Schwalbe Tire Catalog French

  • Published on
    06-Mar-2016

  • View
    238

  • Download
    12

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Schwalbe Tire Catalog French

Transcript

  • Pneus Vlo 2013FRENCH

    danielStamp

    danielStamp

  • Cov

    erph

    oto:

    Tre

    ble

    Con

    e, W

    anak

    a, N

    ew Z

    eala

    nd

    Road Evolution. Course et performances. 6-9

    Road Performance. Fiables et dvoreurs de bitume. 10-12

    Road Active. Entre de gamme sduisante. 13

    Enduro. Bienvenue au club ! 22-25

    X-Country. Le meilleur pour lOff-Road. 28-29

    Cross. Sections spciales Cyclo-X. 30-31

    All Terrain/MTB. A laise partout. 32-33

    Gravity. Descente et Freeride. 20-21

    Dirt/BMX. Envolez-vous avec Schwalbe. 34-35

    Spikes. En toute scurit sur la neige et la glace. 36-37

    Table des MaTires

    HANS DAMPF FAT ALBERT FRONT

    FAT ALBERT REAR

    NOBBY NIC

    SPACE

    WICkED WILL BIG BETTY MUDDY MARY DIRTY DAN

    RACING RALPH

    ROCkET RON

    FURIOUS FRED

    DIRTY DAN

    BLACk SHARk

    TABLE TOPSHREDDA CRAZY BOB MOW JOE JUMPIN JACk

    MAD MIkE DIRTY HARRY

    kNOBBY

    ICE SPIkER PRO

    ICE SPIkER MARATHON WINTER

    WINTER

    RACING RALPH

    ROCkET RON

    CX PRO SAMMY SLICk

    HURRICANE CX COMP

    ULTREMO ZX

    ULTREMO ZLX

    ULTREMO DD

    ULTREMO AQUA

    ULTREMO TT

    ULTREMO HT

    DURANO S DURANO SkID

    DURANO HTDURANO PLUS

    DURANO INSIDER MARATHON

    SMART SAM PLUS

    SMART SAM MARATHON PLUS MTB

    RAPID ROB BLACk JACk

    LUGANO LUGANO T

    NEW

    NEW

    NEW

    NEWVersion

    NEWVersion

    NEW

    NEW

    NEW

    NEW

    NEW

    2

  • Marathon Evolution. Protection maxi et poids contenu. 40-41

    Marathon & Marathon Plus. La meilleure fiabilit. 42-45

    E-Bike. Spcialement conus pour motorisations puissantes. 46-49

    Urban. Design et confort. 50-54

    Active Line. Le compromis qualit/prix. 55-57

    Special Purpose. Pour vlos spciaux. 58-59

    Wheelchair. Pneus gris pour fauteuils roulants. 60-61

    Firstride. 4-5

    VTT et Technologie 16-19

    Systme anti-crevaison 45

    Chambres 62-65

    Fonds de jante 66

    Accessoires 67

    Gamme 68

    Repres 69

    We are tires 70-71

    PLUS PLUS TOUR MARATHON

    DELUXE RACER SUPREME

    ENERGIZER PRO

    ENERGIZER PLUS

    ENERGIZER PLUS TOUR

    BIG APPLE PLUS

    BIG APPLE BIG BEN SUPER MOTO

    FAT FRANk

    kOJAk RETURNER

    TRYkER ENERGIZER SOLAR

    TRACERMARATHON DUREME TANDEM

    AIRBORNE MARATHON PLUS

    RIGHTRUN DOWNTOWN SPEEDAIR

    SPICER CITIZEN DELTA CRUISER

    ROAD CRUISER

    SILENTO LAND CRUISER

    TYRAGO

    MONDIAL

    ENERGIZER

    ROAD PLUS kID PLUS

    NEW

    NEW

    NEWNEW

    NEW

    NEW

    3

  • tria

    phot

    o.co

    m/M

    icha

    el R

    ausc

    hend

    orfe

    r

    Tillmann WaldThaler

    Fabian CanCellaraTeam Radioshack- NissaN-TRek

    Carl deCKerGiaNT oFFRoad Team

    manUel FUmiC caNNoNdale FacToRy Team

    dannY harT Team GiaNT

    le label FiRsT Ride sapplique Tous Nos pRoToTypes eT pRemieRs chaNTilloNs de pNeus.

    emmeline ragoTTeam ms moNdRakeR

    STeVe SmiThTeam deViNci

    Caroline STeFFen WiNNeR iRoNmaN FRaNkFuRT

    4

  • FirSTrider

    Am

    y B

    arna

    rd P

    hoto

    grap

    hy

    brooK mC donald Team ms moNdRakeR

    Fabian CanCellaraTeam Radioshack- NissaN-TRek

    brendan Fair CloUgh Team scoTT eleVeN

    aaron FoTheringham

    WolFgang reiCheThe VeRy FiRsT RideR oF schWalbe maRaThoN

    STeVe SmiThTeam deViNci

    Sabine SpiTz

    Nos hros! Pour fabriquer les meilleurs pneus au monde, il

    vous faut les meilleurs pilotes. Lexprience de ces athltes

    qui courent et gagnent sur Schwalbe contribue largement au

    dveloppement et lamlioration de nos produits.

    JenS VoigTTeam Radioshack-NissaN-TRek

    5

  • 09/2011

    Toujours plus performant. Nous avons encore amlior

    notre modle Star en y intgrant une sous-couche V-Guard.

    En contrepartie, rsistance la dchirure et au roulement sont

    significativement amliores. Pour le look, optez dornavant pour

    la nouvelle finition Blanche, mais la vraie rvolution rside dans

    loption Tubeless qui vous fera accder une nouvelle dimension

    en termes de performance et de scurit.

    Vous souhaitez le pneu le plus rapide tout en acceptant une

    moindre rsistance aux crevaison. Ultremo ZLX est fait

    pour vous. Rien nest plus performant. Seulement 160 g !

    ULTREMO ZLXULTREMO ZX

    !

    ULTREMO ZX HS 380, Evolution Line, Tringles souples

    ! Encore plus de finitions. A noter : bien que les mlanges de gomme en couleur restent trs performants, ceux en noir sont encore meilleurs. Un conseil : pour des performances optimales en termes daccroche et de vitesse, optez plutt pour Ultremo ZX en finition noire.

    !

    Un pur produit pour la comptition.Sans sous-couche de protection.

    Rsistance la crevaison amliore, faible poids, fantatis-tique tenue sur route humide et comportement prvisible .

    Procure une sensa-tion daccroche et de scurit totalement rassurante .

    ULTREMO ZLX HS 380, Evolution Line, Tringles souples

    Roulement Lgret

    Roulement Lgret

    Fiabilit Snakebite Flancs

    Fiabilit Snakebite Flancs

    Adhrence Protection anti-crevaison LongvitVitesse Adhrence Protection anti-crevaison LongvitVitesse

    Road Race

    ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.20 23-406 20 x 0.90 V-Guard RaceStar Black Lite 7.0-11.0 100-160 145 5 127 60 kg 11600304.01

    23-451 20 x 0.90 V-Guard RaceStar Black Lite 7.0-11.0 100-160 160 6 127 60 kg 11600305.01

    26 23-571 650x23C V-Guard RaceStar Black Lite 6.0-10.0 85-145 185 6 127 65 kg 11600034.01

    28 23-622 700x23C Tubeless RaceStar Black Lite 6.0-9.0 85-130 295 10 127 70 kg 11700004

    V-Guard RaceStar Black Lite 6.0-10.0 85-145 195 7 127 70 kg 11600015.01

    V-Guard RaceStar Blue Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 195 7 127 70 kg 11600021.01

    V-Guard RaceStar Orange Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 195 7 127 70 kg 11600082.01

    V-Guard RaceStar Red Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 195 7 127 70 kg 11600023.01

    V-Guard RaceStar Silver Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 195 7 127 70 kg 11600024.01

    V-Guard RaceStar White Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 195 7 127 70 kg 11600035.01

    V-Guard RaceStar Yellow Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 195 7 127 70 kg 11600025.01

    V-Guard RaceStar Green Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 195 7 127 70 kg 11600017.01

    V-Guard RaceStar Pink Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 195 7 127 70 kg 11600022.01

    V-Guard RaceStar White Twin 6.0-10.0 85-145 230 8 127 70 kg 11600231

    25-622 700x25C V-Guard RaceStar Black Lite 6.0-9.0 85-130 215 8 127 70 kg 11600036.01

    28-622 700x28C V-Guard RaceStar Black Lite 6.0-8.0 85-115 235 8 127 75 kg 11600037.01

    28 23-622 700x23C RaceStar Black Lite 6.0-10.0 85-145 160 6 127 70 kg 11600016.01

    NEW

    NEW

    NEWNEW

    NEW

    6

  • Soyez Tubeless : le montage est relativement ais et ne requiert quune jante Tubeless et une valve spcifique. nutilisez les dmonte-pneus quavec prcaution aprs avoir pris soin de lubrifier lenrobage des tringles de votre pneumatique qui doit se positionner de part et dautre de la valve. une pompe pied est ncessaire pour fournir rapidement une quantit suffisante dair et provoquer un bruit sec lors de la mise en place du pneu sur la jante. dgonflez puis injecter le liquide de protection par la valve. 30 ml de doc blue sont suffisants pour assurer une parfaite tanchit. en cas de crevaison sur la route, dmonter la valve et insrer une chambre air.

    More info: www.schwalbe.com/tech

    Performances suprieures : aucun dsagrment li au risque de friction entre pneu et chambre air. rsistance au roulement en nette diminution (quivalente celle du modle extra lger ultremo ZlX).

    Fiabilit suprieure : exclut en thorie toute perte dair soudaine. deux fois plus rsistant au risque de snakebite. Protection optimale contre les crevaisons lorsquil est associ au produit prventif doc blue. rparation instantane des fuites ou perforations.

    Le Tubeless pour la route. Aprs une mise au point minutieuse, nous sommes particulirement convaincus par ses avantages.

    Pas de chambre = Pas de problme Tubeless

    Tubeless-set 2 pneus, easy Fit, doc blue,

    rf. 16700004

    7

  • ULTREMO HT HS 423, Evolution Line, Boyau

    ULTREMO TT HS 423, Evolution Line, Boyau

    A conditions spcifiques, rponses spcifiques ! Si la route devient inhabituellement glissante ou tout simplement si la mto prvoit une journe humide et pluvieuse, alors Ultremo Aqua est fait pour vous. En effet, lextraordinaire WetStar Compound fera vraiment la diffrence avec sa fantastique accroche en conditions difficiles. Ces avantages compensent la trs lgre diffrence en matire de rsistance au roulement par rapport Ultremo R.1, dont il reprend cependant les principales caractristiques techniques.

    Le pneu de comptition par excellence avec protection totale. En complment de la sous-couche V-Guard, le pneu est scuris par la protection SnakeSkin. Cette dernire intervient principalement sur toute la surface des flancs qui sont ainsi protgs efficacement contre tout type dagressions latrales, sans toutefois pnaliser le poids et la rsistance au roulement. Naturellement, propos avec RaceStar Triple Compound.

    ULTREMO DDULTREMO AQUA

    !Double Defense

    = V-Guard

    + SnakeSkinVrifier rgulirement quaucun corps tranger ne sest incrust dans votre pneu. En effet, le matriau WetStar utilis ici est plus vulnrable que certains compounds aux agressions diverses.

    Roulement Lgret

    Fiabilit Snakebite Flancs

    Roulement Lgret

    Fiabilit Snakebite Flancs

    Adhrence Protection anti-crevaison LongvitVitesse Adhrence Protection anti-crevaison LongvitVitesse

    Road Race

    ULTREMO AQUA HS 026, Evolution Line, Tringles souples

    ULTREMO DD HS 380, Evolution Line, Tringles souples

    Fabian CanCellara

    TouR de FRaNce 2012

    28 22-622 700x22 RaceGuard RaceStar Black Lite 8.0-14.0 115-205 260 9 70 kg 11100106.01

    25-622 700x25 RaceGuard RaceStar Black Lite 6.0-10.0 85-145 290 10 70 kg 11100045.01

    28 22-622 700x22 Evo RaceStar Black Lite 8.0-14.0 115-205 240 8 70 kg 11100017.01

    ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.28 23-622 700x23C V-Guard WetStar Black Lite 6.0-10.0 85-145 195 7 127 70 kg 11600110.01

    28 23-622 700x23C Double Defense RaceStar Black Snake 6.0-10.0 85-145 240 8 67 70 kg 11646823.01

    25-622 700x25C Double Defense RaceStar Black Snake 6.0-9.0 85-130 260 9 67 70 kg 11646923.01

    8

  • Valve: 40 mm

    Un boyau fait main, cest dj tout un art ! Cest parce que leur

    production diffre nettement de celle des pneus vlo classiques

    que cette dernire a t confie un tout nouvel atelier Schwalbe.

    Ici saffairent de nombreux techniciens, tous tris sur le volet pour

    leur savoir-faire et leur habilet assembler mticuleusement

    chaque boyau la main. A ce niveau de gamme, tous disposent

    bien-sr dune chambre latex et intgrent le RaceStar Triple

    Compound pour les meilleures performances possibles.

    Timetrail, Track, Triathlon ? Avec Ultremo TT, cest vous qui

    dcidez. Cette version de notre boyau fait main est encore plus

    performante. Sans sous-couche de protection mais avec RaceStar

    Triple Compound et chambre latex. Plus que jamais, un boyau

    ddi la Course.

    ULTREMO TTULTREMO HT

    ! Vrifiez la pression de votre chambre latex avant chaque sortie.

    Roulement Lgret

    Roulement Lgret

    Fiabilit Snakebite Flancs

    Fiabilit Snakebite Flancs

    Adhrence Protection anti-crevaison LongvitVitesse Adhrence Protection anti-crevaison LongvitVitesse

    SChWalbe ToUr Tran

    Salp

    9

  • Pour les dvoreurs de bitume. Durano est le choix idal pour les

    longues distances car aucun autre pneu Route ne rsistera aussi

    longtemps. Avec Dual Compound pour une adhrence optimale

    mme sur les routes humides dhiver et protection anti-crevaison

    RaceGuard particulirement efficace, il offre des performances

    exceptionnelles en usage Course. Version tringles souples : 235 g.

    DURANO Hautes Performances. Profil slick et large choix de

    finitions. Malgr une longvit lgrement infrieure Durano, il

    propose en contrepartie un poids et une rsistance au roulement

    infrieurs.

    DURANO S

    Fiabilit Snakebite Flancs

    Roulement Lgret

    Fiabilit Snakebite Flancs

    Roulement Lgret

    DURANO HS 399, Performance Line, Tringles souples

    DURANO S HS 376, Performance Line, Tringles souples

    Performance Line, Tringles rigides

    Adhrence Protection anti-crevaison LongvitVitesse Adhrence Protection anti-crevaison LongvitVitesse

    DURANO

    Road Race

    ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.20 28-406 20 x 1.10 RaceGuard Dual Black Lite 6.0-8.0 85-115 190 7 67 70 kg 11600111.01

    RaceGuard Dual Mango Stripes Lite 6.0-8.0 85-115 190 7 67 70 kg 11600112.01

    24 23-520 24 x 0.90 RaceGuard Dual Black Lite 6.0-10.0 85-145 195 7 67 60 kg 11600113.01

    26 28-559 26 x 1.10 RaceGuard Dual Black Lite 6.0-8.0 85-115 260 9 67 70 kg 11600162.01

    28 23-622 700x23C RaceGuard Dual Black Lite 6.0-10.0 85-145 235 8 67 70 kg 11600168.01

    25-622 700x25C RaceGuard Dual Black Lite 6.0-8.0 85-115 255 9 67 70 kg 11600172.01

    RaceGuard Dual Creme Twin 6.0-8.0 85-115 295 10 67 70 kg 11600208.01

    28-622 700x28C RaceGuard Dual Black Lite 6.0-8.0 85-115 290 10 67 75 kg 11600115.01

    20 28-406 20 x 1.10 RaceGuard Dual Black Lite 6.0-8.0 85-115 230 8 67 70 kg 11100113.01

    28-451 20 x 1 1/8 RaceGuard Dual Black Lite 6.0-8.0 85-115 255 9 67 70 kg 11100114.01

    26 35-559 26 x 1.35 RaceGuard Dual Black Lite 4.0-6.5 55-95 395 14 67 90 kg 11100115.01

    28 23-622 700x23C RaceGuard Dual Black Lite 6.0-10.0 85-145 315 11 67 70 kg 11100209.01

    25-622 700x25C RaceGuard Dual Black Lite 6.0-8.0 85-115 335 12 67 70 kg 11100210.01

    32-622 28 x 1.25, 700x32C RaceGuard Dual Black Lite 4.0-6.5 55-95 405 14 67 90 kg 11100116.01

    28 23-622 700x23C RaceGuard Dual Black Lite 6.0-10.0 85-145 225 8 67 70 kg 11600123.01

    RaceGuard Dual Blue Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 225 8 67 70 kg 11600127.01

    RaceGuard Dual Red Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 225 8 67 70 kg 11600126.01

    RaceGuard Dual Silver Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 225 8 67 70 kg 11600128.01

    RaceGuard Dual White Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 225 8 67 70 kg 11600125.01

    10

  • Protection anti-crevaison maximale pour la Course ! Durano

    Plus est protg trs efficacement contre les risques de crevaison

    grce sa sous-couche de protection SmartGuard. Bien que

    lpaisseur de caoutchouc spcial hautement lastique ne soit pas

    aussi importante que sur Marathon Plus, le niveau de protection

    atteint reste tout fait unique pour un pneu Course.

    Spcial Fixies. Tout particulirement tudi pour les vlos sans

    freins o le blocage de la roue arrire sollicite anormalement le

    pneu. Durano Skid peut supporter sans aucun risque ce type

    dutilisation grce sa carcasse antiabrasion trs paisse.

    Ses flancs extrmement rsistants participent galement sa

    longvit.

    DURANO SkIDDURANO PLUS

    Roulement Lgret

    Fiabilit Snakebite Flancs

    Roulement Lgret

    Fiabilit Snakebite Flancs

    DURANO PLUS HS 399, Performance Line, Tringles souples

    Performance Line, Tringles rigides

    DURANO SkID HS 422, Performance Line, Tringles souples

    Attention : en Europe, les vlos sans freins ne sont pas toujours autoriss pour un usage normal sur la route. Pensez consulter la lgislation de votre propre pays avant utilisation.

    Adhrence Protection anti-crevaison LongvitVitesse Adhrence Protection anti-crevaison LongvitVitesse

    !

    Marathon. Marathon se

    dcline aussi en super pneu

    dentranement. Maintenant

    disponible en dimension

    23-622.

    Voir page 44.

    Sacoche de selle Course.

    Fournie avec chambre et deux

    dmonte-pneus.

    Rf. 1613A

    ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.28 23-622 700x23C SmartGuard Dual Black Twin 6.0-10.0 85-145 340 12 67 70 kg 11600167.01

    25-622 700x25C SmartGuard Dual Black Twin 6.0-8.0 85-115 380 13 67 70 kg 11600170.01

    28 25-622 700x25C Performance Endurance Black Twin 6.0-8.0 85-115 380 13 67 70 kg 11600183.01

    26 35-559 26x1.35 SmartGuard Dual Black-Reflex Twin 4.0-6.5 55-95 620 22 67 90 kg 111001...