Guide des nouveautés - IBM · 2020. 12. 16. · Am\351lioration de l'exp\351rience pour la comparaison de deux visualisations ... Modification de la bo\356te de dialogue du filtre

IBM Cognos AnalyticsVersion 11.1

Guide des nouveautés

IBM

©

Informations sur le produit

Le présent document s'applique à IBM Cognos Analytics version 11.1.0 et peut aussi s'appliquer aux éditions ultérieures.

Copyright

Licensed Materials - Property of IBM. Eléments sous licence - Propriété d'IBM© Copyright IBM Corp. 2015, 2020.

US Government Users Restricted Rights – Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract withIBM Corp.

IBM, le logo IBM et ibm.com sont des marques d'International Business Machines Corp. dans de nombreux pays. Lesautres noms de produits et de services peuvent être des marques d'IBM ou d'autres sociétés. La liste actualisée detoutes les marques d'IBM est disponible sur la page Web " Copyright and trademark information " à l'adressewww.ibm.com/legal/copytrade.shtml.

Les termes qui suivent sont des marques d'autres sociétés :

• Adobe, le logo Adobe, PostScript et le logo PostScript sont des marques d'Adobe Systems Incorporated aux Etats-Uniset/ou dans certains autres pays.

• Microsoft, Windows, Windows NT et le logo Windows sont des marques de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/oudans certains autres pays.

• Intel, le logo Intel, Intel Inside, le logo Intel Inside, Intel Centrino, le logo Intel Centrino, Celeron, Intel Xeon, IntelSpeedStep, Itanium, et Pentium sont des marques d'Intel Corporation ou de ses filiales aux Etats-Unis et dans certainsautres pays.

• Linux est une marque de Linus Torvalds aux Etats-Unis et/ou dans certains autres pays.• UNIX est une marque enregistrée de The Open Group aux Etats-Unis et/ou dans certains autres pays.• Java ainsi que tous les logos et toutes les marques incluant Java sont des marques d'Oracle et/ou de ses sociétés

affiliées.

Les captures d'écran des produits Microsoft ont été utilisées avec l'autorisation de Microsoft.© Copyright International Business Machines Corporation .

http://www.ibm.com/legal/copytrade.shtml

Table des matières

Chapitre 1. Fonctions nouvelles et modifiées ......................................................... 1Edition 11.1.7 - Juillet 2020........................................................................................................................1

Mise en route.......................................................................................................................................... 1Tableaux de bord....................................................................................................................................2Production de rapports........................................................................................................................ 13Explorations..........................................................................................................................................23Blocs-notes...........................................................................................................................................27Modélisation......................................................................................................................................... 28Mobile................................................................................................................................................... 29Administration...................................................................................................................................... 30Installation et configuration.................................................................................................................34

Version 11.1.6 - Avril 2020....................................................................................................................... 34Mise en route........................................................................................................................................ 34Tableaux de bord..................................................................................................................................37Histoires................................................................................................................................................43Explorations..........................................................................................................................................48Blocs-notes...........................................................................................................................................52Production de rapports........................................................................................................................ 52Modélisation......................................................................................................................................... 55Exemples.............................................................................................................................................. 56Administration...................................................................................................................................... 57Installation et configuration.................................................................................................................58

Version 11.1.5 - Décembre 2019..............................................................................................................58Mise en route........................................................................................................................................ 58Tableaux de bord..................................................................................................................................59Explorations..........................................................................................................................................71Blocs-notes...........................................................................................................................................80Production de rapports........................................................................................................................ 80Modélisation......................................................................................................................................... 81Exemples.............................................................................................................................................. 84Administration...................................................................................................................................... 84Installation et configuration.................................................................................................................85

Version 11.1.4 - Octobre 2019..................................................................................................................85Mise en route........................................................................................................................................ 85Tableaux de bord..................................................................................................................................87Histoires................................................................................................................................................92Explorations..........................................................................................................................................92Blocs-notes...........................................................................................................................................96Production de rapports........................................................................................................................ 96Modélisation......................................................................................................................................... 98Exemples.............................................................................................................................................. 99Administration....................................................................................................................................100

Version 11.1.3 - Juin 2019......................................................................................................................102Consommer en toute sécurité vos données sur site dans Cognos Analytics on Cloud................... 102Modification du style de carte par défaut..........................................................................................102Pilotes clés disponible pour les cibles catégorielles........................................................................ 102Cible pour les visualisations à barres et à colonnes......................................................................... 103Fonctions de l'Assistant améliorées..................................................................................................103Exploration limitée par défaut aux relations primaires des données...............................................103Filtrer sur la force de la relation avec le nouveau curseur ...............................................................103Amélioration de l'expérience pour la comparaison de deux visualisations..................................... 104

iii

Transformation des visualisations d'exploration en histoire............................................................104Accès au détail dans un rapport sur les visualisations version 11.1................................................104Modification de la boîte de dialogue du filtre personnalisée pour la production de rapports.........104Présentation mise à jour du rapport..................................................................................................104Partager votre contenu par e-mail.....................................................................................................105Modifications des serveurs de données............................................................................................ 105Améliorations de la modélisation......................................................................................................106Emplacement modifié pour les bibliothèques de pilotes JDBC de type 2 ...................................... 106

Version 11.1.2 - Avril 2019..................................................................................................................... 107Général............................................................................................................................................... 107Installation et configuration.............................................................................................................. 107Administration....................................................................................................................................108Modélisation.......................................................................................................................................109Tableaux de bord et histoires............................................................................................................ 109

Version 11.1.1 - Novembre 2018............................................................................................................110Général............................................................................................................................................... 110Mise à niveau des données entre Cognos Analytics 11.0.x et 11.1................................................. 110Installation et configuration.............................................................................................................. 111Administration....................................................................................................................................111

Version 11.1.0 - Septembre 2018.......................................................................................................... 113Général............................................................................................................................................... 113Explorations....................................................................................................................................... 114Tableaux de bord et histoires............................................................................................................ 116Production de rapports...................................................................................................................... 120Modélisation.......................................................................................................................................122Collaboration...................................................................................................................................... 125

Fonctions dépréciées et retirées de Cognos Analytics 11.1.x............................................................... 125

iv

Chapitre 1. Fonctions nouvelles et modifiéesLes rubriques ci-après présentent les fonctions nouvelles et modifiées de Cognos Analytics.

Edition 11.1.7 - Juillet 2020La présente section décrit les fonctions nouvelles et modifiées d'IBM® Cognos Analytics 11.1.7.

Mise en routeDécouvrez les améliorations apportées à l'interface utilisateur, aux supports de formation et auxfonctions qui affectent plusieurs composants IBM Cognos Analytics.

Nouvelles API destinées aux développeursDes API nouvelle génération sont maintenant disponibles pour permettre aux développeursd'automatiser, de mettre à l'échelle et d'accélérer leur utilisation de Cognos Analytics.

Des API RESTful ont été introduites pour vous permettre de créer, lire, mettre à jour et supprimer desopérations communes, telles que la personnalisation des thèmes et des extensions, la gestion ducontenu et des sources de données, ainsi que l'utilisation de locataires, d'utilisateurs et de rôles.

Les API JavaScript vous permettent de développer des applications qui optimisent un assortiment declasses et de méthodes JavaScript. Utilisez l'exemple de tableau de bord fourni pour vous lancer dans lacréation de votre propre tableau de bord dynamique.

Pour plus de détails sur les documents de référence et les exemples d'API REST et JavaScript, voir APICognos Analytics.

Modifications Carbon Design supplémentairesDes pratiques Carbon Design supplémentaires ont été implémentées, comme de nouvelles icônes et desmises à jour de polices de caractères et de couleurs. Des icônes présentes dans les éditions précédentesont également été modifiées.

L'adoption de Carbon Design garantit une expérience utilisateur cohérente dans différents produits IBM.Pour plus d'informations, voir https://www.carbondesignsystem.com.

Exemples Accelerator CatalogAccelerator Catalog est une plateforme qui présente et partage des compétences et des actifs. Utilisezson contenu pour vous familiariser avec IBM Cognos Analytics.

Des actifs sont disponibles pour différents niveaux de compétence et sont classés par secteur d'activitéet fonction métier. Pour plus d'informations, consultez le site IBM Data and AI Accelerators.

La recherche d'exemples Accelerator Catalog s'effectue de manière rapide et simple. Vous pouvezrechercher et ouvrir ces exemples à partir de Cognitive Learn Pane.

https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSEP7J_11.1.0/com.ibm.swg.ba.cognos.ca_api.doc/c_ca_api_overview.htmlhttps://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSEP7J_11.1.0/com.ibm.swg.ba.cognos.ca_api.doc/c_ca_api_overview.htmlhttps://www.carbondesignsystem.comhttps://community.ibm.com/accelerators/?context=analytics&product=Cognos%20Analytics

Une mise en charge est fournie pour chaque actif par son créateur. Pour plus de détails, voir la foire auxquestions (FAQ) d'Accelerator Catalog.

Tableaux de bordUtilisez les tableaux de bord IBM Cognos Analytics pour obtenir des informations essentielles sur vosdonnées et surveiller les événements ou les activités d'un coup d'oeil.

SchémasLes schémas sont des visualisations qui peuvent mapper les données directement sur une représentationgraphique arbitraire. Les schémas peuvent, par exemple, être des plans d'étages, des dispositions desièges, des dessins mécaniques ou des représentations géographiques schématiques.

Un schéma est une bibliothèque d'images similaires, comme des plans de sièges ou des agencements destade, qui utilisent des clés similaires et qui sont conceptuellement regroupées pour fournir uneorganisation.

Avant de pouvoir importer un schéma, vous devez créer et distribuer le schéma.

2 IBM Cognos Analytics Version 11.1 : Guide des nouveautés

Pour plus d'informations, voir Création de schémas - Tutoriel dans le document IBM Cognos AnalyticsVisualisations personnalisées - Guide du développeur.

Lorsque le schéma est créé et distribué, vous pouvez l'ajouter dans un tableau de bord.

Pour plus d'informations, voir la rubrique Ajout d'un schéma à un tableau de bord du document IBMCognos Analytics - Guide d'utilisation des tableaux de bord et des histoires.

Libellés améliorés des axes catégoriels dans les visualisationsA partir d'IBM Cognos Analytics 11.1.7, l'affichage des libellés d'axe catégoriel est amélioré.

Le cadrage et l'angle ont changé pour améliorer la lisibilité.

Chapitre 1. Fonctions nouvelles et modifiées 3

Echelle logarithmique dans les visualisationsLes échelles logarithmiques sont utiles lorsque les données que vous affichez sont nettement inférieuresou supérieures au reste des données ou lorsque les différences de pourcentage entre des valeurs sonttrop importantes.

Pour plus d'informations, voir la rubrique Echelle logarithmique du document IBM Cognos Analytics -Guide d'utilisation du tableau de bord et des histoires, et la rubrique Propriétés des visualisationsindividuelles version 11.1 dans Reporting du document IBM Cognos Analytics - Guide d'utilisation degénération de rapports.

Option adaptativeMasque certains aspects de la visualisation si la taille est limitée, afin de maximiser l'espace disponiblepour afficher les données.

Pour plus d'informations, voir la rubrique Option adaptative du document IBM Cognos Analytics - Guided'utilisation des tableaux de bord et des histoires.

Nouvelles options d'axe pour la visualisationVous pouvez modifier l'intervalle de graduation de l'axe de la valeur dans certaines visualisations.

Avec l'option Valeur maximale de l'axe de la valeur, vous pouvez définir la valeur minimale de l'axe de lavaleur.



Pour plus d'informations, voir la rubrique Options d'axe de la valeur du document IBM Cognos Analytics -Guide d'utilisation du tableau de bord et des histoires, et la rubrique Propriétés des visualisationsindividuelles version 11.1 dans Reporting du document IBM Cognos Analytics - Guide d'utilisation degénération de rapports.

Modification des options de libellé dans une visualisation de graphique circulaireVous pouvez modifier le format des libellés et utiliser une légende pour leur emplacement dans lesvisualisations de graphique circulaire.


Pour plus d'informations, voir les rubriques Modification du format des libellés et Modification del'emplacement des valeurs de libellé du document IBM Cognos Analytics - Guide d'utilisation des tableauxde bord et des histoires.

Améliorations des légendes de visualisationSi la légende comporte plus d'éléments qu'il n'est possible d'en afficher, des points de suspensionapparaissent.

Pour plus d'informations, voir la rubrique Utilisation de la légende du document IBM Cognos Analytics -Guide d'utilisation du tableau de bord et des histoires, et la rubrique Légendes du document IBM CognosAnalytics - Guide d'utilisation de génération de rapports.

Sous-catégories ajoutées à des visualisations en cascadeVous pouvez utiliser des sous-catégories dans les visualisations en cascade. Celles-ci montrent commentsont générées les catégories.

Vous constatez la part des revenus de chaque mois sur les totaux trimestriels.

Pour plus d'informations, voir la rubrique Cascade du document IBM Cognos Analytics - Guide d'utilisationdes tableaux de bord et des histoires et la rubrique Cascade du document IBM Cognos Analytics - Guided'utilisation de génération de rapports.


La visualisation en carte d'arborescence prend en charge plusieurs modes d'affichageOutre le mode d'affichage par défaut, suppression des arrondis, d'autres choix sont disponibles : divisionverticale, division horizontale et division verticale-horizontale dans la visualisation en carted'arborescence.

Les visualisations en carte d'arborescence prennent en charge les modes d'affichage suivants :

• Suppression des arrondis : mode d'affichage par défaut.• Division verticale : affiche des mesures qui appartiennent au même noeud dans une division verticale.• Division verticale : affiche des mesures qui appartiennent au même noeud dans une division

horizontale.• Division verticale - horizontale : affiche des mesures hiérarchiques empilées qui appartient au même

noeud dans une division verticale.

La capture d'écran suivante présente une carte d'arborescence qui contient des mesures d'organisationet de département dans la zone Hiérarchie de zone et le Total des dépenses dans la zone Taille.

Pour plus d'informations, voir la rubrique Carte d'arborescence du document IBM Cognos Analytics - Guided'utilisation des tableaux de bord et des histoires, et la rubrique Carte d'arborescence du document IBMCognos Analytics - Guide d'utilisation de génération de rapports.

Accessibilité : Accéder au contenuA l'aide de l'option Accéder au contenu, vous passez outre la barre d'outils et la sous-fenêtre denavigation de l'application et accédez directement au contenu dans IBM Cognos Analytics.

Cette option facilite la navigation au clavier car vous pouvez accéder au contenu sans passer par la barred'outils ou la sous-fenêtre de navigation de l'application.

Vous pouvez également utiliser les raccourcis clavier pour parvenir aux mêmes résultats :

• Accéder à la navigation : Ctrl+Maj+1 (pour Microsoft Windows), Cmd+Maj+1 (pour macOS)• Accéder directement au contenu principal : Ctrl+Maj+2 (pour Microsoft Windows), Cmd+Maj+2 (pour

macOS)

Pour plus d'informations, voir la rubrique Accéder directement au contenu du document IBM CognosAnalytics - Guide d'accessibilité.


Créer des modèles personnalisésVous pouvez sauvegarder un tableau de bord existant en tant que modèle et vous en servir pour créerrapidement de nouveaux tableaux de bord.

Le modèle personnalisé que vous sauvegardez à partir d'un tableau de bord est une ébauche de tableaude bord sans données. Les types de graphique, les couleurs, le placement et d'autres éléments deformatage restent intacts dans un modèle personnalisé. Si vous disposez d'un ou plusieurs modèlespersonnalisés sauvegardés, sélectionnez-en un pour créer un tableau de bord au lieu d'utiliser uneprésentation vide.

Pour plus d'informations, voir la rubrique Création d'un modèle personnalisé du document IBM CognosAnalytics - Guide d'utilisation des tableaux de bord et des histoires.

Zones d'insertion dans les visualisationsUtilisez des zones d'insertion dans les visualisations pour ajouter des données directement à des zonesspécifiques et générer rapidement une visualisation.

Lorsque vous commencez avec une visualisation vide, les zones d'insertion vous indiquent où faire glisserles données directement dans la visualisation.


Pour plus d'informations, voir la rubrique Création d'une visualisation en utilisant les zones d'insertion dudocument IBM Cognos Analytics - Guide d'utilisation des tableaux de bord et des histoires.

Création d'une visualisation qui utilise la recherche dans les zones de donnéesVous pouvez générer rapidement une visualisation qui utilise la recherche dans les zones de données.

Pour plus d'informations, voir la rubrique Création d'une visualisation qui utilise la recherche dans leszones de données du document IBM Cognos Analytics - Guide d'utilisation des tableaux de bord et deshistoires.

Exportation des données de visualisation dans un fichier CSVVous pouvez exporter les données agrégées et détaillées d'une visualisation vers un fichier CSV.

La fonction Exporter des données est disponible à partir du menu des données de visualisation duplateau de données.

Pour plus d'informations, voir la rubrique Exportation des données de visualisation dans un fichier CSV dudocument IBM Cognos Analytics - Guide d'utilisation des tableaux de bord et des histoires.


Tableaux croisés au format conditionnelVous pouvez définir des règles pour appliquer une couleur aux cellules en se basant sur les mesuresmétier clé.

Dans la barre d'outils, ouvrez les propriétés d'un tableau croisé ou d'une table pour mettre en évidenceles données au format conditionnel par le biais d'une couleur.

Pour plus d'informations, voir la rubrique Mise en évidence des données au format conditionnel par le biaisd'une couleur du document IBM Cognos Analytics - Guide d'utilisation des tableaux de bord et deshistoires.

Création de filtres de moduleVous pouvez créer des filtres de module à partir de l'arborescence de métadonnées.

Les filtres peuvent être déposés dans la zone de filtre locale de la visualisation ou sur l'étagère des filtres.


Pour plus d'informations, voir la rubrique Création de filtres sélectionnables du document IBM CognosAnalytics - Guide de modélisation des données.

Police de caractères IBM PlexVous pouvez sélectionner la police de caractères IBM Plex lors de la création d'un tableau de bord ou d'unrapport.

Couleurs des plages d'une visualisation à pucesVous pouvez maintenant appliquer une couleur aux plages min/moy/max.

Vous pouvez définir la couleur des plages à l'aide des options Couleur de plage minimale, Couleur deplage moyenne et Couleur de plage maximale.


Nouvelles options de titre pour les visualisationsGagnez en clarté en ajoutant un titre à une visualisation.

Les options suivantes sont disponibles en tant que titres dans une visualisation :

• Titre intelligent Des données sont utilisées pour afficher le titre.• Titre personnalisé Vous pouvez spécifier le titre.• Aucun titre

Pour plus d'informations, voir la rubrique Ajout d'un titre à une visualisation du document IBM CognosAnalytics - Guide d'utilisation des tableaux de bord et des histoires.


Production de rapportsLa production de rapports IBM Cognos Analytics est un outil de création de rapports basé sur le Webutilisé par les auteurs et les développeurs de rapports de qualité professionnelle pour générer desrapports complexes à plusieurs requêtes et sur plusieurs pages portant sur plusieurs bases de données.

Ajout d'une ligne de base à une visualisationLes lignes de base sont des lignes horizontales ou verticales qui partagent le graphique de façon à mettreen évidence les principaux ensembles de données.

Visualisation à barres dotée d'une ligne de base à 50 %.

Pour plus d'informations, voir la rubrique Ajout d'une ligne de base à une visualisation du document IBMCognos Analytics - Guide d'utilisation de génération de rapports.

Comparaison des mesures dans une visualisationLe nombre de visualisations qu'il est possible d'utiliser pour comparer les mesures a augmenté.

Vous pouvez comparer des mesures de même catégorie dans une visualisation en ajoutant plusieursmesures sur l'emplacement de mesure.

La comparaison des mesures est disponible pour les visualisations suivantes :

• Zones• Barres• Colonnes• Paquet de bulles hiérarchique• Graphique en paquet de bulles


• Points• Combinaison groupée• Combinaison empilée• Courbes• Carte en mosaïque• Graphique circulaire• Radar• Carte d'arborescence• Cascade• Nuage de mots

Par exemple, vous pouvez comparer le prix unitaire au prix de vente unitaire.

Pour plus d'informations, voir la documentation décrivant la comparaison des mesures dans unevisualisation dans le document IBM Cognos Analytics - Guide d'utilisation de génération de rapports.


Visualisation représentant une combinaison d'éléments regroupés et une combinaison d'élémentssuperposésUtilisez une visualisation représentant une combinaison d'éléments regroupés pour comparer les valeursentre une ou plusieurs colonnes, telles que les ventes de produits par pays, et utilisez des lignes pourmettre en évidence les relations entre plusieurs séries de données.

Utilisez une visualisation représentant une combinaison d'éléments superposés pour comparer lescontributions proportionnelles de chaque élément au total, telles que les ventes de produits et les ventesmensuelles de produits, et utilisez des lignes pour mettre en évidence les relations entre plusieurs sériesde données.


Pour plus d'informations, voir les rubriques Combinaison d'éléments superposés et Combinaisond'éléments regroupés du document IBM Cognos Analytics - Guide d'utilisation de génération de rapports.




Echelle logarithmique dans les visualisationsLes échelles logarithmiques sont utiles lorsque les données que vous affichez sont nettement inférieuresou supérieures au reste des données ou lorsque les différences de pourcentage entre des valeurs sonttrop importantes.

Pour plus d'informations, voir la rubrique Echelle logarithmique du document IBM Cognos Analytics -Guide d'utilisation du tableau de bord et des histoires, et la rubrique Propriétés des visualisationsindividuelles version 11.1 dans Reporting du document IBM Cognos Analytics - Guide d'utilisation degénération de rapports.

Nouvelles options d'axe pour la visualisationVous pouvez modifier l'intervalle de graduation de l'axe de la valeur dans certaines visualisations.




Pour plus d'informations, voir la rubrique Options d'axe de la valeur du document IBM Cognos Analytics -Guide d'utilisation du tableau de bord et des histoires, et la rubrique Propriétés des visualisationsindividuelles version 11.1 dans Reporting du document IBM Cognos Analytics - Guide d'utilisation degénération de rapports.


Modification de l'emplacement du libellé dans une visualisation de graphique circulaireVous pouvez modifier l'emplacement du libellé dans des visualisations de graphique circulaire.

Pour plus d'informations, voir la rubrique Propriétés de toutes les visualisations version 11.0 dansReporting du document IBM Cognos Analytics - Guide d'utilisation de génération de rapports.

Améliorations des légendes de visualisationSi la légende comporte plus d'éléments qu'il n'est possible d'en afficher, des points de suspensionapparaissent.


Pour plus d'informations, voir la rubrique Utilisation de la légende du document IBM Cognos Analytics -Guide d'utilisation du tableau de bord et des histoires, et la rubrique Légendes du document IBM CognosAnalytics - Guide d'utilisation de génération de rapports.

Sous-catégories ajoutées à des visualisations en cascadeVous pouvez utiliser des sous-catégories dans les visualisations en cascade. Celles-ci montrent commentsont générées les catégories.

Vous constatez la part des revenus de chaque mois sur les totaux trimestriels.

Pour plus d'informations, voir la rubrique Cascade du document IBM Cognos Analytics - Guide d'utilisationdes tableaux de bord et des histoires et la rubrique Cascade du document IBM Cognos Analytics - Guided'utilisation de génération de rapports.

La visualisation en carte d'arborescence prend en charge plusieurs modes d'affichageOutre le mode d'affichage par défaut, suppression des arrondis, d'autres choix sont disponibles : divisionverticale, division horizontale et division verticale-horizontale dans la visualisation en carted'arborescence.

Les visualisations en carte d'arborescence prennent en charge les modes d'affichage suivants :

• Suppression des arrondis : mode d'affichage par défaut.• Division verticale : affiche des mesures qui appartiennent au même noeud dans une division verticale.• Division verticale : affiche des mesures qui appartiennent au même noeud dans une division

horizontale.• Division verticale - horizontale : affiche des mesures hiérarchiques empilées qui appartient au même

noeud dans une division verticale.

La capture d'écran suivante présente une carte d'arborescence qui contient des mesures d'organisationet de département dans la zone Hiérarchie de zone et le Total des dépenses dans la zone Taille.


Pour plus d'informations, voir la rubrique Carte d'arborescence du document IBM Cognos Analytics - Guided'utilisation des tableaux de bord et des histoires, et la rubrique Carte d'arborescence du document IBMCognos Analytics - Guide d'utilisation de génération de rapports.





macOS)


Améliorations apportées aux ensembles de donnéesLorsque vous créez des ensembles de données, vous avez accès à l'explorateur de requêtes. De plus, lagénération des données dans les ensembles de données est beaucoup plus rapide et efficace.

Par le biais de l'explorateur de requêtes, vous pouvez réutiliser un rapport existant et ses requêtes dansl'ensemble de données. Vous pouvez également exécuter des opérations de requête avec des propriétés,gérer des filtres et des paramètres avancés, vérifier le code SQL généré, et valider et renommer lesrequêtes.


Les ensembles de données sont créés plus rapidement que dans les éditions précédentes car le nombrede ressources (UC et mémoire) à utiliser est réduit. La rapidité de génération des données est la plusvisible lorsque les ensembles de données sont de grande taille.

Pour plus d'informations, voir la rubrique "Ensembles de données" du document IBM Cognos Analytics -Guide d'initiation.

Améliorations apportées aux tables de donnéesLa boîte de dialogue de filtre de colonne qui apparaît dans une table de données comporte une nouvelleoption permettant de désélectionner tous les filtres.

Pour plus d'informations, voir la rubrique Activation des filtres dans les colonnes du document IBM CognosAnalytics - Guide d'utilisation de génération de rapports.

Police de caractères IBM PlexVous pouvez sélectionner la police de caractères IBM Plex lors de la création d'un tableau de bord ou d'unrapport.

Désactivation de la barre d'outils à la demandeSi vous ne souhaitez pas autoriser les utilisateurs à effectuer des interactions sur la sortie du rapport quiutilise la barre d'outils, vous pouvez désactiver cette dernière à la demande.

La barre d'outils peut être désactivée en fonction du rôle et pour chaque rapport individuellement.


Pour plus d'informations, voir la rubrique Désactivation de la barre d'outils à la demande du documentIBM Cognos Analytics - Guide d'utilisation de génération de rapports et la rubrique Restriction d'affichagede la barre d'outils à la demande du document IBM Cognos Analytics - Guide de gestion des utilisateurs.

Exécution d'une seule pageL'option d'exécution est maintenant disponible à partir de l'onglet Pages d'un rapport. Vous pouvezexécuter une page individuelle au format de sortie requis.

Pour plus d'informations, voir la rubrique Interface utilisateur du document IBM Cognos Analytics - Guided'utilisation de génération de rapports.

Solution de contournement pour les résultats de tri inattendus dans certains rapportsIl arrive, dans de rares cas, que les données ne soient pas triées dans les rapports.

Cela se produit alors même que le tri est activé dans le module de données source du rapport, commeindiqué par la propriété Membres dans les colonnes qui a pour valeur Automatique.

Pour plus d'informations sur la résolution de ce problème, voir cet article.

ExplorationsDécouvrez les relations masquées et identifiez les schémas qui transforment vos données enconnaissances avec les explorations IBM Cognos Analytics.

Zones d'insertion dans les visualisationsUtilisez des zones d'insertion dans les visualisations pour ajouter des données directement à des zonesspécifiques et générer rapidement une visualisation.

Lorsque vous commencez avec une visualisation vide, les zones d'insertion vous indiquent où faire glisserles données directement dans la visualisation.


https://www.ibm.com/support/pages/node/6253421

Pour plus d'informations, voir la rubrique Création d'une visualisation en utilisant les zones d'insertion dudocument IBM Cognos Analytics - Guide d'utilisation des tableaux de bord et des histoires.


Tableaux croisés au format conditionnelVous pouvez définir des règles pour appliquer une couleur aux cellules en se basant sur les mesuresmétier clé.

Dans la barre d'outils, ouvrez les propriétés d'un tableau croisé ou d'une table pour mettre en évidenceles données au format conditionnel par le biais d'une couleur.

Pour plus d'informations, voir la rubrique Mise en évidence des données au format conditionnel par le biaisd'une couleur du document IBM Cognos Analytics - Guide d'utilisation des tableaux de bord et deshistoires.


Création d'une visualisation qui utilise la recherche dans les zones de donnéesVous pouvez générer rapidement une visualisation qui utilise la recherche dans les zones de données.

Pour plus d'informations, voir la rubrique Création d'une visualisation qui utilise la recherche dans leszones de données du document IBM Cognos Analytics - Guide d'utilisation des explorations.

Titres intelligents de tableaux de bordLes titres intelligents de tableaux de bord sont pris en charge dans une exploration.

Dans les tableaux de bord, les données sont utilisées pour afficher un titre intelligent pour lesvisualisations. Lorsque vous ouvrez une exploration à partir d'une visualisation de tableau de bord quipossède un titre intelligent, ce dernier est transmis à votre exploration.








macOS)


Blocs-notesIBM Cognos Analytics for Jupyter Notebook intègre les blocs-notes Jupyter dans IBM Cognos Analytics.Vous pouvez créer et transférer des blocs-notes dans Cognos Analytics, et utiliser les données CognosAnalytics dans un bloc-notes à l'aide de scripts Python ou R. Vous pouvez également incorporer unesortie de bloc-notes dans un tableau de bord, une histoire ou un rapport.

Méthode search_data dans les blocs-notes JupyterUne nouvelle méthode dans les blocs-notes, search_data, permet de rechercher les objets de donnéesdans le contenu Cognos Analytics.

Pour plus d'informations, voir la rubrique "Recherche d'objets de données" du document IBM CognosAnalytics - Guide d'initiation.


ModélisationUtilisez le composant de modélisation des données dans IBM Cognos Analytics pour créer un module dedonnées qui peut ensuite être utilisé dans des tableaux de bord, des histoires, des explorations, desrapports et d'autres contenus. Les modules de données sont des conteneurs qui décrivent les données etles règles à utiliser pour combiner et mettre en forme des données à des fins d'analyse et devisualisation.

Attributs de dépendances de colonne pour les mesuresLors de la définition de dépendances de colonne, vous pouvez maintenant affecter des valeurs d'attribut àdes mesures.

Les valeurs Minimum (par défaut), Moyenne et Maximum peuvent être affectées.

Pour plus d'informations, voir la rubrique "Configuration des dépendances de colonne" du document IBMCognos Analytics - Guide de modélisation des données.

Exemple de calendrier RetailLors de la création de modules de données pour l'analyse de date relative, vous pouvez désormais utiliserl'exemple de calendrier Retail.

Cet exemple de calendrier se fonde sur la norme National Retail Federation (NRF) 4-5-4 Calendar.

Pour plus d'informations, voir la rubrique "Exemples de calendriers" du document IBM Cognos Analytics -Guide de modélisation des données.

Filtres prêts à l'emploi supplémentaires dans les exemples de calendrierDes filtres de date prédéfinis supplémentaires ont été ajoutés à tous les modules de données incluant unexemple de calendrier.

Les nouveaux filtres disponibles pour l'analyse de date relative sont les suivants :

• Semaine en cours• Semaine précédente• WTD (Cumul hebdomadaire à ce jour)• SAJ préc.• Même semaine l'année dernière

Pour plus d'informations, voir la rubrique "Exemples de calendrier" du document IBM Cognos Analytics -Guide de modélisation des données.


https://nrf.com/resources/4-5-4-calendar

Type de données booléen conservé dans les colonnes des modèles Framework ManagerLors de l'importation de métadonnées à partir d'un serveur de données, le modèle Framework Manageridentifie maintenant le type de données booléen des colonnes booléennes comme Booléen et nonInconnu.

Dans les éditions précédentes, le type de données des colonnes booléennes était identifié commeInconnu.

Les modèles existants peuvent être mis à jour dans Framework Manager pour mettre à jour le type dedonnées de Inconnu à Booléen.

Remarque : Les fournisseurs de base de données peuvent décrire et renvoyer une colonne booléenneavec un type de données différent, tel qu'un caractère ou un entier. Le type de données de colonnecontinue à être identifié dans Framework Manager conformément aux attentes du fournisseur.

Pour plus d'informations, voir la rubrique "Importation de métadonnées à partir de bases de donnéesrelationnelles" du guide IBM Cognos Framework Manager.

MobileUtilisez l'application IBM Cognos Analytics for Mobile pour obtenir un aperçu rapide des performances devotre entreprise et de votre organisation.

Depuis l'édition 11.1.7, vous pouvez utiliser Cognos Analytics for Mobile. Cognos Analytics for Mobilepermet d'afficher des tableaux de bord, des histoires et des explorations sur votre périphérique iOS. Vousobtenez ainsi un aperçu global ou plus détaillé des performances de votre entreprise ou de votreorganisation. Surveillez les indicateurs clés de performance principaux de l'entreprise, partagez vosconstatations avec vos collègues et définissez des alertes pour être informé des dernières modifications.


Remarque : Cognos Analytics for Mobile est disponible uniquement pour Cognos Analytics on Cloud On-Demand et Cognos Analytics on Cloud Hosted dans la version 11.1.7.

AdministrationGérez la sécurité, l'accès et la fonctionnalité des composants IBM Cognos Analytics.

Thème IBM Carbon XIBM Carbon X est le nom du thème par défaut qui est appliqué aux nouvelles installations d'IBM CognosAnalytics. Il adopte les standards de couleur d'IBM Color Design System (https://www.carbondesignsystem.com/).

Le thème IBM Carbon X se caractérise par des éléments bleu vif et une bannière noire. Les installationsmises à niveau conservent leurs couleurs précédentes, qui font maintenant partie du thème IBM Classic.Les administrateurs peuvent changer de thème à tout moment.

Pour plus d'informations, voir la rubrique "Création de thèmes" du document IBM Cognos Analytics -Guide de gestion des utilisateurs.

Interface de planification au design repenséLes normes de conception IBM Carbon X ont également façonné une toute nouvelle interface pourgénérer des plannings, choisir les options de livraison et configurer des travaux.

La nouvelle conception permet d'effectuer les opérations suivantes :


https://www.carbondesignsystem.com/

• Editer un planning dont vous n'êtes pas propriétaire sans modifier ses données d'identification• Effectuer un enregistrement en tant que vue de rapport à partir de la boîte de dialogue Exécuter en tant

que• Profiter d'une interface moins encombrée• Utiliser la recherche pour accélérer la sélection des options de livraison, les destinataires de courrier

électronique et les invites• Garder un oeil sur la sous-fenêtre Récapitulatif qui utilise le langage naturel pour décrire toutes vos

sélections en temps réel• Simplifier la planification grâce à une interface dynamique qui change en fonction des options que vous

sélectionnez

Pour plus d'informations, voir la rubrique "Planification d'un rapport" du document IBM Cognos Analytics -Guide de gestion des utilisateurs.

Nouvelles fonctionnalités de la version 11.1.7Dans Cognos Analytics 11.1.7, cinq nouvelles fonctionnalités sont disponibles et une fonctionnalitéexistante a été modifiée.

• La Courrier électronique permet à utilisateur d'envoyer un message électronique lors de laplanification ou du partage d'un contenu.

De plus, quatre nouvelles fonctions sont associées à celle-ci :

– Option de livraison par courrier électronique– Inclure le lien dans le courrier électronique– Partager via courrier électronique– Saisir dans le courrier électronique externe

• La fonctionnalité Joindre des sorties permet à un utilisateur de joindre des sorties dans un messageélectronique lors de la définition d'un planning, de l'exécution d'un rapport en arrière-plan ou de ladéfinition des étapes d'un travail.

• Les trois fonctionnalités suivantes sont disponibles uniquement pour les utilisateurs de CognosAnalytics on Cloud On-Demand et Cognos Analytics on Cloud Hosted :

– La fonctionnalité Cognos Analytics for Mobile permet aux utilisateurs d'accéder à Cognos Analyticsvia l'application Cognos Analytics for Mobile.

– La fonctionnalité Partager un tableau d'affichage permet aux utilisateurs de partager un tableaud'affichage qu'ils ont créé à l'aide de Cognos Analytics for Mobile.

– La fonctionnalité Alertes de visualisation permet aux utilisateurs de créer une alerte pour un tableaud'affichage dans Cognos Analytics for Mobile.

• La fonctionnalité Travail existante a été modifiée, ce qui permet aux administrateurs de rapports decréer des travaux. Pour plus de détails, voir la section "Fonction Travail" "Droits d'accès initiaux desfonctions" du document IBM Cognos Analytics - Guide de gestion.

Pour plus d'informations sur les fonctions, consultez les rubriques suivantes :

• "Droits d'accès initiaux des fonctions" dans le Guide de gestion d'IBM Cognos Analytics• "Droits par défaut basés sur les licences" dans le Guide de gestion d'IBM Cognos Analytics

Salesforce disponible en tant que connexion à un serveur de donnéesA partir de la version 11.1.7, vous pouvez vous connecter à un serveur de données Salesforce ensélectionnant Gérer > Connexions au serveur de données. Les connexions Salesforce vous permettentd'utiliser des modules de données dans Cognos Analytics. Dans les versions précédentes, des connexionsà Salesforce ne pouvaient être définies qu'à partir de la console d'administration et utilisées uniquementdans les packs Framework Manager.


Outre la possibilité de créer des connexions au serveur de données Salesforce, vous avez égalementaccès à un nouvel éditeur de connexion. Vous pouvez définir une chaîne de connexion Salesforce quiinclut une URL JDBC et des propriétés de connexion facultatives.

Pour plus d'informations sur le nouvel éditeur de connexion et ses propriétés de connexion, voir larubrique "Editeur de connexion Salesforce" du document Cognos Analytics - Guide de gestion.

Modification de la connexion d'URL SalesforceLes connexions au serveur de données Salesforce doivent utiliser un nouveau noeud final d'URL.

Si vous disposez d'une connexion existante au serveur de données Salesforce dans la consoled'administration Cognos Analytics ou si vous souhaitez en créer une, vous devez mettre à jourmanuellement le noeud final d'URL de https://login.salesforce.com/services/Soap/u/20.0à https://login.salesforce.com/services/Soap/u/45.0.

Pour plus d'informations, voir cet article Salesforce (https://help.salesforce.com/articleView?id=000351312)

Remarque : Les connexions établies à l'aide de cet éditeur continueront à fonctionner, mais ce derniersera obsolète dans une édition ultérieure de Cognos Analytics. Il est conseillé de migrer vos applicationspour utiliser le nouvel éditeur de connexion. Pour plus d'informations, voir la rubrique "Editeur deconnexion Salesforce" du document Cognos Analytics - Guide de gestion.

Prise en charge de Microsoft Analysis Services 2019 (ODBO et XMLA)Cognos Analytics prend en charge le serveur de données Microsoft Analysis Services 2019 (ODBO etXMLA).

Les connexions existantes transférées sur ce serveur risquent de perdre des codes d'accès.

Les rapports créés sur des versions précédentes du serveur de données fonctionnent toujours une foisqu'ils utilisent les nouveaux client et serveur. Les versions du client et du serveur doivent correspondre.

Comme pour les autres versions MSOLAP de Microsoft Analysis Services, le client MSOLAP de MicrosoftAnalysis Services doit être installé au même emplacement que le serveur de rapports. Pour cette versionde Microsoft Analysis Services, le client MSOLAP version 15 est requis.

Pour créer une connexion au nouveau serveur de données depuis l'interface d'administration Gérer >Connexions au serveur de données, sélectionnez le type de serveur de données Microsoft AnalysisServices générique, puis 2019.

Remarque : Le type de serveur de données Microsoft Analysis Services 2019 (ODBO) n'est pas disponibledans la console d'administration.

Pour plus d'informations, voir "Serveurs de données" dans le document Gestion d'IBM Cognos Analytics.

Prise en charge de l'authentification JWT avec les connexions au serveur de données Db2Une connexion à un serveur de données Db2 qui utilise le pilote JDBC IBM JCC peut être configurée pourtransmettre un jeton Web JSON (JWT) lors de l'authentification à la base de données.

Pour utiliser cette fonctionnalité avec une connexion au serveur de données Db2, Cognos Analytics doitêtre configuré pour utiliser un fournisseur d'authentification OpenID Connect. Pour fournir le jeton, lesparamètres de connexion doivent spécifier l'espace-noms OpenID Connect qui a été configuré commefournisseur d'identité. L'espace-noms du fournisseur d'identité doit être capable de renvoyer dans lejeton Web JSON les déclarations requises par Db2.

Lorsque vous définissez la connexion au serveur de données Db2, sélectionnez la méthoded'authentification Utiliser un espace-noms externe. Pour plus d'informations, voir "Création d'uneconnexion au serveur de données" dans le document Gestion d'IBM Cognos Analytics.

Pour plus d'informations sur la configuration d'un fournisseur d'authentification OpenID, voir "Fournisseurd'authentification OpenID Connect" dans le document IBM Cognos Analytics - Guide d'installation et deconfiguration.

Pour plus d'informations sur les versions Db2 et IBM JCC qui prennent en charge l'authentification dejeton JWT, consultez la documentation Db2 et IBM JCC.


https://help.salesforce.com/articleView?id=000351312

Versions de pilote prises en charge par le fournisseur et testées avec la version 11.1.7IBM Cognos Analytics 11.1.7 prend en charge une liste mise à jour des versions de pilote client.

Pour plus d'informations, voir la rubrique Cognos Analytics on Premises 11.1.7 - vendor-supported clientdriver versions that were tested with Cognos Analytics.

Prise en charge des connexions au serveur de données d'API RESTCognos Analytics vous permet maintenant de vous connecter à un serveur de données d'API REST enconfigurant une connexion Progress DataDirect Autonomous REST.

Pour plus d'informations, voir la rubrique "Connexions Progress DataDirect Autonomous REST" dudocument IBM Cognos Analytics - Guide de gestion.

Obsolescence des versions de source de données

La prise en charge de plusieurs versions de serveurs de données ne sera plus assurée dans une éditionultérieure de Cognos Analytics.

Lors du test d'une connexion, Cognos Analytics peut indiquer que la version détectée sera obsolète dansune édition ultérieure du produit.

Si cette connexion est encore utilisable, elle doit être mise à jour pour référencer une version en serviceplus récente du produit du fournisseur.

Remarque : Pour obtenir une liste des sources de données prises en charge actuellement par CognosAnalytics, voir Supported software environments (https://www.ibm.com/support/pages/node/735235).

Plusieurs versions des sources de données prises en charge ont dépassé la date de fin de service dufournisseur ou s'en approchent, parmi lesquelles :

• Denodo

– Denodo Platform 5.5– Denodo Platform 6.0

• Exasol 6.1 et versions antérieures• IBM Db2 Z

– DB2 for z/OS 10.1 et versions antérieures– DB2 for z/OS 11.1.0 et versions antérieures

• IBM Db2 LUW

– DB2 LUW V9.7– DB2 LUW 10.1– DB2 LUW 10.5

• IBM DB2 i5/OS 7.2 et versions antérieures• IBM Informix 11.7 et versions antérieures• IBM Planning Analytics, versions antérieures à 2.0.6.• IBM TM1, toutes les versions• MariaDB 10.1 et versions antérieures• MemSQL 6.7.x et versions antérieures• Microsoft SQL Server 2016 SP2 et versions antérieures• Microsoft Analysis Services (OLEDB), version antérieure à SQL Server 2016 Service Pack 2• Mongo BI-Connector 2.11 et versions antérieures• MySQL 5.5 et versions antérieures• ORACLE

– Oracle 11.2.0.4 et versions antérieures– Oracle 12.1.0.2 et versions antérieures


https://www.ibm.com/support/pages/node/1106607https://www.ibm.com/support/pages/node/1106607https://www.ibm.com/support/pages/node/735235

– Oracle 12.2.0.1• Oracle Essbase 11.1.2.4• Pivotal Greenplum 5.20.x et versions antérieures• PostgreSQL 9.4 et versions antérieures• Teradata 16.10 et versions antérieures• Tibco Composite 7.0.8 et versions antérieures• SAP Sybase ASE 15.7• SAP Sybase IQ 16.0• SAP Hana

– SAP Hana 1.0 SPS12 et versions antérieures– SAP Hana 2.0 SP3 et versions antérieures

• Vertica

– Vertica 7.x– Vertica 8.x

Obsolescence du pilote JDBC Teradata PrestoLa prise en charge du pilote JDBC Teradata Presto ne sera plus assurée dans une édition ultérieure deCognos Analytics. Les connexions existantes doivent être modifiées pour utiliser la classe de pilote JDBCPresto.

Installation et configurationDécouvrez les modifications apportées à l'installation et à la configuration d'IBM Cognos Analytics.

La longueur de mot de passe minimum est maintenant de 15 caractèresLorsque vous effectuez une Installation facile, le mot de passe que vous créez doit comporter auminimum 15 caractères. Cette modification vise à respecter les normes de l'industrie Microsoft Windows.

Pour plus d'informations, voir la rubrique "Installation facile" du document IBM Cognos Analytics - Guided'installation et de configuration.

Version 11.1.6 - Avril 2020Cette section décrit les fonctions nouvelles et modifiées dans IBM Cognos Analytics 11.1.6.

Mise en routeDécouvrez les améliorations apportées à l'interface utilisateur, aux supports de formation et auxfonctions qui affectent plusieurs composants IBM Cognos Analytics.

Demande d'aide dans le panneau cognitif Apprendre

Pour obtenir plus d'informations sur l'utilisation de Cognos Analytics, cliquez sur et posez unequestion. L'aide cognitive adapte votre question en fonction de l'endroit où vous travaillez et ne trouve


que les réponses qui peuvent vous être utiles. Les vidéos, les blogues et les documentations les plusrécentes sont disponibles.

1. Ouverture et fermeture du panneau Apprendre

Cliquez sur pour ouvrir le panneau Apprendre ; (le panneau mémorise où vous vous trouviez ladernière fois que vous l'avez ouvert.) Cliquez n'importe où pour le fermer. Le panneau Apprendrerecommande un contenu en lien avec votre tâche et recherche les contenus similaires que vous pourriezégalement trouver utiles. Son travail d'apprentissage ne s'arrête jamais. Lorsque vous recherchez ettrouvez des réponses, vous participez au travail d'apprentissage du panneau Apprendre et ces réponsescontribuent à la section Vous pourriez également aimer de l'ensemble des utilisateurs.

2. Recherche de réponses en tapant une question ou en entrant des mots clés

Vous pouvez effectuer des recherches dans n'importe quelle langue prise en charge dans le panneauApprendre et voir la documentation traduite dans les résultats de votre recherche. Vous voyez égalementdes blogues et des vidéos qui correspondent à votre recherche ; toutefois, les blogues et les vidéos nesont pas traduits. Si vous ne trouvez pas les résultats que vous recherchez, vous pouvez cliquer sur le lienPoser une question dans le forum et soumettre une question au forum Cognos Analytics.


3. Lecture d'un blogue de la communauté Cognos Analytics

Les blogues de la communauté sont rédigés par des experts qui utilisent Cognos Analytics et partagentleurs conseils et astuces.

4. Elargement de vos connaissances à partir de vidéos, de tutoriels et d'exemples YouTube

Parfois, la meilleure méthode d'apprentissage consiste à voir le produit fonctionner. Les vidéos dupanneau Apprendre sont créées par l'équipe IBM Business Analytics.

5. Accès à la communauté Cognos Analytics

Dans la communauté, vous pouvez trouver les derniers messages, événements et discussionsdisponibles.

6. Accès à IBM Knowledge Center pour obtenir toutes les documentations d'IBM Cognos Analytics

Dans IBM Knowledge Center, vous pouvez lire l'ensemble de la documentation, y compris celle desproduits connexes.

7. Filtrage des données pour n'afficher que des vidéos, des blogues ou des documentations

Vous pouvez filtrer les résultats de vos recherches en fonction de votre type de contenu préféré poursuivre la méthode d'apprentissage qui vous convient le mieux. Vous pouvez lire les rubriques desdocumentations rédigées par des experts du domaine. Vous pouvez également lire un blogue rédigé parles experts de la communauté Cognos Analytics. Si la méthode d'apprentissage visuel vous convientmieux, vous pouvez visionner des vidéos, des tutoriels ou des exemples YouTube créés par l'équipe desupport IBM Business Analytics.

8. En savoir plus sur les nouveautés de cette édition

Lorsque vous cliquez sur les alertes des fonctions nouvelles et modifiées dans la bannière des alertes,des rubriques relatives aux fonctions nouvelles et modifiées apparaissent dans la sous-fenêtreApprendre.

Si vous ignorez la bannière des alertes Nouveautés, vous pouvez toujours revenir en arrière et afficher lesrubriques nouvelles et modifiées de cette édition. Si vous vous trouvez dans la page Bienvenue et quevous cliquez sur Nouveautés dans le panneau Apprendre, vous pouvez voir toutes les nouveautés decette édition. Si vous travaillez sur un tableau de bord, vous ne voyez que les nouveautés des tableaux debord. Le panneau Apprendre adapte les rubriques nouvelles et modifiées en fonction du travail que vousêtes en train d'effectuer.

Nouvelles icônes Carbon DesignDe nouvelles icônes conformes aux principes Carbon Design ont été ajoutées.

L'ajout d'icônes Carbon Design garantit une expérience utilisateur cohérente dans différents produitsIBM. Pour plus d'informations, voir https://www.carbondesignsystem.com.


https://www.carbondesignsystem.com

Tableaux de bordUtilisez les tableaux de bord IBM Cognos Analytics pour obtenir des informations essentielles sur vosdonnées et surveiller les événements ou les activités d'un coup d'oeil.

Développement des hiérarchies de tableau croiséSi vous utilisez une source de données OLAP, vous pouvez développer des hiérarchies de tableau croisépour afficher les enfants imbriqués.

Pour plus d'informations, voir la rubrique décrivant le développement et la réduction de hiérarchies dansdes tableaux croisés dans le document IBM Cognos Analytics - Guide d'utilisation du tableau de bord etdes histoires.

Panneau ZonesDans la barre d'outils, ouvrez le panneau Zones pour ajouter des colonnes et générer et modifier ainsi desvisualisations.

Ajoutez une colonne à chaque zone obligatoire dans le panneau Zones. Il n'est plus nécessaire dedévelopper chaque visualisation pour apporter des modifications.


La barre d'outils de visualisation est ancrée dans la partie supérieure d'un tableau de bordLa barre d'outils de visualisation se trouve désormais en haut de votre tableau de bord et y est ancrée pardéfaut.

Les icônes de la barre d'outils affichées dépendent des éléments que vous sélectionnez dans le tableaude bord. Par exemple, si vous cliquez sur une visualisation de type table dans le tableau de bord, la barred'outils s'affiche avec les icônes disponibles pour les tables.

Vous pouvez détacher la barre d'outils pour l'associer à une visualisation sélectionnée.

Pour plus d'informations, voir la rubrique décrivant le détachement de la barre d'outil dans le documentIBM Cognos Analytics - Guide d'utilisation du tableau de bord et des histoires.

D'autres icônes ont été déplacées dans un nouvel emplacement de la barre d'outils.

Par exemple, l'icône Filtre de la barre d'outils permet de réduire et de développer les filtres Tous lesonglets et Cet onglet.

Une autre icône, Afficher les connexions de widget , a été déplacée de la barre d'application vers labarre d'outils de visualisation. Pour plus d'informations sur cette icône, voir "Déconnexion desvisualisations et widgets de filtre" dans le document IBM Cognos Analytics - Guide d'utilisation du tableaude bord et des histoires.

Modification de la procédure de réinitialisation du tableau de bordLa procédure de restauration d'un tableau de bord dans sa dernière version sauvegardée a changé dans laversion 11.1.6.

Pour plus d'informations, voir la section décrivant la réinitialisation d'un tableau de bord dans ledocument IBM Cognos Analytics - Guide d'utilisation du tableau de bord et des histoires.

Personnalisation des libellés d'unitéVous pouvez définir un libellé personnalisé sur une mesure.

Par exemple, si vous disposez d'un diagramme à barres présentant des nombres, vous pouvez spécifierun libellé pour les nombres, tel que pts, pour indiquer que les nombres représentent des points. Vouspouvez également spécifier la position du libellé, par exemple Fin.


Pour plus d'informations, voir la rubrique décrivant la personnalisation des libellés d'unité dans ledocument IBM Cognos Analytics - Guide d'utilisation du tableau de bord et des histoires.

Mode de mise en évidenceLe mode de mise en évidence est désormais disponible pour les utilisateurs de tableau de bord. Utilisez lemode de mise en évidence pour agrandir une visualisation et examiner rapidement le contenu d'ungraphique.

Par exemple, si vous souhaitez examiner de plus près un graphique dans un tableau de bord, développezla visualisation pour l'agrandir.

Pour plus d'informations, voir la rubrique décrivant le développement de visualisations dans le documentIBM Cognos Analytics - Guide d'utilisation du tableau de bord et des histoires.

Création guidée de tableaux de bordA partir de l'assistant imbriqué, vous pouvez désormais créer un tableau de bord basé sur des domainesd'intérêt spécifiés.

Cette fonction a été introduite dans la version 11.1.4 sous la forme d'un processus en deux étapes. Unefois que vous avez généré un ensemble de graphiques pour des champs/colonnes sélectionnés, l'optionCréer un tableau de bord à partir des graphiques est disponible. A partir de la version 11.1.6, vouspouvez encadrer la création des tableaux de bord en incluant des informations de contexte et de champ.Par exemple :

• créer un tableau de bord pour les bénéfices de 2019• générer un tableau de bord pour les 10 premiers produits par bénéfices• créer un tableau de bord pour les produits par bénéfices en Floride

Utilisation de l'intelligence artificielle pour personnaliser les visualisations recommandéesIBM Cognos Analytics recommande des types de visualisation spécifiques en fonction des données quevous sélectionnez. Avec l'apprentissage de l'intelligence artificielle, votre utilisation et vos préférencessont prises en compte dans les recommandations ultérieures pour vous offrir une expérience pluspersonnalisée.

Par exemple, Cognos Analytics peut recommander un graphique à paquets de bulles. En remplaçant lavisualisation recommandée par la visualisation à nuage de mots et en sauvegardant votre sélection,l'intelligence artificielle effectue l'apprentissage de votre utilisation et peut choisir le graphique à nuagede mots lors de prochaine utilisation.

Remarque : Les types de visualisation sélectionnés sont pondérés en fonction des recommandations etde l'apprentissage de l'intelligence artificielle. Vous devrez peut-être sauvegarder le type de visualisationpréféré plusieurs fois avant que Cognos Analytics ne le sélectionne.

La fonction d'apprentissage de l'intelligence artificielle est activée par défaut mais elle peut être modifiéeà partir de vos paramètres de préférences avancés dans le menu Personnel. Vous devez disposer del'option Intelligence artificielle > Apprentissage pour utiliser cette fonction. Vous pouvezégalement supprimer des données d'utilisation sauvegardées précédemment de vos préférencespersonnelles.


Pour plus d'informations, voir la rubrique présentant les "visualisations recommandées" dans ledocument IBM Cognos Analytics - Guide des tableaux de bord et histoires.

Utilisation de calculs autonomes avec l'intelligence artificielle et des fonctions d'analyse avancéesLes calculs autonomes sont désormais intégralement pris en charge via l'intelligence artificielle et lesfonctions d'analyse avancées, y compris via l'assistant d'intelligence artificielle, le diagramme de relationdans Explorer et les visualisations de type Arbre de décisions, Spirale et Analyse du pilote.

Par exemple, dans Explorer, le diagramme de relation est désormais affiché lorsqu'un calcul autonomeest utilisé en tant que zone d'intérêt.

Les calculs autonomes, parfois appelés calculs globaux, résident en dehors d'une table ou d'un sujet derequête et peuvent faire référence à des zones de n'importe quelle table du module de données ou dumodèle. Ce type de calcul peut être créé dans des modules de données et des modèles FrameworkManager, et directement dans des tableaux de bord, des histoires et des explorations.

Pour plus d'informations, voir le document IBM Cognos Analytics - Guide des explorations.

Pour plus d'informations sur les calculs, voir les documents IBM Cognos Analytics - Guide de modélisationdes données et Guide de Framework Manager.

Prise en charge de couleurs catégorielles dans une visualisation de carteA partir d'IBM Cognos Analytics 11.1.6, les visualisations de carte prennent en charge les couleurscatégorielles.

Vous pouvez utiliser des couleurs catégorielles dans une visualisation de carte en faisant glisser desdonnées catégorielles sur la zone Couleur de l'emplacement. Un avertissement s'affiche lorsqu'il y aplusieurs éléments de couleur pour un même emplacement.

Pour plus d'informations sur l'utilisation de la visualisation de carte dans un rapport, voir ladocumentation présentant un exemple d'ajout de régions et de points à une carte dans le document IBMCognos Analytics - Guide d'utilisation de la production de rapports.

Pour plus d'informations, voir la section décrivant l'ajout d'une carte à un tableau de bord dans ledocument IBM Cognos Analytics - Guide d'utilisation des tableaux de bord et des histoires.


Rendu d'une carte lorsque les données incluent des valeurs de latitude ou de longitude non validesLe mode de traitement des données de latitude et de longitude non valides dans une visualisation decarte a été modifié.

Lorsqu'une valeur de données de latitude et de longitude non valide ou manquante était détectée, CognosAnalytics redéfinissait la coordonnée sur la carte en utilisant la valeur [0,0]. A partir de la version 11.1.6,Cognos Analytics n'affiche plus le point de données sur la carte.

Dans les versions précédentes, lorsqu'une chaîne d'emplacement n'avait pas de correspondance, le pointde données n'apparaissait pas sur la carte et un avertissement était affiché. Dans IBM Cognos Analytics11.1 R6, la légende est mise à jour pour prendre en compte le point de données supprimé et un messaged'avertissement est ajouté si le domaine de la légende change. Si les points de données supprimésaffectent le domaine de données, IBM Cognos Analytics ajuste la légende qui affiche le domaine pourqu'elle soit exacte et affiche un message d'avertissement.


Pour plus d'informations sur l'utilisation de la visualisation de carte dans un rapport, voir ladocumentation présentant un exemple d'ajout de régions et de points à une carte dans IBM CognosAnalytics - Guide d'utilisation de la production de rapports.

Pour plus d'informations, voir la section décrivant l'ajout d'une carte à un tableau de bord dans ledocument IBM Cognos Analytics Guide d'utilisation des tableaux de bord et des histoires.


HistoiresLes histoires peuvent vous aider à informer et à éveiller l'intérêt de votre public. Vous pouvez utiliser deshistoires dans IBM Cognos Analytics pour créer des scènes qui visualisent vos données et content unrécit.

Développement des hiérarchies de tableau croiséSi vous utilisez une source de données OLAP, vous pouvez développer des hiérarchies de tableau croisépour afficher les enfants imbriqués.

Pour plus d'informations, voir la rubrique décrivant le développement et la réduction de hiérarchies dansdes tableaux croisés dans le document IBM Cognos Analytics - Guide d'utilisation du tableau de bord etdes histoires.

Panneau ZonesDans la barre d'outils, ouvrez le panneau Zones pour ajouter des colonnes et générer et modifier ainsi desvisualisations.

Ajoutez une colonne à chaque zone obligatoire dans le panneau Zones. Il n'est plus nécessaire dedévelopper chaque visualisation pour apporter des modifications.


Personnalisation des libellés d'unitéVous pouvez définir un libellé personnalisé sur une mesure.

Par exemple, si vous disposez d'un diagramme à barres présentant des nombres, vous pouvez spécifierun libellé pour les nombres, tel que pts, pour indiquer que les nombres représentent des points. Vouspouvez également spécifier la position du libellé, par exemple Fin.

Pour plus d'informations, voir la rubrique décrivant la personnalisation des libellés d'unité dans ledocument IBM Cognos Analytics - Guide d'utilisation du tableau de bord et des histoires.

Mode de mise en évidenceLe mode de mise en évidence est désormais disponible pour les créateurs d'histoires. Utilisez le mode demise en évidence pour agrandir une visualisation et examiner rapidement le contenu d'un graphique.

Par exemple, si vous souhaitez examiner de plus près un graphique dans un tableau de bord, développezla visualisation pour l'agrandir.

Pour plus d'informations, voir la rubrique décrivant le développement de visualisations dans le documentIBM Cognos Analytics - Guide d'utilisation du tableau de bord et des histoires.







Prise en charge de couleurs catégorielles dans une visualisation de carteA partir d'IBM Cognos Analytics 11.1.6, les visualisations de carte prennent en charge les couleurscatégorielles.

Vous pouvez utiliser des couleurs catégorielles dans une visualisation de carte en faisant glisser desdonnées catégorielles sur la zone Couleur de l'emplacement. Un avertissement s'affiche lorsqu'il y aplusieurs éléments de couleur pour un même emplacement.

Pour plus d'informations sur l'utilisation de la visualisation de carte dans un rapport, voir ladocumentation présentant un exemple d'ajout de régions et de points à une carte dans le document IBMCognos Analytics - Guide d'utilisation de la production de rapports.

Pour plus d'informations, voir la section décrivant l'ajout d'une carte à un tableau de bord dans ledocument IBM Cognos Analytics - Guide d'utilisation des tableaux de bord et des histoires.








Les calculs autonomes, parfois appelés calculs globaux, résident en dehors d'une table ou d'un sujet derequête et peuvent faire référence à des zones de n'importe quelle table du module de données ou dumodèle. Ce type de calcul peut être créé dans des modules de données et des modèles FrameworkManager, et directement dans des tableaux de bord, des histoires et des explorations.

Pour plus d'informations, voir le document IBM Cognos Analytics - Guide des explorations.


Pour plus d'informations sur les calculs, voir les documents IBM Cognos Analytics - Guide de modélisationdes données et Guide de Framework Manager.

ExplorationsDécouvrez les relations masquées et identifiez les schémas qui transforment vos données enconnaissances avec les explorations IBM Cognos Analytics.

Création guidée de tableaux de bordA partir de l'assistant imbriqué, vous pouvez désormais créer un tableau de bord basé sur des domainesd'intérêt spécifiés.

Cette fonction a été introduite dans la version 11.1.4 sous la forme d'un processus en deux étapes. Unefois que vous avez généré un ensemble de graphiques pour des champs/colonnes sélectionnés, l'optionCréer un tableau de bord à partir des graphiques est disponible. A partir de la version 11.1.6, vouspouvez encadrer la création des tableaux de bord en incluant des informations de contexte et de champ.Par exemple :

• créer un tableau de bord pour les bénéfices de 2019• générer un tableau de bord pour les 10 premiers produits par bénéfices• créer un tableau de bord pour les produits par bénéfices en Floride













Les calculs autonomes, parfois appelés calculs globaux, résident en dehors d'une table ou d'un sujet derequête et peuvent faire référence à des zones de n'importe quelle table du module de données ou dumodèle. Ce type de

Documents

Guide des nouveautés - IBM · 2020. 12. 16. · Am\351lioration de l'exp\351rience pour la comparaison de deux visualisations ... Modification de la bo\356te de dialogue du filtre