LE BUTEUR PDF du 01/02/2013

7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 01/02/2013

1/22

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2182 PRIX 20 DA

VENDREDI 1ERFVRIER2013

De nos 13 envoys spciaux enAfrique du Sud

Kadir pris partieJe lavoue, je nai pas volu

mon vritable niveau

et deux supporters laroport de Johannesburg

Bagarre entre Mbolhi

q Les 2 supportersont t arrts parla police

q Le vol retarddune heure causede cet incident

Ils lui ont fait des offres allchantes

Les Qataris veulentchiper Halilhodzic

LAlgrie termine la 13e place

Weah, lex-stardu Liberia,

analyse les Verts

Cest une bellequipe, maiselle a besoindun leader

Slimani au Sportingde Lisbonne cet t Gana : Loffre de Troyestait insignifiante

Alors que Messadia, Maroci, Chalaliet Benlameri sont dattaque

Boulancer out face au MCO

Ghrib dfend MenadMme si on perd Chlef, il sera maintenu

JSMB

GravesaccusationsdeRedjradjcontreMichelIl touchait descommissions sur lerecrutement des joueurs

Il a terni limage duclub en ramenant des

filles dans sa chambre

MCA

JSK

7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 01/02/2013

2/22

N 2182 Vendredi 1er vrier 2013

02

quipe nationale

Au lendemain de la daite (0-2)ace au Togo, synonyme dellimination de lEN de ce pre-mier tour de la CAN-2013, laFdration algrienne de oot-

ball, par le biais de son prsident, Moha-med Raouraoua, a dcid de maintenirVahid Halilhodzic dans son poste, et ce,malgr cette limination amre. La dcisionprise est due plusieurs paramtres. Toutdabord, il y a les prochaines chancespour les Verts, savoir les liminatoires dela Coupe du monde 2014 o lEN afronterale Bnin le 22 mars prochain. Puis, en dpit

de llimination au premier tour, lAlgrie amontr au cours des trois matches de belleschoses. Cest deux paramtres ont jou enaveur de Vahid Halilhodzic, mme si cedernier avait exprim son dsir de quitterlEN, avant quil ne soit retenu par Raou-raoua, du moins pour le moment. Mais cequil aut savoir, cest que Vahid Halilhodzicne manque pas de sollicitations. En efet, ilest trs courtis ces derniers mois, notam-ment par les pays du Gole, notamment leQatar do il a reu beaucoup de proposi-tions. Selon une source bien inorme, lessollicitations ne lui manquent pas, ce qui laincit aire des dclarations dincertitudesur son avenir.

Suite ces offres, il est rticentsur lEN

Selon notre source, Vahid Halilhodzichsite rester la tte de la slection, bienquil ait donn son accord Raouraoua,aprs le premier tte--tte entre les deuxhommes, au lendemain de llimination dela CAN. La mme source indique quil estrticent par rapport aux ofres allchantesquil a reues, du Qatar notamment.

Un discours douteux tenu aprsla Cte dIvoire

Nanmoins, la dclaration de Halilhod-zic aprs le match de la Cte dIvoire prte quivoque, en disant textuellement : Je vais

rentrer chez moi pour me reposer un peu. Jevais prendre tout mon temps avant de dci-der sur mon avenir. Je vais prendre des joursou mme peut-tre des semaines. Dici-l,beaucoup de choses peuvent se produire. Etreslectionneur de lAlgrie, cest atiguant. Il ya une terrible pression. Cette dclarationest douteuse. Beaucoup sinterrogent surcette sortie inattendue, alors que la FAF adcid de le maintenir, au moment o on

croyait que ce dossier est clos, mais prsent, il est loin de ltre, suite cettedclaration.

La fdration avait le droit demettre un terme ses fonctionssans le ddommager

Selon une source bien inorme, aprsson chec au premier tour de cette CAN,synonyme de ratage du premier objecti

x, soit la demi-nale du tournoi, la Fd-ration algrienne de ootball avait le droitde mettre un terme ses onctions, sanspour autant le ddommager. Mais nale-ment, elle a dcid de le maintenir. Pourcette clause, Halilhodzic stait entendu avecRaouraoua, cest cela qui a quali le bailsign entre le slectionneur et la FAF :contrat dobjecti.

Dans le cas o il demandera partir, il devra payer desindemnits

Dans cette situation, aprs lchec de Rus-

tenburg, Vahid Halilhodzic nest plus en po-sition de orce. Bien au contraire, cest laFAF qui lest, dans la mesure o, selon lecontrat sign entre les deux parties, Halil-hodzic ne peut pas partir de lEN sans en-courir des consquences. Une sourcecrdible nous a rvl que dans le cas o ildemandera quitter de son propre gr laslection nationale, au cours du prochaintte--tte avec Mohamed Raouraoua, ilsera dans lobligation de payer des indemni-ts la dration, cest ce qui la rconorteet la met en position de orce.

HamzaR.

Alors que la FAF a dcid de le maintenir

Les Qataris veulent chiperHalilhodzic

Un mot sur ce match ace laCte dIvoire ?On a encore une ois bien jou.

On est sortis avec les honneursmme si je crois quon aurait pu ga-gner ace une trs grande quipeivoirienne du ait que nous avionsun avantage de deux buts. a neait rien, ce match sera trs bn-que pour nous mentalement

Comment jugez-vous votre ren-dement daujourdhui ?Je crois avoir tout donn. Notre

objecti, avec mon camarade Hal-liche et les autres denseurs, taitdviter dencaisser de buts. Maisbon, lexprience a ait la difrence.

Quel enseignements tirez-vousde ce match ?

Dabord, on a bien jou ; on amarqu un point dans cette CAN eton a russi inscrire deux butscontre une belle quipe ivoirienne.On doit se servir de ces enseigne-ments pour construire notre avenir.

Croyez-vous avoir russi votreCAN sur le plan personnel ?Je ne sais pas. Je ne peux pas por-

ter un jugement sur ma personne,mais une chose est sre : jai toutdonn durant cette CAN. Je me suislivr ond pour honorer monpays.

Peut-on dire que vous avezmaintenant scell votre place enslection, Halilhodzic vousayant titularis trois reprises ?

L aussi cest dicile de rpon-dre, mais jespre avoir convaincuHalilhodzic. Il ma donn machance trois reprises ; je le remer-cie pour cette conance et cela marendu plus costaud. Aprs, avec Ha-lilhodzic, personne ne se considrecomme titulaire indiscutable ;donc, le mieux est de travailler lentranement pour continuer -gurer dans le onze.

Pensez-vous quavec Hallichevous allez ormer la paire cen-trale de lavenir ?Je ne sais quoi dire ; jai volu

deux reprises avec lui dans laxe et

javoue que a sest bien pass. Celaa t aussi le cas avec mon amiMedjani. Maintenant, je ne peuxpas dire plus, cest vous de juger.De toute aon, le dernier mot re-viendra au coach.

Rater sa premire CAN, est-cedifcile vivre pour vous ?Cest dicile davaler cette sortie

de la CAN mme si on termine surune bonne note avec ce point arra-ch contre une grande nation duootball aricain. Cest le ootball ; ilaudra s'en remettre ; il y aura bien-tt les liminatoires de la Coupe dumonde et il aut penser a et

continuer travailler.

Justement, vous ne croyez pasque cet chec pourrait engen-drer une cassure dans votrequipe ?Non, je ne pense pas, bien quil y

ait une grosse dception parcequon nourrissait beaucoup des-poirs dans cette CAN.

Et votre duel avec Drogba, asest pass comment ?Ce ntait pas acile du tout. Fran-

chement, on ressent cette qualit dejoueur de classe mondiale. Cest unnorme joueur avec beaucoup dex-prience et de mtier.

Vous avez aront Adebayor etDrogba. Parlez-nous des duelscontre ces deux joueurs ?Drogba est trop ort. Dans la sur-

ace de vrit, il est trs ecace,contrairement Adebayor qui estun joueur physique et plus dicile museler dans les duels. Ce sontdes joueurs trs intelligents dansleur jeu ; leurs appels de balles ettout. Donc voil, cette exprienceme servira pour lavenir, cest sr.Cest en se mesurant des joueursde ce calibre-l quon prendconance et aussi conscience denotre potentiel.

Cela signie que vous tes biencapable de museler des joueursde classe mondiale ?

Je nai pas voulu dire a. Mais entant que denseur, je ne crainsaucun joueur, mme sil sagit dunjoueur dexception.

On vous a vu avec Drogba en nde match. Quest-ce quil vous adit ?Il ma licit pour mon rende-

ment et il ma encourag.

La JSK a gagn son derniermatch ace Saoura. Cela vousait quoi ?a ait plaisir et cest une trs

bonne chose. Je suis trs contentpour mon club et mes coquipiersqui ont retrouv le chemin du suc-cs.

Entretien ralispar MoumenAit Kaci Ali

Vahid, pas dutout rancunier

Aprs lexplication houleuse qui a eulieu, il y a quelques jours, ct de la salle

de confrences du Royal Bafokeng, entre un

journaliste algrien et le slectionneur national,Vahid Halilhodzic, on croyait que le driver desVerts allait se contenter seulement de ses inter-ventions lors des confrences de presse pour vi-

ter les questions compromettantes, maisHalilhodzic a, encore une fois montr, quil ne te-nait pas du tout rancune la presse. Avant-hier,

sa sortie de la confrence daprs-match,Vahid, qui a pris le chemin de la zone mixte

pour rejoindre le bus de lEN, sest lon-guement arrt pour rpondre cer-

taines questions de nosconfrres.

M. A.

Belkalem Jai beaucoup appris demes duels avec Drogba et Adebayor

Lune desgrandes satisfactions de cette CoupedAfriquectalgrien, Essad Belkalem, estimeavoirrempli sa mission. Humble, Belkalemnouslivre ses impressionssurcesduelscontredegrands joueurs, en loccurrence Didier Drogbaet Emmanuel Adebayor.

Avec Halilhodzic personne nest sr davoir gagn sa placeDrogba ma encourag et flicit en fin de match

Content que la JSK ait gagn son dernier match

De nosenvoys

spciauxen Afriquedu Sud

HamzaRahmouni

Nedjm-Eddine

SidiAthmane

FaridAt Sada

SadFellak

MoumenAt Kaci Ali

MouradHachemi

MehdiTaffert

RedouaneBouhanika

AdleneChouial

YacineSelhani

MadjidAt Abdallah

Mohamed-Lamine

Benchabir

ZakariaYounesKhouni

7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 01/02/2013

3/22

quipe nationale

03N 2182 Vendredi 1er vrier 2013

Mesbah A monretour Parme, je discuteraiavec Belfodil de la slection

Djamel Mesbah est un vrai leader de cette slection alg-rienne. Avant-hier, le joueur de Parme AC, qui a sorti une bonneCAN, a mis en avant la prestation globale de ses coquipiers.Mesbah, que nous avons interrog propos de son nouveau co-quipier international algrien, Ishak Belfodil, nous dclare :Dabord, a fait plaisir de jouer avec un compatriote. Belfodilpossde dnormes qualits. Ds que je serai Parme, je lui par-lerai de lEquipe nationale.

Il a scell sa placeEn rude concurrence avec le joueur de Saint-Etienne, Faouzi

Ghoulam, larrire gauche de Parme AC na pas trembl. Fort deson exprience acquise au Mondial 2010, Mesbah est devenu uncadre de cette quipe. Rgulier dans ses prestations, malgrquelques erreurs individuelles, Djamel a forc ladmiration du

coach de lEN, Vahid Halilhodzic. Ce dernier lui a renouvel plu-sieurs fois sa confiance dans cette CAN.

Feghouli mnag contreBarcelone

Sofiane Feghouli ne sera pas retenu pour le prochain FC Va-lence FC Barcelone (dimanche 3 fvrier 19h, ndlr). Le meneurde jeu algrien, qui rentre dAfrique du Sud, naura pas suffisam-ment de temps pour se prparer en consquence. Une seulesance dentranement, en tout et pour tout. Son entraneur pr-fre du coup le mnager en la circonstance. Feghouli, buteurmercredi face la Cte dIvoire (score final 2-2), en profiterapour se remettre de son aventure africaine.

Foued,une analyse surcetteCANratepour lAlgrie?

Ce soir (mercredi), on peutavoir normment de regrets.On tait bien partis pour raliserune victoire contre cette redou-table quipe de Cte dIvoire.Encore une ois, je dirais quon amanqu de concentration dansles moments diciles.

Pourquoi navez-vous pas joudentre, ce soir (entretien ra-lisaprsle match mercredi) ?

Cest le choix du coach ; il avoulu aire tourner un peu les

lments pour donner la chance tout lemonde et cest tout ait normal. a ait unmois quon est l, et tout le monde mrite dejouer. Ils ont besoin de temps de jeu, doncvoil.

Vous avezaitvotreentre enjeu ense-condemi-temps. Cela sest pass com-ment surle plan personnel ?

Je suis rentr dans le dernier quart dheure.Jai essay de tout donner ; a sest bien passdans lensemble.

Foued, avez-vous digrcette limination?Cest dicile ; il ne aut pas le cacher. Ren-

trer comme a la maison sans la moindrevictoire, cela ait mal quand mme, trs mal.Aprs, comme je lai dit, on mrite daller ausecond tour ; on la prouv ce soir ace laCte dIvoire, en aisant jeu gal contrecette grande quipe. Aprs, on na pastrop eu de russite.

Lavenir commence maintenantpourcette quipeCest sr ; il aut sappuyer sur notre

belle prestation daujourdhui contre laCte dIvoire. On a une quipe jeune ; on aappris beaucoup de cette exprience. On a

pris une bonne claque, a va nous tre utile lavenir.

Revenons votre rendementdans cetteCANJe dirais que sur les deux premiers

matches, je nai pas t mon niveau habi-tuel. Jassume ; il ny a pas de soucis. Avantdtre joueur, je suis un tre humain ; je nesuis pas inaillible. Il y a des jours o amarche paraitement et dautres non.

Quest-ce quivous a empchde jouer votrevritable niveau?

coutez, jaurai pass ct dansune autre comptition, parce queje voulais vraiment russir maCAN. Peut-tre que je me suisait trop de pression, parce que,et vous tes bien plac pour lesavoir, jattendais cette CAN de-puis un long moment. Mais bon,je prre positiver ; a ait partiedu mtier. Il aut aire avec ; il autavancer. Par contre, je crois que a sest

plutt bien pass, aujourdhui (mercredi).Jestime avoir ait une bonne entre de jeu.

Cest quoi votreobjecti, maintenant?Le Mondial. Il ny a rien dire, on doit se

racheter aux yeux de notre public qui estvenu jusquici pour nous soutenir. On ladu ; on est conscients, mais il ny a rien

dalarmant, et on va tout aire pour re-trouver cette conance et o-

rir du plaisir au peuple.

Onparle de renortsen slection, notam-ment le retourdesanciens, comme Bou-gherra,pour assurerla qualication au

MondialSincrement, je ne

pense pas que je suis habi-

lit vous rpondre. Il y a un coach, cest luide dcider. Il va aire ses choix et jen suis cer-

tain que a va encore samliorer.Vousquittez cette CANavec desregrets.Toutle monde a constat quil y avait delaplace pouraire mieux, non ?Certainement, lorsquon voit ce quon a pu

aire contre une grande quipe comme laCte dIvoire, on se dit quon avait bien notremot dire. Mais bon, on a gagn une quipe

davenir, cest ce quil aut retenir. Jai en-tendu dire que sur le plan des sta-

tistiques, on a t classs parmiles meilleures quipes qui ont

produit du beau jeu, et mmesi cela ne nous a pas permisdaller au second tour, areste encourageant pour lasuite.

Quest-cequi vous manquepour gagner dans des

matchesde haut niveau?La russite, mais ce nest pas tout,

il aut se remettre en cause quand mme. Ilaut amliorer certaines choses pour aller delavant.

Lavenir sur le planpersonnel, cest laro-port Marignan ( Marseille), l ?(Rires), pas tout de suite. Il ny a que des

vols de nuit, donc, je dois attendre le vol dedemain soir pour rentrer en France et pou-voir du coup replonger dans lambiance demon nouveau club.

Etes-vous impatient dytre la Com-manderie ?Oui, cest normal. Jespre aire mon pre-

mier match le plus vite possible. Marseille,cest mon club de cur ; je suis de la rgion ;donc, jai hte dy tre.

Entretien ralisparMoumen AtKaci Ali

Dans cetentretien accordau Buteur, FouedKadir refait saCAN. Le no-Marseillais parledun groupe quiest n et soutientque cettelimination aurat quand mmeune bonneexprience pourles jeuneslments de lEN.

Jeme suis

peut-tremis trop de

pressionavant cette

CAN

Ona rat

notre CAN,mais on agagn une

quipedavenir

Retour mouvementpour 12 joueurs hier soirL

a dlgation des Verts ren-trera, ce soir, Alger parun vol spcial qui dcolleracet aprs-midi de laro-port Oliver-Tambo de Jo-

hannesburg. Cependant, et commervl dans notre dition dhier, desjoueurs sont rentrs directement enEurope par le vol rgulier Paris-Jo-hannesburg de la compagnie AirFrance. Ainsi, ils taient pas moinsde 11 joueurs, soit la moiti desjoueurs slectionns, avoir pris levol dhier soir et tre ainsi arrivsdans la capitale franaise tt ce

matin : Mbolhi, Mostefa, Cadamuro,Mesbah, Ghoulam, Medjani, Lacen,Guedioura, Feghouli, Boudebouz,Bouazza et Kadir. Chacun a pris unecontinuation laroport Roissy-Charles de Gaulle pour la ville o setrouve son club.

Mbolhi en est venuaux mains avec deuxsupporters qui ontinsult sa mre

Cependant, le vol a connu un re-tard cause de deux pseudo-sup-porters algriens qui ont pris

partie Ras Mbolhi et Foued Kadirdans la salle dembarquement. Legardien de but algrien sest vu direque Azzedine Doukha tait meilleurque lui, mais il na pas bronch, carayant pour principe daccepter la cri-tique. Mais les deux quidams sontalls plus loin en insultant sa mre.L, Mbolhi na pas pu se retenir et ilen est venu aux mains avec eux. Ila fallu lintervention de ses coqui-piers pour le calmer.

La police de laroporta men une enquterapide grce auxcamras vido

Mme Kadir na pas t pargn.Il lui a t reproch un rendementjug loin des esprances et de sonpotentiel rel. Devant la tournureprise par les vnements, la policede laroport a t alerte de suite.Avec une discrte efficacit, cettedernire a visionn rapidement lascne grce aux enregistrementsdes camras de surveillance implan-tes un peu partout dans laroportet a conclu que les deux pseudo-supporters ont agress les joueurs.

Les deux supportersont t arrts danslavion, le vol a tretard dune heure

De ce fait, un mandat darrt at rapidement dlivr. Les deux in-crimins ont t descendus delavion manu militari. Comme ilsavaient des bagages, le dcollagede lavion a t retard de prsdune heure, le temps de chercherleurs valises parmi les centaines en-tasses dans la soute de limposantAirbus A380. Ce nest quaprs que

les deux malotrus eurent t des-cendus de lavion avec leurs ba-gages que lavion a pu partir.

Mbolhi trs affect,surtout que sa mreest dcde

Ce qui est sr, cest que Mbolhitait trs affect par lincident et ilsest confin dans un silence durantune bonne partie du vol. Le faitquon insulte sa mre, qui est dc-de et qui, de surcrot, est une Al-grienne, la profondment touch,surtout quil sest donn fond du-rant les matches disputs par lAlg-

rie dans la CAN et quil na rien sereprocher sur les buts quil a encais-ss. Ses coquipiers prsents aveclui ont tout fait pour lui remonter lemoral.

La majorit dessupporters ont prisdes photos avec les

joueursCet incident est dautant plus d-

plorable quil sagit dun cas isol.En effet, dautres supporters avaientcrois les Verts lors de lenregistre-

ment et ils taient tout sourire lide de les rencontrer. Dailleurs, ilsont pris de nombreuses photos sou-venir avec eux, avec en gueststar Liassine Cadamuro-Bentabaqui sest prt avec plaisir au jeu.Cest dire que les deux quidams quiont insult les joueurs ne reprsen-taient queux-mmes et non pas lamajorit des supporters.

Dcollage retard cause dun problmetechnique

Comme un malheur narrive ja-mais seul, un autre souci est inter-venu par la suite. En effet, alors que

lavion avait quittson aire de sta-tionnement etstait avanc versla piste de dcol-lage pour prendreson envol, le com-

mandant de bord aannonc aux pas-sagers que le d-collage taitretard causedun problmetechnique. Lavionest donc retourn son aire de sta-tionnement, letemps de rparerla panne.

M. A.

Kadir fait son mea culpa Je nai pas volu monvritable niveau, je lassume

7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 01/02/2013

4/22


quipe nationale

Ceux qui connaissentbien le foot vous diront

que jai bien tenu monrle durant cette CAN

Voil pourquoi le transfert deSlimani Troyes a capot

Mboma Lliminationde lAlgrie, de la Tunisie etdu Maroc est une surpriseSpcialiste du foot-

ball africain, lancienbuteur du Cameroun,de Parme et du PSGjuge dcevante la qua-lit du spectacle pro-pos depuis le dbutde cette CAN 2013 etexplique le faible nom-bre de buts par desstratgies peu offen-sives et une tropgrande frilosit des s-lectionneurs. La v-rit, cest que dessurprises, il y en a tou-jours dans une CAN, etplus particulirementdans celle-l, expliqueMboma au sujet desliminations succes-sives de lAlgrie, duMaroc et de la Tunisie.Mais l o je me trouveun peu ennuy, cestquand je vois le niveaude jeu gnral. Il y a euune belle journe, di-manche dernier, avecsept buts, au cours de la-quelle on a vu ce quedoit tre la CAN. Mais

avant a, il y a eu trop dematches o les joueurssemblaient ttaniss, cer-tainement par lesconsignes pas assez of-fensives de leurs entra-neurs. On cherchait trop ne pas perdre, alorsque la CAN, ce nest pasa. La CAN, cest avanttout chercher gagner, dribbler, marquer des

buts. Bref, faire duspectacle. Quitte, par-fois, mme aller dansle superflu.

Il y a unemauvaiseinfluenceeuropenne

Selon Patrick Mboma,la frilosit nouvelle decertaines slectionsnest pas directementimputable aux techni-ciens europens qui lesdirigent, mais leurmentalit. Jai toujoursdit que le problme nevenait pas du tout dufait quun coach soit eu-

ropen, mais plutt dufait que sa faon de faireet son ide de jeu soienteuropennes. ClaudeLeroy, par exemple, esteuropen et il sadaptetrs bien au foot africain.A la CAN, il faut, dabord,chercher jouer au foot-ball.

Annonc en grande pompe laReal Sociedad, Islam Slimani a nitout contact avec le club basque ovolue lautre Algrien de lEN, Lias-sine Bentaba Cadamuro. Dautre part,en contacts trs avancs avec le pen-sionnaire de la Ligue 1 franaise, lES-TAC Troyes, Slimani devrait poursuivrelaventure avec le CR Belouizdad. Lejeune attaquant des Verts nous a si-gnifi que tout allait se dcider, hier,mais daprs le prsident du CRB,Smal Gana, Islam nira finalement pas

Troyes. Les dirigeants du club fran-ais avaient, dans un premier temps,trouv un accord avec leurs homo-logues belouizdadis, mais une contre-offre a fait tout capoter.

La seconde propositiona dissuad lesBelouizdadis

Le prsident du CR Belouizdad,Smal Gana, que nous avons interrog laroport de Johannesburg, hier,nous a confirm linformation. La se-conde offre propose par les diri-geants de lESTAC ntait pas lahauteur des exigences des responsa-bles du Chabab, pourtant trs mo-destes, selon ses dires : Lors dupremier round de ngociations, lmis-saire de Troyes tait convaincant, mais

par la suite, et aprs avoir appel sonprsident, il a chang de discours. Ilma fait une deuxime propositionquon a juge loin des esprances duclub.

Sa prestation face auTogo aurait dcouragles Troyens

Peu efficace, malgr ses bonnesprestations dans ce tournoi, Islam Sli-mani, qui a eu quelques opportunits

pour sillustrer, a rat quelques occa-sions de buts franches. Il faut dire quela chance et lexprience des grandsrendez-vous lui ont fait dfaut. Celasemble avoir dcourag les responsa-bles troyens.

Le Sporting deLisbonne, en t !

Selon nos informations, lattaquantdu CR Belouizdad, Islam Slimani,pourrait exaucer son rve dembrasserune carrire professionnelle partir dumois de juin prochain. Les dirigeantsdu club portugais du Sporting Lis-bonne auraient pris une option. Ilscomptent le recruter ds louverturedu march estival. Une informationconfirme aussi par le prsident Gana.

Gana : Le prsidentde Troyes a refusnotre contre-proposition

Affirmatif sur les contacts reus parla direction du club belouizdadi pro-pos de lattaquant de lEN, Islam Sli-mani, Smal Gana nous a expliqu lescauses de ce transfert rat de lex-joueur de Chraga, en France : Ontait daccord dans un premier tempspour transfrer Slimani Troyes, mais

le prsident de troyen a refus loffreque jai propose. Ctait tellement in-signifiant que je nai pas voulu ren-gocier.

Moumen A.

LAlgrie a marqu, mais na pasgagn ce soir ace la Cte-Ivoire.Votre commentaire ?Tout dabord, je dirais quon a encore

ait un bon match. On a jou sans com-plexe, mais comme toujours, la chance nenous a pas souri. Cest incroyable. On arat un penalty et sur le 2e but des Ivoi-riens, le joueur loupe compltement sarappe, mais nempche que le ballon estdvi par Mesbah dans nos propres lets.

Dans lensemble, on na pas rougir denotre prestation, mme si je crois sincre-ment quon mritait de gagner.

LAlgrie peut avoir des regrets, non ?

Cest normal davoir des regrets. On aproduit du beau jeu durant cette CAN,mais malheureusement, la chance ntaitpas avec nous. Vous lavez vu lors de nosdeux premiers matchs ace la Tunisie etle Togo. On a domin, mais au nal, on aperdu. Cest vraiment rustrant.

Quels enseignements peut-on tirer denotre participation cette CAN ?

Il y a beaucoup denseignements tirer.Je crois que cette CAN va nous aire gran-dir et nous apporter lexprience dont onavait vritablement besoin. On est limi-ns ds le premier tour certes, mais on na

pas t ridicules non plus.

Aujourdhui, vous ntiez pas asseztranchant comme lors des deux pre-miers matchs. Est-ce que le doute sestinstall en vous ?

Non, pas du tout. Au contraire, si vousavez bien vu, jai touch beaucoup de bal-lons et gagn normment de duels. Jepense avoir tenu mon rle.

Vous dites que vous avez tenu votrerle, mais la mission premire dun

attaquant nest pas de marquer desbuts ?

Oui, je suis daccord avec vous,un attaquant doit marquer, mais il

est l aussi pour aire marquerses partenaires. Ceux qui

connaissent bien le ootball,vous diront que jai bien jou

ce soir. Cest moi qui ai pro-voqu le penalty de la se-

conde mi-temps, et ait lebon appel sur laction

du second but qui apermis Soudani de

conclure. Certes, jenai pas marqu,mais croyez-moi,je suis satisait

de mon rende-ment.

Beaucoupvous ont

critiqulors dece tour-

noi pourvotre manque de ralisme. Commentgrez-vous tout a ?Que voulez-vous que je vous dise ? a

me dsole, mais bon, je ny prte pas tropattention aussi. Je pense que les Algrienssavent trs bien qui a marqu lors des li-minatoires, et cest a ma rponse tousceux qui mont injustement critiqu. Cestun peu grce mes buts inscrits lors de

ces liminatoires justement quon sest qua-lis. Un match, cest Slimani qui marque,un autre, cest Soudani, Aoudia ou dau-tres. Les gens doivent comprendre quon

ne peut pas marquer dans tous les matchs.

Et que rpondez-vous ceux qui disentque Slimani na pas le niveau escomptpour jouer un tournoi de cette enver-gure ?

Je laisse les gens parler. Ce que je sais,cest que jai 24 ans, que je suis jeune etquil me manque un peu dexprience.

Quavez-vous gagn concrtement decette CAN ?Jai appris beaucoup de choses durant ce

tournoi. Jai afront de grands joueurs, etcela ma permis de gagner en exprience.

Revenons la slection. Commentvoyez-vous lavenir de cette quipe etest-ce quon a des inquitudes avoirpour ce qui est du prochain match aceau Bnin ?Non, il ny a pas dinquitudes avoir.

Tout le monde est unanime dire que laslection algrienne a jou de malchancedurant ce tournoi. On a vu quaujourdhui,ace la Cte-dIvoire, lattaque a bienonctionn, mme si au nal, on encaissedes buts. Peu peu, on nira par retrouver

notre solidit et je crois que ace au Bnin,on montrera un tout autre visage.

Pour vous racheter de cette liminationau premier tour, est-ce que vous pro-mettez aux supporters la qualicationpour le Mondial ?Je ne peux rien promettre, car dans le

ootball rien nest certain. Touteois, je ras-sure nos supporters que tous les joueurseront de leur mieux pour battre le Bninet emmener lAlgrie au Mondial 2014.Cest notre vu le plus cher.

En plus de lAlgrie, le Maroc et la Tu-nisie se sont ait eux aussi limins aupremier tour. Votre avis ?Cest dommage pour le ootball maghr-

bin quaucune de ces trois quipes nait puse qualier pour les quarts de nale. Jepensais que la Tunisie pouvait passer, maison a vu que le Togo est aussi un srieux

client. Esprons que lors de la prochaineCAN, la chance nous sourira.Entretien ralispar Sad Fellak

Cest un peu grce mes buts lors des

liminatoiresquon sest

qualifis,non ?

Svrementcritiqu par

certainsobservateurs,

notammentpour son manquedefficacitdurantcette CAN, lavant-

centre des Verts,Islam Slimani sest

dfenduen expliquantquil a bien tenu son

rle, mme sil na pasmarqu. Ila soulign quele football est fait ainsi, et

quun attaquant ne peutmarquer chaque match.

Slimani se rvolte

04

LAlgrietermine la

13e placeLa slection algrienne de

football termine la CoupedAfrique des nations (CAN-2013),qui se droule en Afrique du Sud, la 13e place, avec un seul point de-

vant lAngola, le Niger et lEthio-pie, selon le classement tablipar la Confdration africaine

de football (CAF), lissuedu premier tour qui sest

achev mercredisoir.

De nosenvoys


HamzaRahmouni

Nedjm-Eddine

SidiAthmane

FaridAt Sada

SadFellak

MoumenAt Kaci Ali

MouradHachemi

MehdiTaffert

RedouaneBouhanika

AdleneChouial

YacineSelhani

MadjidAt Abdallah

Mohamed-Lamine

Benchabir

ZakariaYounesKhouni

7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 01/02/2013

5/22

quipe nationale


Un mot sur la qualication du Mali auxquarts de nale de la CAN ?Aprs notre daite amre contre le Ghana,

nousnousdevions denousracheterace laR-publique dmocratique du Congo, an de nepaslaisser passer la chancede nousqualier auxquartsde nale.Celana pastacile ace unequipe congolaise motive, et qui navait rien perdre.Fort heureusement,mes coquipiersontait les eforts ncessaires pour raliser un r-sultat, le nul, qui nous permet datteindre lob-

jecti recherch.Vous commencez toujours vos matchsassez laborieusement, avant de monter enpuissance en deuxime mi-temps. Est-ceprmdit et calcul ?Non, pas du tout. Nous essayons toujours de

biendbuter nos matchs,mais ce nestpas acile.Aujourdhui (entretien ralis lundi soir, ndlr),nous avons t surpris par une quipe congo-laise qui nousa pris de vitesse. Nousavonsmal-

heureusement encaiss un but ds la 2. Nousavons eu une bonneraction toutde suite aprs.Nous navons pas baiss les bras. Les gars ontpouss et ils ont russi galiser quelques mi-nutes plus tard. Par la suite, nous avons su grerle match, mme si nous avons eu des opportu-nits relles dajouter un deuxime but. Si nousavions gagn aujourdhui, ranchement, per-sonne naurait cri au scandale.

Cela vous eraie-t-il daronter, en quartsde nale, la slection du pays organisateur,lArique du Sud, ici Durban ?Nous navons pas choisir nos adversaires.

Cest la mme situation que lors de la CAN pas-se : nous avions d afronter la slection du

Gabon, pays organisateur, en quarts de nalechez lui, devant son public. Cela nousavait per-mis davoir plus de chances dobtenir la quali-cation, vu que l a pression tait sur lquipe hte.Nous allons essayer de aire de mme cetteanne.

La pression sera donc sur les Sud-Aricainset cela devrait vous arranger, nest-ce pas ?Oui, nous lesprons. De toute aon, quil y

ait pression ou non, nous allons aire notre pos-sible pour gagner inchAllah. Dans l a slection

du Mali, on joue toujourspour gagner.

Vous avez jou en Al-grie, plus prcisment la JS Kabylie, et vouscomptez certainementdes amis l-bas. La s-lection algrienne a tlimine au premiertour en perdant sesdeux premiers matchs.

Comment avez-vous vcu cela ?Jai suivi les deux matchs de lAl-

grie. La vrit est quellene mritaitpas de perdre ces deux premiersmatchs.Quand on voitla physiono-mie de ces rencontres, on constateque les Algriens avaient dominleurs adversaires de bout en bout.Leootball estcommea ait.Je leursouhaite bon courage pour la suite.Celui qui vous a remplac dans ladense centrale de la JSK, EssadBelkalem, a jou ces matchs poursa premire participation unephase nale de la CoupedArique des Nations. Quelleapprciation portez-vous sur saprestation ?

Je tire chapeau Belkalem. Ceque vous devez savoir, cest quenous sommes toujours en contact.

Dj, avant chaque match quenous jouons lun ou lautre, nousnous appelons. Il a ait deuxmatchs superbes, vraiment su-perbes ! Pour un jeune joueur quien est sa premire phase nalede Coupe dArique des Nations,cest vraiment remarquable. Je nepeux que lencourager pour lasuite. Pour peu quil garde lespiedssur terre, ilva encore percerdavantage.

Entretien ralis Durbanpar Farid At Sada

CoulibalyIdrissaLes supporters de la JS Kabylie ne sont pas prs

doublier le dfenseur central malien, IdrissaCoulibaly. Il est, avec Oumar Dabo et Barry Demba,lun des rares joueurs trangers stre impos ausein du club kabyle et avoir laiss de bons souvenirsde son passage. Aujourdhui Lekhwiya, il faitpartie des 23 joueurs du Mali slectionns pourparticiper la CAN-2013. Il na jou aucune minute

jusqu aujourdhui, tellement la concurrence estforte son poste, mais son entraneur PatriceCarteron sait quil pourra compter sur lui toutmoment. A lissue du match Mali-RD Congo de lundipass, nous lavons rencontr pour voquer avec luila participation malienne la CAN ainsi que sonancien coquipier la JSK, Essad Belkalem,aujourdhui titulaire en slection dAlgrie.

Accost la fin du match Nigeria-Ethiopie, disput avant-hier soir Rustenburg, le milieu dfensif desSuper Eagles, John Obi Mikel, estrevenu avec nous sur ce pniblesuccs acquis par son quipe (2-0)et cette qualification pour lesquarts de finale. Le joueur deChelsea a voqu aussi larencontre de ce samedi face laCte-dIvoire qui sannoncepalpitante.

Une victoire difcile aujourdhui ace lEthiopie, mais qui vous envoie nan-moins en quarts de nale. Un commen-taire ?Oui, ce ut assez laborieux, mais comme

vous lavez dit, lessentiel est l. On a arrachnotre qualication pour les quarts de naleet on est trs heureux de cette perormance.Dsormais, on va penser bien rcuprer denos eforts pour aborder justement ce matchdes quarts de nale dans dexcellentes dispo-sitions.

Comment expliquez-vous les difcultsque vous avez rencontres aujourdhuipour remporter cette victoire ?Je pense quon a afront un adversaire res-

pectable qui nous a pos dnormes problmes.Lquipe thiopienne a beaucoup de talent etelle aurait certainement mrit elle aussi de sequalier. Maintenant, ce qui nous importait leplus, ctait dempocher les trois points et cestce que nous avons russi aire.

Dites-nous pourquoi vous navez pas tirles deux penalties, sachant que cest norma-lement vous qui tes dsign pour ce genredexercice ?Non, cest juste que Victor Moses a demand

de les tirer et jai accept sans aucun souci. Leplus important est que nous ayons gagn aunal, peu importe celui qui a marqu. Toute-

ois, jespre que je vais tirerdes penalties lavenir.Pensez-vous que le Nigeriapeut aller loin dans cettecomptition, au vu du vi-sage quelle a montrjusque-l durant cetteCAN ?

Je ne saurai vous direjusquo on pourra aller,mais ce qui est certain, cestquon era tout pour honorerle pays et aller le plus loinpossible dans cette compti-tion. Le Nigeria a les moyensdaller au bout de cette com-ptition.En quarts de nale, vousallez retrouver la Cte-dIvoire. Comment voyez-vous cette rencontre ?

Evidemment, on va a-ronter lune des meilleuresslections du continent. Onsattend un match compli-qu, mais on tchera de airele ncessaire pour raliser un

bon rsultat. La Cte-dIvoire est une orma-tion qui pratique du beau ootball et qui ouvrele jeu, et cest ce qui nous promet un grandmatch.

Vous allez retrouver votre ancien coqui-pier Chelsea, loccasion de cette rencon-tre, en loccurrence Didier Drogba.Comment voyez-vous ces retrouvailles ?

(il sourit) Vous savez, cest toujours exci-tant dafronter un antastique joueur commeDrogba. Je serai trs heureux de le revoir nouveau. La Cte-dIvoire, cest aussi dautresgrands joueurs, et on doit par consquent airetrs attention. On era de notre mieux pouraire un bon match et, pourquoi pas, se quali-er pour les demi-nales.

Craignez-vous cette quipe ivoirienne, jus-tement ?Cest vrai quon nest pas tombs sur lquipe

la plus acile du tournoi, mais bon, on ne lescraint pas non plus. Si on ait notre travailcomme il se doit sur le terrain, on pourra ga-gner et se qualier. On verra bien.

Dites-nous comment est lambiance au seindu groupe ?Lambiance est excellente. Les joueurs sen-

tendent bien et on sentrane dans la bonne hu-meur. On a un grand capitaine, Yobo, qui aitson boulot bien comme il aut. Tout le monde

joue pour lquipe et on est qualis au-jourdhui pour les quarts de nale.

Que pensez-vous de llimination du cham-pion en titre, la Zambie ?Le ootball aricain a beaucoup volu et il

ny a plus de grandes ou p etites quipes. LaZambie joue un beau ootball, mais dans cegroupe, le niveau tait presque similaire entreles quatre slections. Tout le monde pouvait sequalier et Dieu merci, on a russi atteindrenotre objecti.

Entretien ralisparSad Fellak

Nous avons gard le contact et nousnous appelons avant chaque match

Le Nigeria est capabledaller jusquau bout

Obi

Mikel

Ce que fait Belkalem avec lAlgrieest vraiment remarquable

7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 01/02/2013

6/22

Ctait un match difcile contre laTunisie, notamment avec le

mauvais arbitrage et la pelouse,nest-ce pas ?

On ne retient pour le moment quela qualication qui nous ait tant

plaisir. Je ne veux parler ni de larbi-trage ni de la pelouse qui nous ontrendu la mission dicile.

Certainement, vous tes en trainde penser au match des quarts denale contre le Burkina Faso quine sera pas acile, nest-ce pas ?Je ne pense pas pour le moment ce match. On a dcid de jouer

match par match, avant le dbut de lacomptition, sans se soucier des

matches qui suivent. On est sortis in-demnes du groupe de la mort o le

Togo tait considr comme lemaillon aible par rapport la Cte

dIvoire, lAlgrie et la Tunisie.Quel sera votre objecti, aprs

avoir atteint les quartsde nale ?

Aller le plus loin possible dans cetournoi et jouer un grand match

contre le Burkina Faso. On verra parla suite.

Le plus loin possible, c'est--direla nale ?

Tout est possible en ootball. Siloccasion se prsente, on ne dira pas

non. Le oot-ball nous

a apprisbeau-

coup de choses et je ncarte aucunscnario lors de cette CAN.

A quoi pense votre quipe, aprsavoir russi atteindre les quarts

de nale ?Aprs les incidents de Cabinda de

la CAN-2010 en Angola, les joueursont pris les choses du ct positi, en

voulant se rattraper. Je suis conscientet sr quils eront le maximum pour

rattraper le temps perdu.

Comment avez-vous trouv laslection tunisienne ?Cest une bonne quipe avec des

joueurs expriments qui nous ontcr beaucoup de dicults. On a vugalement cette anne un grand tra-

vail de la part des entraneurs. Notremission tait galement dicile

contre la Cte dIvoire et lAlgrielors des deux premiers matchs. Je re-

mercie loccasion mesjoueurs pour les eforts quils

ont ournis.

Aprs avoir marqu deuxbuts ace lAlgrie, vous

vous tes montr plus

prudents ace la Tunisie,pourquoi ?Notre victoire ace lAlgrie

nous a donn un avantage parrapport la Tunisie, grce auxdeux buts que nous avons mar-

qus. Aujourdhui (entretienralis aprs le match, Ndlr), on

a jou pour dcrocher la vic-toire.

Que pensez-vous du rsultatde la deuxime rencontre dugroupe, mme si cela ninue

pas sur votre classement ?Je nai pas t surpris par le r-

sultat, lAlgrie possde un bonefecti. Cest une bonne quipeque nous avons afronte, mmesi elle est sortie prmaturment.

Certains pensent que lAlgriea manqu de chance, quen

pensez-vous ?Je ne pense pas que la chance a

jou un quelconque rle ici. Je suispersuad que le ootball algrien

possde beaucoup de talents et le-ecti actuel est promu un bel

avenir.Entretien ralis par Youns

Khouni

Drogba : On a baiss les bras faceaux Algriens, on la pay cash

Auteur de son premier but dans la CAN-2013 face lAlgrie (2-2), ce mercredi, Didier Drogbana pas souhait spancher sur sa ralisation. Pour lui, la slection ivoirienne va devoir mettreles bouches doubles. Ce nest pas un but qui nous donne la victoire, explique le nouveau

joueur de Galatasaray RMC. Il nous permet juste de nous relancer. Je ne mattarde pas trop surma performance mais plutt sur la prestation collective. On a vu deux choses : quand on baisse un

peu les bras, on le paie cash, mais vraiment cash. En revanche, quand on dcide de pousser en sor-tant les tripes, on voit quil y a de la qualit. Jespre que cette leon-l, on va la retenir. Si on veut

aller en finale, il va falloir battre le Nigeria, une quipe qui mrite dtre l. Que le meilleur gagne !

De nosenvoys


HamzaRahmouni

Nedjm-Eddine

SidiAthmane

FaridAt Sada

SadFellak

MoumenAt Kaci Ali

MouradHachemi

MehdiTaffert

RedouaneBouhanika

AdleneChouial

YacineSelhani

MadjidAt Abdallah

Mohamed-Lamine

Benchabir

ZakariaYounesKhouni

49 buts inscrits en 24matchs du premier tour

Quarante-neu buts ont t inscrits en24 matches du premier tour de la CoupedArique des nations CAN-2013 qui se

droule en Arique du Sud, soit unemoyenne de deux buts par rencontre,

loin des 61 buts marqus lors de la pr-cdente dition CAN-2012 au Gabon et

en Guine quatoriale.

Le groupe de lAlgrie,le plus prolifique

Avec 15 buts inscrits, le groupe D ogurait lAlgrie a t le plus prolique,suivi du groupe C (12 buts), et 11 buts

dans les groupes A et B.1/3 des buts ont t inscrits

dans le dernier quartdheure

Un tiers des buts inscrits au premiertour de la CAN-2013 sont intervenus

dans le dernier quart dheure et le tempsadditionnel. 19 buts ont t marqus enpremire priode, 30 aprs la mi-temps.

Le but le plus rapide, celuide Dieumerci Mbokani

Le but inscrit par lattaquant congolaisDieumerci Mbokani (3 sp) lors du

match ace au Mali est le plus rapide dupremier tour. En revanche, le but le plus

tardi et dicile galer est celui de

Dove Wome ace lAlgrie (90-19). Anoter que quatre buts ont t inscrits

dans le temps additionnel dont deux auxdpens de lAlgrie.

4 penalties rats dontcelui de Boudebouz

Dautre part, les arbitres ont si dixpenalties dont quatre ont t rats,

parmi eux celui de Ryad Boudebouz ace la Cte dIvoire. Les autres ont t

manqus par Salahdin Said (Ethiopie-Zambie), Khelia (Tunisie-Togo) et John

Obi Mekel (Nigeria-Zambie).

Feghouli fait partie des 6joueurs qui ont russi

leur penaltyLes six penalties russis sont de So-

ane Feghouli (Algrie), DieumerciMbokani (RDC), Victor Moses (2-Nige-ria), Kennedy Mweene (Zambie), Muba-

rak Wakasu (Ghana), Khaled Moelhi(Tunisie).

Le Burkinab Alain Traor,en tte du classement

des buteursClassement des buteurs lissue du

premier tour de la Coupe dArique desnations CAN-2013, qui sest achev mer-

credi soir Rustenburg (Arique du

Sud) par les deux derniersmatches du groupe D :

3 buts dAlain Traor(Burkina Faso)

2 buts : Siyabonga Sangweni(Arique du Sud), Gervinho, YayaTour (Cte dIvoire), EmannuelEmenike, Victor Moses (Nigeria),

Dieumerci Mbokani (RD Congo) 1but : Sphiwe Mahlangu, Lehloho-nolo Majoro (Arique du Sud), So-

ane Feghouli, Hilal Soudani(Algrie), Djakaridja Kon, Jona-

than Pitroipa (Burkina Faso), Gege,Heldon, Luis Soares Platini (Cap-

Vert), Wilried Bony, Didier Drogba,Didier Ya Konan (Cte dIvoire),

Adane Girma (Ethiopie), AsamoahGyan, John Boye, Christian Atsu,

Emmauel Agyemang Badu, MubarakWakasu (Ghana), Seydou Keita, Ma-hamadou Samassa (Mali), Issam ElAdoua, Yousse El Arabi, AbdelilahHadi (Maroc), Trsor Mputu (RD

Congo), Emmanuel Adebayor, Jona-than Ayit, Serge Gakp, Dov Wom

(Togo), Khaled Mouelhi, YousseMsakni (Tunisie), Collins Mbesuma,Kennedy Mweene (Zambie) Contre

son camp : Nando (Cap-Vert)(contre lAngola).

Le slectionneur togolais, Didier Six,

tait aux anges, mer-credi pass, lissue dela qualification de son

quipe aux quarts de fi-nale. Une premire pour les ca-

marades dAdebayor qui ont ft leur exploitcomme il se doit. Six nous

a parl galement de laslection algrienne quila affronte lors du second

match.

La phase de poules termine, la rdaction d'Orange Sport vous pro-pose les onze joueurs qui auront marqu le dbut de cette CAN-2013.Poste par poste, voici notre slection.

Gardien : K. Mweene (Zambie)Le tenant du titre ne pourra pas imputer son limination son gardien

de but. Le dernier rempart des Free State Stars est le seul Chipolopoloqui a volu son niveau de 2012, stoppant deux penalties et inscrivantmme un contre le Nigeria.

Arrire droit : S. Sangweni (Afrique du Sud)Avant cette CAN, il navait que rarement fait parler de lui. Hommedun seul club, ou presque, le dfenseur des Golden Arrows, g de 31ans, sest illustr en marquant deux des quatre buts des Bafana Bafana,contribuant ainsi au bon parcours du pays hte.

Dfenseur central : Varela (Cap-Vert)Un autre dfenseur buteur. Son principal fait darme ? Un match plein

contre lAngola (2-1), avec 12 duels remports et un coup de tte d-cisif qui a facilit la qualification historique des Requins Bleus.

Dfenseur central : I. Vorsah (Ghana)Pas titulaire face la RDC (2-2), le dfenseur de Salzbourg a int-

gr la charnire centrale des Black Stars aux cts de John Boye avecbrio, face au Mali (1-0) et au Niger (3-0), au sein d'une quipe qui faitfigure d'pouvantail dans la comptition.

Arrire gauche : A. Tamboura (Mali)Avec prs de 60 slections au compteur, lancien joueur du FC Metz

est un des piliers de la dfense des Aigles. Face la RDC (1-1), il a misle feu sur son flanc gauche, avec une passe dcisive la cl pour Ma-madou Samassa.

Milieu dfensif : J. Obi Mikel (Nigeria)Dsign homme du match de la rencontre entre le Nigeria et le

Burkina Faso, le milieu de Chelsea est la plaque tournante de sa s-

lection. Tous les ballons passent par le capitaine des Super Eaglesqui les bonifient, avec notamment une passe dcisive son comp-teur.

Milieu offensif : A. Traor (Burkina Faso)Le Lorientais va beaucoup manquer au Burkina Faso. La fte tait

presque parfaite pour le meilleur buteur de la comptition (3 rali-sations), qualifi avec son pays pour les quarts, si un claquage nelavait pas contraint annoncer son forfait pour le reste du tournoi.

Milieu offensif : Babanco (Cap-Vert)Cest le second joueur de cette CAN qui se cr le plus docca-

sions de buts (8). La crativit et lactivit de ce pensionnaire duchampionnat portugais (Olhanense) ont t remarques en Afriquedu Sud. Sa slection dans ce onze-type rcompense lexcellent par-cours du Cap-Vert, toujours en lice dans ce tournoi.

Attaquant : Gervinho (Cte d'Ivoire)Pas de la fte avec Arsenal, Gervinho a retrouv le sourire avec

sa slection. Trs en vue depuis le dbut de la CAN, lartificier ivoi-rien a largement contribu la qualification des siens pour lesquarts de finale en compilant deux buts et deux passes dcisivesen deux matches. Prserv lors du dernier match de poules, lan-cien Lillois devrait retrouver sa chasuble de titulaire face au Nige-ria, en quarts de finale.

Attaquant : E. Adebayor (Togo)Le capitaine a pris ses responsabilits. Sil na pu empcher la daitedes siens ace la Cte dIvoire (1-2), en 1re journe, le gant togolais aait le boulot par la suite en ouvrant le score ace lAlgrie (2-0) et ense muant en passeur dcisi pour Serge Gakpe ace la Tunisie (1-1).Larrire garde-burkinab naura qu bien se tenir en quarts de nale.

Attaquant : A. Gyan (Ghana)Chahut dans la presse pour son manque de ralisme dans la zone

devrit,AsamoahGyan a ait taire sesdtracteursen semontrant d-cisi ace au Niger (3-0). Buteur, passeur et lorigine du troisime butdu Ghana, l'attaquant d'Al Ain Club, pass par Rennes, a retrouvltendue de ses qualits ofensives. De bon augure pour la suite de lacomptition.

Weah LAlgrie a unebelle quipe, mais elle a

besoin dunleader

Lancienne star mondiale, leLibrien George Weah, a es-tim que la slection alg-rienne de ootball, limineds le premier tour de laCoupe dArique des na-tions (CAN-2013), qui se

droule actuellement enArique du Sud, dispose dune

"bonne quipe", mais soufre delabsence dun leader pour tou-

jours tirer ses coquipiers vers lehaut. Daprs ce quon a vu dans les ren-

contres de la slection algrienne dans cette CAN, jestime quelledispose dune bonne quipe. Je suis persuad quelle aurait pupostuler un meilleur parcours si elle renermait un vrai leaderen son sein, a dclar Weah sur le plateau dAl-Jazeera sport.oujours est-il, je reste convaincu que cette quipe a un bel ave-nir devant elle. Elle a tout pour samliorer davantage dans lesprochaines annes", a-t-il ajout, en analysant le parcours desVerts dans la 29e dition de la CAN.

L'quipe type de la 1re phase

Programme des quarts de finaleSamedi 02-02-13 20:30 : Afrique du Sud VS MaliSamedi 02-02-13 17:00 : Ghana VS Cap-VertDimanche 03-02-13 20 : 30 : Burkina Faso VS TogoDimanche 03-02-13 17 : 00 : Cte d'Ivoire VS Nigeria

quipe nationale

SixJe ntais pas surprispar le rsultat de lAlgrieface la Cte dIvoire


06

7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 01/02/2013

7/22


Coup dilUSMA

Les joueurs delUSMA, avantde se mettre autravail, hier,ont t appels

se prsenter un peu plustt que prvu au stadeOmar-Hamadi, pour as-sister une runion tenuepar le premier responsa-ble de la barre technique.Le coach usmiste,conscient que ses joueurspourraient avoir quelquessquelles sur le plan

moral, aprs la daiteconcde le week-endpass contre le MCA, sestadress donc une nou-velle ois eux. Duranttoute la dure de cette en-trevue, Rolland Courbis aait de son mieux pourtrouver les bons mots ande motiver les coquipiersde Mohamed AmineZemmamouche qui rece-vront, pour rappel, de-

main au stade Omar-Ha-madi, le CA Batna, dansune rencontre comptantpour la 19e journe deLigue 1. Une rencontrequi tombe pic, puisqueace au dernier au classe-ment, les Rouge et Noirtenteront de retrouver lesourire, avant de se d-placer Bordj Bou Arr-ridj o ils afronterontlquipe locale, avant dac-cueillir, Bologhine,lESS, lactuel leader dans

un match qui pourraitbien tre le tournant de lasaison. Nayant toujourspas gagn le moindrederby depuis quil est enposte, Rolland Courbis,qui nous a con aprs lan de la conrontation dela semaine passe quiltait, du limage detous les amoureux duclub de Soustara, savaitquaprs un tel aux pas

quil avait un grand tra-vail psychologique aire, et cest pourcette raisonque lui etles

autresmembres de

son staf ontdonn beaucoup dimpor-tance ce volet.

Les joueurs ontreu son messagePris en grippe par cer-tains supporters en co-lre, les joueurs delUSMA ont vcu une se-maine dicile puisquenplus de ce qui sest passdimanche et lundi,Khoualed et ses cama-rades ont assist la bles-sure de Mohamed

Yekh-le,mardi. Lar-rire gauche aen efet contractune mchante bles-sure. Tous solidaireavec lui, les Rouge etNoir, daprs nosinormations, ontreu le message ducoach et sont dter-mins ouvrir unenouvelle page ds cesamedi.Adel Cheraki

Il a t le premier joueur avoir renorc les rangsusmistes cet hiver. Abdel-malek Ziaya a pris part,jusque-l, trois rencon-tres disputes par sonquipe lors de cette phaseretour mais na toujourspas pu dbloquer soncompteur buts. Joint parnos soins, lattaquant desRouge et Noir nous parledans cet entretien quilnous a accord du matchde ce week-end tout ennous armant quil espreque les eforts quil ourni

soient rcompenss ce sa-medi. Les Batnens sontdonc prvenus !

Vous avez vcu un dbutde semaine mouve-ment, que pensez-

vous de tout ce quisest pass ?Cest tout ait normal

que les supporterssoient en colre. Noussavons que ce matchque nous avions perduace au Mouloudia estimportant leursyeux, mais quils sa-chent que pour nousaussi il lest. Toutcomme eux, ils doi-

vent savoir que le

score de la rencon-tre nous a dus.Nous avions tant

voulu leur ofrirun succs. ana pas t lecas, cestdommage,mais lasuite dupar-coursest

encore longue. Nous eronstout notre possible pour seracheter et leur aire oublierla soire quils ont vcue leweek-end pass.

A quelques jours devotre prochain rendez-vous, comment se d-roule la prparation ?Cest vrai que lambiance

aurait t meilleure si nousavions remport lederby, mais sachezque cette daiteque nousavionsconcdena aitque

nous donner plus de moti-vation pour ragir le plus ttpossible. Depuis le dbut dela semaine, chaque journous aisons le ncessairepour bien prparer notreprochaine rencontre. Lematch se jouera le samedi,donc nous aurions encoredes occasions pour aire lesretouches ncessaires. Noustcherons en proter.

Vous allez recevoirle CAB domicile,cest clair que a vatre une bonne oc-casion pour re-trouver le

sourireOui, a sera unebonne occasion,mais je pense quilne aut surtoutpas penser quece match estgagn davance.Au contraire, jecrois que nousdevrons treextrmementvigilants.

Cest unmatch

pige par excellence. Cestvrai que notre prochain ad-versaire nest autre que ledernier au classement, maisa ne veut rien dire, parceque sur la pelouse, a seraonze contre onze. Il autdonc respecter cette quipesi nous voulons viter unemauvaise surprise.

Ne craignez-vous pasque la pression de vossupporters vous com-plique votre mission ?Vous me donnez locca-

sion de madresser eux.Nos supporters doivent noussoutenir, parce que sans leursoutien notre mission seraplus complique. Pour lint-rt de leur quipe avorite,ils doivent rester derrirenous. De notre ct, nous al-lons aire tout notre possiblean de leur ofrir un beauspectacle avec une belle vic-toire la cl InchAllah.

Une victoire avec unbut ou plusieurs deZiaya ?

(sourire) Pourquoi pas ?Aprs tout, si je suis l cestpour apporter un plus. Jesuis un attaquant, ma mis-sion est de marquer desbuts. Jusque-l, je nai pas

t chanceux mais jes-pre que la situa-

tion sedbloquera

ds ce

samedi. Le plus important,cest la victoire de monquipe peu importe le nomde celui qui marque, mais si

je pourrai le aire bien srque je serai heureux.

Le ait de navoir pasmarqu ne vous inquitepas ?Je sais que je nirai par

trouver le chemin des lets.Le plus dur, cest de marquercette premire ralisation.Une ois que je le erai, jesais que tout rentrera danslordre et sera plus simple.

Vous tes au club depuismoins dun mois. Est-ce

que vous vous tesadapt votre nouvelenvironnement ?A ce sujet l, je vous as-

sure, je nai aucun momenteu un probleme puisque jeconnais la majorit des

joueurs. Jai t vite adoptpar le groupe. Je me sensbien lUSMA, et cest ce quime rconorte.

Une victoire contre leCAB sera-t-elle suf-sante pour remettrelquipe sur les bonsrails ?Lquipe lest dj. Il y a

une baisse de rgime peut-tre, mais lenvie de bien

aire est toujours prsente.Nous jouerons pour gagneret si nous gagnons, cette vic-toire sera ddie notre

ami et coquipier Moha-med Yekhle. Nous

sommes tous soli-daires avec lui, et

nous voulons luiaire plaisir

notre manire.Entretien

ralispar

Youcef K.

CondolancesCest avec une grande tristesse queles responsables du club ont apprisle dcs dAhmed Bensafi. Trs pei-ns, les membres de la direction delUSM Alger prsentent leurs sin-cres condolances la famille dudfunt et lui font part de leur pro-fonde compassion.

A Dieu nous appartenonset Lui nous retournerons.

Courbis galvanise

ses joueurs !

Ziaya : Dbloquer mon

compteur buts contre le CAB

Benamara

espre effectuerson come-backface ses ex

Sil y a un joueur pour qui le match de ce sa-medi sera spcial, cest bien Yousse Benamara.En efet, larrire latral droit des Rouge et Noiraura une nouvelle occasion, ce week-end, decroiser son ancienne quipe, pour la pre-

mire ois depuis quil la quitte ltpass. Non convoqu ace au MCA, lenati de Guelma espre renouer avec

la comptition ocielle, demain.Reste savoir si son nom gurera

sur la liste des 18 ou pas. R-ponse, aprs la n de la sance

daujourdhui.

Dernire sancecet aprs-midi

Aprs une semaine de prparation, cestaujourdhui que les Rouge et Noir effec-tueront leur dernire sance dentrane-

ment, avant daborder la rencontre dece week-end. Cette ultime sance devraavoir lieu cet aprs-midi. Ce sera locca-

sion pour les membres du staff tech-nique dapporter leurs dernires

retouches et faire leurs choix concernantle onze qui dbutera la partie contre le

CAB.

et les convoqusseront connus juste

aprsAujourdhui, Rolland Courbis et ses ad-

joints dirigeront leur dern ire sancedentranement de la semaine. Ce nest

donc qu son terme quils prendrontdes dcisions quant aux lments qui

seront retenus pour cette rencontre.Une dcision logique puisque ce nest

que la veille du match que le coach

saura sur qui il pourra compter demaincontre les Batnens.

La participationde Gasmi, cest au

coach de dciderSouffrant duneblessure au ni-

veau de lacuisse depuis denombreuses se-maines, AhmedGasmi a, enfin,

vu le bout dutunnel. En effet,

le meilleur bu-teur du club en

championnatavec sept rali-

sation a eu lefeu vert des membres du staff mdicalpour renouer avec la comptition offi-cielle, mais cette dcision ne veut pasdire quil sera prsent demain, du mo-

ment que la dcision ne sera prise

quaujourdhui. Ne voulant pas gale-ment prendre le risque de le faire jouer,Courbis, qui prfre prserver son atta-

quant pour le prochain match, trancheraen fin de journe.

7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 01/02/2013

8/22


Coup darrtJSK

Dabord, parlez-nous de la prpara-tion du match ace au MCO et dansquel tat desprit le groupe sest pr-par ?

Je ne vous cache pas que nousavons bien travaill cette se-

maine. La joie est revenueet ce, suite notre derniersuccs ace la JSS grceauquel nous avons am-lior notre situation auclassement. Nousavons eu susam-ment de temps pournous prparer et, ac-tuellement, je peux

vous assurer que noussommes prts encha-

ner avec un autre rsultat positi.

Vous allez croiser le er avec unequipe du MCO qui se trouvedans une mauvaise passe. Pensez-vous que cela soit en votre aveur?Dtrompez-vous, ce nest pas parce

que le MCO traverse des momentsdiciles que nous partirons Oran

vainqueurs lavance. Il aut bien semer de cette quipe qui pourraitragir nimporte quel moment. Cematch est capital et pour le MCO etpour nous. Donc, il aut rester vigi-lants et bien concentrs. A mon sens,a sera une partie trs dispute o lemieux prpar sur le plan physiqueaura le dernier mot.Parlons de laspect physique. On abien senti une amlioration lors de

la dernire sortie. Quel est votreavis ?Je suis entirement daccord avec

vous. Notre quipe se porte mieuxque les deux premiers matches decette phase retour. Je peux mme

vous dire que lorsque le moral est aubeau xe, la orme physique suit au-tomatiquement. Nous avons bientravaill cette semaine et je suis trsoptimiste que ce samedi vous allezencore remarquer de belles disposi-tions de ce ct-l.Dans ses dclarations, Sandjak abeaucoup insist sur la ncessit deconrmer ace au MCO. Un rsul-tat positi vous era gagner beau-coup de places au classement. Quelest votre avis ?

Je sais que la place que nous occu-pons actuellement ne rete pointnos potentialits. Je sais galementque nous avons perdu beaucoup depoints prcieux qui nous ont cotdes places meilleures que celle dau-

jourdhui, et cest la raison pour la-quelle nous sommes tous mobilisspour rattraper le coup. Lentraneur araison de dire que nous devonsconrmer ; il ne sut pas de rcolterdes points Tizi mais il aut aussialler chercher des rsultats en dpla-cement. Jespre que nous serons lahauteur et que nous proterons decet tat desprit qui, mon sens, estavorable.Aprs que lquipe a rat sa quali-cation en coupe et quen champion-

nat la JSK se voit distance par lespotentiels candidats au titre, avez-vous les moyens de terminer uneplace honorable ?Certes, nous ne sommes plus concer-ns par la coupe, nempche, enchampionnat, il reste encore plu-sieurs matches jouer. Je veux direpar l que ce nest pas lcart qui nousspare du podium qui va nous airebaisser les bras. Nous allons conti-nuer grer notre parcours convena-blement avec lintention de rcolterle maximum de points, et croyezbien que nous jouerons ond

jusqu lultime journe. Une choseest certaine : nous nallons pas accep-ter de vivre les scnarios des deuxprcdentes saisons, savoir laisser

notre sort se dcider en n de saison.Voil, justement, de quoi sinqui-tent vos supporters. A loccasion,quel est le message que vous vou-driez leur adresser ?Je comprends paraitement le senti-ment des supporters. Je sais quilssont trs attachs leur club et quilssont exigeants en matire de rsul-tats. A mon avis, moi qui suis ici de-puis trois ans, cest tout ce quil y a delgitime de leur part. Franchement,

je peux les rassurer que nous allonsdployer toutes nos orces pour re-monter considrablement au classe-ment et que dici peu lquipe seportera mieux.

Entretienralis parLys Aouiche

Linternational de la JSK, Essad Belka-lem, qui a pris part aux trois matchesde la slection nationale lors du pre-mier tour de la CAN, devra lui et lesautres joueurs locaux, quitter la ville

de Johannesburg cet aprs-midi 15h. La dlga-tion algrienne est attendue dans la matine de de-main laroport internationalHouari-Boumediene. Si Rial, qui a t lui aussi dudplacement avec les Verts en Arique du Sud, estretenu dans la liste des 18 joueurs concerns par lematch du MCO, lui qui na pas jou la moindre mi-nute, son partenaire Belkalem sest vu bncier dequatre jours de repos octroys par la direction duclub. Dailleurs, Belkalem nest pas concern par le

dplacement Oran et ne reprendra les entrane-ments avec son quipe que mardi prochain.La charnire Rial-Belkalem sera deretour face lASOLe retour de la paire axiale Belkalem-Rial est salupar le staf technique kabyle, notamment le premierresponsable, Sandjak, qui a beaucoup regrett leurabsence lors des deux premiers matches de la phaseretour. La charnire habituelle de la JSK sera, donc,remise dans le bain de la comptition locale ds leprochain match ace lASO.Khellili cart des 18Pour sa part, linternational olympique Soane

Khellili est cart de la liste des 18 joueursqui eront le dplacement aujourdhui Oran. En efet, le staf technique adcid de retenir linternationalRial, qui devrait rallier la

ville dOran demainmatin, soit quelquesheures seulementaprs larrive deslocaux Alger enprovenance delArique du Sud.Pour rappel, le joueur de-

vait se rendre juste aprs ce match du MCO, enFrance, pour efectuer des essais avec Angers, un

club de Ligue 2. Selon une source digne de oi, ladirection kabyle naurait, jusqu hier aprs-midi,pas dlivr dautorisation au joueur pour se rendre ltranger.Fergune sera du voyage OranEnn, il est utile de signaler que pour ce match aceau MCO, comptant pour la 19e journe, le coachdes Canaris a retenu dans ses plans, le jeune atta-quant des espoirs Sad Fergune. Ayant purg sasuspension avec les espoirs, Fergune pourrait treutile lquipe dans le cas o lon sollicitera ses ser-

vices.Lys A.

Cest aujourdhui que lesdeux internationaux alg-riens, Rial et Belkalem, se-ront de retour chez eux,aprs un long voyage. Audpart, le staf technique adcid de les mnagerpour le dplacementdOran. Mais aux der-nires nouvelles, il sem-blerait que Sandjak ait

chang davis.Pour cause, il songe aireappel aux services dAliRial, puisque Belkalem aparticip aux troismatches disputs par lEN,et quil a besoin de plus derepos, contrairement soncoquipier. Daprs lamme source, Rial devraefectuer le dplacement

Oran, demain matin.Dailleurs, il est mme an-nonc dans le onze. Cestla raison pour laquelle cer-tains pensent que Rialpourrait tre la surprise deSandjak, samedi soir !Tout dpendra desa forme physique

Maintenant, cest srquil audra attendre

quelques heures pour ensavoir davantage sur ltatphysique du joueur. Saparticipation en dpendra,videmment. Mme si le

joueur na pas jou, lecoach kabyle lui parlera enpriv, avant de tranchersur sa participation.

A. A.

C est dans la matine daujourdhui que la dlgation kabyle se dplacera lOuest du pays pour affronter la formation du MCO, demain, pour lecompte de la 19e journe de Ligue 1. Un match sur lequel les joueurscomptent normment. De mme pour le staff qui semble dores etdj avoir mis en place la stratgie du jeu. Et contrairement au disposi-

tif tactique de samedi dernier face la JS Saoura, Nasser Sandjak devrait apporterquelques changements, car lquipe jouera lextrieur. Depuis quil a pris en main leclub, le coach kabyle na jamais volu avec deux attaquants en dplacement. Il atoujours privilgi le milieu de terrain, et align un attaquant devant. Aux yeux denombreux observateurs, rien ne devrait changer demain soir face au MCO. Il est doncfort probable que Sandjak opte nouveau pour le 4-5-1. Lautre avantage de ce dis-positif, cest quil volue quand la JSK est en possession du ballon, en passant au 4-3-3, avec deux latraux pour renforcer lattaque.

Retour de Mekkaoui dans le onzeBless samedi dernier la cuisse, le latral gauche, Zinedine Mekkaoui, a pu rint-grer le groupe cette semaine. Affichant la grande forme, il devrait reprendre sonposte, mme si Bencherifa tait parfait face la JS Saoura. Jusque-l, Mekkaoui de-meure stable, en ne ratant que trois rencontres depuis le coup denvoi de la saison, cequi lui a fait gagner une place de titulaire chaque fois, que ce soit avec Fabbro, Ka-rouf ou Sandjak.

Maroci et Camara encore et toujoursTout comme laxe central et le flanc droit, on ne sattend aucun changement la r-cupration. Finalement, cest Tayeb Maroci qui reprendra sa place aux ctsde Camara, aprs avoir ressenti des douleurs aux adducteurs. Comme ilnous la fait savoir dans lentretien quil nous a accord, Maroci devra

grer sa blessure dici la mini-trve, avant de la soigner dfinitivement.Limportant est quil soit oprationnel pour le match de demain.

Mokdad en meneur de jeuDepuis sa prestation en Coupe dAlgrie face au MCA, AbdelmalekMokdad a quasiment assur sa place dans le onze de Nasser Sandjak.Mais aux yeux de nombreux observateurs, le staff technique na pasvraiment le choix, du moment quil ne dispose que dun seul me-neur de jeu dans lquipe. Il y a Bouacha, diraient cer-tains, mais le coach nest pas de cet avis. Cest doncsans surprise que Mokdad sera align nouveau cesamedi, avec la mission de servir ses attaquants.

Bencherifa jouera gaucheContrairement samedi dernier, Bencherifajouera, cette fois-ci, devant. Il devrait occuper nouveau le poste dailier gauche. Il est clairque le joueur sera appel jouer un doublerle, celui dattaquer et de dfendre. En rglegnrale, les entraneurs choisissent sur lescts des joueurs capables dassurer cette mis-sion. Pour le moment, Bencherifa sen est tiravec brio.

Bouchouk probablement droite

Cest le seul poste o lon sattend des surprises.Daprs les deux premires sances de la semaine,tous les paramtres indiquent que cest Sad Bou-chouk qui devrait tre align comme ailier droit. Tou-tefois, et daprs certains, Sandjak pourrait dribblertout le monde, en optant pour Boulancer. Ce qui estcertain, quel que soit le joueur align, cest quil ac-complira le mme rle que Bencherifa, attaquer etbloquer les latraux de lquipe adverse, lorsque laJSK perd le ballon.

Avec un but au compteur, Chalalisera reconduitVu sa prestation de samedi dernier face la JS Saoura,on voit mal comment Mohamed Chalali dbutera la ren-contre de demain sur le banc. Si tout se passe commeprvu, le joueur sera align seul en pointe. Une titularisa-tion qui relguera Messadia sur le banc. Jusque-l, Cha-lali reste sur un sans-faute avec un but sa premiretitularisation la JSK. Une performance qui la titularis.

A. C.

Belkalem nirapasOran

Rial, la surprise ?Ce sera le 4-5-1

face au MCO

Remache Mfions-nousde la raction des OranaisLe latral droit des Canaris est satisait des conditions dans lesquelles sest droule la pr-

paration du match de demain ace au MCO. Selon lenant de Khroub, le dernier succs la

maison ace Saoura a ait revenir lambiance dans le travail, et les joueurs sont trs moti-vs. Selon les propos de Remache, la JSK a les moyens de revenir lors de cette phase retour.

Il ralliera Oran demain matin

La direction lui a accord quatre jours de repos

7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 01/02/2013

9/22


Coup dilJSK 09

Tout dabord, o en tes-vous avec votreblessure aux adducteurs ?Pour le moment, je ne peux pas me plaindre. Jegre au mieux cette blessure. Tant que je ne res-sens pas de douleurs, cest dj un bon signe. Jaipu rintgrer le groupe mercredi. Mais en paral-lle, je poursuis les soins chez le kin, Guillou. Ace rythme, je dirais quil ny a aucun souci. Jai lar-gement les moyens de me prparer convenable-ment pour la prochaine rencontre.Seriez-vous donc dattaquece samedi ace au MCO ?Oui, je rassure tout le monde que je serai dat-taque pour ce match. Pour tout vous dire, je nemimagine pas rater cette rencontre au momento lquipe a besoin de mes services. Je suis prt

jouer sur une jambe tellement ce match est im-portant.Pour quelle raison ?Jestime que nous avons une norme occasiondamliorer notre position au classement. De plus,Sedkaoui est convalescent. Cest dire que lentra-neur a besoin de moi au milieu du terrain. Sinc-rement, je ne peux laisser mes coquipiers cesamedi.Ne craigniez-vous pas de rechuter en encha-nant les matches de cette manire ?Pour linstant, je sais comment grer ces douleurs.Je ne me orce pas lors des premires sances de lasemaine, an dtre au top de ma orme le jour dela comptition. Mais je ne vous cache pas que jesuis conscient des risques. Je sais que je ne pour-rai tenir longtemps, ce rythme.Soyez plus expliciteCe que jessaie de vous dire, cest que je dois enproter lors de la prochaine trve pour me soi-gner srieusement. Mais tant que je suis en pleinecomptition, je dois aire des pieds et des mains

pour ne rater aucun match. Je peux donc mesti-mer heureux que nous ayons une trve aprs lematch de lASO.Vous allez donc tre dispensdes entranementsOui, je pense. Cest le seul moment pour me soi-gner et entamer ma rducation. Je sens quil meaudra un programme spcique. Sans a, person-nellement, je ne vois pas comment je pourrai ter-miner la saison en orce.Le MCO traverse lui aussi une phase difcile.Est-ce un avantage pour vous ?Il est clair quon veut proter de la mauvaise passede notre adversaire, mais il ne aut pas oublier quenous aussi, nous ne vivons pas nos meilleurs

jours. Comme je lai toujours dit : il audra beau-coup plus se proccuper de notre orme que decelle de ladversaire. Si on arrive jouerde la mme manire que samedidernier ace la JS Saoura, je suispersuad que nous arrache-rons la victoire.Vous allez recevoirlASO lors de la 20e

journe au stade deTizi Ouzou. Avez-

vous un bon coup jouer ?Absolument. Imaginezque nous parvenons raliser deux succs desuite, ce serait magni-que, nest-ce pas ? Il vaalloir tout donner avantla prochaine trve. Cest laseule manire de se prparerdans la srnit et le calme lareprise. La phase retour difre de

laller. Au retour, il y a desquipes qui jouent le titre, alorsque dautres la relgation. Cesttoujours plus serr la n. Jepense quil aut sortir la ttede leau avant quil ne soittrop tard. Maintenant quenous sommes plus oumoins laise, il audraaire le plein, car le moin-dre point perdu peut treatale par la suite.

Entretien ralispar Abdelatif Azibi

RemerciementsTrs touche par les marques de sympathie et de soutien qui lui

sont parvenus de toutes parts aprs le dcs de son pre Akli, sur-venu le mardi 29 janvier Tizi Ghenif, la famille Moudir tient re-

mercier tous ceux qui ont compati sa douleur, en cettedouloureuse circonstance, et les assure de sa profonde gratitude.

A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons

Messadia,Maroci, Chalali et

Benlameri dattaqueHier, loccasion de lultime

sance dentranement, le coachSandjak a rcupr les quatrejoueurs qui ont contract des

blessures durant la semaine,en loccurrence Messadia,Maroci, Chalali et Benla-

meri qui sont dsor-mais aptes jouerdemain soir.

Boulanceur

out face au MCOEncore un bless dans lefecti deNasser Sandjak ! Alors que le staf tech-

nique a ait des pieds et des mains pour r-cuprer Benlameri, Mokdad et Messadia, unautre joueur a dclar orait hier, suite une

blessure au niveau des ischio-jambiers. Il sagit dujeune attaquant Rak Boulanceur. Lex-Bjaoui,qui attendait ce match avec impatience pour pou-

voir relancer la concurrence au niveau de lat-taque, era donc limpasse sur cette 19e journe.

En principe, il sera de retour, la semaine pro-chaine, contre lASO Chle. Pour rappel, le

premier responsable la barre tech-nique a pris sa place le jeune

Hikam pour complter laliste des 18.

La pelouse du1er-Novembreremise neuf

Depuis deux jours, lentre-prise Derriche, qui sestcharge de la pose de lanouvelle pelouse du stadedu 1er-Novembre, est reve-

nue sur les lieux pour ap-porter quelques retouches la deuxime partie mal nieen raison des dernires in-tempries. Protant du beautemps quil a ait, ces der-niers jours, des travaux sup-plmentaires ont tefectus et voil que la pe-louse est prte pour accueil-lir des matches au grandsoulagement des joueurs etdes membres du staf kabyle.Ultime sance,hier 16h

Les Canaris du Djurdjuraont efectu, hier 16h, leurdernier galop dentrane-ment avant leur dplace-

ment sur Oran prvu cematin. Si la liste des19 joueurs concerns par larencontre a t rendue pu-blique via le site du clubhier, Sandjak en a protpour apporter quelques pe-tites retouches concernantson dispositi mettre enplace demain aprs-midi.Les joueurs interditsde quitter Tizi hiersoir

Juste aprs la sance den-tranement dhier aprs-midi, les joueurs ont tinorms quils devaient tousrejoindre leurs apparte-ments Tizi et quaucun

deux nest autoris quitterla ville des Gents, le ren-dez-vous tant prvu cematin lhtel Amraouaavant de prendre la routevers laroport dAlger.

Forte primeen cas de victoire

La dernire victoire dela JSK ace la JS Saouraa ait beaucoup de bienaux Kabyles dans la me-sure o ils se sont loi-gns quelque peu de lazone rouge. Selon des in-

discrtions, on croit sa-voir quune orte primeest dgage par la direc-tion kabyle travers la-quelle elle comptemotiver un peu pluslquipe de Sandjak ande raliser une autre vic-toire qui sera celle de laconrmation et de vri-table essor en attendant,bien entendu, de restersur la mme dynamique.Zouaoui dsignpour MCO-JSK

La commission des ar-bitres de la LFP a dsi-gn larbitre Zouaouipour le match MCO-JSK

dont le coup denvoi estprvu demain 18h. Ilsera assist par Bitam.Les Kabylescraignent lescnario de lUSMA

Par ailleurs, la dsi-gnation de larbitreZouaoui nest pas tropapprcie du ct de laJSK dont les dirigeantsont beaucoup contestlarbitrage lors de laconrontation USMA-JSK joue lors de laphase aller. Tout lemonde se rappelle de laraction des Kabyles lan de ladite rencontre,

eux qui ont reproch lapartialit de Zouaouiqui, selon eux, a priv laJSK dau moins un matchnul et dun penalty vala-ble.

Quoi de mieux pour lesKabyles la veille deleur dplacement Oran pour affronterle MCO, que la pr-sence aux entrane-

ments des reprsentants officielsdu nouveau sponsor du club, enloccurrence Fiat. Au moment oles joueurs travaillaient sous lacoupe du duo Sandjak-Amrouche,les reprsentants de cette firme,

leur tte le directeur gnral LotfiAdmane, ont t accompagns surla pelouse par le secrtaire gnralde la JSK, Ali Hadbi. Les officiels deFiat, dsormais partenaires du clubkabyle, ont fait connaissance avecles joueurs et les membres du stafftechnique, lesquels taient ravis decette bonne nouvelle, avant de re-joindre le sige du club o ils de-vaient sentretenir avec lesdirigeants du club.

La crmonieofficielle dansquelques jours ausige du club

Au cours de notre brve discus-sion avec le premier responsablede Fiat-Algrie, son reprsentant,Lotfi Admane, nous a confirmdune manire officielle le parte-nariat avec la JSK, et il ne resteque quelques petits dtails r-

gler pour que la JSK bnficie deleur soutien total, qui sera, seloneux, long terme. M. Lotfi Ad-mane nous a aussi fait savoir quela crmonie officielle de la signa-ture du contrat entre lorganismequil reprsente en Algrie et leclub kabyle est prvue dansquelques jours au sige du club ola famille de la JSK et les mdiasseront convis.

L. A.

Le DG de Fiat prsent lentranement dhier

Quelques instants aprs que les repr-sentants de Fiat Algrie eurent fait les pr-sentations avec les joueurs et autresmembres du staff technique, nous noussommes entretenus avec le directeur gn-ral de cette firme, Lotfi Admane, proposde ce partenariat avec le club le plus titrdAlgrie, en nous disant : Nous avonschoisi la JSK pour son histoire. Qui dentrenous les Algriens ne connat pas le palma-rs de ce club, lequel a procur de la joienon seulement la population de Kabyliemais aussi toute lAlgrie. La JSK a repr-sent dignement les couleurs nationales, lepeuple algrien en est tmoin.

Jespre quavec notreapport, la JSK reviendracomme avant

Reconnaissant la force de la JSK, le direc-

teur gnral Lotfi Admane nous a aussiajout : La JSK a ralis que de bons rsul-tats dans son histoire, je sais que depuisquelque temps, le club traverse des mo-ments difficiles, chose que je considrenormale, ce qui arrive toutes les grandesquipes. Dail-leurs, je penseque ce nestquun passageet que le clubretrouvera bien-tt sa vitesse decroisire, et jes-pre, justement,quavec notreapport, la JSKretrouvera sonlustre dantan.

Lys A.

Hikem pour remplacerBoulanceur

Afin de pallier la dfection de dernire minutede Rafik Boulanceur, qui a contract une bles-sure, hier, la dernire sance dentranement,

lentraneur Sandjak a fait appel aux services dujeune axial espoirs, Hikem, qui volue aussi au

milieu du terrain, aux qualits indniables, et quipourra rendre dnormes services son club for-

mateur, condition seulement quil soit sollicitrgulirement.

Sedkaoui prsent hierau stade

Bien quil soit toujours en p-riode de convalescence, le milieu

rcuprateur kabyle, Kaci Sed-kaoui, sest prsent lentrane-

ment dhier. Au moment o sespartenaires se prparaient pour

le match de demain, Sedkaouisest dirig la salle de muscula-tion pour sa sance de rduca-tion sous la houlette de Guillou.Les mdecins du club, Ghazi et

Ammari, prsents sur place,nous ont confirm que le joueur

sera bientt de retour.

Lotfi Admane : Nousavons choisi la JSK pour

son histoire

Maroci : Aprs lASO, jesoignerai srieusement

cette blessure

7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 01/02/2013

10/22

N 2182 Vendredi 1 vrier 2013

Coup osUSMH10

Vous allez recevoir leMCEE. Un commentairesur cette conrontation ?Vu limportance du r-sultat pour les deux

quipes, je m'attends un match dicile

ngocier mmes'il se jouera

Lavigerie. Onsait que

seule unevictoire

nousper-

mettradouvrir une nou-velle page. Le

MCEE tenterabien sr de nouspiger, nous de-vons donc nousmer de cettequipe. On t-

chera de proterde la moindre oc-

casion pouraire la di-

rence.Com-

ment s'est droule la prpara-tion pour le match de ce week-end ?Nous avons ait de notre mieuxpour tre prts. Il n'est un secretpour personne que nous avonsvcu des moments diciles aprsavoir rat notre dernire sortie Sti o nous avons perdu, maisnous allons aire le maximumpour renouer avec le succs et re-

partir de nouveau sur de bonnesbases.Comment est l'tat d'esprit quirgne au sein du groupe ?Sans rien vous cacher, lambianceest nettement meilleure qu'endbut de semaine, le moral desjoueurs sest amlior ces deuxderniers jours. Cest vrai qu'il y aeu de la dception en lair aprsnotre dernier revers en champion-nat, mais prsent tout a c'est dupass. Seul l'avenir nous intresse.Les joueurs sont tous conscientsque les prochaines rencontres se-ront aussi importantes. En plus dela runion que nous avons tenueavec lentraneur, nous avons dis-cut entre nous et nous sommes

arrivs la conclusion qu'il allaitrester solidaires et rapprendre gagner.Les supporters sattendent uneractionJe comprends paraitement le sen-timent des supporters. Ils n'accep-tent pas que leur quipe perdeencore une ois. J'espre qu'ils se-ront derrire nous, parce que sanseux nous ne pourrons pas aire

grand-chose. C'est dans de telsmoments que nous avons besoind'eux. De notre ct, nous eronsen sorte d'viter toute mauvaisesurprise et tre la hauteur.A vous entendre parler on sentquil y a une grande pression sur

vos paulesCertes, la pression existe mais elleest positive, car elle nous pousse aire le maximum pour gagner cematch. De toute aon, il ny a au-cune autre option prendre quede jouer lofensive outrance,pour avoir plus de chances demarquer.

Entretien ralispar Nacer-Eddine Ratni

L'un des piliers de la dfense harrachie, Boulakhoua, que nous avonssollicit hier aprs la fin de la sance d'entranement, nous parle de

la semaine qu'il a passe, lui et ses coquipiers, du match de de-main ainsi que de l'tat d'esprit du groupe.

Bechouche :Les joueurs doivent semontrer efficaces devantles butsC'est en tout cas, ce que l'on a pu com-prendre travers la dclaration deNacer Bechouche. Ce dernier quinous avons demand son avis sur cequi reste faire pour que lquipe

soit prte 100 %, nous dira :Avec des sances quotidiennes,le groupe devrait retrouver sonmeilleur niveau. Pour moi, lesjoueurs sont prts. Il restecertes des imperfections quelon doit corriger pour sam-liorer, mais je reste optimistequant aux capacits dugroupe. Concernant la pro-chaine confrontation face auMCEE, les joueurs doiventsavoir saisir les occasions debuts en se montrant effi-caces face au gardien.

Laoufi : Ce seradur, mais onpeut surmontercet obstaclePour sa part, Laoufi, len-traneur adjoint, nous dira :Ce sera un match trs dif-

ficile contre une quipe quiviendra avec la ferme inten-tion darracher un bon rsul-tat. Mais mon avis, le MCEEde cette saison reste unequipe prenable. Seulement,il faut tre trs vigilant pourne pas se faire surprendre parun adversaire qui a de la qua-lit et des attaquants trs puis-sants. Il faudra tre prsentdans les duels, car a va treune vritable bataille. Si on veutaller jusqu'au bout, il faudratre trs attentif, concentret, surtout oser. Ce n'estque de cette manirequ'on pourra sur-monter cetobstacle.

Apparemment, lestaf technique del'USMH ne veuten aucun cas quel'quipe rate ce

rendez-vous contre le MCEE.Depuis le dbut de semaine,Chare et ses adjoints prparentcette conrontation avec unegrande dtermination pour d-gager un groupe capable des'imposer. Les joueurs sont ds-ormais prts pour le combat.Efectivement, et cela ne aitaucun doute que tous les joueurssont prts se donner ondpour arracher les trois points.Nous devons imprativement re-

nouer avec la victoire et aireplaisir nos supporters, diraHaniched. Il est vrai quaprs cequelle a laiss apparaitre ace lEntente, lquipe harrachie apris conscience de ses capacits.Raison pour laquelle les joueursne s'inquitent pas trop laveille de cette conrontation.Hier encore, le coach a soumisles joueurs une sance decourse alterne entre vitesse mi-nimale puis maximale, un pro-gramme que les Jaune et Noiront suivi avec srieux et rigueur.L'autre particularit ayant ca-

ractris la sance d'hier matin,c'est le travail spcique qu'aralis le technicien harrachiavec les attaquants. En efet,Chare a essay plusieurs va-riantes ofensives, quand cesderniers sont ace aux buts. Lesattaquants ont t trs attentisaux remarques de leur entra-neur. Ce matin, les Jaune etNoir efectueront lultimesance d'entranement avant ledpart pour lhtel de Bou-chaoui, devenu leur lieu habi-tuel pour lhabituelle mise auvert. Ce sera une sance lgrequi permettra l'entraneur derevoir son groupe, avant de

communiquer la liste des 18joueurs qui seront concernspar la rencontre de demain.Une victoire pour

entretenir lespoirA la veille de la rencontre contrele MCEE, les Harrachis ne ju-rent que par la victoire. Le aitque cette conrontation se d-roule Lavigerie, est une au-baine pour les Jaune et Noir quien cas de succs pourront re-partir sur de bonnes bases. Unsuccs sura pour retrouver lesourire, et c'est pour cette raisonque les poulains de Chare nedoivent pas rater ce rendez-vous

car un autre nouveau aux pasne era que compliquer leur si-tuation. Hendou et ses cama-rades doivent se montrer solidesmentalement. Les Harrachisnont quune seule ide en tte :arracher les trois points pourdabord rester sur la dynamiquede rsultats positis mais surtoutpour redonner le sourire leurssupporters qui sont dtermins envahir les gradins du stadedu 1er-Novembre.

Marquer en dbut dematch, le meilleurscnario possibleVu limportance de ce rendez-

vous et du ait que certainsjoueurs sont jeunes et commeles supporters veulent toutprix un rsultat positi aprs ledernier aux-pas, il aut satten-dre donc une ambiance lec-trique demain au stadeLavigerie. Conscients de la si-tuation, les joueurs savent cequ'ils doivent aire pour se met-tre l'abri et viter toute mau-vaise surprise. Pour lesconnaisseurs, si lUSMH arrive prendre l'avantage le plus ttpossible serait le meilleur scna-rio possible.

N. R.

An de bien prparerson quipe pour la pro-chaine conrontation quiles mettra aux prises avecle Mouloudia dEl Eulma,le staf technique harrachiprvoit d'efectuer unebonnedose de travailpsy-chologique pour les

joueurs. En ait, c'est sur-tout an d'viter ses

joueurs de tomber dansl'excs de conance quipourrait coter cher l 'quipe. En hommeaverti,Chareveut surtoutviter que ses poulainsprennent la lgre ce

match, pour viter toutemauvaise surprise. Celaest souvent arriv l'quipe harrachie dans lepass, aprs une srie de

bons rsultats. Je sais quemes joueurs ne se laisse-ront pas tromper par leursbonsrsultats, maissait-on

jamais. Ils savent que leplus dur est venir, dirale coach harrachi qui n'apas l'impression qu'unexcs de conance se d-gage du groupe. Parcontre,Charedoit biensemer de son homologueeulmi qui, apparemment,a la particularit de bienconnatre cette ormationd'El Harrach pour lavoirbien supervise sur cas-sette vido contre lESS.

Boulakhoua El Eulma

ne nous pigera pas

Mobilisation

gnralePour cette ache tant at-tendue contre le MCEE, lesans des Jaune et Noir comp-tent se dplacer en trs grand

nombre au stade Lavigeriepour soutenir leur quipe. Lessupporters sont dtermins crer une ambiance de olie,comme ils savent le aire

chaque grand rendez-vous austade Lavigerie.

Belkarouiincertain

Mme sil a repris lesentranements avec le

groupe, le denseur central HichamBelkaroui nest pas encore sr de participer larencontre ace au MCEE. Avec une indisponibi-lit dune semaine, il accuse un lger retard surle plan physique. Mais par rapport ce que lon

a pu apprendre dune source proche du staftechnique, Chare qui na pas de solutions de

rechange en raison de lindisponibilit deDemou compte aligner Belkaroui den-

tre comme il la dj ait contrelESS o le joueur en question

avait jou malgr sa bles-sure.

Entranementlger cet

aprs-midiLes joueurs de lUSMH efectueront

cet aprs-midi une sance dentrane-ment trs lgre au stade Lavigerie. Cenest pas la premire ois que Boualem

Chare dcide de aire courir ses poulainsla veille dun match. Les camarades deHendou ont en efet pris cette habitude

qui leur a t impose depuis ledbut de saison, et qui nale-

ment sest avre avanta-geuse.

A la veille du match face El Eulma

Le staff technique procdeaux derniers rglagesLe staff technique procdeaux derniers rglagesLe staff technique procde

aux derniers rglages

Le staff technique procde


Le staff technique procdeaux derniers rglagesLe staff technique procde


Charef en hommeaverti en vaut deux

7/29/2019 LE BUTEUR PD

Documents

LE BUTEUR PDF du 01/02/2013