est jouée avec uneffectif réduit, plusieurs joueurs étant blessés. Il faut ajouter à cela, un manque demotivation pour certains. C’est vraiment dommage car cette équipe a un vrai poten-tiel mais qui ne peut donc pas être exploité correctement.

Les Benjamines D3 1re année ont eu elles aussi, leur lot de blessées, ce qui aaffaibli l’effectif. Maintenir une bonne cohésion dans l’équipe, n’est pas toujoursaisé de ce fait. Mais le moral et la motivation de ces jeunes joueuses reste au beaufixe, c’est très important.

Rappel : tournoi à domicile le samedi 25 avril pour les Benjamins, Benjamines etCadettes .

Contact :

Tél. (Agathe Hervy) : 02 40 77 96 99 - Site internet : http://bcse44.free.fr

L’équipe des Benjamines

Les activités du centre nautique de l’ASPTTsitué sur les plaines de Mazerolles ont déjà

repris. L’apprentissage du bateau et de la planche à voiles’adresse autant aux enfants (à partir de 8 ans) qu’aux adultes.Plusieurs possibilités s’offrent à vous, que vous soyez débutant,confirmé ou futur médaillé olympique.

Stages d’initiation/perfectionnement pour enfants à la semaineen planche à voile ou dériveur (journée complète de 10 h à17 h 30).

Stages d’initiation/perfectionnement pour adultes en planche àvoile (samedi de 14 h 30 à 17 h 30 les 25 avril ; 9, 16 et 23 mai ;et 20 juin).

Prix du stage : 100 €. Réduction possible si plusieurs inscrip-tions ou pour les adhérents.

Les vacances d’été sont aussi propices à la navigation. Leprogramme ci-dessous vous indique nos périodes d’activités.

Nous proposons aussi aux pratiquants confirmés de naviguertoute l’année en loisir sur le matériel du club.

Vous trouverez toutes les informations sur nos activités ycompris la compétition sur le site de l’ASPTT :http://asso.ffv.fr/aspttnantes/home.htm ou en contactant leresponsable de la base nautique au 02 40 77 76 80.

SPORTS

6

ASPTT VOILE NANTES

FUTSALBonjour à tous !Nous y voilà, le championnat de Futsal est terminé !

Nous avons connu une bonne progression dans cette deuxièmephase, et sommes heureux de voir que l’esprit d’équipe esttoujours présent. Aujourd’hui, nous ne pouvons vouscommuniquer les résultats finals et le classement de cechampionnat, mais vous en serez informé dès le mois prochain.

Nous commençons d’ores et déjà à nous préparer à la saisonprochaine, pour cela nous vous invitons à nous contacter si voussouhaitez participer à cette aventure humaine et sportive. Voustrouverez sur le site internet (www.futsalclubsuceen.fr) toutes lesinformations et les documents nécessaires à l’inscription. Et sivous hésitez encore, venez rencontrer l’équipe lors des entraîne-ments tous les lundi soir de 21 h à 23 h à la salle de la Papinière !

BASKET CLUB SUCÉEN

Période Optimist Dériveur Planche à voile Catamaran

13 au 17 avril 13 h 30 - 17 h 30 13 h 30 - 17 h 30 10 h - 17 h 3006 au 10 juillet 10 h - 17 h 30 10 h - 17 h 30 10 h - 17 h 30 10 h - 17 h 3013 au 17 juillet 10 h - 17 h 3017 au 21 août 10 h - 17 h 3025 au 29 août 10 h - 17 h 30 10 h - 17 h 30 10 h - 17 h 30

Périodes d’activité de l’ASPTT Voile Nantes

L’équipe des séniors

38425 bulletin 70 asso:Maquette 25/03/09 14:55 Page 6

SPORTS

7

CYCLOTOURISME ET MARCHEURS SUCÉENS

TAÏ CHILe Taï Chi Chuan peut être pratiqué par tous et à toutâge ; il ne requiert pas de condition physique particulière.

C’est un art martial interne qui a pour objet le développement etla circulation de l’énergie dans le corps. Il permet de développersouplesse, détente, équilibre, concentration et coordination. Il parti-cipe à une amélioration de la santé et de la vitalité.Venez découvrir le Taï Chi Chuan lors d’une porte ouverte gratuite lesamedi 25 avril à 10 h 30 au gymnase de la Papinière à Sucé-sur-Erdre.

Contact :Sylvie Caron - Tél. : 02 51 81 12 93Mail : sylvie.caron44@hotmail.fr

HANDBALL

Il y a quelques jours, nous fêtions les 20 ans du club lors denotre soirée annuelle. Comme chaque année, nombreux sont

les bénévoles à avoir participé à la préparation de la fête ; un grandmerci à tous !

Mais revenons à nos sportifs. Tandis que certaines équipes ont perduquelques places dans leur classement, on note que les seniors mas-culins 1 se maintiennent en première partie de tableau, ainsi que les– de 14 garçons et les – de 12 filles. Plusieurs matchs restent encoreà jouer avant la fin des championnats. La prochaine journée consa-crée au hand-ball, à la Papinière, aura d’ailleurs lieu le samedi25 avril. Dès 15 h 30, vous pourrez venir encourager les – de 14 filles,suivies des – de 18 garçons à 17 h. Ensuite, à partir de 18 h 45, sesuccèderont les seniors masculins (équipe 2 puis équipe 1) et lesseniors féminines.

Enfin, terminons sur une magnifique victoire : celle de l’équipe deFrance qui a décroché le 3e titre de Champions du Monde, après leurtriomphe olympique, lors de la finale France-Croatie le 1er février.Bravo !!!

Contacts :Frédéric Bouquin (président) :Tél. : 06 71 60 21 74Mail : fred.bouquin@wanadoo.frSophie Jahan :Tél. : 06 71 10 84 84Mail : sof-jahan@hotmail.fr

En pleine séance de Taï Chi !

Ci-dessus, l’équipe masculine – 12, ci-dessous, les – 14 féminine

Cyclotourisme :Sorties tous les jeudis et dimanches, rendez-vous place AristideBriand à 8 h 45.Pour les cyclotouristes du lundi, les rendez-vous ont lieudevant l’école Descartes à 14 h.

Sorties programmées :Sorties cyclotouristes, accompagnées d’un responsable et avecparcours programmé le dimanche matin.- le dimanche 12 avril - responsable François à 8 h 30.- le dimanche 26 avril - responsable Nicole à 8 h 30.

Sorties organisées par la FFTC :Responsable : Yvon Genet - Tél. : 02 40 75 66 67- dimanche 26 avril à Blain- dimanche 3 mai à Nort-sur-Erdre.

Groupe de marche :Pour tout renseignement, contacter la présidente, ThérèseGergaud au 02 40 77 75 25.

Le calendrier des Marches et Cyclos 2009 est à votredisposition à l’Office du Tourisme.

Nos prochaines sorties pédestres :Le dimanche 19 avril - La Chapelle-sur-ErdreResponsable Monique L. - rendez-vous place du Prieuréà 8 h15.Le dimanche 3 mai - Sucé-sur-ErdreResponsable Edouard - rendez-vous place du Prieuré à 8 h 30.

Tous les mercredis entraînement marche rapide 6 km de 18 hà 19 h rendez-vous place du Prieuré.

Ça marche avec NicoleTous les jeudis matin, marche à allure modérée. ResponsableNicole, tél. : 02 40 77 76 01.

En raison des travaux parking des Herses et afin d’y libérerquelques places, les rendez-vous sont fixés parking du Prieuré,les mercredi, jeudi et samedi.

38425 bulletin 70 asso:Maquette 25/03/09 14:56 Page 7

ZOOM SUR...

Depuis 2003, de l’ancien presbytère à la place Charles de Gaulle,l’association Terre et Barbotine fait mijoter en son atelier toutesformes de céramiques en proposant cours et stages des tout-petits jusqu’aux adultes. Du four sont sortis, après la première etrituelle tasse (utilisée par chacun pour boire thés ou jus lors descours), lampes, buste, théière, maisons de poupées, boîtes àbijoux, plats, numéros de maison, lutins et princesses, dinosaureset animaux de toutes sortes… Toutes ces créations habitentdésormais les maisons et peut-être bientôt les rues de Sucé.

Pour faire manipuler et transformer la terre au plus grandnombre (125 adhérents en 2008), l’association s’appuie sur lescompétences d’une céramiste, Véronique May, qui enseigne les

différentes techniques de la céramique (poterie, sculpture,bas-reliefs…). L’association a par ailleurs investi dans un matérielspécifique (four, cabine d’émaillage, tour…) afin de permettre laréalisation technique des projets de chacun.

Peut-être nous avez-vous d’ailleurs croisé du côté du salon del’artisanat ou de celui du livre, à la fête des écoles publiques oulors de nos expositions ? Si c’est le cas, vous avez certainementremarqué la diversité des pièces crées : cette diversité c’est aussicelle de nos adhérents. Car, si les plus petits sont par nécessitéguidés lors des ateliers, chacun demeure très libre dans le choixde sa création.

Association dynamique et créative s’il en est, Terre et Barbotine invite petits et grands à goûter auxplaisirs de la céramique lors des nombreux stages et cours qu’elle propose tout au long de l’année.

TERRE ET BARBOTINE

Les interventions : l’autre facettede l’association

Terre et Barbotine met en place différentstypes d’actions au sein et à destinationdes structures d’accueil ou de soins pourenfants et adolescents, en proposant desateliers autour d’un projet défini avec lesinstitutions demandeuses. Il peut s’agirde réalisations personnelles ou collec-tives, articulées à des démarchespédagogiques ou éducatives (interven-tion maternelle du Levant à Sucé, écoleSt-Michel à La Chapelle, école Ste-Thérèseà Treillières…). Un projet commun avec la

Maison des Jeunes de Sucé-sur-Erdrevient également d’être inauguré.

Les partenariats avec d’autresassociations : rencontres et créations

C’est avec “Temps’Dance de l’Erdre” quela première action de ce type a étéinaugurée en 2008 : un stage danse etsculpture destiné aux enfants qui aremporté un très large succès l’an passé,comme cette année.Terre et Barbotine reste ouverte à touteproposition de partenariat, porteused’idées nouvelles, de dynamisme et decréativité : n’hésitez pas à nous contacter.

Fondement de l’association, nous proposons descours découverte à l’unité, la dizaine, des coursau trimestre ou à l’année. Ces atelierspermettent de concevoir et réaliser des projetspersonnels pour les adultes et les enfants, etpour les tout-petits de goûter à la satisfaction deleurs premières réalisations en travaillant seulsen présence de l’autre.

De très nombreux stages pour tous

Terre et Barbotine offre aux grands comme auxpetits, la possibilité de profiter de vacances oude jours de week-ends pour s’initier ouapprofondir ses connaissances de céramiste. Lesstages adultes : première approche ouperfectionnement, ils sont tournés versl’initiation à une technique spécifique :mosaïque, raku, sculpture d’après modèlevivant… Ils se déroulent sur deux jours nonconsécutifs.

Les stages enfants : tout-petits (3 à 6 ans),moyens (6 à 10 ans) et grands (10 à 16 ans).

Lors des petites vacances, au début et à la fin desgrandes : création d’une pièce autour d’unthème commun ou d’inspiration personnelle.

Les stages tous âges en famille (nouveauté2009) : autour des enfants, parents,grands-parents, oncles et tantes, fratrie… toutesles générations sont conviées à goûter au plaisird’une activité commune ayant pour finalité lacréation d’œuvres individuelles.

Vous pouvez dores et déjà noter dans vosagendas que les prochains stages auront lieu lapremière et la dernière semaine des grandesvacances.

LES COURS : À VOUS DE CHOISIR VOTRE FORMULE !

Contacts :Pour les stages, cours (quelques placescertains jours) ou informations contactezKatia au 02 28 23 70 98 ou Véronique au02 51 81 11 51.

Atelier Terre et Barbotine104 pl. Ch. de Gaulle (derrière l’église)

44240 Sucé-sur-Erdre

38425 bulletin 70 asso:Maquette 25/03/09 14:56 Page 8