25
Mai 2011 • NUMéRO 93 DOSSIER La municipalité fait preuve d’imagination et de courage politique pour trouver des sources de financement alternatives à l’impôt . Suite page 4 Budget 2011 ALBUM PAGE 2 DOSSIER PAGE 4 REGARD SUR... PAGE 8 INFORMATIONS PAGE 9 FOCUS PROJETS 2011 PAGE 11 COMPTE RENDU DE CONSEIL MUNICIPALPAGE 15 PAGE OUVERTE… PAGE 18 À VOTRE SERVICE… PAGE 19 A u fil de l’Erdre

Fil de l'Erdre n°93 Mai 2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Bulletin municipal de Mai 2011

Citation preview

M a i 2 0 1 1 • N U M é R O 9 3

Dossier

La municipalité fait preuve

d’imagination et de courage

politique pour trouver des sources

de financement alternatives à l’impôt.

Suite page 4

Budget 2011

alBum • Page 2

doSSier • Page 4

reGard Sur... • Page 8

informationS • Page 9

foCuS ProJetS 2011 • Page 11

ComPte rendu de ConSeil muniCiPal• Page 15

PaGe ouverte… • Page 18

à votre ServiCe… • Page 19

Au fil de l’Erdre

2

l’album La semaine sans télé

Les ateliers de prévention des chutes ont démarré

Semaine du développement durable

--

Une belle édition du Salon du Livre Jeunesse

-

Les Sucéens courent pour le handicap

Les 16 et 17 avril : exposition des associations créatives

" Tout n’est pas encore fait, mais tout est en marche... "

:

- CEDEX - 02 51 12 75 75 -

Édito

Jean-Jacques Kogan, 1er Adjoint en charge des Finances et du Personnel

Les élus de la majorité municipale sont pleinement engagés dans la vie communale.

La proximité, alliée aux valeurs de solidarité et d’écologie guide l’élaboration de nos politiques publiques et par conséquent le budget communal.

44

Budget 2011 : les projets à venir cette annéeCréation d’un local 11/14 ans

Le dossier fil de l’Erdre du

Base nautique aviron canoë-kayakLe sport et la jeunesse

Réhabilitation / Extension Mairie

Manifestations culturelles

Ensemble immobilier la Poste

Action économique (secteur du port)Lotissement Le Verger

Dragage du port

5555

Budget 2011 : les projets à venir cette annéeRenforcement de la pause méridienne (le midi) à l’école du Levant

Aménagements de voirie pour favoriser l’accessibilité

Création d’un sentier piéton près de la maison de retraiteLotissement Champs de La CroixSécurisation du Parking Descartes

Du personnel supplémentaire pour le multi-acueil

Aménagement de l'Avenue de l'Europe

Refuge LPO

Le portage des repas

Base nautique de Mazerolles

Travaux (ZAC Centre ville) sur le secteur Angleterre II

66

fil de l’Erdre du

Les 6 budgets de La commune ce n’est pas moins de 6 budgets que la municipalité doit gérer. aux budgets habituels (principal, assainissement, portuaire) s’ajoutent 3 budgets d’opérations immobilières.

Si les 3 premiers budgets dégagent en 2010 des excédents significa-tifs, les budgets annexes des lotissements et de l'ensemble immobi-lier de la Poste sont logiquement déficitaires. En effet, ces budgets ont « racheté » au budget principal une grande partie des terrains ou engagé des frais nécessaires à la réalisation des opérations. Cette situation ira en s’améliorant au fur et à mesu-re de la commercialisation des lots et nous envisageons à terme des excédents substantiels qui abonderont le budget principal.

Les prévisions pour 2011

budget PrincipalLa part consacrée au fonctionnement est en hausse modérée.La municipalité fait le choix du maintien de la qualité des services proposés aux Sucéens.L'investissement est en forte diminution. Mais cette année budgétaire est consacrée à la mise en chantier de la base nautique, de l’exten-sion/rénovation de la mairie, à la fin des aménagements du quai de Bliesransbach, aux travaux de voirie et d’entretien de bâtiments publics, au lancement des études sur la salle culturelle, le local des 11-14 ans et la médiathèque.

budget assainissementLes travaux prévus, entre autres, seront situés à La Bénatière et à la Filonnière.

budget PortuaireIl sera principalement consacré aux catways, à la passerel-le, aux opérations de dragage dans le port, aux mouillages et à la laverie de la halte nautique.

budget lotissement du «Verger»Les travaux de viabilisation vont commencer. La vente de lots aux presta-taires sociaux CIF et SAMO ainsi qu'aux habitants de l’éco-hameau géné-reront 1 147 603 € de recettes dès cette année. Il restera 28 lots libres à commercialiser.

budget immobilier « la Poste »Début des travaux de démolition et d’aménagements.

budget lotissement champ de la croixMise en chantier du lotissement réalisé en association avec plusieurs propriétaires privés.

Fonctionnement Investissement

Budget Principal 7 229 967 € 4 243 176 €

Budget Assainissement 233 681 € 579 525 €

Budget Portuaire 59 210 € 20 036 €

Budget lotissement du «Verger» 3 387 600 € 3 168 372 €

Budget immobilier «la Poste» 2 334 559 € 2 312 013 €

Budget lotissement Champ de la Croix 199 334 € 205 348 €

REALISÉ 2010

Fonctionnement Investissement Résultat de clôture global

Avec reprise des résultats de l'année N-1

Budget Principal Recettes Dépenses

8 023 975.18 €6 617 334.93 €

6 176 943.44 €6 608 116.60 €

975 467.09 €

Budget AssainissementRecettesDépenses

334 828.71 €192 517.83 €

373 456.20 €199 103.16 €

316 663.92 €

Budget PortuaireRecettesDépenses

58 355.42 €34 843.50 €

61 496.33 €53 129.95 €

20 684.65 €

Budget lotissement du «Verger»RecettesDépenses

950 875.04 €950 875.04 €

0 € 950 875.04 €

-950 875.04 €

Budget immobilier «La Poste»RecettesDépenses

2 454.65 €2 454.65 €

0 €2454.25

- 2 454.25 €

Budget lotissement Champ de la CroixRecettesDépenses

68 182.00 €68 182.00 €

0 € 68 181.64 €

- 68 181.64 €

L'ensemble immobilier "la Poste".

Le projet d'extension / rénovation de la mairie.

Le multi-accueil.

2 nouveaux catways sont prévus.

Le dossier

777

Du fait de l’impact du solde de 1 300 000 € d’un emprunt signé en décembre 2006

par l’équipe municipale pré-cédente, et mobi-lisé en 2008 pour la rénovation des quais, le montant de la dette par habitant est passé cette année-là de 726 € à 896 €.

En 2009, 2 emprunts de

1 250 000 € et de 1 000 000 €, ont fait aug-menter l'encours à 1124 € par habitant.

Il est redescendu à 1068 € en 2010 (pas de nouvel emprunt) et nous prévoyons 987 € en 2011.

Avec une épargne brute en hausse de 39.41% en 2010 à 1 336 000 € et une capacité de désendettement ramené à 5 ans, la collectivité peut se montrer satisfaite de ces résultats.

Elle n’en restera pas moins vigilante quant au financement de ses investissements en ayant, notamment, recours à des ressour-ces complémentaires à l’emprunt.

Dans notre souci permanent de transparence, voici l’adresse du site internet officiel des comptes de la Commune de 2000 à 2009 :http://alize22.finances.gouv.fr/communes/eneuro/tableau.php?icom=201&dep=044&type=BPS&param=4&exercice=2004

réPartition du budget communaL 2011

investissementrépartition des dépenses réelles en pourcentage

répartition des recettes réelles en pourcentage

Fonctionnement répartition des dépenses réelles en pourcentage

répartition des recettes réelles en pourcentage

Imprévus0,59 %

Gestion des services publics 38,69 %

Sécurité et salubrité publique 4,34 %

Enseignement, écoles, restauration 13,40 %

Sport / Jeunesse7,73 %

Famille/Social3,05 %

Urbanisme14,70 %

Culture 2,58 %

Charge de la dette14,92 %

Dotations et participations25,76%

Impôts et taxes74,24%

Subventions et participations30,61 %

Emprunts21,34 %

Réserves foncières9,38 %Autofinancement

38,67 %

Zac 21,24 %

Travaux voirie (quais)30,71 %

Équipement et matériel 5,14 %

Terrain et aménagement 3,50 %Études 2,16 %

Travaux / Bâtiments37,25 %

éVoLution des tauX de L'imPôt ménage

Cet impôt, composé de la Taxe d'habitation (TH), de la taxe foncière sur le bâti (TFB) et de la Taxe foncière sur le non-bâti (TFNB), est la principale recette de notre commune (3 137 000 € en 2010).

Son évolution dépend de la politique fiscale nationale : la revalorisation des bases par l'État (+2% en 2011) et la politique fiscale commu-nale : augmentation des taux (+0,5% pour la

TH et la TFNB et +1% sur la TFB toujours en 2011), avec une inflation prévue de +2%.

L'équipe majoritaire a choisi de pratiquer, tout au long du mandat une progression modérée mais constante des taux, plutôt qu'une forte augmentation en début de mandat et faible ou nulle à l'approche de l'échéance électorale.

La variation communale moyenne des taux en 3 ans est de 1% pour la TH, TFNB et de 1.33 %

pour la TFB et en cumulé de 3% pour la TH, TFNB et de 4% pour la TFB.

Cette augmentation est non seulement néces-saire pour pérenniser le choix et la qualité des services proposés aux Sucéens, mais, par le principe de la liaison des taux, elle permet également à la Communauté de Communes d’Erdre et Gesvres de bénéficier d’une marge de capacité fiscale.

éVoLution de La dette de 2001 à 2011

Le réaménagement des quais a pesé lourdement sur les finances communales.

2007 2008 2009 2010 2011

726 € 896 € 1124 € 1068 € 987 € (prévision)

montant de la dette par habitant

8

Parc de la Mairie

Du 13 au 21 mai 2011

sous

La Yourte

se demande ce qui se passe... Tout le monde

Renseignements : 02 40 77 70 20

http://lucarne.cie.free.fr www.suce-sur-erdre.fr

Spectacles

gratuits !

L'équipe du Fil de l'Erdre est allée à la rencontre de Pierre Bouvier et de Maïté Béragne, deux Sucéens qui participent au sein de l'as-sociation Actions Humanitaires à l'acheminement de matériel médical dans les pays qui en sont démunis.

Fil de l'erdre : Actions Humanitaires est une jeune asso-ciation, quel a été le déclic qui a présidé à sa création ?maïté béragne : En effet, Actions Humanitaires a été créée il y a un an et demi. Mais notre association, qui est la délégation Pays de la Loire d'Actions Humanitaires, découle de notre engagement à tous au sein d'une autre ONG à laquelle nous avions collaboré et été porteurs de projets.Pierre bouvier : En effet, nous avons fait le choix de poursui-vre notre action au sein d'une structure plus petite mais qui nous garantissait plus d'autonomie.F.d.e. : Concrètement, comment procédez-vous ? m.b. : Nous collectons principalement du matériel médical qui ne sert plus en France que nous révisons et remettons en état si c'est nécessaire, pour ensuite l'acheminer vers les pays qui en ont besoin. Dans cette tâche, nous sommes aidés par des médecins de l'association et des ingénieurs en matériel médical qui sont habilités à réviser et certifier le bon fonction-nement des appareils que nous collectons et recondition-nons.P.b. : Ensuite, nous organisons chaque année un raid, où nous acheminons l'ensemble de ces matériels ainsi que d'autres car nous assurons la logistique pour d'autres organismes, comme par exemple "L'institut pour malentendants de la Persagotière". Ce voyage se passe sur 2 semaines et ne ressemble aucune-ment à des vacances. Parmi les véhicules que nous utilisons, certains sont destinés à rester là-bas comme, par exemple, des ambulances ou des cars. Pour donner un ordre d'idée, à l'oc-casion d'un raid précédent, nous avions réuni une trentaine de véhicules et 67 personnes pour un périple d'une quinzaine de jours.F.d.e. : Comment se passent ces raids humanitaires ? m.b. : En amont nous prenons des contacts auprès des per-sonnes qui ont des besoins particuliers et nous tentons de mettre en face de leurs besoins le matériel que nous sommes en mesure de collecter. Puis vient le moment du départ. Historiquement, notre action se destine plus particulièrement aux pays de la côte occidentale de l'Afrique. Nous traversons donc l'Espagne, franchissons le détroit de Gibraltar, puis ensuite nous parcourons le Maroc, la Mauritanie, le Mali et le Sénégal pour atteindre la Guinée Bissau. C'est une expérience qui nous transforme tous et agit comme un véritable révéla-teur. On se retrouve à faire des choses dont on ne se soupçon-nait pas les capacités. Certaines des personnes qui sont venues avec nous se sont retrouvées à aider des médecins. En effet, au cours de notre parcours, nous faisons également office d'hôpital de campagne. Et lorsque cela se sait, il peut y avoir jusqu'à 150 personnes à venir dans un lieu qui semble a priori désert. F.d.e. : Quelles actions avez-vous menées plus particulièrement? P.b. : En association avec l'institut de la Persagotière, nous avons mené cette année une première opération à destina-tion des malentendants d'Agadir. Bien que nous assurions plus la logistique sur cette action, cette opération nous tient à coeur. Au Maroc, les malentendants sont mis au ban de la

société dans la mesure où leur handicap ne leur permet pas d'être inséré économiquement, et un des buts de notre asso-ciation est d'offrir aux enfants les meilleures chances possi-bles tant en terme d'éducation que de santé.F.d.e. : Quels sont vos projets pour 2012 ? P.b. : Pour le prochain raid, nous souhaitons aider un centre de réhydratation à Salingara, en Guinée Bissau près de la Casamance. Il y a d'ores et déjà une douzaine de camions de prévus soit près de 200 tonnes de matériel.F.d.e. : Combien de personnes participent à rendre tout cela possible ? Et comment financez-vous ces actions ?m.b. : Notre association compte actuellement une quarantaine d'adhérents. Au quotidien, 5 permanents donnent de leur temps à notre dépôt situé à Orvault. Ils sont épaulés par 5 autres béné-voles qui viennent à l'occasion leur donner un coup de main. Et sur les raids, nous sommes 60 à 70 personnes.Actuellement, le financement est notre talon d'Achille. Nous avons bien entendu des sponsors qui nous accompagnent dans nos raids et qui figurent sur nos camions. Les adhésions ou les dons apportent également leurs contributions. Et enfin, nous organisons des événements qui, s'ils fonctionnent comme cela a été le cas dernièrement avec le concert de Gilles Servat organisé à Capellia le 25 février dernier, contribuent à nous faire bénéficier d'un fonds de roulement.F.d.e. : Aujourd'hui, quelle est la meilleure manière de vous aider? P.b : Toutes les propositions sont les bienvenues. Qu'il s'agisse d'une simple adhésion ou de nouveaux sponsors qui souhai-teraient contribuer à notre action ou bien encore de person-nes voulant donner du matériel médical, voire même du matériel agricole, nous sommes ouverts à toutes les proposi-tions. Par ailleurs, nous serons présents le 6 mai prochain à l'occasion de Solid'air à la Papinière où nous tiendrons un stand, et nous invitons les personnes intéressées à venir à notre rencontre.

Regard sur...La délégation régionale d'Actions Humanitaires

Pierre Bouvier, Maïté Béragne et Marcel Sauvourel, Président de la délégation régionale d'Action Humanbitaires.

Cette rubrique vous emmène à la rencontre de citoyens, qui s’investissent dans des dynamiques sociales, économiques et culturelles.

L’équipe du Fil de l’erdre souhaite vous rencontrer !

Vous vous investissez dans des dynamiques sociales, économiques ou culturelles à Sucé-sur-Erdre ou vous souhaitez faire connaître d'autres Sucéens porteurs de projets locaux ? Contactez le Service Communication au 02 40 77 70 20 ou par courriel à [email protected]

contact : maïté béragne au 02 40 77 26 65ou 06 87 58 45 22 e-mail : [email protected]

Culture

9

La municipalité accueille pour la seconde année et pour une semaine de festivités la Compagnie «LUCARNE» qui ira à la rencontre du public. Elle nous proposera une programmation très variée, d'une grande qualité et renouvelée telles que «Lulu la Nantaise», «La Carpe», «Les Gourmandises sur l'étagère» et «Choix insolites». La yourte rassemblera gens du spectacle et associations sucéennes dans une

ambiance très intimiste. Cette manifestation a pour objectif de favoriser les moments convi-viaux et d'échanges, de créer du lien social entre les habitants et les artistes locaux.

D'autres rencontres et actions culturelles seront proposées par diverses associations sucéennes telles que : «Patrimoine et Histoire» avec la pré-sentation de leur nouvel ouvrage sur la «Révolution»,

«Aux Films de l'Erdre» avec la projection de courts métrages, mais aussi la présentation d'une association chapelaine : le collectif «Alimentation Saine» et circuits courts (AMAP) suivie d'un débat.

Sans oublier la Bibliothèque municipale avec l'heure du conte, le Relais Assistantes Maternelles qui proposera une animation, le groupe sucéen «The Swelling » mais aussi un concert de l'Ecole de Musique «FOLKANOR» -atelier musiques tradition-

nelles Jeunes et l'atelier Funk- à écouter et à danser et d'autres musiciens surprise...

Ceux qui le désirent pourront également faire une visite-découverte de la yourte le mardi matin 17 mai de 10h à 12h.

comme L'an Passé, tous Les sPectacLes sont gratuits !accueiL cHaLeureuX garanti !La programmation complète est encartée dans ce numéro et accessible en ligne sur www.suce-sur-erdre.fr

Parc de la Mairie

Du 13 au 21 mai 2011

sous

La Yourte

se demande ce qui se passe... Tout le monde

Renseignements : 02 40 77 70 20

http://lucarne.cie.free.fr www.suce-sur-erdre.fr

Spectacles

gratuits !

Partager La route et bien connaître La sécurité

routière s'aPPrend dès Le PLus jeune âge« Découvrir dès le plus jeune âge que la route n'est pas "à prendre" mais à partager, c'est acquérir des

comportements qui permettent de se protéger des dangers de la circulation et de tenir compte des autres usagers de l'espace routier.

La mise en place efficace d'une éducation précoce à la sécurité routière suppose la convergence de pratiques scolaires et familiales qui favorisent, dès l'école maternelle, la construction d'une conscience citoyenne. »*

C’est pourquoi la municipalité a souhaité dès l’année dernière apporter son concours et son soutien à cette éducation à la sécurité routière. En effet, l’amélioration de la conduite cycliste, l’apprentissage du code de la

route, le respect des autres usagers de la route sont nécessaires pour préparer les enfants à prendre leur place sans danger sur les voies de circulation.

à nouveau cette année, les 26, 27 et 30 mai, les élèves de CE2, CM1, CM2 de l’école Descartes pourront participer à des ateliers de maniabilité sur piste routière mais aussi à d’autres activités autour du vélo.

Il est à noter que le collège de la Coutancière propose aux élèves de 6ème une action vélo sur une journée, en partenariat avec l’association Place au vélo, avec au programme des ateliers et une manipulation de vélos, puis une

sortie encadrée par des adultes sur la commune de La Chapelle-sur-Erdre.

Nous retrouvons ici une poursuite de convergences scolaires bénéfique aux enfants, puisque c’est souvent la continuité dans l’effort de prévention et de sensibilisation qui appuie et renforce l’éducation. Ces jeunes piétons, cyclistes et futurs automobilistes seront mieux préparés, nous l’espérons, à un partage respectueux de l’espace routier et piéton.

Les actions de prévention routière ne s’arrêteront pas au domaine scolaire et feront partie intégrante du Projet éducatif local, avec entre autres des activités prévues au Centre de loisirs.

Voici Les beauX jours ! Bien préparés, enfants et parents seront plus sereins. Pour tout déplacement, ils hésiteront moins à emprunter leur vélo.

* (extrait du site http://eduscol.education.fr/)

Développement Durable

La 2ème édition « sous La Yourte » de La comPagnie « Lucarne » est Lancée du 12 au 22 mai dans Le Parc de La mairie

Heure du conte Ce mois-ci, l’heu-re du conte aura lieu sous la your-te en face de la bibliothèque le mercredi 18 mai à 10h45.

résultats du Prix Pilotis Lors du Salon du livre en Erdre & Gesvres, les résultats du Prix Pilotis ont été annoncés. Il s’agit de Martin des co-libris de Judith Gueyfier dans la catégorie illustration et de Jeanne et le Mokélé de Fred Bernard dans la catégorie Texte.

résultats du Prix des Lecteurs en erdre Suite au vote des adultes pour le Prix des Lecteurs en Erdre auquel 7 autres biblio-thèques étaient associées, le livre qui a obtenu le plus de voix est Le convoi de l’eau d’Akira Yoshimura. Les résultats sont affichés à la bibliothè-que jusqu’au mois de juin.

Lecture publique

10

Vacances d'été 2011 Du nouveau pour l'été : à chaque âge sa structurePour les 11-14 ans : nou-velle structure de loisirs :Ils se retrouveront au 72 rue d’Angleterre une formule de vacances adaptée Au programme :- le matin à partir de 10h, accueil échelonné et activités en fonction des envies des jeunes,- l'après-midi, activités par théma-tique : sport, Art en Fête, ateliers, Olympiades et de nombreuses sorties : Parc des Naudières, Océanile, Olym-piades, Lasergame, Karting… et stage au choix, Escalade, Graff…

2 séjours pour s'évader- séjour Multisports à Vioreau du 4 au 8 juillet,- séjour Surf du 22 au 26 août à la Tranche-sur-Mer

Pour les + de 14 ans, La Maison des Jeunes vous accueille avec 2 formules :1- Des animations programmées avec inscriptions préalables : Les temps forts :Sortie Océanile le 5 juilletPaint Ball le 28 juilletAstérix le 30 août …2- Tous les lundis, c’est toi qui choisis les activités de la semaine (idées : moto, accrobranche, karting,…)Ouverture du gymnase tous les mer-

credis de 17h à 21 het 2 séjours pour profiter : - Séjour Aqualand du 11 au 15 juillet- Raid aventure du 18 au 20 juilletContact : 0251811628 ; [email protected]

La plaquette été est disponible depuis le 22 avril

Les inscriptions à l'accueil de loisirs 3-11 ans pour juillet et août sont ouvertes jusqu'au 28 mai.

Pour la maison des jeu-nes, les inscriptions pour les séjours ont lieu du 2 au 27 mai.

Jeunesse

S'informerun Peu de ciVisme Pour bien ViVre ensembLe

Le printemps et l'été sont des saisons où il fait bon se reposer pour prendre un maximum d'énergie. Il est donc bon de rappeler la régle-mentation qui permet de faire respecter le bien-être de chacune et de chacun.

usage des engins de jardinage et de bricoLage L'usage des tondeuses, taille-haies ou tout engin de jardinage émettant du bruit lors de leur fonctionnement est autorisé les jours ouvrables de 8h à 20h et sont interdits les dimanches et jours fériés.

FeuX de jardinPour rappel, le brûlage à l'air libre de tout déchet est interdit du 1er mai au 15 septembre. Il existe d'autres solutions respectueuses de l'environnement : la déchetterie où vous pouvez apporter vos déchets verts ou encore le compostage. Car au-delà de son odeur incommodan-te et de son effet irritant, la fumée produite par un feu en plein air pollue réellement le voisinage.

animauXLes propriétaires et possesseurs d'animaux sont tenus de prendre toutes les mesures propres à éviter une gêne pour le voisinage (aboiements intempestifs). Il est interdit de laisser divaguer ses animaux sur la voie publique. Ils doivent obligatoirement être tenus en laisse, en ville mais aussi dans les chemins communaux. Les propriétaires

sont responsables des dommages (corpo-rels ou autres) causés par leurs animaux.

VéHicuLesExcessive ou inadaptée, la vitesse est en cause dans près de la moitié des acci-dents. Une zone 30 a été instaurée dans le bourg d'une part, pour modérer la vitesse des véhicules et d'autre part, assurer le respect des usagers vulnérables. Il est donc demandé aux automobilistes de bien vouloir respecter cette limitation de vitesse. Rappelons qu'il est interdit de stationner sur les trottoirs (mise en situa-tion de danger pour les piétons), de plus, il est formellement interdit à tout véhi-cule motorisé (sauf véhicules agricoles) de circuler sur les chemins communaux.

bateauXUne vitesse excessive des bateaux sur l'Erdre provoque une pollution, du batillage (vagues sur les berges), gêne et danger pour les plus petites embarca-tions notamment pour les enfants (canoë, aviron, pédalos...) La vitesse autorisée est de 8km/h dans les zones portuaires (même à la Gamotrie) et hors chenal et de 15km/h dans le chenal.Des sanctions seront appliquées pour ceux qui ne respectent pas ces mesures.Merci de votre compréhension.Le bien vivre ensemble passe par le res-pect d'autrui.

Focus

Projets 2011

Projet transPort jour de marcHé

Vous aimeriez venir au marché de Sucé-sur-Erdre le mardi matin ? Vous n'avez pas de moyen de locomotion ?

Le Centre Communal d'Action Sociale engage une réflexion sur la possibilité de mettre en place un transport gratuit.Aussi, si vous êtes intéressés, nous vous remercions de bien vouloir vous faire connaître auprès du ser-vice social de la mairie, afin que nous puissions mener au mieux cette réflexion.

Pour tout renseignement :

02 40 77 70 20

Vie pratique

Vacances 2011

Un ete pas commeles autres !

' '

Direction Éducation, Enfance, JeunesseHôtel de Ville - 25 rue de la Mairie 44240 Sucé-sur-ErdreTél. : 02 40 77 70 20 - e-mail : [email protected]

+ 14 ansp 1

11-14 ansp

3-11 ansp

Tarifsp

4

6

7

11

L’entrée de la mairie se fera par la rue des Herses.

L'extension et la réhabilitation de l’Hôtel de Ville

Les raisons

Il y a par ailleurs urgence et nécessité à rénover et agrandir la Mairie, les raisons sont multiples.

• Pour accueillir dans des conditions respectueuses les per-sonnes à mobilité réduite ou porteuses d’un handicap.

• Pour une meilleure confidentialité des démarches per-sonnelles et d’état civil.

• Pour améliorer le cadre de travail des personnels et des élus.

• Pour offrir des surfaces supplémentaires aux associations.

Les objectifs

L’extension prévue côté rue des Herses permettra d’accueillir les Sucéens dans de meilleures conditions d’accessibilité et de confidentialité.

Par ailleurs, la salle du Conseil et des Mariages, résolument tournée vers le Parc et l’Erdre offrira pour ces moments importants de la vie un espace agréable et solennel.

Le financement

Le coût de cette opération, 1 million d’euros, est programmé sur deux années.

Il s’intègre dans le plan pluriannuel d’investissement présenté cha-que année en Conseil Municipal.

Infrastructure Focus

Projets 2011

rue des Herses

rue

de

la M

airi

e

soleil d’été

soleil d’hiver

Le projet dans son environnement.

ensoleillement de l’Hôtel de Ville.

Pourquoi un projet de réhabilitation / extension de la mairie ?

Le contexte

La commune de Sucé-sur-Erdre compte 6 233 habitants. Le Programme Local de l'Habitat (PLH) prévoit une évolution de 60 logements par an.

Cet objectif impose d'anticiper les équipements nécessaires pour offrir à la population des services publics adaptés (Écoles, Bâtiments associatifs, Mairie, etc.)

Coût total 1 000 000 € - Démarrage des travaux septembre 2011 - Livraison mars 2013 - Architectes Dominique Vignault & Isabelle Faure / VxF

Avec cette base nautique, la municipalité fait le choix de répondre à des besoins associatifs.

La base actuelle de la Doussiniè-re ne permet plus au club du canoë-kayak de se développer. Les locaux d’accueil sont trop petits et non adaptés à tous les publics dont les personnes à mobilité réduite. Le hangar à bateaux est trop petit et en mauvais état. Le club d’aviron ne dispose que de deux bâtiments très petits et n'a même pas le confort minimum (vestiaires, sanitaires, etc).

La base nautique aviron canoë-kayak de la Papinière

Coût total 1 128 405€ - Démarrage des travaux décembre 2011 - Livraison octobre 2012 - Architecte M. Cesbron / CETRAC

Vue accès latéral et hangars. Vue de l’erdre.

insertion dans le site

12

Infrastructure

La nouvelle base nautique commune permettra à chacune des deux associations d’envisager un développement normal et plus ambitieux : augmentation du nombre des adhérents, accueil de scolaires, création d’un poste éduca-teur sportif, organisation de manifestations.

Ce projet répond également aux souhaits de faire vivre le plan de l’Erdre notamment le port, ce site remarquable qui fait le charme de Sucé-sur-Erdre.

Ce deuxième projet important en direction des associations concerne de nouveau le sport.Les deux autres projets annoncés concerneront la culture puisque nous mettons en étude cette année la salle dé-diée aux associations culturelles. Une médiathèque est aussi envisagée.

Le projet dans son environnement.

Vue de la façade nord.

en saVoir PLus sur Le Pdu : www.suce-sur-erdre.fr13

DéplacementsLe plan de déplacements en phase de test

Dans le but de définir le meilleur plan de circulation pour le centre ville, la municipalité va procéder à deux essais "grandeur nature" de modification des déplacements. Ils vont avoir lieu rue Descartes (entre la rue de la Mairie et la Place Aristide-Briand) en mai / juin, puis en septembre / octobre. Ces essais se réaliseront selon les modalités suivantes :

La concertation : un point clé pour réussir le nouveau Plan de Déplacements Urbains (PDU)

L’étude du Plan de Déplacements Urbains (PDU) a été initiée en octobre 2010 et confiée au bureau d’étude Egis mobilité. Un comité de pilotage constitué de représentants de l’association des commerçants, des écoles et des Sucéens intéressés par la problématique sur les déplacements s’est réuni à 3 reprises. Une réunion publique le 16 décembre 2010 a permis de présenter la première phase de ce travail, c’est-à-dire le diagnostic et plusieurs pistes de réflexion.

évolution de l’offre de places de stationnement :

- pour améliorer le confort et la sécurité des usagers de la route les plus vulnérables, c’est-à-dire cyclistes et piétons,- pour une meilleure attractivité du centre bourg,- pour une circulation des véhicules plus fluide.

Pour établir un bilan objectif, des comptages (voitures, vélos, piétons) vont être effectués.

équilibrer le partage de la voie publique entre ses différents utilisateurs cyclistes, piétons et automobilistes

maintien de la circulation à double sens avec élargissement de la voie piétonne.

du 2 mai au 30 juin 2011 - test 1

mise en sens unique montant avec réintégration de places de stationnement.

du 1er septembre au 31 octobre 2011- test 2

maintien de la circulation à double sens avec élargissement de la voie piétonne.

du 2 mai au 30 juin 2011 - test 1

mise en sens unique montant avec réintégration de places de stationnement.

du 1er septembre au 31 octobre 2011- test 2

Plan de déplacements urbains : pour s’orienter vers le meilleur choix, la ville lance un test grandeur nature sur les sens de circulation dans la rue descartes avant et après l’été 2011.

Zones 30 et stationnements dans le centre ville

raPPeL : dans le centre ville, la vitesse est limitée à 30 km/h

Zone bLeue : des disques sont disponibles à l’accueil de la mairie

14

Petite-enFancemulti-accueil• Il reste de la place en accueil occasionnel. Contact : 02 51 81 10 39.• Vacances de printemps : le multi-accueil sera fermé du lundi 2 au vendredi 6 mai.

relais assistantes maternelles (r.a.m.)• Résultats des élections du Comité consultatif petite enfance du 25 mars : - représentants des parents usagers du RAM : titulaire : M. Brundo Alexandre (disponible au 06 62 19 31 18 ou [email protected]), suppléante : Mme Poure Caroline- représentant des assistantes maternelles : Mme Patte Béatrice• Le prochain comité consultatif petite enfance aura lieu le jeudi 26 Mai, en Mairie, salle du Conseil à 19 h.• Une liste d’assistantes maternelles suscep-tibles d’être disponibles pendant les vacan-ces de Pâques est en ligne sur le site internet de la Mairie www.suce-sur-erdre.fr

• Le RAM sera fermé du vendredi 29 avril au vendredi 6 mai inclus.

Vie scoLaireinscriptions rentrée 2011 • Inscriptions à l'École Maternelle du Levant pour les enfants nés en 2006,2007 et 2008.Pour les enfants nés en janvier, février et mars 2009 (dans la limite des places disponibles). Documents à fournir : livret de famille, carnet de santé de l'enfant et justificatif de domicile contact : M. Lebreton, directeur: 02 40 77 90 70 ou [email protected]• École élémentaire René DescartesSe renseigner auprès de la directrice.contact: Mme Lemoine : 02 40 77 76 87 ou [email protected] ou http://ecolerenedescartes.free.fr.

état-ciViLcarte d’identité et PasseportActuellement, le délai pour une demande de carte d’identité est d’environ 3 à 4 semaines.

à l’approche des vacances, les demandes de titre affluent et les délais vont donc s’allonger, ils peu-vent atteindre 2 mois. Il vous appartient donc de bien vouloir prendre les précautions nécessaires pour avoir votre titre en temps et en heure.La mairie de Sucé-sur-Erdre ne délivre plus les passeports. Pour ce titre il faut prendre rendez-vous auprès des Mairies de La Chapelle-sur-Erdre ou Carquefou. Comptez environ 20 minutes pour traiter le dossier.

accueiLFermetures exceptionnelles

En Raison du 2 juin férié, les bureaux de la mairie seront fermés du mercredi 1er juin 17h30 au lundi 6 juin 9h00.Cependant, une astreinte téléphonique sera mise en place pour assurer une permanence au titre des formalités de décès, le vendredi 3 juin de 9h30 à 12h et de 14h à 17h et le samedi matin de 10h à 12h au numéro suivant : 06 74 36 34 12.

concours des maisons et jardins FLeurisTous à vos plantoirs, bulbes et arrosoirs en perspec-tive du concours «Maisons et jardins fleuris» dont le thème cette année est «Fleurs d'été».

Si vous aimez les plantes et les fleurs, n'hésitez pas à concourir ! Les inscrip-tions débuteront fin Mai avec le lan-cement de la nouvelle affiche créée d'après le dessin d'enfant primé.La municipalité récompensera les plus belles réalisations florales no-tées sur des critères d'évaluation basés sur la qualité, la composition, l'originalité ainsi que l'entretien.Nous espérons la participation d'un plus grand nombre d'entre vous !Toutes les personnes désireuses de s'inscrire à ce concours pourront retirer un bulletin de participa-tion dès la mi-mai à la Mairie ou le télécharger sur www.suce-sur-erdre.fr

soLid'air Le 6 maiEn amont du Festival chape-lain Solid’Air, le Collectif ali-mentation saine et de proxi-mité du canton et les AMAP (Association pour le Maintien d’une Agriculture Paysanne) de Treillières, Grandchamp-des-Fontaines et Sucé-sur-Erdre organisent un cycle de trois films sur l’alimentation.Les débats qui suivront avec les ac-teurs locaux (producteurs, Amaps et associations) vous donneront aussi l’occasion de trouver des idées pour contribuer à faire émerger une autre logique de production et de distribu-tion. Entrée libre et gratuite.Renseignements : Hervé Le Roux au 06 62 87 51 14 ou [email protected]

Vendredi 6 mai à 20h30 : Solutions locales pour un désordre global. Salle de la Papinière à Sucé-sur-ErdreDépassant la simple dénonciation d’un système agricole perverti par une volonté de croissance irraisonnée, le documentai-re de Coline Serreau nous invite à décou-vrir de nouveaux systèmes de production agricole, des pratiques qui fonctionnent, réparent les dégâts et proposent une vie et une santé améliorées en garantissant une sécurité alimentaire pérenne.

animations nautiques• Dimanche 12 juin se retrouveront dans le port les Muscadets du Trophée Aubin, manifestation annuelle de l'asso-ciation des propriétaires de bateaux Aubin, fabriqués dans la région et qui se donnent rendez-vous chez Mr et Mme Aubin qui habitent à la Doussinière. Une occasion de faire la fête.

• VOILES DE L'ERDRE : samedi 25 et dimanche 26 Juin

La Banque Populaire organise avec la participation de l'ASPTT Nantes et la commune une régate dans le port de Sucé-sur-Erdre d'une trentaine d'Op-timist du matin au soir.

Elle lancera un grand jeu concours du 28 mai au 11 Juin 2011 chez les commerçants de Sucé-sur -Erdre et proposera le 26 Juin sur le quai de Bliesransbach « Le couloir des vents » manche à air géante -animation ludique par la découverte des différentes forces du vent-. Une restauration sur place sera assurée par l'Association des Artisans et commerçants sur le quai Bliesransbach.

A

ssocia

tion de

s Commerçants et Artisans

Sucé sur Erdre

ESPRIT SPORTIF ET BONNE HUMEUR AU RENDEZ-VOUS

VoilesLes

L'Erdrede

Sucé-sur-Erdre

2011

25 & 26 juin

JEU-CONCOURSDU 28 MAI AU 11 JUIN 2011

chez tous les commerçants de Sucé sur Erdre participant à l’opération

GAGNEZSUR LES BATEAUX NANTAIS, LE DIMANCHE 26 JUIN

L’UNE DES 10 NAVIGATIONS(5 pour 2 personnes)

SAMEDIDépart de la remontée de l’Erdre à Nantes à 14 h

Arrivée de la première étape au CVAN

en face de la Beaujoire

DIMANCHERégate-relais d’optimists devant le port de Sucé

Arrivée de la deuxième étape de la remontée de l’Erdre

Venez tester le couloir des vents

Restauration sur place par le groupement

des commerçants.

Navigation en bateau électrique,

pédalo, canoë.

Banque Populaire Atlantique : Société anonyme coopérative de Banque Populaire à capital variable - 1 rue Françoise Sagan - Saint-Herblain - 44919 Nantes Cedex 9 - 857 500 227 RCS Nantes. / APROCOMI Atlantique : Association de loi de 1901 pour la Promotion du Commerce Indépendant - 1 rue Françoise Sagan - Saint-Herblain - 44919 Nantes Cedex 9

Le règlement du jeu est déposé et disponible à l’étude du SCP Grand-Delaunay-Baril, huissiers de justice associés - Résidence du Loch - 11 place du Loch - BP 5032 - 56403 AURAY - Tél. : 02 97 24 07 00

Con

cept

ion

et im

pres

sion

de l’

affic

he :

Espa

ce R

epro

à N

ante

s - T

él. :

02

51 7

20 7

20

Conc

eptio

n gr

aphi

que

:

gra

phin

g • P

h. P

ellé

• 06

60

21 7

0 17

• gr

aphi

ng@

gmai

l.com

/ C

rédi

ts p

hoto

. : Fr

anck

Gic

quia

ud /

Fran

çois

Van

Mal

legh

em

un film de

coline serreau

CINEMAO et ENIlOC présentent

www.solutionslocales-lefilm.com

EcriturE imagE réalisation colinE sErrEau - ProductEurs mattHiEu WartEr guillaumE ParEnt - montagE imagE catHErinE rEnault claudE trinQuEssE - consEillEr EnvironnEmEnt cYril dion - montagE son mattHiEu dEniauX - miXagE PHiliPPE grivEl musiQuE originalE gardEn trio madElEinE BEsson - Production déléguéE cinEmao - En coProduction avEc Eniloc studio 37 montParnassE Productions Kino FactorY - avEc la ParticiPation dE orangE cinEma sEriEs - En collaBoration avEc coliBris mouvEmEnt Pour la tErrE Et l’HumanismE - distriBution FrancE mEmEnto Films distriBution Editions montParnassE - vEntEs intErnationalEs studio 37 mEmEnto Films intErnational

" Le nouveL obsbIo, RADICAL eT JubILAToIRe !"

120x160_Solutionaccroche.indd 1 12/03/10 11:40

Bloc-notes

Infos pratiques

Financesapprobation des comptes administratifs des différents budgets pour l'année 2010. Pour le budget Communal, celui du Verger, celui du Champ de la croix et celui de la Poste 19 pour, 6 abstentions Budget assainissement : 19 pour, 6 contre Budget domaine portuaire concédé : unanimitéapprobation des comptes de gestion Unanimitéaffectation des résultats de l’exercice 2010 Les propositions d’affectations des résultats de l’exercice 2010 sont présentées pour intégration dans les budgets (Commune, Assainissement eaux usées, Domaine portuaire). UnanimitéFiscalité locale : vote des taux pour 2011 Taxe d’habitation (TH) 19,46 % Taxe foncière « bâti » (TFB) 19,77 % Taxe foncière « non bâti » TFNB) 52,15 % 20 pour, 6 contre

approbation des budgets de l'exercice 2011 Budget communal Fonctionnement : 20 pour, 6 abstentions Investissement : 20 pour, 6 contreBudget du domaine portuaire concédé : unanimitéPour le budget assainissement, celui du Verger, celui du Champ de la Croix, et celui de la poste : 20 pour, 6 contredotation d'équipement des territoi-res ruraux (detr) pour 2011 : demande de subventionIl est proposé de présenter le projet d’exten-sion/réhabilitation du réseau d’assainisse-ment eaux usées.Unanimité

Vie scoLaire - Petite enFance élaboration d'une convention avec le médecin d'établissement du multi-accueil Unanimité

convention constitutive d’un groupe-ment de commande de marchés publics de services pour la mise à disposition de transports d'erdre et gesvres Unanimité

Fixation pour l'année 2011 des participa-tions communales à l'ogec saint-étienne au titre des conventions d'accompagne-ment du contrat d'association et de la res-tauration scolaire Soit pour 2011, une participation commu-nale d'un montant total de 138 088,39 €.Au titre de la convention de restauration scolaire , la somme de 45 323,31 €.Unanimité

urbanismecontrat de territoire départemental 2009-2011 - acquisition foncière «Le blanc Verger» : demande de subvention ccegAu titre du Contrat de Territoire Départemental en cours, la CCEG peut solliciter une subvention de 25 % soit 54 331 € auprès du Conseil Général. En contrepartie, la Commune doit s’enga-ger à réaliser sur l’opération au moins 25 % de logements locatifs sociaux. Unanimité

Programme d'action foncière cceg - acquisition 96 place charles de gaulle – convention de gestion Unanimité

convention d'occupation du domai-ne public fluvial concédé de l'erdre : détermination d'un tarif de redevan-ce portuaireLa Commune a été sollicitée par la société Baby Croisières qui envisage d’exploiter un bateau, « La Cambuse », pour des acti-vités de croisières en mode : restauration, promenades, réunions et colloques. Unanimité

jeunesse et reLations aVec Le monde associatiFPartenariat avec l'association Les artistes en erdre Le Conseil Municipal est invité à approuver les dispositions de la convention à conclure avec Les Artistes en Erdre et à approuver l’attribu-tion de la subvention de 7 000 euros.Unanimité

Projet de base nautique aviron / canoë-kayak : demande de subven-tion au centre national de développe-ment du sport.

Unanimité

intercommunaLitécceg : remplacement de mme marie-clet desdevises, déléguée communautaireLa candidature de Monsieur Didier Bertin est proposée. 20 pour, 6 abstentions Le compte-rendu intégral est en ligne sur www.suce-sur-erdre.fr, rubrique Vie municipale, compte-rendus des conseils municipaux.

Conseil municipal du 19 avrilProchaine séance publique du conseil municipal

le 17 mai à 20 h en mairie

15

extraits, le compte rendu intégral est affiché en mairie

Associations sportives Subventions 2011

Fonct. Equip. Excep.

ASDY 400

AIKIDOJO 250

Badminton 600 337

Basket Club 1 300 600

Canoë Kayak 800 1 500

Club Motocycliste 700 500

Cyclotouristes et marcheurs 50

Echiquier de l’Erdre 1 200 300

JGE Football 2 700

JGE Volley 800 200

Judo Club 1 300 300

Futsal 200 300

Funboard 44 200

Handball 1 200 500

Rowing Club 500

Tennis Club 2 900 400 215

Tennis de Table 1 100 300

TOTAUX 16 150 2 537 2 965

21 652

Associations culturelles Subventions 2011

Fonct. Equip. Excep.

Chorale Val de l’Erdre 300 300

CAS Films de l’Erdre 325

Du Coté des Arts 100

Ecole de musique 23 500

Pikekou 100 350

Pro Arte 2 500

Temps danse de l’Erdre 1 000 2 000

Terre et Barbotine 500

Théatre Juluhérikima 100 300

Théatrenfance 2 000 250

Association de modélisme 150 500

Animations Sucéennes 300

Au Fil des Pages 150

Comité de jumelage 1 200

Fleurs et Feuillages 100 250

Patrimoine et Histoire 510

TOTAUX 29 760 1 575 5 450

36 785

Associations socio-écono-miques

Subventions 2011

Fonct. Equip. Excep.

Amicale Laïque 200 2 000

Erdre Voile Passion 250

Bretagne Vivante SEPNB 100

Souvenir Français 150

UNC-AFN 300

Centre d’Histoire du Travail 200

ADICLA 120

Association Apicole 100

Prévention routière 150

TOTAUX 900 0 2 670

3 570

subventions aux associations 2011

Conseil municipal du 21 décembre 2010Unanimité

La ProcHaine rentrée scoLaire de Vos enFants se PréPare dès maintenant L’inscription aux transports scolaires 2011-2012, c’est en ce moment ! Pour anticiper au mieux l’organisation des transports scolaires de vos enfants pour la prochaine rentrée de septembre, les dossiers d’inscription ou de réinscription doivent être remis au service transport de la Communauté de Communes avant le 17 juin 2011.

une première inscription aux trans-ports scolaires

Pour une première inscription aux trans-ports scolaires, les dossiers sont à retirer à la mairie de votre domicile début mai. Vous pouvez également télécharger le dossier d’inscription sur le site Internet de la Communauté de Communes www.cceg.fr, rubrique « Vivre en Erdre & Gesvres » à la page Transport. Les nouvelles inscriptions peuvent impli-quer une modification des circuits pour la prochaine rentrée, c’est pourquoi nous

vous demandons de nous retourner le dossier dûment rempli avant le 17 juin 2011.Vos enfants sont déjà inscrits…Pour les enfants déjà inscrits cette année, les dossiers de réinscriptions vous sont envoyés directement par courrier. Dans ce dossier, vous retrouverez le règlement intérieur, revu chaque année en collabo-ration avec l’association des parents d’élèves, ainsi qu’une fiche d’inscription pré-remplie. Vous n’aurez qu’à confirmer ou modifier les informations indiquées sur le document, le signer et le renvoyer par courrier à la Communauté de Communes d’Erdre & Gesvres avant le vendredi 17 juin 2011. Si vous avez un autre enfant à inscrire vous devez retirer un nouveau dossier à la mairie de votre domicile ou le télécharger sur www.cceg.fr.et si mon enfant ne prend finalement pas le car ?Il sera toujours possible d’annuler l’ins-cription ou de la modifier après le Conseil

de classe de fin d’année ou avant la ren-trée. Vous pouvez donc remplir les fiches d’inscription dès maintenant. à quel moment recevrai-je les titres de transport ?Les titres de transport seront à retirer à l’ac-cueil de votre mairie à partir du 22 août 2011. Vous pourrez y consulter les horaires de passage du car à votre arrêt. Vous pouvez également retrouver tous les trajets et les horaires en vous connectant sur la plate forme Web Horaire du Conseil général : http://lilascolaire.loire-atlantique.frAnticiper l’inscription de vos enfants aux transports scolaires, c’est garantir un ser-vice transport efficace dès septembre pro-chain pour le confort et la sécurité de vos enfants.Pour tout renseignement, contacter le service transport de la communauté de communes d’erdre & gesvres au 02 28 02 22 33 ou rendez vous sur www.cceg.fr rubrique « vivre en erdre & gesvres » onglet « transport ».

Informationsen Erdre & Gesvres

PréVention et sensibiLisation Pour La sécurité de Vos enFantsSur la route, que l’on soit piétons, cyclistes ou usagers des transports scolaires, les facteurs de risques sont nombreux, à l’extérieur et à l’intérieur des cars, c’est pourquoi il est important de les anticiper. Comme l’an dernier, la Communauté de Communes organise des journées de prévention à la sécurité routière pour tous les élèves de CM2. à Sucé-sur-Erdre ces journées se dérouleront les 20 et 26 mai.Un film sur la sécurité routière sera diffusé à tous les élèves de CM2. Suite à ce film, un débat sera engagé avec les scolaires sur ce thème.

Formation à l’évacuation d’un car…

Lors de ces journées de prévention, des exercices d’évacuation seront également mis en place.

Ces journées sont nécessaires pour garantir la sécurité de vos enfants dans les transports scolaires et sur le chemin menant à leur point d’arrêt. En parallèle, il reste indispensable que nous soyons tous impliqués dans cette démarche ; c’est pourquoi chacun doit prêter attention au règlement intérieur des trans-ports scolaires qui définit les règles à respec-ter pour la sécurité et le confort des enfants.

C’est sous l’impulsion des élus d’Erdre & Gesvres et d’une volonté conjointe des producteurs locaux et des gestion-naires de restauration collective qu’est née l’opération « repas local ». Leur ambition : manger local dans les can-tines, en favorisant l’approvisionne-ment en produits locaux des structu-res de restauration collective.Par cette initiative originale, la Communauté de Communes souhaite valoriser l’agriculture locale et répon-dre à des préoccupations actuelles, comme la garantie de l’origine et de la qualité des produits, l’équilibre alimen-taire des jeunes consommateurs, le déve-loppement durable, avec le recours aux circuits courts et aux aliments de saison.Au menu, radis, salades, hachis Parmentier, poulet, tome de vache, fro-mage blanc ou fraises… Le tout prove-

nant directement de producteurs du ter-ritoire. De nombreux agriculteurs ont répondu présents pour participer à l’ap-provisionnement des cantines, chacun proposant les produits de sa ferme, dans le respect des règles d’hygiène alimen-taire.

de La FourcHe à La FourcHette… Les 26, 27 et 31 mai prochains, la communauté de communes d’Erdre & Gesvres proposera une opération « Repas local », encore inédite sur son territoire. Durant ces 3 jours, 18 structures de restauration collective (écoles, maisons de retraite, établissements d’accueil spécialisé) proposeront au total 6 800 repas issus de l’agriculture locale.

16

l e c a l e n d r i e r

Pour rester en contact avec l'actualité sucéenne, n'hésitez pas à vous inscrire à la lettre d'information de la commune sur :w w w. s u c e - s u r - e r d r e . f r

Mardi 17 Conseil Municipal

20hSalle du conseil

du13 au 21 La Yourte

lire p.9

MaiVendredi 6 Solid'air

20h30Salle de la Papinière

lire p14

Samedi 18 Fête de la Musique

Parc de la Mairie et Quai de Bliesransbach

les 10 et 11 Festival des Artistes

en Erdre cf. Zoom du Fil des

associations

Juin

dimanche 8 Commémoration

11h30Monument aux morts

Vendredi 6 20h30 Solid'air - Salle de la Papinière

dimanche 8 11h30 coMMéMoration de l'arMiStice - Monument aux morts

du 13 au 21 la YoUrte eSt de retoUr ! - Municipalité - Parc de la Mairie

dimanche 15 10h-17h30 90 anS de la JGe - JGE Foot - Stade J. Briant - La Papinière

Mercredi 18 10h45 HeUre dU conte - Bibliothèque - Yourte

Vendredi 27 20h30 concert 30ème anniVerSaire - Ens. Choral du Val d’Erdre - Église de Carquefou

dimanche 29 KerMeSSe de l’école Saint-étienne - OGEC - Bourg et Papinière 11h Groupes de musique 14h défilé des enfants

Vendredi 10Samedi 11 FeStiVal leS artiSteS en erdre - Sucé-sur-Erdre

dimanche 12 troPHée aUBin (Voile) - Port

Samedi 25 14h-18h FÊte deS écoleS PUBliQUeS - Amicale Laïque - École R. Descartes

Samedi 25dimanche 26 VoileS de l'erdre - Quai de Bliesransbach

lundi 30 Réunion Publique

20h30lot. communal du Verger -

tram-train - Plan de déplacements urbainsSalle de la Papinière

I

Supplément détachable au FIl de l’erdre n° 93 de maI 2011

Pour le bulletin municipal de juin, les documents sont à remettre pour le 5 mai.

Les articles et photos sont à remettre en Mairie par courrier ou par e-mail à l’adresse suivante : [email protected]

Au fil des AssociationsLes Artistes en Erdre

économIque et SocIale • Page II

culture et loISIrS • Pages II à IV

SportS • Pages IV à VII

lpo... • Page VII

zoom Sur... • Page VIII

zoom Sur... • Page 8

© Jé

rôm

e Br

osse

au

économIque et SocIale

II

recours juridique :Plusieurs associations de la coordination dont l’aCIPa ont déposé un recours en annulation du décret de convention entre l`État et VlNCl au tribunal adminis-tratif de Nantes.Ce recours porte sur le décret et sur plu-sieurs dispositions du cahier des charges qui y est annexé, notamment sur le non-

respect du droit communautaire dans la rédaction de l’avis de marché et la participation financière des collectivités locales, ainsi que sur le dispositif retenu dans la réponse du concessionnaire s’apparentant à des tranches condi-tionnelles, non prévu dans l’avis de marché.sur le terrain : le samedi 7 mai : manif-action organisée par les habitants. action soutenue par l'aCIPa pour l’installation collec-tive d’un projet agricole sur des friches, pour défendre les terres, y vivre et contribuer à l’alimentation de la ZaD et des

alentours. Rendez-vous à 10h à La Paquelais.le dimanche 22 mai : randonnée suivie d’un pique-nique à La-Vache-Rit, organisée par la coordination et des Habitants de la ZaD dans le cadre de la FÊTe De La NaTURe. Rendez-vous à 8h30 à La-Vache-Rit, lieu-dit Les Domaines à Notre-Dame-des-Landes. Deux circuits sont proposés : • "Découverte de l'avifaune" avec des bénévoles de la LPO• "Découverte de la ZAD et de ses habitants" ~ 11km : ren-contres avec un agriculteur au Liminbout, avec les habitants des 100 Chênes, des Planchettes, etc. Mais aussi, nous préparons activement les 3 jours de résistance qui se tiendront les 8, 9 et 10 juillet 2011. Toutes les bonnes volontés sont les bienve-nues. Site Internet : http://acipa.free.fr .courriel : [email protected] acIpa pour Sucé :christian Grisollet - tél. : 02 51 81 13 64

bal : le jeudi 12 mai, salle de la Papinière à partir de 14 h avec l’orchestre Tendance.

Vannerie : les cours sont terminés pour cette sai-son. Ils reprendront en septembre pour une nou-velle année. L'exposition à La Chapelle-des-Marais a rencontré un très grand succès, nos vanniers sont revenus enchantés et nous espérons une nou-velle rencontre l'année prochaine.

Informatique : le dernier cours aura lieu le 4 mai : révision générale. Les cours reprendront en septembre.chorale : les cours se dérouleront jusqu'à fin juin et auront lieu tous les mercredis.pétanque : un tournoi interne aura lieu le 1er juin et sera suivi d'un buffet. (Ouvert à tous les adhérents).Voyage : une sortie est prévue le 17 mai. Le matin visite chez un horticulteur (hortiflor) à la savenière. Déjeuner à st-augustin-des-Bois et ensuite visite de Terra Botanica à angers. s'inscrire auprès de Huguette geffray au 02 40 77 77 32.Si vous souhaitez obtenir plus d’informations et/ou vous inscrire aux différentes activités, rendez-vous le jeudi, salle de la Papinière de 14 h à 18 h.

amIcale deS retraItéS

acIpa

amIcale laÏque

Fête des écoles publiquesUne date à retenir pour fêter gaiement la fin d'année scolaire !

le samedi 25 juin 2011 de 14 h à 18 h(entrée par la cour de l'école Descartes)

grande kermesse ouverte à tous avec des stands de jeux et de restauration sur le thème des bords de mer. Cet après-midi ludi-que se terminera autour d’un repas et d’une soirée dansante... L'organisation et le déroulement de la manifestation est coordon-née par l’amicale laïque et réalisée avec l'aide de tous !Les bénéfices seront redistribués aux écoles pour participer au

financement des projets scolaires. appel aux lots : nous faisons également appel à vous pour récol-ter des lots afin de récompenser petits et grands aux divers stands.

nous comptons sur vous !Merci de contacter ou de remettre les lots le plus tôt possible à :chantal marrec - tél. : 02 40 77 93 36.contact : Isabelle marquet - tél. : 06 07 15 03 25e-mail : [email protected] aussi notre site internet : http://als.asso.free.fr/

oGecà vos agendas

Cette année, la kermesse de l'école saint-Étienne aura lieu le dimanche 29 mai, sur le thème : "Les voyages" !Le matin, vous retrouverez dans les rues de sucé, différents groupes de musique : les percussions brésiliennes de "Brasil percus-sao", la fanfare "La saint Vincent" et ses danseuses et l’école de musique de sucé-sur-erdre. à partir de 14 h, les enfants défileront, costumés et en musique dans le bourg. Rendez-vous ensuite à la Papinière, où de nombreux stands raviront petits et

plus grands, sans oublier le spec-tacle élaboré par les enfants et l'équipe enseignante. en fin de journée aura lieu le tirage au sort des numéros gagnants du pro-gramme. Pour clore cette belle journée, vous pourrez dîner sur place. Venez nombreux, en famille ou avec des amis, parta-ger la joie et l'enthousiasme des enfants, des enseignants et des parents.

III

culture et loISIrSanImatIonS SucéenneS

Ce concours est ouvert à tous les photo-graphes amateurs. sont exclus du concours les professionnels, les membres du jury ainsi que leur famille. Un maxi-mum de cinq œuvres devra parvenir, sous emballage, par dépôt ou par cour-rier avant le 11 septembre 2011, à l’Office de Tourisme, quai Cricklade 44240 sucé-sur-erdre. Le règlement est disponible à l’Office de Tourisme de sucé-sur-erdre ou sur demande à l’adresse mail [email protected] qui vous le renverra.

Les œuvres seront présentées au public lors de l’exposition pho-tos des 1er et 2 octobre 2011 salle de la Papinière à sucé-sur-erdre. Deux prix seront décernés par le public et deux autres prix par un jury composé de représentants de l’association animations sucéennes, de la mairie de sucé-sur-erdre ainsi que de personna-lités compétentes dans la photographie.

pour télécharger le règlement et demande de renseigne-ments : www.fotostefblog.fr - onglet concours.date limite : 11 septembre 2011

enSemble choral du Val d'erdre

Nous avons finalisé l’enregistrement de notre CD regroupant vingt de nos chants les plus appréciés des choristes et du public. Ce disque sera à vendre lors de nos prochains concerts de cette fin de saison et toute l’année prochaine. Nous donnerons un concert à Rouans le dimanche après-midi 13 mai avec la chorale de cette commune, et nous clôturerons par un grand concert anniversaire de nos 30 ans le vendredi 27 mai à 20h30 en l’église de carquefou.

contact :hervé le houérou tél. : 02 40 68 95 [email protected]

animations Sucéennes organise un concours photo sur le thème : «regard»

Concert en faveur d'Haïti

poursuivons notre petit tour mensuel des danses de salon, aujourd'hui, le «Jive» : la 5ème des danses sportives dites «lati-nes» avec la Rumba, la samba, le Cha-cha-cha et le Paso-doble.Le mot «Jive» a été un terme générique pour indiquer la maniè-re de danser sur de la musique jazz/swing pendant les années 30-40. Il se danse sur 6 temps.C’est sous ce nom que les danses swing sont arrivées en France via les gI’s américains dansant pour fêter les libérations des vil-les à la fin de la seconde guerre mondiale, sur les musiques swing de Benny goodman, artie shaw, Tommy Dorsey et glenn Miller.C’est la seule danse qui porte tant de noms différents : Be-Bop, Boogie-woogie, Rock’n Roll, Jive … selon les époques, les modes et le développement de la musique Jazz.en europe, et surtout en angleterre, le monde traditionnel de la danse a mis longtemps à accepter ce nouveau style. sur l’insis-tance de la jeunesse, le Boogie a été intégré aux danses officiel-les et transformé en «Jive».

La caractéristique essentielle du «Jive» est le mouvement pro-noncé des hanches (caractéristique des danses latines de com-pétition) et la répartition des mouvements plus syncopée qu’en rock sur des ¾ et des ¼ de temps.Cette danse demande une énergie particulière. Dansée sur un rythme rapide et reposant sur des jeux de jambes assez fati-gants, elle clôture généralement les compétitions de danses latines. Dans le contexte de compétition, les danseurs doivent prouver qu’après 4 danses ils sont encore capables d’efforts physiques intenses !

pour tous renseignements : - Site internet : www.duodansant.info- téléphone : 02 51 81 12 46 ou 02 40 52 79 64

duo danSant

première participation de duo dansant à la "Semaine sans télé"Notre association a été sollicitée pour une initiation à la danse de salon le temps d'un après-midi à la maison de retraite de sucé-sur-erdre. Cha-cha cha et Paso doble étaient au programme ! Cet apprentissage s'est poursuivi dans la bonne humeur par une courte démonstration de plusieurs autres danses de salon.

IV

culture et loISIrS

les 90 ans de la JGe

Le dimanche 15 mai prochain, la Jeune garde de l’erdre fêtera ses 90 années d’existence. Le club a décidé de réunir toutes les catégories sur le terrain du stade Joseph Briant, tout au long de la journée. Des petits matches seront organisés selon les catégo-ries. Dès 10 h, les Vétérans taperont le ballon entre eux. Les membres du bureau et dirigeants du club clôtureront vers 17h30. La Jge Football invite tous ses joueurs et membres du club à célébrer cet anniversaire. Mais aussi tous ceux qui ont porté les couleurs vertes et blanches au cours de leur vie. si c’est votre cas, n’hésitez pas à venir et témoigner de votre passage au club. Ou si vous connaissez des proches ayant joué à sucé, n’hé-sitez pas également à leur en parler. Plus nous serons nombreux, plus la fête sera belle.Voici le programme :- 10h/11h : vétérans- 11h/11h45 : U6 - U9- 12h/12h30 : U11 - U13

Pause déjeuner (possibilité de res-tauration sur place)- 14h45/15h30 : seniors - U19- 15h45/16h15 : U15 - U17- 16h30/17h : U6 - U9- 17h/17h30 : dirigeants, mem-bres du bureauDe nombreuses animations seront proposées tout au long de la jour-née (pêche à la ligne, palets, concours anciennes photos d'équipes).Venez encourager nos seniors pour cette fin de saison, les dimanches (15h) :1er/05 : seniors B - Casson8/05 : seniors a - Boussay22/05 : seniors B - Metallotoutes les infos et résultats du club sur notre site internet

www.jgefoot.com

JGe Foot

SportS

aSSocIatIon "un tempS pour SoI"nouveaux ! cours de sophrologie

à Sucé-sur-erdresucéenne depuis 2007, Fatima ghozelane pratique la sophrologie depuis plusieurs années. Formée entre 2007 et 2009, membre titulaire de la Fédération Française de sophrologie (http://www.federation-sophrologie.org/), elle vous propose aujourd’hui des séances collectives et individuelles sur la commune et sa périphérie.

qu’est-ce que la Sophrologie ?étymologiquement "sophrologie" provient des mots grecs : sos (l'harmo-nie), phren (la conscience), logia (l'étu-de).

la sophrologie est donc à la fois une science qui étudie la conscience humaine, une approche personnelle permettant à chacun de trouver des ressources en lui-même et une méthodo-logie qui propose des techniques pour vivre harmonieusement. elle se trouve au croisement de la relaxation occidentale et de la méditation orientale. cette pratique a vu le jour en 1960, grâce au neuropsychiatre colombien alfonso Caycedo. La sophrologie a pour but d'arriver à un état privilégié, entre veille et sommeil. La personne va pouvoir alors stimuler différen-tes capacités qu'elle ne soupçonne pas ou qu'elle exploite peu. elle devient capable de se détendre, de se concentrer, de gérer son stress et ses émotions mais aussi de mieux mémoriser, de positiver et de se dépasser.contact :F. Ghozelane – association « un temps pour soi »tél. : 06 03 55 59 04 - [email protected]

Le 2 avril dernier, la fête du club a réuni plus de 230 personnes dont une quarantaine d’enfants. Le menu «galettes/crêpes» semble avoir été apprécié par les enfants comme par les plus grands. La convivialité était, une fois de plus, au rendez-vous pour le plaisir de tous. Un grand merci à tous les bénévoles qui ont participé à l’organisation de cette belle soirée. Revenons à

nos ballons. encore quelques matchs ce mois-ci avant que le championnat ne se termine et un tournoi à domicile. Ce sont les Loisirs qui ont eu envie, comme l’an passé, d’inviter quelques équipes pour un tournoi. La rencontre est prévue le vendredi soir 27 mai, à la Papinière. encore une belle soirée en perspec-tive ! enfin, rappelons que l’assemblée générale du club aura

lieu le vendredi 10 juin.contacts :Nicolas Banchereau - Tél. : 06 42 84 27 19ou [email protected] Jahan - Tél. : 06 71 10 84 84 ou [email protected]

hand-ball

V

SportS

bonjour. pour une fois, je ne vais pas vous parler d’équipes, de joueurs prodigieux ou de résultats impressionnants. non !!! aujourd’hui je compte vous parler des projets du club. en effet, après l’organisation sympathique d’une galette des rois et d’un tournoi de lancers francs au mois de janvier 2011, le club a décidé d’accueillir nos jeunes durant un stage de renforce-ment de 3 jours pendant les vacances de février (enfin plutôt mars vu le calendrier). Ce stage s’est très bien déroulé. en effet, grâce à l’encadrement efficace et compétent de Corinne, Émilie et Caroline, nos jeunes ont développé leurs qualités sportives (rigueur, encouragement et plaisir) tout en passant un bon moment. L’ambiance était vraiment très agréable. La preuve : Robin a pu fêter ses 10 ans au cours d’un goûter et entouré de bons copains sportifs. Quoi de mieux pendant des vacances ?Pour créer à nouveau cette ambiance, le club propose un tour-noi le samedi 21 mai. On pourra y retrouver l’école de bas-ket, les mini-poussines et les mini-poussins. à l’intention de M. Papa et Mme Maman de mini-poussines : vous n’aurez pas le temps de vous ennuyer entre les matchs de vos enfants puisque vous êtes également conviés à un match. Ne paniquez pas, on ne vous demande pas de développer un basket prodigieux mais juste de vous essayer au passe-temps de vos enfants pour qu’ils soient fiers de vous et de vos efforts (quels parents courageux vous êtes). en plus, comme nous sommes nombreux à être des drogués du basket, un tournoi des familles et une soirée «bretonne» vous seront proposés le samedi 28 mai. en effet, nos basketteurs sont invités à jouer avec leur famille dans la journée du 28 mai à la salle du Levant (de 10h à 17h donc prenez un pique-nique). ainsi ils pourront apprendre quel-ques bases aux parents non basketteurs et se mesurer aux

parents sportifs par équipe de 3-4 (3 contre 3 sur demi-terrain). Que les proches ne soient pas timides, tout le monde peut Jouer puisqu’il ne s’agit pas d’une compétition mais bien d’un moment de rigolade. De plus, le club propose le soir même (à partir de 19h30) la soirée «bretonne» à la salle des associations. Pour 15 € par adulte (12 ans et plus) et 9 € par enfant (5 à 11 ans, gratuit pour les moins de 4 ans), vous aurez galettes et crêpes à volonté. L’apéritif et le café vous seront offerts. On vous attend nombreux pour passer une soirée conviviale. Des coupons réponses seront donnés aux enfants et d’autres seront disponibles à la salle. La réponse sur le site du club est également possible. Pour finir, on souhaite de bons matchs à nos sportifs et on se donne rendez-vous les 21 et 28 mai.

baSKet

Durant les vacances scolaires de mars, l’entrainement était ouvert au public pour s’essayer au futsal. Ces entrainements, ouverts à tous, seront reconduits lors des prochaines vacances scolaires d’avril. Ils auront lieu lundi 2 mai ainsi que mercredi 4 mai. N’hésitez pas à venir le lundi à partir de 21h et le mercredi à partir de 20h30 à la salle de la Papinière. Pour ce qui est des résultats, la deuxième phase démarre merveilleusement bien grâce à la victoire 10-3 contre le Fc West de Bellevue, cham-pionne de la coupe départementale et finaliste régionale.

en espérant que la suite sera de même augure. Le spectacle est en tout cas au rendez vous à la Papinière où je vous encourage à venir nombreux supporter le Futsal club sucéen et découvrir cette pratique du football. N’hésitez pas à consulter notre site internet (futsalclubsuceen.fr) pour découvrir les dates de nos matchs.

charles, responsable presse du FcS

FutSal club Sucéen

Stage des jeunes du mois de février

calendrier des animations du tennis club Sucéen :* tournoi des oursons : 25 mai 2011* animation Femmes : 28 mai 2011* tournoi interne : 6 au 18 juin 2011 * Fête du club : 18 juin 2011* tournoi open Jeunes : 20 au 26 juin 2011

tournoi open JeunesNouveauté : cette année nous attendons les jeunes du club dans la catégorie 17/18 ans !

tournoi interne et fête du clubComme chaque année, nous clôturerons la fin de la saison de l’école de tennis par les finales du tournoi et le repas du club.Les modalités d’inscriptions pour le tournoi et le repas, vous seront communiquées par mail.Nous avons 4 équipes engagées pour le championnat d'été en D3. Nous souhaitons bonne chance à tous nos joueurs.Vous pouvez retrouver tous les renseignements concer-nant la vie du club et ses contacts sur le site :http://www.club.fft.fr/tc.suceen

tennIS club de Sucé-Sur-erdre

VI

SportS

cyclotourismesorties tous les jeudis et dimanches (allure soutenue). Rendez-vous place aristide Briand à 8h45 (à l'horaire d'hiver) et 8h30 (à l'horaire d'été). Pour les cyclotouristes du lundi, les rendez-vous ont lieu devant l'école Descartes à 14h. Pour les cyclotouristes du mardi (allure modérée) les rendez-vous ont lieu à la Maison des associations à 14h.Sorties programmées : sorties cyclotouristes, accompagnées d'un responsable et avec parcours programmé le dimanche matin.Le dimanche 15 mai - responsable René - départ 8h30Le dimanche 29 mai - responsable Roger - départ 8h30Groupe de marchePour tout renseignement, contacter la Présidente (Thérèse gergaud) au 02 40 77 75 25.Responsable Marche : Martine Mahieux - Tél. : 02 51 81 17 53Responsable Cyclos : gérard Loiret - Tél. : 02 40 77 18 52ou 09 75 85 58 00.Le calendrier des Marches et Cyclos 2011 est à votre disposition à l'Office de Tourisme.

Nos prochaines sorties pédestres :Le dimanche 8 mai - Rallye pédestre à sucé-sur-erdreorganisé par animations sucéennesResponsable : gilles - départ à 8h30 salle de la Papinière - 5 € par participant.Le dimanche 15 mai - Marche solidaire + autisme Ouest 44Responsable : Birgit - départ à 8h15Le samedi 28 mai : CordemaisResponsables : Nicole - Janine - départ à 8h15.marche rapide - tous les mercredis - 6 km/h pendant 1hde 18h à 19h - rendez-vous parking du Prieuré (face à la poste).marche nordique (durée : 1h) : tous les mardis à 18h30 et les samedis à 9h. Responsable : Chantal.- rdv le samedi : Maison des associations à 9h,- rdv le mardi : Port aux cerises (Route de la Chapelle) à 18h30.marche allure modérée - tous les jeudis matin.Responsable : Nicole - Tél. : 02 40 77 76 01 - Départ 9h15 - parking du Prieuré.

cyclotourISteS et marcheurS SucéenS

dimanche 15 mai : marche solidaire avec « autisme ouest »

La troisième marche solidaire aura lieu le dimanche 15 mai ! Nous marcherons avec les familles et les sympathisants d’autisme Ouest 44.Rendez-vous à 8 h 15 devant la Poste, départ en covoiturage pour la Plaine de Mazerolles pour la boucle de 12 km. Rendez-vous à 9h30 à la Plaine de Mazerolles pour la petite boucle de 6 km. Verre de l’amitié et pique-nique pour ceux qui le souhaitent ! Participation libre.

Un début de printemps riche en compétitions, tournois ami-caux….et des résultats très encourageants pour nos judokas. Retour sur ces différentes manifestations.L’année est bientôt finie pour nos judokas et judokates minimes. Pour autant, ils ne s’en préoccupent pas et continuent de travailler d’arrache pied aux entraînements et aux compéti-tions. C’est ainsi que Camille Boinier (minime 1ère année : 2ème en –48kg aux régions), Philippine Louail (minime 1ère année : 5ème en –44kg aux régions) et Pauline Bouleau (senior 1ère année : 2ème en –52kg) se qualifient pour les inter régions à st Berthevin (53) les 7 et 8 mai prochains. Les équipes féminines (Philippine, Camille, Charlotte et Nadia) et masculi-nes (Pierre, alexandre, Yoann, erwan et Jonas) minimes sont également qualifiées pour les régions avec une très belle 1ère place pour les filles et une 5ème place pour les garçons. Nos jumeaux Quentin et Valentin terminent à la 3ème place de

la Coupe Départementale Cadets.Quant à nos poussins (Yvi, séraphin, arnaud et Vincent), en attendant le début de leur compétition officielle mi avril, ils ont pu peaufiner leur technique lors du tournoi des petits as.

Nos benjamin(e)s (Nolwenn, arthur, Bastien, Mathieu, Léo et tous les autres) ne sont pas non plus en reste et leur participa-tion aux différents tournois amicaux et satellites leur permettent de revenir avec des médailles.Merci à nos coachs François, Pauline et Éric ainsi qu’au bureau et à nos fidèles suppor-ters.Bonnes vacances de Pâques. et à bientôt pour notre tournoi amical du 8 mai à la Papinière où nous vous attendons nom-breux pour venir encourager nos judokas.

Vous pouvez également nous retrouver sur notre site : http://judoclubsuceen.club.sportsregions.fr/

Camille B.

Judo club Sucéen

VII

SportS

3 affirmations fausses : le lierre boit la sève des arbres, les étran-gle, est dangereux et ne sert à rien.Mais alors, quelle est cette plante méconnue ?Le lierre est une liane, qui, pour s'élever, à besoin d'un support : pan de rochers, mur, arbre. et puis, s'il ne trouve rien, et bien il rampe.Lorsqu'il trouve un support, il s'y accroche avec ses racines-cram-pons qui n'ont rien à voir avec les suçoirs du gui . La preuve : si le lierre était un parasite qui se nourrit de son support, que trouve-rait-il à manger sur un mur ou un rocher ?

son système racinaire ne se mélange pas non plus avec celles de son support, ne lui faisant donc pas concurrence.Il n'étrangle pas l'arbre, bien que les appa-rences soient trompeuses. Bien au contraire, on soupçonne même qu'il lui apporte de l'aide. en hiver, son feuillage protège l'écorce du froid et évite à la sève de geler. Le lierre renouvelant une partie de ses feuilles en juin, celles-ci se décomposent très rapidement et apportent un humus tout frais à l'arbre.

Dangereux ?C'est vrai ses baies sont toxiques pour nous les humains mais ses fruits murissant en hiver, les oiseaux dont la fauvette et la grive musicienne s'en délectent.De plus, tout au long de l'année, de multiples invertébrés (puce-rons, chenilles...) nourriront nombre de mésanges, accenteurs, rouge-gorge. en automne, ses fleurs sont les dernières à fleurir et seront visitées par les insectes amateurs de nectar et permettront de terminer les stocks de miel ou de pollen avant l'hiver.accueillir un lierre chez soi favorise la venue d'insectes et d'oiseaux prédateurs de pucerons et autres bestioles embêtantes pour le jardinier, celui-ci n'aura pas à utiliser de produits chimi-ques néfastes pour tous et donc aura plus de temps pour contempler la vie sous toutes ses formes.Laissons donc tranquille cette plante très utile et qui peut vivre jusqu'à 400 ans voire 1 000 ans !

Conseil du mois :Qu'il est tentant de sortir son pulvé pour dézinguer toute plante ou insectes indésirables, mais, et c'est prouvé, tous ces produits se retrouve un jour ou l'autre dans notre assiette notre verre ou le biberon du dernier. à réfléchir avant d'appuyer sur la gâchette. Et puis, on ne pourra pas dire, que l'on ne savait pas...

contact correspondant local lpo 44 à Sucé-sur-erdre :paskal coiffard - tél. : 02 40 77 77 50courriel : [email protected]

Grandeur naturecommuniqué de la lpo

passage des brevets d’aviron d’or option "compétition"Le plan d'eau de sucé-sur-erdre a été choisi par la Ligue Régionale d'aviron pour y organiser les examens de passage des brevets d'aviron d'Or option "Compétition" le 16 avril dernier. Toute la journée, les jeunes compé-titeurs des Pays-de-la-Loire se sont succédés sous l'œil attentif du coordonnateur de l'Équipe Technique Régionale et des enca-drants du Rowing Club. Le programme individuel comportait la partie "théo-rie" et "manœuvres" au niveau du club, puis la partie "engage-ment dans le champ de course" et "départ Compétition" dans le port. encore Bravo à tous ces jeunes pleins de talents.d’autres compétitions à Sucé-sur-erdre ?Les nouvelles installations nautiques municipales vont notam-ment permettre l’organisation de compétitions plus importan-tes sur le magnifique plan d’eau de sucé-sur-erdre. Tout d’abord des têtes de rivière (contre la montre), mais pourquoi pas des courses en ligne ?Sélection pour la coupe de France mer 2011La Coupe de France Mer 2011 se déroulera le 28 mai à Cassis. Le club sucéen a pu engager 3 compétiteurs aux épreuves de sélec-tion des équipes de Ligue qui ont eu lieu à Pornic le 17 avril dernier. sur un parcours réglementaire de 6 000 m en triangle, ils se sont surpassés. La sélection régionale devrait être connue très prochainement.

accueil au clubC'est toujours un plaisir pour le club sucéen d’accueillir des équipages d'autres clubs venus pro-fiter de la beauté des lieux. C'est ainsi que des rameuses et rameurs du club nantais de Léo Lagrange et du club de Cholet ont pu évoluer sur le plan d'eau sucéen ce diman-che 3 avril, accompagnés des bateaux vénitiens en cours d'entraî-nement. Les quelques gouttes de pluie de la matinée n'ont pas réussi à entamer leur bonne humeur.le printemps est enfin de retour, profitez-en pour découvrir l’aviron !Le club propose depuis mars dernier des séances «Découverte» pour l’aviron à l’anglaise mais aussi à la Vénitienne. Les inscrip-tions vont bon train et nous rappelons qu’une prise de contact préalable est nécessaire pour l'organisation de l’encadrement (par téléphone, par e-mail ou physiquement au club).Tarif adolescent (12 ans à 20 ans, ou étudiants) :. 10 € la séance - 30 € les 4 séances. 1 Pass Culture sport = 2 séancesTarif adulte (plus de 20 ans) :. 15 € la séance - 45 € les 4 séancescontact : Joseph Sferruzza (président)tél. : 06 82 89 51 45e-mail : [email protected] : http://rowing.club.suceen.free.fr

aVIron roWInG club de Sucé-Sur-erdre

un mal aimé, méconnu,incompris... le lierre

VIII

zoom Sur...

ProgrammationVendredi 10 - Grande scène20h00 : le groupe vainqueur du tremplin CCEG

21h15 : Les Caméléons

20h30 : Minitel Rose

14h00 : "Bazar Bizarre" (Chel)16h30 : "Croque patate à l'attaque"

Samedi 11 - Chapiteau

Samedi 11 - Square

14h00 : La Troupe du Malin

16h30 : finale scènes ouvertes du TNT

Samedi 11 - Grande scène20h00 : La Belle Bleue

21h15 : Le Pied de la Pompe

23h30 : Mon Côté Punk

Tous les renseignements sur le site www.artistesenerdre.com

Les Artistes en Erdre sont-ils un festival comme un autre ?Oui et non. C’est un festival qui cherche à promouvoir les talents locaux et qui permet à chacun d’accéder aux arts sous toutes leurs formes. L’art vivant, avec la musique et les performances théâtrales, par exemple, mais aussi les arts classiques avec des ex-positions et un marché d’arts. Le festival a aussi pour objectif de créer un événement qui permette de faire découvrir ou redécou-vrir notre commune, Sucé-sur-Erdre.

Quelles sont les nouveautés de l'édition 2011 ?La principale nouveauté, c’est que la pro-grammation gagne une soirée de plus. Le festival débute dès le vendredi soir avec une soirée musicale. Nous envisageons en outre de faire participer toute la commune en pro-posant, avec la Mairie et les commerçants, des animations dans différents endroits de la commune : des expos, des concerts en terrasse, un marché d’arts, et également un marché de producteurs locaux.

Le festival n'est plus gratuit, comme lors des deux éditions précédentes…Ce fut un choix difficile qui a donné lieu à beaucoup d’échanges au sein de l’asso-ciation, mais aussi avec nos partenaires municipaux. Le festival maintient l’idée de l’accès à la culture pour tous, mais il doit aussi maintenir une certaine qualité dans la programmation. On a fait un choix. Les tarifs restent toutefois très attractifs.

Quels sont les principaux groupes que l'on pourra voir ?Tout d’abord notre grand gagnant ! Nous avons en effet organisé fin avril avec la CCEG un tremplin musical. Et le vainqueur (que l’on ne connaît pas encore au moment de cet interview. NDLR) aura le redoutable privilège d’ouvrir le festival vendredi soir. Ensuite, nous verrons les Caméléons, un groupe bien connu qui passera fêter ses vingt ans de carrière. Ensuite les Nantais

de Minitel Rose, on compte sur eux pour faire danser le site. Le samedi, nous ouvri-rons avec La Belle Bleue, un groupe de Gué-rande. Nous poursuivrons avec Le Pied de la Pompe et son invité le chanteur Guizmo, du groupe Tryo. Le festival s’achèvera avec les Lillois de Mon Côté Punk qui, on l’espère, nous ferons voyager en musique.

Au-delà de la programmation musicale, à quelles animations pourra-t-on assister ?Dans la journée de samedi, il y aura des jon-gleurs, des clowns, et des jeux en continu. Les plus petits pourront assister à deux spectacles : Chel qui les fera danser avec son spectacle musical «Bazar Bizarre». Et ensuite Monsieur Patate le Jardinier don-nera un spectacle interactif «Croque patate à l’attaque». De leur coté, les plus grands retrouveront la Troupe du Malin, qui revient une nouvelle fois pour trois rencontres de théâtre d’improvisation. Il y aura aussi la finale des Scènes Ouvertes du TNT, un trem-plin ouvert à toute forme de spectacle. Bien dans l’esprit de notre festival, donc.

c'eSt quand ?

Les 10 et 11 juin 2011. Cela

commence le vendredi soir à partir de

18h jusqu'à 1h. Puis ça reprend le

samedi dès midi jusqu'à 1h.

c'eSt combIen ?

sur réservation : 8 € la soirée du ven-

dredi, 10 € la journée du samedi et 15 €

le pass deux jours.

attention ! Ce sera plus cher sur place :

10 € la soirée du vendredi, 12 € la jour-

née du samedi et 17 € le pass deux

jours.

c'eSt où ?C'est à sucé-sur-erdre, Parc de la Mairie mais aussi sur le Port, dans le square et place aristide Briand.

leS artISteS en erdre

Interview de émilie hamelin, responsable artistique du festival

BénévolesSi vous souhaitez participer au festival en tant que bénévole, il n'est pas trop tard pour vous inscrire. L'association aura besoin de toute forme de compétences entre le 7 et le 13 juin pour le festival, sa préparation, et son démontage. Chaque bénévole re-çoit un pass d’accès lors des deux dates du festival, ainsi qu’un t-shirt "Artis-tes en Erdre". Pour vous inscrire, rendez-vous sur la page "Contact" du site www.artistesenerdre.com.