N° 7030 - MARDI 29 JUIN 2021

QuoTiDien nATionAl D’informATion fonDé le 28 mArs 1990 – issn 1111-0115. Prix : Algérie 20 DA, frAnce 1 euro

www.jeune-independant.net direction@jeune-independant.net

Tizi Ouzou

CINQ DIRIGEANTS DU MAK PLACÉSSOUS MANDAT DE DÉPÔT

l'eTAT économiserA 8 milliArDs De DollArs

Page 5

Les téléphones sonnentmais personne ne répond

Page 2

consulTATions Pour lA consTiTuTion D’un gouvernemenT

Mieux cibler les bénéficiaires des subventionset des aides de l'Etat, un objectif qui pourraitêtre atteint prochainement. Cette opération,gigantesque par son ampleur, complexe etdélicate, est devenue une nécessité absoluedepuis quelques années. Des gouvernementsprécédents ont voulu lancer le chantier, mais

faute de consensus politique et de paixsociale, le projet est resté dans les tiroirs.

Avec l'émergence de la crise financière et labaisse des recettes pétrolières, la politique

sociale de l'Etat allait être réformée.Page 3

LA FIN DES SUBVENTIONS

C’est encorele flou

Page 3

DisPAriTion De 6 mArins-Pêcheurs à AnnAbA

Madaure, une histoire oubliée

Page 24

Page 4

Stress hydrique

Tourisme culTurel en Algérie

22 wilayas nécessitent des mesures d'urgence

NATIONALE2

LE JEUNE INDÉPENDANT # 7030 DU MARDI 29 JUIN 2021

DISPARITION DE 6 MARINS-PÊCHEURS À ANNABA

Les téléphones sonnent maispersonne ne répond

Les intenses recherches pour retrouver les 6 marins-pêcheurs, disparus depuis le 18 juin dernier, n’ontabouti à aucun résultat. Selon des sources portuaires, les derniers signaux du radar concernant lechalutier Kamel, à bord duquel se trouvaient les 6 marins, remontait à 2 h de la journée de leur

disparition, à environ 7 miles marins, à l’endroit de pêche appelé Sicilien.

Cet endroit maritime, très prisé parles marins-pêcheurs en raison de laprofusion de poissons a été passé

au peigne fin tant par les caméras sous-marines que par les sonars de recherche, envain. Mais il y a du nouveau dans cetteaffaire . Selon des membres de la familledes 6 marins-pêcheurs, les téléphones por-tables de leurs proches disparus sonnaientmais personne ne répondait. Ce qui porte àcroire qu’ils sont encore en vie et qu’ilsn’ont pas péri par noyade suite à un naufra-ge. Toujours selon leurs familles et plu-sieurs marins-pêcheurs de la Grenouillère,il se pourrait que les 6 disparus aientéchoué quelque part sur les côtes maritimestunisiennes, voire en haute mer internatio-nale. Certains téléphones cellulaires desmarins-pêcheurs disparus appartiennent auréseau Ooredoo. Il est dès lors possiblepour réactiver les recherches concernant lesdisparus de solliciter le concours de l’opé-rateur Ooredoo pour situer l’endroit où setrouvent les 6 marins. Outre l’aide d’Oore-doo, le gouvernement algérien pourrait sai-sir le gouvernement tunisien pour tenterdes recherches en vue de retrouver lesmarins-pêcheurs disparus. Il convient derappeler que des dizaines d’embarcationslourdes ou légères, composées de profes-sionnels de la pêche ou de la harga,échouent souvent, à la suite d’intempériesou de pannes de moteur, sur les rivagesmaritimes tunisiens. Récemment, troiscorps de jeunes harraga algériens ont étérejetés par la mer sur la plage de Benzert.Sur les réseaux sociaux, un avis derecherche à témoin indiquait, pour la pre-mière fois, leur nom, prénom et âge. Ils’agit de Khalil Benssina, né en 1994,Billal Benmerabet, né en 1990 et Abdela-hamid Benlaredj, né en 1998. Concernantla disparition des 6 marins-pêcheurs, s’ilsvenaient à tomber entre les mains desgardes-côtes tunisiens, il serait fort pos-

sible qu’ils connaissent la prison sans queleurs familles respectives n’en soient infor-mées, encore moins le gouvernement algé-rien. Le gouvernement tunisien a pris ceshabitudes dés l’ère du président Ben Ali et,depuis, rien n’a changé. Pour rappel, lesfamilles des 6 disparus avaient tenu un sit-in, au lendemain de cette disparition,devant le siège des gardes-côtes pour exi-ger des recherches rapides. Ces famillesont expliqué que «cette disparition estétrange pour la simple raison que nosenfants sont des professionnels de la mer.En plus, les conditions de la météon’étaient pas aussi mauvaises au momentde leur disparition. Nous exigeons desrecherches immédiates afin de retrouvernos proches». Dans une déclaration à lapresse, ces familles ont expliqué : «A lapremière heure de la journée de samedi,nous n’avons eu aucun contact avec nosenfants, jusqu’à ce jour. Les gardes-côtes

ont réagi en retard. Ce n’est que dans lajournée de dimanche qu’un navire a entamél’opération de recherche. Dans un interval-le de deux ans, quatre embarcations ont étéportées disparues en mer. Les autoritésalgériennes réagissent à chaque fois de lamême manière. Ils attendent que ça soittrop tard pour envoyer un navire rechercherles marins. Nous sommes bien placés poursavoir que la marine algérienne ne manquepas d’équipements adéquats pour ce genred’opération. C’est plutôt le facteur humainqui entrave l’enquête». Ce qui est sûrs’agissant de la disparition des 6 marins-pêcheurs, c’est que la marine nationale atout fait pour les retrouver, même si elle s’yest prise un peu tard. Pour le moment, tantque les téléphones cellulaires des disparussonnent, selon les membres de leursfamilles, le gouvernement algérien se doitde prendre contact avec celui de la Tuni-sie. Nabil Chaoui

COVID-19

Fourar : «la situation épidémiologique est sous contrôle»

LA SITUATION ÉPIDÉMIOLOGIQUE due à la pandémie duCoronavirus en Algérie est «stable et sous contrôle», a affirmélundi à Alger le porte-parole officiel du Comité de suivi de l’évo-lution de la pandémie, Dr. Djamel Fourar, assurant qu’»aucunrisque sur la santé publique n’a été enregistré depuis le lancementde la campagne de vaccination en janvier dernier».Dans une déclaration en marge de la cérémonie de lancement dela campagne de vaccination au profit des travailleurs de la Cais-se nationale de sécurité sociales des travailleurs non-salariés(CASNOS) et de leurs proches, au centre familier à Ben Aknoun(Alger), Dr. Fourar a indiqué que «la situation épidémiologiqueest stable et sous contrôle avec une moyenne de moins de 400nouveaux cas confirmés et entre 8 et 10 décès par jour», mais endépit de «ces indices, a-t-il souligné, le respect des mesures pré-ventives et la vaccination demeurent nécessaires».La stratégie nationale de vaccination repose sur le principe d’ac-cessibilité au vaccin en le mettant à la portée de tous lescitoyens», dans les établissements sanitaires ou dans les espacespublics de proximité ce qui leur permettra de se faire vaccinersans rendez-vous et sans inscription préalable», a souligné lemême responsable. Il a ajouté que la démarche visant à rappro-cher le vaccin des travailleurs des différents secteurs, en coopéra-tion avec la Caisse nationale de sécurité sociale (CNAS) etl’Union générale des travailleurs algériens (UGTA) tend à per-mettre un retour à la vie économique qui connait une stagnationdans tous les pays du monde en raison de cette pandémie. «Lesespaces publics de vaccination connaissent une affluence (...)

même si certains citoyens ont encore des appréhensions en raisondes rumeurs et autres mensonges qui circulent sur les vaccins», adit M. Fourar.Pourtant, aucune réaction grave ni aucun risque sur la santépublique n’ont été enregistrés depuis le début de la campagne devaccination en janvier dernier, a-t-il assuré, affirmant que le vac-cin reste le seul moyen de prévention contre l’épidémie de Covid-19 à même de permettre un retour à la vie normale. Et d’ajouterque «tous les vaccins dont l’Algérie a fait acquisition sont effi-caces» et «ils sont disponibles en quantités suffisantes».De son côté, le directeur de cabinet au ministère de la Santé, dela Population et de la Réforme hospitalière, Bouchlaghem Ismail,a indiqué que la campagne de vaccination au profit des tra-vailleurs de la Caisse nationale des assurances sociales (CNAS)et de leurs familles entrait dans le cadre de la campagne de vac-cination contre l’épidémie de Covid-19 lancée à travers les struc-tures du secteur avant d’être étendue aux espaces publics pourpermettre au plus grand nombre de citoyens de se faire vacciner,puis aux différents lieux de travail, en collaboration avec l’Uniongénérale des travailleurs algériens (UGTA) à travers l’ensembledu territoire national.De son côté, le directeur général de la CNAS, AbderrahmaneLahfaya, a fait savoir que les espaces de vaccination relevant dela caisse «sont ouverts à l’ensemble des travailleurs et leursfamilles et à tous les citoyens», rappelant que le vaccin «reste leseul moyen permettant un retour à la vie normale».

S.O.B.

OXFORD-ASTRAZENECA Un intervalle longaméliore la réponseimmunitaire UN INTERVALLE de plusieursmois entre la première et ladeuxième dose de vaccin AstraZe-neca/Oxford améliore la protec-tion contre le nouveau coronavi-rus (Covid-19), selon une étudepubliée hier lundi par l’universitéd’Oxford.Les chercheurs ont montré que,loin de nuire à l’efficacité du vac-cin, un intervalle allant jusqu’à 45semaines entre les deux dosesaméliorait la réponse immunitaireface au virus. «Cela devrait être une nouvellerassurante pour les pays disposantd’un moindre approvisionnementen vaccin, qui pourraient s’inquié-ter des retards dans l’approvision-nement de deuxième doses à leurspopulations. Il y a une excellenteréponse à une deuxième dose,même après un délai de 10 moispar rapport à la première», a com-menté le professeur Andrew Pol-lard, directeur de l’Oxford Vacci-ne Group qui a développé le vac-cin avec le groupe pharmaceu-tique anglo-suédois.En février, une étude de l’univer-sité d’Oxford publiée dans TheLancet avait déjà indiqué que l’ef-ficacité du vaccin était plus gran-de avec un intervalle de 3 moisentre les doses (81%), qu’aprèsun intervalle de 6 semaines(55%).Dans leur étude publiée lundi, leschercheurs ont aussi montréqu’une troisième dose injectéeplus de six mois après la deuxiè-me entraîne une «augmentationimportante» des anticorps et pro-voque une «forte hausse» de laréponse immunitaire contre leCovid-19, y compris contre lesvariants.«On ne sait pas si des injectionsde rappel seront nécessaires enraison de la diminution de l’im-munité ou pour augmenter l’im-munité contre les variants préoc-cupants», a déclaré Teresa Lambe,autrice principale de ces études.Mais cette professeure relève queles recherches montrent qu’unetroisième dose de vaccin «est bientolérée et augmente considérable-ment la réponse en anticorps.C’est une nouvelle très encoura-geante, si nous devions constaterqu’une troisième dose est néces-saire».Les chercheurs relèvent en effetque le vaccin a eu «moins de casd’effets secondaires après lesdeuxième et troisième dosesqu’après les premières».Dans une autre étude publiéelundi, l’université d’Oxfordindique qu’un schéma vaccinalmixte combinant une dose de vac-cin AstraZeneca/Oxford et unedose de vaccin Pfizer/BioNTechinjectées à quatre semaines d’in-tervalles «génère une forte répon-se immunitaire» contre le Covid-19.L’efficacité varie selon l’ordred’immunisation, indique cetteétude, une dosed’AstraZeneca/Oxford suivied’une dose de Pfizer/BioNTechgénérant une «meilleure réponseimmunitaire» que l’inverse.Au Royaume-Uni, 84,1% de lapopulation adulte a reçu une pre-mière dose de vaccin contre leCovid-19 et 61,6% a reçu deuxdoses. S. N.

NATIONALE

LE JEUNE INDÉPENDANT # 7030 DU MARDI 29 JUIN 2021

3

POUR le troisième jour consécu-tif, le président de la République,Abdelmadjid Tebboune, a pour-suivi les consultations pour laformation d’un nouveau gouver-nement issue de la nouvelleassemblée.A l’image des deux premiersjours, le chef de l’Etat a reçu,séparément, deux chefs de partispolitiques ayant remporté dessièges aux législatives du 12 juindernier, un scrutin marqué par unfort taux d’abstention. Il s’agitdu président du Front El-Mous-takbel, Abdelaziz Belaid et celuidu Mouvement El Bina El Wata-ni, Abdelkader Bengrina ayantobtenu respectivement 48 et 39sièges à la chambre basse du par-lement, selon les résultats défini-tifs du scrutin, annoncés officiel-lement par le Conseil constitu-tionnel mercredi dernier. «Dans le cadre des consultationspolitiques élargies pour la forma-tion du Gouvernement, le Prési-dent de la République, M. Abdel-madjid Tebboune a reçu M.Abdelaziz Belaid, président du

Front El-Moustakbel, accompa-gné des membres du bureaunational du parti, et M. Abdelka-der Bengrina, président du Mou-vement El Bina El Watani, à latête d’une délégation composéede membres du bureau nationaldu Mouvement» indiquait uncommuniqué de la Présidence dela République. Et le même com-muniqué de préciser que «l’au-dience s’est déroulée en présen-ce de Noureddine Bardad-Daidj,directeur de cabinet à la Prési-dence de la République, Moha-med El Amine Messaid, secrétai-re général de la Présidence de laRépublique, et Boualem Boua-lem, conseiller auprès du prési-dent de la République chargé desaffaires juridiques et judi-ciaires». A leur sortie de la rencontre avecle président Tebboune, aussi bienle président du parti El-Moustak-bal que celui du Mouvement El-Bina, ont affirmé leur satisfac-tion quant à la teneur des discus-sions engagées avec le chef del’Etat. Ces dernières ayant porté

notamment sur de prochainesactions à mener prochainementpour améliorer les conditions devie des algériens et assurer laprotection du pays contre lesmenaces extérieures, selon leursdires. Toutefois, les deux hommesn’ont aucunement fait allusion àla composante du prochain gou-vernement, et surtout pas le nomde celui qui dirigerait le premiercabinet élu depuis la chute duprésident déchu Abdelaziz Bou-teflika en avril 2019. Cela aumoment même où les rumeursvont bon train quant à la nomina-tion d’une personnalité deconsensus extra-partisane comp-te tenu du fait que des partiscomme le MSP et le FLN se dis-putent la chefferie du gouverne-ment. Un nom en particulier estévoqué avec insistance ces der-niers jours. Il s’agit de l’ancienministre et diplomate de carrière,Abdelaziz Rahabi. Ce qui expli-querait les attaques en sériecontre cet ancien ministre de laCommunication.

Samedi dernier, le FLN dont lesecrétaire général, Abou AlFadhl Baadji, a été reçu le pre-mier par le chef de l’Etat, du faitque le parti est arrivé en tête deliste, avec 96 sièges, soit 24,07%des 407 sièges que compte l’As-semblée populaire nationale, n’apas caché sa grande ambition devoir le parti rafler le plus grandnombre de portefeuilles ministé-riels du fait justement qu’il dis-pose du plus grand nombre dedéputés au parlement.Quant au RND, son secrétairegénéral, Tayeb Zitouni, reçudimanche, a parlé de gouverne-ment de compétences. «Le Président nous a demandéde fournir des noms de cadrescapables de figurer dans le pro-chain gouvernement. Nousallons donner la liste à la prési-dence de la République dans lesplus brefs délais» a-t-il dit, nonsans poursuivre : «l’Algérie abesoin d’un gouvernement decompétences et non pas un gou-vernement de partage de butin.Le futur gouvernement sera celui

des convictions et des chantiersparce que l’Algérie est en phasede construire une économieforte». A rappeler que dans la liste desvainqueurs au scrutin législatif,les indépendants sont arrivés endeuxième position, avec unnombre de 84 sièges, suivis duMSP, avec 65 places. Le RNDvient en quatrième position avec58 sièges. Jusqu’à hier, la présidence de laRépublique n’a pas communiquésur la fin des consultations. Maistout porte à croire que le prési-dent continuera à écouter tousceux ayant obtenu même ceuxayant brassé un seul siège àl’image de Jil Jadid de SofianeJilali. En attendant, les tractations sepoursuivent en parallèle pourcelui qui présidera le perchoir del’APN tant le poste donnera àson détenteur et à son parti uneproximité solide avec les hautessphères de l’Etat notamment surle plan protocolaire.

Sonia Djouher

LUTTE CONTRE LETRAFIC DE DROGUE Les Garde-côtesdéjouent une tentatived’introduction de 490 Kgde cocaïne UNE TENTATIVE d’introduction enAlgérie d’une «énorme quantité» decocaïne a été déjouée par les Garde-côtesdu Commandement des Forces navales,relevant de la façade maritime Ouest àOran, a annoncé lundi le ministère de laDéfense nationale (MDN). «Dans lesillage des opérations de lutte contre lacontrebande et la criminalité organisée etdans le cadre de la sécurisation de noseaux territoriales, les Garde-côtes duCommandement des Forces navales,relevant de la façade maritime Ouest àOran, ont déjoué, le 26 juin 2021 à22H00, une tentative d’introductiond’une énorme quantité de cocaïnedestinée à l’inondation de notre pays parces poisons et drogues», a-t-il indiquédans un communiqué. Selon la mêmesource, «l’opération a été amorcée àtravers un appel lancé par des pêcheursalgériens, portant sur la présence de sacssuspects qui flottaient, et suite auquel desunités des Garde-côtes d’Arzew ont étédépêchées sur les lieux à (06) milesmarins au nord-ouest de Cap Carbon àOran». Sur place, les unités des Garde-côtes d’Arzew «ont repêché et saisi unequantité de cocaïne s’élevant à 490,05kilogrammes répartie sur (442)plaquettes», a précisé le MDN. «Ilconvient de souligner que les analyses delaboratoire effectuées par les servicescompétents de la Gendarmerie nationaleont confirmé qu’il s’agit, réellement, dela cocaïne, tandis que l’enquête esttoujours en cours afin de déterminer tousles détails de cette tentative criminelle»,a-t-on souligné. «Cette opération vientrenforcer la dynamique des résultatspositifs concrétisés par les unités del’ANP sur le terrain notamment à lalumière du sens de civisme et decoopération du citoyen qui contribue, àson tour, à la lutte contre la criminalité.Elle vient également s’ajouter auxmultiples opérations ayant permis demettre en échec toute tentatived’introduction et de colportage de cespoisons dans notre pays», a-t-on ajouté.

S. N.

A vec l’émergence de lacrise financière et labaisse des recettes

pétrolières, la politique socialede l’Etat allait être réformée.Le budget consacré à cette poli-tique dite des subventions etdes aides sociales atteindraitplus de 17 milliards de dollars. L’idée est de maintenir cetteaide, sous une forme précise etrigoureuse, mais ciblée et desti-née aux catégories qui la méri-tent. Selon les projectionsémises par les experts, en casde réalisation de cette opéra-tion, il y aurait un gain de plusde 8 milliards de dollars, sinonplus. Redouane Mahfoudi, directeurgénéral de la modernisation,des documents et des archivesau ministère de l’Intérieur, desCollectivités locales et del’Aménagement du territoire, arévélé avant hier la mise enplace d’une «carte nationaledes revenus» pour mieux ciblerles bénéficiaires des subven-tions et des aides de l’Etat. A la radio nationale, il a déclaréqu’il y a un grand avancementdans les travaux de cet atelierspécial, supervisé par plusieursdépartements ministériels,notamment l’Intérieur et lesFinances, et dont le but est dereconsidérer les aides socialeset leur ciblage.L’intervenant a ajouté que leministère de l’Intérieur estchargé, dans le cadre de ce pro-jet, «d’évaluer, avec l’aide duministère des Finances, lesrevenus de chaque citoyen, ce

qui est une première étape pourreconsidérer l’orientation dusoutien de l’Etat envers ceuxqui le méritent», ajoutant qu’àterme, ce «processus» permet-tra de «réduire de moitié la fac-ture des aides sociales». Il est donc attendu, dans lesmois prochains, la mise enplace de ce fichier national quirépertorie toutes les catégoriessociales demandeuses d’aides,les plus démunies. Il s’agitdonc d’un recensement desrevenus réguliers des citoyens.Les populations à faible revenurecevront cette aide directe-ment, sous une forme ou uneautre. Le montant de cette aiden’a pas encore été fixé par lesautorités. Ainsi, au lieu devendre directement des pro-duits subventionnés, comme lepain, la farine, le sucre, l’huile,

le lait en sachet, voire mêmel’essence qui se vend à des prixsoutenus par l’Etat, cescitoyens démunis et fichésauront une aide compensatoire.Cela permettra de vendre cesproduits sur le marché à leursprix réels, et donc plus chers. Dernièrement, le premierargentier du pays expliquaitqu’il n’est pas «normal que lesriches et les catégories aiséesacquièrent les produits subven-tionnés au même prix que lescitoyens à faible revenu. Il y aune injustice dans la répartitionde ce soutien».Pour rappel, le président Teb-boune avait déclaré dans unerécente interview que cetteréforme est en cours d’élabora-tion. «J’attends l’élection desassemblées pour entamer uneréflexion nationale, notamment

avec les syndicats, le CNESE(Conseil national économiquesocial et environnemental) etles élus (députés et les prési-dents d’APC). Tebboune avait, dans la mêmefoulée, tenu à indiquer quel’Etat algérien reste attaché àson caractère social: «L’Algé-rie sera un Etat social ad vitamaeternam, parce que c’est uneexigence de ceux qui se sontsacrifiés pour ce pays. Ladéclaration du 1er Novembrepréconisait la création d’unEtat démocratique et social».Plus loin, il estimait sur cepoint que le principe de sub-vention est valable pour lesclasses moyennes et démunies,mais les «plus riches ne doiventplus être concernés par lesaides».

Mohamed Kouini

L’ETAT ÉCONOMISERA HUIT MILLIARDS DE DOLLARS

La fin des subventionsMieux cibler les bénéficiaires des subventions et des aides de l’Etat, un objectif qui pourrait être atteint

prochainement. Cette opération, gigantesque par son ampleur, complexe et délicate, est devenueune nécessité absolue depuis quelques années. Des gouvernements précédents ont voulu lancerle chantier, mais faute de consensus politique et de paix sociale, le projet est resté dans les tiroirs.

CONSULTATIONS POUR LA CONSTITUTION D’UN GOUVERNEMENT

C’est encore le flou

NATIONALE

le jeune indépendant # 7030 du mardi 29 juin 2021

4SONATRACH-PERTAMINA Signatured’un mémorandumd’ententeLE GROUPE Sonatrach a signé avecson partenaire indonésien Pertaminaun mémorandum d’entente visant àrenforcer leur collaborationstratégique en vue d’accroitre leurportefeuille d’activités en Algérie età l’international, a indiqué lundi uncommuniqué de la compagnienationale des hydrocarbures.Le Mémorandum d’entente, signépar le Président directeur général deSonatrach, Toufik Hakkar et lePrésident directeur général dePertamina, Nicke Widyawati,couvrira toute la chaîne de valeur deshydrocarbures, de l’amont à l’aval, aprécisé la même source.Le potentiel de coopération inclurait,notamment, des projets existantset/ou nouveaux dans l’amont,l’approvisionnement en pétrole brutet en GPL, les énergies renouvelableset la recherche & développement, aajouté le communiqué.«Nous nous félicitons de la signaturede ce nouveau Mémorandumd’entente, qui démontre la volontédes deux parties de renforcer leursrelations existantes», a déclaré M.Hakkar, cité dans le communiqué,exprimant sa volonté de renforcercette relation à travers l’examen etl’identification avec Pertamina, «denouvelles opportunitésd’investissement dans le pétrole et legaz en Algérie et à l’étranger,mutuellement bénéfiques».«Consciente des futurs enjeuxenvironnementaux et économiques,la Sonatrach a déjà initié, en interneet en collaboration avec sespartenaires tels que Pertamina, laréflexion sur les transformations àopérer dans ses différentes activités,pour réduire les émissions de gaz àeffet de serre», a souligné M.Hakkar, assurant que «la conclusionde Mémorandum d’Ententeconfirme, une fois de plus, l’intérêtdes compagnies pétrolières etgazières pour le domaine minieralgérien».«Les compagnies nationalesd’hydrocarbures tels que Pertaminaet Sonatrach doivent être au premierplan de l’intérêt national, notammenten garantissant l’approvisionnementde l’énergie sur le marchédomestique», a affirmé, de son côté,Mme Nicke Widyawatien, ajoutantque «grâce à sa collaboration avecSonatrach, Pertamina est optimistequant à sa capacité à surmonterdivers défis auxquels l’industriepétrolière et gazière sera confrontée àl’avenir».«A l’avenir, l’industrie pétrolière etgazière est encouragée à entrer dansla transition énergétique et latendance à la décarbonation. Parconséquent, les sociétés pétrolières etgazières doivent penser de manièrecréative et prudente pour gérer leursportefeuilles», a fait observer,également, Mme Nicke Widyawati.La compagnie Pertamina entretientdes relations commerciales avecSonatrach depuis 2002, pour l’achatde cargaisons de pétrole brut.Actuellement, via sa filiale en amont,PT Pertamina InternationalExploration & Production (PIEP), lacompagnie indonésienne détient uneparticipation et opère avec Sonatrachet un autre partenaire le champ MLNet ses satellites, le premier actif enamont en exploitation de Pertamina àl’étranger, a-t-on souligné de mêmesource.

M. B.

LE COMITÉ en charge des acti-vités des concessionnaires devéhicules neufs s’apprête àadresser au ministre de l’In-dustrie un premier rapportconcernant les dossiers traités,ce qui pourrait donner lieu àl’attribution des premiers agré-ments «dans les jours à venir»,a indiqué hier lundi un respon-sable du ministère.Dans une déclaration à l’APS,le président du secrétariat tech-nique auprès des comités encharge des activités deconstruction et de concession-naires de véhicules neufsauprès du ministère de l’Indus-trie, Mohamed Djebili, a préci-sé que le comité en charge deces activités s’est réuni tout aulong de la journée de dimancheet a repris ses travaux, ce lundi.Il a affirmé, a cet effet, que, si

le comité décide de rédiger unrapport qui concerne les dos-siers qu’il aura traités, jusqu’àprésent, et de l’adresser auministre, «des décisions d’at-tribution d’agréments pour-raient être délivrées dans lesjours à venir». Le nombre des dossiers dedemande d’agrément pourexercer l’activité de conces-sionnaire de véhicules neufs aatteint 30 dossiers jusqu’à celundi, a fait savoir M. Djebili,en expliquant que ce nombreconcerne 11 dossiers pourl’importation de véhicules tou-ristiques et utilitaires, dix dos-siers déposés par des candidatsintéressés par l’activité deconcessionnaires de véhiculesde travaux publics, de levage etde manutention et 9 dossierspour des agréments de

concessionnaires motocycles.Revenant sur les dispositionsd’allègement du dossier dedemande d’agrément, le cadredu ministère a évoqué l’attesta-tion délivrée par un notairepublic qui confirme la confor-mité du dossier déposé par lecandidat avec le contenu dudécret exécutif, «ce qui a faci-lité considérablement le travaildu comité».Il a énuméré, aussi, la suppres-sion des exigences de superfi-cie des infrastructures, fixéesautrefois à 6.400 m3 pour lesconcessionnaires de véhiculestouristiques, lesquelles doiventà présent correspondre à lanature de l’activité, sans endéterminer la superficie.M. Djebili a apporté, égale-ment, des précisions quantaux anciennes autorisations

provisoires délivrées par leministère et «qui ne sont plusvalables», vu qu’il n’est exigéaux demandeurs qu’un seulagrément définitif, ce quiimpose aux candidats de dépo-ser de nouvelles demandes etde nouveaux dossiers confor-mément aux nouvelles disposi-tions adoptées par le ministère.Concernant la date de la dispo-nibilité des premiers véhiculesneufs importés, le responsablea estimé que cela relève du res-sort des concessionnaires dufait que cela est défini par desrelations commerciales entre leconcessionnaire et le construc-teur concédant qu’il représentede manière exclusive en Algé-rie et qui pourra lui fixer desdélais de livraison dès qu’ilaura passé sa commande.

M. B.

importation deS véhiculeS neufS

Les premiers agréments bientôtdélivrés

L es pluies ont été exceptionnellementrares cette année et risquent de l’êtredans les années à venir, ce qui expo-

se l’Algérie à une véritable crise de l’eau.Une bonne stratégie s’impose pour pallier àcette rareté des ressources hydriques,accentuée par les changements clima-tiques. Ayant compris cette menace et cettesituation préoccupante, les pouvoirspublics ont décidé de rationnaliser la distri-bution de l’eau potable dans les foyers.Mais ce n’est pas une solution suffisante. Aussi, des programmes d’urgence ont étélancés au niveau des 22 wilayas touchéespar ce stress hydrique, a indiqué hier lereprésentant du ministère des Ressourcesen eau, qui intervenait sur les ondes de laChaîne 3 de la Radio nationale. Selon lui,dans certaines régions, ces programmes ontdonné des résultats car le déficit étaitgérable, mais dans d’autres régions lasituation est beaucoup plus critique. IsmailAmirouche a affirmé que l’Algérie aconnu, depuis trois ans, une réduction dras-tique des précipitations, principalementdans les régions centre et ouest du pays,tandis que la région Est reste mieux arro-sée.«Il s’agit d’une réduction de 35 à 40% parannée, ce qui a engendré une diminutiondrastique des volumes d’eau emmagasinésdans les barrages», a-t-il expliqué.«Cette situation nous a conduits à établirdes plans d’urgence dans vingt wilayas àtravers le territoire national. Si dans cer-taines wilayas la situation est maîtrisable,dans d’autres, en revanche, la situation estun peu plus critique. Ces programmes d’ur-gence sont en cours de réalisation et serontconfortés par d’autres solutions alterna-tives», a-t-il ajouté. Concernant les 22wilayas touchées par le stress hydrique,l’intervenant a cité celles de l’ouest dupays, plus précisément Sidi Bel Abbès, oùle barrage de Sidi Abdelli a connu un taux

de remplissage très faible. Aussi, la ville etplusieurs communes seront raccordées à lastation de dessalement et au barrage de Sik-kak (Tlemcen). Les travaux devraient seterminer au mois de juillet. Cette nouvelleressource va renforcer et garantir l’alimen-tation en eau potable de la population deSidi Bel Abbès, en attendant l’hiver pro-chain. A l’est du pays, il a cité les wilayasde Sétif et de Bordj Bou Arréridj. «Il y a untransfert à partir du barrage d’Ighil Emdavers le barrage Mahouane, à Sétif. Il y auraun autre transfert, cette fois-ci du barrageMahouane de Sétif vers le barrage de AïnZada, qui alimente la wilaya de Bordj BouArréridj», a expliqué le secrétaire généraldu ministère. En revanche, la situation estplus complexe pour le centre du pays etl’Algérois, a reconnu Ismail Amirouche.Les wilayas concernées sont Alger, Bou-merdès, Blida, Tipasa, Aïn Defla, Médéa,Bouira et Tizi Ouzou.A ce propos, il a relevé que les six barragesautour de la capitale Alger sont à moins de15% de remplissage. «Personne nemaîtrise les cycles hydrologiques», a-t-il

dit, ajoutant que la météo a contredit lesprévisions. «Les rares pluies qui sont tom-bées ces trois dernières années n’ont paspermis un remplissage des oueds, dont lescrues sont nécessaires pour alimenter lesbarrages», a-t-il expliqué.Ismail Amirouche a prévenu : «La nappephréatique sera fortement sollicitée durantles trois prochaines années, le temps quedes solutions définitives soient mises enplace. Il faudra ensuite laisser la nappephréatique se reposer. Nous sommes entrain de développer des solutions tech-niques, en collaboration avec l’Agencenationale des ressources hydrauliques, pourla réalimentation artificielle des nappes,notamment dans la nappe de la Mitidja».A ce sujet, il a indiqué que «des entreprisespubliques et privées sont mobilisées pourles réaliser dans l’immédiat. Les finance-ments nécessaires ont été mobilisés par legouvernement et les travaux se déroulentcorrectement sur le terrain», a-t-il assuré,insistant sur le fait que cette solution restetemporaire.

Lynda Louifi

StreSS hydrique 

22 wilayas nécessitentdes mesures d’urgence

Vingt-deux wilayas sont concernées par le phénomène du stress hydrique, qui nécessite des mesuresde la part des pouvoirs publics. Le secrétaire général du ministère des Ressources en eau, Ismail

Amirouche, a annoncé la mise en place de solutions, à court et moyen terme, pour renforcerl’alimentation en eau potable dans ces régions.

NATIONALE

LE JEUNE INDÉPENDANT # 7030 DU MARDI 29 JUIN 2021

5 ECOLE SUPÉRIEUREDE L’AIR DE TAFRAOUI Sortie de la 51e

promotion des élèvesofficiers et officiersstagiaires LE COMMANDANT des Forcesaériennes, le général-major MahmoudLaraba a présidé, dimanche soir àl’Ecole supérieure de l’air «ChahidDjebbar Tayeb» de Tafraoui (Oran)relevant de la 2e Région militaire, lacérémonie de sortie de la 51e promotiondes élèves officiers et officiersstagiaires (année scolaire 2020-2021).La cérémonie a vu également la sortiede la 34e promotion de la session decommandement et d’état-major, de la51e promotion des élèves officiersd’active, de la 8e promotion des élèvesofficiers dans le cadre du systèmeLicence-Master-Doctorat (LMD), de la7e promotion de formation spécialiséepour officiers stagiaires, spécialitétransports, et de la 5e promotion deformation spécialisée pour officiersstagiaires, spécialité drone. Il s’agitaussi de la 2e promotion de formationspécialisée pour officiers stagiaires,spécialité officier systèmes d’aviation,de la 5e promotion de formationspécialisée pour officiers stagiaires,spécialité contrôleur aérien, et de la 3epromotion de formation spécialiséepour officiers stagiaires, spécialitémétéorologie d’aviation. Lors de lacérémonie, à laquelle ont assisté descadres supérieurs de l’Armée nationalepopulaire (ANP) et des cadres del’Ecole supérieure de l’air, le général-major Laraba a passé en revue lespromotion sortantes. A cette occasion,le commandant de l’Ecole supérieure del’air, le général Ahmed Nemmiche, aprononcé une allocution dans laquelle ila évoqué les grands axes de laformation scientifique et militairedispensée aux élèves et stagiaires pardes formateurs qualifiés et desenseignants compétents leur permettantde s’acquitter de leurs nobles missionsavec professionnalisme. Le GénéralNemmiche a appelé les diplômés à neménager aucun effort pour défendre lasouveraineté, la sécurité et la stabilitédu pays, saluant la discipline et lapersévérance des stagiaires des paysfrères et amis. Il a rappelé l’attentionaccordée par le haut Commandementdu secteur de la formation militaire, cequi a aidé à l’accomplissement de cettenoble mission. Après la prestation deserment, il a été procédé à la décorationet à la remise des diplômes aux lauréats.Le Commandement des Forcesaériennes, le Général-major, MahmoudLaraba a donné son approbation pourque la promotion soit baptisé du nomdu chahid Bekkadja El Hadj. Lacérémonie a été clôturée par une paradeaérienne exécutée par les diplômés,suivie de la passation de l`emblèmenational à la promotion suivante. Lafamille du chahid Bekkadja El Hadj aété honorée en marge de cettecérémonie. Né en 1916 à Oued Sebbah (W. AïnTemouchent), Bekkadja El Hadj arejoint l’organisation civile du Front delibération nationale (FLN) dans lawilaya historique V où il avait pour rôlede sécuriser les zones de transit etd’acheminer les provisions auxmoudjahidine dans les maquis. Il étaitmembre de la cellule d’enrôlement desmembres de l’Armée de libérationnationale (ALN) et était chargé detransmettre les lettres et de recueillir lesinformations de l’ennemi à l’intérieurde la ville. Bekkadja El Hadj est tombéen martyr le 15 décembre 1957, exécutépar l’ennemi après avoir subi unetorture plusieurs jours durant pourobtenir des informations.

T. R.

SEPT personnes impliquées dans une guer-re de gang ont été arrêtées en fin de semai-ne par les éléments du deuxième arrondis-sement de la sûreté urbaine de Constantine.Les policiers sont intervenus à la suited’alertes lancées par des citoyens pris depanique au moment où une bagarre rangéea éclaté au niveau d’un des quartiers aucentre-ville de Constantine. Une coursepoursuite a permis aux services de policede neutraliser au moment de leur interven-tion sept personnes dont l’âge varie entre22 et 33 ans, précise le chargé de commu-nication à la sûreté de wilaya de la capitalede l’Est. Une demi-douzaine d’armesblanches a été saisie au cours de l’opéra-tion.Les investigations et l’enquête menées parla suite ont permis aux éléments chargés del’affaire de confirmer l’implication des septindividus arrêtés. Ils ont été présentés endébut de semaine devant la juridiction ter-ritorialement compétente et devrontrépondre des chefs d’inculpation de consti-tution d’un gang de quartier, trouble àl’ordre public et à la tranquillité publique,

de propagation de la terreur et de créationd’un climat d’insécurité en milieu urbain,agressions physiques à l’aide d’armesblanches, désobéissance et tentatived’agression à l’aide d’armes blanches et desubstances incendiaires, précise la mêmesource. Au début du mois en cours, lesimages d’une bagarre d’une rare violence,ayant eu pour théâtre un quartier à Barikadans la wilaya de Batna, diffusé sur lesréseaux sociaux avaient indigné les inter-nautes, poussant la direction de la sûreténationale à fournir les éléments ayantentouré la rixe qui a fait plusieurs blessésdont une fillette de six ans.Neuf parmi les douze individus impliquésdans la rixe ont été interpellés et placés endétention provisoire, avait précisé le chargéde communication de la sûreté nationale.Les éléments de l’enquête, avait-il expli-qué, ont, en outre, établi que les 12 acteursde cette bagarre sanglante étaient tous desrepris de justice. Ces derniers se sontaffrontés à cause de ce qui semble être «une affaire de mœurs «. Des armesblanches et mêmes des véhicules avaient

été utilisés lors de la bagarre d’une violen-ce inouïe Les mis en cause ont été présen-tés, le 07 juin, devant le procureur de larépublique près le tribunal de Barika. Cedernier a remis le dossier au juge d’instruc-tion qui a prononcé un mandat de dépôt àl’encontre les prévenus accusés de fairepartie et de participer à les bagarres degang de quartiers, non-assistance à person-ne en danger et vente et transport de bois-son alcoolisées ainsi que mise de la vied’autrui en danger. Les personnes impli-quées dans les gangs encourent depuis lemois de septembre 2020 jusqu’à 20 ans deprison après l’entrée officiellement envigueur de la nouvelle loi relative à la pré-vention et la lutte contre les bandes dequartier. Cette loi prévoit de lourdes peinesallant de deux ans de prison ferme à 20 ansde prison ferme contre les coupables et desamendes pouvant aller jusqu’à 2 millionsde dinars. La nouvelle loi prévoit la réclu-sion criminelle à perpétuité si la rébellionentraîne la mort d’une personne autre queles membres des bandes rivales.

De Constantine, Amine B.

GUERRE DE GANGS À CONSTANTINE

Sept individus arrêtés

S elon les détails fourniepar cette institutionjudiciaire, l’interpella-

tion des cinq individus faitsuite à «une plainte déposéeauprès de la brigade de Gen-darmerie nationale de Oudhias,par 64 citoyens du village AitAbdelmoumene de la commu-ne de Tizi n’ Tlata contre ungroupe appartenant au mouve-ment pour l’autodéterminationde la Kabylie (MAK), uneorganisation terroriste».Dans cette plainte, il est repro-ché aux individus objet de laplainte d’avoir «porté atteinteau prophète Mohamed(QLSSL), profané le Coran,insulté l’Islam et l’Etat, mena-cé des femmes du village quifont la prière et menacé de

mort des gens qui pratiquent laprière, via la page MassinissaAit Abd El moumen sur leréseau social facebook», a-t-onsouligné de même source.La Brigade de recherche de lagendarmerie nationale de Tizi-Ouzou a été chargée par le par-quet de poursuivre l’enquêtepréliminaire concernant cetteaffaire, a-t-on ajouté dans lemême communiqué. La vérification effectuéeconcernant cette page face-book a révélé «son lien directavec le mouvement terroristeMAK, à travers les photos etdiscours appelant à porteratteinte à l’unité nationale, auprophète Mohamed (QLSSL),à l’Islam et appelant à la vio-lence en diffusant des photos

d’armes et de personnes enca-goulées».L’enquête a également abouti àl’identification de quatre admi-nistrateurs de ladite page et del’un des représentant des cesmouvements, a précisé le com-muniqué.La perquisition de leurs domi-ciles a permis la découverte etla saisie d’appareils informa-tiques, de téléphones, de docu-ments, dont certains se rappor-tant aux plans et activitéssecrètes du Mouvement incri-miné, destinés pour l’étranger.Les mis en cause dans cetteaffaire ont été présentés lundidevant le Parquet de Draa ElMizan, et l’affaire a été trans-féré au juge d’instructionpour l’ouverture d’une enquête

judiciaire à leur encontre. Ilssont accusés d’»appartenance àun groupe terroriste, atteinte àl’unité nationale et à la stabilitédes institutions et à leur fonc-tionnement, incitation et quêted’arriver au pouvoir ou dechanger le système de gouver-nance par des procédés anti-constitutionnels, exploitationdes TIC pour soutenir et diffu-ser les idées et actions d’uneorganisation terroriste, incita-tion à la haine et appel à la vio-lence et atteinte au prophète(QLSSL) et profanation duCoran»Après leur audition, le juged’instruction a ordonné leurmise en détention préventive,a-t-on souligné.

Saïd Tissegouine

TIZI OUZOU

Cinq dirigeants du MAKplacés sous mandat de dépôt

Cinq dirigeants du Mouvement pour l’Autonomie de la Kabylie (MAK) dont Bouaziz Aït-Chebib,secrétaire national, ont été arrêtés et mis sous mandat de dépôt par le tribunal de Draâ El Mizan

dans la wilaya de Tizi-Ouzou en attendant leur procès.

RÉGIONS

LE JEUNE INDÉPENDANT # 7030 DU MARDI 29 JUIN 2021

7BLIDA

Réduction «sensible» des réserves d'eau

Les réserves d’eau à Blida ont été réduites de moitié en 2021 en raison de la baisse des chutespluviales, contraignant à la mise en place d'un plan d’urgence pour l'alimentation des populations en

eau potable, ont fait savoir des responsables en charge du secteur des ressources en eau.

«La wilaya de Blida, dont l’ali-mentation en eau potable(AEP) est assurée à 80% par

les eaux souterraines, a été lourdementimpactée par le manque de pluviométrieenregistré cette année », a indiqué, ledirecteur de l’unité Blida de l’Algériennedes eaux (ADE), Hamza Arrous. Il a fait part d’un recul enregistré dans lequota d’eau affecté à la wilaya à partir dela station de pompage N3 Sahel d’Alger,porté actuellement à 17.000M3/J, contre35.000 M3/J précédemment, en raison dustress hydrique. Le niveau des eaux de sources a égalementbaissé de 60%, à l’instar de la source SidiLekbir, estimé actuellement à 2000M3,contre 20.000M3 précédemment. La situa-tion est la même au niveau de l’Oued Chif-fa, dont le volume a baissé à 6000 M3contre 30.000 M3 dans le passé, au mêmetitre que l’Oued Megtaà Lezreg, OuedBouchemla, et Sidi Aissa à Guerouaou. Toujours selon M.Arrous, la wilaya quidispose actuellement d’une réserve d’eauestimée à 200.000 M3 /J, a besoin de prèsde 200.000 M3 d’eau supplémentaires, encomptant le volume d’eau exploité par lesindustriels, les populations rurales et leséleveurs d’animaux. Pour faire face à la situation, les autorités

locales ont programmé la réalisation de 35forages d’eau à travers différentes com-munes, en s’appuyant sur l’opération derecensement des points noirs enregistrésl’été dernier, outre le réaménagement de12 autres forages. Sur le nombre de projets programmés, sixforages sont entrés en exploitation, en per-mettant la mobilisation de 6000m3d’eau/Jour, a indiqué le directeur des res-sources en eau de la wilaya, AbdelkrimAllouche. Ces forages sont notamment situés auniveau du champ de captage des eaux deBeni Tamou, affecté à l’alimentation descommunes du Grand Blida en eau potable,dans l’attente de la réception et de la miseen service de deux forages à Meftah(extrême-Est de la wilaya) et de deuxautres dans la ville nouvelle de Bouinane. A cela s’ajoute la réception de deux nou-velles stations de pompage au pôle urbainde Sefsaf (Meftah), où les derniers essaissont en cours en vue de sa mise en serviceà la mi- juillet prochain, selon M.Allouche. L’ADE de Blida a, par ailleurs, élaboré unplan d’urgence portant réhabilitation de 23forages d’eau, pour parer au déficit enre-gistré dans le volume d’eau transféré versla wilaya.

Une fois opérationnels, ces forages d’eau,dont un nombre est déjà entré en service,dans l’attente de la réception du reste avantfin juillet prochain, permettront, selon lemême responsable, la mobilisation d’unquota supplémentaire de 20.000m3 d’eau/Jour. Sur un autre plan, M.Allouche a signaléque l’opération de réparation des fuitesd’eau, lancée par ses services en début del’année, à travers la wilaya, a permis larécupération d’un volume global de44.810M3 d’eau, à fin mai dernier, suite àla réparation de 1.952 fuites sur le territoi-re de la wilaya. A noter que l’ADE de Blida a lancé, depuissamedi dernier, un programme spécial dedistribution d’eau pour les communes deBlida et d’Ouled Aich, comptant la plusimportante densité démographique de lawilaya. Ce programme porte sur le chan-gement des horaires d’approvisionnementde ces localités de la matinée vers l’après-midi à partir de 18H00, et avec une tranchehoraire de huit heures. « Ce nouveau programme de distributions’inscrit dans le cadre de la rationalisationde la consommation d’eau, et la garantied’un service décent au citoyen », a indiquéM.Arrous, appelant les citoyens à préser-ver cette ressource vitale du gaspillage.

TAMANRASSET La coordination entredifférents acteurs estde mise pour assurer laprotection de l'enfance LA DÉLÉGUÉE nationale à la pro-motion et la protection de l'enfance,Mme Meriem Cherfi a mis avant-hier, l’accent à Tamanrasset sur l'im-portance de la coordination entre lesdifférents acteurs et intervenantsdans le domaine de la protection del’enfance. Accompagnée du représentant del’UNICEF en Algérie, IsselmouBoukhari, Mme Cherfi a ainsi misen exergue l’importance de la coor-dination entre les différents interve-nants dans le cadre de ce qui estappelé « service en milieu ouvert »en matière de protection de l’enfan-ce, citant entre autres le juge desmineurs, les institutions de solidaritéet les centres spécialisés de rééduca-tion. La coordination entre ces différentsintervenants permettra de mettre enœuvre les différentes procédureslégales visant à assurer la préserva-tion des Droits de l’enfant, a-t-elleexpliqué en marge de sa visite del’établissement de l’enfance assistéeau quartier Tafsit. Elle a également insisté sur les pro-cédures visant la réinsertion desenfants pensionnaires des centres del’enfance assistée dans des famillessouhaitant les accueillir, aprèsaccomplissement des différentesenquêtes sociales nécessaires. Mme Cherfi a motivé sa visite dansla wilaya de Tamanrasset, en compa-gnie du représentant de l’Unicef enAlgérie, par le souci de s’enquérirdes conditions de protection de l’en-fance dans la région, et de préparer,à la lumière de ses visites à traversle pays, le rapport qu’elle devra sou-lever à la Présidence de la Répu-blique. Elle constitue aussi, a-t-elle ajouté,une opportunité de s’enquérir del’impact du service du numéro vert11-11 mis à la disposition du publicpour les alertes concernant tout inci-dent ou cas liés à la protection del’enfance. Le représentant de l’Unicef en Algé-rie, Isselmou Boukhari a indiqué, deson côté, que cette visite à Taman-rasset lui a permis de prendreconnaissance de ce qu'a été réaliséen matière de protection de l’enfanceet qui constitue un travail complé-mentaire entre différentes adminis-trations et autorités, en conformitéavec les lois garantissant les droitsde l’enfant où qu’il se trouve. La délégation a écouté un exposé surles différentes activités de l’établis-sement de l’enfance assistée àTamanrasset, qui compte actuelle-ment 18 pensionnaires, dont quatrefilles, et a assisté à une cérémonie deremise de prix à des pensionnairesde l’enfance assistée et des enfantshandicapés, admis à l’examen de finde cycle primaire. Elle a également visité le centre spé-cialisé de rééducation, sis au quartierTafsit, où un exposé a été présentésur les programmes de protection del’enfance, avant de visiter une expo-sition de travaux des enfants de cecentre qui compte également 18 pen-sionnaires, dont quatre étrangers. La Déléguée nationale à la promo-tion et la protection de l’enfance apoursuivi sa visite dans la wilaya deTamanrasset, plus précisément àl’Université Hadj Moussa Ag-Akha-mouk où elle a assisté à l’ouvertured’une journée d’études sur les «mécanismes de protection de l’en-fance ». R.R

SÉTIF

Caravane d’information sur les offres de la formation professionnelle UNE CARAVANE d’information sur les offres de la formation pro-fessionnelle à Sétif pour la rentrée de septembre prochain a été lan-cée, avant-hier, en direction des localités reculées et les zonesd’ombre de la wilaya sous le slogan « La formation vous accom-pagne où que vous soyez ». Initiée par la direction locale de la for-mation et de l’enseignement professionnels, cette caravane sillon-nera les régions reculées de la wilaya pour faire connaître lesopportunités de formation offertes par les centres et instituts auxjeunes en fonction de leurs niveaux, a indiqué le directeur du sec-teur, Abdelkrim Driss. La caravane qui se poursuivra jusqu’au 27juillet prochain est organisée avec la participation de plusieurs par-tenaires, dispositifs d’aide à l’emploi et les associations, dontl’Agence nationale de gestion du microcrédit (ANGEM), l’Agen-ce nationale d’appui et de développement de l’entrepreneuriat(ANADE), l’Association locale du travail bénévole et les Scoutsmusulmans algériens. Présidant la cérémonie de lancement de lacaravane à l’Institut national spécialisé de formation profession-nelle (INSFP) Haddadi Chérif, dans la région El Hidhab, le wali

Kamel Abla a souligné l’importance de l’accès des jeunes deslocalités éloignées et des zones d’ombre à toutes les informationsconcernant la formation professionnelle. Le wali a également mis l’accent sur l’importance de connaître lesbesoins du marché de l’emploi de chaque région dans les domainesde l’agriculture, les forêts et la pisciculture ainsi que les besoinsdes secteurs industriel, commercial et touristique en vue d’adapterles offres de formation, tout en relevant le rôle des médias locauxdans l’information et la sensibilisation des jeunes. Le plan de formation 2021 a été conçu par la Direction de la for-mation professionnelle en concertation avec divers secteurs, dontla Chambre de commerce et d’industrie et la Chambre de l’artisa-nat et des métiers en vue de l’adapter à la demande du marchélocal de l’emploi, a-t-on indiqué. Pas moins de 13.726 postes de formation, tous types de formationconfondus sont offerts pour la prochaine rentrée par les 53 établis-sements de formation de la wilaya de Sétif dans 333 spécialités,est-il encore indiqué.

LAGHOUAT

Divers projets lancés au chef-lieu de wilaya DIVERS projets de développement, retenus dans le cadre des dif-férents programmes de développement, ont été lancés dans la com-mune du chef-lieu de wilaya de Laghouat, dans le but d’améliorerle cadre de vie du citoyen, a-t-on appris hier, des services de lawilaya. Ces opérations consistent en la réhabilitation, pour une enveloppede plus de 29 millions DA, d’un réseau d’eau potable (AEP) auquartier Bordj Senouci, livrable en octobre prochain, ainsi que laréalisation et l’équipement, pour plus de 175 millions DA, d’uncollège d’enseignement moyen « catégorie 5 » doté d’une cantined’une capacité de 200 repas/jour. L’inscription de ce dernier projet (CEM) dans ce quartier, situé àhuit km de Laghouat, vient répondre aux préoccupations de lapopulation de ce quartier en pleine extension et d’une forteconcentration d’habitants, et devra être prêt pour la prochaine ren-trée scolaire, a indiqué la source.

Les services de la wilaya ont état aussi du lancement d’un projetde réhabilitation, pour plus de 330 millions DA, d’un réseau d’as-sainissement, sur un linéaire de 6,5 km, dans la commune du chef-lieu de wilaya, en plus de la réalisation et l’équipement d’une sta-tion de filtrage des eaux usées. Il est aussi projeté la réhabilitation, avec un financement de 700millions DA puisé du programme sectoriel de développement, dessystèmes d’assainissement des communes de Laghouat et de KsarEl-Hirane, dont les stations de pompage des eaux usées et des eauxpluviales, et la réfection des réseaux d’assainissement dans lesquartiers Sud de la commune de Laghouat et certains quartiers decelle de Ksar El-Hirane. Ces projets visent l’amélioration des conditions de vie de la popu-lation et assurer le développement durable dans la région, a souli-gné le chef de cabinet de la wilaya de Laghouat, Sid Ali Mourad.

R.R

CULTURE

LE JEUNE INDÉPENDANT # 7030 DU MARDI 29 JUIN 2021

921E FESTIVAL CULTUREL EUROPÉEN, QUATRIÈME SOIRÉE

La Hongrie et Malte à l’honneur

La Hongrie et Malte, deux pays du centre et du sud de l’Europe, ont été célébrés,dimanche soir à Alger, à travers les prestations époustouflantes de la cantatrice arabo-andalouse Zakia Kara Terki et du groupe chaoui "Iwel", dans le cadre du 21e Festival

culturel européen, ouvert le 24 juin dernier.

Accueillie au Théâtre nationalMahieddine-Bachtarzi (Tna),après une année d’interruption

pour des raisons de sécurité sanitaire, leFestival culturel européen se présentedans sa 21e édition, comme une oppor-tunité permettant au public de renoueravec les spectacles dans un élan mesuréqui impose le strict respect des mesuresde prévention contre la propagation dela Covid-19.Zakia Kara Terki, une des divas de lachanson arabo-andalouse accueillie parle public avec des youyous nourris quifusaient dans toute la salle Mustapha-Kateb, est entrée après l’interprétationd’un instrumental folklorique du terroirhongrois par les six musiciens de sonorchestre.Déroulant un programme d’une dizainede pièces entre inqilabet, et hawzis,judicieusement conçues, dans des varia-tions modales et rythmiques très appré-ciées par l’assistance, la cantatrice àentonné , entre autres pièces, "Ya rachael fetten" et "Ya dow aâyani" (Zidane),ou encore "Hanina" et "Kouliftou bibadri" (Sika), pour finir dans des atmo-sphères festives, avec "Ya rayeh" duregretté Dahmane El Harrachi (1926-1980).A l’issue de la représentation, ZakiaKara Terki et son orchestre ont célébréde nouveau la Hongrie, interprétant,"Danse No 5", du compositeur hongroisJohannes Brahms (1833-1897), en ver-sion traditionnelle andalouse, caractéri-sée par l’orchestration à l’unisson.

La musique traditionnelle hongroiseprésente beaucoup de similitudes avecle patrimoine ancestral de plusieurspays, dont l’Algérie qui a reçu la visiteen 1913 du grand musicien et composi-teur, Béla Bartok (1881-1945) dans laville de Biskra, où il est resté près decinq ans, collectionnant plusieurschants folkloriques locaux qu’il a enre-gistrés.Le 105e anniversaire du passage de cegrand compositeur dans la capitale desZibans a été célébré en décembre 2018.Présent pour la première fois au Festi-val culturel européen, Malte, pays insu-laire de l'Europe du Sud, a choisi pour"le chanter" le couple d’interprèteschaouis, Fayçal et Nisrine Achoura dugroupe "Iwal" (espoir infini, enChaoui), soutenu par six instrumen-tistes, époustouflants de maîtrise et detechnique et deux belles voix fémininesen tenues traditionnelles.Dans une prestation pleine d’"amour etde générosité", Fayçal, à la guitareacoustique et sa femme Nisrine à l’har-monica, ont interprété une dizaine detitres, entre compositions et reprises,dans un mélange des genres réussi quiobserve "une authenticité dans sescontenus et une ouverture vers lamodernité dans ses formes" a tenu àpréciser le couple d’artistes.Dans un spectacle plein, où se mêlentharmonieusement, musique, danse, nar-ration et théâtre, Fayçal et Nesrine ontinterprété, entre autres pièces, "Ham-ghart" (la vieille) "Bouzehtala min",

"Blouse chaoui", "Zizi", "Fusion Rahbi(un des plus anciens rythmeschaouis)/Rock", ou "Lament", unechanson interprétée en maltais, unelangue faite, selon Fayçal, d’un "mélan-ge d’Arabe dialectal maghrébin et d’Ita-lien".Le public qui a longtemps applaudi lesartistes, a savouré tous les moments duconcert dans la délectation.Dans la solennité du moment et sur untexte plein de lyrisme du conteur à laKora Fayçal Belattar, soutenu par LindaLudmila Slaim au qanun, Malte, "Citédu silence, où se réunissent les sym-boles de la Méditerranée" a ouvert sonlivre au public.Originaires de Tkout et de la granderégion des Aurès, Fayçal et NesrineAchoura ont fondé le groupe Iwal en2014.Ayant beaucoup travaillé avec Mes-saoud Nedjahi, Markounda et d’autrescompositeurs Iwal s’est mis à créer sespropres titres.Fayçal et Nisrine ont révélé la sortieprochaine du premier album d’Iwal quicontiendra 16 titres, et sera intitulé"Hameghart".Le 21e Festival Culturel européen sepoursuit au Tna jusqu’au 2 juillet pro-chain, sous le slogan "L’Algérie chantel’Europe". Il est animé par une pléiadede chanteurs et ensembles musicauxalgériens, dont Salim Dada et sa com-pagnie et le groupe "Alg-rio et Hind"qui chanteront lundi soir, l’Italie et lePortugal.

SORTIE LIVRE"Maoussem Ed-dem" une nouvelleœuvre littéraire de Meriem TelliLE ROMAN "Maoussem Ed-dem" (Saison de sang), pre-mière œuvre littéraire produite par l’auteure MeriemTelli après quatre ans d’écriture et de relecture, vientd’être publiée par la maison "Fawassil" pour l’édition etl’information à Ghardaïa.Cette œuvre, écrite en langue arabe, première de quatretomes prévus par l’auteure, s’articule, outre l’évocationde la conjoncture socioéconomique difficile vécue parles Algériens durant la décennie noire, autour des sacri-fices de la femme, notamment durant cette période del’histoire de l’Algérie, à travers une fiction où Amani,une fille issue du monde rural, incarne le personnagecentral.Meriem Telli décrit, à travers cette histoire, l’attache-ment d’Amani, devenue étudiante universitaire à Algeret défiant les traditions sociétales, à un jeune "Haythem"qui s’est vu contraint par les conditions sociopolitiquesde l’époque de sacrifier l’amour de sa vie pour la défen-se du pays, abandonnant ainsi Amani dans une situationconfuse.Cette histoire tend, à travers les 115 pages de l’ouvrage,à mettre en exergue les hautes valeurs patriotiques expri-mées par les personnages, dont "l’amour de la patrie pardessus tout", la justice et les sacrifices pour le pays.L’auteure explique avoir opté pour le style narratif, plu-tôt que le dialogue entre personnages, influencée dansson style d’écriture par des genres de littérature univer-selle, notamment anglaise, américaine et russe, dontceux de Charlotte Brontë, Georges Orwell, AntoineTchekhov et Virginia Woolf, en sus d’autres romancierset poètes arabes de renommée mondiale, à l’instar d’Ah-med Matar, Mahmoud Derouiche et le poète de la Révo-lution algérienne Moufdi Zakaria.Tout en rappelant qu’il s’agit là d’une œuvre de fictionet que toute ressemblance des faits et des personnagesn’est que fortuite, Meriem Telli a indiqué que ses débutsdans l’écriture ont été forgés à travers la productiond’essais et de contributions critiques avant de s’orienter,lors de son parcours universitaire, vers le traitement écritde questions sociopolitiques.Titulaire d’un Master en langue anglaise, Meriem Telli(29 ans), originaire de Ouargla, enseignante associée àl’Université d’Ouargla et membre de la ligue littérairelocale "Ahl El-Kalam" d’Ouargla, entend publier pro-chainement les trois tomes restants de son roman.

BRÈVES CULTURELLESLe Salon national du Livre de Chlefdu 28 au 30 juinLe Salon national du Livre de Chlef a été inauguré hierlundi, au niveau du Centre culturel islamique au centreville de de la capitale du Chelif.Lancé par Ali Laïb, directeur de publication du journalLe Chélif, avec les fondateurs de Trait-d’Union magazi-ne, Adel Hakim et Adel Messaoudi, cet événementaccueille aujourd’hui plusieurs maisons d’éditions dontFrantz Fanon, APIC, Chihab, Barzakh, ainsi que deslibrairies et des revues dont le maazine pour enfants «Ghomaida ».« Notre objectif est de relancer le tourisme culturel àChlef. Les Presses du Chlef a participé au Salon duLivre de Boudjima, une initiative qui nous a secoués.C’était magnifique de voir un village organiser ce genred’événements », nous dit Adel Hakim, organisateur dusalon. Cet important rendez-vous culturel de Chlef sepoursuit jusqu’au 30 juin.

LE FILM « DES HOMMES », CE MERCREDI 30 JUIN EN SALLE ÀALGERLE LONG MÉTRAGE de Lucas Belvaux « Des hommes» sera projeté le 30 juin à Alger, à l’initiative de l’Insti-tut français. Le film qui réunit à l’écran Gérard Depar-dieu, Jean-Pierre Darroussin et Catherine Frot traite dela guerre d’Algérie, du point de vue français. Ainsi, «des hommes » s’intéresse à trois appelés de la guerred’Algérie. Bernard, Rabut et Février « ont été appelés enAlgérie au moment des « événements » en 1960. Deuxans plus tard, ils sont rentrés, avec d’autres, en France ».Mais voilà, le poids de ce qu’ils ont fait et vus est lourd,et même « s’ils se sont tus, il suffit de presque rien,d’une journée d’anniversaire, d’un cadeau qui tient dansla poche, pour que quarante ans après, le passé fasseirruption dans la vie de ceux qui ont cru pouvoir le nier». À noter que la projection du film est jointe d’un aver-tissement autour de scènes, de propos ou d’images quipeuvent heurter la sensibilité des spectateurs. Les réser-vations devront se faire par email à : H@if-algerie.com,précisent les organisateurs.

SORTIE CE MERCREDI DE « SŒURS », FILM « FORT ET BOULEVERSANT »

Le message aux Algériens d’Isabelle Adjani,Rachida Brakni et Yamina Benguigui

ISABELLE ADJANI, Rachida Brakni, deux des troisactrices à l’affiche du long métrage « Sœurs » et la réali-satrice Yamina Benguigui étaient invitées sur le plateaude l’émission « C à vous » diffusé par la chaîne de télévi-sion française France 5 pour promouvoir le film de la réa-lisatrice et ex-ministre. Les trois femmes en ont profitépour parler de l’Algérie où se déroule une partie du long-métrage. La sortie du film est prévue ce mercredi 30 juinen France, à l’affiche Maïwenn, Rachida Brakni et Isa-belle Adjani.Entre promotion et confidences, les trois femmes ont tenuà faire passer un message aux Algériens. Le synopsis dufilm Sœurs a de quoi susciter la curiosité : « Depuis tren-te ans, trois sœurs franco-algériennes, Zorah, Nohra etDjamila vivent dans l'espoir de retrouver leur frère Rheda,enlevé par leur père et caché en Algérie. Alors qu'ellesapprennent que ce père est mourant, elles décident de par-tir toutes les trois le retrouver en Algérie dans l'espoir qu'illeur révèle où est leur frère. Commence alors pour Zorahet ses sœurs une course contre la montre dans une Algérieoù se lève le vent de la révolution ».

« L’ALGÉRIE A ÉTÉ UN GRAND PAYS DE CINÉMA »Yamina Benguigui confiait à la chaine de télévision RTL,au sujet de son nouveau long-métrage, « C'est un film queje porte en moi depuis 8-9 ans. C'était au moment où monpère a fait un AVC et nous nous sommes retrouvées lestrois sœurs à aller le voir et sur le chemin du retour j'ai suque ce serait le thème central de mon prochain film.C'était impossible de faire marche arrière ». Dans C àVous, elle a tenu à souligner certains points comme le fait

qu’en plus d’être en France, son cœur est aussi de l’autrecôté de la Méditerranée, en Algérie. Elle continuait «Nous pensons beaucoup au peuple. Le peuple algérien estun peuple unique (…) Il y a une force, il y a une énergie(…) Je voudrais juste rappeler qu’après l’indépendancede l’Algérie, l’Algérie a été un grand pays de cinéma. Onn’oublie que l’Algérie a été le producteur du Bal [d’Etto-re Scola], de Z [de Costa Gavras]. Ils ont gagné l’Oscar etça en tant qu’État donc il y a eu 20 ans de cinéma excep-tionnel, Lakhar-Hamina… ce sont des films qui nous ontinspiré pour continuer aussi. C’est un grand pays de ciné-ma, nous venons de faire un film et j’espère que le ciné-ma algérien va reprendre et que les artistes et les cinéastesvont pouvoir recommencer aussi ».« VIVE L’ALGÉRIE »De son côté, Isabelle Adjani racontait chez RTL commentelle s’était retrouvée sur ce projet « Elle [Yamina Bengui-gui] ne m'a pas envoyé de scénario (...) Je lui ai dit tout desuite : 'Je suis là pour toi. Je ne sais pas ce que tu vasraconter, ni comment tu vas le raconter, mais ça m'inté-resse de ne rien savoir' (...) Elle avait ce projet que je trou-vais assez étonnant et pas du tout par communautarismede réunir des actrices qui ont toutes un lien avec l’Algérie». Elle expliquait à Anne-Elisabeth Lemoine et son équi-pe, au sujet de l’Algérie et des Algériens, « Je crois quetous les mots d'amour sont dans le film donc j’espèrequ’ils pourront les découvrir et les recevoir dans leurcœur ». Rachida Brakni a conclu « Et moi pour complé-ter, je vais le dire en arabe ‘Tahia el Djazair’, vive l’Al-gérie ! ». Et Anne-Elisabeth Lemoine de reprendre « Vivel’Algérie ».

CENTENAIRE DU PPC10

LE JEUNE INDÉPENDANT # 7030 DU MARDI 29 JUIN 2021

LA CHINE, LA CEINTURE ET LA ROUTE

Le modèle exemplaire de coopération avec l’Algérie

Par le Pr. Smail DebecheFaculté des sciences politiques et desrelations internationales, résident del’Association d’Amitié Algérie-Chine

Du point de vue humain, historiqueet civilisationnel (civilisationvieille de plus de 5000 ans), la

Chine est qualifiée de grande puissancepositive dans le système mondial. Une marche et un contenu civilisationneldont le principe fondateur consiste en laglorification du travail, la priorisation dela sagesse, la valorisation de l’Homme etle rejet de l’oppression, de l’hégémonie etl’hostilité (Confucianisme) outre desacquis scientifiques avant-gardistes enmatière d’innovation et de progrès indus-triel.Pionniers dans l’industrie du papier etl’art de la fonte du bronze, les Chinois ontutilisé, il y a plus de 5000 ans, des outilsmétalliques et introduit la fabrication de lacéramique, y compris la porcelaineblanche et coloriée, le tissage de la soie etla sidérurgie. Ils ont été également avant-gardistes dans les sciences médicales, lessoins de santé et la prise en charge huma-nitaire, comme en témoigne la capacité dela Chine à contenir l’épidémie du nouveauCoronavirus et le partage de son expérien-ce et de son système et moyens de santé,en général, avec le monde.La Chine c’est la grande révolution cultu-relle et civilisationnelle humaine initiée

par d’illustres philosophes et penseurs,notamment Confucius et le stratège Sun,souvent appelé Sun Tzu, qui sont derrièrela référence constructive, la culture humai-ne extraordinaire et la civilisation concrètegénératrice des valeurs et pratiques de lasociété chinoise contemporaine. Des

valeurs en tête desquelles figurent le tra-vail, la discipline, la ponctualité, laconfiance en soi, le compter sur soi, lepatriotisme enraciné, l’encouragement dela science et de la recherche scientifique etl’adaptation à l’environnement mondial.Depuis le triomphe de sa Révolution, la

Chine a fait le choix de ne jamais se fermersur elle-même. Dès les premiers instants dela proclamation de la République populai-re de Chine (1949), elle avait affiché sadisponibilité à coopérer avec tous les payset à entretenir des liens d’amitié avec tousles peuples, nonobstant les disparités poli-tiques et idéologiques, mais l’Occident etses alliés, sous la conduite des Etats Unisd’Amérique, lui ont imposé l’encerclementet l’isolement.Aussi, il serait faux de croire que la Chinene s’est ouvert sur le monde que dans lesannées soixante-dix du siècle dernier, à lafaveur de son adhésion à l’Organisationdes Nations Unies (1971) et de la récupé-ration de son siège au Conseil de sécurité. En réalité, c’est le monde qui s’est ouvert àla Chine en s’excusant même pour le blo-cus qui lui avait été imposé. Contrainte de s’adapter à cette situation defait, la Chine avait établi des relations éco-nomiques, commerciales et diplomatiquesavec les pays socialistes et les pays de Sud,voire les Etats occidentaux. Au-delà des relations politiques et diplo-matiques, elle avait réussi à asseoir desrelations populaires avec le peuple améri-cain avant l’établissement de relationsdiplomatiques officielles avec Washingtonen 1978. Après le triomphe de sa Révolu-tion en 1949, la Chine s’était fixée, pourobjectifs politiques et économiques, quatrepriorités à savoir la consécration de l’uniténationale à travers la récupération des ter-ritoires occupés ou séparés de la mèrepatrie, la justice sociale fondée sur lesocialisme au sens chinois (sinisation dusocialisme), le travail pour un essor indus-triel et technologique et le soutien de la sta-bilité et de la sécurité régionales et mon-diales. Des valeurs, pratiques, réalisationset orientations ayant formé le solide réfé-rent et socle de l’initiative «la Ceinture etla Route» ou «la Nouvelle route de lasoie», lancée en 2013 par le président chi-nois Xi Jinping.

Dans le sillage de la célébration les jours à venir du centenaire de la création du parti communiste chinois(PCC), j’aimerais évoquer, à travers cet article, le référentiel historique de la Chine moderne et la visionchinoise de l’avenir de la coopération internationale à la faveur de l’initiative «la Ceinture et la Route».

Une initiative basée sur l’intérêt mutuel etla coopération constructive entre lesNations et les peuples dans le cadre d’unsystème mondial utile et équitable et enfaveur de la paix et la sécurité mondiales,loin de l’hégémonie d’un système mondialà l’essence et aux dimensions étranges.

UNE COOPÉRATION CONSTRUCTIVE Les relations algéro-chinoises en

sont un modèle. L'Algérie a des constantesancrées dans sa politique étrangère, en l'oc-currence le respect de l'unité et de la souve-raineté nationale, la non-ingérence dans lesaffaires internes des pays, la paix et la sécu-rité internationales et la coopération écono-mique et commerciale équilibrée, notam-ment l'investissement visant l'acquisition del'expérience et des technologies outre lesoutien aux projets économiques straté-giques d'infrastructures pour le développe-ment durable.

La Chine a montré à l'Algériequ'elle était à la hauteur de cette orientationet de cette démarche stratégique dans lesdomaines et les projets stratégiques inscritsdont la construction et l'urbanisme, les bar-rages et les eaux, l'agriculture et l'irrigation,les routes et les chemins de fer en plus dutransfert de technologies dans le domainedu raffinage du pétrole à travers la raffine-rie d'Adrar et d'autres qui devront entré enservice dans les prochains mois dans plu-sieurs régions du pays, permettant ainsi àl'Algérie d'atteindre l'autosuffisance en lamatière. Une coopération constructive et

un soutien chinois ciblé qui ont hissé lesrelations algéro-chinoises à un niveau stra-tégique (2014) et conduit à l'adhésion del'Algérie en 2018 à l'initiative de "la Cein-ture et de la Route".

Au cours de la dernière décennie,la coopération économique entre l'Algérieet la Chine a atteint près de 9 milliards dedollarspar an et devrait doubler, si elle était main-tenue à cette cadence, notamment après laréalisation du port de Cherchell qui consti-tue un défi et une grande réalisation pourl'avenir de la coopération entre les deuxpays. La coopération stratégique sous-ten-

due par une référence historique. La Chineavait soutenu l'Algérie pendant la Guerre delibération algérienne contre le colonisateurfrançais (1954-1962) qui avait l'appui del'Organisation du traité de l'Atlantique nord(OTAN) et du bloc de l'Ouest. A la même période, la Chine était, elleaussi, dans le viseur du bloc de l'Ouest à tra-vers le blocus imposé sur les côtes Est chi-noises à partir de Taiwan. Les deux paysétaient donc dans un même front et l'Algé-rie était le chef de fil de la revendication durecouvrement par la Chine de sa place ausein de l'ONU et de l'expulsion de Taiwan(1971). Réciproquement, la Chine n'a eu de

cesse d'être à l'écoute de l'Algérie pour sesbesoins dans différents domaines (sanitaire,industriel et technologique...), et ce depuisle recouvrement de son indépendance etsurtout durant la décennie noire. Durantcette période critique, la Chine a été unappui pour l'Algérie en intensifiant lacoopération bilatérale alors que l'Occidentavait des positions négatives à l'égard de lalutte antiterroriste menée par l'Algérie.Nombreux ont été les pays occidentaux àavoir rappelé leurs représentants diploma-tiques.D'autre part, la Chine et l'Algérie ont despositions complémentaires concernant lerèglement des conflits régionaux et face auxenjeux internationaux, sous couvert des slo-gans du +Printemps arabe+, de la démocra-tie, et des droits de l'Homme sans parler deleurs positions communes en faveur descauses humanitaires et des questions inter-nationales dans le cadre de l'équilibre et dela justice internationale, y compris la réfor-me du système onusien et le soutien auxdroits des peuples colonisés à l'autodétermi-nation, conformément à la légalité interna-tionale.L'Algérie et la Chine ont également despositions convergentes contre les immix-tions étrangères dans les affaires des pays etl'atteinte à l'unité et à la stabilité de l'Etatnation outre leurs positions complémen-taires dans la lutte contre le terrorisme soustoutes ses formes, loin de la politique dedeux poids deux mesures qui menace l'hu-manité toute entière.

CENTENAIRE DU PPC

LE JEUNE INDÉPENDANT # 7030 DU MARDI 29 JUIN 2021

11

Éléments essentiels sur le Particommuniste chinois (PCC)

Le Secrétaire général du Parti commu-niste chinois actuel : Xi Jinping

Le premier Congrès national du Parti com-muniste chinois s’est tenu à Shanghai ets’acheva à Jiaxing dans la province duZhejiang en Juillet 1921, qui proclamait lacréation officielle du Parti communistechinois (PCC). Depuis lors, le 1er juillet aété désigné comme le « jour de la fonda-tion du parti » par le Parti communiste chi-nois. Lorsque le premier Congrès du Parti com-muniste chinois s'est tenu en 1921, au total12 délégués y ont participé, représentantplus de 50 adhérents du parti au niveaunational. À la fin de 2019, le Parti compta-bilisait 91,194 millions de membres répar-tis dans 4,681 millions d'organisations debase du Parti. En octobre 2017, le dix-neuvième Congrèsdu Parti communiste s'est tenu, avec la par-ticipation de 2287 délégués. Le Congrèsnational du Parti communiste chinois a lieugénéralement une fois tous les cinq ans. Le Parti communiste chinois planifie ledéveloppement économique et social de laChine tous les cinq ans, et actuellement laChine est en voie de mettre en œuvre le "Quatorzième Plan quinquennal de déve-loppement national". Deux objectifs "Centenaires" engagés : lepremier centenaire consiste à construireune société modérément prospère d'ici lecentième anniversaire de la création duParti communiste chinois en 2021 ; Ledeuxième centenaire consiste à construireun pays socialiste moderne, prospère etpuissant, démocratique et civilisé, harmo-nieux et beau d'ici le centième anniversai-re de la fondation de la République popu-laire de Chine en 2049.

II- LA POLITIQUE ÉTRANGÈRE DUPARTI COMMUNISTE CHINOIS (PCC) Le Parti communiste chinois (PCC) est unparti politique qui œuvre pour le bonheurdu peuple chinois et qui lutte égalementpour la cause du progrès humain. Le Particommuniste chinois (PCC) a toujours pourmission d'apporter de nouvelles et plusgrandes contributions à l'humanité.

Le Parti communiste chinois (PCC), en sebasant sur le principe d’indépendance, s'ef-force d’intensifier les échanges et l'appren-tissage mutuel avec les pays et les partispolitiques du monde. Il « n’importe » pasdes modèles étrangers ni « exporte » lemodèle chinois. Il, en respectant la diversi-té des civilisations et des parcours de déve-loppement, cherche à partager l'expériencede gouvernance avec les partis politiquesde divers pays et à renforcer les échangeset l'apprentissage mutuel. Le Parti communiste chinois (PCC) res-pecte toujours le principe « d'indépendan-ce, d'égalité, de respect mutuel et de non-ingérence dans les affaires intérieures »lors des échanges entre les partis poli-tiques. Il a établi des relations sous formesdifférentes avec plus de 600 partis et orga-nisations politiques dans plus de 160 payset régions du monde. La diplomatie chinoise en tant que grandpays porte des caractéristiques chinoises.Elle a pour mission de favoriser laconstruction d'un nouveau modèle de rela-tions internationales et d'une communautéde destin commun pour l'humanité. Portant haut l'étendard de la paix, du déve-loppement, de la coopération et du princi-

pe gagnant-gagnant, la Chine restera fidèleà l'objectif de notre politique étrangère, àsavoir, sauvegarder la paix mondiale etfavoriser un développement commun. Elleest prête à développer des relations d'ami-tié et de coopération avec les autres payssur la base des Cinq principes de coexis-tence pacifique.La Chine promeut sans relâche la construc-tion de la « la Ceinture et la Route », sou-tient le concept de gouvernance mondialefondée sur la consultation, la contributionconjointe et le partage des bénéfices. Elleaspire à un développement du système degouvernance mondiale dans une directionplus juste et raisonnable. La Chine est favorable à la démocratisa-tion des relations internationales, à un rôleactif des Nations Unies, et à l’élargisse-ment de la représentation et de la voix despays en développement.

-III- LES ÉVÉNEMENTS MAJEURS DESRELATIONS AMICALES SINO-ALGÉ-RIENNEAprès l’établissement du Gouvernementprovisoire de la République algérienne enseptembre 1958, la République populairede Chine étant le premier pays non arabe a

annoncé la reconnaissance du gouverne-ment intérimaire. Le 20 décembre de lamême année, les deux pays ont établi offi-ciellement des relations diplomatiques. Le 25 septembre 1958, soit une semaineaprès la création du GPRA, une délégationde l’Union générale des étudiants algériensa été reçue par le Premier Ministre chinoisZhou Enlai.A l’invitation du PCC, l’équipe du FLN defootball dispute, du 18 Octobre au 5novembre 1959, cinq matches amicaux enChine contre des sélections locales pourdonner une dimension internationale à lacause algérienne de lutte contre le colonia-lisme français. L’équipe du FLN a étéreçue par le leader Mao Tse Dong.De septembre à octobre 1960, FerhatAbbas, Président du Gouvernement provi-soire de la République algérienne s’estrendu en Chine. En avril 1963, sur lademande du gouvernement algérien, laChine a envoyé sa première équipe d’aidemédicale en Algérie, qui était également lapremière équipe médicale chinoise d’ap-porter une aide médicale à l’étranger. Pen-dant 58 années écoulées, 26 équipes médi-cales ont été envoyées en Algérie par laChine. En décembre 1963, le Premierministre chinois Zhou Enlai a conduit unedélégation du gouvernement chinois pourla première visite en Algérie, et en mars1965, le Premier ministre Zhou Enlai areconduit une délégation du gouvernementchinois pour entamer une visite officielled'amitié en Algérie. Lors de l'Assembléegénérale des Nations unies du 25 octobre1971, une résolution initiée par 23 paysdont l'Algérie intitulée "Rétablissementdes droits légitimes de la Républiquepopulaire de Chine à l'Organisation desNations Unies" a été adoptée, par laquelle,la Chine a retrouvé son siège légitime àl’ONU. Le 24 février 2014, la Chine etl'Algérie ont établi un partenariat straté-gique global. L'Algérie est devenue le pre-mier pays arabe ayant établi un partenariatstratégique global avec la Chine. En septembre 2018, la Chine et l'Algérieont signé un mémorandum de coopérationsur l'initiative « la ceinture et la route ».

SPORTS

LE JEUNE INDÉPENDANT # 7030 DU MARDI 29 JUIN 2021

1327e JOURNÉE DU CHAMPIONNAT NATIONAL DE LIGUE 1 :

Le CRB humilie le MCO et menace le leader,festival offensif pour le CSC et l’USMA

Le CR Belouizdad, auteur d’une large victoire en déplacement face au MC Oran (3-0), a rejoint la JSSaoura à la deuxième place au classement, alors que l’USM Alger est allée s’imposer chez le RCRelizane (4-2), à l’occasion de la suite de la 27e journée du championnat de Ligue 1 de football,

disputée dimanche. En équipe conquérante, le CRB n’a fait qu’une bouchée d’une formation du MCOméconnaissable qui fait du surplace, échouant à confirmer son dernier succès décroché à la maison

face au MC Alger (2-1).

Le Chabab, champion d’Algérie sor-tant, affiche plus que jamais sesambitions pour défendre crânement

son titre, et aligne un sixième match sansdéfaite. Le Chabab qui revient provisoire-ment à six longueurs du leader l’ES Sétif,compte un match en moins à disputer àdomicile face à la JS Kabylie. La JS Saou-ra a frôlé la défaite, à l’occasion de sondéplacement à Algerface au NA Husseïn-Dey (1-1). Le gardiende but Saïdi a stoppé un penalty en secon-de période (62e), tiré par le Rabie Meftah.Les gars de Béchar préservent tout demême leur deuxième place au tableau,qu’ils partagent désormais avec le CRB.De son côté, le Nasria retombe dans ses tra-vers, et échoue à confirmer son dernier suc-cès décroché lors du derby face à l’USMA(2-1).Tel un rouleau compresseur, le CSConstantine est en train de monter en puis-sance, en s’offrant cette fois-ci, avec auto-rité, la lanterne rouge la JSM Skikda, surun score sans appel de 4 à 0, dans un derbyde l’Est à sens unique. Si le CSC est parve-nu à conforter plus que jamais sa placedans le haut du tableau, et vise désormais lepodium, rien ne va plus en revanche pour laJSMS, qui hypothèque sérieusement seschances pour le maintien, elle qui enchaîneune cinquième défaite de rang. A l’ouest dupays, l’USM Alger a réalisé une belle opé-ration en allant s’imposer sur le terrain duRC Relizane (4-2), mettant ainsi fin à deuxdéfaites consécutives, toutes compétitionsconfondues.Cette défaite s’est avérée fata-le pour le RCR, qui s’est retrouvé en posi-tion de premier relégable, et doit plus quejamais se remettre en question pour amor-cer sa mission de sauvetage. Dans le milieudu tableau, le Paradou AC a réussi à stop-per l’hémorragie en mettant fin à une mau-vaise série de quatre défaites de suite, en secontentant du point du match nul, à la mai-son face au NC Magra (1-1).Le NCM,futur finaliste de la Coupe de la Ligue pro-fessionnelle, arrache de son côté un nulprécieux dans l’optique du maintien, etenchaîne un troisième match sans défaiteen championnat.Cette 27e journée a débutésamedi, et a été marquée notamment par larévolte des mal-classés. Ainsi, les deuxrelégables : l’USM Bel-Abbès et le CABB

Arreridj, se sont imposés respectivement àl’US Biskra et à l’ASO Chlef, sur le mêmescore (1-0), de quoi leur permettre de pour-suivre leur mission de sauvetage en toutesérénité. Au programme lundi, le choc decette journée entre le MC Alger (6e, 42 pts)et le leader l’ES Sétif (56 pts), prévu austade olympique du 5-juillet (17h45).Larencontre JS Kabylie – WA Tlemcen estreportée à une date ultérieure, en raison del’engagement des «Canaris» ce dimanchesoir en demi-finale (retour) de la Coupe dela Confédération, face au Camerounais deCoton Sport, en match prévu au stade du 5-juillet d’Alger (20h00).

RÉSULTATS PARTIELS ET CLASSEMENT/CS Constantine - JSM Skikda 4-0NA Husseïn-Dey - JS Saoura 1-1RC Relizane - USM Alger 2-4Paradou AC - NC Magra 1-1MC Oran - CR Belouizdad 0-3CA Bordj Bou Arreridj - ASO Chlef 1-0USM Bel-Abbès - US Biskra 1-0

Olympique Médéa - AS Aïn M’lila 1-0Hier à 17h45 :MC Alger - ES SétifReportée :JS Kabylie - WA TlemcenClassement : Pts J1). ES Sétif 56 262). CR Belouizdad 50 26—). JS Saoura 50 274). MC Oran 47 275). CS Constantine 43 276). JS Kabylie 42 24—). MC Alger 42 26—). USM Alger 42 269). O. Médéa 41 2710). Paradou AC 35 2711). US Biskra 31 27—). AS Aïn M’lila 31 2713). ASO Chlef 28 27—). NC Magra 28 2715). WA Tlemcen 27 2616). NA Husseïn-Dey 26 27—). RC Relizane 26 2718). USM Bel-Abbès 24 2719). CABB Arreridj 20 27

INTER-RÉGIONS :HAMRA ANNABA BATL’US TÉBESSA (1-0) ETACCÈDE EN LIGUE 2HAMRA ANNABA a assuré son acces-sion en Ligue 2 amateur de football enbattant l’US Tébessa sur le score de(1-0), (mi-temps 0-0) en match barra-ge du groupe Est du championnatInter-régions de football, disputédimanche au stade 8-mai-1945 deSétif. L’unique but du match a été ins-crit par Youssef Afaissia à la (90e + 2s.pen). Hamra est la 3e équipe quiaccède en Ligue 2 après la JS BordjMénaïel (Centre-Est) et l’IRB Ouargla(Sud-Est), vainqueurs respectifs de laJSD Jijel (0-0, 4-2 aux t.a.b) à Alger etde l’US Souf (1-0) à Boumerdès. La4e «finale» d’accession mettra auxprises lundi (17h00) le GC Mascara auWA Mostaganem au stade Ahmed-Zabana d’Oran pour le compte dugroupeOuest. Le match barrage du groupeCentre-Ouest entre l’USMM Hadjoutet l’Entente Sour el Ghozlane aura lieumardi à Boumerdès, tandis que lematch d’appui du groupe Sud-Ouestopposera le NRB Fenoughil au MC ElBayadh, mercredi à Boumerdès aussi.Résultats des barrages du Champion-nat inter-régions:Groupe Centre-Est: JS Bordj Ménaïel - JSD Jijel 0-0(JSBM aux t.a.b :4-2)Groupe Sud-Est :US Souf - IRB Ouargla 0-1Groupe Est:HAMRA Annaba - US Tébessa 1-0Groupe Centre-Ouest / Aujourd’hui :OPOW Djilali-Bounaâma (Boumer-dès) : USMM Hadjout - E. Sour elGhozlane (16h00)Groupe Sud-Ouest / Mercredi 30 juin :OPOW Djilali-Bounaâma (Boumer-dès) : MC El Bayadh - NRB Fenou-ghil (16h00).

MAHREZ PARTI POURRESTER ÀMANCHESTER CITYDU NOUVEAU concernant la staralgérienne Riyad Mahrez et le marchédes transferts estival, qui vient d’êtrelancé. En effet, des rapports de lapresse britannique indiquent que ladirection du club de Manchester Cityserait prête à vendre certains joueurscet été, dont Riyad Mahrez, pour cou-vrir la somme colossale (116 millionsd’euros) du rachat du contrat de l’atta-quant d’Aston Villa Jack Grealish. Ace propos, l’expert du marché destransferts italien, Varizio Romano, adéclaré qu’il avait reçu des informa-tions de Manchester City, selon les-quelles l’entraîneur Pep Guardiola neveut pas vendre Mahrez cet été,contrairement à ce qui a été avancé iciet là ces derniers temps. VarizioRomano a ajouté, dans des déclara-tions relayées par la presse britan-nique, qu’il ne connaît pas exactementle sort de Mahrez à Manchester City,mais tout ce qu’il sait maintenant,c’est que le capitaine des Verts, et«jusqu’à preuve du contraire, ne bou-gera pas de City la saison prochaine.L’ailier Riyad Mahrez (30 ans) est liéau club anglais, Manchester City, avecun contrat qui expire à l’été 2023. Al’issue du match amical contre le Malien début de ce mois de juin, il a évo-qué son avenir en conférence de pres-se. «Mon avenir ? Il n’y a aucun ave-nir, je suis bien à Manchester et je vaisrester inchallah.». L’international algé-rien semble épanoui sous les ordres dePep Guardiola. Les choses sont doncbien claires, le numéro 7 algérien voitson futur à Manchester City et n’en-tend pas quitter la Premier League.

SPORTS12

LE JEUNE INDÉPENDANT # 7030 DU MARDI 29 JUIN 2021

COUPE DE LA CAF (DEMIE FINALE RETOUR): JSK 3- COTON SPORT 0 (1-2)

La JS Kabylie défiera le RajaCasablanca pour sa 7e finale

Comme il fallait s’y attendre lescanaris du Djudjura n’ont pas faitdans les détails pour valider leur

billet en final de la coupe de la caf envenant facilement à bout leur adversaire dela soirée le coton sport du Cameroun. Les Kabyles comme à l’entrainement ontconfirmé leur suprématie totale sur unadversaire qui aurait pu même rentrer chezlui avec un score plus lourd. Les Canaris dela Jeunesse Sportive de Kabylie ont fait lejob de fort belle manière et peuvent se don-ner le droit désormais d’aller convoiter uneautre consécration africaine à l’issue decette 7e finale qui ‘ils vont disputer 19 ansaprès. Rendez-vous est pris pour le 10juillet à Cotonou au Benin face au RAJA deCasablanca qui s’est qualifié aux dépensdes Egyptiens du FC Pÿramides. Une autrepaire de manche. Un autre défi.. Déjà vain-queurs à l’aller (2-1), les Canaris ont admi-rablement bien fini le travail ce dimanche,en s’imposant (3-0) dans la deuxièmemanche, disputée au stade du 5-Juillet(Alger), grâce notamment aux réalisationsde Boulahia, auteur d’un doublé (6e /45e+1), et Souyad, qui avait transformé unpenalty à la 37e.Autrement dit, ce match aété plié dès la première mi-temps, ce quiprouve que les enfants du Djurdjura avaientvraiment pris les choses au sérieux, malgréle score avantageux du match « aller ».C’était surtout en application des consignesde leur entraîneur, le Français DenisLavagne, qui avait insisté sur la nécessitéde « rester humbles » et de « ne négliger

aucun détail », au risque de le payer cher,car selon lui, le Coton Sport était malgrétout « une bonne équipe, capable de ren-verser la situation » si on lui en donnaitl’occasion. C’était d’ailleurs l’objectif desCamerounais à l’entame de la rencontre,mais le but précoce de Boulahia, inscrit dèsla 6e minute de jeu, leur avait littéralementscié les jambes, avant que les deux autresbuts, inscrits avant la pause, ne les achè-vent entièrement. De leur côté, et forts d’unscore cumulé de cinq buts à un sur l’en-semble des deux matchs, les Canaris ont pugérer tranquillement la fin de rencontre,

jusqu’au coup de sifflet final de l’arbitretunisien. En finale, prévue le 10 juillet pro-chain au Bénin, la JSK défiera les Maro-cains du Raja Casablanca, qui de leur côtése sont difficilement qualifiés face auxEgyptiens du FC Pyramides. En effet, lematch « retour », disputé ce dimanche soir,s’était soldé par un nul vierge (0-0), exac-tement comme au match « aller », il y a unesemaine. Les deux antagonistes ont doncdû recourir aux tirs au but pour se départa-ger. Un exercice délicat, ayant fini par sou-rire aux Marocains (5-4).

R.S

CHAMPIONNAT NATIONAL DE VOILE :

Toutes les conditions réunies àOran pour la réussite de l’épreuve

UNE CENTAINE de véliplanchistes (messieurs et dames) prennentpart depuis dimanche à Oran au premier championnat national devoile de la saison qui se déroule dans des conditions «optimales»,a indiqué lundi le président de la Fédération algérienne de la disci-pline (FAV).»Tout se passe comme prévu, avec une participationrecord dans ce premier évènement de la saison organisé par notrefédération et dans lequel pas moins de 25 clubs sont représentés»,a déclaré à l’APS, Mohamed Azzoug. Cette épreuve, qui s’inscritégalement dans le cadre des évènements expérimentaux (test-event) en prévision de la 19e édition des Jeux méditerranéens (JM)programmée à Oran lors de l’été 2022, se poursuit au niveau ducomplexe sportif des «Andalouses» (Aïn Turck), soit le même siteretenu par le comité d’organisation des JM pour abriter les compé-titions de voile lors du rendez-vous méditerranéen. «Le comitéd’organisation des JM et la direction locale de la jeunesse et dessports ont mis à notre disposition tous les moyens pour que ce

championnat soit une totale réussite. Ca permet également à nosathlètes concernés par les JM de s’adapter d’ores et déjà avec lesite abritant cette épreuve lors de cette manifestation sportiverégionale, un site vraiment magnifique», a ajouté le responsable dela FAV.Se réjouissant également des conditions climatiques ayantprévalu lors de la première journée du championnat et qui permet-tent aux athlètes de «bien s’exprimer», le même responsable n’apas tari d’éloges aussi sur les conditions d’hébergement des parti-cipants au niveau de la capitale de l’Ouest.Les athlètes engagésconcourent dans les séries «planche à voile» (RSX et Bic-Techno),ainsi que dans les séries «Laser» (Standard et Radial) de cetteépreuve pour laquelle une trentaine d’arbitres nationaux sontmobilisés, rappelle-t-on. La compétition sera clôturée mercredi parle déroulement des phases finales des épreuves au complexe des«Andalouses» alors que l’attribution des prix aux lauréats aura lieuau niveau de l’INFS d’Aïn Turck où est prévue la cérémonie declôture, a fait savoir le même responsable.

Ligue 1 / RC Relizane : Divorce consommé avecCherif El Ouezzani qui va saisir la CNRL

L’ENTRAÎNEUR Si Tahar Cherif El Ouezzani et les membres deson staff technique ont quitté définitivement le RC Relizane etcomptent entamer «les procédures légales» pour qu’ils soient«rétablis dans leurs droits», a-t-on appris lundi des concernés. Che-rif El Ouezzani et ses deux adjoints à la barre technique du«Rapid», en poste depuis l’intersaison, ne sont pas revenus à Reli-zane depuis la fin du match de Biskra. Ils ont également boudé larencontre de dimanche, perdue à domicile face à l’USM Alger (4-2), actant par là même leur départ, a indiqué à l’APS, SebahBenyagoub, le premier assistant de l’ancien international algérien.«Cherif El Ouezzani et nous, ses adjoints, avons déjà adressé unpréavis de démission accompagné d’une mise en demeure concer-nant le retard accusé dans la régularisation de notre situation finan-cière au président du club, il y a de cela un mois. Mais depuis,

aucune suite n’a été donnée à notre action», a-t-il déclaré. Outrel’aspect financier, le désormais ex-staff technique de la formationde l’Ouest du pays n’a pas apprécié les «écarts disciplinaires decertains joueurs, face auxquels la direction du club n’a pas réagi»,s’est encore plaint l’ancien milieu de terrain du MC Oran.Le trio Cherif ElOuezzani-Sebbah-Bouabdellah engagera «dans les prochainsjours» une procédure juridictionnelle auprès de la Chambre natio-nale de résolution des litiges (CNRL) pour réclamer les arriérés desalaires de «cinq mois et demi», a fait savoir Sebbah.Après sa défaite face àl’USMA pour le compte de la 27e journée, le RCR, qui a retrouvécette saison l’élite, est devenu premier potentiel relégable en glis-sant à la 17e place avec 26 points.

Denis Lavagne (Entraineur JSK) : « Le Raja estun gros morceau, mais l’exploit est possible »

L’ENTRAINEUR de la JS Kabylie, Denis Lavagne, a indiquédimanche soir que la finale de la Coupe de la Confédération afri-caine de football (CAF) sera un nouveau test pour ses protégésface à une coriace formation du Raja de Casablanca (Maroc), duniveau de la Ligue des Champions.« Le Raja est une équipe duniveau de la Ligue des Champions. On va donc se frotter à un grosmorceau, mais sur un match tout est possible et on est capable deréaliser l’exploit », a déclaré le technicien français à la Chaîne 3de la Radio Algérienne à l’issue de la belle qualification de sonéquipe en finale.Afin d’aller chercher une 4e victoire en Coupe dela CAF, 19 ans après son dernier sacre glané en 2002 face au Ton-nerre Yaoundé (Cameroun), les Lions du Djurdjura devront donnerle meilleur d’eux-mêmes contre les Marocains du Raja, un adver-saire de taille, lors d’un derby Maghrébin prévu le 10 juillet austade de Cotonou (Bénin).« Ce sera un nouveau test pour nous. On

va essayer de bien préparer ce rendez-vous, de développer notrejeu et, bien évidemment, tenter de la remporter », a-t-il ajouté.Revenant sur la belle prestation de son équipe lors de cette mancheretour des quarts de finale, l’ancien coach du CS Constantine arévélé que la partie a été très agréable et bien rythmée. « On a vuune première mi-temps très enlevée, car le Coton Sport voulaitrefaire son retard rapidement ce qui a mis du rythme dans lematch. Les deux équipes n’ont pas fermé le jeu, donc c’est unebelle victoire qui confirme notre parcours dans cette compétition», a-t-il dit. Vainqueurs au match aller, joué le dimanche 20 juindernier à Garoua, les Canaris ont tué le suspense dès la 6e minutegrâce à la réalisation de Boulahia. Souyad s’est chargé de doublerla mise à la 37e minute, sur penalty, avant que Boulahia ne s’offreun doublé, juste avant la pause (45+1’), portant l’estocade à 3 butsà 0, par la même occasion.

ATHLÉTISME(MONDIAUX-2022 ET 2023): Une primesupplémentaire de 2 millions de dollars pourles athlètes L’INSTANCE MONDIALE de l’athlé-tisme a annoncé par la voix de sonprésident, sa décision d’allouer uneenveloppe supplémentaire de 2 mil-lions de dollars pour les primes ver-sées aux athlètes à l’occasion des Mondiaux enplein air 2022 à Eugene, dans l’Ore-gon (Etats-Unis), et lors de l’éditionsuivante prévue à Budapest en 2023.Cette somme sera prélevée surl’amende payée par la Fédérationrusse d’athlétisme (RusAF) pour avoirenfreint les règles antidopage, a indi-qué l’instance.» Les 18 derniers moisont été vraiment difficiles pour desmilliers d’athlètes qui gagnent leur vieen participant à des événements dansle monde entier», a expliqué le prési-dent de l’IAAF, Sebastian Coe depuisEugene, où se déroulent actuellementles sélections olympiques américaines.« Bien que nous nous soyons efforcésd’aider les réunions dans le mondeentier à organiser autant d’événementsque possible au cours de cette période– plus de 600 événements – noussavons que de nombreux athlètes onteu une année très maigre l’an passé etqu’ils connaissent encore des difficul-tés cette année», a souligné Coe. L’anpassé, 193 athlètes issus de 58 paysont reçu jusqu’à 3 000 dollars de la part de World Athletics pourcouvrir leurs dépenses de nourriture,logement et entraînement. Avec unmillion de dollars de plus pour lesMondiaux 2022 et 2023, chacune des44 épreuves individuelles sera dotéede 23 000 dollars de prix supplémen-taires. Aux Mondiaux 2019 à Doha en2019, 7 530 000 dollars ont été distri-bués aux athlètes ayant terminé dansles huit premiers d’une épreuve. Lemillion de dollars de prix supplémen-taires devrait ensuite être intégré aucontrat de la ville hôte à partir de2025.

FORMULE1 / GP DEFRANCE : LENÉERLANDAISVERSTAPPEN SACRÉ LE NÉERLANDAIS Max Verstappen(Red Bull) a remporté dimanche leGrand Prix de France de Formule 1 endépassant le Britannique LewisHamilton (Mercedes), 2e, dansl’avant-dernier tour sur le circuit PaulRicard du Castellet.Ce succès, doublédu point du meilleur tour en course,lui permet de porter de 4 à 12 lon-gueurs son avance sur le septuplechampion du monde au classementdes pilotes.La deuxième Red Bull du MexicainSergio Pérez complète le podium de la7e manche de la saison, devant l’autreMercedes du Finlandais Valtteri Bot-tas. Chez les constructeurs, cela per-met à l’écurie autrichienne de porterson avantage sur sa rivale allemandede 26 à 37 points.Devant 15.000 spectateurs (ce qui enfait l’événement le plus importantorganisé en France depuis le début dela pandémie de Covid-19), tout n’avaitpourtant pas bien commencé pour lepoleman Verstappen, doublé parHamilton après avoir perdu le contrôlede sa monoplace au premier virage.Mais un premier arrêt aux stands plusprécoce puis un second arrêt peu aprèsla mi-course (alors qu’Hamilton n’achangé qu’une fois de pneus) lui ontpermis de sceller la victoire dans lesderniers kilomètres.

www.jeune-independant.net direction@jeune-independant.net

Alger 28° 19°Oran 31° 19°Constantine 35° 21°Ouargla 46° 33°

Maximales MinimalesN° 7030 — MARDI 29 JUIN 2021

HORAIRES DESPRIÈRES

A N N A B AFadjr Dohr Açr Maghrib I c h a

03:21 12:33 16:25 19:57 21:37

O U A R G L AFadjr Dohr Açr Maghrib I c h a

03:57 12:43 16:23 19:53 21:22

C H L E FFadjr Dohr Açr Maghrib I c h a

03:51 12:59 16:49 20:20 21:59

M O S T A G A N E MFadjr Dohr Açr Maghrib I c h a

03:58 13:04 16:53 20:25 22:02

O R A NFadjr Dohr Açr Maghrib I c h a

04:02 13:07 16:56 20:27 22:04

C O N S T A N T I N EFadjr Dohr Açr Maghrib Icha

03:29 12:38 16:28 20:00 21:39

A L G E RFadjr Dohr Açr Maghrib Icha

03:41 12:52 16:43 20:15 21:55

F ervent amateur de tourisme cultu-rel et historique, son choix s’estcomme naturellement porté sur lawilaya de Souk Ahras qui, en plus

de régaler ses visiteurs de paysages à cou-per le souffle, a une histoire millénaire avecdes personnalités à renommée universelle,dont les plus connues sont Apulée deMadaure, l’auteur du premier roman del’humanité, Saint Augustin, l’un des quatrepères de l’Eglise occidentale, sans omettreTakfarinas, Massinissa et bien d’autresencore. «D’habitude, je fais des sortes de pèlerina-ge culturel dans deux à trois pays chaqueannée. Je visite presque exclusivement dessites archéologiques et culturels», expliquece jeune homme de 35 ans qui a à son pal-marès une vingtaine de pays visités. Il estvrai que c’est une fierté pour ce globe-trot-teur d’avoir voyagé dans d’aussi nombreuxpays, néanmoins, il avait, à ce jour, le sen-timent de passer à côté de quelque chose, etce sentiment ne le quittait pas. «Jamais unmot ou une photo sur notre culture ou surnotre histoire !». C’est grâce à ce petit com-mentaire de l’un de ses abonnés que Lotfi aeu le déclic et s’est rendu compte qu’il pas-sait à côté de l’essentiel, d’un trésor histo-rique riche en événements et rayonnant degloire. «A ce moment-là, j’ai réalisé quej’ignorais beaucoup de choses sur l’histoireancienne de mon propre pays, convaincuque la richesse culturelle se trouvait tou-jours chez les autres», a révélé cet architec-te. Avouant n’avoir jamais visité un seul sitearchéologique ou un seul musée en Algérie,il s’est dit victime, comme tant d’autrescomme lui, d’un marketing culturel àoutrance, notamment occidental, qui «venddu rêve aux voyageurs», mais surtout,déplore Lotfi, de «l’absence» d’une poli-tique de médiatisation nationale pourmettre en avant les atouts valorisants de ladestination Algérie. Et pour cause, il a falluà notre architecte un vrai travail derecherches et de documentation pour éta-blir un programme de «voyage temporel»,

comme il aime à l’appeler, pour une semai-ne de tourisme culturel pour la destinationde son choix.La richesse de notre histoire et sa diversitén’ont pas facilité la tâche de Lotfi. «Lechoix était très difficile mais j’ai décidé decommencer par le commencement, et c’estl’enceinte de la première université qu’aconnue l’humanité que je visiterai en pre-mier», a-t-il tranché. Faute de structurehôtelière à Madaure, l’antique ville roma-no-numide «Madauros», dans l’actuelleMdaourouch, il a choisi de s’installer dansun hôtel de la ville de Souk Ahras, chef lieude wilaya et ville natale de Saint Augustin,philosophe et théologien et l’un des 33 doc-teurs de l’Eglise.Etant matinal, à 6 h, Lotfi commence à sepréparer pour entamer sa traversée. Maisune fois arrivé à Mdaourouch, il est choquéde ne pas trouver de navette pour aller versles sites archéologiques situés à 7 km ducentre-ville. «Dans tous les pays que j’ai pu

visiter, le transport était le dernier souci,contrairement à ce qui se passe ici», s’éton-ne-t-il. Lui qui s’attendait à un engouementautour de ce site historique, à sa plus gran-de surprise, il fut le seul visiteur ce jour-là.Même les guides étaient absents. «Les visi-teurs sont rares», lui lance un agent chargéde la sécurité du site.

SUR LES TRACES D’APULÉE

En touriste expérimenté et averti, Lotfi nevoyage jamais sans son guide touristiquede poche, en plus d’un autre sous formatPDF sur son Smartphone qui, d’ailleurs, luia été très utile dans cette ville mythique,fondée à la fin du premier siècle aprèsJésus Christ (JC) sur les ruines d’une citéNumide qui témoigne de l’histoire millé-naire de notre pays.Une fois à l’entrée de la cité mythique, unemultitude d’émotions l’ont envahi alorsqu’il arpentait le «Grand Corridor» pour

marcher sur les pas d’Apulée de Madaure,l’auteur du premier roman de l’histoire del’humanité, l’Ane d’or. «L’émotion m’a submergé. Marcher sur lespas de nos ancêtres est une expérienceinédite et confère un sentiment inégalé»,dit-il. Lotfi s’est ensuite avancé vers «lespetits et les grands thermes» (des bainsantiques, l’un utilisé en été et l’autre enhiver), des maisons, des moulins à olives etdes pressoirs à huile, presque intacts, quis’alignent sur le même côté. Plus loin, del’autre côté, au cœur de la ville qui a défiéle temps, s’élève le forum mitoyen à l’undes plus petits théâtres romains au monde. En dépit du mur de la forteresse qui coupele forum en deux et la destruction d’unepartie du théâtre, son architecture restespectaculaire. Ce théâtre est unique en songenre. «Je me sentais comme plongé dansune autre dimension», signale-t-il, ajoutantqu’il comprenait maintenant pourquoi cetteville attirait beaucoup d’hommes de lettres,de philosophes, de grammairiens, demathématiciens et de rhétoriciens. Tout au long du chemin de retour à sonhôtel, Lotfi, qui a été astreint à faire du stoppour se rendre à la station de bus, sedemandait comment était-il possible quel’on délaisse «une telle merveille» qui peutêtre une valeur ajoutée à l’économie natio-nale, laquelle doit se détacher de la dépen-dance aux hydrocarbures.Alors qu’il devait rester au moins unesemaine dans la wilaya, Lotfi, en dépit detoute sa volonté et son enthousiasme, a dû,le cœur serré, écourter son séjour aprèsavoir visité l’incontournable Olivier deSaint Augustin, trois fois millénaires ettémoin de la longue histoire de la région.«Sans commodités, sans moyens de trans-port, sans restaurants et hôtels, personne nes’aventurera ici. Même pour le touristelocal, les conditions restent très difficiles»,alerte-t-il.Beaucoup de touristes comme Lotfi, sur-tout en cette période sanitaire difficile quicontraint beaucoup de pays à fermer leursfrontières, attendent des autorités qu’ellesagissent pour faire de l’Algérie une desti-nation incontournable.

Mohamed Mecelti

TOURISME CULTUREL EN ALGÉRIE

Madaure, une histoire oubliée Habitué à passer ses vacances à l’étranger, Lotfi a décidé cette année, à cause des mesures de restriction imposées par la propagation

de la Covid-19, de faire profiter ses dizaines de milliers d’abonnés sur sa page Facebook, dédiée au voyage et au tourisme culturel,des pépites touristiques dont regorge l’Algérie.