24
Budget 2013 : Le nouveau groupe scolaire au cœur des priorités Divonne Les bains Je vis à Magazine de la Ville n°98 – Hiver 2013 G ÉNÉRATION... Nouveaux aménagements S Olidarité... Portage des repas A CTU... Genève en 35 min ! Nouvelle formule

Magazine de la Ville n°98 – Hiver 2013 Divonne · Budget 2013 : Le nouveau groupe scolaire au cœur des priorités Divonne Les bains Je vis à Magazine de la Ville n°98 – Hiver

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Magazine de la Ville n°98 – Hiver 2013 Divonne · Budget 2013 : Le nouveau groupe scolaire au cœur des priorités Divonne Les bains Je vis à Magazine de la Ville n°98 – Hiver

Budget2013 :Le nouveaugroupe scolaire au cœur despriorités

D i v o n n eLes bains

Je vis à Magazine de la Ville n°98 – Hiver 2013

GÉNÉRATION...Nouveaux aménagements

SOlidarité...Portage des repas

ACTU...Genève en 35 min !

Nouvelleformule

Page 2: Magazine de la Ville n°98 – Hiver 2013 Divonne · Budget 2013 : Le nouveau groupe scolaire au cœur des priorités Divonne Les bains Je vis à Magazine de la Ville n°98 – Hiver

sommaireÉDITORIAL

rétrospective

ACTUALITÉSLigne Gex Divonne Coppet

TRAVAUXTravaux voirie

PROJETSAqualienne

ÉCONOMIENouveaux commerces

DIVONNE au-delàZoom sur le Grand Genève

DOSSIER : BUDGETLes grandes orientations budgétaires 2013

GÉNÉRATIONSRéforme du temps scolaire

solidaritéLe portage des repas

CULTURELes sonnets ou le portrait de M.WS

SPORTLe ski Club de Divonne

ASSOCIATIONSDe nouvelles infrastructures

NOUS C’EST DIVONNELe Conseil Municipal des Jeunes

Bloc-notesToutes les informations utiles !

3

4/5

6/7

8

9

10

11

12 à 15

16

17

18 à 19

20

21

22

23

11

18

21

Directrice de la publication Jacqueline Chorand • Rédacteur en chef Bénédicte Guillot • Rédaction Dominique Chenillot, Lucile Hebrard, Nicolas-Jean Pricaz, Nicolas Richard. Participation au magazine : Véronique Baude, Ronny Billen, John Burley, Josette Lamielle, Jean-Baptiste Laval, Maeva Menouer, Marie-France Tadla.Crédit photos Ville de Divonne-les-Bains, Marc Nilot, Grand Genève, Thinkstock, Fotolia, Christelle Viviant, René Brighi • Création et mise en page Pagina communication • Impression Imprimerie Deux-PontsLe label Imprim’vert garantit la gestion des déchets dangereux dans les filières agréées et ISO 14 001 protection de l’environnement. Papier issu de forêts gérées durablement.Bimestriel édité à 6 000 exemplaires et distribué par Médiapost. Ne pas jeter sur la voie publique.

Distribution de «Je vis à Divonne»Un problème de distribution ?Contactez le service Communication :04 50 20 03 49 [email protected]

2

Page 3: Magazine de la Ville n°98 – Hiver 2013 Divonne · Budget 2013 : Le nouveau groupe scolaire au cœur des priorités Divonne Les bains Je vis à Magazine de la Ville n°98 – Hiver

éditorial

Étienne BlancDéputé-Maire de Divonne-les-Bains

Tout d’abord, le Conseil Municipal a décidé de ne pas augmenter les taux d’imposition. Hélas, ce n’est pas le cas du Département de l’Ain qui a déjà fait le choix d’augmenter la taxe foncière de 10 %, ni celui de l’Etat qui augmente cette année plus de 70 impôts et taxes. Alors, le Conseil Municipal n’a pas voulu en rajouter!

Puis le Conseil Municipal prend acte et regrette le désengagement financier de l’Etat et du Département : Ce sont par exemple 80 000 euros supplémentaires qui sont demandés à notre Commune pour le financement des secours par le Département de l’Ain; c’est une perte de 200 000 euros sur le montant de la Compensation Franco-Genevoise ; c’est enfin une diminution sans précédent sur le financement de nos infrastructures.

Pour l’Etat, c’est une diminution de la dotation globale de fonctionnement et le tarissement des dotations territoriales nécessaires au financement de nos investissements.

Dans ce contexte où s’évanouissent les participations départementales, régionales et nationales, plus que jamais nous devons être vigilants sur nos dépenses de fonctionnement. En 2012, la Cour des Comptes avait constaté la parfaite maîtrise des dépenses de fonctionnement de la Commune de Divonne-les-Bains. En 2013 nous poursuivrons nos efforts. Dépenser moins, c’est dégager un résultat positif qui permet de financer nos investissements et limiter le recours à l’emprunt ou aux augmentations d’impôts.

Enfin, Divonne investit beaucoup, c’est vrai. Mais investir, c’est préparer l’avenir. Cette année, trois projets significatifs ont été engagés par le Conseil Municipal.

Il s’agit tout d’abord de la nouvelle école dont le coût avoisinera les 12 millions d’euros puis du quartier de Perdtemps. Enfin, les élus ont décidé de lancer les travaux de l’Avenue de Genève. C’est une voie emblématique de notre station thermale. Hélas, elle a vieilli et ne donne pas une belle image de Divonne. C’est un aménagement utile qui permettra au bus qui relie Gex, Divonne et Coppet de circuler sur une voie dédiée. Une piste cyclable, un nouvel éclairage, un aménagement paysager vont requalifier l’ensemble.

Maîtriser nos dépenses, préparer le Divonne de demain, telles sont les décisions prises par le Conseil Municipal.

Le Conseil Municipal de Divonne-les-Bains vient d’adopter le budget pour l’année 2013

MAIRIE DE DIVONNE LES BAINSHoraires d’ouverture au public :lundi : 7h30 • 12h / 14h • 17hmardi : 8h • 17h non stopmercredi : 8h • 12h / 14h • 17hjeudi : 8h • 12h / 14h • 19h30vendredi : 8h • 12h / 14h • 17hAccueil : 04 50 20 03 49Fax : 04 50 20 47 87

3

Page 4: Magazine de la Ville n°98 – Hiver 2013 Divonne · Budget 2013 : Le nouveau groupe scolaire au cœur des priorités Divonne Les bains Je vis à Magazine de la Ville n°98 – Hiver

Téléthon 2012 Mairie, associations, clubs de sports, c’est toute la ville de Divonne-

les-Bains qui s’est mobilisée le week-end du 8 et 9 décembre

dernier afin de récolter un maximum de fond pour la recherche.

De nombreuses actions ont été menées, parmi elles, des matchs

de volley, un tournoi de bridge, des repas, l’ensachage par les

collégiens… Pour cette nouvelle édition, 16 257 € ont été reversés

à l’Association Française contre les Myopathies.

rétrospective

Une nouvelle résidence inaugurée

La nouvelle résidence

des Iris a été inaugurée

le 4 février. Situés

allée des frênes en

face de l’EHPAD,

les deux nouveaux

immeubles comportent

32 logements locatifs

sociaux allant du T2

au T4. Ce programme

s’inscrit dans le projet

de développement des

logements sociaux de la

commune.

4

Page 5: Magazine de la Ville n°98 – Hiver 2013 Divonne · Budget 2013 : Le nouveau groupe scolaire au cœur des priorités Divonne Les bains Je vis à Magazine de la Ville n°98 – Hiver

Christmas Family RunLe 22 décembre, une trentaine de

participants ont bravé la pluie dans les rues

de Divonne pour la bonne cause. Organisée

par l’Office de Tourisme au profit de

l’association Enfance & Cancer, cette course

familiale en relais aura permis de recueillir

406€ pour la recherche contre les cancers

de l’enfant. Une belle opération ponctuée

d’animations tout l’après-midi.

Un baby-foot aux MarmousetsLe 28 janvier dernier, les résidents de

My Dream ont inauguré le baby-foot

offert par la Ville de Divonne-les-Bains.

La résidence accueille des enfants

et adolescents placés par le service

d’aide sociale à l’enfance ou des juges

pour enfants. Encadrés par une équipe

d’éducateurs, My Dream propose à ses

résidents de prendre un nouveau départ.

5

Cérémonie des voeuxLe 6 janvier dernier de nombreux Divonnais s’étaient donnés rendez-vous pour assister aux traditionnels vœux du

Maire à l’Esplanade du Lac. L’occasion de faire le bilan de l’année passée et de présenter les projets de l’année

2013 avec entre autres la construction d’un nouveau groupe scolaire, la mise en place d’une aqualienne ou encore

l’aménagement de la place Perdtemps. Retrouvez toutes les thématiques des vœux dans notre supplément.

Page 6: Magazine de la Ville n°98 – Hiver 2013 Divonne · Budget 2013 : Le nouveau groupe scolaire au cœur des priorités Divonne Les bains Je vis à Magazine de la Ville n°98 – Hiver

actualités

Rejoindre Genève en 35 minutesChaque jour, ce sont des dizaines de milliers de travailleurs frontaliers qui franchissent la frontière avec parfois des difficultés de circulation, des routes surchargées. Avec ses 16 liaisons quotidiennes, la nouvelle ligne Gex Divonne Coppet permet de rejoindre Genève en 35 minutes via la gare de Coppet. Assurée par la Société des Transports Public de la région Nyonnaise (TPN), la ligne 814 s’inscrit parfaitement dans la logique de développement des transports en commun entre le Pays de Gex et la Suisse. Retrouvez les horaires de la ligne sur www.divonnelesbains.fr

La languefrançaiseà l’honneurConcours, dictée, cinéma ou encore spectacle, les amoureux de la langue française ont rendez-vous avec la Francophonie jusqu’au 30 mars. Le service culturel de la Ville et la Médiathèque s’associent à nouveau pour faire vivre la semaine de la langue française avec toute une série d’animations.

➼ Retrouvez tout le programme

sur www.divonnelesbains.fr.

▼ infos pRatiques

6

Les navettes skibusAvis aux skieurs !

Vous pouvez

emprunter le ski bus

pour vous rendre

facilement à La

Faucille et La Vattay

en semaine durant

les vacances d’hiver

(jusqu’au 10 mars)

et chaque week-end

de mars. Comptez 2€

pour un aller-retour.

Retrouvez les horaires

détaillés à l’Office de

Tourisme.

Le portage de livres à domicileDes difficultés pour

vous déplacer et

besoin de livres portés

à votre domicile ?

Faites-vous connaitre

auprès du CCAS

(Centre Communal

d’Action Social) de

Divonne-les-Bains :

04 50 20 47 60

La Saint-Valentinà Divonne-les-BainsA l’occasion de la

Saint-Valentin, la

Ville de Divonne-

les-Bains a proposé à

tous les Divonnais de

diffuser un message

à l’élu de leur cœur

sur les panneaux

lumineux disposés

en centre-ville. Vous

pouvez les retrouver

sur le site www.

divonnelesbains.fr

jusqu’au 15 mars.

le recrutement est lancé

fête de la musique 2013

Avis aux groupes, chanteurs et musiciens,

le service culturel prépare la prochaine Fête

de la Musique. La Ville vous propose de vous

produire dans les rues de Divonne-les-Bains

lors d’un événement réunissant chaque année

plus de 1500 personnes. Intéressés ?

Vous pouvez contacter le service culturel à l’adresse suivante :

[email protected]

nouVelle caRte scolaiRe

Réunion d’informations : L’arrivée du nouveau groupe scolaire modifie

l’actuelle carte scolaire. Certains secteurs initialement rattachés aux écoles du

centre seront désormais reliés au nouveau groupe scolaire. Les rues du Jura, des

Thermes, de Plan et Guy de Maupassant sont notamment concernées. Pour faire le

point sur ces changements, la mairie vous propose une réunion d’informations le

jeudi 14 mars à 20h en salle du conseil municipal.

Page 7: Magazine de la Ville n°98 – Hiver 2013 Divonne · Budget 2013 : Le nouveau groupe scolaire au cœur des priorités Divonne Les bains Je vis à Magazine de la Ville n°98 – Hiver

Les travaux se poursuiventaux thermes !

Le thermalisme à Divonne-les-Bains c’est d’abord une activité médicale mais c’est aussi une activité de remise en forme. Valvital, a engagé ces dernières années une série d’investissements afin de redynamiser le thermalisme et permettre une montée en gamme. En 2013, les travaux se poursuivent avec la rénovation de l’hydro 1, un secteur dédié aux soins lors des cures

thermales. Plomberie, électricité, matériel de soin, carrelage la zone est entièrement réaménagée et rénovée. Les travaux devraient s’achever en mars. Echelonnés sur plusieurs années, ces nouveaux aménagements permettront aux Divonnais et aux curistes de profiter d’un véritable centre dédié au bien-être et à la remise en forme.

7

Le site internet est un outil incontournable pour s’informer sur sa Ville au quotidien. Véritable vecteur d’informations, il permet en quelques clics d’accéder à toutes les actualités. « Le précédent site était en décalage avec les attentes des Divonnais. Avec la commission communication, nous avons donc décidé d’entièrement le refondre en vue de créer un nouveau support plus moderne, plus agréable mais surtout plus pratique. » indique Jacqueline Chorand, conseillère déléguée à la communication.Plus lisible, le site web a été entièrement repensé, tant sur le fond que sur la forme. La nouvelle arborescence permet de naviguer de manière plus intuitive avec un accès aux rubriques les plus consultées dès la page d’accueil. A noter également : la mise en place de nouvelles fonctionnalités. La rubrique « Mes démarches en ligne » permet désormais aux Divonnais d’accéder en quelques clics à tous les documents ou informations relatives aux différentes démarches administratives. « L’idée était de proposer un outil plus pratique, plus intuitif facilitant le quotidien des Divonnais » conclut Jacqueline Chorand. Rendez-vous le 28 février pour découvrir votre nouveau site internet !

Jacqueline Chorand, conseillère déléguée à la communication

80 kmde voirie à déneiger

35agents mobilisés 7jours/7, 24h/24

970 hde travail consacrées au déneigement au mois de décembre

le déneigement en chiffres

UN NOUVEAUSITE INTERNET

LES INSCRIPTIONSCANTINE 2013

Changement au collège ! A la rentrée 2013, le restaurant scolaire jusqu’alors géré par la commune sera repris en régie directe par le Conseil Général de l’Ain. Les inscriptions cantine s’effectueront donc directement au collège. Du côté des primaires et des maternelles, le nouveau groupe scolaire comportera une cuisine centrale qui desservira l’ensemble des écoles divonnaises dès la rentrée 2013. Chaque parent recevra donc individuellement le dossier d’inscription cantine de son enfant scolarisé en maternelle ou en primaire. Les dossiers sont à retourner obligatoirement avant la rentrée scolaire 2013. Il est important de rappeler qu’il n’y a pas de reconduction automatique d’une année sur l’autre.

Page 8: Magazine de la Ville n°98 – Hiver 2013 Divonne · Budget 2013 : Le nouveau groupe scolaire au cœur des priorités Divonne Les bains Je vis à Magazine de la Ville n°98 – Hiver

travaux

Les travaux d’aménagement de la place Perdtemps ont débuté. Ils devraient s’achever en novembre 2013. L’ensemble des travaux a été planifié par phases de façon à limiter la gêne des riverains et éviter que la circulation ne soit interrompue. L’accès aux habitations sera assuré pendant toute la durée des travaux.

➼ Retrouvez le projet perdtemps sur www.divonnelesbains.fr

Depuis le début du mois de février, la commune en collaboration avec le Fonds pour l’Arbre a entrepris des travaux d’aménagement à proximité du lac, avenue du Pont des Iles. L’aménagement de cette zone facilitera l’implantation d’arbres remarquables.

Aménagements

Place Perdtemps :les travaux sont lancés

Avenue du Pont des Iles

Travaux en centre-ville

A partir du 18 février, la Communauté de Communes du Pays de Gex entreprendra une série de travaux à proximité de la Place des 4 vents.

Ces travaux visent à réhabiliter le réseau d’eaux usées et à créer un nouveau cheminement entre l’avenue de Genève et la place des4 vents. La durée des travaux est estimée à 15 jours sauf intempéries. Durant la première phase de travaux, l’avenue de Genève sera barrée, la circulation sera déviée par l’Avenue de la Gare et la rue de Vigny. La Grande rue sera accessible via la rue des Bains ou la rue Voltaire dont le sens unique de circulation sera modifié par arrêté le temps des travaux. Les riverains des rues impactées par les travaux conservent leur accès. Durant la seconde phase de travaux, le bas de la rue des Bains sera barré. Une déviation sera mise en place par la rue de la Fontaine. La circulation sera déviée par la rue Voltaire et la rue de Vigny. La Grande rue sera accessible via l’avenue de Genève.

Les travaux n’auront pas d’incidence sur la collecte des ordures ménagères et n’engendreront pas de coupures d’eau. La circulation sera rétablie provisoirement les 23 et 24 février.

➼ + d’infos sur

www.divonnelesbains.fr

8

Page 9: Magazine de la Ville n°98 – Hiver 2013 Divonne · Budget 2013 : Le nouveau groupe scolaire au cœur des priorités Divonne Les bains Je vis à Magazine de la Ville n°98 – Hiver

projetsbientôt en service :

Initiée par l’association Divonnelectro et soutenu par la Ville de Divonne, le projet d’aqualienne sera réalisé cette année !

Une aqualienne au cœur Divonne

D’ici l’été, elle sera mise en place sur la Divonne, entre l’office du tourisme et la blanchisserie. Unique dans la région, l’aqualienne sera visible de l’extérieur grâce à une cage translucide insonorisée et viendra enrichir le patrimoine de la ville.

Les travaux pour la réalisation des supports en béton ont d’ores et déjà démarrés. Une fois terminée, l’aqualienne sera mise en place et la cage translucide viendra la protéger. L’électricité produite par son fonctionnement viendra ainsi s’ajouter à celle des panneaux photovoltaïques, permettant à notre ville de produire suffisamment d’électricité pour alimenter l’ensemble de son éclairage public en énergie verte !

une constRuction Respectueuse de l’enViRonnement…

Dotée d’une vanne auto-réglée et d’un système de passes à poissons, elle permettra à ces derniers, tels que le chabot et la truite lacustre, de remonter le cours d’eau pour aller frayer puis de le redescendre, sans préjudice.

…et des RiVeRains !

La cage translucide permettra de voir fonctionner l’aqualienne tout en réduisant le bruit occasionné. Une fois mise en place, le son de l’aqualienne sera seulement supérieur de 3 décibels à celui de l’écoulement de l’eau !

Fin mars la Ville sera dotée de deux nouvelles pistes cyclables : la voie allant du rond point des 4 pierres à Crassy et celle reliant Arbère à l’avenue du Mont Mussy. Au total ce sont près de 3 km de pistes qui seront goudronnées durant le mois de mars.

Voies cyclables

L’aqualienne a été fabriquée par une entreprise française, installée au Mans. ”“

9

▼ descRiptif technique

• Dimensions : 5m de diamètre - 1,40m de largeur

• Vitesse : 12 tours/minute

• Electricité produite : 50kW

Page 10: Magazine de la Ville n°98 – Hiver 2013 Divonne · Budget 2013 : Le nouveau groupe scolaire au cœur des priorités Divonne Les bains Je vis à Magazine de la Ville n°98 – Hiver

économie

RestauRant la coRte – Voyage en italieEnvie de voyager le temps d’un déjeuner ou d’un dîner ? Le restaurant La Corte vous ouvre ses portes ! Une fois attablé, vous pourrez découvrir un large choix de spécialités italiennes (pizzas, pâtes fraîches et lasagnes) et méditerranéennes, préparés et servis dans une ambiance familiale. En salle comme en cuisine, toute la famille est au service des clients ! Les plats sont préparés par le père et l’un de ses fils tandis que les deux autres membres de la fratrie s’occupent du service. Une ambiance résolument familiale !Si vous souhaitez venir le weekend, il est préférable de réserver auparavant.

➼ Ristorante la corte

51 rue des bains 01220 divonne-les-bains

ouvert tous les jours sauf le dimanche soir 12h-14h et 19h-22h

(22h30 le weekend)

tél. 04 50 28 79 83

maRie Robinet - photogRapheA l’heure du « tout numérique », les photos se multiplient, mais celles que l’on garde sont rares. C’est dans l’optique de redonner toute sa place à la photographie ainsi qu’aux albums souvenirs que l’on prend le temps de feuilleter en famille, que Marie Robinet souhaite développer ses activités. Marie Robinet vous accompagnera de l’élaboration de votre projet jusqu’à sa réalisation. Que vous souhaitiez des clichés réalisés dans son studio situé au 348 avenue de Genève, chez vous comme sur le lieu d’un évènement privé à l’aide d’un studio mobile, elle saura réaliser vos souhaits.

➼ marie Robinet photographe

studio – portrait – photobooth

348, avenue de genève 01220 divonne-les-bains

tél. 04 50 20 18 68

mob. 06 66 42 22 24

nouveaux commerces

NOVEMBRE 2013

L’actuel Carrefour Market va changer de place en 2013 ! Vieillissante, la

grande surface ne répondait plus aux attentes et besoins des clients et des

employés. La municipalité et le groupe gérant Provencia ont donc souhaité

déplacer le projet au niveau de la zone artisanale, permettant ainsi une

extension du magasin.

Au-delà de l’agrandissement du supermarché, de nouveaux services

seront proposés tels que la mise en place d’un espace drive permettant de

récupérer les achats effectués en ligne. Outre la satisfaction des clients,

ce sont les employés qui pourront profiter de meilleures conditions de

travail et d’un renfort d’équipe, puisque cette extension se traduira

par une embauche de 30 nouveaux salariés. De plus ce déplacement

favorisera une nouvelle entrée de ville sur le boulevard des Epinettes,

plus harmonieuse et plus en adéquation avec l’ensemble de la ville de

Divonne-les-Bains.

Afin de permettre l’accès au nouveau Carrefour Market dans les

meilleures conditions, les premières études de réaménagement du bas de

l’avenue des Voirons ont été lancées. La rue du Crêt d’Eau sera également

concernée avec la mise en place de pistes cyclables et la création de

nouveaux trottoirs pour la sécurité des cyclistes et des piétons.

Un nouveau Carrefour Market

10

Page 11: Magazine de la Ville n°98 – Hiver 2013 Divonne · Budget 2013 : Le nouveau groupe scolaire au cœur des priorités Divonne Les bains Je vis à Magazine de la Ville n°98 – Hiver

au-delà de DivonneZOOM

Le Grand Genève▼ infos pRatiques

Différentes thématiquesde travail :• La maîtrise de

l’étalement urbain

• La répartition des

constructions de

logement de part

et d’autre de la

frontière

• La mobilité et les

transports en

commun

• La protection de

l’environnement et

des zones rurales

• L’accompagnement

du dynamisme

économique

• L’emploi, la

formation, la santé,

la culture

Les partenaires du Grand Genève• Les partenaires du

Grand Genève

• La République et

canton de Genève

• La Ville de Genève

• Le Canton de Vaud

• Le Conseil régional

du district de Nyon

• La Région

Rhône-Alpes

• Les Conseils

Généraux de l’Ain et

de la Haute-Savoie

• L’ARC Syndicat

mixte du Genevois

français

Le Grand Genève c’est près d’un million d’habitants qui se côtoient quotidiennement sur un même territoire de 2000 km². Séparés par une frontière, les problématiques quotidiennes sont pourtant les mêmes côté suisse comme côté français.

C’est pourquoi en 2007, les élus du territoire ont décidé de se réunir pour constituer ensemble un projet pour ce territoire transfrontalier réunissant le canton de Genève, le district de Nyon et les communautés de communes françaises voisines de la frontière suisse (aussi bien dans l’Ain qu’en Haute-Savoie).

Ce projet à long terme permet d’organiser durablement cette agglomération, construite pour organiser un développement harmonieux de part et d’autre de la frontière pour maintenir la qualité de vie des habitants et faire face aux nombreux défis de notre temps qu’ils soient environnementaux, économiques ou sociaux.

un nouVeau nompouR cette aggloméRation

Il y a un an, les différents partenaires ont appelé la population de part et d’autre de la frontière à choisir un nouveau nom pour leur territoire via un sondage en ligne. C‘est ainsi que l’agglomération

franco-valdo-genevoise est devenue le Grand Genève après le choix de plus de 5 000 personnes.

une nouVelle gouVeRnancepouR une nouVelle oRganisation

Depuis janvier 2013, le Grand Genève dispose d’une nouvelle gouvernance. Le comité de pilotage du Grand Genève a laissé sa place à une nouvelle instance : le groupement local de coopération transfrontalière (GLCT).

Le Grand Genève bénéficie désormais d’une organisation politique, administrative et de concertation. Les élus suisses et français y sont représentés de manière équilibrée. Le 28 janvier dernier, les différents membres représentant l’ensemble des territoires impliqués dans le projet ont élu le bureau composé d’un président et de 7 vice-présidents. La séance a également permis d’adopter les différents documents nécessaires au fonctionnement de la nouvelle assemblée : règlement d’organisation, programme de travail, etc.

11

2 pays près d’un million d’habitants

212communesenviron 400 000 emplois

EN CHIFFRES

Page 12: Magazine de la Ville n°98 – Hiver 2013 Divonne · Budget 2013 : Le nouveau groupe scolaire au cœur des priorités Divonne Les bains Je vis à Magazine de la Ville n°98 – Hiver

dossier

400élèves

3 600m2 dédiés à l’enfance

EN

CH

IFFR

ES

Page 13: Magazine de la Ville n°98 – Hiver 2013 Divonne · Budget 2013 : Le nouveau groupe scolaire au cœur des priorités Divonne Les bains Je vis à Magazine de la Ville n°98 – Hiver

Le début d’année a été marqué par le débat d’orientations budgétaires et le vote de budget primitif 2013 par le conseil municipal.

En 2013, la Ville a décidé de s’orienter vers un budget maîtrisé doté d’une politique ambitieuse d’investissement au service de la qualité de vie.

2013, est une année consacrée à l’investissement, au cours de laquelle plusieurs grands projets vont sortir de terre. Elle continuera cependant de financer ses politiques en gardant les mêmes taux de fiscalité qu’en 2012 malgré une baisse significative de la Compensation Franco Genevoise (CFG) et une hausse des dépenses obligatoires. En effet, les différentes recettes de la ville se maintiennent, tout comme le prélèvement du produit des jeux.

Malgré de conséquents investissements, la Ville possède une pression fiscale peu élevée par rapport à la moyenne des communes de la même taille. La capacité d’auto-financement* de la Ville s’élève à 3 millions d’euros en 2012 ce qui lui permet de conserver une capacité de désendettement dans la norme.En dépit d’une situation économique favorable au niveau local, la Ville a veillé à prendre en compte le contexte national en inscrivant au budget des prévisions de recette à la baisse par rapport aux années précédentes. Une initiative permettant d’anticiper d’éventuelles mauvaises surprises.

Du côté des dépenses, la Ville devra faire face à une légère augmentation des charges de gestion courante. En effet, la croissance démographique entraine le renforcement de certains services, notamment ceux liés à la petite enfance et à la jeunesse. Comme en 2012, élus et services ont conjugué leurs efforts lors de la préparation budgétaire afin d’aboutir à un budget prévisionnel limité et maîtrisé.

13

AUX PROJETSBUDGET 2013PLACE

* la CAF mesure la capacité de la collectivité à dégager des recettes pour le financement de ses investissements.

Page 14: Magazine de la Ville n°98 – Hiver 2013 Divonne · Budget 2013 : Le nouveau groupe scolaire au cœur des priorités Divonne Les bains Je vis à Magazine de la Ville n°98 – Hiver

dossierDÉPENSES

10,55 €

1,04 €

4,24€

18,66€

0,94€ 0,26€

1,53 €

100 €Avec

14

pouR l’accueil des élèVes diVonnaisDivonne-les-Bains accueille près de 1 400 élèves dans ses établissements scolaires. La Ville dispose également de plusieurs lieux d’accueil périscolaire : garderie, centre de loisirs, espace jeunes pour les plus grands. ATSEM et éducateurs encadrent chaque jour les élèves divonnais pendant et en dehors du temps scolaire que ce soit à l’école, à la cantine ou au centre de loisirs.

pouR la solidaRitéLe Centre Communal d’Action Sociale et les associations à vocation sociale sont soutenus par la Ville.

pouR la sécuRitéA Divonne-les-Bains, le volet sécurité des biens et des personnes est assuré par la Police Municipale et les pompiers mobilisés 7 jours/7 et 24h/24.

pouR le cadRe de VieAfin d’entretenir et d’améliorer le cadre de vie des Divonnais, la Ville investit chaque année dans l’amélioration des réseaux routiers mais aussi le fleurissement, les fontaines, la propreté ou encore le déneigement.

pouR quaRtieR d’eté et plein ecRanQuartier d’été c’est une vingtaine de spectacles gratuits tout l’été pour tous les âges. Parallèlement à ce projet, le service culturel a mis en place le programme Plein Ecran proposant des séances de cinéma mensuelles et gratuites.

pouR la naVette scolaiRe Ce bus de proximité permet de transporter les collégiens résidant à moins de 3km du collège et n’étant pas pris en charge par le Conseil Général de l’Ain.

pouR la médiathèqueLa Médiathèque Correspondances proposent tout un panel de services et d’animations à ses 4 500 abonnés : sélections thématiques, rencontres d’auteurs, location de dvd ou encore spectacles…

5,26 €pouR les associationsLa Ville soutient ses associations à travers la dotation de subventions annuelles mais aussi la mise à disposition d’équipements et de locaux.

4,08 €pouR le touRismeL’Office de Tourisme bénéficie d’une subvention annuelle lui permettant de développer ses projets et de valoriser la Ville sur le plan touristique.

que va-t-on dépenser*?Voici quelques exemples

*Calculé à partir des dépenses de fonctionnement du budget de la Ville.

Page 15: Magazine de la Ville n°98 – Hiver 2013 Divonne · Budget 2013 : Le nouveau groupe scolaire au cœur des priorités Divonne Les bains Je vis à Magazine de la Ville n°98 – Hiver

1

2

3

En 2013, plusieurs grands projets sortiront de terre. Retrouvez les projets phares à venir :

1 / le nouVeau gRoupe scolaiReA la rentrée 2013, un nouveau groupe scolaire ouvrira ses portes rue Guy de Maupassant. Avec ses quelques 3 600m² dédiés à l’enfance, il pourra accueillir près de 400 élèves de maternelle et primaire dans les 15 classes prévues. La cuisine centrale permettra de desservir l’ensemble des écoles divonnaises. Un accueil périscolaire sera possible grâce à la création d’un nouveau centre de loisirs et d’une maison d’assistantes maternelles.

2 / l’aménagement de la place peRdtempsA l’automne 2013, les Divonnais pourront redécouvrir la place Perdtemps. Mobilier urbain, plantations d’arbres et fontaines sèches permettront à la place de bénéficier d’un nouveau visage. Avec la création d’une halle couverte, elle pourra désormais accueillir de nombreuses festivités et animations qu’elles soient associatives ou municipales. Le marché y tiendra un rôle moteur comme les nouveaux commerces de proximité en rez-de-chaussée qui viendront compléter ceux du bas de la grande rue. La place permettra de conserver un véritable centre-ville.

3 / aVenue de genèVePlus en phase avec l’image d’une ville d’eau, la nouvelle avenue de Genève mettra en valeur les atouts caractéristiques de Divonne-les-Bains. L’eau y tiendra une place importante à travers notamment la création d’un plan d’eau peu profond prolongeant visuellement le lac. Jeux d’eau et fontaines seront également intégrés à l’avenue. La création d’une voie propre pour les bus permettra de fluidifier la circulation. D’un axe routier, elle passe à une avenue arborée et paysagée où l’ensemble des utilisateurs cohabitent qu’ils soient piétons, cyclistes ou automobilistes.

INVESTISSEMENT

15

Source : Ministère de l’économie et des finances - 2013

des taxes inférieures à la moyenne nationale

Taux plafonds Moyenne naTionale divonne-les-Bains

Taxe d’habitation 59,58% 23,83% 12,28%

foncier bâti 50,10% 20,04% 9,96%

foncier non-bâti 121,98% 48,79% 44,04%

Cotisation foncière des entreprises 51,18% 25,59% 16,68%

Page 16: Magazine de la Ville n°98 – Hiver 2013 Divonne · Budget 2013 : Le nouveau groupe scolaire au cœur des priorités Divonne Les bains Je vis à Magazine de la Ville n°98 – Hiver

générations

Ainsi, dès septembre prochain, les élèves des écoles maternelles et élémentaires divonnaises auront cours à nouveau le mercredi matin de 8h30 à 11h30, ce qui était déjà le cas à Divonne-les-Bains jusqu’en 2009. La différence réside dans la répartition du temps scolaire. La réforme prévoit des journées d’enseignement d’une durée maximum de 5h30 contre 3h30 pour la demi-journée. Le temps restant devra être alloué à des activités périscolaires. Une nouvelle donne qui impose aux communes de revoir l’organisation actuelle des activités proposées chaque soir. Celles-ci devront être organisées dans le cadre d’un projet éducatif territorial associant plusieurs acteurs : la collectivité, les administrations de l’Etat, les associations et institutions culturelles et sportives. Les parents devront être informés via les écoles au plus tard le 6 mai de l’organisation de la semaine scolaire de leurs enfants.

16

Avec la mise en place de la réforme des temps scolaires, la commune aura désormais la responsabilité d’organiser des activités jusqu’à 16h30, tous les enfants devant être pris en charge jusqu’à 16h30.

Nous devons dès à présent travailler à la mise en place d’un projet éducatif territorial qui précise le déroulement de la journée et des activités périscolaires proposées aux enfants. C’est un projet ambitieux qui demande de la concertation, des idées et surtout de la bonne volonté de la part de tous : enseignants, associations, bénévoles… Mais je suis persuadée, que, tous ensemble, nous parviendrons à élaborer un projet éducatif cohérent et abouti pour les quelques 1 000 élèves divonnais en leur offrant ainsi une meilleure qualité de vie et d’apprentissage.

Certes, cette réforme aura des incidences financières sur le budget communal, même si l’Etat devrait nous aider. Néanmoins, nous avons fait le choix, car c’est bien cela l’essentiel, d’alléger les journées de classe de nos enfants dès la prochaine rentrée.

Depuis plusieurs années, Divonne affiche clairement sa priorité pour ses enfants et ses écoles : l’application de cette réforme, dès la rentrée 2013, en est, encore une fois, la preuve.

le mot de l’élue

Véronique BaudeMaire adjoint en charge des affaires scolaires et de la jeunesse

zOOM

Le décret du 24 janvier 2013 relatif à l’organisation du temps scolaire dans les écoles maternelles et élémentaires est désormais applicable. Pour les élèves, pour les enseignants, pour les familles et bien entendu pour les communes, cette nouvelle réforme sur les rythmes scolaires entrainera de nombreux changements. La ville de Divonne a fait le choix de mettre en œuvre cette nouvelle organisation du temps scolaire et périscolaire dès la rentrée 2013 sans attendre 2014.

La réforme du temps scolaire

Carnavaldu Sou des écoles

Le Carnaval du Sou des écoles aura lieu le samedi 23 mars 2013, dans les rues de Divonne-les-Bains !Le rendez-vous est fixé à 13h30 sur la Place des 3 Fontaines, où vous aurez la possibilité de prendre un verre et de compléter votre déguisement par un maquillage. Le défilé commencera à 14h30 et se terminera sous la halle couverte de l’Esplanade du Lac entre 15h30 et 16h00. Petits et grands pourront alors profiter de différentes animations et d’un coin restauration !

chasse aux œufsde pâques

A vos paniers ! La chasse est ouverte ! Pour la troisième année consécutive, la Ville de Divonne organise une chasse aux œufs de Pâques le lundi 1er avril dans les jardins de la Villa Roland. La première course sera lancée à 14h30, la seconde à 15h30. N’oubliez pas vos paniers !

Page 17: Magazine de la Ville n°98 – Hiver 2013 Divonne · Budget 2013 : Le nouveau groupe scolaire au cœur des priorités Divonne Les bains Je vis à Magazine de la Ville n°98 – Hiver

solidaritéLe portage des repas

Un service disponible pour tous !

▼ infos pRatiques

Un nouveau véhicule pour le portage des repasLe service portage

des repas recevra

prochainement un

nouveau véhicule

frigorifique, plus

récent et moins

volumineux, il sera

davantage adapté.

L’utilisation d’un

camion frigorifique

est indispensable au

respect de la chaîne

du froid.

Le Service des affaires sociales vous donne rendez-vousLe mardi 26 mars à

14h30, en Mairie de

Divonne-les-Bains,

pour une réunion

d’information gratuite

sur le thème :

« Comment déposer

une demande de

logement social ?».

le centRe communal d’action sociale

Le CCAS anime une action générale de prévention et de développement social sur la ville de Divonne-les-Bains, en lien direct avec les institutions publiques et privées. Il développe à ce titre différentes activités et missions, directement orientées vers les populations qui en ont besoin : aide et accompagnement des personnes âgées, aide(s) aux personnes handicapées, aux familles en difficulté, lutte contre les exclusions...

En termes d’action, le CCAS c’est entre autre: le déclenchement du plan canicule en cas de fortes chaleurs, la mise à disposition d’un logement d’urgence pour les personnes sans domicile, la distribution de plus de 350 colis de Noël pour nos aînés et le portage des repas à domicile pour les Divonnais qui en font la demande.

le poRtage des Repas

Le CCAS propose un service de portage des repas à l’ensemble des Divonnais qui en ont besoin, sur le long terme, comme sur une courte période. Contrairement aux idées reçues, le portage des repas n’est pas réservé aux aînés ! En cas d’accident, de longue maladie, de grossesse difficile… vous pouvez faire appel au CCAS de Divonne afin que vos repas vous soient livrés !

Chaque matin du lundi au vendredi, entre 8h30 et 12h30, les bénéficiaires se font livrer à domicile leur repas, incluant celui du samedi, par un agent social du CCAS. La portion de chaque repas est calculée de manière à subvenir aux besoins alimentaires du repas de midi et du soir. Adaptable, ce service peut être mis en place un ou plusieurs jours par semaine !

qualité des Repas et équilibRe des menus, deux soucis peRmanents

Les repas sont préparés par le prestataire Elior à Marignier (Haute Savoie). Afin d’assurer des repas à la fois bons et équilibrés, les menus sont élaborés par un diététicien. Les aliments utilisés sont garantis sans OGM, les produits circuits courts et issus de l’agriculture raisonnée sont à l’honneur afin de permettre une alimentation de proximité et de qualité.

Vous aVez une question ?

Vous avez une question d’ordre social ? Vous rencontrez actuellement des difficultés ? Le CCAS est là pour vous aider. N’hésitez pas à le contacter !

17

ccas de divonne-les-bains

04 50 20 47 60 - [email protected]

EN CHIFFRES

EN CHIFFRES

6 000 repas portésen 2012

6 /7jours consacrés au portage des repas

Page 18: Magazine de la Ville n°98 – Hiver 2013 Divonne · Budget 2013 : Le nouveau groupe scolaire au cœur des priorités Divonne Les bains Je vis à Magazine de la Ville n°98 – Hiver

culture

Benjamin forel, ce spectacle « les sonnets ou le portrait de M. Ws a été crée dans le cadre d’un triptyque shakespearien « le grand théâtre de fous » présentant également deux autres pièces « mesure pour mesure » traitant du désir et « edouard ii » de la politique. vous semblez très proche de William shakespeare ? Quels sont exactement vos rapports avec cet auteur ?

Benjamin Forel : Shakespeare est d’abord une surprise, une surprise remplie de mystère. Pour les amoureux de théâtre c’est passionnant ! C’est incroyable de voir avec quelle exactitude il a retranscrit les symptômes des passions humaines. Et en même tant peu d’auteur nous laisse autant de liberté. Avec Shakespeare nous passons de la confidence la plus intime (Les Sonnets) aux grandes épopées qui racontent le monde de demain. C’est avec cette liberté que nous avons construit notre spectacle : quel plaisir !

les sonnets ont été les seuls textes publiés du vivant de shakespeare en 1609. a l’inverse de ses pièces, ils ont été rédigés durant toute sa vie. sur 154 sonnets, vous en avez choisi une trentaine. Comment s’est opéré ce choix ?

B.F : C’est un choix partagé entre moi et les comédiens. Certaines questions posées par Shakespeare dans Les Sonnets trouvent leur réponse dans les pièces même de Shakespeare. Nous avons donc fait le choix de mettre en écho Les Sonnets avec les passages « cultes » de ses grandes œuvres. C’est ainsi, par exemple, qu’Hamlet ou le Fou du Roi Lear répondent à Shakespeare, leur propre auteur.

un spectacle autour de l’œuvre de William shakespeare pourrait rebuter un public non initié. pourtant, les sonnets ou le portrait de M. Ws est un spectacle très généreux à la mise en scène très rythmée, prenant à partie le public. on ne s’y ennuie pas une seconde. Que peut-on dire pour convaincre le tout public de venir le voir ?

B.F : C’est Shakespeare qui a dit : « le monde entier est un théâtre et les hommes, les femmes, n’y sont que des acteurs… ». C’est donc un grand moment de vie que nous donnerons à l’Esplanade et nous serons tous, comédiens et public, un peu acteur de ce spectacle.

LES SONNETSOU LE PORTRAIT DE M.WS

L’Esplanadedu LacJeudi 4 avrilà 20h30

Et si, pour une fois, vous aviez l’occasion d’entrer dans

le journal intime de William Shakespeare ?

A l’issue du spectacle, le metteur en

scène et les comédiens vous proposent un

échange autour de la pièce.

18

Nous avons tous entendu parler de William Shakespeare. La plupart d’entre nous ont assisté à des représentations

théâtrales de ses pièces mais connaissons nous vraiment sa vie et son œuvre ?

Un jeune metteur en scène lyonnais de talent, Benjamin Forel, a créé le spectacle qui va nous permettre de voyager,

avec délices et émotion, dans la vie et l’œuvre de Shakespeare. Dans une mise en scène interactive, très originale, il

nous plonge dans l’univers poétique de cet immense auteur.

➼ a l’esplanade du lac

Jeudi 4 avril à 20h30

Renseignements billetterie : 04 50 99 00 75

www.esplanadedulac.fr

Page 19: Magazine de la Ville n°98 – Hiver 2013 Divonne · Budget 2013 : Le nouveau groupe scolaire au cœur des priorités Divonne Les bains Je vis à Magazine de la Ville n°98 – Hiver

à vous de jouer !

Concours photoPour la deuxième année consécutive, la Ville

vous invite à participer à son concours photo. Du

1er février au 24 mai, les participants auront la

possibilité de concourir autour du thème « Prendre

le temps ». Entièrement gratuit, le concours est

ouvert à tous les habitants du Pays de Gex !

Pour participer c’est très simple ! Il vous suffit de

sélectionner une de vos photos et de l’envoyer

à l’adresse suivante : concours.divonne@gmail.

com La photo doit être en portrait, en couleur,

noir et blanc ou sepia, de format jpeg et d’une

définition minimale de 8 méga pixels.

Le 27 mai, un jury composé de photographes

professionnels et amateurs avertis sélectionnera

les 26 meilleures photos qui seront imprimées

en grand format et exposées autour du lac, tout

au long de l’été ! Vous pourrez également les

retrouver sur le site de la Ville.

A vos appareils !

▼ À l’affiche

UN HOMMEQUI CRIE

De Mahamat Saleh

Haroun

18.03.2013 à 20h à

l’Esplanade du Lac

Entrée gratuite – A

partir de 14 ans

« Sous le style calme

et serein de ce film

mijotent une douleur,

une colère, une rage

que l’on sent palpiter

au fond des plans. Un

très beau film » LES

INROCKS

LE TABLEAU

Film d’animation de

J-F Laguionie

14.04.2013 à 11h à

l’Esplanade du Lac

suivi d’un brunch

Entrée gratuite – A

partir de 6 ans

« Une palpitante

aventure doublée

d’une fable

humaniste, que

soulignent le

raffinement du

graphisme et la

pertinence de

l’écriture » LES

FICHES DU CINEMA

gRaines de lecteuRsLa Médiathèque vous propose un moment privilégié pour écouter et lire des histoires avec les petits. Sur inscription. Attention les enfants sont encadrés par les parents, grands-parents et nounous.Mercredi 6 mars et 3 avrilAccueil des bébés de 9h30 à 10h

fRancophonieJusqu’au 15 mars : jouez avec les dix mots de la Francophonie et envoyez vos textes avant le 15 mars à [email protected]. Attention les textes ne doivent pas dépasser 2500 signes. Remise des prix le samedi 23 mars à 11h.Les mots de la Francophonie : atelier, bouquet, cachet, coup de foudre, équipe, protéger, savoir-faire, unique, vis-à-vis, voilà + chute, étranger, nocesRetrouvez le programme de la Francophonie sur www.divonnelesbains.fr

heuRes du conteC’est l’heure du conte avec Claire Parma. Instant privilégié dédié aux petits de 2 à 5 ans, Claire Parma conte ses histoires.Mercredi 13 mars à 17h : les Contes de la NuitMercredi 10 avril à 10h et 11h : Petit Poussin

lectuRe-spectacle« La Chute » d’Albert Camus par le comédien Thierry Mortamais. La tragique destinée d’un homme face à sa propre vérité. Un face à face qui prend une dimension universelle. Public dès 15 ans – Gratuit sur réservation.Vendredi 29 mars à 20h

RencontRe d’auteuRVenez à la rencontre de Dominique de Rivaz, auteur et documentariste suisse romande, pour son livre « La Poussette » Sélection Lettres Frontière 2012.Vendredi 12 avril à 18h30

diapoRama VoyagesDiaporama voyages par « Aventure du Bout du Monde Léman » autour du Japon. La soirée sera suivie d’un buffet convivial où chacun apporte un plat sucré, salé ou une boisson.Mardi 16 avril à 20h

Des animations pour tous !

19

MÉDIATHÈQUE

concours

© P

agin

a Co

mm

unic

atio

n 20

13

LES PHOTOS

SÉLECTIONNÉES

SERONT EXPOSÉES

TOUT L’ÉTÉ AUTOUR

DU LAC DE

DIVONNE-LES-BAINS

photos

ENVOI DES PHOTOS : [email protected]

RÈ������� • ���.���ONNELESBAINS.FR

DU 01/02 AU 24/05

“PRENDRE LE TEMPS”

Règlement et inscriptions

sur www.divonnelesbains.fr

www.mediathequecorrespondances.fr

Page 20: Magazine de la Ville n°98 – Hiver 2013 Divonne · Budget 2013 : Le nouveau groupe scolaire au cœur des priorités Divonne Les bains Je vis à Magazine de la Ville n°98 – Hiver

les meRcRedis de neige

En car depuis Divonne-les-Bains, 90 jeunes dont l’âge se situe entre le CP et le CM2 suivent 8 sessions le mercredi après midi de janvier à mars. Le niveau varie de « débutants » à « étoile d’or ». L’encadrement est assuré par 15 accompagnateurs « bénévoles » et 6 moniteurs ESF. Le nombre important de bénévoles permet d’assurer l’apprentissage et la progression des jeunes skieurs tout en assurant leur sécurité pour un coût d’inscription qui reste modeste.

section competition

Pour s’inscrire à cette section, il est impératif d’avoir au minimum le niveau de la troisième étoile. Cette section compte environ 50 membres, de 6 à 49 ans, s’initiant à la compétition, lesquels s’entraînent le mercredi après midi mais également le samedi et participent aux courses qui se déroulent chaque dimanche sur le massif jurassien jusqu’à mi-avril.Même si ce n’est pas son but premier, le club joue le rôle d’une véritable pépinière de jeunes champions. Benoît LAHAYE, ancien du club, a participé à la 1ère manche des championnats de France des moins de 6 ans à Châtel et a terminé 3ème en Super Géant.

Vie du club

L’association très dynamique organise chaque année diverses manifestations afin de récolter des fonds pour minimiser le coût d’inscription et permettre la pratique du ski au plus grand nombre : vente de jus de pomme à l’automne, l’occasion de faire revivre le vieux pressoir d’Arbère le temps d’un week-end, un repas dansant au mois de novembre, un grand loto sur deux soirées au mois de janvier et une buvette lors des festivités du 14 juillet. Dernièrement une « carte club » de soutien est proposée aux particuliers.

➼ contact du ski club : http://www.scigd.asso.cc-pays-de-gex.fr

sportSAISON HIVERNALE

▼ hiVeR / été

SKI NATATION

Créé dans les années 60, le ski-natation est une

compétition sportive qui se déroule en deux

manches : la première pendant l’hiver, sous la forme

d’un slalom chronométré, la seconde se déroule

au mois de juin, au centre nautique de Divonne-

les-Bains, sous la forme d’un 50 mètres nage-libre

chronométré.

Le temps cumulé de ces deux épreuves donnera le

classement final de chaque participant.

Créé il y a 56 ans, le SKI CLUB DE DIVONNE fait figure d’institution dans la vie associative divonnaise.Les activités du SKI CLUB DE DIVONNE se déclinent en deux volets majeurs : les mercredis de neige et le groupe compétition, dans le domaine skiable de Mijoux-La Faucille.

Le Ski Club de Divonne

20

agenda

Dimanche 17 février 2013 :

1ère manche de ski natation (slalom chronométré)

Dimanche 3 mars 2013 :

Grand prix de la ville de Divonne (épreuve

qualificative pour la 2ème étape du championnat de

France de ski des moins de 16 ans).

ENTRAINEMENT EN SALLEL’hiver, certaines associations replient leurs entrainements au gymnase : le FC VETERANS, l’U.S.D., le SKI-CLUB.

”“

Page 21: Magazine de la Ville n°98 – Hiver 2013 Divonne · Budget 2013 : Le nouveau groupe scolaire au cœur des priorités Divonne Les bains Je vis à Magazine de la Ville n°98 – Hiver

associationsASSOCIATIONS SPORTIVES

De nouvelles infrastructures

▼ zoom

Création de deux salles associatives Une salle de la

mairie, auparavant

utilisée par ses

services, est

reconvertie en

deux nouvelles

salles venant

compléter le local

mis à disposition

du LEC (LOISIRS

ET CULTURE), une

des plus anciennes

associations

divonnaises. Ces

nouvellles salles

offriront un espace

informatique ou

linguistique et un

espace administratif.

Sans oublier

l’entretien des

espaces sportifs du

lac : piste de VTT,

Skate Park, Arizona,

parcours de santé.

Menant une politique résolument volontariste en matière de soutien de la vie associative, la Ville de Divonne-les-Bains travaille au développement d’infrastructures adéquates.

21

deux courts de tennis couverts en terre battue sont venus compléter l’équipement existant, permettant aux membres du club de s’entraîner dans des conditions optimales quelle que soit la météo et de se familiariser à la terre battue, équipement unique dans les environs.Faut-il penser que cette nouveauté a contribué pour partie aux excellents résultats remportés cette saison dernière puisque le TENNIS CLUB DE DIVONNE a été le club le plus titré du département !De même cet équipement proche de Genève reçoit de grands sportifs : Marion BARTOLI, 1ère joueuse française et 10ème

mondiale, mais aussi Jo Wilfried

TSONGA, N°1 français, Guy FORGET, ex-capitaine de la coupe Davis, Arnaud DI PASQUALE, médaillé de bronze au JO de Sydney 2000.Depuis la mise à disposition de nouvelles installations, le nombre de licenciés du tennis club n’a cessé de croître, passant de 388 licenciés au début de l’année 2010 à 616 licenciés deux ans plus tard, d’autre part le club s’est largement ouvert à l’initiation du tennis chez les scolaires.

prochainement un club house au stade de foot permettra un accueil convivial des joueurs, des parents, des bénévoles et des accompagnateurs au sein de l’U.S.D. (UNION SPORTIVE

DIVONNAISE) lors des tournois jeunes ou des entraînements des équipes nationales séjournant chaque été dans notre ville. Cet équipement comportera également un bureau pour la gestion administrative, l’exposition des trophées, un local pour les réunions des arbitres, des assemblées …

l’aménagement d’une salle de combat dans les locaux de la mairie est programmé pour la rentrée prochaine à la demande insistante du « DIVONNE MUAY THAI » club de boxe thaïlandaise. L’association équipera ce nouvel espace avec des sacs de frappe, des appareils de musculation et notamment un ring. DIVONNE MUAY THAI pourra offrir des créneaux horaires élargis et libèrera ainsi la salle du dojo au gymnase pour les autres disciplines.

Souhaitons que cette activité donnera satisfaction aux nombreuses demandes d’inscription et sera de bon augure pour l’organisation d’une seconde édition d’un gala de boxe thaï au gymnase.

Page 22: Magazine de la Ville n°98 – Hiver 2013 Divonne · Budget 2013 : Le nouveau groupe scolaire au cœur des priorités Divonne Les bains Je vis à Magazine de la Ville n°98 – Hiver

nous c’est Divonnela parole aux jeunes

rencontre

Le Conseil Municipal des Jeunes c’est avant tout un projet citoyen donnant la parole aux jeunes Divonnais. Il est ou-vert à toutes celles et ceux qui souhaitent réaliser des projets visant à améliorer la vie des jeunes Divonnais. Encadrés par l’Espace Jeunes, les 16 membres du CMJ se réunissent tous les 15 jours.

Le 28 janvier dernier, les résidents des Marmousets ont inauguré le baby-foot offert par la Municipalité. Le JvD vous propose de découvrir cette résidence à travers la plume de l’une de ses occupantes : Maéva.

Tous les 2 ans, ses membres proposent aux collégiens de la ville de choisir entre différents projets et actions visant à améliorer le quotidien des jeunes Divonnais. Fin 2012, les collégiens ont statué sur plusieurs projets : - l’organisation d’un tournoi de Mario Kart sur Wii. Ouvert à tous, il se déroulera le samedi 23 mars à l’Esplanade du Lac,

« Tout d’abord je me présente je m’apelle Maeva, j’ai 15 ans et je suis étudiante. Je suis placée dans un foyer de

l’Orsac les Marmousets. Chaque foyer a un nom le nom du mien c’est My Dream.

Certaines fois, on me demande ce qu’est un foyer, si c’est sévère, si c’est difficile et même des fois si l’on se fait

battre. Alors voici quelques petites réponses. Dans notre foyer, nous sommes assez solidaires (Surtout quand il

s’agit de bêtises…). Un foyer ce n’est pas une prison. Nous vivons tous ensemble, rigolons ensemble, faisons la

plupart des choses ensemble, mais tout n’est pas toujours rose. C’est comme une grande famille : il y a des haut

des bas, des disputes et tout ce qui va avec. Mais ne croyez quand même pas qu’il n’y a pas de règles, il y en a,

pour les couchers, les sorties, les devoirs, l’école. Nous vivons comme une grande famille et c’est assez plaisant.

Pour ma part, je sais que le foyer m’a beaucoup aidé, par rapport à ma scolarité entre autres. Et pour ceux qui

se posent la question : non nos éducateurs ne nous frappent pas même si des fois j’avoue que l’on mériterait des

claques. J’espère que j’aurai pu vous éclairer. »

- la mise en place d’une Journée des Jeunes, - la création d’une course en caisses à savon. Parallèlement à ces évènements, le CMJ travaille également sur un projet autour du thème des « jeunes et du stress » en collaboration avec l’association « D.I.R.E. » Drogue, Information, Réflexion, Entraide.

le pRoJet « stRess »

Le but de ce projet est d’identifier les causes de stress chez les jeunes, et de produire un véritable travail d’analyse et de sensibilisation permettant d’apprendre à gérer son stress en l’appréhendant de manière positive.Le « projet stress » se déroulera

en plusieurs étapes. Il commencera par la réalisation d’un sondage diffusé auprès des jeunes Divonnais. Les résultats seront transmis aux jeunes via une exposition au collège et donneront lieu à une réunion entre élèves, parents et l’association « D.I.R.E. ».

➼ + d’infos sur

www.divonnelesbains.fr

Conseil Municipal des Jeunes

My Dream vu par Maëva

22

Page 23: Magazine de la Ville n°98 – Hiver 2013 Divonne · Budget 2013 : Le nouveau groupe scolaire au cœur des priorités Divonne Les bains Je vis à Magazine de la Ville n°98 – Hiver

bloc-notesÉtat-civilNAISSANCES :Gabriel TOVAR le 24 mars 2012, Isia HAIST le 5 mai 2012, Benjamin SCHWEIZER le 7 juillet 2012,Kristel MARCHENOIR CERVERA le 23 juillet 2012,Basile CASSELLEUX le 8 août 2012,Hugo FONTAINE le 9 août 2012,Louise VAUCLAIR le 15 août 2012,Dorian DUBOUT le 20 août 2012,Arthur DIMECH le 22 août 2012,Blanche de ROHAN-CHABOT le 31 août 2012,Maï-Lee DESPLANQUE le 15 septembre 2012,Léo FONDEUR le 23 septembre 2012,Arthur et Victor FOY PROTHERY le 25 septembre 2012,Julien COUPELON FAVRE le 26 septembre 2012,Thomas LACOUR le 22 octobre 2012,Thomas BOCCADORO le 26 octobre 2012,Laura JANIN-COSTE le 20 novembre 2012,Louisa SHAITY le 29 novembre 2012,Agathe DELAHAYE le 02 décembre 2013,Raphaël CARRIÉ le 8 décembre 2012,Milhan MAYER le 8 décembre 2012,Blandine LE GOUELLEC de SCHWARZ le 10 décembre 2012, Largo SERGI le 15 décembre 2012,Alicia BOLZINGER DUBOUT le 19 décembre 2012,Donna ARRIGONI le 22 décembre 2012,Alexandre CAST le 23 décembre 2012,Kélia ZERMATI le 26 décembre 2012,Lou MENGIN le 30 décembre 2012.MARIAGES :Matthieu GUILLOU et Marine DENEUVILLE le 31 août 2012, Giuseppe SCAPELLATO et Joëlle GOSSELIN le 20 octobre 2012, Ali ALICI et Secilya UZUN le 22 décembre 2012décès :Claude LAVERSIN le 1er septembre 2012,Germaine DE LERBER née TALLANT le 20 septembre 2012, Pierre SABATINI le 23 septembre 2012,Claire DURUPT née VALLET le 29 septembre 2012,Louis BIZET le 1er novembre 2012,Jean-Pierre SASSARD le 03 novembre 2012,Emile CLEMENT le 04 novembre 2012,Marie-Françoise BIZET le 20 novembre 2012,François PANISSOD le 21 novembre 2012,Edmond BECCIA le 4 décembre 2012,Andréa PERNAUDET née BUISSON le 7 décembre 2012,Simone SALERA née RONZEL le 8 décembre 2012,Raymonde CASTELLETTI née RIEDER le 4 janvier 2013,Noëlle MATHIEU née MATHIEU le 5 janvier 2013,Simone BELLET née BIJOTAT le 7 janvier 2013,Jérôme PUG le 17 janvier 2013 à Divonne les Bains,Gaston BERNARD le 31 janvier 2013,Marie-Louise GONIN née HENNEBERGER le 1er février 2013.

23

Dimanche 03 marsLe Grand Prix de Divonne(ski club)

Du 05 au 30 marsExposition « Dis-moi dix mots semés au loin » A la Médiathèque Correspondances

Jeudi 14 mars à 20h30Concert autour de TchaïkovskiA l’Esplanade du Lac

Lundi 18 mars à 20hSéance Plein EcranUn homme qui crieA l’Esplanade du Lac

Mardi 19 mars à 11hCérémonie du souvenir Au monument aux morts

Mercredi 20 marsà 15h30La fée couleursA l’Esplanade du Lac

Jeudi 21 mars à 20hDictée de la FrancophonieA l’Esplanade du Lac

Vendredi 22 marsà 20h30Al Andalus « Flamenco Nuevo »Espace Charles Aznavour

Samedi 23 marsdès 13h30Le carnaval du Sou des écolesA l’Esplanade du Lac

Samedi 23 mars à 11hRemise des prix aux lauréats du concours de la Francophonie

Jeudi 28 mars à 20h30L’AmiralA l’Esplanade du Lac

Vendredi 29 mars à 20hLecture-Spectacle « La Chute »A la Médiathèque Correspondances

Lundi 01 avrildès 14h30Chasse aux œufs de PâquesParc de la Villa Roland

Jeudi 04 avril à 20h30Les sonnets ou le portraitde M. WSA l’Esplanade du Lac

Du 04 au 07 avrilBiennale du Pays de GexA l’Esplanade du Lac

Vendredi 05 avrilà 20hCafé-CinéA la Médiathèque Correspondances

Dimanche 07 avrilà 20hVocapeopleEspace Charles Aznavour

Vendredi 12 avrilà 20h30Pierre et le loupA l’Esplanade du Lac

Vendredi 12 avrilà 18h30Rencontre avec l’auteur Dominique de RivazA la Médiathèque Correspondances

Mardi 16 avril à 20hDiaporama voyage « Le Japon »A la Médiathèque Correspondances

Mercredi 17 avrilà 20h30PassoA l’Esplanade du Lac

Mercredi 24 avrilà 11h et 15h30Fil de faireA l’Esplanade du Lac

Page 24: Magazine de la Ville n°98 – Hiver 2013 Divonne · Budget 2013 : Le nouveau groupe scolaire au cœur des priorités Divonne Les bains Je vis à Magazine de la Ville n°98 – Hiver

concours

© P

agin

a Co

mm

unic

atio

n 20

13

LES PHOTOS

SÉLECTIONNÉES

SERONT EXPOSÉES

TOUT L’ÉTÉ AUTOUR

DU LAC DE

DIVONNE-LES-BAINS

photos

ENVOI DES PHOTOS : [email protected]

RÈ������� • ���.���ONNELESBAINS.FR

DU 01/02 AU 24/05

“PRENDRE LE TEMPS”