LE BUTEUR du 04.02.2014

www.lebuteur.comMARDI 4 FÉVRIER 2014

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N° 2545 PRIX 20 DA

Affaire USMA-JSK

Amalou dépose plaintecontre Hannachi

Kerbadj : «Oui, la plainteest au niveau de la

Commission des litiges»

Le 5-Juillet fermépour 2 ans !Le 5-Juillet fermépour 2 ans !Le 5-Juillet fermépour 2 ans !Le 5-Juillet fermépour 2 ans !Le 5-Juillet fermépour 2 ans !Le 5-Juillet fermépour 2 ans !Le 5-Juillet fermépour 2 ans !Tahmi (MJS) : «C’est le temps

nécessaire pour le rénover»

MCA

Déplacement au Brésil,Tahmi révèle

«Les inscriptionsdébuteront ce jeudi»

«Le séjour coûtera35, 45 ou 75 millions»






Zeghdane«Je respectela décisiondu coach»

��«On n’emmènerapas plus de 2 000

supporters»

��«Il y aura 8 vols,le premier partira

le 13 juin»Meftah : «Je n’ai aucunproblème avec Asselah,

notre rivalité est sportive»USMA

Kadir : «C’est biend’être encouragés

par Zidane»

Belkaroui :«J’aurais pu jouer laLigue des champions

européenne» USM

H

Mekhout :«Gagner à Sétif ?C’est possible !»C

RB

Une tribune pour la campagne électoraleà Bologhine

Encore une histoire de tribune à Bo-loghine. Bon, celle-là, elle est moins «si-

nistre» que celle de vendredi, bienqu’on ait fait tout un plat pourrien. On pensait que dans le foot-ball, toute publicité ou déclaration, ou slogan à visée politique sont punis par unerèglementation assez stricte. Pourtant à Bologhine, on a déjà dégagé une partiede la tribune où l’on a planté le fameux tableau sur lequel sont accrochéesles fameuses affiches des candidats. Assurément, la campagne électo-rale va bientôt débuter à Bologhine.

Fawzi Ghoulam a été présentépar le Napoli, samedi à la presse.Naturellement, le latéral gauchealgérien s’est soumis à la tradi-tionnelle conférence de presse aucours de laquelle il devait mani-fester ses envies et faire part deses projets à la presse italienne.Sauf que l’ancien joueur de l’ASSaint-Etienne a été surpris parune question pour le moins farfe-lue. Comme nos amis italiens nemanquent pas de fantaisie, unjournaliste a demandé à Ghoulamde détailler son affaire de dopage.Une affaire de dopage ? Bah, enItalie, on était convaincus qu’il yen avait une. Fawzi Ghoulem abien entendu tenu à expliquerqu’il n’a jamais été confronté à une affaire dugenre. Apparemment en Ita-

lie, son affaire avec Galtier, au retour dela CAN, a été interprétée ainsi. Bienvenueà Naples !

Beckham et la roulette russe aux œufs !Invité sur le plateau de la célè-

bre émission Late Night withJimmy Fallon, David Beckham a

dû se confronter à un drôle dedéfi. En effet, le célèbre ani-mateur avait préparé uneroulette russe avec desœufs. Le principe est

simple, sur douzeœufs, huit sont durs

et quatre crus. Le pre-mier à s’être écrasé

deux œufs crus sur latête perd. Dommagepour ta coupe, David.

Une omra pour les parentsdes supporters décédés

à ChlefLe nouveau président de l’USMH, Bouslimani, a compris le

principe : s’il veut commander tran-quillement, il va devoir gagner

la sympathie des supporters.C’est comme en politique.

C’est ainsi qu’il a eu lalouable idée de payerune omra aux parents

des trois supportersdécédés l’année der-

nière à Chlef. De quoiatténuer un tant soit

peu la douleur de cesfamilles qui n’ont sans

doute pas encore fait leurdeuil. C’est tout à l’honneur

du nouveau président.

N° 2545Mardi 4 février 2014

Moh-Cherif Hannachi, président de la JSK

Moh-CherifHannachi vient

d’installer une nouvellecellule de crise : le CTC !

Mokhtar Amaloudevra adjoindre une

fiche de résidence à sonrapport du match USMA-JSK !

Le MOB veut unpartenariat avec

Sonelgaz !

02

Ce n’est pas de la langue de bois

«Ce n’est pasnormal d’encenser

un arbitreaujourd’hui pour

le critiquer lelendemain»Rebouh Haddad,

vice-président de l’USMA

Footaises

«Nos relations avec l’USMA étaientmeilleures avant»

Relativise ! On se fait moins chierqu’avant !

lomme uiil a dit C

La question qui a choquéGhoulam

Saâdane a touché180 millions pour…11 jours de travail !

Parfois, il est beau d’être dans lapeau d’un Rabah Saâ-

dane. Surtout lesfins de mois. L’an-

cien sélection-neur national atouché la baga-telle somme de180 millions à

l’ESS pour onzejours de travail

effectif. Il est vraique Saâdane est

resté en tout et pourtout un mois, mais il n’a eu à bosserque pendant onze jours, comme lesa énumérés Hassan Hammar. Huit

lors du stage en Espagne et troisavant ESS-USMA en Supercoupe

d’Algérie. Le technicien, qui a reçuune avance de 540 millions, a rem-

boursé deux salaires. Un suffit déjà !

Ziaya, la signification de son geste

On a tous vu le geste de Abdelmalek Ziaya lorsdu dernier USMA-JSK (3-2). Et deux fois plutôt

qu’une ! L’attaquant usmiste a mimé le geste d’unpilote ou de commandant de bord, à chacun de ses

buts. On s’était demandé à quoi rimait ça sur lecoup. La réponse nous fut donnée après le match.

«C’est une manière de dire que nous sommes sur lemême navire. Si nous coulons, nous coulons en-semble», a expliqué le joueur, en réponse aux ru-

meurs faisant état de foyers de tension dans levestiaire de l’USMA. Tout le monde a fêté donc ça,y compris les remplaçants. Solidarité oblige. Qui a

intronisé Ziaya commandant de bord ? Allez, on neva pas jouer les rabat-joie…

USMH

MCEEAgbou, le secret

de sa «longévité» Agbou, l’entraîneuradjoint du MCEE, a

résisté à toutes lestempêtes depuisun an. L’ancien

assistant deSavoy au MCOest maintenu à

chaque fois qu’unstaff est limogé. L’ex-

plication de cette «longé-vité» trouve son explication dansle tempérament du Camerounaisqui crée une véritable ambianceau sein du groupe. Le techniciensait aussi bien motiver que faire

rire les joueurs. Une re-cette dont lui

seul a lesecret.

Le Nou Camp dansquelques années

La course à l’armement continue chez les deuxgéants d’Espagne, mais sur le terrain des infrastruc-

tures, cette fois. En effet, après le Real Madrid, c’est autour du FC Barcelone de dévoiler son nouveau

Camp Nou, dans un projet baptisé «EspaiBarça.» Actuellement estimé à 40 000 mè-

tres carrés, le nouveau stade passera à104 000 mètres carrés, une fois les tra-

vaux terminés. Ceux-ci devraient dé-buter en mai 2017 et durer jusqu’enfévrier 2021. Javier Faus, le direc-teur financier du club, a précisé,en conférence de presse, que le

futur Camp Nou inclura un hôtelet une galerie commerciale.

Enfin, le financement total duprojet est estimé à 600 mil-

lions d’euros.

Un supporter d’Al Nasr

à Bologhine pour Ziaya

Un supporter d’Al Nasr AlSaoudi s’est déplacé jusqu’au stade

Omar-Hamadi de Bologhine, pours’entretenir avec Abdelmalek Ziayaqu’il a connu à l’époque où celui-cijouait à Al Ittihad Djeddah. Le sup-

porter en question a même eu leplaisir d’assister à USMA-JSK ettaper la pause avec l’attaquant, au-

teur d’un doublé à l’occasion, à lafin. Notre ami saoudien a fait sa-

voir à Ziaya son désir de le voir unjour porter le maillot d’Al Nasr. Ce

n’est pas demain la veille.

Ooredoo honore l’EN de handballL’opérateur de téléphonie mobile, Ooredoo, sponsor officiel de l’EN de handball, a

organisé, hier après midi, une cérémonie en l’honneur des champions d’Afrique pour la 7e foi, au niveau dela direction générale sise à Ouled Fayet. Cette initiative a été marquée par la présence du ministre de la Jeu-nesse et des Sports, le professeur Tahmi, du directeur général d’Ooredoo, M. Ged, des joueurs de l’EN ainsique du président de la Fédération algérienne de handball, Saïd Bouamra. Dans son message de bienvenue,le directeur général, Joseph Ged, a réitéré ses cha-leureuses félicitations aux joueurs pour leur dou-

ble sacre historique, à savoir le titre dechampions d’Afrique et leur qualification au

prochain Championnat du monde 2015 auQatar. Tel que promis avant la CAN, Jo-

seph Ged a remis des récompensesconséquentes à l’ensemble des joueurs,

en guise d’encouragements. Par ailleurs, le mi-nistre de la Jeunesse et des Sports a tenu, à son

tour, à féliciter les joueurs pour leur sacre, tout enleur souhaitant un avenir encore meilleur.

Mbaye Niangamoche

sa Ferrari Mbaye Niang a eu chaud. En effet,

l’attaquant fraîchement débarqué à

Montpellier, prêté par le Milan AC, a

eu un accident de voiture, ce dimanche,

en se rendant à un match de Coupe

Gambardella opposant Montpellier à

Reims. Sa Ferrari a connu d’importants

dommages, comme le montre la vidéo

circulant sur Internet. L’attaquant, qui

n’était pas au volant, n’aurait pas été

touché. On n’en dira pas autant de sa

Ferrari.

L’info

people

Le MOB, quela lumière

soit !L’on ne sait pas ce

qu’on veut démontrer au

MOB par cette décision

de recevoir le CSC en

nocturne, au stade de

l’Unité- maghrébine. Ou

bien on n’a pas encore

retenu la leçon du match

face à l’USMA qui a vu

le club béjaoui perdre

sur tapis vert, faute

d’avoir pu assurer l’éclai-

rage, ou bien on veut

prouver qu’il y a des

gens compétents à Béjaïa

qui savent faire fonction-

ner les pylônes du stade.

On pencherait volontiers

pour la deuxième hypo-

thèse. Pour peu que la

lumière soit !

De retour à la compétition, après un peu plusd’un mois d’absence due à une double blessurecontractée aux adducteurs et à la cheville faceà Valenciennes, l’Algérien, Foued Kadir, est àprésent guéri. Dans cet entretien exclusif qu’ilnous a accordé, le milieu de terrain du StadeRennais revient sur le mercato très mouve-menté des joueurs de l’EN, sur ses ambi-tions et sur ses objectifs en sélection.Foued, qui jouit toujours de la confiance deson entraineur à Rennes, promet de tout

faire pour réaliser une phase retour canon et faire partie de la liste des23 que Halilhodzic retiendra pour le Mondial 2014 au Brésil.

Foued, après unebonne première moi-

tié de saison, vousavez un peu perdu votre place en raison de

blessure, parlez-nous un peu de tout cela…Oui, j’ai été freiné par une blessure aux ad-

ducteurs contractée au mois de décembre, etqui a perturbé ma fin d‘année avec Rennes.Après, j’ai réussi à revenir mais,juste après la reprise, j’ai pris uncoup à la cheville contre Valen-

ciennes. Je ressens encore quelquesdouleurs mais elles commencent à

diminuer sensiblement, il n’y a riende grave.

Justement, vous revenez bien,avez deux entrées en jeu face àLille et Lyon, hier (dimanche),

vous vous êtes senti comment ?Je me sens de mieux en mieux. Je

commence à retrouver petit à petitmon rythme et je commence à ré-intégrer progressivement l’équipetype. Après avoir joué 10 minutes

contre Lille, hier contre l’OL (di-manche), j’ai pu tenir le coup pendant

presque 20 minutes sans rien ressentir,donc ça va revenirKadir : « On est ambitieux,on va se battre pour aller au second tour mais

il faut être conscient, on est dans un groupetrès élevé »

De retour à la compétition, après un peuplus d’un mois d’absence due à une double

blessure contractée aux adducteurs et à la che-ville face à Valenciennes, l’Algérien Foued

Kadir est à présent guéri. Dans cet entretienexclusif qu’il nous a accordé, le milieu de ter-rain du Stade Rennais revient sur le mercato

très mouvementé des joueurs de l’EN, sur sesambitions et ses objectifs en sélection. Fouedqui jouit toujours de la confiance de son en-traineur à Rennes, promet de tout faire pour

réaliser une phase retour canon et faire partiede la liste des 23 que Halilhodzic retiendra

pour le Mondial 2014 au Brésil.

La Coupe du Monde, c’est dans 4 mois,vous devez penser à ce rendez-vous, diffi-cile de faire abstraction d’un rendez-vous

aussi important ?Ecoutez, ça serait vraiment vous mentir si jevous disais le contraire, ce Mondial au Brésil

est présent tout le temps dans un coin de latête de chaque joueur. Maintenant, on est des

professionnels et on sait qu’aujourd’hui a prio-rité c’est notre club parce que, déjà, il va falloirs’imposer au sein de son équipe et être efficacepour pouvoir arriver au top en sélection. Il nefaut pas se prendre la tête, c’est sûr que dans 2

ou 3 mois on aura encore le temps de mieuxparler du Mondial

Avant ce Mondial, il y aura uneétape importante. L’Al-

gérie af-

frontera la Slovénie en amical le 5 mars,comment voyez-vous cette rencontre ?

C’est vrai que c’est un match amical impor-tant mais quoi qu’il arrive ça ne sera qu’un testde préparation comme tous les autres qui vont

arriver après mais on sait aussi que c’est l’undes derniers avant la Coupe du Monde. L’im-

portant pour nous c’est de progresser et sefrotter à ces équipes pour

bien préparer la Coupe duMonde. Ce sera important de

le remporter pour laconfiance.

La Slovénie est une équipe quevous connaissez, puisque vous

l’avez jouée en 2010, croyez-vous que c’est un football qui

nous sera utile pour justementpréparer la Belgique ou la Russie ?

Moi personnellement, je trouveque cette équipe n’est vraiment

pas mal. C’est une équipe euro-péenne. Des équipes comme la

Belgique ou la Russie peuvent res-sembler à cette équipe slovène,

donc voilà, ça peut être très béné-fique pour nous.

De grands noms comme Zidane, et d’au-tres stars mondiales pensent que l’Algérie

est bien en mesure de créer la sensationdans cette Coupe du Monde… cela vous

motive ?D’abord, Zidane est l’un des joueurs qui

m’ont vraiment influencé pour devenir foot-balleur professionnel. Je dois dire que les pro-pos de Zizou nous honorent et nous poussent

à croire plus en nous, ça fait toujours plaisir devoir que des joueurs de sa trempe nous sou-

tiennent et nous encouragent, mais après, onsait qu’une Coupe du Monde est la plus belledes compétitions dans une carrière, donc, on

n’a pas besoin d’être moti-vés.

D’aucuns estiment quele premier match

contre la Belgique seraimportant, est-ce votre

avis ?C’est clair, la Belgique

en plus est pour moi le fa-vori du groupe. Les

Belges devraient logique-ment finir premiers denotre poule donc, il va

falloir aborder ce matchavec sérénité et surtout es-

sayer de réaliser un bon résul-tat pour bien entamer ce Mondial

et entrevoir la suite avec plus de confiance.

Certains de vos coéquipiers ont compris,tout comme vous d’ailleurs,qu’il fallait changer de club

pour retrouver du tempsde jeu, c’est le cas de Mes-bah, Belfodil, Cadamuro

et Medjani, ont-ils bienfait de partir en

milieu

de saison ?J’ai suivi avec attention

l’évolution de la situationde mes camarades cet

hiver. Vous savez, si on afait ce choix de rejoin-

dre, c’est parce qu’onveut être présent enCoupe du Monde et

représenter notre payscomme il se doit.

Comme je l’ai déjà dit,il n’y a rien de plus

beau que de représenterson pays dans une fête

planétaire comme laCoupe du Monde. Je les

félicite tous pour leurchoix guidé par bien en-tendu par le désir d’ho-

norer l’Algérie.

On a appris que CarlMedjani vous a de-

mandé conseil avantde signer à Valen-ciennes, qu’est-ce

vous lui avez dit aujuste ?

C’est vrai, Carlavait le choix

entre 2 ou 3 clubsde Ligue1 qui le

voulaient, cethiver, il m’a de-mandé conseil, je

lui ai expliqué quec’était un club familial

et que ça allait trèsbien se passer pour

lui. Medjani estquelqu’un de très

proche de moi,comme

Rais aussi,donc, je crois que mon avis l’a aidé à

prendre sa décision.

Faouzi Ghoulam, qui était un titulaireindiscutable à Saint-Etienne, a rallié

Naples, s’est-il mit en difficulté ou bientrouvez-vous que c’est un bon choix ?

Je trouve que c’est un bon choix. Il est enpleine bourre depuis le début de saison, etlà il ne pouvait pas refuser cette bonne op-portunité de jouer à Naples qui fait partie

des meilleures équipes européennes actuel-lement, avec un beau stade et des suppor-

teurs très chauds qui me font rappeler les fansde l’Olympique de Marseille

Justement, sans la Coupe du Monde et lesexigences du coach Halilhodzic en matière

de temps de jeu, on n’aurait peut-être pasassisté à ce mouvement des joueurs algé-

riens, lors du dernier mercato…Bien sûr, l’entraineur a été très clair, la sélec-

tion exige des sacrifices et il fallait faire unchoix avant le Mondial. Et je pense que main-

tenant l’important c’est de s’imposer et dedonner plus de solutions au coach.

Vous concernant, vous jouissez toujours dela confiance du coach Montanier, vous

n’êtes pas inquiet à ce propos ?Bon, ça va de mieux en mieux, comme je l’ai

dit, sans ce pépin du mois de décembre quim’a handicapé un peu, je n’aurais peut-être pasperdu ma place. J’espère maintenant retrouverdu rythme plus vite et surtout retrouver mon

efficacité parce que je sais lorsque je serai à

100% de mes moyens j’apporterai beaucoup àl’équipe.

Que pensez-vous de l’OM qui peine de-vant, on vous regrette un peu à Marseille…

Vous savez, à Marseille, il y a trop de pres-sion… dès que ça va mal ou l’équipe enchaine

2 ou 3 résultats négatifs… ça commence àgronder. C’est un club où il y a énormémentd’attente. Maintenant, il faut que le mayon-

naise prenne parce qu’ils ont recruté desjoueurs pour faire une bonne saison et il y a

des jeunes intéressants, j’espère qu’ils vont ter-miner la saison en canon.

Le public algérien est à fond derrière sonéquipe nationale et attend beaucoup de

vous… un petit mot pour les supporteursdes Verts ?

Pour ça je ne m’en fais pas du tout, je saisque le public algérien est présent partout, et

j’espère qu’il sera encore derrière nous au Bré-sil et que nos fans viendront en masse pour

nous soutenir.

Et ils sont ambitieux aussi… ils veulentaller au second tour !

Ils ont raison d’être ambitieux, on comprendla ferveur de notre public mais après voilà il

faut quand même bien étudier les choses, onest dans un groupe très élevé avec des adver-

saires de qualité. On va tout faire pour s’ex-traire de ce groupe…

Merci Foued, on vous souhaite beaucoupde réussite pour la suite…

Merci à vous, et à la prochaine inch’Allah. Entretien réalisé par Moumen Ait Kaci Ali

«C’est bien d’êtreencouragés par Zidane !»

«Medjani avait lechoix entre 2 ou 3clubs de Ligue1,je pense quemon avis l’aaidé à prendresa décision»

«Ghoulam a fait le bon choix, c’est difficile derefuser Naples !»

«Ma blessure, c’est du passé, à présentje dois regagner ma place à Rennes»

«On est ambitieux,

on se battrapour se

qualifier au2e tour»

03Équipe nationaleCoup d’œilN° 2545www.lebuteur.com

Mardi 4 février 2014

Kad

irK

adir

Kad

irK

adir

Kad

irK

adir

04 Équipe nationaleCoup de pompeN° 2545 www.lebuteur.com


Son retour en sélection ne souffre d’aucune contestation

Halliche impérial,Slimani malchanceux !L

e Sporting de Lisbonne n’a pas profitédu faux pas enregistré par le Benficapour reprendre la place de leader du

classement de la Liga Zone Sagres. Tenus enéchec par l’Académica Coimbra, les Lis-boètes se sont finalement contentés d’un nul(0 à 0). Islam Slimani, qui revient de bles-sure au mollet, après une semaine d’absenceà l’entraînement, a été convoqué par son en-traîneur Leonardo Jardim. Pas encore prêt à100%, l’Algérien a fait son irruption en se-conde période à la place de son camaradeMartins. Toujours aussi remuant en attaque,son entrée a eu pour effet de réveiller laligne offensive des Vert et Blanc, jusque-làneutralisée par les défenseurs de Coimbraautour d’un Rafik Halliche des grands jours.Islam, qui s’est beaucoup dépensé, a euquelques occasions de scorer, malheureuse-ment pour lui, la chance lui a tourné le dossur les deux tentatives nettes qu’il s’est offert.D’autre part, Halliche a de nouveau été titu-larisé d’entrée. Le défenseur central deCoimbra, qui a enchaîné une 7e titularisa-tion, a sorti le grand jeu en se montrant in-traitable face aux redoutables attaquants duSporting. C’est ce qui lui a valu les éloges deson entraîneur, très satisfait du rendementde son international algérien, en fin dematch.Rafik prive Islam d’un but tout faitet offre un pointà l’Académica

Islam Slimani aurait pu, encore une fois,écrire son nom parmi les buteurs de cette17e journée de la Liga Zone Sagres. En effet,sur une action offensive bien menée à partirde l’aile gauche, Slimani, qui a reçu un bonballon à l’intérieur de la surface de la part deson camarade Montero, a réalisé le gesteparfait pour accompagner le cuir au fonddes filets. Seulement, c’était compter sans cejaillissement magnifique de l’autre Algérien,Rafik Halliche, auteur d’un retour défensifextraordinaire. Halliche, qui a privé Islam

d’un but tout fait a, du coup, offert à sonéquipe 1 point inespéré. Comme déjà indi-qué, le retour de Rafik en sélection devraitse faire assez naturellement face à la Slové-nie, lui qui a participé à une partie des éli-minatoires CM 2014 et disputé une CANsous la houlette du coach Vahid Halilhodzic.Les deux hommes n’ont pas eu letemps de trop discuter

En fin de match, Islam Slimani et RafikHalliche se sont échangé les félicitationssans trop bavarder. Préoccupés à re-joindre leur vestiaire, les deux Al-gériens se sont souhaitésbonne chance pour la suitede leur parcours enchampionnat. Halliche,qui devait rallier laville de Coimbra justeaprès le match, étaitaussi pressé de ren-trer.Slimani :«Je suis déçu,j’aurais pumarquer…»

En de match, l’ex-buteur belouizdadi,qui restait sur un butdécisif contre Arouca,avant cette rencontrejouée contre l’AcadémicaCoimbra, était inconsolable.En réaction à cette tentativesauvée par Halliche sur la lignede but, Slimani nous a confiéqu’il était déçu parce qu’il consi-dérait qu’il pouvait marquer dansce duel et offrir la victoire à ses co-équipiers. «Je me suis battu comme je peux,j’ai raté plusieurs séances d’entraînement,mais je crois que j’aurais pu marqueravec un peu plus de chance. C’est sûrque c’est une déception.»

Moumen A.

Mal en point enchampionnat de-puis plusieurs se-

maines déjà, l’Inter deMilan a de nouveau sombré,avant-hier soir, lors de sondéplacement sur la pelousede la Juventus du Turinpour le compte de la 22e

journée de Serie A. En effet,les Intéristes se sont inclinéssur le score de 3 à 1, et dé-gringolent ainsi à la sixièmeplace du classement. De re-tour la semaine passée surles terrains, après sa bles-sure, l’international algé-rien, Saphir Taïder, aretrouvé face au leader duchampionnat sa place de ti-tulaire, disputant même l’in-tégralité du match.

«Nous avons bienjoué, mais c’est la

Juve qui a gagné»A la fin du match, SaphirTaïder, qui a réalisé un assezbon match dans l’ensemble,a analysé la prestation dessiens qu’il a jugée satisfai-sante : «Au niveau du jeu, jepense que nous avonsmontré de bonneschoses. On a bienconservé et faittourner le ballon, eton s’est donnés àfond. Malheureusement, laJuventus a été plus dange-reuse et réaliste devant.»««Oublions cettedéfaite etconcentrons-noussur Sassuolo !»Et à Taïder de conclure : «Aprésent, on doit oublier cettedéfaite et penser au prochainmatch face à Sassuolo. Nous

ne devons baisser lesbras. Il faut qu’on conti-nue à travailler pourretrouver le cheminde la victoire. Onest seulement à mi-saison. Il reste en-core des matchs à

jouer.»S. F.

Meghni : «Pour moi,le Mondial brésilien,c’est fini !»Intervenant, hier soir, sur

Machainesport.fr dans l’émis-sion Tribune Foot, MouradMeghni a affirmé que le Mon-dial au Brésil était fini pour lui.Meghni a aussi donné son avissur l’éventuel renfort, JérémieAliadière, qu’on avait annoncéavec les Verts. L’ancien milieude terrain estime que le joueurde Lorient aimerait jouer pourla France.«Aliadière aimerait jouer pour laFrance»

Pour Mourad Meghni, Jérémie Aliadière, qui

réalise de belles choses avec Lorient en Ligue 1, est

un bon potentiel mais estime que pour son avenir

international, Aliadière aurait aimé faire carrière en

Equipe de France : «Pour JérémyAliadière, je ne sais

pas trop quoi vous dire, je pense qu’il aurait aimé

jouer avec les Bleus.»«C’est un bon joueur, mais je ne saispas s’il acceptera de jouer pourl’Algérie»

A la question de savoir s’il ne souhaiterait voir le

buteur du FC Lorient, convoité aussi par Marseille,

cet hiver, porter le meilleur de l’Equipe nationale al-

gérienne, Mourad Meghni dira : «J’aimerais bien le

voir jouer avec l’Algérie, c’est un très bon joueur,

mais je ne sais pas s’il l’acceptera. En tout cas, c’est

un bon joueur.»«Marseille, ça ne m’attire pas trop !»

«L’OM, ça nem’attire pas trop. C’est toujours diffi-

cile à Marseille, si on enchaîne quelques contres

performances, avec toute la pression qui suit, t’es

vite flanché moralement et cela se ressent sur le ter-

rain. Je trouve que l’environnement est difficile là-bas.»

Moumen A.

David Kelly(entraîneur adjoint deNottingham)

«Djebbour est unvéritable buteur»

Incorporé lors du dernier quartd’heure du match disputéavant-hier face à YeovilTown, l’attaquant RafikDjebbour s’est fortementdistingué pour sa pre-mière sous les couleurs deNottingham Forest, enmar-quant un but en toute fin de match. A l’issuede cette partie, l’entraîneur adjoint des Reds,David Kelly, content de la réalisation dujoueur algérien, a déclaré : «C’est un joli butqu’a inscrit Djebbour. Un but d’un véritable at-

taquant. Je suis content pour lui.»

«Il sera plus fort quand il auraretrouvé sa forme»

David Kelly a ajouté que le but de Djebbour en ap-pellera certainement d’autres à l’avenir, lorsque lejoueur aura retrouvé la plénitude de ses moyensphysiques, notamment : «Le recrutement de Djeb-bour nous apportera beaucoup pour cette deuxièmemoitié de saison. Je pense qu’il sera encore plus fort,lorsqu’il aura retrouvé sa forme optimale. C’estbien qu’il ait déjà pu trouver le chemin des filets.»

S. F.

Raouraouarencontrera

Halilhodzic jeudiComme révélé dans ces colonnes, le président de la Fédéra-tion algérienne de football, qui devrait avoir un entretien au-

jourd’hui avec le père du jeune milieu de terrain deTottenham, Nabil Bentaleb, à Lille, rencontrera ce jeudi lesélectionneur national, Vahid Halilhodzic. Soit à son re-tour à Alger, prévu aujourd’hui. Une entrevue très im-portante qui regroupera les deux hommes, pour lapremière fois depuis le 7 décembre dernier, date deleur dernière réunion tenue en marge du tirage ausort de la Coupe du monde. Plusieurs sujets se-ront à l’ordre du jour. Raouraoua et Halilhodzicdiscuteront notamment des adversaires desVerts lors des joutes amicales du 31 mai

et du 4 juin prochains.

Yebda convoquéface à la Fiorentina

Arrivé cet hiver en prove-nance de Granada CF,

Hassan Yebdapourrait faire sapremière appa-rition sous sesnouvelles cou-

leurs, à l’occa-sion du match de Couped’Italie qui opposera au-

jourd’hui l’Udinese à la Fio-rentina. Yebda, qui connaîtbien le football italien, n’aura

pas trop besoin de tempsd’adaptation.

Belfodil : «Ghoulamest trop fort, je suis

content pour lui»Ishak Belfodil n'a

pas tari d'éloges surson compatrioteFaouzi Ghoulamqui a rejoint Na-ples, lors de ce

mercato d'hiver :«Ghoulam est trop fort, je suis

très content pour lui, il vafaire beaucoup de bien à Na-

ples», a déclaré Belfodil à lapresse italienne.

6 stades et 5 villes retenus pourles CAN-2019 et 2021��Lors de son intervention au forum des journalistes, hier, le mi-

nistre de la Jeunesse et des Sports a divulgué les noms des villeset des 6 stades retenus pour l’organisation de la CAN-2019 et la CAN-2012. Ainsi, Alger, Blida, Annaba, Oran et Constantine abriteront l’unedes deux CAN pour lesquelles l’Algérie est candidate. Les stades concer-nés sont : le nouveau Stade d’Oran, Stade Tchaker (Blida), le 5-Juillet etle stade de Baraki (Alger), le 19-Mai d’Annaba et l’autre stade de Constan-tine, toujours en cours de construction. Le MJS a consacré une envelopped’1 milliard de dollars pour la réfection et la construction des stades.

Ghoulam concerné parl’Europa League�� Renversé en Europa League, après

avoir terminé troisième de son groupeen Ligue des champions, Naples jouera cettecompétition avec tous ses joueurs majeurs.Les nouvelles recrues, à l’instar de FaouziGhoulam, recruté cet hiver, feront aussi par-tie de la liste que tranmettra le coach espa-gnol, Raphael Benitez, à l’UEFA.

Taïder et l’Inter sombrent face à la Juve

Boudebouz dans l’équipetype de la Ligue 1

On le disait hier, Ryad Boudebouz aété désigné homme du match Bastia-Guingamp de samedi soir. Passeur et

buteur décisif dans ce duel gagné 3 butsà 2, Boudebouz figure aussi dans

l’équipe type de la 23e journée du cham-pionnat de France de Ligue 1. Avec unenote de 7/10, l’Algérien aura été donc

l’un des acteurs de cette journée.

La Russie affrontera laNorvège le 31 mai à Oslo

La Fédération russe de football a an-noncée, hier, via son site internet que sasélection première va rencontrer en ami-cal, le 31 mai prochain, la Norvège, à Oslo.

Ce sera le troisième match amical de prépara-tion au programme des Russes, en prévision de laCoupe du monde 2014, après celui contre l'Arménie,prévu le 5 mars prochain au stade Kuban à Krasno-

dar, et devant la Tunisie, le 6 juin à Moscou.

Débutsvictorieux

d’Anthar Yahia avecPlatanias

Transféré cet hiver au clubgrec de Platanias, l’ancien in-

ternational algérien, AntharYahia, a fait avant-hier sesdébuts sous ses nouvellescouleurs, à l’occasion dela réception du PAOK Sa-lonique. Il a disputé les

quatre dernières mi-nutes de cette partie

remportée par leslocaux sur le score

de 2 à 1.

Mazouzi attend d’avoir une nouvelle chance

De retour au club après un prêt d’unedurée de deux ans au WAT, Rafik Ma-

zouzi savait dès le départ qu’il de-vrait se battre pour se faire une

place dans l’effectif usmiste etc’est ce qu’il a fait. Titularisé

une seule fois depuis le débutde l’année, le gardien de butdes Rouge et Noir a failliquitter le navire cet hiveravant que son transfert auMCO puis au RCA tombeà l’eau. De retour parmi legroupe, il a été sur lebanc des remplaçants faceà la JSK en attendant qu’ilobtienne une nouvellechance pour prouver qu’il

peut contribuer aux succèsde son équipe. Une équipe

qui lui a permis de rejoindrela sélection olympique et

de briller jusqu’à cequ’il soit pisté par

plusieurs clubsde la Ligue1.Affichant unebelle formeces dernierstemps, Ma-zouzi conti-nue donc de

travailler sé-rieusement en

attendant desjours meilleurs.

A. C.

Auteur de deux buts face à la JSK, AbdelmalekZiaya a encore une fois brillé samedi passé, réus-sissant à être l’un des grands artisans de cette im-

portante victoire. Reconduit une nouvelle foisdans le onze de départ, le natif de Guelma a sugagner la confiance de Velud et cette confiance

lui a fait un énorme bien puisque, depuis qu’il arejoint le club il y a plus d’un an, ce n’est que lors

de ces dernières semaines qu’il a pu retrouverson meilleur niveau. Souvent descendu en

flammes à cause de ses maigres prestations, sur-tout lors de l’exercice précédent, Ziaya n’a pas

baissé les bras et a continué à travailler dur quo-tidiennement jusqu’à ce qu’il réussisse à retrou-

ver sa meilleure forme. Déjà buteur à deuxreprises lors de la phase aller, l’attaquant usmiste

semble se porter comme un charme en 2014puisque, en trois rencontres, il a marqué autant

de buts. Acclamé par les supporters avant chaquerencontre, l’ex-international a répondu présent àchaque fois depuis le début d’année et les presta-

tions qu’il enchaîne ne cessent de faire rêver lesamoureux de l’USMA, ceux qui ont toujours cru

en lui et qui attendent avec impatience de re-trouver celui qui a été le meilleur buteur du

championnat lorsqu’il évoluait du côté de Sétif.

Sa blessure n’est pas graveContre la JSK, Abdelmalek Ziaya a terminé la

partie blessé. A en croire une source digne de foi,l’attaquant des Rouge et Noir a contracté une

blessure mais i tout se déroule comme prévu, ilsera du voyage avec ses coéquipiers à Bordj BouArréridj où ils affronteront le CABBA en fin desemaine. Ayant retrouvé le sourire, tout ce queZiaya a vecu semble à présent derrière lui et le

week-end prochain les es-poirs de tous les Usmistes

reposeront une nou-velle fois sur lui pourqu’il mène l’attaquede leur équipe fa-vorite. Une mis-sion que le n°9réalise depuisquelques se-maines avec

succès.

Laconcurrence

bat sonplein enattaque

Le retour enforce de Ziaya et laprésence d’Andria et

Gasmi, mais aussi de Se-guer et Nsombo ne devraque faire du bien au groupe.

Sachant que le coach ne choi-sira que deux éléments pour l’ani-mer chaque fin de semaine, les joueurssont en train de faire tout leur possible pour

garder leur place pour certains et revenirparmi les choix de Velud pour les autres, au

grand bonheur du Français qui a affirmé àmaintes reprises que ce sont les plus en forme

qui auront la chance de défendre le maillot rougeet noir.Adel C.

Ziaya, la renaissance

05USMACoup par coupN° 2545www.lebuteur.com


Avec un peu de recul, quelle analysefaites-vous à propos du match disputé

samedi passé ?Comme il fallait s’y attendre, ce fut une

rencontre difficile à négocier. Il faut justejeter un coup d’œil sur l’évolution du score

pour comprendre qu’il a fallu lutter jusqu’àla dernière minute de cette rencontre pours’assurer ce nouveau succès. La partie a étédisputée des deux côtés, mais au final nous

avons pu prendre les trois points. Cette vic-toire ne nous a fait que du bien. Elle nous a

permis de garder la première place que nousoccupons depuis plusieurs semaines, doncpour nous l’objectif a été atteint. A présent,

il va nous falloir penser à notre prochainrendez-vous.

Le fait d’avoir pris un but après cinq mi-nutes de jeu ne vous a-t-il pas déstabilisé

?Pour être franc, nous avions déjà abordé

cette rencontre sous pression après avoir étéinformés que l’ESS s’était imposée à Oran.

Le but encaissé n’a fait que nous compliquerla situation, mais nous avons su gérer. Nousn’avons pas tremblé. Nous avons continué à

pratiquer notre football et les efforts fournisont fini par porter leurs fruits. Nous

sommes revenus au score avant la pause. Lefait d’avoir réussi à égaliser nous a libérés et

la suite tout le monde la connaît.

Vous avez égalisé grâce à un penalty quevous avez transformé avec succès.

N’avez-vous pas eu peur de le ratercomme fut le cas lors de la Supercoupe ?

J’ai tenu à le tirer. D’ailleurs, même si lecoach avait désigné un autre joueur, je seraiallé le voir pour lui demander de l’exécuter.Si j’ai accepté cette mission, c’est que j’avais

confiance en moi. Peut-être que les suppor-ters se sont rappelés celui que j’ai raté face àl’ESS à Blida, mais personnellement, je me

suis présenté face à Asselah sans pression. Jesavais que, dans tout les cas, le match étaitloin d’être terminé. Je ne me suis pas posébeaucoup de questions, je me suis lancé etj’ai pu réussir à battre le gardien de but ad-

verse. Naturellement, ça m’a fait un énormebien.

Qu’est-ce qui s’est passé entre vous et As-

selah avant que vous le tiriez ?Il est venu vers moi et il m’a murmuré

quelques mots, histoire de me déstabiliser.J’ai fait de mon mieux pour garder mon

sang-froid et j’ai réussi puisque je suis restetrès calme.

On a remarqué que vous aviez changévotre façon de tirer les penaltys. Pour-

quoi ?(Rires) Effectivement ! Si j’ai décidé de re-voir ma manière de les exécuter, c’est toutsimplement parce que les gardiens de but

connaissent ma façon de les tirer. C’estaprès la fin du match face à l’ESS en Super-coupe que j’ai pris cette décision. Une déci-

sion qui a été fructueuse.

Que signifiaient les gestes en directiond’Asselah ?

Je lui ai juste dit que je l’ai battu malgré lefait qu’il ait voulu me déstabiliser. J’ai beau-

coup entendu parler d’un problème entrelui et moi, mais sachez que c’est faux. Ce qui

s’est passé lors du match aller a été oublié.Nous nous sommes croisés après cette ren-

contre et depuis, tout est rentré dans l’ordre.Notre rivalité est purement sportive.

Sept points vous séparent désormais dutroisième. Pensez-vous que la lutte sera

uniquement entre l’USMA et l’ESS ?Non, il ne faut écarter aucune équipe

parce que le parcours est encore long. Nousne pouvons pas dire que les autres clubs

sont hors course. Nous sommes premiers,certes, mais il va falloir continuer à enchaî-ner les victoires si nous voulons nous rap-procher de notre objectif et ça ne sera pas

facile, surtout que plusieurs formations ontpour mission de jouer les premiers rôles oud’éviter la relégation. Les mois à venir s’an-

noncent chauds et importants, à nous doncde savoir les gérer.

Vous irez à Bordj Bou-Arreridj en fin desemaine. Un mot à pro-pos de cette confronta-tion qui vous opposera

au CABBA ?Notre futur adversairese trouve dans une si-

tuation délicate. LeCABBA est dans la zone

rouge, assez pourconstater que notre mis-

sion sera extrêmementdifficile. Nous disposons

de suffisamment detemps pour bien la pré-parer. Il faut en profiter

pour réaliser la meil-leure opération possible.

Entretien réalisé parAdel Cheraki

Lareprise a étéeffectuée hier

Après avoir eu droit àune journée de repos, les

Usmistes ont repris hierle chemin des entraîne-

ments. La première séancede la semaine s’est dérou-lée au stade Omar-Ha-

madi dans une superbeambiance et en présencede presque tous les

joueurs.

Biquotidienaujourd’hui

Les joueurs de l’USMA passe-ront dès aujourd’hui au biquotidien.Lors de la séance de la matinée, les

membres du staff technique axeront leurtravail sur le volet physique. Les coéqui-piers de Khoualed doivent s’attendre à

suer. Lors de la seconde séance, Velud etses assistants se baseront sur les plans

technique et tactique. Commed’habitude, les deux séances

se dérouleront à Bolo-ghine.

Samedi soir à l’occasion du choc de la dix-septième journée de laLigue 1, Mohamed Rabie Meftah a débloqué son compteur buts

cette saison et le destin a voulu que cela soit face à son clubformateur. L’arrière latéral droit que nous avons eu au bout du

fil, revient dans cette interview qu’il nous a accordée sur cette ren-contre avant de parler de ce qui s’est passé entre lui et Asselah avant

et après le penalty accordé aux Rouge et Noir qu’il a tenu à tirer…

«Je n’ai aucun problème avec Asselah, notre rivalité est purement sportive»Meftah

06 JSKCoup fermeN° 2545 www.lebuteur.com


Amalou dépose plainteauprès de la CL !

L ’affaire du match USMA – JSKqui s’est joué samedi dernierpour le compte de la 3e journéedu championnat continue defaire couler beaucoup d’encre. En

effet, après le recours accablant déposé par ladirection kabyle au lendemain du clasico accu-sant de manière limpide l’arbitre internationalAmalou de favoritisme et de mauvais arbitrage,l’homme en noir n’a pas tardé à réagir avons-nous appris d’une source crédible. En effet,selon nos informations, Amalou a, lui aussi,saisi la commission des litiges. A travers unautre recours Amalou a déposé plainte contreles responsables de la JSK, le président Hanna-chi en particulier, suite à ses déclarationsd’après match, où il l’aurait accusé de corrup-tion.La LFP l’a convoqué pour auditionlui et Hannachi hier Aussi et toujours dans le cadre de cette affairequi oppose la JSK à l’arbitre international, Ama-lou, la LFP a pour sa part réagi en convoquantles deux parties au conflit à une audition hiermatin à Alger avons-nous appris de la même

source. L’arbitre international Amalou et le pré-sident Hannachi devaient être reçus hier par lesmembres de la commission de discipline pourécouter leur version des faits. Le résultat du match homologué,les sanctions sont attendues pouraujourd’huiPar ailleurs, l’on a appris que la LFP a homolo-gué le dernier résultat par lequel s’est terminé leclasico à savoir la victoire de trois buts à deuxen faveur des Usmistes. Néanmoins, des sanc-tions sont attendues pour aujourd’hui ou auplus tard demain. L’arbitre Amalou, qui revientd’une sanction, pourrait être une nouvelle foisprivé du sifflet pour plusieurs matches. Pourquoi une telle désignation ?Beaucoup d’observateurs s’interrogent sur la dé-signation de l’arbitre Amalou pour le clasicoUSMA-JSK, lui qui est du Centre. La commis-sion de désignation des arbitres, à sa tête, BelaidLacarne, aurait pu opter pour un arbitre de l’Estou de l’Ouest afin d’assurer plus de neutralité etéviter de porter préjudice au corps arbitral denotre pays qui subit chaque semaine des coups.

A.L.

Afin d’en savoir davantage sur l’évo-lution de toute cette polémique néeaprès la fin du clasico entre la JSKet l’arbitre international, Amalou,accusé d’avoir favorisé l’USMA en

sifflant un penalty imaginaire, nous avons pris at-tache hier après-midi avec le président de la Ligueprofessionnelle, Mahfoud Kerbadj. Ce dernier,qui est actuellement en congé, regrette de n’avoirpas vu le match mais néanmoins révèle qu’il est

tenu au courant, notamment à travers la presse,de toute l’histoire. D’emblée, Kerbadj nous dira :«Personnellement, je regrette ce qui se passe actuel-lement dans notre championnat. Concernant l’af-faire qui oppose la JSK à l’arbitre internationalaprès le match joué face à l’USMA, je vous informeque la commission des litiges est chargée du suivi del’affaire et des mesures à prendre. Ladite commis-sion est habilitée à rendre son verdict, elle est mêmeautonome de la LFP.»

«Amalou a déposé plainte après lesaccusations qu’on lui a collées»Le président de la LFP a confirmé le dépôt d’uneplainte par l’arbitre international à travers laquelleil se défend suite aux accusations portées à sonencontre après le clasico : «Effectivement, Amaloua déposé plainte pour se défendre par rapport auxaccusations dont il a été l’objet.» «Il a saisi la CLpour demander réparation» a ajouté Kerbadj.

H.B.

Kerbadj «La CL est chargée du suivi de l’affaireet elle est indépendante de la LFP»

Pas encore rétabli de sa bles-sure à la main (fracture du mé-tatarse) qu’il a contractée lorsdu dernier stage hivernal, lelatéral gauche kabyle, Mek-kaoui, a remis le plâtrejuste après la fin dumatch perdu face àl’USMA. Le staff médi-cal a jugé nécessaired’immobiliser la mainpendant quelques joursafin d’accélérer son réta-blissement et d’éviter touterechute pouvant l’éloignerdes terrains.

Et promet d’êtreprésent face auCRBAF…

Pour ce qui est de sa participationau prochain match face au CRBAF àTizi pour le compte de la 3e journéedu championnat, Mekkaoui, qui atenu à être présent face à l’USMAmalgré la blessure, promet de faire deson mieux cette semaine pour bien sepréparer pour ce rendez-vous. Mek-kaoui estime que c’est l’occasion de récu-pérer des points et de renouer avec lesuccès.

L.A.

Avec du recul comment analysezvous le dernier match qui vous a

opposés à l’USMA ?Sincèrement, nous sommes tou-jours sous le choc. On ne méri-

tait pas de perdre de cettemanière. A mon avis ça ne sert

à rien de relater les faits etd’énumérer les erreurs d’arbi-trage, le match a été retrans-

mis en direct et tout lemonde peut faire son propre

jugement. Ce que j’ai à diremoi personnellement c’est

que nous avons été lésés. Peut-on dire que ces er-

reurs d’arbitrage vous ontempêchés de poursuivre

avec la même dynamiquequ’en début de match ?

Bien évidemment, lesjoueurs étaient tous en co-

lère contre l’arbitre Amalouqui, je pense, a été dépassé

par les événements. On abien commencé le match

avec, à la clé, cette ouverturedu score. Mais c’était pour unecourte durée avant que les Us-

mistes bénéficient d’un penaltyimaginaire. Les images sont véri-fiables. La faute a été commise à

l’extérieur de la surface de répara-tion et du coup il n’y a pas lieu de

siffler penalty alors qu’il avait bienvu que Meftah m’a tiré par le maillot

en première mi-temps. Cette défaite vous a fait perdre uneplace au podium, le leader a creusé

l’écart à huit points, un commen-taire ?

C’est vraiment dommage de rater

encore des points à cause de ces er-reurs d’arbitrage. Nous sommes vrai-

ment lésés cette saison avec ceshistoires. On avait l’opportunité de

revenir sur le podium sans que per-sonne ne crie au scandale. Je pense

que même notre baisse de forme endeuxième mi-temps est causée par

Amalou. Avec un meilleur arbitrageon aurait terminé en force. Pour

l’écart qui nous sépare du leader, ilne faut pas trop s’inquiéter, nous ne

sommes qu’à la 2e journée de laphase retour, on va se ressaisir.

Revenons à vous personnellement,votre participation a été décidéedès le début de semaine malgré

cette blessure que vous avezcontractée à la main ; comment

vous sentez-vous ?Honnêtement je n’ai pas senti la

moindre douleur et j’ai joué commesi je n’avais jamais été blessé à la

main. J’ai complètement oublié tantle match était capital pour nous. Je

n’ai pas rechuté et à présent je conti-nue les soins jusqu’à mon rétablisse-

ment total. Je vous informe que j’airemis le plâtre juste après le match,

cela va immobiliser la main pendantquelques jours mais une chose est

sûre, je serai présent face au CRBAFsamedi prochain.

L’entraineur Ait Djoudi vous aconfié un nouveau rôle comme ai-

lier, comment avez-vous trouvévotre rendement ?

Je pense que j’ai accompli du mieuxque je pouvais la tâche qui m’a été

confiée comme ailier. J’ai essayéd’apporter un plus au compartimentoffensif. Personnellement, je trouve

que nous étions supérieurs, notam-ment dans les deux premiers quartsd’heure avec ce nombre important

d’occasions. On avait même lemoyen de tuer le match, malheureu-sement, et encore une fois, l’efficacité

nous a fait défaut. Votre sortie est-elle en raison de lafatigue ou seulement un choix tac-

tique ?Non pas du tout ! Je n’avais ressenti

aucune fatigue. Tout simplementl’entraineur voulait donner du tonus

au compartiment offensif dans l’es-poir de revenir dans le match, c’est

un choix que je n’ai même pas à dis-cuter il relève des prérogatives du

staff technique.Gardez-vous l’espoir de remonter

en haut du tableau ?Oui, nous gardons toutes nos

chances intactes. Nous ne sommesqu’à la deuxième journée de la phase

retour, il reste treize matches on tâ-chera de se ressaisir vite et de remon-

ter en haut du classement. Notreobjectif est tracé, on fera tout pour

l’atteindre d’ici à la fin de saison. L’occasion vous sera donnée ce

week-end avec la venue de la for-mation du CRBAF ; comment se

présente ce match selon vous ?Le CRBAF reste sur une victoire à do-micile. Je pense que cette phase retour

sera très difficile sachant que toutesles équipes ont un objectif, celui de

collecter le maximum de points. Ondoit bien préparer ce match tout enrestant vigilants. Le match de ce sa-

medi pourrait être un piège, attention,on ne doit pas le perdre.

Entretien réalisé par Lyès A.

Mekkaouiremet leplâtre

«On a été lésés et l’arbitre Amalouest laissé à sa conscience»

07JSKCoup francN° 2545www.lebuteur.com


«Ce n’est pas la fin du monde !»Au lendemain de l’amère défaite concédée à Alger

contre l’USMA, nous nous sommes entretenus avecle gardien de but Malik Asselah pour nous livrer

ses impressions quant à cette défaite jugée immé-

ritée. Confiant pour la suite du parcours, l’ancienjoueur du NAHD estime que cette défaite n’est pasla fin du monde et que le parcours est encore long

et qu’il y aura certainement des surprises.Un mot sur la défaite de samedi dernier,

à Bologhine contre l’USM Alger ?C’est une défaite imméritée, à mon avis.

Nous nous sommes déplacés à Alger avecl’intention de revenir avec un résultat po-sitif. Dommage, ce ne fut pas le cas. Dés-

ormais, il faut aller de l’avant etpréparer sereinement les au-

tres rencontres. Lechampionnat est

encore long etrien n’est en-

core joué.Certes,

l’USMA a pris de l’avance sur nous, maisnous allons faire tout notre possible pour

nous racheter. Comment expliquez-vous toutes les oc-

casions ratées en première mi-temps ?Après le but de Rial, nous avons eu plu-

sieurs occasions pour doubler la mise.Malheureusement, l’inefficacité offensivenous a joué un mauvais tour. Nous avons

livré une excellente première mi-temps endominant l’USMA avec l’art et la manière.

Cette défaite et comme toutes les autres.Ce n’est pas la fin du monde.

Vous avez reculé en seconde période.Peut-on en connaître la raison ?

Je crois que le but égalisateur de l’USMAnous a scié les jambes. On a essayé de

revenir en force, mais c’étaitplié. Comme je

viens de vous le dire, il faut aller de l’avantet se concentrer sur les prochaines parties.

Que pensez-vous de l’arbitrage d’Ama-lou ?

Croyez-moi, je n’aime pas trop critiquerles décisions de l’arbitre. Mais je tiens à

dire qu’Amalou nous a privés de deux pe-naltys valables. Il aurait pu les siffler et le

résultat n’aurait jamais été le même. Les carottes sont-elles cuites pour vous ?

Non, je ne le pense pas ! La suite du par-cours s’annonce difficile, du moment que

nous accusons huit points de retard sur leleader et six sur le dauphin. Seulement, il

reste encore plusieurs matchs à jouer.Donc, il faut se montrer plus entrepre-

nants et ne pas perdre des points à domi-cile pour espérer terminer la saison sur le

podium. Un mot pour les supporters de la JSK ?

Au nom des joueurs, on tient à félicitertous les supporters de la JSK, sans ex-ception. Ils ont vraiment été derrière

nous depuis l’entame de la saison.Donc, nous allons prendre tous les

matchs au sérieux dans l’espoir de ré-duite l’écart avec l’USMA et l’Entente. Il

faut se donner à fond et se montrer intrai-tables à Tizi Ouzou.

Entretien réalisé par Saïd D.

Le ministre de la Jeu-nesse et des Sports,Mohamed Tahmi, aanimé, hier, uneconférence de presseau complexe du 5-Juillet au cours de la-quelle il est revenu surl’état d’avancementdes travaux stades defootball très attenduspar nos clubs et nossélections nationales,sachant qu’ils sont ap-pelés à abriter desmatchs internationaux. M. le mi-nistre a rassuré, après les diffé-rentes sorties qu’il a effectuées surles chantiers, que «les travaux desstades d’Oran et de Baraki avan-cent à un rythme appréciable. Mal-heureusement, ce n’est pas le cas dustade de Douéra qui accuse du re-tard. Toutefois, les travaux vontredémarrer pour rattraperle retard».Evoquant lestade de 50.000 placesde Tizi Ouzou qui,lui aussi, accuse unretard considéra-ble, le ministre dela Jeunesse et desSports a déclaréque d’ici fin 2015,le projet sera livré :«Le stade de Tizi aenregistré beaucoupde retard. Les travauxvont s’accélérer très pro-chainement et nous comp-tons réceptionner le nouveau

stade vers la fin 2015.»

«Les travaux ducentreomnisports deTikjda serontlancés cetteannée»Par ailleurs, Le MJS a an-noncé que les travaux ducentre omnisports deTikjda seront lancés cetteannée et constituera unebouffée d’oxygène pournos clubs et autres for-

mations pour leur préparation. «Jevous annonce que les travaux ducentre omnisports qui sera construità Tikjda seront lancés cette année.Notre objectif est de terminer tousles projets lancés pour permettre ledéveloppement du sport dans toutes

les disciplines.»S. D.

Tahmi «Le stade de Tizi a enregistré un grand retard»

L’adversairede la JSK en coupe

sera connu aujourd’huiC’est aujourd’hui qu’aura lieu la cérémonie

du tirage au sort des quarts et demi-finales dela Coupe d’Algérie. Qualifiés face au MCS, les

Jaune et Vert, qui ont fait de ce trophée leur ob-jectif, espèrent avoir un tirage clément. D’ailleursvendredi dernier, le président Hannachi a déclaré

que la coupe est désormais un objectif pour lesCanaris : «Après mûre réflexion, nous avons dé-

cidé de nous focaliser sur la Coupe d’Algériequi est désormais notre objectif. J’espère que

le tirage nous permettra de jouer lematch des quarts à domicile,contrairement aux deux pré-

cédents tours.»

Souffrant d’une blessure qui l’aéloigné des terrains pendant plu-sieurs semaines, le jeune défen-seur, Hikam, qui a été pris encharge par le staff médical, est deretour à la compétition. L’enfantdu club ,qui n’a pas encore eu unevéritable chance pour prouver sesqualités, reprendra les entraîne-ments bientôt. Selon nos sources,Hikam mise sur un retour en forcepour décrocher une place de titu-laire aux côtés de Benlamri et Rial.

«Je vais revenir en force»Interrogé par nos soins, le jeunedéfenseur Hikam nous a révéléqu’il a été autorisé à reprendre lesentraînements et qu’il fera toutson possible pour convaincre Az-zedine Aït Djoudi : «Après unelongue absence pour cause de bles-sure, j’ai repris les entraînements. Jevais faire tout mon possible pourconvaincre l’entraîneur et décrocherune place de titulaire.»

H. B.

Hikam reprend l’entraînement

Asse

lah

Quelques supporters réclament le retour de Kernouf libéré cet hiver !

Madi prend son mal en patience

Une reprise des entraînements mouvementée et un renfort de police dépêché

La reprise des entraînements des Canaris, hier soir,a été quelque peu mouvementée. En effet, quelquessupporters se sont présentés devant le portail princi-pal, peu avant l’entame de la séance, et ont demandéà rencontrer le premier responsable de la barre tech-nique. Au départ, les présents sur les lieux avaientcru que c’est la défaite face à l’USMA qui a poussé cegroupe de supporters à se déplacer au stade pourexiger des résultats positifs. Finalement, ces jeunessont venus spécialement pour demander la récupéra-tion du jeune Kernouf libéré cet hiver et qui n’a pastrouvé de club preneur. Après une discussion avec lecoach qui, selon nos informations, a fait savoir que lalibération du joueur était une décision irrévocable,

lesdits supporters comptent s’adresser aujourd’hui àla direction. Par ailleurs, il est important de mention-ner que la JSK a besoin d’un peu plus de sérénité,notamment en pareille situation car tout le monde enKabylie ne souhaite pas revivre les précédentes sai-sons lorsque le club jouait pour sa survie en Ligue 1.

Un service d’ordre a été appeléen renfort

Comme tout le monde le sait, la JSK s’entraîne,depuis plusieurs semaines, à huis clos, en présencede quelques éléments de la police pour que l’équipetravaille dans la tranquillité. Hier, en raison du dépla-cement d’un groupe de supporters au stade, un ren-

fort a été appelé en urgence, pour parer à d’éven-tuels dérapages. Les éléments de la police dépêchéssur les lieux ont quitté le stade, après s’être assurésque le calmé était revenu au stade, ce qui a permisd’ailleurs au staff technique de donner le coup d’en-voi de la séance.

Les joueurs avaient le moral àplat

A la reprise des entraînements d’hier soir, les Ca-naris avaient le moral à plat. La dernière défaiteconcédée face à l’USMA a porté un coup au moral dugroupe qui a bien démarré la phase retour avec à laclé une qualification en quarts de finale de la Coupe

d’Algérie. Si pour la séance d’hier, le staff techniquen’a pas jugé utile d’augment la charge de travail, lapréparation du match contre le CRBAF débutera cematin. Les Kabyles sont tenus de réagir au plus vitece samedi, car les trois points sont très importants.

Aouedj, Remache, Benlamri etZabiaa en tenue de ville

Aouedj, Remache, Benlamri et Zabiaa ne se sontpas entraînés, hier soir, avec le groupe. Toutefois, ilsont suivi la séance en tenue de ville. Selon unesource du staff technique, les joueurs précités n’ontrien de grave, ils étaient juste ménagés et repren-dront avec le groupe aujourd’hui.

S’il y a bien unjoueur à la JSKqui prend sonmal en patience,c’est bel et bien

le jeune meneur de jeu, AymenMadi. Pourtant titulaire indis-cutable lors de la phase retour,l’ancien Nahdiste s’est retrouvérelégué sur le banc des rempla-çants. Une décision qui a faitmal au joueur qui a préféré évi-ter la presse et respecter leschoix de son entraîneur. Face àl’USMA, les nombreux suppor-ters qui se sont rendus à Bolo-ghine pour assister à larencontre n’ont pas manqué l’oc-casion de réclamer l’entrée enjeu de Madi qui, selon eux, estun élément capable de faire ladifférence à n’importe quel mo-ment. Malgré cela, le premierresponsable à la barre technique

a préféré le laisser, encore unefois, sur le banc. Après une jour-née de repos accordée auxjoueurs, Madi compte reprendresereinement les entraînementsen ce donnant à fond, dans l’es-poir de jouer lors de la 18e jour-née qui verra la JSK accueillir leCRBAF.

Aït Djoudi lui préfère Si Salem et AouedjLa raison qui a poussé l’entraî-neur Azzedine Aït Djoudi à sa-crifier Aymen Madi, c’est laprésence des deux milieux deterrain Aouedj et Si Salem.Donc, à chaque fois, l’entraîneurpréfère aligner le même effectifpour ne pas chambouler sonplan d’attaque. Les journées pas-sent et Madi attend avec impa-tience un clin d’œil de sonentraîneur.

S. D.

C’est la première fois de la saison que vousn’êtes pas convoqué pour un match de

votre équipe…Moi, je respecte la décision de l’en-

traîneur. Il se pourrait que cette déci-sion ait été prise dans mon intérêt. Jesuis rentré en France, juste pour ren-dre visite à la famille et je reviens au-jourd’hui à Alger (NDLR : entretienréalisé lundi matin). Je vais donc meremettre au travail pour préparer leprochain match contre le MCO.

Avez-vous suivi la dernière rencontre devotre équipe ? Evidemment ! J’étais très déçu de la dé-

faite. Encaisser un but à un moment crucial dela rencontre nous a assommés. Cet échec est dif-

ficile à digérer mais notre équipe saura bien réagir. Mais votre tâche s’annonce difficile, car vous allez

jouer à huis clos face au MCO… Notre tâche sera difficile, car on sera privés de nos supporters

qui sont toujours à nos côtés, que ce soit à domicile ou en dé-placement. C’est pour la première fois de la saison qu’on se re-trouve dans l’obligation de jouer sans la présence de nossupporters, mais on fera tout pourleur offrir une victoire. Ne ressentez-vous pas unecertaine pression ?

Nous étions déjàconfrontés à des situa-

tions difficiles et on s’enest bien sortis. On saura

faire valoir nos argumentslors du prochain match. En

ce qui me concerne, je dois re-doubler d’efforts cette semaine,pour que je puisse jouer

Entretien réalisé par Kamel M.

08 MCACoup durN° 2545 www.lebuteur.com


Depuis la fermeture du stade du5-Juillet, suite à l’incident qui a en-deuillé le derby algérois, et qui acoûté la vie à deux supporters del’USMA, les responsables du Mou-loudia se sont retrouvés dansl’obligation de se rabattre sur le stade de Bo-loghine, pour domicilier leur équipe, touten nourrissant l’espoir de retrouver le stadeOlympique, au moins pour le prochainexercice, lorsqu’on sait qu’une polémique aété enclenchée au sujet de la date de la réou-verture du 5-Juillet. Cependant, la tutellevient de mettre fin hier matin à toute formede spéculation, à travers la conférence depresse que le ministre de la Jeunesse et desSports, M. Tahmi, a animée au centre de

presse du complexe Mohamed-Boudiaf.

Tahmi : « Les travaux derénovation du 5-Juillets’étaleront sur deux années »

Dans la conférence de presse qu'il a ani-mée, le ministre de la Jeunesse et des Sportss’est étalé avec précision sur les travaux derénovation qui ont été entamés au stade du5-Juillet. «Les travaux de rénovation des tri-bunes vont s’étaler sur une période de 11mois, mais il faut savoir que d’autres travaux

seront aussi effectués au niveau du stade, etmême pour la rénovation de la pelouse. L’en-semble des travaux s’étalera donc sur deuxannées pour que le stade du 5-Juillet soit denouveau fonctionnel», dira M. Tahmi, qui adonné toutes les explications nécessaires ausujet de la date de réouverture du 5-Juillet.Le ministre a même affirmé que le rapportd’expertise des deux entreprises au sujet del’effondrement d'une partie des tribunes aabouti à la même conclusion et qu’il n’y aguère lieu de spéculer sur ce sujet. Ainsi, on

pourra dire que le MCA ne serapas domicilié au 5-Juillet la saisonprochaine, et qu'il ne pourra re-trouver le temple du football algé-rien avant 2016. Dès maintenant,les responsables du MCA doivent

penser à trouver un autre lieu de domicilia-tion pour le prochain exercice, lorsqu’on saitaussi qu'ils n’ont aucune intention de rester àBologhine durant le prochain exercice.Reste à savoir maintenant pour quelle solu-tion va-t-on opter au Mouloudia, lorsqu’onsait que plusieurs pistes sont envisagées afinde mettre fin à ce problème de domicilia-tion.

K.M.

Le Mouloudia ne pourra retrouverle 5-Juillet avant 2016

Au tout début de la sai-son, les hommes de Geigeravaient réussi un coup deforce en revenant du stadede l’Unité Maghrébineavec les trois points de lavictoire malgré les deuxbuts refusés injustementpar l’arbitre de la rencon-tre. Un départ tonitruantqui se confirmera avec lematch nul obtenu au stadeZabana face au MCO.N’était un coaching défail-lant, les Algérois auraientdû obtenir le plein depoints. Depuis cette étin-celle, le Mouloudia a parla suite très mal voyagé enperdant successivement au8-Mai 45 face à l’Ententepuis à Bordj Bou Arréridjcontre le CABBA et faceau MOB à l’Unité Maghré-bine. Trois défaites qui ontdémontré toute la fragilitéde cette équipe moulou-déenne lorsqu’elle se pro-duit hors de ses bases. Onsait pertinemment qu’onne peut prétendre à la plushaute marche du podiumavec des statistiques aussicatastrophiques en dépla-cement. Mais avec lavenue de Bouali, le vieuxclub algérois a fait mieuxque retrouver des cou-leurs. C’est une victoirehautement symbolique enterres constantinoises quiavait mis fin à cette sérienoire. On croyait alors quele Mouloudia avait re-trouvé cette force et lesvertus de combativité qui

le caractérisent lorsqu’ilévolue loin de chez lui.Malheureusement,contre Ain Fekroun,pourtant lanternerouge du cham-pionnat, le Mou-loudia a étérattrapé par sesvieux démons.Cette fragilité àl’extérieur s’est denouveau révéléeau grand jour austade de Ain M’lila.Malgré tous lesavertissements deBouali, les joueurs ontune nouvelle fois faitpreuve d’un manque delucidité et surtout deconcentration dans lesmoments cruciauxde la rencontre. Enbasket-ball, onappelle cela lemoney time.Contre leMCO, leweek-endprochain, lescamarades deBesseghier au-ront intérêt àmontrer untout autre visagepour prendre lamesure d’uneéquipe oranaise quivoudra profiter du huisclos, infligé par la LFP,pour réussir un coupd’éclat en terres algéroises.

T.Che

Battu déjà par le MOB, l’ESS et le CABBA

Le Mouloudia redevient très fragile

à l’extérieur Les Chnaouarêvent d’un quart de

finale face au CRBAF àBologhine

A quelques heures du tirage au sort de la coupe d’Al-gérie, qui tient tous les Mouloudéens en haleine, les

Chnaoua ne rêvent que d’une chose : retrouver cette équipede Ain Fekroun en quart de finale de l’épreuve populaire,

mais cette fois-ci au stade Omar-Hamadi. Ayant eu à endurerl’hostilité des supporters de Ain Fekroun, les fans du Mouloudiaespèrent qu’ils auront leur revanche, à savoir celle d’éliminer leshommes de Aziz Abbès de la coupe d’Algérie. Après Chaouia, sefarcir Ain Fekroun serait la plus belle réponse des Mouloudéensqui n’ont toujours pas digéré l’accueil hostile des fans locaux.Alors qu’au match aller, les responsables du Mouloudia avaient

honoré le nouveau promu pour son accession historiqueparmi l’élite, au stade du 5-Juillet, voilà comment les sup-porters de Ain Fekroun ont remercié leur hôte, le week-

end dernier, dans un stade de Ain M’lila devenu unchamp de bataille. Pour toutes ces raisons, lesChnaoua, via les réseaux sociaux, espèrent re-

trouver sur leur chemin le CRBAF.

Les joueursaussi

Idem pour les joueurs dont la plu-part voudraient avoir leur revanche face à

cette modeste équipe de Ain Fekroun, qui aréussi, samedi passé, le hold-up parfait,

certes, aidée par des joueurs du MCA amorphespuis naïfs par moments, Ain Fekroun serait prêtpour un remake mais toujours à Ain M’lila qui

risque de poser problème dans le cas où le CRBAFbénéficiait de l’avantage du terrain car il faut recon-

naître que le stade des Frères Damen Debih nepeut contenir un quart de finale de coupe d’Algé-rie. Mais le plus important pour Bouguèche et les

siens, serait de bénéficier d’un tirage qui leuroffre l’avantage de recevoir à Bologhinemême si cette enceinte pourrait aussi

poser problème avec la tribune vétustequi a été fermée dernièrement.

T.Che

Ilest rentré

hier à AlgerToufik Zeghdane, qui se

trouvait depuis vendredi passé enFrance pour se retremper dans

l’ambiance familiale, est rentré,hier en fin d’après-midi, à Alger.

Toutefois, ce dernier n’était pas aucourant de la décision prise par la

direction du club d’interdireaux joueurs de s’adresser à la

presse.

«Je respecte la décisionde l’entraîneur»

Zeghdane

09MCACoup de ventN° 2545www.lebuteur.com


La défaite inatten-due du Mouloudia àAin Fekroun a toutremis en cause pourl’équipe, du fait que letitre s’éloigne pour labande à Bouali. Le lea-der a profité de rece-voir les Kabyles austade de Bologhine,pour creuser l’écartavec les autres forma-tions, à l’exception del’ESS qui a réussi à sontour une bonne opéra-tion en dehors de sesbases. Certes, l’écart depoints n’est pas si im-portant, car il reste en-core treize journées àdisputer et la course autitre ne peut se résumer en un duelentre l’USMA et l’ESS. Cependant,le visage affiché par le Mouloudiaactuellement ne prête guère à l’op-timisme, du fait que les coéqui-piers de Bouguèche alternent lebon et le moins bon, et ce, en dépitdes efforts déployés par la direc-tion du club qui a mis les moyensnécessaires pour que l’équipe nemanque de rien. Face à cette situa-tion, une source digne de foi nousa confié que le président Boudje-mâa Boumella est dans tous sesétats, il aurait eu une discussionavec Bouali à travers laquelle il aexigé que l’équipe termine la sai-son sur le podium et gagne lacoupe d’Algérie. Après avoir doncmisé sur le doublé, il semble bienque les responsables du MCA ont

revu leurs objectifs à la baisse, ense rendant compte que les chosesne s’annoncent pas aussi facilespour leur équipe.

Le Mouloudia ne peutdépenser des milliardset sortir les mains vides

Si le premier responsable duMouloudia a décidé de réagir etd’exiger une place sur le podium etgagner la coupe d’Algérie, c’estpour la simple raison que le MCAne peut sortir les mains vides, endépensant des milliards de cen-times. Ainsi, la Sonatrach veutvoir son investissement traduit parune place sur le podium qui luipermettra de revenir sur la scèneafricaine, mais aussi une consécra-tion en coupe d’Algérie qui rendrale sourire aux supporters. Le

Mouloudia pourra certes retrouverla compétition internationale,mais si l’équipe arrive à terminer àla seconde position du classement,elle pourra prendre part à la plusprestigieuse des compétitions afri-caines, à savoir la Ligue des cham-pions. Il est donc inconcevablepour la firme pétrolière que desjoueurs qui perçoivent les meil-leurs salaires du championnat,n’arrivent pas à défier les équipesqui souffrent d’un manque flagrantde moyens.

Bouali a toute saconfiance

Si le président du conseil d’ad-ministration du MCA a jugé utilede monter au créneau, c’est justepour mettre les joueurs devantleurs responsabilités, car Fouad

Bouali jouit detoute sa confiance.En effet, Boumellasait pertinemmentque le staff techniqueest en train d’accomplirdu bon travail, lorsqu’onsait que Bouali est l’un desmeilleurs techniciens du cham-pionnat, réussissant dans tous lesclubs où il est passé. Idem pour lepréparateur physique DahmaneSayeh, qui n’est plus à présenter,ainsi que l’entraîneur adjointPascal Faure. De cela on pourradire que Boumella a pris leschoses en main et qu'il est dé-cidé à sévir, car il ne pourra enaucun cas tolérer d’autres échecs.

K.M.

Vitesse etrenforcement

au menu Pour cette reprise à «Hadjout»,

Bouali a concocté un programme très

allégé axé sur le renforcement, la vi-

tesse et l'accélération. Les joueurs ont

pu se dégourdir les jambes surtout que

la session a eu lieu par une matinée

printanière. On était bien loin du

froid glacial de Ain M’lila.

Fabretoujours absent

Michael Fabre a prolongé son

séjour en France. Cela fait donc

presque deux semaines que l’ex-portier

de Lens se trouve chez lui dans l’Hexagone.

Blessé au dos, depuis son retour d’Espagne,

Fabre est dans l’incapacité de tenir son rôle de

doublure de Houari Djemili. Le Franco-Algérien

se soigne en France en attendant le feu vert de son

médecin traitant pour reprendre le travail avec

ses partenaires. Une chose est sûre, Fabre sera

une nouvelle fois dans l’obligation de faire l’im-

passe sur un match officiel. Après avoir man-

qué les rencontres face à la JSMB, l’US

Chaouia et Ain Fekroun, Fabre fera l’im-

passe sur le rendez vous de ce samedi

contre le Mouloudia d’Oran prévu

à Bologhine.

Ce matinséance à

«Hadjout»Comme la veille, les gars de

Bab El Oued devront s’entraîner

toujours à l’annexe du 5-Juillet.

Cette fois-ci, Bouali devra mettre

les bouchées doubles pour parfai-

tement préparer ce rendez-vous

si important pour les deux

Mouloudia.

Ils sont passibles d’une amende de 30 millions

Les joueurs interdits de fairedes déclarations à la presse

Hier matin, les joueurs du Mouloudia ont été in-formés par la direction du club qu’ils sont interditsde faire toute déclaration à la presse jusqu'à nouvelordre. Une décision prise au lendemain de l’échecconcédé face à la modeste formation de Ain Fe-kroun, et qui n’a pas laissé les responsables indiffé-rents. Afin que cette directive soit respectée, cesresponsables ont informé les joueurs qu’ils sontpassibles d’une amende de trente millions de cen-times, s’ils s’adressent à la presse. A en croire unesource digne de foi, on laisse entendre que justeaprès la rencontre, on a reproché aux joueursd’avoir beaucoup plus parlé de la prime du matchau lieu de se concentrer sur leur travail. Toutefois,certains joueurs n’ont pas trouvé mieux pour se dé-fendre que de dire qu’ils n’ont jamais parlé de laprime de la coupe d’Algérie à la presse, et que cesont les journaux qui se sont étalés sur le sujet. Dece fait, les responsables du MCA ont pris la déci-sion d’interdire aux joueurs de faire toute déclara-tion à la presse.

Le doute s’installe au MouloudiaQuelles que soient les raisons qui ont motivé

cette décision, le doute s’est bel et bien installé auMouloudia suite à cette défaite concédée face à lamodeste formation de Ain Fekroun, et le black outinstauré ne pourra que compliquer la situation.Ainsi, la situation s’est compliquée au MCA, etl’équipe est condamnée à réagir la semaine pro-chaine face au MCO, dans une mission très délicate

au stade de Bologhine du fait que la rencontre sejouera à huis clos en raison de la suspension infli-gée au Doyen. Hier, à la reprise des entrainements,l’ambiance était morose et la pression commence àse faire ressentir pour les joueurs qui redoutent laréaction des supporters. Le coach du Mouloudia,comme à son habitude, a essayé de remonter lemoral aux joueurs, sans pour autant les ménager,du fait que son équipe n’a rien fait pour gagnercomme il l’a déjà affirmé. Ainsi, une rude se-maine attend les joueurs du Mou-loudia, sachant que lessupporters ne sont pas prêtsà passer cette défaite soussilence, eux qui ont par-couru des centaines dekilomètres pour voircertains joueurs mar-cher sur le terrain,comme si cette ren-contre n’était qu’unesimple formalitéqu’ils devaient ac-complir. Ainsi, il fauts’attendre à une se-maine mouvementéeau MCA, car leschances de voir leDoyen jouer le titre sontpresque hypothéquées.

K.M.

Une reprise dans une ambiance morose

Après avoir bénéficié d’un jour de repos quiaura surtout permis aux joueurs de faire un

petit break après l’enfer vécu au stade DamenDebih, tout le monde à répondu présent pour la

reprise qui a eu lieu hier matin à 9h 30 à l’an-nexe du 5-Juillet. C’est donc à «Hadjout» que les

gars de Bab El Oued se sont entraînés sous lahoulette de Fouad Bouali. On sentait que la dé-

ception née de cette défaite face à la lanternerouge du championnat était encore vivace. For-

cément lorsqu’on perd un match après une in-vincibilité de deux mois, cela laisse des traces

indélébiles. L’ambiance bon enfant qui régnait auKhroub la veille de la rencontre face au CRBAF

a laissé place à un silence de cathédrale. Lesjoueurs affichaient le masque des mauvais jourstellement ils n’arrivent toujours pas à expliquer

cette contre-performance enregistrée à AinM’lila qui a peut-être hypothéqué toute chance

de jouer le titre.

Pas de discours deremobilisation

Une fois n’est pas coutume, Fouad Bouali apréférer ne pas attaquer cette reprise par

un discours pour remobiliser ses troupes.Constant que la déception est encore très pré-

sente, Bouali, en fin communicateur, saitqu’il faudra encore attendre avant de

s’adresser à ses joueurs avec cettefranchise qui le caractérise. Ce si-lence radio pourrait aussi s’expli-

quer par le fait que Bouali estencore très en colère après sesjoueurs dont certains ont faillià leur devoir. Cela dit, l’inter-vention de Bouali devrait in-tervenir dans les prochainesheures car le coach moulou-

déen voudra retrouver chez sesjoueurs les vertus de combati-

vité qu’il a essayé de leur incul-quer depuis sa venue au club au

mois de novembre 2013.

La marche pourMetref

En marge du groupe,Hocine Metref s’est

contenté de suivre à la lettrele programme qui lui a étéconcocté par le staff médicaldu club. Hier matin, pen-dant que ses camaradess’adonnaient à des exercicesaxés sur le renforcement,Metref, lui, s'est contentéd’une longue séance demarche. Absent depuis latroisième journée de cham-pionnat, Metref a promisaux Chnaoua qu’il sera opé-rationnel en mois de mars.Le compte à rebours a donccommencé pour le milieude terrain qui a beaucoupmanqué à son équipe durantsa longue indisponibilité.

Gherbi etZeghdanemanquaient àl’appel

En plus de Fabre, deuxautres joueurs man-

quaient hier matin à l’appel.Il s’agit de Sabri Gherbi etToufik Zeghdane. Les deuxéléments qui n’ont pas étéretenus pour le déplacementà Ain M’lila n’étaient pasprésents à la reprise pourdes raisons personnelles.Autorisés par leur direction,les deux joueurs devront seremettre ce matin au boulotavec le groupe.

T.Che

Moumen

avec les espoirs

jusqu’à nouvel ordre

Le demi défensif, Billel Moumen,

continue à s’entraîner chaque jour avec

les espoirs du Mouloudia jusqu’à nouvel

ordre. Le fait qu'il ait rejoint les espoirs

semble avoir porté chance aux U-21 des Vert

et Rouge qui se sont imposés, le week-end der-

nier, à Ain Fekroun, contre le Chabab local.

Une victoire par 2 à 1 qui a rendu le sourire

aux espoirs du MCA. Billel Moumen, pour

sa part, travaille avec le plus grand sérieux

avec les futurs talents du club, en atten-

dant que la direction trouve une

issue favorable à sa situation.

T.Che

Boumella exige le podiumet la coupe d’Algérie

Tout d’abord, cela a dû vous faireplaisir d’effectuer votre retourdans l’équipe, n’est-ce pas ?Et comment ! Je ne voulais sur-

tout pas décevoir mon entraîneur.J’ai très vite trouvé mes marques sur le terrainet c’est ce qu’il y a de plus important.Comment jugez-vous votre prestation lorsde ce match contre le MCO ?J'ai fait ce que je sais faire : être percutant et

donner des solutions offensives à mes coéqui-piers, il me fallait aussi défendre et je penseque je n’ai pas fait trop d’erreurs. Je ne m'ensuis pas trop mal sorti et j’espère que cela vadurer. Il y a aussi autre chose, on sent que toutle monde est concerné, même ceux qui nejouent pas. C'est essentiel pour faire unebonne saison.Cela a dû vous faire plaisir de marquer lebut qui a donné la victoire à votre équipe…Evidemment. Je ne pouvais espérer mieux

pour mon retour à la compétition. De toutesles façons, ma joie aurait été la même si un demes coéquipiers avait marqué.Encore une victoire, même si celle-cicontre le MCO a été, comme on dit, ac-quise à l'énergie… Un commentaire ?Il ne faut pas se faire d’illusion, les matchs

faciles sont très rares. Nous sommes attenduspar toutes les équipes et il faut faire beaucoupd'efforts pour remporter des points lors dechaque rencontre. Cela ne veut pas dire quenous sommes à l’abri du retour de nos concur-rents directs. Cette saison, cela ne se passe pastrop mal pour nous car l'équipe aime faire desefforts.Risquez-vous de le payer lors des prochainsmatchs ?Physiquement, nous ne sommes pas loin du

top. Je ne pense pas que nous ayons beaucoup

de soucis à ce niveau, même s'il y a quelquesproblèmes physiques dans l'équipe. En termesd'endurance, on finit très bien les matchs. Ona du mal à les entamer mais une fois qu'onest lancés, nous avons un gros volume dejeu.Expliquez-vous.C’est évident, il n’y a qu’à se rappe-

ler nos fins de matchs, ces dernierstemps. Ceci s’est vérifié à chaquefois car c’est en seconde périodeque nous faisons la différence eninscrivant des buts décisifs et sur-tout sans encaisser.Vous avez réalisé une belleopération au classementpuisque vous restez à deuxpoints du leader. Peut-oncroire que vous avez desambitions dans ce cham-pionnat ?Nous sommes ambi-

tieux, c’est certain, mais onse focalise surtout sur notre parcours. Il esttrès important de s'imposer à chaque fois àdomicile et à l’extérieur. C'est là que ça va sejouer cette saison. On ne perd pas de pointspour l'instant. Il faut absolument continuerdans cette voie. Les schémas tactiques choisisnous ont permis de surclasser nos adversaires.D’un autre côté, chacun de nous doit assumerses responsabilités.On vous laisse conclure.Avant toute chose, je suis très content que

les choses se soient améliorées en ce qui meconcerne. J’ai passé une période assez difficile.

Maintenant, tous les efforts que nous accom-plissons tendent à porter très haut les couleursdu club. Nous avons les meilleurs supportersdu monde et ils méritent tous ces sacrifices.

Entretien réalisé par Khallil L.

10N° 2545 www.lebuteur.com

Mardi 4 février 2014 ESSCoup d’œil

de plus ?»Nadji «Que demanderKhedhaïria, Ferrahi

et Benabderrahmaneabsents lors de lareprise

�� Trois joueurs n'ont paspris part à la séance de re-

prise qui s'est déroulée hier. Ils'agit d'abord de Khedhaïria quia passé quelques jours enFrance. Ferrahi et Benabderrah-mane, qui, même s'ils sont remisde leurs blessure, ne reprendrontqu'aujourd'hui.

Mention bien pourNadji

�� Kheireddine Madoui asurpris tout son monde en

titularisant Nadji. Posté à lapointe de l’attaque, le jeune atta-quant de l'ESS a été un véritablepoison pour les défenseurs duMCO avec à la clé un superbebut en début de seconde période.

Ogbi, la confirmation

�� Le coach sétifien a faitconfiance au jeune Ogbi. Il

lui a confié le rôle de meneur dejeu en seconde période. En plusd’alimenter ses coéquipiers enbons ballons, il a su prendre desinitiatives. Deux d’entre elles se-ront annihilées par un Belarbides grands jours. Ogbi a re-trouvé toutes ses sensations etsera très certainement l'un desatouts de l'Entente lors des pro-chaines joutes.

Les départs de Delhoum et de Saâdane ont permis à latrésorerie du club sétifien d'effectuer une économiesubstantielle. En effet, le salaire de l'ancien capitainede l'Entente était de 260 millions de centimes et celui

de l'ex-entraîneur national s'élevait à 180 millions. Leur dé-part a permis un allègement de 460 millions de centimes, cequi n'est pas rien.

Trois salaires à plus de 200 millionsTrois joueurs de l'effectif professionnel de l'ESS ont des sa-

laires qui plafonnent à plus de 200 millions de centimes. Ils'agit de Karaoui (250), Hameur Bouazza (220) et Gourmi

(200).

Sept joueurs au-dessus du seuilJuste derrière les «gros salaires», huit joueursperçoivent une mensualité qui dépasse leseuil qui a été proposé par les présidents declub et qui sera respecté… ou non. Il s'agitde Mellouli et Zerrara (170 millions),Djahnit et Demou (140), Belameiri etKhedhaïria (130) et enfin Touahri (120).

12 mensualités entre 80et 110 millions decentimesIls sont en tout et pour tout 12 joueurs à

faire partie de la troisième catégorie en cequi concerne les salaires. Ils perçoivent une

mensualité qui varie entre 80 millions et 110millions de centimes. Il s'agit de Nadji, Ogbi,

Ghoul, Ferrahi, Madouni et Boukria qui ont un sa-laire mensuel de 80 millions de centimes. Ze Ondoperçoit une mensualité de 82 millions. Benchadi etLegraa plafonnent à 90 millions alors que Tiaiba, lanouvelle recrue, perçoit 100 millions. Le salaire deZiti, qui est de 110 millions, se trouve juste en des-sous du seuil.

Les «bas salaires»Belhani (40 millions), Lamri (30) et Aroussi (20)

perçoivent les plus bas salaires de tout l'effectif pro-fessionnel. Pour ces deux derniers, il est surprenant de

constater que leur temps de jeu est inversement propor-tionnel à leurs salaires.

A.F.

Une économiede 460 millions

par mois

A quand l'arrivée desGambiens ?

�� A moins d'une semaine dumatch qui doit opposer les Sé-

tifiens à la formation de Steve Biko,on ne connaît pas encore quand et àquelle heure arriveront les Gam-

biens.La direction de l'ESS a une nou-

velle fois saisi la FAF et la CAF parcourrier électronique pour avoir lesrenseignements nécessaires pour

pouvoir préparer comme il se doit leséjour de la délégation de Steve

Biko à Sétif.

Le coup d'envoisera avancéd'un quartd'heure

�� C'est à la de-mande des res-

ponsables del'ENTV que le coupd'envoi du match dece dimanche et quicompte pour le tourpréliminaire de la Liguedes champions sera avancéd'un quart d'heure. La rencon-tre qui mettra aux prises l'ESS avecSteve Biko commencera donc à

17h45.

Les équipements del'ENTV resteront à Sétif

�� Les Sétifiens auront à en dé-coudre avec le CRB ce ven-

dredi et le dimanche suivant avec lesGambiens de Steve Biko. Ces deuxmatchs que jouera l'ESS en l'espacede deux jours seront diffusés en di-rect à la télévision. Cela fera que leséquipements qui serviront à la re-transmission resteront à Sétif du

jeudi au lundi.

Les espoirs sansAoualmi et Amokrane

en coupe

�� Les espoirs de l'ESS rece-vront leurs homologues du

MCO, le mardi 18 février, pour lecompte des quarts de finale de la

Coupe d'Algérie. Cette date coïncideavec celle du retour de la délégationsétifienne de Gambie dont font par-tie Aoualmi et Amokrane. La forma-tion sétifienne sera ainsi privée dedeux de ses pièces les plus impor-

tantes.A.F.

Les joueurs qui se déplaceront en Gambie sont connus

�� Comme annoncé dans une de nos précédentes éditions, les membres du staffde l'ESS se sont réunis avec les dirigeants pour arrêter d'une façon définitive la

liste des joueurs qui se déplaceront en Gambie.Les joueurs qui seront en appel pour le match retour sont : Ghoul, Bel-hani, Aroussi, Boukria, Benabderrahmane, Aoualmi, Ferrahi, Zerrara,

Ogbi, Bouazza, Touahri, Nadji, Amokrane, Belameiri, Lamri.

Djerroudi présidera la délégation

�� La délégation qui s'envolera le 16 de ce mois vers laGambie sera composée de 22 membres. En plus des 15

joueurs, il y aura Hakim Sebaa et Salim Kacem, les deux en-traîneurs, le staff médical qui est composé de Maouche etBoughazi, le préposé au matériel Manallah et les deux diri-geants Billel Khebchache et Rachid Djerroudi. C'est ce der-nier qui sera chargé de présider la délégation.

200 millions pour les frais detransport

�� Le billet d'avion concernant letrajet Alger-Casablanca-Ban-

jul et retour coûte 9,3 millionsde centimes. La factureconcernant les frais detransport s'est élevée à

près de 100 millions decentimes et cela pour une

délégation de 22 membres.

Tiaiba,pas avant les8es de finale

Finalement, la nouvelle recrueTiaiba ne jouera pas les matchs comptantpour le tour préliminaire contre le FCSteve Biko. Il ne sera qualifié pour les

matchs internationaux que lors des 8es definale si, bien sûr, l'ESSarrive jusque-là.

Quireprésentera

la FAF ?A l'heure où nous écrivons ces

lignes, la FAF n'a pas encore rendupublique l'identité de son représen-tant en Gambie. Cet officiel sera to-talement pris en charge par l'ESSet la direction du club doit ef-

fectuer des démarches àcet effet.

L’échappée«belle» !

Pour le premier grand test de la phase re-tour, les Sétifiens appliqués ont impressionné.

Avec un Djahnit inspiré, ils ont battu assez diffi-cilement, faut-il le signaler, la fantasque équipedu MCO pour conserver leur deuxième place auclassement. Nadji a conclu un mouvement collec-tif lumineux, offrant la victoire aux siens, avecl'aide d'un Gourmi étincelant. Il est certain queles Sétifiens ont ainsi montré qu'ils n'avaientpas du tout l'intention de laisser s'échap-

per le leader.

Des Sétifiensplutôt en forme

Lors du dernier match joué àOran, les Sétifiens ont réussi à faire ladifférence et surtout conserver leur

avance au score. Ils ont aussi bien mieuxterminé le match que leurs adversaires. Enplus de faire la décision, les camarades deKaraoui ont raté plusieurs occasions descorer. Il est certain que Madoui et ses

adjoints ne sont pas étrangers à lasuperbe forme affichée par les

joueurs de l’Entente.

11CRBCoup de joieN° 2545www.lebuteur.com


Il paraît que la dernière victoire réali-

sée face à Chlef qui a mis fin à unesérie de sept matchs sans le moindre

succès en plus d’une élimination au pre-mier tour de la Coupe d’Algérie ait misles Belouizdadis en appétit, eux qui en-

tendent aller chercher au moins un pointde Sétif lors de la prochaine journée du

championnat afin de confirmer ce réveilet renouer avec les bonnes performances.

Le CRB entend, en effet, profiter de cebon état d’esprit pour s’éloigner encoreplus de la zone rouge qui inquiète tou-jours les fans. Le Chabab reste tout de

même à quatre points du premier reléga-ble qui n’est autre que le CRBAF et de ce

fait, les dirigeants du Chabab auraientdécidé de profiter de cette dynamique

pour motiver financièrement les joueursà l’occasion du prochain déplacement à

Sétif.

Elle compte débloquer un mois de salaire

Bien entendu, la direction du Chabab n’apas de quoi octroyer de fortes primes auxjoueurs alors que ces derniers ne perçoi-vent même pas leurs salaires. La motiva-

tion dont on parle consiste à verser unmois de salaire aux joueurs avant le

match de vendredi prochain. Dans d’au-tres circonstances, cela n’a rien de spécial,mais compte tenu de la situation du Cha-bab, c’est tellement rare de percevoir son

dû à chaque fin de mois qu’on en rêve. Leprésident Malek Réda, lors de sa dernière

réunion avec les joueurs à l’hôtel Dar

Diaf, la veille du match face à l’ASO, avaittout fait pour les rassurer quant à leur ar-gent. Il leur avait promis qu’il en fera une

affaire personnelle et que la situation vase débloquer incessamment. Cela a eu un

impact positif sur les joueurs qui vien-nent de provoquer un déclic qui a trop

tardé.

La prime contre l’ASOperçue juste après le matchEt comme preuve de bonne foi, la direc-

tion du club a vite fait d’octroyer auxjoueurs la prime de la victoire contre

l’ASO et ce, juste après le match, commenous l’indiquions hier. Malek Réda avait

donné rendez-vous à ses joueurs à leurhôtel après le match où il leur a octroyé

une prime de cinq millions de centimes,en attendant deux millions de plus que

les autres dirigeants devraient réunir. Entout cas, cette initiative du président du

club a été très bien accueillie par lesjoueurs qui venaient en même temps de

pousser un grand ouf de soulagementaprès cette victoire compte tenu de la

pression qui pesait sur leurs épaules suiteà une série de résultats catastrophiques.

Les dirigeants ont enfin compris !

Il semble que les responsables du clubaient enfin compris que les joueurs ontbesoin d’argent, non pour se permettredu luxe, mais pour vivre dignement de

leur travail. Ils ont compris aussi que mo-tiver les joueurs financièrement peut ap-

porter ses fruits. Dans ses dernières

déclarations après le match contre l’ASO,Malek Réda avait mis l’accent sur ce sujet

en indiquant que sa direction va procé-der, à chaque fois que l’occasion le per-

met, de motiver financièrement legroupe, surtout à l’approche des grands

rendez-vous, en faisant allusion aux deuxprochains matchs de son équipe face à

l’ESS d’abord, puis à l’occasion du derbycontre le Mouloudia, sans parler de la

rencontre qui suivra ces deux matchs quiverra les Belouizdadis rendre visite à la

JSK sur le terrain du 1er-Novembre. L’oc-troi de la prime de la victoire contre

Chlef et l’intention de débloquer cette se-maine un mois de salaire entre en effet

dans cette nouvelle démarche.

Deux primes spécialescontre l’ESS et le MCA

Toujours à ce sujet, les responsables duCRB envisagent de réserver de belles

primes aux joueurs lors des deux pro-chains matchs, respectivement contre

l’ESS et le MCA. Les dirigeants entendentmettre leur équipe dans les meilleures

conditions possibles afin d’aller arracherun bon résultat à Sétif et d’enchaîner avec

une victoire contre le Mouloudia. Notresource ne nous a pas divulgué le montant

de ces primes, mais la direction comptel’annoncer aux joueurs cette semaine,

d’autant que les supporters commencentà exercer une certaine pression sur les di-

rigeants à l’approche du derby face auMouloudia.

F. A.

Après une journéede repos qui leur aété accordée di-

manche, les joueurs duCRB ont repris hier lesentraînements à Bou-chaoui dans une trèsbonne ambiance suite àl’importante victoire réa-lisée contre l’ASO. C’estla première fois depuistrois mois, date de la der-nière victoire réalisé faceà l’USMH, que l’onconstate une telle am-biance au sein dugroupe. Après une pres-sion insupportable qui aduré des semaines du-rant, les joueurs respi-rent enfin et retrouventla joie de s’entraîner,après que la reprise des

entraînements eurent étéune véritable corvéepour eux au lendemainde chaque rencontre,comme cela fut le caslors de la récente défaitecontre le RCA que lesjoueurs n’ont jamais pudigérer. Iaïch très heureux

De son côté, Abdelka-der Iaïch était très heu-reux hier, à l’image detous ses joueurs, lui quivenait d’enregistrer sapremière victoire avec leCRB alors qu’il a été sé-vèrement critiqué aprèsla défaite face au RCA enraison de ses choix quiont été remis en ques-tion. Iaïch n’a pas parléavec ses joueurs du

match de l’ASO ni des er-reurs commises lors decette rencontre malgré lavictoire. Il n’a pas voulugâcher la bonne am-biance du groupe et lais-sant les joueurs savourerce succès. Il reviendracertainement sur ce der-nier match et leur par-lera également de laprochaine rencontrecontre l’ESS lors de laséance d’aujourd’hui.Les blessésreviennent

En plus de la grandejoie engendrée par la vic-toire contre l’ASO, Ab-delkader Iaïch a étésoulagé davantage devoir les joueurs blessésreprendre les entraîne-

ments hier avec legroupe, à l’image de Am-mour, Dahmane, An-nane et Hadjadj qui onttous les quatre réintégréle groupe à l’occasion decette reprise où il a étésurtout question de tra-vailler le côté physique.Les quatre joueurs sesont entraînés le plusnormalement du mondeet devront redoubler d’ef-forts lors des prochainesséances pour retrouverun peu de rythme, parti-culièrement Ammour etDahmane qui peuventretrouver la compétitionà l’occasion du matchface aux Sétifiens.

F. A.

Après trois mois de pression

Reprise dans une bonne ambiance

Djaâdi et Chetoufprésents

à BouchaouiNous avons déjà indiqué que

l’ancien dirigeant du Chabab Ad-lane Djaâdi est revenu au club en

rendant visite vendredi soir auxjoueurs à leur hôtel pour les moti-ver avant de marquer sa présence

au stade 20-Août le jour du matchface à l’ASO. Djaâdi était égalementprésent hier à Bouchaoui lors de laséance de la reprise en compagnie

de Chetouf.

Réda Malek avait décidé de

rassembler toute lafamille belouizdadieLe retour de Daâdi et Chetouf in-

tervient suite à l’initiative du prési-dent Malek Réda qui a décidé de

faire appel aux anciens dirigeants etde rassembler toute la famille be-

louizdadie pour sauver l’équipe de larelégation et de la remettre sur de

bons rails. Djaâdi a été donc le pre-mier à avoir répondu à l’appel et à

montrer une bonne volonté et s’occu-pant du reste de la prime de la vic-

toire.

On parle de Chetouf au conseil

d’administrationPar ailleurs, on parle ces derniers

temps du possible retour de KarimChetouf au club d’une manière offi-

cielle, puisque certaines sources avan-cent que le concerné pourrait occuper

le poste de directeur général de la SSPA,le poste que Malek Réda dirigeait aupa-ravant. Cela pourrait se concrétiser lors

de la prochaine réunion du conseil d’ad-ministration où il sera question de lapassation de consignes entre l’ancien

président Gana et le nouveau présidentMalek Réda.

F. A.

Juste après le derniermatch contre l’ASO,des supporters ontvite fait d’interpellerle président MalekRéda au sujet du pro-chain derby qui oppo-sera le CRB auMouloudia sur le ter-rain du stade 20-Août. Les supportersdu Chabab sont loind’avoir oublié lematch aller et toute lapolémique qu’il avaitsuscité au sujet de latribune qui devaitleur être réservée. Ilsn’ont pas oublié cequ’ils ont qualifié parun manque de respectà leur égard en les en-voyant dans les gra-dins supérieurs dustade olympique alorsqu’on devait leur oc-troyer comme cela sefaisait auparavant latribune du virage sud.

La tribune«farmadja»aux supportersdu MouloudiaLes supporters ont, eneffet, rappeler toutcela à Malek Réda enlui demandant que lejour est venu pour

rendre la pareille auxMouloudéens, surtoutà Kaci-Saïd qui avaitrefusé de céder la tri-bune inférieure du vi-rage sud auxsupporters du Cha-bab. Les fans belouiz-dadis ont toutsimplement demandéà Malek Réda de don-ner aux supporters duMouloudia la petitetribune qui se trouvejuste à côté de celle dupoulailler, celle qu’onappelle communé-ment «farmadja».

Laâquiba revit après lavictoire contreles ChélifiensLes supporters sontdonc montés au cré-neau après cette der-nière victoire contrel’ASO et pensent dèsmaintenant au pro-chain derby contre leMouloudia où ilscomptent envahir enforce le stade 20-Août. A Laâquiba, oncommence à repren-dre espoir et on s’ac-tive à préparer cederby.

F. A.

A l’approche du derby contre le MCA

Les supporters rappellent àMalek Réda ce qu’avait faitKaci-Saïd au match aller

Mekhout : «C’est grâce

aux supportersque nous

avons mis finaux mauvais

résultats»Le milieu de terrain Mekhoutnous a confirmé la bonne am-biance qui a caractérisé hier la re-prise des entraînements : «C’étaitformidable, cela fait longtempsque nous n’avons pas ressenti cela,nous étions très soulagés et trèsheureux après cette victoire contreChlef. Cela n’a vraiment rien àvoir avec l’ambiance morose desséances précédentes.» Concernantcette belle victoire contre l’ASO,Mekhout évite de dire que c’est levrai nouveau départ de l’équipe :«C’est un déclic, certes nous avonschassé la guigne, mais il ne fautpas rester là. Il faut enchaîneravec un autre bon résultat. Si on

arrive à gagner à Sétif ou aumoins à revenir avec un point, onpourra parler d’un nouveau dé-part.» Le joueur estime, en effet,qu' «une victoire à Sétif est trèspossible et c’est avec l’intentiond’empocher les trois points quenous nous rendons là-bas». Lemilieu de terrain belouizdadi n’apas oublié toutefois de soulignerl’apport des supporters face àl’ASO : «C’est grâce à eux quenous avons gagné ce match. Ilsnous ont soutenus jusqu’au bout.Nous avions besoin ensemble decette victoire, cela fait quandmême trois mois que nous n’avonsplus gagné, il était temps que cela

s’arrête.»

La direction joue la carte de la motivation financière

L’attaquant Faouzi Rahal a renoué avec le chemin des filets en inscrivant l’unique butde son équipe face à la JS Saoura vendredi dernier. Dans cet entretien qu’il nous aaccordé, il affirme que ses coéquipiers avaient la possibilité de réussir un bon résultat,dommage que la volonté de l’équipe adverse était plus grande surtout qu’elle abénéficié de l’avantage du terrain et du public. Il estime qu’ils doivent désormais seressaisir dès le prochain match face au CS Constantine où la victoire est plus quejamais impérative pour s’éloigner de la zone rouge.

13MOBCoup sûrN° 2545www.lebuteur.com


Encore une fois, la formation du MO Béjaïa aencaissé deux buts à l’extérieur samedi dernierface à la JS Saoura, concédant ainsi une autre dé-faite qui n’est pas venue pour arranger les affairesdu club à l’avenir. D’ailleurs, la fragilité de la dé-fense semble devenir le maillot faible de cetteéquipe du MOB depuis quelques journées sur-tout en déplacement où les Béjaouis encaissentsouvent des buts. Pour preuve, les coéquipiers deZaïdi en ont pris six lors des trois dernières ren-contres face respectivement à l’USMA, l’USMHet la JSS. Ce qui n’est pas pour arranger les af-faires du club qui se rapproche de la zone rougeet se trouve désormais à quatre points seulementde la première équipe concernée par la reléga-tion qui est le CRB Aïn Fekroun. Pourtant, lestaff technique comme les joueurs avaient l’op-portunité de se préparer pour une meilleureprestation lors de cette seconde phase du cham-pionnat, dommage que cela ne soit pas le cas.

Sur le plan statistique, les Béjaouis occupent uneplace en bas du tableau avec 19 buts encaissésdepuis le début de saison.

Le staff technique n’arrivetoujours pas à trouver lessolutions

Bien que le coach Abdelkader Amrani ait tenuà trouver des solutions depuis son arrivée à labarre technique afin d’éviter les erreurs, ce der-nier n’a pas réussi puisque le club enchaîne descontre-performances à l’extérieur et de erreursdéfensives qui coûtent souvent cher au club. Sa-medi dernier, la défense s’est illustrée en provo-quant un penalty concédé d’une manière bêteavant que l’attaquant de la JSS Beldjialli n’ait bé-néficie de la passivité des camarades de Zaidipour doubler la mise et permettre à son équipede prendre trois points. Cette situation constitue

un casse-tête pour le coach Amrani qui s’in-quiète de ces erreurs répétitives et de débutants.La dernière défaite à l’extérieur n’est pas venuearranger les affaires du club. Désormais, les Bé-jaouis doivent améliorer leur prestation et re-nouer avec les résultats positifs pour espérerréaliser l’objectif tracé.

Le premier responsable de la barre techniquedu MOB a reconnu que son équipe aurait puréussir un bon résultat si cela n’avait pas été leserreurs commises au niveau de la défense. A lafin de la rencontre qui a opposé son équipe à laJSS, Amrani a déclaré : «Nous avons commis deserreurs de débutants qui nous ont coûté undeuxième but et une défaite qui n’arrange pas nosaffaires. Désormais, nous devrons penser à l’aveniret se ressaisir afin de récolter le maximum depoints qui nous permettront de quitter cette zoneet de se mettre à l’abri d’une mauvaise surprise.»

Désormais, aucun faux pasn’est permis à domicile

En concédant deux défaites consécutivescontre l’USMA et la JSS, les Crabes viennent derendre leur tâche difficile en occupant la 13eplace avec 18 points et à quatre longueurs seule-ment de la première équipe concernée par la re-légation. Une bonne réaction s’impose lors desprochains matches, à commencer par celui de ceweek-end devant le CS Constantine au stade del’Unité Maghrébine où la victoire est plus que ja-mais impérative pour remonter au classement etéviter une mauvaise surprise. Le staff techniqueainsi que les joueurs sont conscients de ce qui lesattend et décidés à réagir pour renouer avec lesbons résultats après trois contre-performancesconsécutives.

Yugurtha A.

Amrani : «Nous avons commis deserreurs de débutants face à la JSS»

Un matchamical au

programme Comme c’est devenu

une habitude chez lestaff technique

chaque semaine, unmatch amical est au

programme des Vertet Noir pour au-

jourd’hui devant unclub de la région qui

devrait être le CRBAokas ou la JS Tichy.En effet, Amrani ten-tera d’apporter les cor-

rectifs qui s’imposentdurant cette joute et de bien

préparer son équipe afinqu’elle soit à la hauteur et

puisse réussir le résultatescompté surtout queles Béjaouis n’auront

pas le droit à l’erreurface aux Constanti-

nois.

Nemdildevrait

reprendrecette

semaineAyant été contraint

de se remettre au repospour effectuer les soins

nécessaires, l’attaquant Nem-dil devrait reprendre les entraî-

nements cette semaine après uneabsence de plusieurs semaines. Il se

sent bien actuellement. Il se dit prêt àreprendre les entraînements pour

être apte dans les meilleurs délais àretrouver les terrains et aider son

équipe à réaliser de bons résultats.Yugurtha A.

Vous venez de concéderun autre revers à l’exté-

rieur face à la JS Saoura,quel est votre commentaire ?

Certainement, c’est une grossedéception pour nous après avoir

concédé cette défaite qui n’ar-range pas nos affaires surtoutau niveau du classement gé-néral où on n’est pas à l’abrid’une mauvaise surprise.D’ailleurs, on s’est déplacésà Béchar avec l’unique ob-jectif de réussir un bon ré-sultat, malheureusementcela n’a pas été le cas pour

plusieurs raisons. Pourtant,il y a eu de la place pour un

bon résultat surtout aprèsavoir réussi à revenir au score en

première période, mais dommagenous n’avons pas pu suivre le rythme

en seconde période.

A quatre points seulement de la troisièmeéquipe concernée par la relégation, ne pensez-vous pas que ce soit le moment de réagir pouréviter de vous compliquer la tâche ?Bien évidemment, je crois que nous ne sommes pas

à l’abri d’une mauvaise surprise après cette nouvelle dé-faite où on se retrouve désormais qu’à quatre pointsseulement du troisième relégable. Ce qui nouscontraint de bien réagir afin nous s’éloigner de la zonerouge. D’ailleurs, après ces deux dernières défaites faceà l’USMA et la JSS, on est appelés à se racheter et de re-nouer avec les succès dès la prochaine rencontre face au

CS Constantine.

Vous venez d’entamer cette seconde phaseavec deux défaites, cela ne va-t-il pas in-fluer sur le rendement de l’équipe àl’avenir ?Non, ces deux résultats négatifs ne vont

pas influer sur notre rendement étantdonné que les joueurs sont conscientsde la tâche qui les attend et sont dé-cidés à mettre un terme à cettemauvaise série. Certes, latâche ne sera pas facile vuque nous sommes appelésà disputer des matchesdifficiles, à commencerpar celui de la pro-chaine journée face auCS Constantine où lavictoire est obligatoireafin d’améliorer notreclassement.

Est comment s’an-nonce cette ren-contre pour vous ?Ça sera un match

difficile dans lamesure où nousaurons af-faire à uneéquipe deCSConstantine qui joue les premiersrôles et qui se déplacera à Béjaïa pourréussir un bon résultat. Pour ce qui nousconcerne, je pense qu’on n’a pas le droit à l’erreur vu

nous n’avons pas beaucoup dechoix pour conserver nos

chances intactes au main-tien. Certes, la tâche ne

sera pas facile, mais noussommes plus que jamaismotivés à arracher lestrois points de la vic-toire afin de redresser labarre.

Revenons à vous.Vous avez renoué avec

le chemin des filets,votre sentiment ?

Bien que je ne sois pasun vrai attaquant deformation, j’essaie tou-jours d’aider monéquipe à réaliser debons résultats et le butque j’ai inscrit samedidernier face à la JSSaoura m’a permis derenouer avec le che-min de filets et me mo-

tiver davantage pour lasuite du parcours. J’es-

père que le groupe seraencore plus performant à

l’avenir et pourra renoueravec les victoires dès le rendez-

vous contre le Constantinois.Entretien réalisé par

Yugurtha A.

Lapréparation

du CSC a débuté hierAfin de bien préparer le prochain

match face au CS Constantine et espérerréussir un bon résultat, les Crabes ont reprisle chemin des entraînements hier où le stafftechnique tâchera d’apporter les correctifs

qui s’imposent afin que l’équipe puisse réagir.Les Béjaouis qui se sont illustrés par une piè-tre prestation lors des dernières rencontresdoivent améliorer leur rendement et livrerune belle prestation, à commencer par lerendez-vous de ce week-end face au CSConstantine afin de mettre un terme àtrois matches sans victoire et repren-

dre confiance pour l’avenir.

Sidibétoujours bloqué

par le président del’Olympique de BamakoComme nous l’avons annoncé dans

nos précédentes éditions, le défenseurmalien, en l’occurrence Sidibé Soumeila,

n’est toujours pas qualifié au MOB en dépitde son arrivée à Béjaïa depuis maintenant

plusieurs semaines. D’ailleurs, selon les pre-miers éléments d’information, le joueur estbloqué par le président de l’Olympique de

Bamako qui est l’ancien club du joueurmalien qui exige une somme financière

bien que le joueur se trouve libre detout engagement. La direction du

MOB estime que l’exigence du pré-sident de l’Olympique de Ba-

mako n’est pas logique.Affaire à suivre.

Rahal : «Face à la JS Saoura, on aurait pu revenir avec un bon résultat mais…»

12 ASOCoup d’œilN° 2545 www.lebuteur.com


Anep

104

286

Le B

uteu

r 04-

02-2

014

PUB

Après le naufrage face au CRB, le staff technique enclenchera un plan d’ur-gence afin de retrouver le chemin des victoires dès samedi prochain, un suc-cès extrêmement important pour ne pas perdre encore de l’altitude car Ighilne veut pas se retrouver à nouveau dans une situation inconfortable au mi-lieu du tableau, surtout qu’il aura, après le prochain match, à en découdredeux fois à l’extérieur. La situation se complique donc pour les camarades deDaif qui doivent vite se ressaisir avant qu’il ne soit trop tard, surtout que lessupporters n’ont pas apprécié la dernière prestation de l’équipe, qui ne reflèteen aucun cas son classement ni les qualités des joueurs d’ailleurs.

La JSMB, le match piègeBeaucoup pensent que le prochain match sera une simple formalité pour

les Chélifiens vu le classement actuel de l’adversaire, mais la réalité est toutautre car c’est un match piège pour les joueurs qui sont loin de leur niveauainsi que l’adversaire qui jouera le tout pour le tout. La pression sera du côtédes locaux qui, en panne d’inspiration, doivent faire le jeu et marquer desbuts, chose très bien assimilée par Ighil qui comprend très bien les exigencesde ce match. C’est pour cela qu’il veut récupérer tout son potentiel surtoutque, vu la pression, il aura besoin de joueurs d’expérience capables de faire ladifférence dans une telle situation.

A.F.

Une défaite inattendue, n’est-cepas ?C’est vrai, nous étions très

concentrés sur ce match afin deconfirmer la dernière victoire à do-micile, mais les absences qu’on a en-registrées ont fait la différence ainsique notre prestation qui a été unpeu piètre lors de ce match. Je croisqu’il y avait de la place pour un bonrésultat, mais on est passés à côté.

Pourtant, l’adversaire n’étaitpas si difficile que ça…Oui, car le problème était en

nous, c’est notre production qui afacilité la tâche à l’adversaire, nousavons douté après l’ouverture duscore et on n’a pas eu la réactionqu’il fallait, surtout en seconde mi-temps où l’adversaire a un peu re-culé, et où il fallait pousser pourchercher le but de l’égalisation.

Vos supporters sont déçus devotre production, qu’en pen-sez-vous ?Nous aussi sommes déçus de ce

score, on voulait gagner ou aumoins faire matchnul. La dé-faitefait

mal à tout le monde et les joueursse sentent coupables. Nous espéronsqu’ils resteront derrière nous pournous soutenir lors du prochainmatch afin qu'on renoue avec lesuccès.

Pesez-vous au prochain matchface à la JSMB ?Evidemment, ça sera le week-end

prochain et nous avons besoin de legagner, on a ressenti la pression degagner tout de suite après la der-nière défaite, c’est pour cette raisonque nous attendons avec impatiencede jouer ce match qui ne sera pasfacile car l’adversaire revient aussid’une contre-performance et vou-dra aussi se racheter.

Comment voyez-vous voschances pour ce match ?On a l’avantage de jouer chez

nous, mais ça sera seulement sur lepapier, il faut faire notre possiblepour nous en sortir, récupérer nosjoueurs blessés nous fera aussi leplus grand bien et accroîtra leschoix pour le staff technique lors decette rencontre.

Entretien réalisé par Ahmed Feknous

Sellama outface à la JSMB

Le milieu de terrain, Kheired-dine Sellama, n’est pas du tout

chanceux cette saison car il s’estblessé après sa première appari-

tion, il devait passer hier d’autresexamens suite à sa blessure à la

cheville, et tout porte à croire qu’ilne pourra pas reprendre l'entraî-nement qu’après quelques jours,

ce qui le met out pour le matchde samedi prochain.

Zazou s’estfait mal

Samir Zazou qui n’a pu termi-ner le dernier match à cause de

douleurs à la cheville s’est rassuréaprès les examens qu’il a passés,

dimanche, à Chlef. Le joueur devrareprendre l'entraînement demain,pour préparer le prochain match.Ighil devra compter avec son re-

tour pour le prochain match.

Dahamreprend

Noureddine Daham de-vait reprendre, hier, les en-

traînements après sonabsence lors du dernier match

suite à sa mise à l’écart parIghil. Daham devra être pré-

sent pour le prochainmatch de l’équipe qui a

tant besoin de lui.

Meliani : «Il fautvite se relever !»

Une victoirepour repartir

14 JSMBCoup difficileN° 2545 www.lebuteur.com


La JSMB a repris les entraî-nements hier, mais pas austade de l’UMA. La direc-tion du club a tout faitpour éloigner l’équipe de

ses supporters et épargner auxjoueurs la colère des fans qui ont ététrès déçus, après la piètre prestationdes camarades de Boukmacha faceà l’Arbaâ où ils avaient frôlé l’humi-liation. La séance a eu lieu en effet àTichy, très loin des fiefs du club.Cette séance s’est déroulée à 10halors qu’elle devait avoir lieu dansl’après-midi. En plus, le lieu de l’en-traînement a été tenu au secret parla direction afin que les supportersne puissent pas faire le déplacementjusqu’à Tichy, pour perturber da-vantage le groupe et où l’on craignaitmême d’éventuels accrochages avecquelques joueurs qui sont la cibledes Béjaouis en raison d’un rende-ment jugé en deçà de leur valeurmarchande. Même le staff techniqueserait visé. Les joueurs n’ont été in-formés d’ailleurs du changement del’horaire qu’avant-hier soir, quelquetemps seulement après avoir déjàpris la décision de reprendre le tra-vail hier dans la soirée.

Les joueurs sous une forte pressionAvant ce match contre l’Arbaâ, lapression était déjà palpable en rai-son des derniers mauvais résultatsen championnat.

Et après cette nouvelle débâcle, lapression a augmenté davantage et lasituation s’est compliquée de plus enplus, au point où l’air est presque ir-respirable à l’intérieur de l’équipe.Les supporters on tenté une opéra-tion coup-de-poing après le match,eux qui étaient très en colère enversles joueurs en raison d’un rende-ment médiocre qui a posé moult in-terrogations. Même les joueurs sesont rendu compte de la situationdifficile dans laquelle ils se sont re-trouvés après deux journées de cettephase aller, puisque l’équipe n’a dés-ormais que 13 points et occupe la

d e r n i è r e

place. Sachant que la JSMB aura àeffectuer un déplacement très péril-leux cette semaine à Chlef pour af-fronter l’ASO.

La rue gronde et dessupporters sceptiques Pendant ce temps-là, la rue grondeà Béjaïa où la colère des supportersrisque d’envenimer les choses et deplonger le club dans une autre crise.Les supporters en veulent au-jourd’hui à tout le monde, ils n’épar-gnent personne. Pour eux, tout lemonde est responsable, y compris ladirection et le staff technique qui ne

fait plus l’unanimité chez les

supporters, sans oublier les joueursqu’on accuse de ne pas mouiller lemaillot et de ne pas se donner à fondpour les couleurs du club. On ne saitpas si la JSMB va continuer à s’en-traîner loin de Béjaïa pour éviter sessupporters, mais une chose est sûre,les prochaines retrouvailles, peut-être à l’occasion du prochain matchà domicile, risquent d’être mouve-mentées.

Djabour jouera sa tête contre l’ASO ?Et en parlant du prochain match dela JSMB qui se prépare dans uneambiance morose, son résultat seracertainement déterminant pourKamel Djabour qui jouera certaine-ment sa tête lors de cette rencontre.Très contesté ces derniers temps, lecoach de la JSMB a déjà été pointédu doigt par le passé où il a été prisà partie par quelques supportersavant d’être sommé de donner desexplications à sa hiérarchie. Aveccette nouvelle défaite face à l’Arbaâoù l’équipe est passée complètementà côté, et où elle a évité de peu lacorrection, ses jours à la barre tech-nique de la JSMB sont désormaiscomptés. Le technicien franco-algé-rien qui reste toutefois optimistejouera tout simplement sa têtecontre l’ASO cette semaine.

S.A.

Le jeune gardien interna-tional de la JSMB, SofianeKacem, est très déçu de la

défaite concédée parson équipe face àl’Arbaâ samedi der-

nier à domicile.Malgré la situa-tion que vit cesjours-ci son club,suite aux derniersrevers enregistrésdepuis le débutd’exercice, cela n’apas empêchéKacem de rester

optimiste quant àune meilleure suite duchampionnat.

Dans quel état d’es-prit êtes-vous en cemoment ?Je suis bien évidem-ment très déçu. J’ai lemoral à zéro. C’est tou-jours dur de digérerune défaite, d’autantplus que c’était la se-conde fois de suite lorsde cette phase retour.On ne méritait pas deperdre ce match. Lenul était vraiment ànotre portée. C’estdommage ! Le foot-

ball est ainsi fait.

On doit l’accepter. On n’a paseu de chance, on a créé plusd’une trentaine d’occasionsmais sans pour autant ins-crire le moindre but.

Est-il vrai que le manqued’expérience était votreprincipal handicap ?Non, il n’y avait pas que ça.Dire qu’on a perdu unique-ment à cause de ce paramè-tre, c’est occulter les autresfailles.

De quelles failles voulez-vous parler ?Des nombreuses erreurs in-dividuelles que nous avonscommises. La responsabilitéest collective, tout le monde afailli, chacun à son niveau,tout le monde a commis deserreurs. On a encaissé un buten seconde période, on n’au-rait pu revenir à la marque sivraiment on avait bien maî-trisé les occasions qui se sontoffertes à nous.

Cette défaite n’arrange pasles affaires de la JSMB quioccupe la dernière placeau classement ?

Le championnat est encorelong, il reste encore plusieursjournées à la phase retour,treize matchs à disputer, et

rien n’est encore joué pour larelégation ou le maintien.

Croyez-vous que la JSMB ales moyens de s’en sortir ?Bien sûr que oui, sinon àquoi bon de nous préparerpour la suite de la compéti-tion. On est déterminés àfaire des sacrifices pour assu-rer notre maintien parmil’élite. On reste optimistes etconfiants quant à noschances de garder notreplace en Ligue 1. Pour le mo-ment, on est la lanternerouge, et je peux même vousdire qu’on peut terminer lasaison avec un classementhonorable, Inch’Allah. Nousmettons la main dans la mainpour aller loin.

Peut-on s’attendre à uneéquipe décidée à se racheterlors du prochain match ?Vous pouvez être certain quenous sommes impatients dejouer ce match, car nousavons une revanche à pren-dre sur le sort. Nous voulonsprouver à tout le monde quela JSMB méritait mieux lorsdu dernier match. On doitréagir car notre position auclassement ne nous permetplus de faire de faux pas, et

nous ferons tout notre possi-ble pour sauver cette équipe.

Ce match vous opposera àl’équipe de l’ASO. Difficilen’est-ce pas ?Tous les matchs sont difficilesmais nous ne craignons au-cune équipe. Il est vrai quel’ASO a les moyens de nousposer des problèmes, mais ily a chez nous une grande vo-lonté de se surpasser. Nousne viserons que la victoire,pour la dédier à nos suppor-ters. Je leur dirai seulementqu’ils ne doivent pas s’inquié-ter, on fera tout pour sauverl’équipe.

Qu’avez-vous à dire auxsupporters qui sont inquiets?Qu’ils sachent que quand çane marche pas, la situationnous inquiète nous aussi,c’est pourquoi nous feronstout ce qui est en notre pou-voir pour nous racheter denotre dernière défaite, onfera tout pour améliorernotre classement et sauver laJSMB. Il faut qu’ils restentderrière leur équipe et, en-semble, on atteindra notreobjectif.Entretien réalisé par S.A.

L’équipe fuit la colère de ses supporters

8 absents à lareprise, Djabour

en colèreAyant pris quelques heures de

repos, après leur dernier matchface au RCA, les joueurs de la

JSMB ont repris le chemin du tra-vail, hier matin, à 10h, pour enta-

mer la préparation de laprochaine empoignade contre

l’ASO, en déplacement. Le driverprofitera de ces séances pour

trouver la bonne formule et ap-porter les dernières retouches,

tout en concevant le dispositif quisera mis en place face à cette

équipe de Chlef, notamment laligne offensive qui n’arrive tou-

jours pas à faire sensation. La re-prise d’hier a été marquée pardes absences en cascade. Pasmoins de huit joueurs ont pro-longé leur quartier libre et fait

l’impasse sur les entraînements.Pourtant, le groupe était somméde rejoindre Béjaïa hier et de seremettre au travail après la jour-née de repos qui lui a été accor-

dée par l’entraîneur, Djabour.Cependant, profitant du vide, cer-tains éléments à l’image de Med-

dahi, Tatem, Bouziani, Laribi,Chehaïma, Agoune, Belghrabi etNiati n’en ont fait qu’à leur tête.Toutefois, on a appris que seuls

deux joueurs, Laribi et Chehaïmaavaient été autorisés à prolonger

leur séjour.

Une ambiancemorose

C’est dans une ambiance mo-rose que les joueurs de la JSMB

se sont remis au travail, pour pré-parer le prochain match contre leRCA. C’est dire que le moral des

Vert et Rouge est au plus bas,conséquence de la débâcle de la

saison. Inutile de dire que l’atmo-sphère était maussade. En plus

de l’épuisement mental, la décep-tion se lisait sur leur visage. Ces

derniers ont travaillé à contre-cœur.

Coulibaly bat lerecord avec

9 cartons jaunesSur les 40 cartons ramassés

par le club depuis le début de sai-son, le défenseur Moussa Couli-

baly en a reçu, à lui seul, pasmoins de 9. Après avoir déjàpurgé deux suspensions d’un

match pour cumul de cartons, cedernier a reçu encore un carton

samedi dernier face à l’Arbaâ, sedirigeant encore vers une autre

sanction, ce qui fait que ce joueurreste le plus sanctionné de son

équipe et du championnat en gé-néral.

Hamouche a repris Absent tout au long de la se-

maine dernière suite à un pro-blème d’estomac, ce qu’il a

contraint de déclarer forfait pourle dernier match face au RCA, lejeune milieu offensif de la JSMB,Larbi Hamouche, a repris le tra-

vail le plus normalement dumonde hier dans la matinée avecle reste du groupe. Le joueur se

sent beaucoup mieux actuelle-ment et se dit même prêt à pren-

dre sa place dès le prochainmatch face à l’ASO.

ASO-JSMB, samedi à 18h

Le match devant opposer la JSMB àl’ASO pour le compte de la 18e journée du

championnat de Ligue 1 est programmépour le samedi 8 février prochain. Le coupd’envoi sera donné à 18h et non pas à 15hcomme c’était le cas lors du dernier match

face au RCA à Béjaïa. Une rencontre quis’annonce d’ores et déjà difficile pour les gars

de Kamel Djabour qui devront faire de leurmieux pour se racheter de leur premier re-

vers à domicile.

Bouyouçefiprend son mal en patience

Comme tout le monde le sait, l’attaquant Hi-chem Bouyoucefi, qui souffre des ligaments

croisés, devra subir une opération. Toutefois, cedernier ignore toujours la date de cette opéra-tion. Afin d’être fixé, il a demandé de rencontrer

les dirigeants pour y voir plus clair avec sa di-rection. D’ailleurs ce dernier se trouve depuis

presque une semaine à Béjaïa.

Laribireprendra la semaine

prochaine Si l’on en croit le staff médical, du côté de la JSMB, y

aura une bonne nouvelle la semaine prochaine. Il s’agit duretour de Hocine Laribi à l’entraînement. Inactif depuis sa

dernière rechute, ce dernier, qui s’est consacré aux soins du-rant la dernière semaine, se sent beaucoup mieux actuelle-

ment. Toutefois, il a peu de chances de prendre part auprochain match de son équipe face l’ESS pour le

compte de la 19e journée. Il pourrait faireson retour face au CABBA ou la

JSK.

La direction a changé

le lieu et l’horaire

de la reprise

Kacem : «La situation est difficilemais, on ne baissera pas les bras»

Les joueurs refusentde rendre les chèques

de garantie, avantd’être régularisés

Rien ne va plus à la JSMB. Lesjours passent et se ressemblent,comme l’ont déclaré les joueursbéjaouis. Alors qu’ils espéraient

percevoir leurs salaires hier matin,comme promis par la direction, lesjoueurs ont été invités à patienterencore, avant de toucher leur ar-gent. La direction leur a demandéde rendre aussi les chèques de ga-rantie qui leur avaient été remis,

avant leur départ en Tunisie, il y ade cela quelques semaines, mais

ces derniers ont refusé. Lesjoueurs veulent toucher d’abordleur argent, avant de rendre les

chèques de garantie en question.

Vous étiez en contact avancé avec le FC Sheriff,le club champion de Moldavie, mais votre

transfert ne s’est pas concrétisé. Déçu, n’est-cepas ?

C’est vrai que j’étais déçu parce que franche-ment, je ne voulais pas rater une si belle occasion

de jouer en Europe. Comme le FC Sheriff jouechaque année la Champions League, cela aurait

été pour moi une nouvelle expérience.

On croit savoir que vous faites l’objet de convoi-tises de la part du FC Bâle, pour un éventuel

transfert cet été ?J’ai eu vent de cette information par

l’intermédiaire de mon agent. Pourl’instant, il n’y a rien de concret.

Comme je viens de vous le dire, j’aitourné la page d’un transfert à

l’étranger, pour la simple raisonque le mercato hivernal a ferméses portes. Je préfère parler demon club et de ce qui nous at-

tend lors de nos prochaineséchéances.

Revenons à votreéquipe et les der-

niers résultats,comme ce nul arrachéà Constantine. Vous y

attendiez-vous ?Personnellement, je

m’y attendais, car nousavons fait le déplacement

avec la ferme déterminationd’arracher les trois points.

Malheureusement, il nous amanqué un peu plus de chance.Sinon sur le plan du jeu, a do-

miné les débats, on a eu plusieursoccasions nettes.

Les observateurs pensent que cetteréussite est due au travail de l'entraî-

neur, qu'en pensez-vous ?Effectivement, le coach est en grande

partie derrière cette bonne marche del'équipe. A chaque fois, il apporte les

correctifs nécessaires et nous demandede jouer calmement et de poser le bal-lon. C’est ce qu'on a toujours fait. C'est

vrai que l'essentiel reste le résultat, maison doit aussi appliquer ses conseils et se

montrer efficaces.

Avec les derniers bons résultats, l’équipe seretrouve au milieu du tableau. Cela vous ras-

sure, non ?En effet, cela nous rassure beaucoup. Nous

devons rester sereins. Au fil du temps, le groupeva gagner en expérience et nous serons plus

forts encore.

Mais cela ne vapas être fa-

cile pourvous avec

le pro-bableretouren forcede cer-taines

équipes,comme laJSK et le

MCA…

Avec notre jeune équipe, nous avons des arguments àfaire valoir et on ne se soucie guère des autres

équipes. Il nous faut d'abord rattraper le trio de tête.Ensuite, on essayera de récolter le maximum de

points, aussi bien à domicile qu'à l'extérieur. C’est laseule condition pour terminer en haut du tableau.

Certains affirment que la force de l'équipe résidedans la jeunesse de son collectif…

En fait, la jeunesse de l'effectif donne beaucoup devolonté aux joueurs qui ont besoin de progresser.

Cela étant, il y a aussi l'esprit de groupe qui ca-ractérise l'équipe.

Selon beaucoup d'observateurs,l'USMH a les moyens de jouer les

premiers rôles, mais elle secontente de jouer les trouble-

fêtes…Si on a pu épingler certaines

grandes équipes, ce n'est paspour jouer les trouble-fêtes.

Tout au long de notre parcoursen championnat, on a tout fait

pour rester dans le peloton deséquipes du milieu du tableau,mais durant cette phase retour,on visera le haut du classement.

On ne se contentera pas dejouer les trouble-fêtes.

Apparemment, les conditionssont réunies pour la réalisa-

tion de vos objectifs…En effet, du président du club

jusqu'aux supporters, tout lemonde est mobilisé pour cet

objectif et chacun de nous estdéterminé à contribuer afin de

l'atteindre.

Pour les prochains matchs quirestent, l'USMH aura à jouertrois matchs à Alger dont un

derby contre l’USMA ; un com-mentaire ?

Tout d'abord, nous devons pen-ser à notre prochain match contrele RCA à El Harrach, dans quatre

jours. C'est une rencontre que nousdevons impérativement remporter,

après on verra.

Le RCA vous a battus deux foiscette saison en championnat et encoupe et sur même score de 2 à 1.

Pensez-vous que l'USMH a lesmoyens de prendre sa revanche ?

Pourquoi pas ? Un match restetoujours un match où tout reste

possible. A mon avis, ce sera diffi-cile pour les deux équipes, maiscroyez-moi qu'on ne leur cèdera

pas la moindre parcelle de terrain.

Pour conclure, peut-on savoirquels sont vos objectifs personnels

?Je ne vous apprends rien en vous

disant que chaque joueur au mondesouhaite porter les couleurs de sonpays. Personnellement, je ne fais pasexception à cette règle. J'espère gar-der longtemps cette efficacité pour

m'imposer au sein de l'équipe demon club et être remarqué par le

sélectionneur national.Entretien réalisé par N. R.

«Le FC Sheriff m’auraitdonné l’occasion de jouerla Ligue des champions»

Amada : «Nous sommes sur la bonne voie»Toujours égal à lui-même, le milieu défensif Amada a re-

trouvé, lors des dernières rencontres, une grande forme, pouravoir été un véritable porteur d'eau dans l'entrejeu, tout enconstituant une citadelle imprenable avec ses coéquipiers Hen-dou, Aït Ouamar, Boumechra et autres Younès. Affable et cour-tois, le jeune Malgache s'est prêté à une de nos questionsconcernant le retour en forme de l'équipe. «Le nul que nousavons réalisé à Constantine contre le CSC prouve que l'équipe n'arien perdu de ses capacités. Cela dit, je suis persuadé que nous

sommes sur la bonne voie et que cette belle performance face à unedes équipes les plus redoutables à domicile nous motivera davantage,

en perspective des prochaines échéances.»

Sofiane Limaneen progression

constanteS'il y a un joueur qui s'est il-lustré lors des dernières ren-

contres amicales avec lesseniors, c'est bien le jeune So-

fiane Limane. A ne pas leconfondre avec Houssam, legardien de but. Il s’agit d’un

joueur de champ de 20 ans quiévolue comme milieu défensifavec les U21. En fait, ces deux

éléments sont des cousins.Après avoir été reversé dans sa

catégorie des Espoirs avec la-quelle il a joué plusieurs

matchs, ce joueur semble avoirretrouvé ses moyens qui lui ont

permis de gagner la confiancedu coach qui l’a promu en se-niors. Polyvalent, Sofiane Li-mane peut également évoluer

comme défenseur latéral. C’estd’ailleurs à ce poste qu’il a brilléavec l’équipe première. Grâce à

ses qualités techniques et sonintelligence dans le jeu, il est en

progression constante. C’estdire que cet élément est en

train de bousculer la hié-rarchie, malgré son

jeune âge. Les spé-cialistes le

considèrentcomme ungrand es-

poir del'équipe

harrachie.Malgré

sonmanque de

compéti-tion, Charef

comptequand même le

convoquer auxprochains matchs

du championnat.

Aucunjoueur

à l'infirmerie !Au grand bonheur du staff tech-

nique, l'infirmerie du club s'est totale-ment vidée, ces derniers jours. Certainsjoueurs, qui souffraient de blessures, se

sont totalement rétablis. Ainsi, lecoach Boualem Charef

pourra disposer dela totalité deson effectif.

Les Harrachisveulent bousculer

la hiérarchie Au vu du classement actuel

et le nombre de points, soit 23,l’USMH reste encore bien loin

pour défendre son titre dedauphin, un objectif difficile-

ment accessible. Cependantpour certains observateurs, leclub harrachi aura son mot àdire cette saison dans la lutte

pour une place au podium. Lesdeux victoires consécutives à

domicile suivies d’un nul flat-teur à Constantine face au CSC

ont poussé le club harrachi àvoir plus haut. Avec ce résultat,

l'équipe banlieusarde est unecourbe ascendante et une dy-

namique de bons résultats qu'ilfaudra garder aussi longtemps

que possible. Ce sera la seulealternative pour les poulains de

Charef de s'assurer une placeparmi les premiers. Les Jauneet Noir auront à en découdreavec le RCA à El Harrach, ce

week-end. Par rapport à cequ'ils ont laissé apparaître

contre le CSC et lors des der-nières rencontres amicales, il

faudra s'attendre à un enchaî-nement de succès. Les joueurs

du RCA savent d'ores et déjàque leur tâche ne sera pas de

tout repos. Par la suite,l'USMH ira affronter le leader

au stade Omar-Hamadi.

«On ne se contentera pas de jouer les trouble-fêtes»

15Ligue 1Coup d’œilN° 2545www.lebuteur.com


JSSUSMH

Azziva mieux

Azzi, le défenseur harrachi,pourrait prendre part au prochain

match du championnat. Il devrait re-prendre du service ce matin avec le groupe.

Sa blessure à la cheville est sur le point de dis-paraître. Même s’il se sent beaucoup mieux, sa

participation dépendra de la décision du coach.Il espère, en tout cas, être présent. «J'espère m'en

remettre rapidement et être prêt pour la pro-chaine rencontre du championnat. J'ai vrai-ment envie de reprendre le plus tôt possible.

Mais bon, la décision revient à l'entraî-neur et au médecin de l'équipe. Si tout

va bien, je souhaiterai être alignéeet je ferai tout pour être à la

hauteur.»

Après la victoireméritée face au MOB

Alain Michel«On préparera lematch du MCEE

tranquillement»

L’entraîneur de la JSSaoura, Alain Michel,était, à l’instar de tout lestaff technique ainsi queles joueurs, aux anges

après la victoire de son équipecontre le MOB. Il estime que ce bonrésultat sera un ascendant psycholo-gique important pour tous lesjoueurs qui vont se libérer pour lasuite du parcours. «Les joueurs sontrentrés sur le terrain avec l’envie degagner. Ils ont été bons sur le terrainen se procurant notamment plusieursoccasions de scorer. Ils ont marquédeux buts très importants qu’on cher-chait dans cette rencontre, la victoireva permettre aux joueurs de se libérersur le plan psychologique. Mainte-nant, ils ont réussi à la décrocher etc’est un ascendant psychologique im-portant pour eux. Pour le match, jepense qu’on a dominé l’adversaire,surtout en première mi-temps où on aexercé un pressing sur lui. Endeuxième mi-temps et même après lebut de Beljdilali, on a continué à do-miner, mais sans parvenir à inscrireun autre but. Mais on a réussi à pré-server notre acquis et sortir vain-queurs dans un match plaisant.»

«Il nous fallait cettevictoire»

Michel, qui poursuit dans lemême contexte, avoue que sonéquipe était dans l’obligation de rem-porter cette dernière rencontre, afind’éviter de plonger dans le doute.«Cela fait pas mal de temps quel’équipe n’a pas goûté à la victoire àdomicile. Il nous fallait gagner ce der-nier, afin d’éviter que le doute s’ins-talle encore davantage dans le groupe.Les derniers mauvais résultats duclub ont influé négativement sur lemoral des joueurs. A présent, je suispersuadé qu’ils seront soulagés et vontse concentrer convenablement surleur travail.»

«Enchaîner un autre bonrésultat à Béchar»

Ce succès contre les Béjaouis vacertainement libérer les joueurs dela JSS qui s’apprêtent à affronter leMCEE, samedi prochain (18e jour-née). Dans ce sens, le coach avance :«Certainement, les joueurs vont sa-vourer cette victoire avant de renoueravec les entraînements. Désormais, ilsvont se présenter au stade avec unmoral au beau fixe et attaquer la pré-paration du prochain match en toutetranquillité. On va essayer de les pré-parer de la meilleure des manièresavec l’espoir d’enchaîner un autre bonrésultat à Béchar.»

B. G.

L'heure est aux calculs Les derniers bons résultats de l'USMHen championnat ont suscité chez les sup-porters une certaine envie de voir leuréquipe jouer les premiers rôles cette sai-son, à défaut de terminer à une placeparmi les trois premières. Très soucieux

de l'avenir de leur club, la plupart d'entreeux passent leur temps à faire des calculsqui s'avèrent favorables à l'USMH. D'oùce grand optimisme qui se dégage dansles milieux sportifs harrachis.

Belkaroui Belkaroui Belkaroui Belkaroui Belkaroui Belkaroui

Pour sa première titulari-sation sous le maillot duMouloudia d’Oran, Abde-latif Benamar a été l’au-teur d’une prestationtrès correcte. Le joueuraurait aimé fêter cettepremière apparition entant que titulaire par unautre résultat que la dé-faite concédée face àSétif. Néanmoins, lejoueur demande plus detemps de jeu pour pro-gresser et présenter unmeilleur visage.

On suppose que la défaitecontre Sétif a fait mal augroupe…C’est sûr, car nous avons tablé

sur ce match pour renouer avec lesuccès en championnat. Malheu-reusement, nous sommes retom-bés dans nos travers en laissantfiler une belle occasion de re-monter au classement.

Comment expliquez-vous cetéchec ?Que voulez-vous que je vous

dise ? Personnellement, je ne saispas trop ce qui nous arrive cesderniers temps. Je n’ai aucune ex-plication à cette défaite dans lamesure où nous avons tout donnésur le terrain. La mauvaise en-tame de match nous a été finale-ment fatale, car nous n’attendionspas à encaisser si tôt. La preuve,nous avons manqué plusieurs oc-casions de revenir au score.

Mais l’équipe ne marche pas endébut d’année, que se passe-t-il au juste ?Franchement, je n’ai pas de ré-

ponse exacte. Peut-être que cettetrêve a coupé l’élan du MCO qui apourtant bien terminé la phasealler. En tous les cas, on prometde se racheter dès les prochainsmatchs.

Sur le plan personnel, vousavez honoré votre première ti-tularisation contre Sétif. Com-ment avez-vous vécu ce match?Disons que j’étais motivé au

même titre que mes coéquipierspour aider mon équipe à gagnerce match, malheureusement, ça

n’a pas été le cas. Sinon, autant jesuis satisfait de ma titularisation,autant je me sens triste pour cettedéfaite.

Mais vous avez tout de mêmefourni une prestation très cor-recte…Je pense avoir donné le meil-

leur de moi-même au cours decette rencontre, notamment enpremière période. Mais cette pre-mière titularisation s’est achevéesur un goût d’inachevé pour moi.J’aurais souhaité une autre tour-nure pour prendre confiance enmes moyens.

Benchadli qui vous a faitconfiance se trouve sur la sel-lette, chose qui ne vous ar-range pas, n’est-ce pas ?Je n’ai rien à dire à ce sujet. Je

suis un joueur du Mouloudia,mon rôle est de donner le meil-leur de moi-même sur le ter-rain.

Pensez-vous que cetteprestation de samedipassé vous fera gagnerquelques points ?Je pense avoir donné

quelques signes de satisfaction aucours de ce match. Maintenant,pour progresser, il n’y a pas l’om-bre d’un doute, il faut que je joueplus souvent. J’espère avoir d’au-tres chances pour retrouver monniveau.

Comment s’annonce la suitedu parcours pour le Moulou-dia ?Nous n’allons pas nous lamen-

ter à cause d’une défaite à domi-cile, surtout que l’on saitqu’il nous reste en-core du chemin àfaire. Il nousreste la

Coupe d’Algérieoù on veut aller le plus loinpossible. Il y a aussi lechampionnat où nousavons les moyens deredresser la barre etnous hisser au classe-ment.

Entretien réalisépar Amine L.


Mardi 4 février 2014 MCOCoup neuf

Savoy «Oui, le MCO m’a contacté»

L’ancien coach duMouloudia, l’His-pano-Suisse, RaoulSavoy vient d’êtreofficiellementcontacté par la di-

rection du club afin de prendre enmain l’encadrement technique del’équipe. Le coach helvétique qui adéjà drivé le Mouloudia à deuxreprises en 2012 où sa premièreexpérience s’est soldée par unmaintien miraculeux avant de re-prendre sans succès la barre tech-nique le mois suivant, n’est pasencore sûr d’effectuer son retourau Mouloudia compte tenu qu’ilest toujours sous contrat avec unclub suisse qui est le FC Sion. Acet effet, nous avons pris attachehier en début d’après-midi avec lecoach en question qui se trouvechez lui en Suisse. Il nous dira :«Oui, je vous confirme que leMCO m’a contacté par le biaisd’un dirigeant. Nous sommes entrain de parler, car le contact est

encore frais».«Mon retour sera

compliqué car je suissous contrat»

Bien qu’il soit très intéressé parun retour aux affaires, le techni-cien en question n’est pas encoresûr que ses contacts avec le MCOaboutissent. «Pour le moment, jesuis lié par un contrat avec monéquipe. Ce n’est pas du tout facilede le résilier sans trouver un ter-rain d’entente avec le MCO. Pourle moment, je ne peux pas tropm’avancer. Comme je l’ai dit, lecontact est encore au stade préli-minaire. J’ai le droit le plus absolude négocier. On verra ce qui va sepasser par la suite.»

«Si ça ne seconcrétisera pasaujourd’hui, ce serapeut-être en juillet»

Le coach qui a drivé le MCO àdeux reprises, semble très tentépar une troisième aventure à latête de l’encadrement technique

des Hamraoua. «En tous les cas, jesuis très intéressé à l’idée de reve-nir encore une fois à Oran, maiscela ne dépendra pas uniquementde moi pour les raisons déjà évo-quées. Seulement, si mes contactsn’aboutissent pas, ce sera peut-êtrepour le mois de juillet», affirme lecoach qui est à la recherche d’unprojet à long terme : «Personnelle-ment, je veux travailler pour unprojet à long terme et ne pas veniren pompier à chaque fois».

«J’adore l’ambiancedes stades en Algérie»

La raison qui motive RaoulSavoy à revenir travailler en Algé-rie est due, selon lui, à l’ambiancequi existe dans les stades algé-riens. Il faut dire qu’il a entraînéle MCO à deux reprises avantd’atterrir au MC El Eulma. «Jesuis toujours ouvert à l’idée de re-venir travailler non seulement auMouloudia, mais en Algérie en gé-néral car je garde de bons souve-nirs de mon passage dans ce pays.

J’aime bien l’ambiance des matchesen Algérie. Ça me manque vrai-ment.»

«Je suis au courantdes résultats duMCO»

Le coach affirme être aucourant de ce qui se passe auMCO et dans le championnatalgérien en général. «Je vaistoujours aux nouvelles duchampionnat de Ligue 1 et duMouloudia d’Oran. Commevous le savez, mon amiHans Agbo est toujours àEl Eulma, on se parlesouvent. Donc, si jeviendrais ce ne serapas en terrain in-connu.»

Amine L.

Hichem Chérif, la mort dans l’âmeS’il y a un élément du Moulou-

dia d’Oran qui a été le plus visépar le public, samedi passé, c’estbel et bien Hichem Chérif quiest devenu la cible idéale d’unefrange de supporters. Alors qu’ilétait loin d’être le plus mauvais

sur la pelouse du stade Ahmed-Zabana, le joueur a essuyé un flot

d’insultes avant et durant le match.Une partie de la tribune couverte s’est

mise à le prendre à partie alors que le joueurs’échauffait le plus normalement du monde en compagnie de sescoéquipiers. Là où le bât blesse, c’est lorsque le stade entier s’estmis à l’insulter alors qu’on jouait seulement le quart d’heure de

jeu. Vexé par le comportement des supporters, lejoueur se dit dégoûté par cette ingratitude et songeà saisir le président dans les jours à venir afin delui poser ce problème. Hichem Chérif songemême à partir dès maintenant, si jamais lesfans du Mouloudia pensent que son départrésoudra les souffrances de l’équipe. Il fautdire que le comportement des supporters duMouloudia d’Oran a été loin d’être exem-plaire en général face à l’Entente, puisqu’aulieu de soutenir leur équipe ils se sont mis àinsulter tout le monde. Chose qui a influéd’une manière négative sur le rendement del’équipe qui n’avait pas besoin de ça.

A.L.

Finalement, c’est le statu quo qui caractérise la si-tuation au Mouloudia après ce week-end mouve-menté. Alors qu’on s’attendait tous à voir DjamelBenchadli, tenu pour responsable de la défaitecontre Sétif par son président, remercié par la direc-tion du club, voilà que le coach en question a assuréla reprise des entraînements d’hier après-midi. Cer-tainement mis au courant de la volonté du présidentde le pousser vers la sortie, le technicien, protégé

par un contrat en béton, attend que la déci-sion soit prise d’une manière officielle afinde prendre les démarches nécessaires. C’estpourquoi il a décidé de prendre ses respon-sabilités en assurant l’entraînement en com-pagnie de ses deux adjoints, Mecheri Bachir etBelgherbi Yasser, en attendant un signe de lapart des dirigeants.

Benchadli assure la reprise

Djebbari tente dele pousser vers la sortie

A en croire une source proche de la di-rection du club, Youssef Djebbari veut tout

essayer pour pousser à la sortie son coach etprovoquer le changement à la tête de l’encadre-ment technique. N’ayant pas encore digéré cette

défaite face à Sétif et surtout les insultes de certainssupporters, le PDG du Mouloudia aurait demandé

à ses responsables de renforcer l’encadrementtechnique de l’équipe par le DTS, Zakaria

Djebbour. Une manière d’obliger Ben-chadli à jeter définitivement

l’éponge.

Djebbourpressenti

En effet, le directeur techniquede l’équipe, Djebbour Zakaria est

pressenti pour renforcer l’encadrementtechnique de l’équipe en compagnie de

Djamel Benchadli, avec les mêmes préroga-tives. Mais le technicien en question qui n’a pasencore été contacté officiellement, pour occuper

ce poste, risque de ne pas accepter la proposi-tion des dirigeants du MCO. Connaissant letechnicien en question, il souhaiterait cer-

tainement travailler avec sa propre vi-sion des choses, c'est-à-dire en

ayant carte blanche. Af-faire à suivre.

MCO - SCMOannulé

Le match amical devant mettreaux prises cet après-midi le MCO auSCM Oran, au stade Ahmed-Zabana,vient d'être annulé. Une décision lo-gique puisque ce match risque de nepas servir à grand chose vu la ten-

sion qui existe entre le MCO etses supporters sans parler

du conflit interne.

Benamar «Avec plus de temps de jeu, je serai encore meilleur»

17PUBLICITÉN° 2545www.lebuteur.com


DAIRA DE YELLELCOMMUNE DE KALAAMatricule de fiscale N° : 098448235141713

Avis d’appel d’offres national res-treint N° 06/2014

ANEP : 31001220 - Le Buteur du 04-02-2014

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREWilaya de Saida Direction de la Jeunesse Et des SportsAdresse : Cité administrative Bloc 4 n°02-Saida. NIS n°: 0 990 2001 50355 36

2ème MISE EN DEMEURE-Vu le décret présidentiel n°10-236 du 10/07/2010, portantréglementation des Marchés publics modifié et complété.- En application de l’opération n°NK 5.741.8.262.120.10.05portant travaux de sécurisation et de drainage et aména-gement extérieur de l’odej à Saida.-Vu la convention visée par le contrôleur financier sous lenuméro : 2038 en date du 18/07/2013, portant travaux desécurisation et de drainage et aménagement extérieur del’ODEJ à Saida, à l’entreprise EURL S.C.M.C DIDAOUI, et undélai de réalisation de 03 mois.-Vu l’ordre de service remis à l’entreprise sous le numéro43/2013 en date du 21/07/2013.-Vu les Rapport de visite de chantier remis par le bureaud’étude chargé du suivi.-Vu la 1er mise en demeure parue aux journaux EL FARIKEen date du 11/12/2013 Et LE REGIONAL en date du11/12/2013.

L’entreprise EURL S.C.M.C DIDAOUI demeurant à 160,zone industrielle n°02 Ain el Hadjar -Saida, est mis en de-meure de reprendre les travaux qui sont à l’arrêt et de lesachevés dans les délais contractuel, et ce dans les 48 heuresqui suivent la publication de la présente mise en demeuredans le BOMOP, ou dans les journaux, faute de quoi vousme verrez obligés de prendre les mesures coercitives questipule la réglementation en vigueur.

ANEP : 31001245 - Le Buteur du 04-02-2014

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREWILAYA DE CHLEF

DAIRA DE CHLEF COMMUNE DE SENDJAS

AVIS DE RECRUTEMENT

ANEP : 31001256 - Le Buteur du 04-02-2014

Pièces constitutives du dossier:- Demande manuscrite.- Copie certifiée conforme à l’origina! de la pièce d’idenititê national,- Copie certifiée conforme à l’original du titre ou du diplôme requisecompanée relever des notes du cursus de la formation- Une fiche de renseignement dûment compile par le candidat- Le délai des inscriptions et de quinze (15) jours ouvrables à comp-ter de la date parutlon de cet avis sur le journal.- Les dossiers doivent être adressés ou déposées à la dresse suivante.

A Monsieur le président de l’Assemblée populaire commim-

nate de SendjasObservation:1-Tout dossier incomplet ou pervenu hors délais d’inscription fix-é à 15jours ouvrable ne sera pas pris en considération.. 2-Les candidats définitivement admis doivent compléter leurs dossiersde recrutement par les pièces suivantes :- Copie de situation vis-à-vis du service national- Extrait du casier judiciaire n° 03, en cours de validité.- Certificat de réssidence à ta wilaya de Chlef.- Extrait de naissance.- Certificats médicaux (médecine générale et physiologïe).

- Deux (02) photos.- Attestation de travail (expérience) (si elle et disponibles).- Les attestations de travail précisant l’expérience professionnelle dansla spécialité, dûment visées par l’organe de sécurité social pour l’ex-périence acquise dans le secteur privé, le cas échant.- Attestation de durée de travail dans le cadre du DAJS et DAIP spè-cifiantt le poste occupé.- Travaux ou études réalisés par le candidat dans la même spécialité- Fiche familiale pour les candidats marié.

Le Président de l’Assemblée Populaire Commu-nale de KALAA lance un avis d’appel d’offres na-tional restreint pour la réalisation des projetsuivant :

Réalisation de réservoir 500 m3 à SidiYahia commune de Kalaa

Les Entreprises intéressées par le présent avispeuvent retirer le cahier des charges auprès deL’APC de KALAA (bureau réanimation économique)contre un paiement de 1.000.00 DA (fris de re-productions) le trésorire intercommunale de Yel-lel.

Les remise de soumission doivent comporter sé-pararément 02 plis, l’un contenant l’offres tech-nique et financière

A-offre technique qui doit comprendre lespièces suivans :.

1- L’instruction aux soumissionnaires dûmentparaphée,

2- La déclaration à souscrire dûment remplie,datée et signée,

3- CPS (clauses administratives et clauses tech-niques) dûment renseigné en délai de réalisationet dûment paraphé sans indiquer le montant del’offre.

4- Le certificat de qualification et classificationprofessionnelles en cours de validité, activité prin-cipale Travaux hydraulique, catégorie trois (03) ouplus

5- 5- La liste des moyens humains prévus pourle projet avec pièces justificatives (CV/ diplômes)Etats II dûment renseigné, visé par CNAS. (encours de validité)

6- La liste des équipements clés à utiliser dansle cadre du contrat en y joignant les cartes grisescorrespondantes (copie certifie conforme à l’origi-nal, facture d’achat) Etats I dûment renseigné, po-lice d’assurance pour le matériel roulant.

7- Statut de l’entreprise ou le groupement (join-dre le protocole d’accord du Groupement y com-pris le pouvoir de signature, avec précision de lacomposition du Groupement et désignation duchef défile, missions de chacun et leurs pourcen-tages financiers respectifs et signé par tous lesmembres du groupement), (en cours de validité)

8- Un extrait du casier judiciaire (en cours devalidité)

9- Extrait de rôle apuré ou avec échéancier res-pecte. (en cours de validité j

10- Extrait de Registre de commerce (copie lé-galisé).

11- 11- Les bilans fiscaux de l’entreprise desTrois (03) dernières années (visés par les servicesdes impôts et certifiés par un commissaire auxcomptes) (en cours de validité)

12- Planning d’exécution des travaux suivant lesdélais proposés,

13- Attestations de bonnes exécutions délivréespar les maîtres d’ouvrages suivant le modèle jointen annexe.

14- Attestation de mise à jour CNAS, CACO-BATH, CASNOS, et attestation du l’organisme so-cialelen cours de validité)

15- L’identification fiscale - nif 16- P.V de visite du site 17- Déclaration de probité datée et signée 18- Dépôt compte sociaux pour personnes mo-

rales + Attestation compte sociaux dernières an-nées

* Tous les pièces seront légalisées

B-Offre financière :- La lettre soumission remplie, datée et signée,- Bordereau des prix unitaires remplie, datée et

signée.- Devis quantitatif et estimatif remplie, datée et

signée,

- Les soumissions doivent parvenir sous doubleenveloppe cachetée à Monsieur le Président deL’APC de Kalaa

- L’enveloppe extérieure doit être anonyme etne doit porter que la mention suivante (Appel d’of-fre nationale restreint N° : 06/2013 ne pas ouvrir)avec identification du projet

- La durée de préparation des offres est de 22jours à compter de la 1ère parution de l’avis d’ap-pel d’offre national restreint dans les quotidiensnationale

- L’heure limite de dépôt des plis est fixé a12/00 h le dernier jour de dépôt des plis

- L’ouverture des plis aura lieu te dernier jourde la date limite de dépôt des plis a 14 h 00 lessoumissionnaires sont invités à assister à l’ouver-ture des plis.

- Les soumissionnaires resteront engages parleur offres pendant 90 jours à compter de la dated’ouverture des plis.

Grade Mode de recrutement Conditîons d’accès Spécialité Nombre de postes ouvertes Structure d’affectation Autre conditions

Inspecteur principal d’hy-giène, salubrité publique

et environnementConcours sur titre

Candidats titulaires d’undiplôme de d’ingénieur

d’état reconnu équivalant

1er spécialités * Science del’eau et de l’environnement 2-ème spécialités *Environnement

3-ème spécialités * Chimies

4-ème spécialités *Science de la mer

01 Commune Sendjas /

Inspecteur d’hygiène, sa-lubrité publique et envi-

ronnementConcours sur titre

Candidats titulaires d’undiplome de licence ou d’un

titre reconnu équivalent

1-er spécialités * Science del’eau et de l’environnement 2-ème spécialités *Environnement

3-ème spécialités -Chiimies 4-ème spécialités *Science

de la mer01 Commune Sendjas /

Administrateur territorial Concours sur titreCandidats titulaires d’undiplôme licence d’étudessupérieures ou d’un titre

reconnu équivalent

1-er spécialités Science juridiqueet administratives- Science éco-

nomique Science financières 2- ème spécialités Science com-

merciales Science de gestion

3-ème spécialités * Science po-litique Science de l’information

communication4-ème spécialités * Science so-ciales * Science psycnologies


Médecin vétérinaire del’administraticn territoriale Concours sur titre

Candidats titulaires d’undipôrne un titre recconnu

équivalent/ 01 Commune Sendjas /

Ingénieur Architecte del’administration territoriale Concours sur titre

Candidats titulaires d’undiplôme de d’ingénieurd’état en architecte re-

connu équivalant/ 01 Commune Sendjas /

Ingénieur d’état en statis-tiques de l’administration

territorialeConcours sur titre

Candidats titulaires d’undiplôme de d’ingénieurd’état en statistique re-


Docummentaliste -archi-viste de l’administration


Candidats titulairesd’un di-pôme licence en scienceéconomie bibliothèque oud’un titre reconnu équiva-

lent

/ 01 Commune Sendjas /

Ingénreu r d’état en infor-matique de l’administra-

tion territorialeConcours sur titre

Candidats titulaires d’undipiôme de d’ingénieurd’état en informatique


La commune de Sendjas lance un avis de recrutement sur titre pour l’accès aux corps suivants:

17PUBLICITÉN° 2545www.lebuteur.com


DAIRA DE YELLELCOMMUNE DE KALAAMatricule de fiscale N° : 098448235141713

Avis d’appel d’offres nationalrestreint N° 06/2014

ANEP : 31001220 - Le Buteur du 04-02-2014

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREWilaya de SaidaDirection de la Jeunesse Et des SportsAdresse : Cité administrative Bloc 4 n°02-Saida.NIS n°: 0 990 2001 50355 36

2ème MISE EN DEMEURE-Vu le décret présidentiel n°10-236 du 10/07/2010, portantréglementation des Marchés publics modifié et complété.- En application de l’opération n°NK 5.741.8.262.120.10.05portant travaux de sécurisation et de drainage et aména-gement extérieur de l’odej à Saida.-Vu la convention visée par le contrôleur financier sous lenuméro : 2038 en date du 18/07/2013, portant travaux desécurisation et de drainage et aménagement extérieur del’ODEJ à Saida, à l’entreprise EURL S.C.M.C DIDAOUI, et undélai de réalisation de 03 mois.-Vu l’ordre de service remis à l’entreprise sous le numéro43/2013 en date du 21/07/2013.-Vu les Rapport de visite de chantier remis par le bureaud’étude chargé du suivi.-Vu la 1er mise en demeure parue aux journaux EL FARIKEen date du 11/12/2013 Et LE REGIONAL en date du11/12/2013.L’entreprise EURL S.C.M.C DIDAOUI demeurant à 160,

zone industrielle n°02 Ain el Hadjar -Saida, est mis en de-meure de reprendre les travaux qui sont à l’arrêt et de lesachevés dans les délais contractuel, et ce dans les 48 heuresqui suivent la publication de la présente mise en demeuredans le BOMOP, ou dans les journaux, faute de quoi vousme verrez obligés de prendre les mesures coercitives questipule la réglementation en vigueur.

ANEP : 31001245 - Le Buteur du 04-02-2014

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREWILAYA DE CHLEF

DAIRA DE CHLEF COMMUNE DE SENDJAS

AVIS DE RECRUTEMENT

ANEP : 31001256 - Le Buteur du 04-02-2014

Pièces constitutives du dossier:- Demande manuscrite.- Copie certifiée conforme à l’origina! de la pièce d’idenititê national,- Copie certifiée conforme à l’original du titre ou du diplôme requisecompanée relever des notes du cursus de la formation- Une fiche de renseignement dûment compile par le candidat- Le délai des inscriptions et de quinze (15) jours ouvrables à comp-ter de la date parutlon de cet avis sur le journal.- Les dossiers doivent être adressés ou déposées à la dresse suivante.

A Monsieur le président de l’Assemblée populairecommimnate de Sendjas

Observation:1-Tout dossier incomplet ou pervenu hors délais d’inscription fix-é à 15jours ouvrable ne sera pas pris en considération..2-Les candidats définitivement admis doivent compléter leurs dossiersde recrutement par les pièces suivantes :

- Copie de situation vis-à-vis du service national- Extrait du casier judiciaire n° 03, en cours de validité.- Certificat de réssidence à ta wilaya de Chlef.- Extrait de naissance.- Certificats médicaux (médecine générale et physiologïe).

- Deux (02) photos.- Attestation de travail (expérience) (si elle et disponibles).- Les attestations de travail précisant l’expérience professionnelle dansla spécialité, dûment visées par l’organe de sécurité social pour l’ex-périence acquise dans le secteur privé, le cas échant.- Attestation de durée de travail dans le cadre du DAJS et DAIP spè-cifiantt le poste occupé.- Travaux ou études réalisés par le candidat dans la même spécialité- Fiche familiale pour les candidats marié.

Le Président de l’Assemblée Populaire Commu-nale de KALAA lance un avis d’appel d’offres na-tional restreint pour la réalisation des projetsuivant :

Réalisation de réservoir 500 m3 à SidiYahia commune de Kalaa

Les Entreprises intéressées par le présent avispeuvent retirer le cahier des charges auprès deL’APC de KALAA (bureau réanimation économique)contre un paiement de 1.000.00 DA (fris de re-productions) le trésorire intercommunale de Yel-lel.Les remise de soumission doivent comporter sé-

pararément 02 plis, l’un contenant l’offrestechnique et financière

A-offre technique qui doit comprendre lespièces suivans :.1- L’instruction aux soumissionnaires dûment

paraphée,2- La déclaration à souscrire dûment remplie,

datée et signée,3- CPS (clauses administratives et clauses tech-

niques) dûment renseigné en délai de réalisationet dûment paraphé sans indiquer le montant del’offre.4- Le certificat de qualification et classification

professionnelles en cours de validité, activité prin-cipale Travaux hydraulique, catégorie trois (03)ou plus5- 5- La liste des moyens humains prévus pour

le projet avec pièces justificatives (CV/ diplômes)Etats II dûment renseigné, visé par CNAS. (encours de validité)6- La liste des équipements clés à utiliser dans

le cadre du contrat en y joignant les cartes grisescorrespondantes (copie certifie conforme à l’origi-nal, facture d’achat) Etats I dûment renseigné, po-lice d’assurance pour le matériel roulant.7- Statut de l’entreprise ou le groupement (join-

dre le protocole d’accord du Groupement y com-pris le pouvoir de signature, avec précision de lacomposition du Groupement et désignation duchef défile, missions de chacun et leurs pourcen-tages financiers respectifs et signé par tous lesmembres du groupement), (en cours de validité)8- Un extrait du casier judiciaire (en cours de

validité)9- Extrait de rôle apuré ou avec échéancier res-

pecte. (en cours de validité )

10- Extrait de Registre de commerce (copie lé-galisé).11- 11- Les bilans fiscaux de l’entreprise des

Trois (03) dernières années (visés par les servicesdes impôts et certifiés par un commissaire auxcomptes) (en cours de validité)12- Planning d’exécution des travaux suivant les

délais proposés,13- Attestations de bonnes exécutions délivrées

par les maîtres d’ouvrages suivant le modèlejoint en annexe.14- Attestation de mise à jour CNAS, CACO-

BATH, CASNOS, et attestation du l’organisme so-cialelen cours de validité)15- L’identification fiscale - nif16- P.V de visite du site17- Déclaration de probité datée et signée18- Dépôt compte sociaux pour personnes mo-

rales + Attestation compte sociaux dernières an-nées* Tous les pièces seront légalisées

B-Offre financière :1) La lettre soumission remplie, datée et signée,2) Bordereau des prix unitaires remplie, datéeet signée.3) Devis quantitatif et estimatif remplie, datéeet signée,

Les soumissions doivent parvenir sous double en-veloppe cachetée à Monsieur le Président de L’APCde Kalaa- L’enveloppe extérieure doit être anonyme et

ne doit porter que la mention suivante (Appel d’of-fre nationale restreint N° : 06/2013 ne pas ouvrir)avec identification du projet- La durée de préparation des offres est de 22

jours à compter de la 1ère parution de l’avis d’ap-pel d’offre national restreint dans les quotidiensnationale- L’heure limite de dépôt des plis est fixé a

12/00 h le dernier jour de dépôt des plis- L’ouverture des plis aura lieu te dernier jour

de la date limite de dépôt des plis a 14 h 00 lessoumissionnaires sont invités à assister à l’ouver-ture des plis.- Les soumissionnaires resteront engages par

leur offres pendant 90 jours à compter de la dated’ouverture des plis.

Grade Mode de recrutement Conditîons d’accès Spécialité Nombre de postes ouvertes Structured’affectation Autre conditions

Inspecteur principal d’hy-giène, salubrité publique

et environnementConcours sur titre

Candidats titulaires d’undiplôme de d’ingénieurd’état reconnu équivalant

1er spécialités * Science del’eau et de l’environnement2-ème spécialités*Environnement

3-ème spécialités* Chimies

4-ème spécialités*Science de la mer


Inspecteur d’hygiène, sa-lubrité publique et envi-

ronnementConcours sur titre

Candidats titulaires d’undiplome de licence ou d’untitre reconnu équivalent

1-er spécialités * Science del’eau et de l’environnement2-ème spécialités*Environnement

3-ème spécialités -Chiimies4-ème spécialités *Science

de la mer01 Commune Sendjas /

Administrateur territorial Concours sur titreCandidats titulaires d’undiplôme licence d’étudessupérieures ou d’un titre

reconnu équivalent

1-er spécialités *Science juri-dique et administratives- *Scienceéconomique *Science financières

2- ème spécialités *Sciencecommerciales *Science de gestion

3-ème spécialités * Sciencepolitique- * Science de

l’information communication4-ème spécialités * Sciencesociales * Science psycnologies


Médecin vétérinaire del’administraticn territoriale Concours sur titre

Candidats titulaires d’undipôrne un titre recconnu

équivalent/ 01 Commune Sendjas /

Ingénieur Architecte del’administration territoriale Concours sur titre

Candidats titulaires d’undiplôme de d’ingénieurd’état en architecte re-


Ingénieur d’état en statis-tiques de l’administration


Candidats titulaires d’undiplôme de d’ingénieurd’état en statistiquereconnu équivalant


Docummentaliste -archiviste del’administrationterritoriale

Concours sur titre

Candidats titulairesd’un di-pôme licence en scienceéconomie bibliothèque ou

d’un titre reconnuéquivalent


Ingénreu r d’état eninformatique de

l’administration territorialeConcours sur titre

Candidats titulaires d’undipiôme de d’ingénieurd’état en informatique


La commune de Sendjas lance un avis de recrutement sur titre pour l’accès aux corps suivants:


Mardi 4 février 2014 Ligue 1Coup d’œilPub

Une reprise houleuse La reprise des entraînements effectuée hier

après-midi a vu la présence de supporters en-core sous l’effet de la colère, après leur nouveau re-vers à El Eulma. Ils ont même tenté d’empêcher lesjoueurs de s’entraîner, les accusant d’être derrière lasituation dramatique que vit leur club. D’autres, lesmêmes supporters n’ont pas raté l’occasion de criti-quer aussi le coach Biskri. En effet, les Criquets sontdéçus non seulement par la manière dont les co-équipiers de Yaya ont évolué, mais aussi irrités parle discours de Biskri qu’ils ont trouvé défaitiste.

L’attaque toujours le maillon faible Ce n’est pas une nouveauté si on évoquait le

mutisme de la ligne offensive qui n’a marquéjusque-là, c’est-à-dire depuis le début du cham-pionnat, moins d’un but par match. Contre ElEulma, le ballon n’avait dépassé le rond central qu’enquelques occasions. Si en première période les at-taquants bordjien se sont signalés par quelquesrares actions offensives comme cette incursion deYaya qui a ramené le penalty raté par Ali Guechi ouencore ce face-à-face raté de Bouguerra avec le gar-dien, en seconde mi-temps Ousserir n’a pas été in-quiété ne serait-ce qu’à une seule reprise.

En prévision du prochain match dechampionnat de Ligue 1 contre la JSSaoura, le staff technique du MC ElEulma compte effectuer des change-ments dans la composante type. Des

changements qui concernent essentiellement lecompartiment défensif avec le retour de NacimOussalah au poste d’arrière gauche, après avoirpurgé sa suspension. Mais aussi du latéral droitBelkheiter qui retrouvera son poste d’ailierdroit. L’entraîneur pourrait également incorpo-rer d’autres joueurs, à l’image de Benyamina, ré-clamé par les supporters lors du dernier derbyface au CABBA. Mais cela dépendra des optionstactiques adoptées face à la formation sudiste.Accorsi étudie le jeu de la JSS

L’entraîneur français Jules Accorsi veut réu-nir le maximum d’informations sur son pro-chain adversaire, la JS Saoura, en vue d’étudierses points forts et faibles afin d’agir en consé-quence et arrêter la stratégie qu’il faut pour lacontrer et du coup prendre la revanche dumatch aller où Babia s’est fait battre à domicile.

La prime du CABBA, avant ledéplacement à Saoura

La prime de la victoire contre le CABBA,vendredi passé (1-0), pourrait être perçue parles joueurs avant le départ de l’équipe à Saoura,apprend-on de source proche du club. Le ver-sement de cette prime dépendra de la sommerécoltée par les dirigeants lors de la réunionavec les entrepreneurs et commerçants de laville, prévue aujourd’hui en présence du wali deSétif. Réunion avec les joueursaujourd’hui

En plus de la réunion prévue avec les entre-preneurs et commerçants de la ville, la directioncompte organiser une réunion avec les joueurs.Une réunion pour amener les joueurs à respec-ter les décisions du coach Jules Accorsi. Ceci abien commencé lors des entraînements où l’en-traîneur basque compte faire une révolutionpour amener tous les joueurs à faire plus d’ef-forts. Par ailleurs, on apprend que la séance dujeudi est prévue dans la matinée et que dansl’après-midi (14h), l’équipe se déplacera à Algerpour y passer la nuit avant de s’envoler le lende-main (vendredi) à Béchar.

S. H.

MCEEMCEE

CABBA

Des changements prévus

Le milieu de terrain du Babiya, Bentayeb est, à l’instar de ses coéquipiers, motivé pour le pro-chain match contre la JSS. Bentayeb estime que son équipe doit rester sur la lancée des bonsrésultats et revenir avec au moins le point du nul de la Saoura. «Nous devons confirmer notrebonne santé à Saoura. Nous essayons de revenir avec au moins le point du nul pour rester dansla dynamique des bons résultats», a déclaré en substance le milieu récupérateur de Babia.

S. H.

Bentayeb : «Revenir au moins avec le nul»

face à Saoura

A la suite du penalty raté contre le MCEEqui aurait pu être le tournant du match, les

supporters ont accablé de critiques Ali Guechi.Ce dernier s’est défendu tout en leur présen-

tant des excuses. «Je voulais tellement marquerce but qui nous aurait permis de revenir au

score, mais l’état catastrophique du terrain nem’a pas facilité la tâche. D’ailleurs, même le

MCEE a raté un penalty pour le même motif. Ilfaut dire que nous avons été handicapés par leterrain durant tout le match. Maintenant, il

faut tourner la page et se concentrer sur le pro-chain contre l’USMA que nous jouerons à do-micile. Ce sera une question de vie ou de mortpour notre équipe, puisque ce sera le rendez-

vous le plus important de la saison. Si nous ar-rivons à glaner les 3 points de la victoire, nousreprendrons l’espoir du maintien. Je demande ànos supporters de nous aider dans cet objectif,

car leur apport est plus que nécessaire.»

Une défense fébrileLes Bordjiens très mal en

point sur le plan moral, éprou-vent de grosses difficultés à en-

tamer les matchs et même lessecondes mi-temps. Cela s’estvérifié contre le MCEE, car ils

auraient pu encaisser un butdès la… 42’ seconde. Ce ne fut

que partie remise, puisquemoins de 4 minutes plus tard,

les Eulmis ont réussi à trouverla faille. Dans ce contexte, la

question a été toujours poséeaux différents entraîneurs quise sont succédés à la tête de labarre technique de l’équipe et

la réponse a été toujours lamême : manque de concentra-tion comme si les joueurs ontbesoin d’être pincés pour leurfaire savoir que les débats ontété engagés. Sur le but de Ze-

ghidi, il faut remarquer que 4défenseurs n’étaient présents

qu’en tant que spectateurs. A. B.

«Je demande pardon aux supporters»

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE MEDEADIRECTION DU LOGEMENT ETDES EQUIPEMENTS PUBLICS

AVIS D’APPEL D’OFFRESNATIONAL RESTREINT

N° 08/2014NIF 99826019002719

Conformément aux dispositions du décret présidentiel N° 10-236du 28 choual 1431 correspondant au 07 octobre 2010 portant régle-mentation des marchés publics, la direction du logement et des équi-pements publics de la wilaya de Médéa, lance un avis d’appel d’offresnational restreint pour la :

Réalisation d’un groupe scolaire type A1 à la commune deTLETAT EDDOUAIR - WILAYA DE MEDEA -

Les entreprises intéressées par le présent avis qui possèdent l’at-testation de qualification et de classification professionnelle de caté-gorie deux (02) et plus activité principale bâtiment, peuvent retirerles cahiers des charges auprès de :

LA DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PU-BLICS DE LA WILAYA DE MEDEA - CITE DU 24 FEVRIER –Les offres accompagnées des documents légalisés et en cours de

validité exigés par la réglementation en vigueur à savoir:

1 L’OFFRE TECHNIQUE* Déclaration à souscrire signée datée et cachetée.* Déclaration de probité signée datée et cachetée.* Instructions aux soumissionnaires signées, cachetées et datées.* Cahier des clauses spéciales relatif à la soumission signé, cacheté et daté.

* Cahier des clauses administratives générales signé, cacheté et daté

* Devis quantitatif et estimatif signé, cacheté et daté.* Planning de réalisation.* Copie du registre de commerce (légalisée par les services de CNRC)

* Statut de l’entreprise (copie légalisée par un notaire)* Certificat de dépôt du compte social pour les sociétés année 2012.* Attestation de qualification et de classification professionnelle decatégorie deux (02) et plus en bâtiment comme activité principale,(en cour de validité).* Attestations fiscales et parafiscales Extrait de rôle valide moins de03 mois (Apurées ou avec échéancier) + Attestations de mis a jourCNAS, CASNOS, CACOBATPH.* Casier judiciaire.* Liste des moyens matériels du soumissionnaire (carte grise + at-testations d’assurance valide et égalisée), PV huissier de justiceannée en cour* Attestation d’affiliation du personnel + secu ou attestation d’affi-liation + diplôme.* Liste des projets et projets similaires réalisés par le soumission-naire (attestation de bonne exécution) des 05 dernière années 2009/ 2010 / 2011 / 2012 / 2013, délivrées par le maître d’ouvrage.* Bilan comptable des 03 dernières années (2010-2011-2012).

2 - L’OFFRE FINANCIERE :* Lettre de Soumission signé, cacheté et daté.* Bordereaux des prix unitaires signé, cacheté et daté.* Cahier des prescriptions techniques signé, cacheté et daté.Le dernier délai pour la remise des offres est fixé 21 jours a par-

tir de la première parution au quotidiens nationaux et le BOMOP (a 12: 00 h), l’enveloppe extérieure contiendra deux enveloppes séparéesl’une comportant l’offre financière et l’autre l’offre technique cachetéeet anonyme portant la mention suivante

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINTRéalisation d’un groupe scolaire type A1 à la commune de

TLETAT EDDOUAIR - WILAYA DE MEDEA -«SOUMISSION A NE PAS OUVRIR»

Adressées à : MONSIEUR LE DIRECTEUR DU LOGEMENT ETDES EQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA DE MEDEA CITE

DU 24 FEVRIERLes entreprises soumissionnaires, sont invitées à assister à la

Séance d’ouverture des plis fixée le dernier jour correspondant à ladate limite de dépôt des offres ou le jour ouvrable qui le suit à 14h00à la direction du logement et des équipements.

ANEP : 104800- Le Buteur du 04-02-2014

Ali Guechi

19Ligue 2Coup d’œilN° 2545 www.lebuteur.com


MCS

ESM WAT

L e MCS a bien entamé ladeuxième phase duchampionnat avec deuxvictoires consécutives etles six points arrachés lui

ont permis de quitter la zone de relé-gation et de s’approcher davantage dela troisième place. Cette semaine, leMCS fera un déplacement à Bousaâdaet cette rencontre face à l’ABM sera unvirage important pour la bande à Had-jar car tout dépendra du résultat decette confrontation. Un bon résultatvendredi prochain va propulserl’équipe en haut du tableau et un fauxpas la fera retourner à la case départ.

Si le MCS veut jouer les premiers rôles, il doit bien négocier ses matchs

Le prochain match du MCS, ven-dredi prochain face à l’ABM, est trèsimportant, car Saïda se trouve désor-mais à un jet de pierre des premièresplaces du podium. Les Saïdis ont ledroit de jouer l’accession cette saison,mais ils devraient bien négocier cettedeuxième phase du championnat.Après avoir arraché trois précieuxpoints face à l’OM, le MCS est resté in-traitable chez lui. Ce vendredi, il fera

un périlleux déplacement à Bousaâdaoù il affrontera l’ABM dans un matchqui sera très difficile pour les Alloui etCie. Mais ces derniers, s’ils veulent

jouer les premiers rôles cette saison,doivent à tout prix bien négocier cematch face à l’ABM.

La défaite est interditepour le MCS face à l’ABM

Le MCS, qui fera le déplacementà Bousaâda, n’a pas le droit à l’erreurdans ce match face à l’ABM, c’est letournant de son parcours. S’ils veu-lent jouer les premiers rôles et l’ac-cession cette saison, ils sont dansl’obligation de revenir à Saïda avecun bon résultat.

Saïda a les moyensd’arracher un bonrésultat à Bousaâda

Malgré la difficulté de ce match, leMCS a les moyens d’arracher un bonrésultat lors de ce déplacement. Lorsdes trois derniers matchs, les Saïdis etavec le renforcement de quatre nou-veaux élément, ont montré un autrevisage des plus séduisants. La défenses’est rassurée avec l’arrivée de Maâmar.Le milieu du terrain s’est distingué lorsdes trois dernières confrontations oùles Hamiche et Fouaz ont fourni detrès bonnes prestations, ce qui veutdire que le MCS a les moyens d’allerchercher un bon résultat.

Amar B.

Boukhari retrouvele chemin des filets

Muet depuis le début duchampionnat, l’avant-centre duMCS, Boukhari, était presquedans la liste des libérés de ce clubcar ce dernier n’a pas réussi àconvaincre ni Osmane, ni Me-khazni. Lors des matchs qu’il ajoués, il a brillé par son manquede réalisme devant les bois ad-verses et cette situation est deve-nue inquiétante pour le club etpour Boukhari, mais ce derniers’est réveillé vendredi dernier oùà l’heure du jeu il a été incorporépour remplacer le nouveau venuZenou, qui était absent pour cematch face à l’USMMH. Bou-khari a saisi cette occasion et ainscrit son premier but, celui del’égalisation et a donc retrouvé lechemin des filets. Il était tempspour lui, sinon il aurait mêmeperdu sa place dans le banc desremplaçants.

Entraînements aux stades Bracciet Boukhors

Le MCS a repris les entraîne-ments dimanche après-midi et lecoach a programmé toutes lesséances sur des terrains en tar-tan, comme celui de Bousaâda.Les camarades de Maâmar vonttravailler toute cette semaine surles terrains de Bracci et Bou-khors. Le gazon du stade du 13-Avril 1958 est dans un étatcatastrophique. L’entraîneurHadjar a voulu épargner à sesjoueurs des blessures avant d’af-fronter l’ABM vendredi prochainà Bousaâda.

A. B.

Un biquotidien au menu Hier lundi, l’entraîneur du MCS a augmenté la charge de travail en

programmant deux séances technico-tactiques. La première s’est dé-

roulée à Boukhors le matin et celle de l’après-midi à Bracci. Ce matin,

Hadjar devra baisser la charge de travail avec juste une seule séance

jusqu'à la veille du départ pour Bousaâda.

Bousaâda, un virage important pour le MCS

Le meilleur terrain gazonné d’Algérie commence à se dégrader

Le meilleur terrain en gazon d’Algérie, celui du 13-Avril 1958 de Saïda, qui a émer-veillé tous les staffs techniques et les joueurs, se dégrade au fil des jours, malgré que

l’équipe du MCS évite au maximum les séances d’entraînements sur ce gazon. Les res-ponsables doivent à tout prix réagir afin de le réhabiliter avant qu’il ne soit trop tard.

L’attaquant, Djiad Moha-med El Amine, a été l’undes grands absents de cematch face à l’USM An-naba, dans les rangs desVert et Blanc. Ce dernierestime que le nul ramenéd’Annaba est quand mêmebien pour le moral. Pour cequi est de l’avenir, il nousdit être certain quel’équipe est capable d’at-teindre son objectif enchampionnat.

Parlez-nous un peu de l’am-biance qui règne au sein dugroupe avant le match faceaux gars de Merouna ?Après avoir ramené un point

de la ville de Seybouse, notrecoach nous accorda deux jour-nées de repos, ce qui nous a per-mis de récupérer. Maintenant,place au travail. La reprise s’estdéroulée dans une bonne am-biance et les joueurs sont libéréssur le plan psychologique. Noussommes déterminés à ne pas lâ-cher cette opportunité qui nousattend vendredi prochain faceaux gars de Merouana.

Comment se déroule la pré-paration pour la prochainerencontre face à l’AB Me-rouana ?La préparation se déroule dans

de bonnes conditions, il y a unegrande sérénité au sein dugroupe avant ce rendez-vous im-portant. On va se focaliser surcette confrontation durant toutela semaine pour renouer avec lavictoire.

Ça veut dire que c’est unmatch difficile pour vous,non ?

Oui, c’est un match difficilepour nous, notre mission sera dé-licate face à une équipe en pleineconfiance après sa série de bonsrésultats, ce qui nous pousse àprendre très au sérieux notre ad-versaire, mais malgré la difficultéde notre tâche, on fera tout pourse racheter du dernier semi-échecet devant nos supporters.

L’ESM, a-t-elle les moyens des’en sortir de ce labyrinthe ?La situation est inquiétante, elle

ne sera pas de tout repos, il fauttout faire pour ne plus se croiserles bras. On a vécu cette expé-rience par le passé, l’Esperance deMostaganem se compose dejeunes dynamiques qui ont du ta-lent.

Et comment voyez-vous lereste du parcours de votreéquipe ?On devra tout d’abord gagner

tous les matchs à domicile et enmême temps bien négocier nosrencontres en déplacement, carchaque point de plus aura son pe-sant d’or au décompte final. Legroupe est conscient de la tâchequi l’attend pour les sept matchsrestant.

Ne pensez-vous pas que vousêtes en mesure de renoueravec le championnat en force ?D’abord, il faut gérer le reste

du parcours match par match. Ilne faudra pas lâcher prise. Detoute façon, on fera tout pouraméliorer notre rendement.

Quelles seront vos résolutions pour la suite duparcours ?

On doit bosser encore pluspour aller plus haut. J’espère quela suite de notre parcours seratrès prospère. Nous avons telle-ment envie de réussir de belleschoses.

On vous laisse le soin deconclure…Je tiens, ainsi que mes coéqui-

piers à rassurer nos fidèles sup-porters que nous allons attaquernotre prochain match avec unegrande détermination et beau-coup de concentration.

Entretien réalisé par Ettaoui Wassim

Avez-vous dépassé la déception derevenir bredouille de votre récentdéplacement au Khroub ?C’est vrai que nous étions très déçus,

mais il fallait tourner rapidement la pagede ce revers et se pencher vers l’avenir. Ilfaut retenir la leçon de notre défaite faceà l’ASK pour la suite de notre parcours,tout en renouant rapidement avec le suc-cès, et cela dès notre prochain match faceà l’USMAn.

Pouvez-vous nous donner une expli-cation à cette défaite assez inatten-due ?Je pense que le fait de ne pas profiter

de nos nombreuses occasions en pre-mière période, nous a privés de reveniravec un résultat positif. Sur le plan du jeu,nous avons livré une très bonne presta-tion, avant d’encaisser un but assezcontroversé suite à un penalty généreu-sement accordé par l’arbitre aux locaux,qui en ont profité pour remporter le gaincomplet de la partie.

Selon vous, est-ce que les joueurs del’ASK étaient vraiment en grève du-rant quinze jours ?Je ne le pense pas, même s’il faut aussi

avouer que nous étions nettement meil-leurs qu’eux sur le plan physique. Je penseaussi que le fait de posséder de nombreuxjoueurs expérimentés a permis à l’ASK debien gérer les débats de la partie, notam-ment en seconde période.

Vu les résultats de la journée, est-ceque le groupe a conscience qu’il araté une très belle opportunité de re-trouver le podium ?Bien sûr que tout le monde est

conscient que nous avons loupé une belleoccasion d’enchaîner avec un second suc-cès de suite, après notre victoire face auMSPB. Maintenant, tout cela fait partiedu passé et nous devons réagir lors des13 prochains matchs avant la fin de sai-son.

Vous restez sur deux défaites de suiteà l’extérieur. Pensez-vous que le WATest capable d’assurer l’accession en secontentant de faire le plein à domi-cile ?Non, il ne faut pas se contenter uni-

quement de gagner nos matchs à domi-cile car pour assurer l’accession, il fautavoir des résultats positifs en déplace-ment.

Le public est très déçu après ce nou-veau revers. Vous attendiez-vous àun accueil hostile lors de la récep-tion de l’USMAn ?Il faut comprendre la tristesse des sup-

porters, qui veulent nous voir remporterle maximum de matchs possibles pourretrouver rapidement l’élite. Maintenant,nous avons besoin d’eux face à l’USMAncar leur soutien va nous transcender àfaire le maximum sur le terrain pourremporter les trois points de la victoire.

Est-ce le fait d’avoir plusieurs écuriesqui sont toujours en course pourl’accession, est un avantage ou un in-convénient pour le WAT ?Je pense que c’est un avantage pour

nous, surtout que nous avons un calen-drier assez favorable, en recevant à do-micile nos concurrents directs pourl’accession, à l’instar de l’USMBA,l’ASMO, l’USMB ou l’USC.

Sur le plan personnel, vous avez ef-fectué votre grand retour dans leonze de départ. Etes-vous satisfait devotre rendement ?Avant tout, je remercie le staff tech-

nique de m’avoir donné la chance de re-trouver un temps de jeu conséquent. Jesuis certain que je peux donner plus àl’équipe et je vais redoubler d’efforts auxentraînements, pour disputer le prochainmatch, en prouvant que le vrai Kada estde retour, après une phase aller assez dé-licate.

Entretien réalisé par Othmane Riyad Baba Ahmed

Benyacine : «Notre inefficaciténous a handicapés face à l’ASK»

Djiad : «On va se focaliser sur cette confrontation de l’AB Merouana durant toute la semaine»

Aouemer : «Nous gagnerons si nous appliquons les consignes»Le défenseur de l’Espérance ne doute pas de sa volonté et de

celle de ses coéquipiers pour obtenir un résultat positif à Mostaga-nem face à l’AB Merouana. «Depuis la semaine dernière, nousavons tiré les enseignements du match contre l’USM Annaba etnous nous focalisons uniquement sur celui de vendredi prochain.Nous savons que l’AB Merouana n’est pas au mieux de sa forme cesderniers temps et nous devons en profiter. Mais, attention à ses ré-

flexes car une équipe blessée a des réactions imprévisibles. Noussommes tenus de faire un bon résultat et pourquoi ne pas gagner.Nous sommes conscients de l’importance de ce match et nous allons

nous défoncer pour atteindre notre objectif.»

Ligue 1Coup d’envoiN° 2545www.lebuteur.com

Mardi 4 février 2014 19

CSC

CRBAF

Le match face à l’USMH fait par-tie du passé à présent, et lefaux pas enregistré à domicilebien consommé par les coéqui-piers de Maïza. A présent on

pense seulement à l’aventure africaine quidébutera ce samedi. Le rêve est devenuproche et la compétition sur laquelle lesdirigeants clubistes se sont bien battus endébut de saison pour la garder et la dispu-ter récolteront les fruits de leurs efforts ceweek-end. Ça bouge et ça bouillonne dansl’esprit des Sanafir pas du tout ingrats quiattendent ce rendez-vous africain depuis16 longues années. Mais le plus excitantdans l’histoire est que samedi prochain il yaura bien deux équipes du CSC qui joue-ront dans la même journée. La premièresera à Niamey, capitale du Niger, alors quel’autre sera à Béjaïa pour affronter le MOBpour le compte de la 18e journée. Deuxmatchs importants à préparer pour lecoach français Bernard Simondi qui n’a ja-mais vécu une situation pareille duranttoute sa carrière. Rares sont les équipesqui l’ont fait dans le monde, mais en Algé-rie… tout est possible ! Karbadj, le vision-naire, le savait depuis des mois. Il amenacé, prévenu et fait signer une tonnede paperasse aux dirigeants clubistes dansle seul but de sauver sa jolie programma-tion de championnat. En sa qualité degestionnaire limité, à Constantine, on saitque Kerbadj laisse le CSC payer et casquerà sa place pour sauver le programme de la

Ligue. L’histoire retiendra que la Ligue n’apas aidé le CSC et rien n’effacera cela àl’infini.

Le CSC a besoin d’un peude reposTout le monde s’étonne du manque depunch et de jus dans les jambes des Sa-nafir en championnat. Cela nous rappelleles paroles de Simondi qui, après la fin dustage de Gammarth, a prévenu que le CSCaura du mal à gérer les premières jour-nées de la phase retour à cause de lacharge du travail et l’énergie que l’équipea dépensée durant le stage. Donc tous cequi arrive au CSC est attendu et tout à faitnormal, c’est pourquoi Simondi vient d’ac-corder double journée de repos à sespoulains. Même Simondi a besoin derepos. Il est parti se ressourcer à Niceet sera de retour aujourd’hui aux en-trainements tout comme ses joueurs.Le double défi que la famille du CSCs’apprête à disputer demande de laforce, du courage et surtout uneconcentration maximale. Faisons doncconfiance à Simondi et son groupe qui,si tout se passe bien, finiront l’année enforce.

Medjahed et 15 joueursiront au NigerLe coach constantinois a préparé une listede 15 joueurs qui iront au Niger pour af-fronter le ASN Nigelec ce samedi. Cetteliste n’est composée que d’anciens joueurs

recrutés l’été dernier sans le moindre élé-ment des U21. Dans cette liste on netrouve pas certains cadres tels Si Moham-med, Bezzaz, Maïza, Gil N’gomo et Bou-lemdaïs. Ce sont les choix de Simondi qui,lui non plus ne sera pas du voyage àcause de son problème de visa. C’est sontadjoint Nabile Medjahed qui sera à Nia-mey pour diriger l’équipe et appliquer lesinstructions de Simondi. La liste des 15éléments choisis pour ce voyage est la sui-vante : Natèche, Gaouaoui, Berthé, Allag,Bahloul, Belakhedar, Benattia, Derrag, Ha-diouche, Henaïni, Houri, Nait Yahia, Sa-meur, Sebbah, Zerdab.

Départ vendredi matin àtravers Tassili AirlinesLa délégation constantinoise ralliera ven-dredi matin le Niger. Le CSC effectuera levoyage à bord du vol spécial concoctéspécialement par l’actionnaire majoritairegroupe Tassili. L’un des avions de la com-pagnie aérienne de Tassili Airlines trans-portera les joueurs vendredi à 9h dumatin, le retour à Constantine se fera sa-medi soir après le match entre 20h et 21h.

Le match face à l’ASNNigelec programmé à 15hLa tâche du CSC pour ce samedi ne s’an-nonce pas de tout repos. Si certains pen-sent qu’aller au Niger pour affronter uneéquipe inconnue est une mince affaire, ilsse trompent lourdement. Les dirigeants duASN Nigelec mettent tous les ingrédientsde la réussite de leur côté. Ils savent queleur adversaire est une équipe de l’Est al-gérien, une région très froide en hiver.Donc il ne faut pas s’étonner que les Nigé-rians programment le match à une heurepénalisante. La rencontre se jouera à 15het actuellement, au Niger, il fait chaud ethumide, Simondi a bien fait d’accorder les48h de repos à ses éléments qui s’apprê-tent à affronter pas mal de complicationsà Niamey.

Abdou H.

Simondi prépare le doubledéfi historique

C’est le moral aubeau fixe queles joueurs duCRB Aïn Fe-kroun ont re-

pris, hier, l’entraînement, enprévision de leur prochain matchface à la JSK. Il faut dire que la vic-toire remportée samedi dernierface au Doyen a fait beaucoup debien aux joueurs qui semblent déci-dés à continuer à lutter pour assu-rer le maintien de l’équipe en Ligue1. Le premier responsable à la barretechnique du Chabab, Abbès veutmettre à profit l’ambiance qui règneau sein de son groupe pour inciterses joueurs à donner le meilleurd’eux-mêmes pour assurer le main-

tien de l’équipe.

La direction prépare ledéplacement à TiziLa direction du CRB Aïn Fekrouna entamé la préparation du pro-chain déplacement de l’équipe àTizi Ouzou, en prévision de la ren-contre face à la JSK. Consciente del’importance de ce match dans lalutte pour le maintien en Ligue 1,la direction du CRBAF comptemettre ses joueurs dans les meil-leures conditions afin de revenirdu stade de 1er-Novembre avec unrésultat positif. Selon les informa-tions en notre possession, leshommes de Abbès prendront laroute de Tizi Ouzou vendredi. La

traditionnelle mise au vert devraitse faire dans un hôtel de la ville deTizi Ouzou.

Plus de peur que demal pour GricheVictime d’une blessure de la cuisselors de la précédente rencontreface au Mouloudia d’Alger, le nou-veau joueur du CRB Aïn Fekroun,Griche, ne devrait pas manquer leprochain match face à la JS Kaby-lie. Ayant bénéficié de deux joursde repos, il devrait reprendre au-jourd’hui les entraînements avecses coéquipiers et participer, sa-medi prochain, au match face à laformation kabyle.

Samy

L’ASN Nigelec en manque de compétitionLe CSC, qui affrontera pour la première fois de son histoire cette équipe duASNNigelec, ne connait pas grand-chose sur son adversaire de ce samedi.D’après nos informations, cette formation duNiger est enmanque de com-

pétition. 8e au classement de la Ligue1 Orange du championnat duNiger, la formation du Nigelec a disputé que deux matchs en janvier,

mais en tout l’adversaire du CSC n’a disputé que 7matchs enchampionnat. Aucune ressemblance avec le CSC qui

en a déjà disputé 20 (17 en championnat, 3 enCoupe).

ASN Nigelec avec 0 défaite enchampionnat Ligue 1 OrangeEntre les Constantinois et la formation duNigelec il y a beaucoup de différences. Leparcours des Nigérians en championnatest très mitigé. Sur les 7 matchs disputés,l’ASN a gagné deux rencontres seulementcontre 5 matchs nuls. Le détail à signalerest que cette formation n’a pas connu le goût

de la défaite cette saison. Avec 11 points aucompteur, le ASN Nigelec est une équipe à

prendre très au sérieux.

Le CSC logera à l’hôtel Gaweye 4 étoilesSur les 8 hôtels de la capitale du Niger, Niamey, la direction de la forma-tion de l’ASN Nigelec a réservé pour le CSC à l’hôtel Gaweye, un grandhôtel de style classique mais légèrement sur le déclin. D’après nos infor-mations, l’hôtel a dû connaitre des heures plus glorieuses, mais il reste

dans un état acceptable. Les chambres sont assez vastes et propres, avecune belle vue sur le fleuve, et l'internet fonctionne à peu près correcte-

ment. Par contre le rapport qualité-prix reste très discutable.

La chambre à 120 euros,ce n’est pas le luxe !

Dans cet établissement bien placé à Niamey, la chambre coûte cher car leprix est de 120 euros la nuitée, pour un hôtel classé 4 étoiles où l’humi-

dité est très présente dans les chambres, le restaurant hors de prix et avecune seule grande piscine. L’ASN Nigelec pourrait trouver mieux. Pour le

confort, le CSC trouvera son bonheur car cet hôtel est facile d’accès etbien situé, tout comme le service est bon.

Le CSC joueraau stade Général

Seyni-KountchéL’aspect physique inquiète un peu le stafftechnique. C’est normal qu’il accorde

48h de repos aux joueurs. Ce qu’il fautsavoir aussi c’est que le match face à

l’ASN Nigelec aura lieu au grand stadedu Général Seyni-Kountché, d’une

capacité de 35000 places, à Niamey.Inauguré en 1989, la surface de cegrand stade est en gazon naturel,mais on connait tous l’état des ter-rain en Afrique. Celui où évoluerale CSC ressemble à l’ancien Ham-laoui avec sa mauvaise pelousedes années 90. Cela dit les co-pains de Benattia auront be-

soin de toute leur énergiepour occuper les espaces

dans ce grand stade.

BeinSportspourrait bien

retransmettre ASNNigelec-CSC

Comme on le sait déjà, les frontières avec leNiger sont fermées, cela élimine carrément lapossibilité pour les supporters de rallier Niameypar route. Sans la moindre confirmation, uneminorité fera le déplacement à Niamey, lereste des Sanafir n’a qu’à prier et croiser lesdoigts pour que le bouquet BeinSports re-transmette le match en direct à travers

l’une de ses chaines. Ce n’est pasencore confirmé mais il y a un

tout petit espoir dans cesens.

RCAAmani : «Désormais,

on vise l’une des quatrepremières places »

Le président Djamel Amani a fait savoir aulendemain de la victoire contre le MOB queson équipe est capable de jouer les premiersrôles en championnat et que désormais ses

ambitions seront plus grandes. «Nous n’avonspas les moyens du MCA ou de l’ESS, mais

avec nos moyens très modestes on peut fairequelque chose. Je connais très bien le football,

je sais que le RCA est capable de jouer lestrouble-fêtes, alors attendez-nous en fin de

saison», a-t-il fait savoir. Le premier respon-sable du club a indiqué en effet : «Le RCAvise désormais une des quatre premières

places. Il est vrai que notre objectif était lemaintien, mais aujourd’hui je vois que nous

sommes en mesure de faire mieux».

«Il faut être patients avec lesnouvelles recrues»

Concernant les nouvelles recrues, Amani a ap-pelé les supporters à être patients : «Nous

avons fait venir de très bons joueurs, mais ilfaut être patients avec eux. Vous savez très bien

que n’importe quel nouveau joueur a besoind’un temps d’adaptation.»

L.A.

Un seul mot d’ordre :le maintien en Ligue 1

20 Ligue 2Coup d’œilN° 2545 www.lebuteur.com


NAHD

USMB

Le défenseur de l'USMB,Naamani nous a dit qu'ils'était efforcé de faire le

travail pour lequel il étaitpayé. Il nous dira que son

équipe ne compte pas s'ar-rêter en si bon chemin.

Tous les observateurs s’ac-cordent à dire que vous avez

été l’auteur d’une superbeprestation, cela doit vousfaire plaisir, n'est-ce pas ?

Ce que vous dites me faiténormément plaisir, mais ce

qui est le plus important est quemon équipe gagne des matchs.

Je n’aurais jamais réussi ungrand match si mes coéquipiers

n’avaient pas fait ce qu’il fautpour cela.

Cela a dû vous faire plaisird'inscrire le but qui vous a

permis d'assurer la victoire,c'est cela ?

Il nous fallait aller de l'avantpour tenter d'inscrire un se-

cond but. Il y avait le risque denous faire rejoindre. Comme

d'habitude, je suis monté en at-taque suite à un corner et cela a

été payant.

Pour quelle raison vous êtes-vous repliés en défense après

ce but ? Il ne restait qu’un quart

d’heure à jouer et il n’était pasquestion de prendre des

risques. Cela ne nous a pas em-pêchés d’amorcer des contres.

Cette victoire vous a fait leplus grand bien, n’est-ce

pas ?

Absolument, elle nous aredonné de la confiance et

cela est très importantavant les prochains matchs.

Il s’agit, maintenant, pournous de confirmer.

Etes-vous en mesure dele faire lors du prochain

match contre l'USC ? Le plus important est

que nous soyons au top cejour-là. Nous espérons

aussi récupérer les blesséset c’est à partir de là que

nous arriverons à dévelop-per notre Football. L'USCreste, bien sûr une équipe

difficile à jouer, surtout surson terrain, mais nos

chances dans ce matchsont réelles. L’objectif est decontinuer sur notre lancée.

Ce match est encore loindans le temps et il nousfaut corriger ce qui doit

l’être.

Un mot pour vos supporters ?

Tout d’abord, il fautqu’ils sachent qu’ils ne re-vivront plus le cauchemar

des dernières années. Nousétions tous très contents de

voir que le public a ré-pondu présent. Il ne fallait

pas décevoir nos suppor-ters qui nous ont soutenusdurant toute la partie, ven-

dredi dernier. C’est, biensûr, à eux que nous dé-

dions cette victoire. Entretien réalisé par

Slimane B.

Inculquer auxjoueurs certaines

vertus

L' entraîneur de l'USMB aura àinculquer au plus vite à sesjoueurs certaines vertus. En

développant un jeu de qualité et avec desjoueurs affûtés sur le plan physique, lesjoueurs de Blida auront à réaliser debelles prestations. De quoi donner desidées et surtout des envies aux coéqui-piers de Belhadj de surprendre, surtoutque certaines équipes, malgré leur bonparcours jusqu’à l’heure actuelle, sontloin d’être des formations intouchables. Ilest certain que plusieurs d’entre ellespourraient laisser des plumes contreBlida, tout reste possible, donc, pour cetteéquipe de l’USMB qui veut étonner.

Un bon résultat, pour espérer

La formation blidéenne jouera trèsgros ce vendredi face à l'USC. En effet,l’équipe de Blida occupe la deuxièmeplace du classement. Paradoxalement,c’est au moment où l’USMB était enpleine période de crise, qu’elle a su réagir.C’est ce qu’elle doit faire impérativementlors du match de vendredi prochain. Legrand club de la Mitidja aura à prendre letaureau par les cornes, comme on dit, etcela au plus vite. Le moins que l’on puissedire est que son prochain adversaire nelui facilitera pas du tout la tâche, car lui-même avide de points pour s'éloigner dela zone de tous les dangers. Les joueursde l'USC auront à cœur de mettre à mal latroupe de Bechouia.

S. B.

Mellika, pas avant la 25e journée

Le mi-lieu de ter-rain del’USMB,Mellikacontinue àse soigner.Il fera pro-bablementson retourà la compé-tition, lorsde la 25e jour-née et cela dans le meilleur des cas.Il aura pour cela à observer unepériode de préparation spécifique.

«Une absence qui pèse»

«Cette longue absence des ter-rains me pèse et ma blessure est sur-venue au moment où plusieurs demes coéquipiers sont aussi forfaitspour cause de blessures. Je ne res-sens plus aucune douleur au niveaudes adducteurs et cela est un bonsigne. Je ferais les sacrifices néces-saires pour retrouver au plus vitema forme.»

Il doit mettre lesbouchées doubles !

Ses différents entraîneurs disentde lui qu’il a d’immenses qualitéstechniques. Cependant, Mellika nepourra s'exprimer que lorsqu'ilaura totalement récupéré de sablessure. Ce message a été reçucinq sur cinq par le joueur.

S. B.

Naâmani : «Je n'ai fait que mon travail»

L es deux derniers faux pas du Nas-ria en championnat ont incité ladirection à provoquer une réu-nion d’urgence afin de remettre de

l’ordre dans la maison. Dimanche soir, le pré-sident Mahfoud Ould Zemerli avait réunil’ensemble des acteurs du NAHD dans sonbureau pour mettre les points sur les «i» et

surtout trouver une solution adéquate poursortir le club de cette spirale. En présence duvice-président Kamel Saoudi, du managerYoucef Bouzidi, de l’entraîneur Younes Ifticenet du capitaine Chérif Abdeslam, les présentsont dressé un état des lieux et présenté undiagnostic convaincant des dernières mau-vaises performances de l’équipe. Ould Ze-merli, pas très convaincu des prestations deses joueurs, avait exigé un sursaut d’orgueil etsurtout des résultats palpables dès la pro-chaine sortie. Pour lui, la direction a mis tousles moyens à la disposition de l’équipe, lesjoueurs n’ont plus le droit de décevoir les sup-porters et dorénavant Ould Zemerli n’accep-tera aucune excuse …

L’intérêt du Nasria doit passeravant tout

C’est la conclusion de cette réunion d’ur-gence. Les présents ont décidé de mettre lesproblèmes de côté et se concentrer sur leprincipal objectif du club, à savoir l’accession.Ils ont évoqué les différends liés à l’assiduitémais sans prendre de sanctions. Afin d’éviterd’autres perturbations inutiles, ils ont décidé

de passer l’éponge sur ce qui s’est passé der-nièrement et se sont mis la main dans la mainpour renouer avec les bons résultats. Ensomme, les différentes parties ont décidé defaire passer l’intérêt du Nasria avant touteautre considération personnelle…

Une autre réunion poursensibiliser les joueurs

Dans le même registre, les dirigeants ont euhier en fin de matinée une autre réunion avecles joueurs. Tenue au complexe de Bensiamaprès le déjeuner, la réunion a été consacrée àsensibiliser le groupe et surtout à responsabi-liser les joueurs. Ces derniers devront se ra-cheter et fournir plus d’efforts pour menerl’équipe à bon port. Leur mission immédiate,ne plus faire de concessions, que ce soit à do-micile ou à l’extérieur, puisque le NAHD avaitdéjà perdu plusieurs points qui auront leurpesant d’or au décompte final. Désormais, lesjoueurs devront avoir un meilleur parcours etpourquoi pas réussir un sans-faute. Un paridifficile à réaliser avec le jeu actuel de l’équipeet l’état d’esprit des joueurs…

Youcef M.

Une réunion d’urgence a eu lieu avant-hier soir

Ould Zemerli menace et exige des résultats palpables

D ans le cadre de sapréparation pourle prochain match

contre l’USMMH, le Nasriapoursuit son programme detravail et se prépare dans lesmeilleures conditions. Atrois jours de ce rendez-vousdéterminant pour la suite duchampionnat, le staff tech-nique improvise des matchsd’application. Lors de cestests, le coach Younes Ifticens’est basé sur la préparation

technico tactique de sesjoueurs et surtout a préparéune nouvelle équipe pour lematch de vendredi. En l’ab-sence de certains titulaires,l’entraîneur veut voir à l’œu-vre d’autres éléments afin deles incorporer contre Had-jout. L’attaquant Nabil He-mani et le milieu ChérifAbdeslam sont suspendus

pour contestation, ZakariaAhmed Benyahia, HoussamBouharbit et le milieu So-fiane Bendebka, toujoursblessés, tandis que l’arrièrelatéral Oussama Khellaf de-meure incertain pour bles-sure. Afin de mettre en placeson dispositif pour le pro-chain match du champion-nat, l’entraîneur du NAHD

devrait encore essayer d’au-tres solutions d’ici à jeudi.Younes Ifticen est contraintd’opérer des changements etde chambouler son effectif,ce qui le tracasse surtoutdans la mesure où il n’arrivetoujours pas à trouver labonne formule. En somme,Ifticen aura des soucis pourcomposer son onze rentrantà Hadjout…

Y. M.

Hafid de retourParmi les changements qui pourraient avoir lieu ven-

dredi contre l’USMMH, il y aura le probable retour deHafid Rabah qui sera incorporé comme avant-centre. En

l’absence de Hamani, suspendu, et Bouharbit, blessé,Hafid sera utilisé carrément dans l’axe de l’attaque. Il

sera épaulé par Fayçal Belakhdar et Bilel Brinis. Par ail-leurs, le coach nahdiste pourrait donner la chance à unjeune promu pour assumer le rôle d’attaquant de cou-loir. D’ici à la dernière séance de la semaine, Ifticen de-vrait trancher sur les grands changements qui devront

être opérés et surtout le positionnement des joueurs surle terrain.

Y. M.

Abdeslam et Hemani suspendus, Benyahia, Bouharbit et Bendebka blessés et Khellaf incertain

Des soucis pour Ifticen

Benhouaopérationnel

Le défenseur latéral, Benhouaqui se plaignait de la cheville est to-

talement rétabli. Par ailleurs, il apurgé son dernier match de suspen-

sion. Il a repris les entraînementsavant-hier et il est disponible pourla prochaine rencontre de cham-

pionnat. Ce sera contre l’USC.



ASK MSPB

CAB USMBA

L a pression fait àprésent partie duquotidien du nou-veau président duclub amateur,

Salim Boukhezzar. Ce dernierprofite du calme qui l’entoure ac-tuellement pour chercher des so-lutions aux soucis financiers del’ASK, l’ère du laisser-aller et dusilence est bien révolu dans lamaison khroubie. Se procurer del’argent des pouvoirs publics estla première solution qui se pré-sente pour le dirigeant askiste.Avant-hier, le boss du CA allaitse rendre à l’APC d’El Khroubpour rencontrer le maire

khroubi. Apparemment, ce ren-dez-vous aurait été annulé à ladernière minute à cause de l’ab-sence d’Aberkane, occupé à d’au-tres tâches professionnelles, unrendez-vous était programmépour hier entre les deux parties,mais on ne sait pas encore ce quis’est passé dans la réunion. Dansles manœuvres de Boukhezzar,on comprend que l’objectif duprésident du CA est de mettreAberkane directement face à lasituation actuelle du club. Lesjoueurs ont eu leur dose de pa-tience et de promesses, qui neservent plus à grand-chose, et lamenace de la grève risque de ré-

apparaitre à tout mo-ment. Les joueurs sonten position de forcedepuis un mois main-tenant, la direction duCA se débat seuledans les problèmes,alors qu’il fallait qu’ellesubisse ce genre depression avec les ac-tionnaires de laSSPA/ASK, qui préfè-rent plus jouer le rôlede spectateur, et pourqui ne rien faire est lemeilleur passe-temps.

Lesactionnaires et le wali,prochainescibles

Les possibilités de sauvetage nesont pas nombreuses pour Bou-khezzar. Aberkane a promis d’ai-der le club jusqu’au bout pour lesortir de la crise, mais le tempsjoue en défaveur du président

khroubi, cela le pousse à cher-cher de l’aide financière ailleurs.Les actionnaires de la SSPA se-ront concernés par la situation del’équipe dans un avenir proche.Personne au Khroub n’arrive àcomprendre le rôle que joue lesdirigeants de la société sportive,ces derniers seront obligés dedonner des chèques de garantie àBoukhezzar afin que ce dernierles utilisent pour régulariser lesjoueurs. D’après nos informa-tions, on va même forcer la mainaux actionnaires pour qu’ils met-tent du leur pour trouver des so-lutions aux problèmes qui seposent au club. Enfin, le derniereffort de Boukhezzar se fera enprincipe avec le wali, qui pourraitrendre d’énormes services etdonner un rôle important aufootball khroubi, et le fait de res-sentir cela pousse Boukhezzar àsurpasser tous les étapes pour ar-river à ses fins.

Abdou H.

Heddane : «On a raté le cochecontre le NAHD,

en fin de match»

M ustapha Heddane se dit sa-tisfait du résultat acquis àAlger, au stade du 20-Août,

vendredi dernier, contre le NAHD, unsérieux postulant à l’accession : «Je suissatisfait d’avoir pris un point au NAHD.Ça s’est bien passé. On aurait pu fairemieux et rafler les trois points. On a ratéle coche en fin de partie. On se contenterade ce point et on ne fera pas la finebouche».

«A Alger, on a continué la préparation entamée le 1er janvier»

«Les gens doivent savoir que nous nenous sommes pas rendus à Alger pourpréparer le match du NAHD. La semaineà Alger entrait dans le cadre de la prépa-ration de la trêve hivernale. Préparationque j’avais entamée avec l’équipe à partirdu 1er janvier.»

«Trop tôt pour évaluer les nouvelles recrues»

Concernant les nouvelles recrues,deux d’entre elles ont joué contre leNAHD. Akkouche en début de partie etKebabi en seconde. Gasmi était le seul àne pas avoir joué. Heddane dira au sujetde ces recrues : «Il est encore trop tôt pourévaluer les nouveaux joueurs. Contre leNAHD, on n’a pas vu le plus qu’on pou-vait espérer de leur part. Par contre, jepourrai dire qu’ils se sont fondus dans legroupe».

M. B.

Première sortie du stafftechnique à domicile

face au KhroubHeddane et son staff technique feront

leur première apparition sur le banc detouche de Boubiya à l’occasion de la vi-site de l’ASK au stade du 1er-Novembrede Batna. MSPB-ASK est programmé levendredi 7 février à 15h à l'OPOW.

Le staff technique a donné une journée

supplémentaire à ses joueurs

La reprise des entraînements et la pré-paration du match contre l’ASK n’ont dé-buté que le lundi après-midi, nousconfiait le premier responsable à la barretechnique. Mustapha Heddane a donnéune journée de repos supplémentaire àses joueurs : «Comme les joueurs étaientsoumis à un travail intense, depuis unmois. J’ai décidé de leur donner une jour-née de repos supplémentaire. Je ne parle-rai du prochain match contre le Khroub,qu’une fois sur place après avoir retrouvémes joueurs».

M. B.

Laroui a purgé sonmatch de suspension

Laroui vient de purger son matchde suspension. Le défenseur du

Mouloudia de Batna avait écopé d’uncarton jaune contre le WAT, pour

contestation de décision. Laroui quijoue du pied gauche, a montré en

match amical qu’il ne savait pas que dé-fendre. L’enfant de Sétif avait joué la

dernière demi-heure du match au mi-lieu du terrain et avait donné quelques

bonnes balles à ses attaquants. M. B.

L undi dans la mati-née, c’est le mêmestaff technique quiétait sur le banc de

touche contre l’ASMO quiavait pris en main l’équipe. Lemême qui était aussi à la re-prise, le dimanche. Bouararaet Benamar continuent leurboulot et préparent le voyageà Médéa. Que s’est-il passé du-rant le week-end ?

Le conseild’administrations’est réuni lesamedi

Le conseil d’administrations’est réuni samedi. On croit sa-voir qu’une décision de chan-gement du staff techniqueaurait été envisagée. Deuxpropositions ont été faites. Lecontact a été établi avecAmeur Djamil, qui, comme ilfallait s’y attendre, a refusé l’of-fre de la direction du CAB.

La SSPA veut desrésultats

Le désir de changement estlié à l’absence de résultats. LeCAB ne gagne plus. QuandBouarara a pris le club enmain, son équipe a joué faceaux trois premiers au classe-ment. Une défaite face à Blidaet deux matchs nuls contrel’USMBA et l’ASMO, tout çasur la pelouse du stade du 1er-Novembre de Batna. Face àcette situation, le staff tech-nique a continué à travailler et

à mettre sur pied une équipeplus compétitive. Mais la ruene veut entendre parler quedes victoires. Peu importe, siavant Bouarara, il y avait uncoach ou un charlatan, si lesjoueurs s’entraînaient ou sepayaient la tête de l’ancienstaff technique. Il faut fairesauter un fusible.

Ameur Djamilsoutient Bouarara et décline l’offre

L’Irakien ne souhaite pasremplacer un ami. Bouararaest très proche de Ameur Dja-mil. Les deux hommes ontcollaboré depuis que l’anciendéfenseur central est passé del’autre côté de la barrière. Ilétait même prévu que AmeurDjamil travaille en collabora-tion, cette fois encore, avecson ami de toujours. Mais il apréféré décliner l’offre parceque le coach irakien estimeque l’administration du CABa été quelque peu dure aveclui, avant son dernier départ.On se souvient que le seul àl’avoir soutenu était Nezar, laquasi-totalité des autres mem-bres de la SSPA souhaitait sonchangement. La seconde op-tion était celle de Latrèche. Lecoach aurait posé des exi-gences qui n’auraient pas ar-rangé la direction du CAB.Tout est donc tombé à l’eau etle staff technique est resté enplace, le CAB ne disposant pasde moyens financiers.

M. B.

Boukhezzar demande l’aide du maire

Biquotidien hier Les camarades de Zemit ont repris le chemin des entraîne-

ments dimanche après-midi, on peut dire que les préparatifspour le prochain match de championnat face au MSPB ontbien commencé. Hier, l’équipe à Khezzar a eu droit à un bi-

quotidien où les joueurs ont mis beaucoup de cœur et de cou-rage dans l’effort, ils oublient pour le moment leurs salairesimpayés, mais pour combien de temps ? Seul l’avenir nous le

dira.

Bouarara et Benamar ont dirigéla séance de lundi matin

D’abord, vos impressions surcette précieuse victoire obtenueface à Chaouia.Je dirais que notre victoire est am-

plement méritée. Certes, le matchétait très difficile, mais nous l’avionsconvenablement préparé. On a sucomment gérer les débats du débutjusqu’à la fin et on a été très appliqués.On était dans l’obligation de rempor-ter ce match d’autant qu’on jouait surnotre terrain et devant notre public.Dieu merci, on est arrivés à nos fins.J’espère, qu’avec ce succès, on aurainauguré une nouvelle série de bonsrésultats pour cette année 2014.

D’aucuns craignaient cette équipede Chaouia, mais finalement c’estl’USMBA qui a mérité sa vic-toire…Pour ce qui est de la rencontre,

j’avoue qu’elle a été difficile, car cegenre de confrontation se joue sou-vent sur un petit détail. La partie étaittrès disputée jusqu’à l’ultime minutebien qu’on ait eu l’emprise du jeu.Nous avons réussi un bon match et onmérite cette victoire.

Dans quel état d’esprit se trouve legroupe après ce succès ?

Je crois qu’un bon état d’espritrègne après ce succès. J’estime quetous les joueurs sont dans de bonnesdispositions et ne comptent pas lâcherprise lors des prochaines rencontres.

Vous avez été incontestablementl’homme de la rencontre…Pour ce qui est de ma production,

je dirais que je n’ai fait que mon de-voir et je suis ravi d'avoir fait plaisirau public et d’avoir contribué à la vic-toire de mon équipe. C'est grâce aussià mes coéquipiers qui m'ont beau-coup aidé. Concernant mon doublé,c'est toujours une satisfaction de mar-quer et d'apporter sa contributiondans les performances de l’équipe. Le

plus important est que j'accomplissemon devoir décemment, une fois surle terrain. Peu importe celui quimarque, l'essentiel est que l’USMBAgagne et réalise de bons résultats. Enfin de compte, c’est la victoire de toutle groupe.

On imagine votre joie après avoirinscrit ce doublé, et surtout ce se-cond but magistral

Assurément que je ne peux quem’égayer de ce doublé. C’est mon rôlede marquer. Et cela ne pourra que memettre en confiance pour la suite duparcours. Pour le second but, c’estsimple, c’était une belle combinaisonavec mes coéquipiers. J’ai reçu un bal-lon, je ne me suis pas posé de ques-tion, j’ai armé, puis décoché ce tir quiest allé se loger au fond des filets.Même moi, j’ai été envoûté par ce but.J’espère qu'il en appellera d’autres.

En tout état de cause, cette vic-toire vous met en confiance.N’est-ce pas ?En effet, notre objectif est de ga-

gner le plus de points possibles afind’assurer l’accession. Cette victoire vanous ouvrir encore plus l’appétit enperspective des prochaines rencon-tres.

Un mot pour les supporters ...Les supporters de l’USMBA sont

créateurs d’ambiances exception-nelles. Je leur lance un appel pourqu’ils soutiennent le groupe. Sincère-ment, les supporters de Sidi Bel-Abbès sont l’âme de l’équipe etdoivent être fiers de cette équipe quiest solidaire et volontaire. Je demandeà chaque amoureux de l’équipe de lasoutenir, on a encore besoin de lui. Jesuis persuadé que les joueurs donne-ront tout sur le terrain pour réaliserl’accession et contribuer au bonheurdes supporters.

Entretien réalisé par M O Noureddine

Ouznadji : «Je n’ai fait que mon devoir, l’important c’est la victoire»

20 Clubs de KabylieCoup d’œilN° 2545 www.lebuteur.com


Régionale 1 Honneur Bouira

Honneur BéjaïaHonneur Tizi-Ouzou

C’est un coach très déçu,après le semi-échec concédé àdomicile face à l’IR Birmandreis.Karim Kaced est revenu danscet entretien qu’il nous a ac-cordé sur ce passage à vide quetraverse l’ES Azeffoun depuisquelques journées, et seschances d’accéder en divisioninter-régions.

Que vous inspire ce nouveau faux pasenregistré à domicile, cette fois face àl’IR Birmandreis ?Sincèrement, on ne méritait même pas

de faire match nul. L’adversaire nous a do-minés et aurait largement pu prétendre àla victoire, n’était leur manque d’efficacitédevant. Notre équipe a joué sans âme, cequi a donné des ailes à l’équipe visiteusequi nous a malmenés surtout dans les 25premières minutes de la partie. Certes, onest parvenu à ouvrir la marque à dix mi-nutes de la fin de la première mi-temps,mais ce n’était que partie remise, puisque

l’équipe de Birmandreis a réussi à égaliseravant la pause sur une erreur de relancede notre milieu récupérateur.

L’ES Azeffoun traverse un passage àvide, comme en témoigne cette sériede mauvais résultats. Pourquoi ?Beaucoup de choses ont influé sur ce

passage à vide que traverse l’équipe. Je nepeux dire que cela. Les joueurs ont lemoral ailleurs, ce qui s’est répercuté néga-tivement sur leur rendement sur le ter-rain. Gâcher des points comme ça, àdomicile, n’arrange pas nos affaires, si onveut vraiment jouer l’accession. Ajouter àcela cette domiciliation pas fixe, tantôt onjoue à Tizi, une autre fois à Azazga, et puisà Tizi Rached et je ne sais pas où on va ac-cueillir nos adversaires la prochaine fois.Pour vous dire combien on souffre lemartyr cette saison.

Croyez-vous que les chances d’accession en inter-régions restent intactes ?Bien sûr que oui, du moment qu’on n’est

qu’à trois points du premier, et 14 matchs

nous séparent de la fin de saison. Toutreste jouable, mais à une seule condition,qu’on réapprenne à gagner à domicile etmême à l’extérieur. Ça va être serré, sa-chant que des concurrents comme l’USBéni Douala, le CRB Bordj El Kiffan etl’EC Oued Semar ne comptent pas lâcherprise. Mais en football tout est possible, etil suffit de réussir quatre victoires de suiteet que les prétendants fassent des faux pas,et tout sera chamboulé.

Vous aurez une mission difficile leweek-end prochain, en faisant un pé-rilleux déplacement à Bouira pour endécoudre avec le MBB ?Oui tout à fait, on aura une mission dif-

ficile face au MB Bouira qui nous attendde pied ferme, on le sait. Nous, on ira àBouira pour enregistrer un bon résultat etnous racheter de ce faux pas concédé àdomicile contre l’IR Birmandreis. Ce seradifficile, mais on a des atouts à faire valoir,pour renouer avec les bons résultats.

Entretien réalisé par Yacine Moussi

Comme s’il pleuvait des buts !P our entamer la phase retour, les formations de la

division d’Honneur de Bouira s’en sont donné àcœur-joie. En effet, vingt trois buts ont été ins-

crits dont dix dans la seule rencontre ayant opposél’Olympique de Raffour à l’IRB Esnam, remportée par lesOlympiens sur le score de 7-3. La journée a aussi été mar-quée par la victoire en déplacement du leader, l’US Auzia,sur l’Association de Guelta Zerga (2-0) et conforte ainsi saposition de leader, suivi par l’ABR Djebahia, vainqueur àdomicile (3-0) devant le DRB Kadiria. C’est sur le mêmescore que le CR Bordj Okhris est venu à bout de la for-mation du CR M’Chedallah. La JS Bouaklane, qui a rem-porté son match retard face à l’AGZ, a signé sa deuxièmevictoire de suite, face à la JSC Aghbalou cette fois. Quantà la JS Chorfa, elle a été piégée à domicile par l’AS Tagh-zout qui l’a battue par la plus petite des marges.

Adjaout

RésultatsABR Djebahia 3- DRB Kadiria 0

A Guelta Zerga 0- US Auzia 2

CR Bordj Okhris 3- CR M’chedallah 0

JS Bouaklane 3- JSC Aghbalou 1

JS Chorfa 0- AS Taghzout 1

O Raffour 7- IRB Esnam 3

Karim Kaced (Entr. ES Azeffoun) : «L’accession est toujours jouable»

Après une cuisante défaite concé-dée par son équipe lors de la ren-contre cruciale face à l’USMDBK, letechnicien du DCB a réussi à redres-ser la barre ce dernier week-end enatomisant la formation du CRBMekla par 7-1 et reprendre la têtedu championnat aussi vite qu'ill'avait cédée au profit de l'USMDBK.

Coach, après vous être incliné lour-dement face à l’USMDBK et cédé la1ère place, vous avez réussi un ex-cellent coup ce week-end pour re-prendre la main très vite. Uncommentaire sur ces deux rencontres ?Certes, on a perdu notre match face

à l'USMDBK, mais un malheureuxconcours de circonstances nous a éloi-gnés de l’objectif qu’on s’était tracé. On ajoué à l’extérieur, cela ne nous a pas em-pêché de dominer durant la premièrepériode alors même que nous évoluionsavec un joueur en moins puis deux butsencaissés coup sur coup. Nous sommesbien revenus avec le but de Meziane enseconde période, mais ce n’était pluspossible de maintenir le pressing avecdeux joueurs de terrain en moins. Pour

l'autre match, on se devait bien évidem-ment de nous racheter, ce que nousavons fait et avec la manière. Ce matchcontre Mekla était à ne surtout pas per-dre, et on a fini par reprendre la tête, eton fera tout pour ne plus la quitter in-challah.

Ça grognait pourtant dans le mi-lieu des supporters du DCB, il y ena eu même qui n’ont pas hésité à ac-cuser vos joueurs d’avoir levé lepied ?Tout cela n’est qu’allégations sans fon-

dement, ce n’est jamais arrivé et ça n’ar-rivera pas de sitôt. Je ne comprends pascomment on peut penser que mesjoueurs ont levé le pied après tant d’ef-forts fournis. Je le redis, ce n’est pas fa-cile d’évoluer avec un joueur en moinspuis deux face à un autre prétendant autitre. On a bien remis le pied à l'étrieraprès ce léger passage à vide. Mais sa-chez-le, le championnat est long, il restebeaucoup de matchs à jouer, et ce que jepeux vous dire c’est qu’il faut vite enter-rer cette défaite. Nous, nous sommespassés à autre chose, on est focalisé surl’essentiel, nous sommes déterminésplus que jamais. Nous prouverons très

vite que ces soupçons n’ont pas lieud’être pour ne pas dire absurdes.

Entretien réalisé parAntar Boufatis

Q ue dire de cetted i x - h u i t i è m ejournée en divi-sion d'honneur

Bejaia si ce n’est queles résultats enregis-

trés n’ont pas été en faveur duleader. Les Ath Yemmel ontlongtemps mené au score chezle SRTB Tazmalt avant de plieréchine en toute fin de match enconcédant le nul face à un ad-versaire redoutable qui restesur une fulgurante ascensionau classement. L’ES Timezrit adonc laissé filer deux précieuxpoints au moment où le dau-phin, l’ES El Kseur, engrangeaittrois points supplémentaires àson suite à sa large victoire faceà la formation du CSPC Béjaïa.Une belle performance quipermet aux coéquipiers de Re-douane Terki de revenir à deuxlongueurs seulement du chefde file avant leur explosiveconfrontation prévue le week-end prochain. L'autre bonneopération de la journée est àmettre à l'actif de l'USM Béjaïaqui, en l'emportant sans forcerchez elle face à l'AS Taassastdans le derby du jour, a réussi àrécupérer la troi-sième marche dupodium qui lui aété chipée lors de laprécédente journéepar le SRB Tazmalt.Cela dit, rien n'estencore joué danscette rude courseau leadership tantdes surprises nesont pas à écarterlors des douzejournées qui res-tent à consommer.Tant mieux pour le charme duchampionnat ! Parmi leséquipes qui n’ont plus rien à at-tendre de ce championnat, il ya le RC Seddouk, auteur d’unebelle sortie couronnée d’unevictoire chez les Melbouciensdans une rencontre prolifiqueet très spectaculaire. Un succès

qui permet aux jeunes loupsseddoukois de rester dans lesillage du quatuor de tête. Dansle bas de la hiérarchie de la di-vision d’Honneur de Béjaïa, legrand gagnant du jour aura étésans conteste la JS Ighil Ouaz-zoug qui s’est enfin réveillée endisposant, quoique difficile-ment, de la JSB Amizour. Lesbanlieusards de la JSIO s’offrentainsi un petit bol d'air au clas-sement puisqu'au même mo-ment les deux autresformations bougiotes mena-cées, le CS Protection Civile etl'AS Taassast, ont toutes lesdeux raté leurs sorties. Pour laformation de l'Olympique deMelbou, battue lourdement enterre seddoukoise, et son com-pagnon d’infortune, l'US AïtSmail, complètement laminépar la JS Béjaïa, leurs jourssemblent malheureusementcomptés et au regard de la tra-jectoire prise par leur parcours,l’affaire est presque définitive-ment pliée. En somme, ce futune journée assez riche en en-seignements dans les deux par-ties du classement.

Zahir Aït Hamouda

L a 19e journée de la divisiond’Honneur a connu un boule-versement en tête du classe-ment suite à la défaite de

l’USM Draa Ben Khedda à Azazga de-vant les Unionistes locaux (0-2). Un suc-cès qui permet aux protégés du nouvelentraîneur Chabane Dahleb de se reta-per le moral en prévision du prochainmatch de coupe face à l’Etoile de Draâ ElMizan et, surtout, qui relance du tout autout la course au titre puisque le DCBoghni et l’Olympique de Tizi-Rachedn’ont pas raté l’aubaine pour prendre lescommandes suite à leurs victoires auxdépens respectivement du CRB Meklaet du MS Aït Abdelmoumene. Les Mon-tagnards, qui restaient sur une défaiteayant permis à Draâ Ben Khedda des’installer en tête, se sont rebiffés en in-fligeant un carton (7-0) à Mekla alorsque les Olympiens de Tizi-Rached ontfait le boulot face au MS Ait Abdelmou-mene. L’autre bonne affaire a eu pour au-teur l’OS Moulediouane, qui consolide sa

quatrième place avec seulement un pointde retard sur son voisin de l’USM DraâBen Khedda, suite à sa victoire devantl’OC Azazga. L’OSM apparait en tous lescas comme un vrai rival qu’il ne faudrapas écarter de la course au titre. Quantau derby de Draâ El Mizan, il est revenuà l’Espérance qui met ainsi fin à la bellesérie de l’Etoile.

La descente aux enfersde la JS Tadmait

L’ASC Ouaguenounqui restait sur une très in-quiétante série de contre-performances a encoreraté une bonne occasionde sortir un tant soit peula tête de l’eau en concé-dant un nouveau reversà domicile devant le LCIfflissen qui enregistre saseconde victoire de suitehors de ses bases. Aveccette nouvelle défaite, les

gars d’Ath Ouaguenoun s’enlisent auclassement et s’approchent de la zone deturbulences, pas très loin de la JS Tad-mait qui ferme la marche au classementet qui recevait son voisin de palier, le KCTaguemount, dans le match de la peur.Les Tadmaitis ont laissé filer l’occasion dequitter la lanterne rouge en s’inclinantpar la plus petite des marges et file droitvers le purgatoire.

S. S.

Boghni et Tizi-Rached détrônent Draâ Ben Khedda

RésultatsUS Azazga 2– USM Draâ Ben Khedda 0DC Boghni 7 – CRB Mekla 1O. Tizi Rached 4– MS Aït Abdelmoumene 2OS Moulediouane 3 – OC Azazga 1ES Draâ El Mizan 2 – E Draâ El Mizan 0JS Boukhalfa 1 – US Djemaa Saharidj 1ASC Ouaguenoun 1 – LC Ifflissen 2JS Tadmait 0 – KC Taguemount Azouz 1

Classement1- DC Boghni 43

- O. Tizi Rached 43

3-USM Draâ Ben Khedda 41

4 -OS Moulediouane 40

5-OC Azazga 34

6-E. Draâ El Mizan 33

7- US Azazga 31

8 - ES Draa El Mizan 28

9- JS Boukhalfa 25

10 - LC Ifflissen 23

11- ASC Ouaguenoun 19

12- CRB Mekla 14

-US Djemaâ Saharidj 14

- KC Taguemount Azouz 14

15-MS Aït Abdelmoumene 13

16 - JS Tadmait 09

Mohammed Cheballah (Entr. DC Boghni): «On fera tout pour ne pas relâcher la 1ère place»

Le leader cale, la menaceolympienne s'accentue !

Résultats SRB Tazmalt 2 - ES Timezrit 2

OS El Kseur4 - CS Protection Civile 2

RC Seddouk 6 – O. Melbou 3

JS Ighil Ouazzoug 1 - JSB Amizour 0

JS Béjaïa 7 -US Aït Smail 1

USM Béjaïa 3 - AS Taassast 0

ARB Barbacha 1 - CRB Souk El Tenine 3

NC Béjaïa 0 - US Soummam 2

Classement1- ES Timezrit 47

2- OS El Kseur 45

3- USM Béjaïa 38

4- SRB Tazmalt 37

5- RC Seddouk 33



ASMO USMBA

L e derby de l’Ouestentre l’ASMO etl’USMBA sera in-contestablementle choc de la pro-

chaine journée de championnatde Ligue 2. Tous les regards se-ront braqués ce vendredi sur lestade Habib-Bouakel qui arbi-trera ce match ô combien im-portant dans la course pourl’accession. Il s’agit tout simple-

ment d’une confrontation entrele leader et son poursuivant di-rect. Des milliers de supportersseront attendus pour suivre cematch. Afin de faciliter l’accèsaux supporters des deuxéquipes, les responsables del’ASMO ont décidé d’ouvrir lesportes à partir de 10h. «Nous te-nons à informer les supporters del’USMBA que le match se joueraau stade Bouakel. C’est d’ailleurs

dans ce stade que notre équipeterminera la saison», nous adéclaré hier matin, Zaoui Ab-delhak, membre du comité desupporters de l’ASMO etd’ajouter : «Comme à notre ha-bitude, nous réservons toujoursle virage du stade Habib-Boua-kel aux supporters des équipesadverses. Donc, cette tribunesera réservée ce week-end auxsupporters de l’USMBA.»

Les portes du stadeseront ouvertes à10h

Zaoui Abdelhak nous a éga-lement précisé que la ventedes billets de ce match se feravendredi au stade Bouakel :«La vente de billets se fera lejour du match, à partir de 10h.L’ouverture des portes du stadese fera également à cette heure-ci», dira ce membre du comitéde supporters qui a égalementlancé un message aux fans duclub : «Ce match revêt unegrande importance pour notreéquipe dans la course pour l’ac-cession. Nous demandons à

tous les supporters de l’ASMO devenir en masse au stade ce ven-dredi afin d’encourager leurteam.» Nul ne doute que le stadeBouakel affichera complet ceweek-end pour ce choc de cette18e journée de championnat deLigue 2 entre l’ASMO etl’USMBA.

Riad O.

D’abord, vos impressions sur cetteprécieuse victoire obtenue face àChaouia.Je dirais que notre victoire est ample-

ment méritée. Certes, le match était trèsdifficile, mais nous l’avions convenable-ment préparé. On a su comment gérer lesdébats du début jusqu’à la fin et on a ététrès appliqués. On était dans l’obligationde remporter ce match d’autant qu’onjouait sur notre terrain et devant notre pu-blic. Dieu merci, on est arrivés à nos fins.J’espère, qu’avec ce succès, on aura inau-guré une nouvelle série de bons résultatspour cette année 2014.

D’aucuns craignaient cette équipe deChaouia, mais finalement c’estl’USMBA qui a mérité sa victoire…Pour ce qui est de la rencontre, j’avoue

qu’elle a été difficile, car ce genre deconfrontation se joue souvent sur un petitdétail. La partie était très disputée jusqu’àl’ultime minute bien qu’on ait eu l’emprisedu jeu. Nous avons réussi un bon matchet on mérite cette victoire.

Dans quel état d’esprit se trouve legroupe après ce succès ?

Je crois qu’un bon état d’esprit règneaprès ce succès. J’estime que tous lesjoueurs sont dans de bonnes dispositionset ne comptent pas lâcher prise lors desprochaines rencontres.

Vous avez été incontestablementl’homme de la rencontre…Pour ce qui est de ma production, je di-

rais que je n’ai fait que mon devoir et jesuis ravi d'avoir fait plaisir au public etd’avoir contribué à la victoire de monéquipe. C'est grâce aussi à mes coéquipiersqui m'ont beaucoup aidé. Concernantmon doublé, c'est toujours une satisfac-tion de marquer et d'apporter sa contri-bution dans les performances del’équipe. Le plus important estque j'accomplisse mon de-voir décemment, une foissur le terrain. Peu im-porte celui qui marque,l'essentiel est quel’USMBA gagne etréalise de bons résul-tats. En fin de compte,c’est la victoire de toutle groupe.

On imagine votrejoie après avoir inscrit cedoublé, et surtout ce se-cond but magistral

Assurément que je ne peux quem’égayer de ce doublé. C’est mon rôle demarquer. Et cela ne pourra que me mettreen confiance pour la suite du parcours.Pour le second but, c’est simple, c’était unebelle combinaison avec mes coéquipiers.J’ai reçu un ballon, je ne me suis pas poséde question, j’ai armé, puis décoché ce tirqui est allé se loger au fond des filets.Même moi, j’ai été envoûté par ce but. J’es-père qu'il en appellera d’autres.

En tout état de cause, cette victoirevous met en confiance. N’est-ce pas ?En effet, notre objectif est de gagner le

plus de points possibles afin d’assurer l’ac-cession. Cette victoire va nous ouvrir en-core plus l’appétit en perspective desprochaines rencontres.

Justement, comment appréhendez-vous les prochains rendez- vous ?Nous n’avons pas de calculs à faire. Pour

nous, il s’agira de rester sur la lancée pourune autre série de victoires qui nous mè-nera vers la Ligue 1. Seulement, il ne fautpas croire que les matches à venir serontune simple formalité. Il faudra prendretrès au sérieux tous nos adversaires.

Ce vendredi, vous allez affronterl’ASMO, comment se présente cetteconfrontation ?C’est un match très important pour les

deux teams et en même temps un derbyentre deux équipes qui se connaissentbien. Certes, ça sera très disputé mais ondoit quand même défendre nos chances àfond.

Un mot pour les supporters ...Les supporters de l’USMBA sont créa-

teurs d’ambiances exceptionnelles. Je leurlance un appel pour qu’ils soutiennent legroupe. Sincèrement, les supporters deSidi Bel-Abbès sont l’âme de l’équipe et

doivent être fiers de cette équipe quiest solidaire et volontaire. Je

demande à chaque amou-reux de l’équipe de la

soutenir, on a encorebesoin de lui. Je suispersuadé que lesjoueurs donneronttout sur le terrainpour réaliser l’ac-cession et contri-buer au bonheur

des supporters.Entretien réalisé

par M O Noureddine

Une reprise coloréeComme prévu, la reprise des

entraînements en prévision de larencontre face à l’ASMO s’est dérouléedimanche à 16 heures au stade du 24-Février 56. Après avoir bénéficié d’unrépit d’une journée et demie, lesjoueurs se sont remis au travail pourpréparer le derby où ils y affronterontles hommes de M’dina J’dida.

Trois absents à la reprise

Cette séance de reprise a étémarquée par la présence de l’en-

semble des joueurs, à l’exception detrois. En effet, outre Belgorine conva-lescent, Achiou, Belkaïd et Ouznadjiont brillé par leur absence. Le fait quele staff technique ait disposé de la ma-jorité du groupe est déjà une satisfac-tion.

Lundi après-midi,entraînements à Sidi BrahimEn prévision de leur rencontre

face à l’ASMO, l’entraîneur del’USMBA a préféré effectuer uneséance d’entraînement sur le terrainen tartan du stade communal de SidiBrahim, distant de quelques 8 kilomè-tres de Bel-Abbès, afin de permettre àses joueurs de s’adapter à ce type depelouse d’autant que la rencontre faceaux Asémistes se jouera aussi dansun stade qui présente les mêmes ca-ractéristiques, celui du stade Habib-Bouakeul

La vente de billets se fera le jour du match

Le virage du stade Bouakel sera réservé aux supporters de l’USMBA

Arrivé à l’ASMO au mercato hivernal, lejoueur milieu de terrain, Abed Mohamed,n’a pas encore participé au moindre matchofficiel de sa team en raison d’une suspen-sion qui lui a été infligée lorsqu’il portait lemaillot de l’USM Annaba. Ayant purgé sesdeux matchs de suspension, Abed pourraitfaire ce vendredi ses grands débuts sous lemaillot Vert et Blanc face à l’USMBA. Cejoueur, sur lequel l’entraîneur Mouassamise beaucoup, s’est dit prêt pour ce chocde la 18e journée de Ligue 2.

Tout d’abord, comment se déroule votre prépa-ration pour ce match face à l’USMBA ?Dieu merci, notre préparation pour cette ren-

contre face à l’USMBA se déroule dans de bonnesconditions. Le précédent résultat positif réalisé àBatna face au CAB a fait beaucoup de bien au moraldu groupe. A présent, nous sommes déterminés àremporter ce match face à l’USMBA.

Etes-vous prêt à effectuer vosgrands débuts en match officielsous le maillot Vert et Blanc ?

Oui, bien sûr. Vous n’êtes passans savoir que je suis venu àl’ASMO pour apporter un plusà l’équipe et l’aider à accéderen Ligue 1. L’entraîneur,Mouassa, me connaît parfaite-ment pour m’avoir déjà en-traîné par le passé et c’est lui quia insisté pour mon recrutement. Jeferais donc de mon mieux pour être à

la hauteur de sa confiance et prouver mes qualitéssur le terrain. J’ai été contraint de rater les deux pré-cédents matchs de mon équipe face à l’USMB et leCAB en raison de suspension.

Etes-vous prêt pour ce match face à l’USMBA ?Oui. Sur le plan physique, je me sens en forme,

car j’ai pris part à la plupart des matchs de la phasealler du championnat avec mon ancienne équipe del’USM Annaba. J’estime avoir une certaine expé-rience qui peut m’aider à m’adapter rapidement àl’ASMO et lui apporter un plus. Je travaille très durà l’entraînement et j’espère vraiment être présent surle terrain ce vendredi face à l’USMBA.

Comment se présente pour vous le match de ce vendredi ?Il est clair que ça va être un match très difficile

car nous allons affronter une solide équipe del’USMBA qui est leader de la Ligue 2. Ça sera un

match à six points. Personnellement, je qualifiece match de virage important dans la

course pour l’accession. Je pense quece genre de match se joue générale-

ment sur des petits détails. C’est ànous d’être concentrés et de pro-fiter de la moindre occasion debut. Je demande à nos suppor-ters aussi de venir en masse austade pour nous soutenir etnous leur promettons de tout

faire pour empocher les troispoints de cette rencontre.

Entretien réalisé par Riad O.

Barka et Benkablia ontrepris les entraînements

Absents lors du match de vendredi derniercontre le CAB, les deux jeunes prometteurs asé-

mistes, Barka et Benkablia se sont entraînés hier leplus normalement du monde avec leurs coéqui-

piers. Les deux joueurs devraient être présents lorsdu match face à l’USMBA si le coach décide bien

évidement de faire appel à leurs services.

Benchaâbane réintègre le groupe

Après une longue absence de plusieurs mois desterrains, l’attaquant, Benchaâbane a réintégré hierle groupe. L’ancien joueur du MOB s’est entraîné leplus normalement du monde avec ses coéquipiers.

Toutefois, il est peu probable de le voir prendrepart au match de ce vendredi face à l’USMBA.

R. O.

Abed : «Je suis prêt pour le match de l’USMBA»

Ouznadji : «Je n’ai fait que mon devoir, l’important c’est la victoire»

Capsur l’ASMO

En plus de l’assiduité cou-tumière des hommes de Bira et

pour préparer la rencontre contrel’ASMO, la reprise s’est déroulée

dans une ambiance bon enfant. Legroupe s’est adonné à cœur joie auxdivers exercices proposés par l’en-traîneur Bira. Cela ne peut que

rassurer l’entraîneur. Un bonprésage avant le choc de

M’dina J’dida.

Premier match deKheddis avec l’USMBA

Sid Ahmed, qui a été recruté lors du mer-cato hivernal, a fait sa première apparition

à Bel-Abbès sur la pelouse du stade du 24-Fé-vrier 56 et devant le public belabbésien sous lescouleurs de sa nouvelle équipe. Il a été incor-poré durant le dernier quart d’heure de la ren-contre. Quoi qu’il en soit, Kheddis a étéimprégné par l’ambiance de la compétition etdes terrains.

Ghazali purgeNon concerné par le match face à l’USC

à cause de la sanction qui lui a été infligéepar les membres de la commission de discipline,suite aux deux cartons qu’il a reçus lors de sonmatch face au CAB, Youcef Ghazali , l’attaquantdes Vert et Rouge, a purgé face à Chaouia etpourra renouer avec la compétition dès le pro-chain rendez-vous du championnat. En effet,l’USMBA ira à Oran pour défier les Asémistes.

Belgorine a ôté le plâtreAprès que les radios aient révélé que son

mollet se soit cicatrisé, le latéral gauche del’USMBA, Soufiane Belgorine, s’est débarrasséde son plâtre. Toutefois, son retour sur les ter-rains est encore reporté. Son kiné, Sbaâ Ghala-moune, l’aurait conseillé de patienter encorequelques jours par mesure de précaution. D’ail-leurs, il nous a fait savoir qu’il aura besoin d’unepériode de rééducation et qu’il pourra repren-dre les entraînements qu’une fois le muscle ren-forcé. Belgorine sera donc soumis à des soins dephysiothérapie et de musculation. Il pourra, re-prendre du service et préparer son retour à lacompétition lorsque la menace d’un éventuel ré-veil de la blessure sera dissipée.

M. O. N.

Laprime du CAB

perçueLes joueurs de l’ASMO ont perçu

hier la prime du match nul réalisé àBatna vendredi dernier. La direction

de l’ASMO a remis à ses joueurs 4millions de centimes. De quoi lesmotiver avant le match de ven-

dredi prochain face àl’USMBA.

Avec presque un sansfaute depuis le début de

la saison, l’Atlético Madrid anon seulement réussi à suivre le rythme infer-nal imposé par le Real Madrid mais surtout leFC Barcelone, en s’offrant le fauteuil de leader,

après 22 journées. Les hommes de Diego Si-meone ont tiré profit de la défaite inattendue

du Barça à domicile face au FC Valence sa-medi, pour prendre les commandes de la Liga,

à la faveur d'une large victoire contre la RealSociedad (4-0), avec des buts de David Villa,

Diego Costa, Miranda et Diego. Retour sur lesraisons qui ont permis à l’Atlético de devenirle nouveau patron du championnat espagnol.

Un recrutement assez intelligent Si le club de la capitale a enregistré, cet

hiver, le come-back du Brésilien Diego, déjàbuteur ce week-end, l’une des clés de la réus-site de l’Atlético Madrid cette saison, c’est sur-

tout le recrutement intelligemment réalisé lorsdu mercato hivernal, en recrutant des joueurstrès prometteurs, à l’instar du défenseur belgeT. Alderweireld, le milieu de terrain français,

mais surtout l’attaquant espagnol David Villa.Ce dernier, pourtant courtisé par des grands

clubs anglais, n’a couté que 5,10 M€ auxcaisses du club, ce qui reste une somme déri-

soire vu le grand talent du champion dumonde espagnol. Toujours dans le registre desbonnes affaires, les dirigeants de l’Atlético ont

réussi à vendre le défenseur argentin MartinDemichelis à Manchester City, pour environ 5

millions d’euros, lui qui a pourtant rejoint,quelques jours auparavant, l’actuel leader de laLiga gratuitement, après la fin de son contrat à

Malaga.

Falcao n’a pas laisséun grand vide

Actuellement blessé au genou et incertainpour prendre part à la Coupe du monde

avec la Colombie, l’attaquant RadamelFalcao, qui était pourtant l’un des

grands artisans des récents succèsde l’Atlético Madrid depuis sa

venue en 2011, n’a pas laissé ungrand vide, depuis son fameux

transfert cet été à l’AS Mo-naco contre la coquette

somme de 60 millionsd’euros. Certes, très ap-précié par le public du

stade Vicente-Calde-rón qui l’a mêmedésigné dans le

onze-type del'histoire de

l'Atletico Ma-drid, l’ancien

buteur du FCPorto n’a paslaissé une at-taque en panne

d’inspiration, en passantsurtout le flambeau à

son ancien coéquipier,Diego Costa.

L’éclosion deDiego Costa

Simple rempla-çant, dans un pre-mier temps, de la

paire Radamel Fal-cao-Adrián, l’atta-

quant Diego Costa aprouvé, cette saison,

qu’il fait partie des meil-leurs buteurs du monde à

l’heure actuelle. Profitant du départ de Falcao,celui qui a obtenu la nationalité espagnole en

juillet 2013, malgré ses racines brésiliennes, necesse d’enchaîner les grandes prestations, avec

un bilan très honorable de 20 buts en 22matchs de championnat. Des states dignes desplus grands buteurs d’Europe, ce qui a poussé

Chelsea à cibler l’ancien joueur du Rayo Valle-cano, comme l’une des grandes priorités pour

le prochain mercato estival.

Pas de stars dans l’équipe ! Contrairement au Barça et le Real qui pos-

sèdent dans leurs rangs de grandes stars plané-taires, à l’instar de Lionel Messi, Neymar,

Cristiano Ronaldo ou Gareth Bale, l’Atléticoest plutôt un effectif composé d’un mélange dejoueurs expérimentés, à l’instar de David Villa,

Juanfran ou Thiago, mais aussi une jeune gé-nération assez prometteuse, à l’instar du mi-

lieu de terrain espagnol Koke, ou le portierbelge Thibaut Courtois, (qui est uniquementprêté par les Blues de Chelsea), où la mayon-

naise fonctionne assez bien entre eux, sansévoquer les moindres tensions dans le groupe

dirigé par la main ferme de Diego Simeone.

La touche de l’entraîneurSimeone

S’il n’est pas un pur produit de l’Atlé-tico, comme c’était le cas de Pep Guar-

diola avec le Barça, l’entraîneur argentin,Diego Simeone, est en train d’effectuer

un excellent travail depuis son retour auclub en décembre 2011, à la place de Gre-

gorio Manzano, après de résultats labo-rieux en championnat. Ancien milieu

de terrainde l’Atlé-

tico, enréussissant

même à ins-crire pas

moins de 12buts lors de la saison

1995–96, l’Argentin est plu-tôt connu par sa rage de vain-

cre et son fort tempérament. Desvaleurs et des qualités qu’il a tenu àtransmettre à ses joueurs, en se bat-

tant avec leurs armes face à de grossesécuries, en remportant dans un laps de

temps pas moins de trois trophées : Une C3et une Supercoupe d'Europe en 2012, ainsi

que le Coupe d’Espagne en 2013.

Il refuse de s’enflammerConscient que la fin de la saison s’an-

nonce très passionnante pour sonéquipe, l’entraîneur argentin

Diego Simeone, qui refuse demettre trop de pression sur ses

troupes, a réagi après la largevictoire remportée ce week-

end contre la Real Sociedad (4-0), qui a permis à l’Atlético de

devenir leader de Liga :«Sans aucun doute, c'est une

bonne chose pour lesjoueurs, parce qu'ils sont

en train de livrer un grandeffort pour continuer àaborder chaque match

avec intensité et dans la li-gnée du travail que nous

menons en Liga. Les objec-tifs sont clairs : penser au

match suivant. Maintenant,c'est le match de coupe qui arrive

mercredi. Nous devons récupérer et

voirde

quellemanière

et avecquels

joueurs nousnous présente-

rons. Il faut récupérerparce qu'on joue tous lestrois jours, donc nous avons be-soin de repos pour faire face à toutes ces

rencontres.»

Un travail de 3 ou 4 ans Avec très peu de changements dans l’effectifdepuis sa nomination à la tête de l’Atlético,

Diego Simeone est en train de récolter le

travail de trois ou quatre ans de continuité,faisant de l’Atlético la seule formation espa-gnole capable de rivaliser avec les deux ca-dors de la Liga, à savoir le FC Barcelone et

le Real Madrid.

Le stade de Vicente Calderón,un véritable chaudron

Parmi les points marquants de l’AtléticoMadrid, c’est le public très chaud du stade

Vicente Calderón qui peut contenir jusque54,960 spectateurs. En effet, les visiteurs ont

souvent du mal à réussir de bons résultatsdans une telle enceinte qui assume avec brioson statut de douzième homme. Néanmoins,

le président de l'Atlético, Miguel Ángel GilMarín, a annoncé le 11 septembre 2013 que le

club jouera à La Peineta, à partir de 2016, dontla capacité d’accueil est de 67,500 personnes.La municipalité de Madrid a pour projet deracheter le stade et de reconvertir le site en

lieu d'affaires.

Ne pas rester dans l’ombre duReal

Malgré la présence de plu-sieurs clubs de footballdans la ville de Ma-drid, seul le Real

s’est taillé la partdu lion en ma-tière de noto-

riété dansles quatrecoins dumonde,grâce à

ses mul-tiples

consé-crations

sur lascène

nationaleet inter-

nationale,avec pas

moins de 9C1 remportésjusqu’à présent.

Si l’Atlético auraforcément du mal àréussir de telles perfor-

mances, les Colchoneros ont,

néan-moins, envie

de briller euxaussi, afin de ne pas

rester éternellement dansl’ombre du Real, comme elle est

en train de faire la formation anglaise de Man-chester City qui fait mieux que la légende

mancunienne, United.

Le Barça et le Real sont en phasede transition

Alors que l’Atlético est en train de bâtirune équipe assez compétitive sous les com-

mandes de l’entraîneur argentin Diego Si-meone depuis 2011, ce n’est pas le cas du

Barça et du Real Madrid, qui sont en phasede transition, en nommant deux nouveaux

entraîneurs l’été dernier, pour des raisonsdifférentes. Si le club Catalan a décidé de

faire appel à l’Argentin Tata Martino pourpalier le départ de Tito Villanova qui se battoujours contre le cancer, le club merengue

a choisi l’Italien Carlo Ancelotti, pourremplacer le très controversé José Mou-rinho, parti à Chelsea, après une saison

sans le moindre trophée, sans oublier sesrelations tendues avec certains cadres duvestiaire merengue, à l’instar de Iker Ca-sillas, Sergio Ramos ou même son com-

patriote, Cristiano Ronaldo.

Un excellent parcours en C1 eten Coupe d’Espagne

Hormis le grand choc de mercredi face auReal Madrid, en demi-finale aller de la Coupedu Roi, l’Atlético est toujours en lice en Ligue

des champions. Si les Colchoneros ont plusbrillé ces derniers temps en Ligue Europa, ilssont en train de réussir un excellent parcours

en C1 cette saison, avec une première place enphase de poules largement méritée, avec un

très honorable bilan de 5 victoires et unmatch nul en six rencontres. Mais pour pour-suivre le parcours et se hisser en quarts de fi-nale, les coéquipiers de Diego Costa devront

écarter de leur route la formation italienne del’AC Milan qui reste un adversaire redoutable

vu son riche vécu, malgré des résultats endents de scie en Serie A.

Le titre est jouable, mais… Toujours en lice dans les trois compétitions

majeures, le mois de février s’annonce celui detous les dangers pour les coéquipiers du por-

tier belge, Thibaut Courtois, notamment enCoupe d’Espagne, même s’ils de-

vront aussi faire presque unsans faute en Liga, s’ils

veulent préserverleur place de lea-

der et rempor-ter le fameux

titre dechampion.

Une mis-sion

assezdéli-

cate, vula ter-

riblepres-

sion duBarça etdu Real

qui nevont pas

lâcherprise, dans

un champion-nat des plus pas-

sionnants. Othmane Riyad

Baba Ahmed

L’Atlético, la nouvelleattraction de la Liga !

Devant le Barça et le Real au classement

21Coup d’œilN° 2545www.lebuteur.com

Mardi 4 février 2014International

22 Coup d’œilN° 2545 www.lebuteur.com


Real Madrid

Bayern Munich

Barça

Atlético Madrid

AC M

ilan

International

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : [email protected]

Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Farid Aït Saada, TarekBouchikhi, Adel Cheraki, Moumen Aït Kaci Ali, Saïd Djoudi, Saïd Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notreservice publicité.

Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17ou bien contactez lʼANEP :1, avenue Pasteur - AlgerTél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150

[email protected]

Si l’Atlético Madrid a profité du faux pas du Barça, pour chiper

la première place au classement de la Liga, ce n’est pas le casdu Real Madrid, qui s’est contenté d’un match nul face à Bil-

bao (1-1). Et pourtant, l'entraîneur italien Carlo Ancelotti s'estestimé satisfait de la manière dont son équipe a joué : «Nous

avons joué un bon match, avec une forte intensité et face à des adver-saires très bons en seconde période. Le résultat aurait pu être différentparce que nous avons ouvert le score et nous avons contrôlé le match.

Bilbao a ensuite marqué un but fantastique. Dans l'ensemble, noussommes satisfaits de la façon dont nous avons joué».

« Le rouge de Ronaldo est un peu exagéré »

Exclu dimanche soir à Bilbao pour avoir légèrement giflé Carlos Gur-pegui avant de se retrouver tête contre tête avec Ander Iturraspe, Cris-tiano Ronaldo a reçu le soutien de son entraineur après la rencontre :«C’est difficile pour moi de juger, parce que je n’y étais pas (sur le ter-

rain), mais les images montrent que ç'a été un peu exagéré».

Ancelotti «Le résultataurait pu être différent»

Xabi Alonsoet MarcelosoutiennentRonaldo

A l’instar de l’entraineurCarlo Ancelotti, XabiAlonso a tenu à défendreCristiano Ronaldo pour soncarton rouge reçu face à Bil-bao : «Ce n'était pas uneagression, le rouge de Cris-tiano Ronaldo était exagéré,Gurpegui a fait pire que lui,la foule a influencé l'arbitrependant tout le match. Celaarrive toujours, il n'y a riende nouveau. Cristiano n'au-rait pas dû faire ce qu'il afait, mais ça ne mérite pasune exclusion». Même sonde cloche du côté du défen-seur brésilien Marcelo aumicro de Canal+ Espagne :«Je ne veux pas dire ici sil'arbitre a sifflé à tort ou àraison, mais ç'a été une ex-pulsion injuste».

Ribéry : « Je sentaisque je n'allais pasl'avoir»

Grand favori pourremporter le trophéedu Ballon d’Or, avant

de se retrouver à latroisième position, le

milieu de terrain fran-çais du Bayern Mu-

nich, Franck Ribéry, aavoué avoir compris

très vite qu’il ne seraitpas le lauréat. «C'est

digéré depuis trèslongtemps. Je sentais

que je n'allais pasl'avoir. Ce qui est im-portant c'est de pren-

dre du plaisir avecmon club. Il y a pas mal de matchs qui vont arri-

ver et qui sont importants. Il y a aussi unegrande compétition avec l'équipe de France. Le

Ballon d'Or est très loin, je l'ai déjà oublié de-puis longtemps», a confié l’ancien joueur de

l’OM sur les ondes de RTL.

Sorti sur blessure peu avant la mi-temps etremplacé par Raul Garcia, lors du match face à

la Real Sociedad (4-0), dimanche, l’attaquant del’Atletico Madrid David Villa n’a finalement

rien de grave et n’est pas touché aux ischio-jam-biers. Bien que l'Atlético Madrid n'ait pas pré-

cisé la durée de son indisponibilité, ellepourrait être estimée à environ 10 jours. L'in-

ternational espagnol est d'ores et déjà forfaitpour le choc de la Coupe du Roi contre le Real

Madrid, mercredi, à Santiago Bernabeu.

Plus de peur quede mal pour Villa

Déjà courtisé cet hiver, le gardien de but du Chievo Vé-rone, Michael Agazzi, devrait poser ses valises à Milan, l'étéprochain. En effet, les dirigeants milanais, qui veulentcontinuer à rajeunir l'effectif, sont prêts à recruter un nou-veau portier, capable d’assumer le statut du numéro 1, touten reléguant Christian Abbiati sur le banc étant donné qu'ilest, tout de même, âgé de 36 ans. Selon Sky Sport Italia, leportier du Chiévo Vérone, Michael Agazzi (29 ans, 11 titu-larisations en Serie A cette saison), devrait s'engagerjusqu'en juin 2017 et rejoindra les Rossoneri l'été prochain.

Agazzi, le futur portier du Milan AC ?

Arsenal sur les traces de BalotelliLoin d’afficher des stats similaires à son grand retour

en Italie la saison dernière, l’attaquant italien, Mario Ba-lotelli, annoncé déjà partant lors du mercato hivernal,garde toujours une belle cote sur le marché des trans-ferts. D’après les informations de Tuttosport, Arsenal etChelsea étudient actuellement la possibilité de recruterl’international italien, l’été prochain. Si l’intérêt des Bluesn’est pas nouveau, surtout en présence du manager por-tugais José Mourinho, qui connait Super Mario, pourl’avoir entrainé à l’Inter, c’est surtout l’intérêt d’Arsenalqui est assez surprenant, même si les Gunners ont forcément besoin d’un attaquantde classe mondiale pour concurrencer ou épauler le Français Olivier Giroud.

A l'occasion d'un évé-nement publicitaire, Lio-nel Messi s'est exprimésur son retour à la com-pétition après plusieurssemaines d'absence. «J'aijoué quelques matches etje me sens bien. J'ai souf-fert avec les blessures lesunes derrière les autres,mais aujourd'hui tout estoublié», a assuré l'atta-quant argentin, dans despropos relayés par le siteofficiel du club blaugrana.Messi a ensuite fait unpoint sur ses objectifspour la fin de la saison.«Les titres collectifs sontles plus importants. J'ai-merais en gagner avec leBarça, et avec l'Argentine.Le Mondial est le rêve detout un pays. Avec mescoéquipiers, on va toutfaire pour rendre les gensheureux. Nous avonsbeaucoup grandi et jecrois que c’est le bon mo-ment. Maintenant, il vafalloir confirmer au Bré-sil. Ce serait un rêve dejouer la finale de la Coupedu monde. Contre le Bré-sil ? C'est une grande sé-

lection, nous verrons bience qu'il se passe.»« Chaqueentraîneur à sapropre façon detravailler »

Présent avec les séniorsdu Barça depuis 2004, legénie argentin a connuquatre entraîneurs diffé-rents, Frank Rijkaard, PepGuardiola, Tito Vilanovaet, à présent, Tata Mar-tino. Le numéro 10 cata-lan a donné son avis surses relations avec ses en-

traîneurs dans des proposrelayés par le quotidienespagnol Mundo Depor-tivo : «Chaque entraîneura sa propre façon de tra-vailler. Mais les méthodesde Tito Vilanova étaientlogiquement plus prochesde celles de Pep Guar-diola puisque les deuxhommes ont longtempstravaillé ensemble auBarça. Avec Tata Martino,c’est encore autre chose.Les différences sont nota-bles».

Messi : « C’est le bon momentde remporter le Mondial »

Le président du FC Barcelone, Josep Maria Barto-meu, interrogé par Canal Plus, a évoqué les rumeursselon lesquelles le PSG tentait de recruter Lionel Messi.

«Jusqu'à présent, il n'y a eu aucune offre, aucun contact pourMessi. Le Paris Saint-Germain ne nous a jamais contacté pourMessi. S'il le faisait, Messi n'est pas à vendre. C'est le joueur leplus important du club. Il a un contrat jusqu'en 2018, et noussavons par sa famille qu'il est très bien ici». Pour rappel, Nas-ser Al-Khelaïfi a laissé entendre la semaine dernière qu'une ar-rivée de Messi à Paris était pour le moment impossible.

Bartomeu : «Messi n'est pas à vendre»

Neymar affiche son soutienpour son père

Très vexé par le scandaledéclenché récemment autourde son transfert de Santos auFC Barcelone, qui a mêmepoussé le président Sandro Ro-sell à démissionner le moisdernier, l'international brési-

lien Neymar est alors sorti dusilence pour défendre son pèresur Instagram : «J’ai gardémon calme jusque-là ! Mais jene peux pas continuer à écou-ter toutes ces choses sur montransfert. J’ai appelé mon pèrepour lui dire que j’allais parleret il m’a dit de me taire et deme concentrer seulement surma récupération. Mais il vam’entendre. Pardon, papa dete désobéir pour la premièrefois de ma vie, mais je vais par-ler ! Je voulais d’abord te re-mercier pour la manière donttu as géré ma carrière, les en-treprises que nous avonscréées et la manière dont tut’es occupé de notre famille. Sij’ai joué dans notre équipe fa-vorite (le FC Santos) et que jejoue désormais dans l’équipede mes rêves (le FC Barce-lone), c’est grâce à toi. Je sais

qu’il y a beaucoup de gens quiracontent une tonne de bêtisesà notre égard en ce moment,mettant en doute notre carac-tère. J’ai aussi découvert quenous avions beaucoup de fauxamis... Papa, quand ThiagoSilva a dit qu’il était prêt àmourir sur le terrain pour moi,j’ai pensé la même chose pourlui... Mais pour toi, je suis nonseulement prêt à mourir, maisje suis aussi prêt à donner lavie de mon seul fils pour toi ! Jete demande donc de revenir enEspagne, tu me manques. Dansquelques jours, je vais retrou-ver les terrains et j’ai besoin detoi ici. C’est seulement unequestion de temps avant qu’ilsse rendent compte que tu n’asrien fait de mal. Tu n’as faitqu’assumer ton rôle de père. Jet’aime et nous sommes ensem-ble».

Il est bien connu que les mères ten-dent plutôt à trop couvrir leur enfant,montrant bien qu'il est difficile detrouver le juste milieu.1- L'idéal semble d'investir dansune " polaire " de bonne qualitéchaude, légère, facile d'entretient,souple, douce et donc facile à met-tre et à enlever. En somme, l'idéal pour les enfants,autant que pour les tout-petits quisont particulièrement sensibles auxvariations de la température exté-rieure.2- En dessous, optez pour unbody et un sous-pull ; au-dessus, pour une combinaisonune pièce, imperméable avec ca-puche. En règle générale, trois couches,plus la combinaison, semblent rai-sonnables. Au-delà, votre enfantrisque d'être engoncé et de ne pluspouvoir bouger.3- Ensuite, veillez à bien protégerses extrémités à l'aide :

d'une paire de moufles chaude etimperméable pour qu'il garde lesmains au sec,

d'une paire de chaussettes, de chaussures douillettes qui pro-

tègent de l'humidité, d'une écharpe pour garder le nez

au chaud, d'une cagoule pour les oreilles,

toujours préférable au bonnet.4- Soyez attentif à la moindregercure. Ces petites fissures démontrent quela peau est humide et qu'elle aétéexposée au froid, en particulier parun vent glacial. Dans tous les cas, appliquez systé-matiquement une crème protec-trice, avant et après la promenade.5- Essuyez bien la moindre petitebavure de bébé.6- Même s'il ne réclame pas, pro-posez-lui régulièrement à boire. Lorsqu'il fait froid, on pense moinsà boire. Pourtant, la soif est toujoursla même. Et sachez qu'après un bon bol d'air,une boisson chaude est toujoursappréciée (chocolat chaud, jus decitron).

Finalement, est-il judicieux desortir les enfants quand il fait trèsfroid ?On estime qu'à partir du momentoù le nourrisson dépasse les

trois kilos, le grand air ne peutque lui être bénéfique. Il suffit debien le couvrir et de rajouter si né-cessaire une couverture sur le lan-dau ou la poussette.Si la température est très basse,c'est simple : ne sortez pas long-temps. Par ailleurs, sachez qu'unfroid sec est toujours mieux sup-porté qu'un froid humide.Un peu plus tard, vers l'âge de deuxans, lorsque l'enfant devient auto-nome, il se réchauffe tout seul enbougeant car son système de régu-lation thermique est en place. A cestade, vous avez beaucoup plusfroid que lui en restant immobile àle surveiller.En règle générale, couvrez-lecomme vous. Mais attention, à partir de cet âge,les " coups de froid " avec les éter-nuements et le nez qui coule, sontfavorisés par les chocs thermiquesentre l'intérieur et l'extérieur et lessous-vêtements humides de trans-piration.Et enfin, pour l'école, comme vousn'êtes pas là pour vérifier et inciter,privilégiez les vêtements faciles àmettre et à enlever.

23N° 2545www.lebuteur.com


Numéros utiles■ SAMU : (021) 23.50.50■ Urgences médicales : 115■ Protection civile : (021) 71.14.14■ Sûreté wilaya : (021) 73.00.73■ Gendarmerie : (021) 76.41.97■ Centre antipoison : (021) 97.98.98■ Dépannage gaz : (021) 67.59.81■ Dépannage électricité : (021) 67.24.52■ Service des eaux : (021) 67.50.30■ Personnes en difficulté

ou en détresse : N° Vert : 15-27

Le proverbe du jour

News News SantéSanté

(Proverbe grec)

«Mieux vaut cinq dans la main que dix

à attendre»

D écra s s ag e

13 conseils pour éviter le cancerLimiter la viande rouge et les graisses trans, surveiller son poids ou encore

débusquer les produits cancérigènes qui nous entourent : voici 13 conseils pourfaire baisser ses risques de cancer au quotidien.

12:00 Les p'tits platsde Babette12:30 T'es pas laseule !13:00 Questions pourun champion13:30 Journal (RTBF)14:00 Très bien,merci15:45 Hôtels particu-liers16:00 Les Suisses17:00 Temps présent18:00 64', le mondeen français, 1re partie18:25 Le journal del'éco18:30 64', le mondeen français, 2e partie18:50 L'invité19:00 64', l'essentiel19:05 Epicerie fine19:35 Tout le mondeveut prendre sa place20:30 Journal(France 2)21:00 Mon ami Pier-rot22:30 Journal (RTS)23:05 La parenthèseinattendue01:10 TV5MONDE,le journal Afrique01:25 Le point02:20 En pays de...

12:45 Le 12.4513:05 Scènes deménages13:40 Météo13:43 Astucesde chef13:45 Il suffitd'un premier pas15:40 JessicaKing16:25 Les reinesdu shopping17:30 Un dînerpresque parfait18:40 100 %mag19:40 Météo19:45 Le 19.4520:05 Scènes deménages20:50 Star WarsEpisode V : l'Em-pire contre-at-taque23:10 Le beau-père01:00 Evi : ur-gence dispari-tions02:30 Météo02:35 M6 Music

12:00 Tout lemonde veut pren-dre sa place13:00 Journal13:50 Consomag14:00 Toute unehistoire15:40 Comment çava bien !16:50 Dans la peaud'un chef17:35 Le grandzapping de l'hu-mour17:45 N'oubliez pasles paroles18:30 L'émissionpour tous19:25 L'émissionpour tous, la suite20:00 Journal20:38 Parentsmode d'emploi20:40 Un objet, unexploit20:43 Alcaline l'ins-tant20:44 Image dujour20:50 Football23:05 Françaisd'origine contrôlée00:00 Françaisd'origine contrôlée00:50 Infracourts

13:00 Journal13:40 Petits plats enéquilibre13:45 Histoire d'unrêve13:50 Météo13:55 Les feux del'amour14:55 Ma vie aubout du fil16:35 Quatre ma-riages pour une lunede miel17:25 Bienvenuechez nous18:20 Une famille enor19:05 Money Drop20:00 Journal20:35 My Million20:40 Nos chers voi-sins20:45 C'est Cante-loup20:50 Person of Interest21:40 Person ofInterest22:30 Person of Interest23:25 Tirage del'Euro Millions23:30 Following00:20 Following01:05 Past Life01:55 Past Life

Horaires des prièresPrévisions météo pour Alger et ses environs

Mardi

Matin : 12 ° CA-M : 16 ° C

Vent : 14 km/hDirection : S.W.

Mercredi

Matin : 12 ° CA-M : 21 ° C

Vent : 14 km/hDirection : S.W.

MardiDohr : 12h02Asr : 15h54Maghreb : 18h20Icha : 19h40MercrediFedjr : 06h18Chourouk : 07h48

Les pointeurs laser ne doivent jamais viser les yeuxet ne pas être utilisés en présence d'enfants. Cettenouvelle mise en garde, formulée dans le JAMA Oph-thalmology par des médecins du centre médical del'université Duke, en Caroline du Nord, est illustréepar le cas d'un enfant de 9 ans qui s'est récemmentprésenté aux urgences après avoir directement re-gardé un laser manié par un adulte, non loin de lui.Les médecins ont constaté une perte sévère de la vi-sion bilatérale. Ressemblant à des stylos ou à de pe-tites lampes de poche, les lasers sont courammentutilisés comme pointeurs dans les conférences, maisaussi vendus comme simples jouets. «Leur lumière pénètre facilement dans l'œil, ex-plique le Pr Gilles Renard, directeur scientifique de la Société française d'ophtalmologie.Absorbée par la rétine, elle peut provoquer une coagulation des vaisseaux qui se traduirapar une baisse importante de la vision centrale, temporaire ou définitive.»

Les personnes en sur-poids constituent une po-pulation à haut risque.Lʼexcès de poids est impli-qué dans de nombreuxcancers : sein, endomètre(utérus), rein, vessie,côlon, rectum ou œso-phage. Selon une étude de2001 publiée dans lʼInter-national Journal of Cancer, lesurpoids serait à lʼorigine de 39 % descancers de lʼendomètre et 25 % des can-

cers des reins et de la ves-sie.En pratique : Lʼindice demasse corporelle (IMC) doitse situer entre 18 et 25 chezlʼadulte pour diminuer lesrisques. LʼIMC se calcule endivisant son poids par sataille au carré. Les per-sonnes ayant un score su-

périeur à 25 ou venant deprendre des kilos rapidement doivent sefaire conseiller par leur médecin.

Quand on a des souris dans lamaison et quʼon ne veut pas utiliser

de poison, il existe une solution pourles faire partir. Mettre de lʼhuile essen-

tielle dʼeucalyptus sur des boules encoton et mettre ces dernières sur lepassage des souris. Elles détestent

lʼodeur et partiront très vite.

stuceAAFaire partir des souris

Question

Le hiffre du jourCCLa fortune de l'ancien président

sud-africain Nelson Mandela a étéprovisoirement évaluée à 46 mil-

lions de rands, soit 3 millions d'eu-ros, selon un de ses trois

exécuteurs testamentaires. D'aprèsle juge Dikgang Moseneke, les der-nières volontés stipule de Mandela

stipulent différents legs, notammentà d'anciennes écoles fréquentéesainsi qu'à l'ANC, son parti, « pour

faire la promotion des principes deréconciliation ».

Ses trois propriétés ont été léguéesà la fondation familiale Nelson Roh-

lilala Mandela Family Trust, no-

tamment la maison près de laquelleil est enterré à Qunu dans le sud del'Afrique du Sud et celle de Johan-

nesburg où il a été longuement soi-gné dans le quartier aisé de

Houghton. « C'est mon souhaitqu'elle serve aussi de lieu de ras-semblement de la famille Mandela

afin de maintenir son unité long-temps après ma mort », a-t-il cou-ché dans ses dernières volontés.L'usage du nom de Mandela, por-

teur de valeurs morales et politiquesforgées dans la lutte contre l'apar-theid, a d'ores et déjà donné lieu à

des conflits entre ses descendants.

La famille Mandela s'est notoire-ment déchirée ces dernières an-nées, opposant notamment sonpetit-fils Mandla, premier hériter

mâle selon la règle coutumièrexhosa, et sa fille aînée Makaziwe.

Nelson Mandela, mort le 5 décem-bre et enterré le 15 à Qunu dansson village d'enfance, a plus de

trente enfants, petits-enfants et ar-rière-petits-enfants, nés de ses

deux premiers mariages. Il a aussiinclus dans son testament les en-

fants de sa veuve Graça Machel,épousée alors qu'il avait 80 ans.

La fortune de Nelson Mandela estimée à 3 millions d'euros

4 Rabie Atani 1434

3

Surveillez votre poids

ACTUEL

Dieudonné interdit d'entrée au Royaume-Uni

Dieudonné ne pourra pasrendre visite à "son ami" lefootballeur NicolasAnelka, poursuivi par laFédération de football an-glaise pour avoir fait surun terrain le geste de la"quenelle". L'humoristecontroversé est interditd'entrée au Royaume-Uni.Un porte-parole du HomeOffice, le ministère de l'In-térieur britannique, a

confirmé, lundi 3 février,que le polémiste "fait l'objet

d'une mesure d'exclusion". "La ministre de l'Intérieur cherchera à ex-pulser du Royaume-Uni toute personne si elle considère qu'il y a desraisons politiques ou de sécurité publique nécessitant de le faire", a-t-il expliqué.Dieudonné avait réitéré, jeudi 23 janvier, son "soutien" au footballeur,se disant "très fier" de l'ancien international français, lors d'une inter-view à la chaîne de télévision britannique Sky News, réalisée en Franceà bord de son "Dieudobus. Avant de devenir persona non grata , outre-Manche Dieudonné avait annoncé qu'il viendrait en Grande-Bretagnesoutenir l'attaquant des West Bromwich Albion (WBA) qui risque unesuspension d'au moins cinq matches si la fédération anglaise de foot-ball le juge coupable d'avoir eu une conduite incorrecte, le 28 décem-bre contre West Ham., précise The Guardian (en anglais). Il ne pourrapas le faire. Le Home Office a en effet averti les compagnies de trans-port de cette "mesure d'exclusion".

Le jeune homme filmé en train de torturer un chaton à Marseillecondamné à un an de prison ferme

"Je ne sais pas ce qui m'a pris,j'ai fait le con, je regrette", a dé-claré à l'audience Farid Ghilas.Le jeune homme qui a été filméen train de torturer un chaton àMarseille a été condamné à unan de prison ferme par le tribu-nal correctionnel, lundi 3 fé-vrier. Il reste maintenu endétention. L'homme de 24 ansétait jugé en comparution im-

médiate pour "actes de cruautéenvers un animal domestique ou apprivoisé". Il risquait jusqu'àdeux ans d'emprisonnement et 30 000 euros d'amende. Farid Ghi-las avait été interpellé et placé en garde à vue vendredi 31 janvier,après la publication de vidéos sur internet le montrant jetant unchat en l'air à plusieurs reprises. Sur les vidéos, on le voyait lan-cer le plus haut et le plus loin possible un petit chat blanc et roux,qui retombait lourdement sur le sol en béton. Le félin de cinqmois, baptisé Oscar, s'en est sorti avec quelques fractures. Sonsort a ému les internautes. Près de 200 défenseurs des animaux,accompagnés d'une dizaine de chiens, s'étaient rassemblés de-vant le tribunal.

Edward Snowden proposé pour le prix Nobel

de la paixUn député norvégien a pro-posé que le prix Nobel de lapaix 2014 soit attribué à Ed-ward Snowden, l'ancienconsultant de l'Agence de sé-curité nationale (NSA) à l'ori-gine des révélations sur les

programmes de surveillanceaméricains. Baard Vegar Solhjell,

ancien ministre de l'Environnement et de l'Education, a expliquéavoir soumis son nom au comité Nobel parce qu'il a, selon lui,rendu le monde plus sûr en donnant la mesure de l'espionnagepar les Etats de leurs propres citoyens. "Il ne fait aucun doutequ'à court terme, les actes d'Edward Snowden ont porté atteinteaux intérêts en matière de sécurité de plusieurs pays", a dit l'élunorvégien. "Nous sommes cependant convaincus que le débatpublic et les changements de politique qui ont suivi l'alerte lancéepar Snowden contribuent à l'établissement d'un ordre mondialplus pacifique et stable."

People

Demain : Evitez lʼalcool

Ingredients : 600g de filets de

poisson blanc àchair ferme , lapeau enlevée , cou-pées en morceauxde 3 cm

2 cuillères àsoupe d'huile d'olive

2 grandes (500g)courgettes , cou-pées en morceaux de3 cm

1 oignon brun , fine-ment haché

1 tasse de bouillonde poisson

2 cuillères à soupede brins de coriandrefraîche

1/3 de tasse de noixde pin grillées

sauce chermoula: 1/2 tasse frais de

persil plat , hachégrossièrement

1/2 tasse de feuillesde coriandre fraîches ,hachées grossière-ment

1/4 tasse d'huiled'olive, 2 gousses d'ail, hachées

1 cuillère à soupede jus de citron

1 petit piment rougehaché, 1 cuillère àcafé de cumin moulu

1 cuillère à café decoriandre moulue

1 cuillère à café depaprika doux, 1/2 cuil-lère à café de sel

Préparation :Pour préparer la re-cette de tajine de pois-son aux courgettes à la

chermoula :Faire la sauce cher-moula : Mettre tous lesingrédients de cher-moula dans un petitrobot . Mélangerjusqu'à obtention d'unepâte grossière .Placer le poisson et lasauce chermoula dansun grand bol . Remuerdélicatement pour en-rober . Chauffer la moi-tié de l'huile dans unegrande casserole à feumoyen-élevé . Ajouterles courgettes . Cuire,en brassant , pendant 5minutes ou jusqu'à ceque doré . Transférerdans un grand bol ré-sistant à la chaleur .Ajouter l'oignon dans lapoêle. Cuire, en bras-sant , pendant 5 mi-nutes ou jusqu'à ce quel'oignon soit ramolli .Remettre les cour-gettes dans la poêleavec le bouillon et lepoisson mélangé à lachermoula . Porter àébullition . Réduire àfeu doux . Laisser mijo-ter, à couvert , pendant6 minutes jusqu'à ceque le poisson soit cuit.

RReecceettttee

Contrairement aux dires de tous, letabac aurait plutôt tendance à être

un excitant. Car sʼil calme temporairement lefumeur, cela nʼest que passager ! Par contre, la

cigarette aurait un effet coupe-faim, ou dumoins cela modèrerait lʼappétit. Le mieux reste

néanmoins de ne pas fumer afin de protégerson capital santé.

6 conseils pour bien protéger son enfant du froid

Les pointeurs laser dangereuxpour les yeux

Le tabac a un effet anxiolytique ?

Tajine de poisson auxcourgettes à la chermoula

Faux !

24 Équipe nationaleCoup de pompeN° 2545 www.lebuteur.com


«Les inscriptions pour le voyage au Brésil débuteront ce jeudi» L

e ministre de la Jeunesse etdes Sports, MohamedTahmi, a indiqué hier lorsd’une conférence de presse

qu’il a animée à la salle de confé-rences du stade 5-Juillet que «les ins-criptions des supporters algériens quisouhaitent effectuer le voyage au Bré-sil en juin prochain pour soutenir lasélection nationale durant le Mondialdébuteront officiellement ce jeudi».Cette opération se fera au niveau desagences de Touring Voyages d’Algé-rie (TVA) à travers tout le pays,comme cela a été fait pour le dépla-cement effectué en octobre dernier àOuagadougou, au Burkina Faso, àl’occasion du match aller des bar-rages

«Le prix du séjour coûtera35 millions de centimes» Dans un premier temps, le ministreMohamed Tahmi avait annoncé quele prix global du voyage et du séjourau Brésil serait de l’ordre de 400 000DA, soit 40 millions de centimes. Fi-nalement, il a été décidé de fairebaisser ce prix et mettre «la formuleéconomique à 35 millions de cen-times». Cela, faut-il le souligner,grâce à l’opérateur téléphonique Oo-redoo, qui a décidé de soutenir leprix de ce voyage.

«On emmènera pas plus de2 000 supporters» Mohamed Tahmi a ajouté que lesinscriptions, qui débuteront donc cejeudi, prendront fin dès que le quotade 2 000 supporters inscrits aura étéatteint. Il est à rappeler que la FAFva récupérer prochainement sa

quote-part de 6 000 tickets pour lestrois matchs que livreront les Vertsau pays de la samba : «Pour le mo-ment, on a fixé le début des inscrip-tions pour ce déplacement au Brésilpour le 6 février prochain. L’opérationse poursuivra jusqu’à ce qu’on at-teigne les 2 000 supporters. On nepourra pas emmener plus que cenombre.»

«La durée du séjour sera de16 jours ou plus» Et d’enchaîner : «J’informe les sup-porters que la durée de ce séjour auBrésil est de 16 jours. On peurra allerà plus de jours si la sélection natio-nale parvient à se qualifier pour le se-cond tour.» A ce propos, Tahmi asouligné une nouvelle fois qu’en casde qualification des Verts, «les sup-

porters ne débourseront aucun cen-time supplémentaire».

«Trois formules sontproposées aux supporters» Le premier responsable du secteurde la Jeunesse et des Sports a révéléqu’il y aura trois formules pour cedéplacement au Brésil : «Les suppor-ters auront le choix entre trois for-mules, adaptées à leurs moyensfinanciers. La première formule quiest de l’ordre de 35 millions de cen-times couvrira le voyage aller-retourvers Sao Paulo, sans escale, le séjourdans un hôtel 3 étoiles, les différentsdéplacement de l’hôtel jusqu’auxstades des rencontres par route (desbus luxueux seront affrétés), ainsi queles billets d’accès au stade des troismatchs au programme. Une prise en

charge totale. Pour la deuxième for-mule, qui sera au prix de 42 à 45 mil-lions de centimes, le supporter auradroit à un hôtel 4 étoiles et fera lesdéplacements entre les villes lorsdes matchs par avion et nonpas par route. Quant à ladernière formule, qui estfixée à 75 millions de cen-times, la réservation sefera dans un hôtel 5étoiles et les déplacementsentre les villes par avionaussi. Le supporterpourra ainsi faire sonchoix en fonction de sonbudget.»

Il y aura huit vols et lepremier partira le 13 juin «Pour ce déplacement au Brésil, on

a prévuhuit vols en

tout. Le premier partira de l’aéroportd’Alger, le 13 juin à 2h15 du matin.Les autres auront lieu les 14 et 15juin. Le supporter ne manquera derien et sera parfaitement prix encharge durant l’intégralité de son sé-jour», a-t-il expliqué, avant de souli-gner : «Pour la première formule, j’aidit que les déplacements entre lesvilles se feront par route. Il y a lieu depréciser que si la distance est de 1 000km ou plus, le voyage se fera en deuxjours et on permettra aux supportersde se reposer dans un hôtel sur laroute.» Rappelons que les Verts évo-lueront dans trois villes différentesdurant cette Coupe du monde, le 17juin face à la Belgique au stade deBelo Horizonte, le 22 juin à PortoAllegre contre la Corée du Sud, puisle 26 juin contre la Russie à Curitiba.

S. F.

Joseph Ged(P-DG de Ooredoo) :

«Le coût du voyage auBrésil sera soutenu par

Ooredoo» En marge de la cérémonie organisée en l’honneur de la

sélection nationale de handball, victorieuse de la CAN 2014, àOuled Fayet avant-hier, le président directeur général d’Oore-

doo, Joseph Ged, a annoncé que son entreprise a décidé deprendre en charge une partie du coût du séjour des supporters

au Brésil : «Ooredoo a décidéd’accompagner les supporters al-

gériens durant leur séjour auBrésil. On compte prendre en

charge une partie du coût de ceséjour, à savoir cinq millions

de centimes pour chaquesupporter. Le coût global

nous reviendra à 10 mil-liards de centimes.»

S. F.

TahmiTahmiTahmiTahmiTahmiTahmiTahmi

PUB

Documents

LE BUTEUR du 04.02.2014