Vacances Migros | Été 2015

Ligne de réservation gratuite

0800 88 88 12vacances-migros.ch

CIRCUITSFascinants coins

d’Europe à découvrir

VOYAGES INTERVILLESParis, Berlin, Istanbul,

Barcelone …

CROISIÈRESDe la Méditerranée

en Amérique

VACANCES PLAGEDu soleil, du sable

et partout la mer

DE JANVIER À OCTOBRE 2015

Par 2 francs = 1 point12.1 – 2.2. 2015SUR TOUT L’ASSORTIMENT DE VACANCES MIGROS EN LIGNE & DANS LA BROCHURE: 5xPOINTSMarquez des points

Cumulus sur le montant total de la facture!

VACANCES EN VOITUREBien-être, Europa-Park,

vacances à la montagne,

vacances balnéaires

2

L’ESSENTIEL EN UN COUP D’OEIL!ÉVALUATION TRIPADVISOR

Pour toutes nos offres hôtelières, correspond une évaluation de TripAdvisor. Cette estima-tion de l’hôtel se base sur les expériences personnelles des voyageurs et le rapport qu’ils en ont fait. Les points obtenus sont directement reportés du site Web touristique indépendant à chaque hôtel. Ces évaluations changeant chaque jour, les points indiqués dans cette brochure datent du moment de l’impression, soit du 17.12.2014.

COMPAGNIES AERIENNESVous ne volez qu’avec des compagnies aériennes éprouvées et de renom.

TRANSFERTSLes transferts de l’aéroport à l’hôtel et retour NE SONT PAS inclus dans le prix sauf men-tion contraire. Nous vous conseillons soit le taxi, les transports publics, une voiture de location ou encore la réservation en plus du voyage d’un transfert individuel.

CONDITIONS GENERALESLes descriptifs de cette brochure et sous vacances-migros.ch, sont seuls relevants pour nos prestations. Nous déclinons toute responsabilité pour des descriptifs issus de prospectus hôteliers ou sites Internet autres. Tous les voyages Vacances Migros relèvent des conditions générales de contrat et de voyage de MTCH SA, 8152 Glattbrugg. Veuil-lez les consulter sous vacances-migros.ch/ conditions-generales.page. Vous les recevez aussi avec la confirmation du voyage.

GARANTIE DE VOYAGEVacances Migros est membre du Fonds de garantie de la branche suisse du voyage et vous garantit les montants que vous avez ver-sés à la réservation de votre forfait.

PAIEMENTLe montant total de la facture est à régler dans les 10 jours suivant la réception de la confirmation/facture. Pour toute réservation effectuée du jour 44–1 avant le départ, le montant total est dû immédiatement. Paie-ments réalisés au moyen de la Cumulus-MasterCard: pas de frais. Paiements réalisés avec d’autres cartes de crédit et facture par email: CHF 20.– par dossier.

PRESCRIPTIONS D’ENTRÉEComme les prescriptions d’entrées sont sou-mises à des changements permanents, les citoyens suisses sont priés de consulter les données actuelles sous vacances-migros.ch/faq.page. Les citoyens de nationalité autre se renseigneront en appelant le 0900 099 099 (lu–ve 8–17 h, CHF 3/mn). Veuillez noter que vous êtes seul respon sable du respect des prescriptions d’entrée.

NUMÉROS DE CONSEIL ET DE RÉSERVATION

Pour croisières: ligne de réservation gratuite 0800 66 33 44

PRIX DU JOURVacances Migros est une marque de vente directe à prix avantageux. L’organisation allégée dispense de coûts inutiles. Les prix et suppléments pour catégories de chambre supérieures, repas etc. sont clairement indiqués en ligne. Les réductions enfants sont différentes selon leur âge et l’hôtel. Vous trouverez les prestations concrètes à chaque fois sous l’offre concernée en ligne. Les prix publiés pour les vols de base sont ceux pratiqués au moment de l’impression et arrêtés au 17.12.2014. Tous les prix s’adaptent quotidiennement à la demande. Pour savoir quel prix correspond à la date de départ choisie, consultez l’offre désirée dans Internet ou appelez la ligne de réservation gratuite, 0800 88 88 12.

CATEGORIE OFFICIELLE D’HOTELCette rubrique indique combien d’étoiles a votre hôtel dans sa catégorie selon le pays.

NOTRE ÉVALUATION HÔTELIÈRE

Vacances familiales

Vacances balnéaires

Beauté & Bien-être

Sports nautiques

Tout compris

Internet à l’hôtel

Ces symboles nous permettent d’évaluer tous les hôtels selon des critères uniformes. Vous pouvez ainsi voir en un coup d’œil quels sont les hôtels qui conviennent le mieux aux familles ou ceux où sports et divertissements tiennent le haut du pavé. Nous sommes conscients que toute évaluation, même très sérieuse, reste toujours subjective. Peut-être mettrez-vous des points là ou d’autres en reti-reront. C’est pourquoi notre appréciation ne vous est fournie qu’à titre indicatif.

Garantie à l’aller et au retour

FAMILLES BIENVENUES

Les offres agrémentées du sigle VACANCES FAMILIALES propo sent de parfaites conditions pour un sé-

jour avec enfants. Les hôtels signalés offrent toujours des équipements et services indivi-duels accessibles aux enfants.

COURRIER VACANCES

Si vous ne connaissez pas encore notre infolettre: enregistrez-vous sous vacances-migros.ch/newsletter.page pour savoir les dernières nouvelles.


0800 88 88 12LU - VE 9 - 16H | SA 9 - 16H

VOS VOLSAÉROPORTS DE PROXIMITÉAfin de rendre vos vacances encore plus plaisantes, nous vous proposons un choix d’aéroports supplémentaires. Ainsi à nos destinations au départ de Zurich, Bâle et Genève s’ajouteront dorénavant celles au départ de Berne, Milan et Friedrichshafen. Cet élargissement de notre palette vous

permet donc de composer vos vacances de rêve en respectant au mieux tous vos désirs. Bénéficiez ainsi d’un acheminement adapté à votre situation et envolez-vous en toute décontraction à destination de vos vacances. Vous trouverez toutes nos offres en ligne sous www.vacances-migros.ch

HOLIDAYJET, NOUVELLE COMPAGNIE AÉRIENNE SUISSEAu printemps 2015, Vacances Migros prendra la route du soleil au départ de Zurich avec HolidayJet, nouvelle compa-gnie aérienne suisse. Les vols directs d’HolidayJet operated by Germania vous mèneront dans le confort à votre destination à des prix imbattables sans omettre la qualité de service typi-quement suisse. Vous trouverez aux pages suivantes quelles sont les destinations desservies par HolidayJet.

Réservation des sièges:Lors de la réservation, assurez-vous également d’obtenir le siège voulu. Une réservation de siège chez HolidayJet opera-ted by Germania ne coûte que CHF 10 par personne et trajet. Lors de vols triangulaires, le choix des sièges est libre sur le parcours intermédiaire.

Inclus sur chaque vol:· Boissons sans alcool· Collations (jusqu’à 2 h 45 de vol)· Repas selon le moment de la journée (à p. de 2 h 45 de vol)· Franchise de bagage de 20 kg

HOLIDAYJET

3

SOMMAIRE L’ESSENTIEL EN UN COUP D’OEIL!LA SECURITE AVANT TOUTSelon la destination, certains voyages peuvent présenter certains risques, que ce soit d’un point de vue médical ou politique. Consultez votre médecin pour une bonne prévention. Renseignements complémen-taires disponibles sous safetravel.ch. Le site Web du département fédéral des affaires étrangères dfae.admin.ch vous donne des indications utiles sur la sécurité régnant dans chaque pays.

ASSURANCE VOYAGENous proposons l’assurance multirisque «EUROPÉENNE Assurances Voyages SA». Elle comprend: l’assurance frais d’annula-tion l la protection dans le monde entier et l’assurance rapatriement l permanence SOS 24 h/ 24 l transport d’urgence au lieu du domicile l recherche et sauvetage l blocage des cartes de crédit et téléphones l frais sup-plémentaires occasionnés par un voyage de retour non prévu, restitution des prestations non utilisées du forfait lorsqu’un voyage doit être interrompu l visite à l’hôpital d’un proche à l’étranger l avance de frais en cas d’hospi-talisation à l’étranger. Les prix suivants sont en CHF par pers.: 35.– pour voyages jusqu’à 700.– 46.– pour voyages jusqu’à 2000.– 52.– pour voyages jusqu’à 4000.– 78.– pour voyages jusqu’à 6000.– 104.– pour voyages jusqu’à 10 000.–Les conditions exactes d’assurance ainsi que des offres d’assurance complémentaire sont disponibles sous vacances-migros.ch/assu-rance-de-voyages.page

DOCUMENTATIONVous recevez notre documentation au plus tard 10 jours avant le départ et dans les 24 h quand il s’agit d’une réservation à court terme. Elle sert également de document de voyage (ETIX = billets électroniques) et remplace l’ancien billet d’antan. De même, vous ne recevez plus de bon (voucher) pour votre logement (les exceptions vous seront signalées dans les informations de voyage): à l’ère de l’ordinateur, ces derniers sont maintenant obsolètes. Veuillez présenter cette documentation de voyage avec votre pièce d’identité lors de l’enregistrement à l’aéroport et à la réception de l’hôtel.

AUTRES PAYS, AUTRES MOEURSQuand nous partons pour l’étranger, nous sommes confrontés à d’autres cultures, moeurs et traditions. Certaines ne corres-pondent pas à nos valeurs: il nous faut donc faire preuve de tolérance, d’ouverture et de compréhension pour ce qui est différent; c’est même une condition indispensable pour passer de bonnes vacances à l’étran-ger. N’oubliez pas non plus que le français et l’allemand ne sont plus des langues interna-tionales comme autrefois. C’est maintenant l’anglais et l’espagnol qui dominent. Enfin, dans de nombreuses destinations décrites ici, les plages sont publiques, donc ni l’hôtel ni nous-mêmes avons une influence sur l’in-frastructure ou l’entretien de la plage.

Vacances + Cumulus. Marquez des point en vacances.En réservant chez Vacances Migros, vous re-cevez des points Cumulus. Pour 2 francs dé-pensés vous obtenez 1 point Cumulus (p. ex. un total de voyage de 1000 fr. donne 500 points Cumulus): et vous le savez bien, les points Cumulus valent de l’or car ils se trans-forment en précieux bons Cumulus. Alors, ayez toujours sur vous votre carte Cumulus pour nous donner votre numéro Cumulus lors de votre réservation. Un report ultérieur n’est malheureusement pas possible pour des rai-sons techniques. Plus d’infos à propos de Cu-mulus: migros.ch/cumulus ou en contac-tant l’Infoline Cumulus au 0848 85 0848

12.1 – 2.2.2015SUR TOUT L’ASSORTIMENTDE VACANCES MIGROS EN LIGNE & DANS LA BROCHURE: 5xPOINTS

DESTINATION HEURES DE VOL KM DE CH PAGE

VACANCES BALNÉAIRESÉgypte, Hourghada 4 h 25 3134 12Égypte, Sharm El-Sheikh 4 h 20 3112 8Rép. dominicaine, Punta Cana 9 h 15 7647 15Grèce, Corfou 2 h 10 1350 13Grèce, Cos 3 h 1922 7, 12, 24Grèce, Crète 3 h 1907 4, 12, 24Grèce, Mykonos 2 h 45 1770 8Grèce, Rhodes 3 h 05 2022 5, 6, 12, 24Grèce, Santorin 2 h 30 1860 11Grèce, Zante 2 h 30 1466 13Indonésie, Bali 15 h 50 11982 15Maldives Atoll Malé Nord 11 h 7810 15Maurice, Palmar 13 h 30 9009 15Portugal, Faro 2 h 40 1880 11Espagne, Grande Canarie 4 h 30 3004 11Espagne, Ibiza 1 h 55 1102 11Espagne, Majorque 1 h 50 961 13Tunisie, Djerba 2 h 35 1520 13, 14Turquie, Antalya 3 h 15 2155 10, 12, 24Turquie, Dalaman 3 h 05 2170 11Émirats arabes unis, Dubaï 6 h 4772 15Chypre, Ayia Napa 3 h 45 2519 9Chypre, Protaras 3 h 45 2519 9, 13, 24OFFRES M-BUDGETÉgypte, Hourghada 4 h 15 3134 12Grèce, Corfou 2 h 10 1350 13Grèce, Cos 2 h 55 1922 12Grèce, Crète 2 h 55 1907 12Grèce, Rhodes 3 h 2022 12Grèce, Zante 2 h 20 1466 13Espagne, Majorque 2 h 05 961 13Tunisie, Djerba 2 h 25 1520 13Turquie, Antalya 3 h 15 2155 12Chypre, Protaras 3 h 15 2519 13CIRCUITSAngleterre 1 h 50 922 17Grèce 2 h 45 1770 16Irlande 2 h 20 1300 17Autriche 17Portugal 2 h 50 1880 17Écosse 2 h 30 1300 17PARCS D’ATTRACTIONSEuropa-Park & Legoland 18CROISIÈRESZenith Mediterranée occidentale 19Brilliance of the Seas Caraïbes occidentales 19Costa Fascinosa Méditerranée occidentale 19MSC Poesia Méditerranée orientale 19Norwegian Epic Méditerranée occidentale 19VOYAGES INTERVILLESAmsterdam 1 h 50 840 21Barcelone 1 h 25 785 20Berlin 1 h 50 1072 20Istanbul 3 h 05 2385 21Lisbonne 2 h 35 1847 20Londres 1 h 35 917 21Paris 1 h 10 497 21Rome 1 h 30 872 20Stockholm 2 h 45 2021 21Vienne 1 h 40 1009 20PROPRE CHAUFFEURVacances balnéaires 22Vacances à la montagne 23

4

FAMILLES BIENVENUES

AUTRES OFFRES: VACANCES-MIGROS.CH

LIGNE DE RÉSERVATION GRATUITE 0800 88 88 12

FAMILLES BIENVENUES

POINTS384DÈS

Grèce

PLACE AU CALME OLYMPIEN!

CRÈTE DEMI-PENSION

à p. de 768.–1 semaine par personne

Transfert incl. de Genève

p. ex. le 19.6.15

CRÈTETOUT COMPRIS



p. ex. le 12.6.15

2 pataugeoires. Plage de sable en pente douce.

Miniclub pour les 4 à 12 ans. Patau-geoire. Minidisco. Juste devant la plage de galets.

à 32 km de l’aéroport d’Héraklion.

INFRASTRUCTURE271 chambres. Bâtiment principal à trois ailes et divers bungalows. Réception, salons, coffres-forts et Internet sans fil dans le hall (gratuit). Restaurant-buffet avec terrasse, restaurant à la carte au déjeuner, snack-bar, café, bar. Chaises longues, parasols et ser-viettes de bain gratuits à la piscine et à la plage.

scooter des mer et parachute ascen-sionnel.

DIVERTISSEMENTS ET LOISIRSLe soir, musique de temps à autre. Soi-rées grecques.

REPAS ET BOISSONSDemi-pension. Pension complète sur de-mande.

CATÉGORIE OFFICIELLE4 étoiles

Info: www.vacances-migros.ch/h-934

LOGEMENTChambres doubles dans le bâtiment princi-pal, avec bain ou douche, WC, sèche-che-veux; téléphone, TV par sat., réfrigérateur, climatisation; balcon avec vue mer.

ACTIVITÉS ET BIEN-ÊTRE GRATUITSSalle de remise en forme, tennis et minigolf (1 h gratuite par jour chacun), ping-pong.

ACTIVITÉS ET BIEN-ÊTRE PAYANTSProposés par des tiers: ski nautique,

KERNOS BEACH

ÉTABLISSEMENT BALNÉAIRE RÉPU-TÉ BORDANT LA PLUS BELLE PLAGE DE SABLE DE LA CRÈTE DU NORD.

SITUATIONAu bord de la plage de sable fin en pente douce; à 2 km du centre de Malia (nom-breux magasins et vie nocturne animée),

Évaluations TripAdvisor (124)

DESSOLE MIRABELLO BEACH & VILLAGE

VACANCES «TOUT COMPRIS» DE TOP NIVEAU POUR TOUTE LA FAMILLE!

SITUATIONHôtel très bien situé en bord de mer, près d’Agios Nikolaos dont le centre animé est à 3 km. À 65 km de l’aéroport d’Héraklion.

INFRASTRUCTUREHôtel de première catégorie, réception avec bar, Internet sans fil (gratuit). Restaurant-buffet principal, restaurants à la carte, snack-bar, bars de piscine et de plage. Supé-rette, infrastructure sportive et de bien-être. Piscine couverte. Piscines en plein air Chaises longues, parasols et serviettes de bain gratuits aux piscines et à la plage.

LOGEMENTChambres doubles dans le bâtiment principal avec bain ou douche, WC, sèche-cheveux;

téléphone, TV par sat., climatisation, coffre-fort, minibar, Internet sans fil (gratuit). Balcon ou terrasse avec vue parc.

ACTIVITÉS ET BIEN-ÊTRE GRATUITS3 courts de tennis, salle de remise en forme, ping-pong, volley de plage, aérobic; gym, tir à l’arc, fléchettes, pétanque; minifoot, water-polo, aquagym.

ACTIVITÉS ET BIEN-ÊTRE PAYANTSBillard. Bien-être: spa avec sauna, bain turc, massages et soins de beauté. Propo-

sés par des tiers: sports nautiques.

DIVERTISSEMENTS ET LOISIRSLéger programme d’animation.

REPAS ET BOISSONSTout compris: pension complète sous forme de buffet au restaurant principal. Restaurant à la carte, glace, en-cas. Thé de l’après-midi. Choix de boissons avec et sans alcool.




POINTS387DÈS

Prix à partir de en CHF par pers./semaine Repas ZRH GVA ZRH GVA ZRH GVA ZRH GVA ZRH GVA ZRH GVAChambre double 2 adultes TOUT COMPRIS 630 – 673 773 1089 1079 929 944 844 851 732 872Chambre double 2 adultes/1 enfant TOUT COMPRIS 462 – 491 591 822 812 662 677 605 612 584 724Chambre familiale 2 adultes/2 enfants TOUT COMPRIS 530 – 565 665 911 901 751 766 683 690 636 776Prix du jour en téléphonant au 0800 88 88 12 ou en se rendant sur Internet www.vacances-migros.ch

Dates de départ pour la Crète 2015 Jour du vol Mai Juin Juillet Août Septembre OctobreGVA Genève Aegean Airlines Vendredi 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16ZRH Zürich HolidayJet Mercredi 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21ZRH Zürich HolidayJet Vendredi 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23ZRH Zürich HolidayJet Dimanche 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18

Prix à partir de en CHF par pers./semaine Repas ZRH GVA ZRH GVA ZRH GVA ZRH GVA ZRH GVA ZRH GVAChambre double 2 adultes DEMI-PENSION 715 – 768 768 928 868 768 837 768 768 704 845Chambre double 2 adultes/1 enfant DEMI-PENSION 613 – 648 648 808 748 648 717 648 648 658 799Chambre familiale 2 adultes/2 enfants DEMI-PENSION 804 – 860 860 994 934 834 903 834 834 852 993Prix du jour en téléphonant au 0800 88 88 12 ou en se rendant sur Internet www.vacances-migros.ch

Dates de départ pour la Crète 2015 Jour du vol Mai Juin Juillet Août Septembre OctobreGVA Genève Aegean Airlines Vendredi 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16ZRH Zürich HolidayJet Mercredi 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21ZRH Zürich HolidayJet Vendredi 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23ZRH Zürich HolidayJet Dimanche 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18

5

1 semaine par personne Transfert incl. de Genève

p. ex. le 12.6.14

Grèce

RHODES

TOUT COMPRIS

à p. de 611.–

TOUJOURS INCLUS DANS LE PRIX: ✓ Numéro gratuit de téléphone en composant le 0800 88 88 12 ✓ Frais de réservation ✓ Vol aller et retour dans la classe économique de bonnes compagnies aériennes ✓ 20 kg franchise de bagages ✓ Taxes d’aéroport et de sécurité en Suisse et à l’étranger ✓ Transfert aéroport–hôtel– aéroport ✓ Assistance de base sur le lieu de vacances


LIGNE DE RÉSERVATION GRATUITE 0800 88 88 12Garantie à l’aller et au retour

OCEANIS BEACH & SPA RESORT

CET HÔTEL DE CLASSE MOYENNE SÉDUIT PAR SON EMPLACEMENT AU BORD DE LA PLAGE ET NON LOIN DU CENTRE ANIMÉ. IDÉAL POUR LES VA-CANCIERS ACTIFS DE TOUT ÂGE


SITUATIONJuste séparé de la plage de galets par la route, avec superbe vue mer panora-mique. Le centre animé d’Ixia avec ses nombreux commerces et lieux de diver-tissement est à quelques minutes à pied. Nombreux restaurants, bars et tavernes le long de la route. La capitale historique de l’île de Rhodes et ses nombreuses at-tractions sont à 5 km. La vieille ville fasci-nante est un site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. L’aéroport est à 14 km.

INFRASTRUCTURE242 chambres. Bâtiment principal avec hall de réception, salon, Internet sans fil (payant). Restaurant principal avec ter-rasse, snack-bar pour le déjeuner et 2 autres bars offrant rafraîchissements. Bel espace aquatique avec piscine et ter-rasse; bar de piscine. Chaises longues et parasols gratuits à la piscine, payants à la plage.

LOGEMENTVastes chambres doubles avec bain ou douche, WC, sèche-cheveux; téléphone, TV par sat., réfrigérateur, climatisation, coffre-fort payant; balcon ou terrasse. Vue mer sur demande.

ACTIVITÉS ET BIEN-ÊTRE GRATUITSPing-pong, court de tennis en dur.

ACTIVITÉS ET BIEN-ÊTRE PAYANTSProposés par des tiers: location de vélos. Divers sports nautiques à la plage. Baie idéale pour planche à voile et kitsurf. DIVERTISSEMENTS ET LOISIRSAnimation et spectacles en soirée. Concerts occasionnels. Une fois par se-maine, soirée folklorique.

REPAS ET BOISSONSTout compris: pension complète sous forme de buffet au restaurant principal, en-cas de 10 h 30 à 11 h 30 et de 21 h 30 à 22 h 30. Glaces pour enfants de 11 à 12 h et de 15 à 16 h, café et gâteaux de 11 h 30 à 12 h 30 et de 16 à 17 h. Choix de boissons avec et sans alcool de 10 à 23 h.

REMARQUENous recommandons le port de chaus-sures de plage.


Pataugeoire séparée. Juste devant la plage de galets

FAMILLES BIENVENUES

POINTS306DÈS

Prix à partir de en CHF par pers./semaine Repas ZRH GVA ZRH GVA ZRH GVA ZRH GVA ZRH GVA ZRH GVAChambre double 2 adultes TOUT COMPRIS 616 – 526 611 700 750 700 700 700 700 651 925Chambre double 2 adultes/1 enfant TOUT COMPRIS 504 – 390 463 506 556 506 506 506 506 527 690Prix du jour en téléphonant au 0800 88 88 12 ou en se rendant sur Internet www.vacances-migros.ch

Dates de départ pour Rhodes 2015 Jour du vol Mai Juin Juillet Août Septembre OctobreGVA Genève Aegean Airlines Vendredi 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16ZRH Zurich HolidayJet Jeudi 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22ZRH Zurich HolidayJet Dimanche 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18

6

QUAND VOTRE ÂME SE PREND À PHILOSOPHER.RHODES

SUN BEACH RESORT COMPLEX

HÔTEL À L’EMPLACEMENT PRIVILÉ-GIÉ, TRÈS APPRÉCIÉ DES FAMILLES ET DES VÉLIPLANCHISTES.


SITUATIONAu bord de la plage de sable et de rochers de Ialyssos, sur la côte nord-ouest de Rhodes. À 1 km de Ialyssos, à 8 km du centre-ville de Rhodes avec ses beaux quartiers anciens (arrêt de bus à 400 m) et à 7 km de l’aéroport.

INFRASTRUCTURE320 chambres. L’hôtel se compose d’un bâtiment de 5 étages dans un beau parc et d’une annexe de 4 étages de l’autre côté de la route. Salon avec TV, coin Internet, Internet sans fil gratuit. Restaurant-buffet principal avec spécialités internationales, soirées à thèmes et cuisine démonstra-tion, restaurant grec à la carte, snack-bar à la piscine et à la plage, plusieurs bars. Supérette, bonne infrastructure sportive. 2 piscines, terrasses. Parasols gratuits à la piscine et à la plage, chaises longues et serviettes de bain payantes.

LOGEMENTChambres doubles Superior (23 m2) avec bain, WC, sèche-cheveux; peignoirs, mules; téléphone, TV avec chaîne musi-cale, lecteur CD/DVD, Internet sans fil (gratuit), coffre-fort payant, réfrigérateur, bouilloire, climatisation; balcon vue parc.

Grèce



DEMI-PENSION

a p. de 653.–1 semaine par personne Transfert incl. de Genève

p. ex. le 12.6.14

Miniclub de 2 à 12 ans. 2 pataugeoires et 2 aires de jeu, minidisco et cinéma. Garderie sur demande et payante.

FAMILLES BIENVENUES

POINTS327DÈS




ACTIVITÉS ET BIEN-ÊTRE GRATUITSSalle de remise en forme, ping-pong, flé-chettes, aérobic, minigolf, minifoot, volley de plage, tir à l’arc, aquagym.

ACTIVITÉS ET BIEN-ÊTRE PAYANTSCourt de tennis avec éclairage, location de vélo, billard, massages. Proposés par des tiers: plongée et planche à voile à proximité.

DIVERTISSEMENTS ET LOISIRSAnimations diurnes et orchestre et spec-tacles, fêtes sur la plage en haute saison le soir.

REPAS ET BOISSONSDemi-pension. Pension complète sur de-mande.

REMARQUESEn raison de la proximité de l’aéroport, il faut s’attendre à du bruit.


Prix à partir de en CHF par pers./semaine Repas ZRH GVA ZRH GVA ZRH GVA ZRH GVA ZRH GVA ZRH GVAChambre double 2 adultes DEMI-PENSION 634 – 474 653 603 653 603 603 603 603 634 695Chambre double 2 adultes/1 enfant DEMI-PENSION 516 – 356 491 441 491 441 441 441 441 516 536Chambre familiale 2 adultes/2 enfants DEMI-PENSION 506 – 346 476 426 476 426 426 426 426 506 521Prix du jour en téléphonant au 0800 88 88 12 ou en se rendant sur Internet www.vacances-migros.ch

Dates de départ pour Rhodes 2015 Jour du vol Mai Juin Juillet Août Septembre OctobreGVA Genève Aegean Airlines Vendredi 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16ZRH Zurich HolidayJet Jeudi 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22ZRH Zurich HolidayJet Dimanche 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18

7

POINTS312DÈS

POINTS242DÈS


Grèce

COSDEMI-PENSION

à.p. de 624.–1 semaine par personne

Transfert incl. de Zurich

p. ex. le 27.5.15

ASTIR ODYSSEUS KOS RESORT & SPA

CADRE IDYLLIQUE POUR CET HÔTEL DE PREMIÈRE CLASSE OFFRANT UN SÉJOUR AVEC NOMBREUX LOISIRS.

SITUATIONEndroit charmant sur la côte nord-ouest, juste au bord d’une plage de sable. À 5 km de Tigaki et à 20 km de l’aéroport de Cos.

INFRASTRUCTURE337 chambres. Bâtiment principal et plu-sieurs annexes. Salon, Internet sans fil (gra-tuit). Restaurant-buffet, taverne grecque, steak-house, bar à cocktails et bar à la plage. Bonnes infrastructures sportives et de bien-être, piscine couverte. Parc avec piscine, grande terrasse et bar. Chaises longues et parasols gratuits à la piscine et à la plage Serviettes de bain contre dépôt.

LOGEMENTLes chambres doubles (28 m2) ont bain ou

douche, WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, Internet sans fil (gratuit), coffre-fort, mi-nibar, climatisation; balcon ou terrasse avec vue parc ou piscine. Vue mer ou avec pis-cine commune sur demande.

ACTIVITÉS ET BIEN-ÊTRE GRATUITS2 courts de tennis (éclairage payant), ping-pong, volley de plage, salle de remise en forme.

ACTIVITÉS ET BIEN-ÊTRE PAYANTSLocation de vélos, billard, fléchettes, pé-tanque, water-polo. Bien-être: centre spa

COS AUTRES OFFRES: VACANCES-MIGROS.CH


TIGAKI BEACH HOTEL

COMPLEXE FAMILIAL BORDANT L’UNE DES PLUS BELLES PLAGES DE GRÈCE.

SITUATIONIdyllique et centrale, à 300 m du centre de Tigaki et à 12 km de Cos. L’aéroport est à 17 km.

TOUT COMPRIS

à p. de 484.–

juin à mi-septembre); balcon. Les chambres doubles du bâtiment principal sont rénovées depuis peu.

ACTIVITÉS ET BIEN-ÊTRE GRATUITSCourt de tennis en dur, ping-pong.

ACTIVITÉS ET BIEN-ÊTRE PAYANTSProposés par des tiers: location de vélos; sports nautiques à la plage tels plongée, planche à voile, parachute ascensionnel, bateau banane, motomarine.

INFRASTRUCTURE248 chambres. Réception avec Internet sans fil (payant), salon TV, coin Internet (payant). Restaurant-buffet principal, bar, snack-bar à la piscine. Superbe palmeraie avec piscines, et bain à remous. Chaises longues et para-sols gratuits à la piscine, payants à la plage.

LOGEMENTGrandes chambres doubles avec bain ou douche, WC, sèche-cheveux; téléphone, radio, TV, frigo, bureau, climatisation (de mi-

FAMILLES BIENVENUES

Miniclub pour les 4 à 12 ans. Aire de jeu, 2 pataugeoires. Garderie payante sur de-mande.

1 semaine par personne


p. ex. le 2.6.15

DIVERTISSEMENTS ET LOISIRSUne fois par semaine, soirée grecque, musique et folklore. Parfois orchestre.

REPAS ET BOISSONSTout compris: pension complète sous forme de buffet au restaurant principal, choix de boissons locales avec et sans alcool.



avec sauna, bain turc, bain à remous, massages et soins de beauté. Proposés par des tiers: sports nautiques à la plage de Tigaki, tels plongée sous-marine ou motomarine.

DIVERTISSEMENTS ET LOISIRSAnimation musicale au bar à cocktails.

REPAS ET BOISSONSDemi-pension. Tout compris (sur de-mande): pension complète, choix de bois-sons avec et sans alcool. CATÉGORIE OFFICIELLE5 étoiles



TripAdvisor Bewertung (88)

FAMILLES BIENVENUES

2 pataugeoires et aire de jeu dans le parc. À proximité de la plage de sable.

Prix à partir de en CHF par pers./semaine Repas ZRH ZRH ZRH ZRH ZRH ZRHChambre double 2 adultes TOUT COMPRIS 484 484 903 730 663 644Chambre double 2 adultes/1 enfant TOUT COMPRIS 364 364 723 528 483 524Chambre familiale 2 adultes/2 enfants TOUT COMPRIS 376 376 735 535 495 536Prix du jour des vols en appelant le 0800 88 88 12 ou dans Internet sous www.vacances-migros.ch

Dates de départ pour Cos 2015 Jour du vol Mai Juin Juillet Août Septembre OctobreZRH Zurich HolidayJet Mardi 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13ZRH Zurich HolidayJet Mercredi 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21ZRH Zurich HolidayJet Samedi 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17

Prix à partir de en CHF par pers./semaine Repas ZRH ZRH ZRH ZRH ZRH ZRHChambre double 2 adultes DEMI-PENSION 624 624 965 805 685 666Chambre double 2 adultes/1 enfant DEMI-PENSION 457 457 764 578 498 539Chambre familiale 2 adultes/2 enfants DEMI-PENSION 514 514 794 589 518 565Prix du jour des vols en appelant le 0800 88 88 12 ou dans Internet sous www.vacances-migros.ch

Dates de départ pour Cos 2015 Jour du vol Mai Juin Juillet Août Septembre OctobreZRH Zurich HolidayJet Mardi 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13ZRH Zurich HolidayJet Mercredi 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21ZRH Zurich HolidayJet Samedi 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17

8

Grèce/Égypte

MYKONOSPETIT- DÉJEUNER

à p. de 615.–

MYCONIAN K HOTELS

HÔTEL BÂTI DANS LE STYLE DE L’ÎLE ET GÉRÉ PAR LES PROPRIÉTAIRES. BIEN APPRÉCIÉ DE SES HÔTES.

SITUATIONAu-dessus de Mykonos. La plage la plus proche se trouve à 700 m de l’hôtel. À 800 m du centre de Mykonos et à 3 km de l’aéroport.



p. ex. le 16.10.15


LIGNE DE RÉSERVATION GRATUITE 0800 88 88 12SHARM EL-SHEIKHTOUT

COMPRIS



p. ex. le 1.6.15

HILTON SHARM WATER-FALLS RESORT

LUXUEUX HÔTEL DE LA CHAÎNE HIL-TON RENOMMÉE OFFRANT UNE VUE MERVEILLEUSE SUR LA MER ROUGE!

SITUATIONÉtagée, sur le plateau de Ras um-Sid et au bord de deux petites baies privées. L’accès à la mer se fait par un ponton afin

PLAGES DE RÊVE À LA PUISSANCE DEUX.

INFRASTRUCTURE156 chambres. À flanc de colline, au-dessus de la baie de Mykonos. Réception avec coin TV, coin Internet, Internet sans fil (gratuit). Restaurant à la carte servant une cuisine méditerranéenne; bar offrant une vue magni-fique. Espace baignade en terrasses avec piscine-véranda et snack-bar, 2 piscines d’eau de mer et un bain à remous. Chaises longues, parasols et serviettes de bain gra-tuits aux piscines.

FAMILLES BIENVENUES

Garderie sur demande et payante.

de protéger les bancs de coraux. À 7 km de Naama Bay et à 22 km de l’aéroport de Sharm el-Sheikh.

INFRASTRUCTURE401 chambres. Hall avec réception, res-taurant principal, restaurants et bars, cy-bercafé (payant), magasins et disco-thèque. Dans le parc, grand espace baignade avec 6 piscines disposées en terrasses et solariums. Chaises longues, parasols et serviettes de bain gratuits aux piscines et à la plage.

DIVERTISSEMENTS ET LOISIRSProgramme ludique, discothèque.

REPAS ET BOISSONSTout compris.



POINTS308DÈS

POINTS309DÈS

LOGEMENTLes chambres confortables ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux; téléphone, TV par sat., minibar, climatisation; balcon ou terrasse.

ACTIVITÉS ET BIEN-ÊTRE GRATUITSVolley.

ACTIVITÉS ET BIEN-ÊTRE PAYANTSTennis, salle de remise en forme, ping-pong, billard; école de plongée à la plage. Bien-être: sauna, bain turc et massages.

FAMILLES BIENVENUES

Miniclub (4–12 ans), aire de jeu, 2 piscines, buffet spécial. Juste devant la plage.



LOGEMENTChambres doubles modernes et élégantes avec douche, WC, sèche-cheveux; coffre-fort, climatisation, TV, téléphone, petit frigo, balcon ou terrasse avec vue mer latérale.

ACTIVITÉS ET BIEN-ÊTRE GRATUITSCourt de tennis en dur; remise en forme.

ACTIVITÉS ET BIEN-ÊTRE PAYANTSBien-être: centre de thalasso offrant divers massages, hydrothérapie, aromathérapie et soins esthétiques. Proposés par des tiers:

vaste gamme de sports nautiques.

REPAS ET BOISSONSPetit déjeuner. Demi-pension sur de-mande.



Prix à partir de en CHF par pers./semaine Repas ZRH ZRH ZRH ZRH ZRH ZRHChambre double 2 adultes/1 enfant PETIT DÉJEUNER 769 649 1018 1128 748 615Chambre double 2 adultes/2 enfants PETIT DÉJEUNER 686 566 903 965 642 547Prix du jour des vols en appelant le 0800 88 88 12 ou dans Internet www.vacances-migros.ch * Vol aller via Santorin.

Dates de départ pour Mykonos 2015 Jour du vol Mai Juin Juillet Août Septembre OctobreZRH Zurich HolidayJet Mardi 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13ZRH Zurich HolidayJet Vendredi* 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16

Dates de départ pour Sharm el-Sheikh 2015 Jour du vol Avril Mai Juin Juillet Août Septembre OctobreZRH Zurich HolidayJet Lundi 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19ZRH Zurich Air Berlin Mardi 7 14 21

Prix à partir de en CHF par pers./semaine Repas ZRH ZRH ZRH ZRH ZRH ZRH ZRHChambre double 2 adultes TOUT COMPRIS 758 814 617 887 617 617 970Chambre double 2 adultes/1 enfant TOUT COMPRIS 595 665 500 770 500 500 816Chambre double 2 adultes/2 enfants TOUT COMPRIS 513 591 442 712 442 442 739Prix du jour des vols en appelant le 0800 88 88 12 ou dans Internet sous www.vacances-migros.ch

9

Chypre



POINTS385DÈS

POINTS361DÈSAYIA NAPA

DEMI-PENSION

à p. de 721.–

ASTERIAS BEACH

HÔTEL PRÈS D’AYIA NAPA POUR COUPLES ET FAMILLES APPRÉCIANT UNE AMBIANCE PLUS CALME.

SITUATIONAu bord de l’une des plus belles plages de l’île Quelques tavernes et restaurants à proximité et à 4 km du centre-ville.



p. ex. le 8.6.15

SE BAIGNER OÙ VÉNUS EST NÉE.

balcon. Vue mer latérale ou frontale sur de-mande.

ACTIVITÉS ET BIEN-ÊTRE GRATUITSCourt de tennis (éclairage payant), aérobic et remise en forme. 1 fois par semaine, ini-tiation à la plongée en piscine.

ACTIVITÉS ET BIEN-ÊTRE PAYANTSBillard, sauna et bain turc; bain à remous. Proposés par des tiers: ski nautique, moto-marine, parachute ascensionnel, planche à voile.

INFRASTRUCTURE199 chambres. Salon, coin TV et Internet, Internet sans fil; restaurant-buffet principal, restaurants à la carte, café, bar avec terrasse et vue magnifique sur la mer, snack-bar à la piscine. Piscine couverte, piscine. Chaises longues, parasols et serviettes de bain gra-tuits à la piscine, payants à la plage.

LOGEMENTChambres doubles avec bain/douche, WC, sèche-cheveux; téléphone, TV, coffre-fort payant, frigo, Internet sans fil, climatisation;

FAMILLES BIENVENUES

Miniclub de 4 à 12 ans (d’avril à no-vembre, tous les jours de 10 à 13 h et de 15 h à 17 h 30, en anglais et allemand).

Aire de jeu, pataugeoire, menus spéciaux, disco-thèque et spectacles de magie.


DIVERTISSEMENTS ET LOISIRSAnimations diverses le jour. Le soir, spec-tacles folkloriques, danse; barbecues.

REPAS ET BOISSONSDemi-pension. Formule tout compris sur demande.



PROTARASTOUT COMPRIS



p. ex. le 2.5.15

MALAMA BEACH HOLIDAY VILLAGE

CE SYMPATHIQUE VILLAGE DE VA-CANCES SAIT AUSSI RÉPONDRE AUX HAUTES EXIGENCES.

SITUATIONBordant la plage de sable et galets en pente douce, à 2 km de Paralimni et 4 km de Protaras. À 40 mn de l’aéroport de

Miniclub de 4 à 12 ans (de 10 h 30 à 12 h et de 14 h 30 à 16 h, en anglais et allemand), aire de jeu, espace sable,

pataugeoire, menus spéciaux et disco. Service de garderie payant sur demande.

Larnaka.

INFRASTRUCTURE166 appartements. De style village, dans un beau parc. Coin Internet et Internet sans fil; supérette, restaurant, snack-bar à la piscine; bar; piscine couverte, piscines. Chaises lon-gues et parasols gratuits aux piscines, payants à la plage. Serviettes contre dépôt.

LOGEMENTChambre à coucher séparée, salon/chambre avec 2 divans-lits, bain, douche,

DIVERTISSEMENTS ET LOISIRSAnimations, soirées à thèmes, discos.

REPAS ET BOISSONSTout compris: pension complète au res-taurant principal, snacks, glace, choix de boissons avec et sans alcool de 10 à 24h.

CATÉGORIE OFFICIELLEA


WC, sèche-cheveux; cuisine ouverte; télé-phone, TV, chaîne musical, climatisation; balcon ou terrasse.

ACTIVITÉS ET BIEN-ÊTRE GRATUITSAnimation sportive, 2 courts de tennis; ping-pong, remise en forme, volley de plage.

ACTIVITÉS ET BIEN-ÊTRE PAYANTSSquash, billard, badminton, pétanque; sau-na, bain turc, bain à remous, massages. Proposés par des tiers: plongée et cours (PADI); divers sports nautiques.

TripAdvisor Bewertung (611)

FAMILLES BIENVENUES

Dates de départ pour Larnaka 2015 Jour du vol Avril Mai Juin Juillet Août Septembre OctobreZRH Zurich HolidayJet Lundi 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19ZRH Zurich HolidayJet Samedi 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24

Prix à partir de en CHF par pers./semaine Repas ZRH ZRH ZRH ZRH ZRH ZRH ZRHChambre double 2 adultes DEMI-PENSION 880 812 721 1279 879 830 928Chambre double 2 adultes/1 enfant DEMI-PENSION 769 688 595 1113 713 677 805Chambre double 2 adultes/2 enfants DEMI-PENSION 813 729 635 1148 748 715 851Prix du jour des vols en appelant le 0800 88 88 12 ou dans Internet www.vacances-migros.ch

Dates de départ pour Larnaka 2015 Jour du vol Avril Mai Juin Juillet Août Septembre OctobreZRH Zurich HolidayJet Lundi 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19ZRH Zurich HolidayJet Samedi 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24

Prix à partir de en CHF par pers./semaine Repas ZRH ZRH ZRH ZRH ZRH ZRH ZRHChambre double 2 adultes TOUT COMPRIS 801 770 852 1252 749 852 930Chambre double 2 adultes/1 enfant TOUT COMPRIS 675 615 636 1036 567 636 775Chambre double 2 adultes/2 enfants TOUT COMPRIS 612 537 528 928 477 528 697Prix du jour des vols en appelant le 0800 88 88 12 ou dans Internet www.vacances-migros.ch

10

Turquie

SÉJOUR DÉTENTE À L’OUEST DE L’EST.

ANTALYATOUT COMPRIS

à p. de 587.–

LYRA RESORT

COMPLEXE EN BORD DE MER POUR FAMILLES ET HÔTES DE TOUT ÂGE.

SITUATIONAu bord de la plage, à 15 km de Side. À 75 km de l’aéroport d’Antalya.



p. ex. le 11.4.15


LIGNE DE RÉSERVATION GRATUITE 0800 88 88 12ANTALYA TOUT COMPRIS

à. p. de 570.–1 semaine par personne


p. ex. le 11.4.15

FAMILLES BIENVENUESMiniclub pour les 4 à 12 ans; 2 patau-geoires, aquaparc; aire de jeu, trampo-line, minidisco, restaurant. Garderie sur demande et contre paiement.

POINTS294DÈS

POINTS285DÈS



INFRASTRUCTURE399 chambres. Réception et bar. Cybercafé, Internet sans fil. Restaurant principal, restau-rants à la carte, bars, bar de piscine, snack-bar. Piscines, couverte et en plein air, aqua-parc avec toboggans. Chaises longues, serviette de bain et parasol gratuits.

LOGEMENTChambres avec bain/douche, WC; tél., TV, minibar, coffre-fort, climatisation; balcon.

ACTIVITÉS ET BIEN-ÊTRE GRATUITSTennis, basket, volley de plage, football, flé-chettes, tir à l’arc, pétanque, jeu d’échecs, ping-pong, aérobic, minigolf, mur de grimpe; aquagym. Bien-être: salle de remise en forme, piscine couverte, sauna, bain turc, hammam.

ACTIVITÉS ET BIEN-ÊTRE PAYANTSBillard; divers sports nautiques. Proposés

par des tiers: école de plongée. Bien-être: massages et soins de beauté.

DIVERTISSEMENTS ET LOISIRSAnimations durant la journée; le soir, spectacles, cinéma et discothèque.

REPAS ET BOISSONSTout compris: pension complète inclus choix de boissons et collations.



SIDE STAR RESORT

COMPLEXE HÔTELIER MODERNE AU CŒUR D’UN GRAND PARC.

SITUATIONSéparé de la longue plage de sable par le parc. À 14 km de Side et à 57 km de l’aéroport d’Antalya.

INFRASTRUCTURE462 chambres. Internet sans fil, cybercafé; restaurants principal et à la carte, divers bars. Supérette, piscine couverte. Piscine avec pataugeoire, toboggans et terrasses. Chaises longues, serviettes de bain et para-sols gratuits.

LOGEMENTChambres confortables avec bain ou douche, WC; téléphone, TV, Internet sans fil,

DIVERTISSEMENTS ET LOISIRSAnimations sportives et récréatives le jour; spectacles et disco en soirée.

REPAS ET BOISSONSTout compris: pension complète avec choix de boissons locales.



coffre-fort, minibar, climatisation; balcon.

ACTIVITÉS ET BIEN-ÊTRE GRATUITSTennis, salle de remise en forme, fléchettes, pétanque, basket, volley de plage, aérobic, aquagym. Bien-être: sauna et hammam.

ACTIVITÉS ET BIEN-ÊTRE PAYANTSBillard, bowling; VTT. Bien-être: grand choix de soins. Proposés par des tiers: sports nautiques à la plage.

FAMILLES BIENVENUES

Miniclub pour les 4 à 12 ans. Patau-geoire, aquaparc, aire de jeu, minidisco. Garderie payante sur demande.

Prix à partir de en CHF par pers./semaine Repas ZRH BSL GVA ZRH BSL GVA ZRH BSL GVA ZRH BSL GVA ZRH BSL GVA ZRH BSL GVA ZRH BSL GVAChambre double 2 adultes TOUT COMPRIS 587 587 587 734 734 692 902 902 902 1282 1282 1198 1049 1049 1021 952 952 902 687 737 847Chambre double 2 adultes/1 enfant TOUT COMPRIS 468 468 468 566 566 538 678 678 678 1018 1018 942 776 776 758 728 728 678 568 618 728Chambre double 2 adultes/2 enfants TOUT COMPRIS 409 409 409 482 482 461 566 616 616 886 886 814 640 640 626 627 627 566 509 559 669Prix du jour des vols et suppléments en appelant le 0800 88 88 12 ou dans Internet.

Dates de départ pour Antalya 2015 Jour du vol Avril Mai Juin Juillet Août Septembre OctobreGVA Genève SunExpress Mercredi 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21GVA Genève SunExpress Samedi 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24ZRH Zurich HolidayJet Jeudi 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22ZRH Zurich HolidayJet Samedi 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24BSL Bâle Air Berlin Vendredi 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23

Prix à partir de en CHF par pers./semaine Repas ZRH BSL GVA ZRH BSL GVA ZRH BSL GVA ZRH BSL GVA ZRH BSL GVA ZRH BSL GVA ZRH BSL GVAChambre double 2 adultes TOUT COMPRIS 570 570 570 710 710 660 863 921 929 1172 1172 1112 976 962 912 921 921 912 740 766 1020Chambre double 2 adultes/1 enfant TOUT COMPRIS 465 465 465 575 575 525 660 671 671 953 953 560 693 693 693 716 716 693 612 646 852Chambre familiale 2 adultes/2 enfants TOUT COMPRIS 454 454 454 565 565 515 638 665 697 925 925 865 665 665 665 692 692 665 598 633 833Prix du jour des vols et suppléments en appelant le 0800 88 88 12 ou dans Internet.

Dates de départ pour Antalya 2015 Jour du vol Avril Mai Juin Juillet Août Septembre OctobreGVA Genève SunExpress Mercredi 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21GVA Genève SunExpress Samedi 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24ZRH Zurich HolidayJet Jeudi 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22ZRH Zurich HolidayJet Samedi 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24BSL Bâle Air Berlin Vendredi 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23

11



TOUJOURS INCLUS DANS LE PRIX: ✓ Numéro gratuit de téléphone en composant

le 0800 88 88 12 ✓ Frais de réservation ✓ Nombre de nuits et repas réservés

✓ Vol aller et retour dans la classe économique

de bonnes compagnies aériennes

✓ 20 kg franchise de bagages ✓ Taxes d’aéroport et de sécurité en Suisse

et à l’étranger ✓ Transfert ✓ Assistance de base sur le lieu de vacances

DANSER AVEC LES VAGUES.Turquie / Grèce / Portugal / Espagne

Prix du jour dans Internet sous www.vacances-migros.ch

GRAND YAZICI MARESHÔTEL FAMILIAL APPRÉCIÉ ET DE BONNE INFRASTRUCTURE DANS L’UNE DES PLUS JOLIES BAIES DE MARMARIS.Info: www.vacances-migros.ch/h-4414

TOUT COMPRIS



p. ex. le 18.9.15

TURQUIE MARMARIS


POINTS325DÈS

RK BEACH HOTELBON HÔTEL DE CLASSE MOYENNE AU BORD DE LA PLAGE DE KAMARI PROMETTANT DES VACANCES DÉTENDUES.SI DÉSIRÉ, DEMI-PENSION.Info: www.vacances-migros.ch/h-20641

PETIT DÉJEUNER



p. ex. le 16.10.15

GRÈCE SANTORIN


POINTS390DÈS

TROPIC GARDENHÔTEL CONVIVIAL SUR UN PROMONTOIRE ROCHEUX OFFRANT UNE BELLE VUE SUR LA BAIE ET GARANTISSANT DES VACANCES PAISIBLES. SI DÉSIRÉ, DEMI-PENSION PLUS OU TOUT COMPRIS.Info: www.vacances-migros.ch/h-28067

SANS REPAS



p. ex. le 24.6.15

ESPAGNE IBIZA


POINTS250DÈS

LUNA FALESIA MARCOMPLEXE BORDANT L’UNE DES PLUS BELLES PLAGES D’AL-GARVE. DÉCOR IDÉAL POUR COUCHERS DE SOLEIL DE RÊVE. SI DÉSIRÉ, PETIT DÉJEUNER, DEMI-PENSION OU TOUT COMPRIS.Info: www.vacances-migros.ch/h-20417

SANS REPAS



p. ex. le 28.5.15

PORTUGAL ALGARVE


POINTS195DÈS

PARADISE LAGO TAURITOÉTABLISSEMENT «TOUT COMPRIS» APPRÉCIÉ, UN PEU À L’ÉCART DU TUMULTE. L’ESPACE PISCINE OFFRE UN CADRE IDÉAL AUX HÔTES EN QUÊTE DE REPOS ET AUX FAMILLES.Info: www.vacances-migros.ch/h-2801

TOUT COMPRIS



p. ex. le 27.5.15

ESPAGNE GRANDE CANARIE


POINTS450DÈS

12

TROPICAL SOL

NOTRE SUPER PRIX! HÔTEL ACCUEIL-LANT GÉRÉ PAR LE PROPRIÉTAIRE. LE VACANCIER S’Y SENT TRÈS À L’AISE: SIMPLE, BIEN SITUÉ ET AVANTAGEUX.


GRÈCE COS

à p. de 319.–



p. ex. le 27.5.15

PETIT DÉJEUNERÉvaluations TripAdvisor (66)

POINTS160DÈS

S’ÉVADER À BON PRIX.

DESSOLE CORAL HOTEL

HÔTEL DE CLASSE MOYENNE, SOI-GNÉ ET PROCHE DE LA PLAGE. LES ADULTES POURRONT Y PROFITER DU CALME. EN TOUT COMPRIS SI DÉSIRÉ.


GRÈCE CRÈTE

à p. de 419.–



p. ex. le 25.9.15

DEMI-PENSIONÉvaluations TripAdvisor (246)

POINTS210DÈS

AMWAJ BLUE BEACH RESORT & SPA

VOUS VOUS SENTIREZ BIEN DANS CET ÉTABLISSEMENT ATTRAYANT ET ÉLÉGANT MERVEILLEUSEMENT BIEN SITUÉ EN BORDURE DE PLAGE.Info: www.vacances-migros.ch/h-203290

ÉGYPTE HOURGHADA

à p. de 449.–



p. ex. le 27.8.15

TOUT COMPRIS Évaluations TripAdvisor (599)

POINTS225DÈS

SEA PLANET RESORT & SPA

NOUVEL HÔTEL MODERNE DE TOUT CONFORT. GRAND ÉVENTAIL DE SPORTS ET DE LOISIRS POUR TOUTE LA FAMILLE.Info: www.vacances-migros.ch/h-284863

TURQUIE ANTALYA


POINTS225DÈS

à p. de 449.–



p. ex. le 18.4.15

TOUT COMPRIS

HÔTEL PEGASOS

HÔTEL BALNÉAIRE DE BONNE CLASSE MOYENNE, CONNU ET APPRÉCIÉ, IDÉAL POUR LES AMATEURS DE BAIGNADE DE TOUT ÂGE.


GRÈCE RHODES


POINTS230DÈS

à p. de 459.–



p. ex. le 25.9.15

DEMI-PENSION

13

VINCCI DJERBA RESORT

VASTE COMPLEXE SEMBLABLE À UNE OASIS BALNÉAIRE POUR FAMILLES ET ENFANTS. IL OFFRE DE NOMBREUSES ACTIVITÉS POUR GRANDS ET PETITS.

TUNISIE DJERBA

à p. de 509.–



p. ex. le 6.5.15

TOUT COMPRISÉvaluations TripAdvisor (1446)

POINTS255DÈS


LIGNE DE RÉSERVATION GRATUITE 0800 88 88 12S’ÉVADER À BON PRIX.

MAREBLUE BEACH RESORT

VASTE ÉTABLISSEMENT DONT LA BONNE AMBIANCE ET LA FORMULE TOUT COMPRIS VOUS FONT OUBLIER LE QUOTIDIEN.Info: www.vacances-migros.ch/h-69484

GRÈCE CORFOU

à p. de 569.–



p. ex. le 22.9.15



POINTS285DÈS

PALIA PUERTO DEL SOL

UN SOUPÇON DE SAINT-TROPEZ, PAISIBLE ET BIEN SITUÉ PRÈS DU PORT DE PLAISANCE. LE CLOU: DES APPARTEMENTS SPACIEUX AU CŒUR D’UN PARC PAYSAGER.


ESPAGNE MAJORQUE

à p. de 599.–



p. ex. le 10.6.15


POINTS300DÈS

MEDITERRANEAN BEACH RESORT

L’UNE DES MEILLEURES ADRESSES DE LAGANAS: SON BORD DE PLAGE FANTASTIQUE EST UNE GARANTIE DE DÉTENTE POUR TOUTE LA FAMILLE.Info: www.vacances-migros.ch/h-55662

GRÈCE ZANTE

à p. de 669.–



p. ex. le 30.6.15


POINTS335DÈS

SUNRISE GARDENS HOTEL

NOUVEL HÔTEL OFFRANT UN SERVICE AVENANT ET DOTÉ D’UN AMÉNAGE-MENT MODERNE DIFFUSANT UNE AMBIANCE SUPER DÉCONTRACTÉE.Info: www.vacances-migros.ch/h-233060

CHYPRE PROTARAS

à p. de 849.–



p. ex. le 24.8.15


POINTS425DÈS

14

Tunisie

1001 MOMENTS DE LOISIRS MÉMORABLES.

DJERBADEMI-PENSION

à p. de 510.–

DJERBA PLAZA THALASSO & SPA

HÔTEL SOIGNÉ, DOTÉ DE PATIOS CO-LORÉS ET FLEURIS.

SITUATIONÀ 300 m de la longue plage de sable fin.



p. ex. le 6.5.15


LIGNE DE RÉSERVATION GRATUITE 0800 88 88 12DJERBATOUT COMPRIS



p. ex. le 15.4.15

VINCCI HELIOS BEACH DJERBA

AMBIANCE CLUB AU BORD DE LA PLUS BELLE PLAGE DE L’ÎLE!

SITUATIONAu bord de la plage de sable. À 8 km de Midoun et à 33 km l’aéroport de Djerba.

INFRASTRUCTURE356 chambres. Internet sans fil (gratuit); restaurants, bars. Piscine couverte, sport et bien-être. Piscine et terrasse. Chaises lon-gues et parasols gratuits; serviettes de bain contre dépôt.

LOGEMENTChambres doubles, bain, WC; TV, coffre-fort payant, climatisation; balcon/ terrasse.

DIVERTISSEMENTS ET LOISIRSJeux, sports et spectacles.

REPAS ET BOISSONSTout compris: pension complète, choix de boissons locales.



ACTIVITÉS ET BIEN-ÊTRE GRATUITSTennis, tir à l’arc, minigolf, aérobic, surf, canoë, catamaran, Pédalo.

ACTIVITÉS ET BIEN-ÊTRE PAYANTSSalle de remise en forme, billard. Bien-être: spa avec programmes de bien-être; sauna, hammam. Le terrain de golf est à 5 km. Pro-posés par des tiers: équitation, plongée, sports nautiques à la plage.

FAMILLES BIENVENUES

FAMILLES BIENVENUES

Miniclub pour les 4 à 12 ans; patau-geoire, aire de jeu. Plage de sable en pente douce.

Miniclub pour les 4 à 12 ans, club Junior pour les 13 à 17 ans en saison. Pataugeoire séparée. Garderie payan-

te sur demande.

POINTS255DÈS

POINTS279DÈS

Tunisie



LOGEMENTChambres doubles Deluxe, douche, WC; TV, minibar, climatisation; balcon/terrasse.

ACTIVITÉS ET BIEN-ÊTRE GRATUITSPing-pong, volley de plage.

ACTIVITÉS ET BIEN-ÊTRE PAYANTSTennis, squash, remise en forme. Sauna, hammam, douche à jets multiples, divers

soins. Golf à 1 km. Proposés par des tiers: équitation, divers sports nautiques. DIVERTISSEMENTS ET LOISIRSAnimations diurnes et nocturnes, mu-sique, danse (spectacles disco).

REPAS ET BOISSONSDemi-pension. Tout compris sur de-mande.

CATÉGORIE OFFICIELLE4 ½ étoiles


À 6 km du centre de Midoun. L’aéroport de Djerba est à 29 km.

INFRASTRUCTURE299 chambres. Internet sans fil (gratuit). Restaurants, bars, gril, café, bar de piscine et de plage. Piscine couverte, sport et bien-être. Piscine avec pataugeoire et terrasse. Parasols et chaises longues gratuits; ser-viettes de bain contre dépôt.

Prix à partir de en CHF par pers./semaine Repas ZRH BSL GVA ZRH BSL GVA ZRH BSL GVA ZRH BSL GVA ZRH BSL GVA ZRH BSL GVA ZRH BSL GVAChambre double 2 adultes DEMI-PENSION 610 610 510 510 510 510 510 510 510 935 935 935 540 590 590 540 540 540 740 740 664Chambre double 2 adultes/1 enfant DEMI-PENSION 582 582 432 432 432 432 432 432 432 843 843 843 455 505 505 455 455 455 655 655 605Chambre familiale 2 adultes/2 enfants DEMI-PENSION 543 543 393 393 393 393 393 393 393 797 797 797 413 463 463 413 413 413 613 613 563Prix du jour des vols et suppléments en appelant le 0800 88 88 12 ou dans Internet.

Dates de départ pour Djerba 2015 Jour du vol Avril Mai Juin Juillet Août Septembre OctobreGVA Genève Tunisair Mercredi 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14GVA Genève Tunisair Samedi 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24GVA Genève Tunisair Dimanche 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18ZRH Zurich HolidayJet Lundi 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19ZRH Zurich Tunisair Samedi 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17BSL Bâle Tunisair Samedi 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17

Prix à partir de en CHF par pers./semaine Repas ZRH BSL GVA ZRH BSL GVA ZRH BSL GVA ZRH BSL GVA ZRH BSL GVA ZRH BSL GVA ZRH BSL GVAChambre double 2 adultes TOUT COMPRIS 701 701 558 599 599 599 599 599 599 1144 1114 1024 724 774 774 599 599 599 799 799 749Chambre double 2 adultes/1 enfant TOUT COMPRIS 559 559 414 441 441 441 441 441 441 944 914 824 524 574 574 441 441 441 641 641 591Chambre familiale 2 adultes/2 enfants TOUT COMPRIS 559 559 414 439 539 539 439 439 439 931 900 811 511 561 561 439 439 439 639 639 589Prix du jour des vols et suppléments en appelant le 0800 88 88 12 ou dans Internet.

Dates de départ pour Djerba 2015 Jour du vol Avril Mai Juin Juillet Août Septembre OctobreGVA Genève Tunisair Mercredi 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14GVA Genève Tunisair Samedi 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24GVA Genève Tunisair Dimanche 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18ZRH Zurich HolidayJet Lundi 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19ZRH Zurich Tunisair Samedi 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17BSL Bâle Tunisair Samedi 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17

15Prix du jour dans Internet sous www.migros-ferien.ch Transfert individuel sur demande.


le 0800 88 88 12 ✓ Frais de réservation ✓ Nombre de nuits et repas réservés à l’hôtel



✓ 20 kg franchise de bagages (Singapore

Airlines 30 kg) ✓ Taxes d’aéroport et de sécurité en Suisse

et à l’étranger ✓ Assistance de base sur le lieu de vacances

Séjours balnéaires à prix tout doux

LE LOINTAIN SI PROCHE.AUTRES OFFRES: VACANCES-MIGROS.CH


PURI SANTRIANLES NOMBREUX HÔTES FIDÈLES APPRÉCIENT LE JOLI PARC TROPICAL ET L’ATMOSPHÈRE DÉTENDUE DE CET ÉTABLISSE-MENT DE STYLE BALINAIS.Info: www.vacances-migros.ch/h-6103

PETIT DÉJEUNER


Vol avec Singapore Airlines

p. ex. le 7.5.15

BALI


POINTS798DÈS

VERANDA PALMAR BEACHSYMPATHIQUE PETIT HÔTEL DE CLASSE MOYENNE, ENTIÈREMENT RÉNOVÉ DURANT L’ÉTÉ 2013. SITUÉ AU BORD D’UNE DES PLUS BELLES PLAGES DE L’ÎLE.Info: www.vacances-migros.ch/h-16126

TOUT COMPRIS


Vol avec Air Mauritius

p. ex. le 12.6.15

ÎLE MAURICE


POINTS962DÈS

KEMPINSKI HOTEL AJMANL’HÔTEL BORDANT LE GOLFE PERSIQUE EST UNE SUPERBE OASIS BALNÉAIRE POUR LE BIEN-ÊTRE ET LES SPORTS NAUTIQUES. EXCLUSIVITÉ ET HOSPITALITÉ EN SONT SES SIGNES DISTINCTIFS.Info: www.vacances-migros.ch/h-7197

PETIT DÉJEUNER


Vol avec Emirates

p. ex. le 11.5.15

DUBAÏ AJMAN


POINTS600DÈS

IBEROSTAR DOMINICANACE COMPLEXE PROPOSE UNE VASTE PALETTE DE SPORTS ET DIVERTISSEMENTS POUR PETITS ET GRANDS. UN LIEU PARFAIT POUR PASSER DES VACANCES FAMILIALES.Info: www.vacances-migros.ch/h-359

TOUT COMPRIS


Vol avec Swissp. ex. le 13.5.15

RÉP.DOM PUNTA CANA


POINTS870DÈS

ERIYADU ISLAND RESORTRÉCIF EXCEPTIONNEL AVEC UN MONDE SOUS-MARIN SU-PERBE JUSTE DEVANT L’ÎLE. UN ENDROIT IDÉAL POUR DES VACANCIERS QUI APPRÉCIENT LE CALME ET LA SIMPLICITÉ.Info: www.vacances-migros.ch/h-12181

DEMI-PENSION


Vol avec Emirates

p. ex. le 3.6.15

MALDIVES


POINTS1000DÈS

16


POINTS749DÈS

Petit-Déjeuner

Circuits



LA GRÈCE VÉRITABLECIRCUIT

INDIVIDUEL

à p. de 1497.–

TOUJOURS INCLUS DANS LE PRIX: ✓ Numéro gratuit de téléphone en composant le 0800 88 88 12 ✓ Frais de réservation ✓ Vol aller et retour en classe économique avec HolidayJet ✓ 20 kg franchise de bagages ✓ Repas à bord ✓ Taxes d’aéroport et de sécurité ✓ Transferts ✓ Ferry en classe économique ✓ 7 nuits avec petit déjeuner dans hôtels de classe moyenne de 3* ✓ Combination en sens inverse

OFFREZ-VOUS UNE TOURNÉE SUPPLÉMENTAIRE.

Goûtez de bons moments à votre hôtel et à la plage et laissez-vous choyer par l’hospitalité grecque. Profitez de décou-vrir l’île au volant d’une voiture de loca-tion: plus de 350 églises et chapelles s’y blotissent, toutes bâties en l’honneur d’un saint ou d’une sainte par les marins ou leur parenté en remerciement de leur protection lors d’une tempête. Pour faire contraste, il faut aussi se rendre à une party de plage très branchée comme celle de Paradise Beach. Le soir, il vaut la peine de visiter la charmante ville de Mykonos en parcourant ses ruelles romantiques, bordées de boutiques et galeries. 8e jour, vendredi: Mykonos–Zurich (2 h 45 mn de vol). Transfert à l’aéroport et vol direct de Mykonos à Zurich.

HÔTELSVous sont réservés des logement dans des hôtels de classe moyenne de 3* en chambre double confortable avec petit déjeuner.

COMBINAISON D’ÎLES SANTORIN–MYKONOSD’UN CÔTÉ LE CHARME ROMAN-TIQUE DE SANTORIN ET DE L’AUTRE LA VIE ANIMÉE DE MYKONOS, UNE BELLE COMBINAISON QUI NE MANQUE PAS DE STYLE!

Info: www. vacances-migros.ch/circuits.page

PROGRAMME1er jour, vendredi: Zurich–Santorin (2 h 30 mn de vol). Vol direct de Zurich à Santorin avec HolidayJet. Transfert de l’aéroport à l’hôtel.

2e–5e jour, samedi–mardi: Santorin. Pro-fitez du bon réseau des bus pour décou-vrir l’île. Santorin passe pour être l’île la plus photogénique des Cyclades avec ses maisons blanches et ses coupoles bleues. Le sable y est foncé et souvent grossier au sud-est de l’île. À recomman-der, une marche autour du cratère d’Oia à Fira où vous admirez constamment la mer étincellante. La jolie bourgade d’Oia abrite ruelles étroites, galeries et restaurants. Les couchers de soleil sont fort beaux. Une excursion guidée d’une journée (payante) aux îles volcaniques voisines vous permettra de voir le cra-tère encore actif d’un volcan et de visiter des sources chaudes près du village de Manolas. Des arrêts baignades y sont aussi inclus.5e jour, mardi: Santorin–Mykonos. (3–4 h de traversée). Transfert au port puis passage en ferry pour Mykonos. On viendra vous chercher pour vous mener à l’hôtel. 6e–8e jour, mercredi-vendredi: Myko-nos.

REMARQUESCette combinaison peut s’effectuer aussi en sens inverse (3 jours à Myko-nos /4 jours à Santorin).

NON COMPRIS DANS LE PRIXVisites, entrées etc., déjeuners et dîners, boissons, voiture de location, dépenses personnelles, assurance multirisque.

Prix à partir de en CHF par pers./semaine Repas 1 Semaine 1 Semaine 1 Semaine 1 Semaine 1 Semaine 1 SemaineChambre double 2 adultes PETIT-DÉJEUNER 1497 1827 1827 1827 1827 1497Prix du jour des vols et suppléments en appelant le 0800 88 88 12 ou dans Internet.

Dates de départ pour Santorin 2015 Jour du vol Mai Juin Juillet Août Septembre OctobreZurich HolidayJet Vendredi 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16

MYKONOS

SANTORIN

17

Circuits

TOUJOURS INCLUS DANS LE PRIX: ✓ Numéro gratuit de téléphone en composant le 0800 88 88 12 ✓ Frais de réservation ✓ Nombre de nuits réservées à l’hôtel Si circuit avec vol : ✓ vol aller et retour dans la classe économique de bonnes compagnies aériennes ✓ 20 kg franchise de bagages ✓ Taxes d’aéroport et de sécurité en Suisse et à l’étranger ✓ Selon le circuit, en bus moderne ou en voiture de location ou à vélo

Circuits



CIRCUIT EN VOIT. DE LOCATION

à p. de 689.–

POINTS345DÈS

POINTS498DÈS

POINTS600DÈS

PORTUGAL

LE SUD DU PORTUGAL.CE CIRCUIT VOUS PERMETTRA DE DÉCOUVRIR LA CÔTE SAU-VAGE ET ROMANTIQUE DE L’ALGARVE, LES LARGES PLAINES DE L’ALENTEJO ET LE PAYSAGE VERDOYANT DU PORTUGAL.Info: www.vacances-migros.ch/circuits.page

FLY, DRIVE AND SLEEP


incl. petit-déjeuner

p. ex. le 28.5.15

ÉCOSSE

BEST OF SCOTLAND.L’ÉCOSSE A DE QUOI OFFRIR: LA CHARMANTE CAPITALE D’ÉDIMBOURG, DE NOMBREUX CHÂTEAUX, FANTÔMES INCLUS, DU WHISKY EXCELLENT ET LE LOCH NESS.Info: www.vacances-migros.ch/circuits.page



p. ex. le 30.5.15

LE SUD ANGLAIS

LE SUD DE L’ANGLETERRE.LAISSEZ-VOUS SURPRENDRE PAR LA CORNOUAILLES MA-GIQUE ET LE SUD ANGLAIS ENCHANTEUR, ABRITANT NOMBRE DE CHÂTEAUX ET BAIES RAVISSANTES. Info: www.vacances-migros.ch/circuits.page

FLY&DRIVE


incl. vol et voit. de location

p. ex. le 13.6.2015

POINTS248DÈS

IRLANDE

SOUTHERN DREAM.L’IRLANDE DANS TOUTE SA BEAUTÉ AVEC LA VISITE DE DUBLIN, DE L’ANNEAU DE KERRY ET DES FALAISES DE MOHER.Info: www.vacances-migros.ch/circuits.page

à p. de 995.–7 nuits par personne


p. ex. le 16.5.15

CIRCUIT EN VOIT. DE LOCATION

AUTRICHE

POINTS380DÈS

LE DANUBE EN BATEAU ET VÉLOÀ BORD DU MS SOLARIS ET EN VÉLO LE LONG DU DANUBE DE PASSAU À VIENNE.EN CABINE Â DEUX LITS (CAT. C2) POUR 2 PERSONNES.Info: www.vacances-migros.ch/circuits.page

SEMAINE- BATEAU-VÉLO

Propre acheminement

à p. de 760.–8 jours/7 nuits par pers.

incl. pension complète

p. ex. le 3.7.15

18

Croisières

ICI, CHAISES LONGUES AVEC CEINTURE DE SÉCURITÉ.Parcs de loisirs Allemagne

EUROPA-PARK2 JOURS/1 NUIT

à p. de 173.–

Prix à partir de en CHF par personne Occupation RepasChambre familiale Standard 2 adultes/2 enfants PETIT DÉJEUNER 173Chambre Standard 2 adultes PETIT DÉJEUNER 232Prix du jour dans Internet sous www.vacances-migros.ch/h-39569

Prix à partir de en CHF par personne Occupation RepasChambres Standard 2 adultes/2 enfants PETIT DÉJEUNER 100Chambres Standard 2 adultes PETIT DÉJEUNER 140Prix du jour dans Internet sous www.vacances-migros.ch/h-99874

SITUATIONÀ Europa-Park, entrée séparée pour les ré-sidents de l’hôtel.

INFRASTRUCTURE350 chambres. 4 restaurants, 2 bars, piaz-za ainsi qu’un espace bain et sauna romain vous plongeant dans une ambiance médi-terranéenne. Réception, hall, boutique, ba-gagerie, centre d’affaires, bien-être et spa. Petit déjeuner-buffet, parking gratuit.

LOGEMENTChambres familiales Standard (toutes non-fumeurs), avec douche, WC, sèche-che-veux, téléphone, Internet sans fil et TV; une grande partie des chambres avec lit double et lits superposés.

CATÉGORIE OFFICIELLE4 étoiles plus


HOTEL COLOSSEO

DOLCE VITA SOUS LE SOLEIL GERMA-NIQUE! L’ITALIANITA EST OMNIPRÉ-SENTE DANS L’HÔTEL THÉMATIQUE SUPERIOR 4 ÉTOILES COLOSSEO. NOS PRIX COMPRENNENT LES BIL-LETS D’ENTRÉE À L’EUROPA-PARK (2 BILLETS SI 1 NUIT RÉSERVÉE, 3 BIL-LETS SI 2 NUITS OU PLUS).

par personne inclus

billets d’entrée 2 jours

p. ex. le 14.8.15


LIGNE DE RÉSERVATION GRATUITE 0800 88 88 12LEGOLAND

LEGOLAND® FERIENDORF

AU LEGOLAND® FERIENDORF, VOUS AUREZ, MÊME APRÈS LA FERMETURE DU PARC, ENCORE PLUS DE LOISIRS DE TOUTE SORTE. À SEULEMENT QUELQUES MINUTES À PIED DU PARC LEGOLAND®, L’AVENTURE SE POUR-SUIT EN PLEINE NATURE. NOS PRIX COMPRENNENT LES BILLETS D’EN-TRÉE AU PARC LEGOLAND® (2 EN-TRÉES PAR NUIT RÉSERVÉE).

SITUATION À quelques pas du parc LEGOLAND®.

INFRASTRUCTURE178 chambres. Réception, restaurant-buf-fet, restaurant à la carte, parcours d’accro-branche, centre de bowling. Petit déjeuner-buffet, parking gratuit.

LOGEMENTChambres Standard avec place pour 4 à 6 personnes (24–32 m2), douche, WC, sèche-cheveux; TV et petite terrasse.

POUR ENFANTSAire de jeu.

CATÉGORIE OFFICIELLE3 ½ étoiles

RABAIS RÉSERVATION ANTICIPÉEÀ réserver jusqu’au 15.3.15


Chambres Superior, joliment aménagées, avec en sus Internet sans fil gratuit. Ces deux types de chambres sont situés dans des maisons de deux unités chacune. Les majestueuses chambres à thème (30 m2) dans le château des chevaliers et le château royal sont thématisées avec soin et font ré-férence à de nombreux modèles LEGO®. Elles ont douche, WC, sèche-cheveux; coffre-fort, 2 TV, Internet sans fil gratuit et petit frigo.

FAMILLES BIENVENUES

Pour enfants: petit déjeuner avec Euromaus et ses amis, grande salle de jeux, programme quotidien après

la fermeture du parc.

2 JOURS/1 NUIT + rabais réserv. anticipée

à p. de 100.–par personne inclus

billets d’entrée 2 jours

p. ex. le 18.4.15

POINTS50

DÈS

POINTS87

DÈS



19

MÉDITERRANÉE ORIENTALE

à p. de 729.–8 jours de/à Venise

p. ex. 31.10.15

PENSION COMPLÈTE

Croisières

POINTS365DÈS

MAGIE DE LA MER.

PENSION COMPLÈTE

à p. de 380.–5 jours de/à Tampa

p. ex. 19.3.15

PENSION COMPLÈTE

à p. de 515.–4 jours de/à Barcelone

p. ex. 30.4.15

MÉDITERRANÉE OCCIDENTALE

PENSION COMPLÈTE

à p. de 420.–4 jours de/à Marseille

p. ex. 22.4.15

PENSION COMPLÈTE

à p. de 749.–8 jours de/à Savone

p. ex. 27.9.15

Exemples de prix pour des cabines intérieures au moment de l’impression. Pour toutes les croisières, il sera tenu compte du prix du jour dont vous prendrez connaissance en appelant le numéro gratuit ou en consultant Internet. Ces offres sont soumises aux CGCV de MTCH SA. En cas d’annulation, ce sont les conditions de la compagnie maritime concernée qui font foi.

MÉDITERRANÉE OCCIDENTALE

POINTS375DÈS

POINTS258DÈS

POINTS190DÈS

BRILLIANCE OF THE SEAS DDDD

TAMPA–EN MER–COZUMEL– EN MER–TAMPA

Info :croisieres.vacances-migros.ch

NORWEGIAN EPIC DDDDm

BARCELONE– MARSEILLE – MAJORQUE–BARCELONE


ZENITH DDDm

MARSEILLE – BARCELONE – MINORQUE – MAJORQUE – MARSEILLE Info :croisieres.vacances-migros.ch

MEDITERRANÉE OCCIDENTALE

POINTS378DÈS

COSTA FASCINOSA DDDDm

SAVONE– CIVITAVECCHIA– PALERME–MALTE–EN MER– MAJORQUE–BARCELONE– SAVONE


MSC POESIA DDDD

VENISE–BARI –KATAKOLON– IZMIR– ISTANBUL–EN MER– DUBROVNIK–VENISE


AUTRES CROISIÈRES: VACANCES-MIGROS.CH


CARAÏBES OCCIDENTALES

20



OFFREZ-VOUS DE LA CULTURE!Voyages intervilles

HÔTEL CAPRIHÔTEL DE CLASSE MOYENNE ACCUEILLANT, BIEN SITUÉ ENTRE LE PRATER ET LA CATHÉDRALE ST-ÉTIENNE. AMBIANCE PERSONNALISÉE. PETIT DÉJEUNER INCLUS.Info: www.vacances-migros.ch/h-36652

3 JOURS/2 NUITS

à p. de 289.–par personne vol Air Berlin

Départ de Zurich

p. ex. le 23.3.15

VIENNE


POINTS145DÈS

KU’DAMM 101UNE ADRESSE EXCELLENTE POUR UN BREF SÉJOUR DANS UN CADRE OÙ LE BON GOÛT MÊLE AVEC RÉUSSITE DESIGN ET TECHNOLOGIE. SANS REPAS.Info: www.vacances-migros.ch/h-31673

3 JOURS/2 NUITS

à p. de 224.–par personne vol Swiss

Départ de Zurich

p. ex. le 19.4.15

BERLIN


POINTS112DÈS

NOVOTEL BARCELONA CITYHÔTEL COSSU, IDÉAL POUR FAMILLES. EN ÉTÉ, VOUS POURREZ APPRÉCIER LE TOIT-TERRASSE AU 19E ÉTAGE ET PROFITER DE LA PISCINE ET DE LA VUE FANTASTIQUE. HÔTEL GRATUIT POUR ENFANTS JUSQU’À 16 ANS. SANS REPAS.Info: www.vacances-migros.ch/h-227846

3 JOURS/2 NUITS

à p. de 297.–par personne vol Swiss

Départ de Genève

p. ex. le 25.3.15

BARCELONE


POINTS149DÈS

ROME GARDENHÔTEL, AU CENTRE AVEC JARDIN, IDÉAL POUR UN WEEK-END ROMANTIQUE À DEUX, UN VOYAGE D’AFFAIRES OU DES VACANCES EN FAMILLE. PETIT DÉJEUNER INCLUS.Info: www.vacances-migros.ch/h-111520

3 JOURS/2 NUITS

à p. de 311.–par personne vol Alitalia

Départ de Genève

p. ex. le 21.3.15

ROME


POINTS156DÈS

HÔTEL FÉNIX LISBOAHÔTEL DE CLASSE MOYENNE DE TOUT CONFORT BIEN SITUÉ. DÉCOR MODERNE FORMANT UN ENSEMBLE ÉLÉGANT. PETIT DÉJEUNER INCLUS.Info: www.vacances-migros.ch/h-12474

3 JOURS/2 NUITS

à p. de 310.–par personne vol easyJet

Départ de Genève

p. ex. le 15.3.15

LISBONNE


POINTS155DÈS

21

Voyages intervilles


le 0800 88 88 12 ✓ Frais de réservation ✓ Nombre de nuits réservées à l’hôtel



✓ 20 kg de franchise de bagages ✓ Taxes d’aéroport en Suisse et à l’étranger

HÔTEL BYRONHÔTEL DE CLASSE MOYENNE DE STYLE VICTORIEN CLAS-SIQUE DÉGAGEANT UNE ATMOSPHÈRE TRÈS PERSONNALI-SÉE. PETIT DÉJEUNER INCLUSInfo: www.vacances-migros.ch/h-22702

3 JOURS/2 NUITS


Départ de Genève

p. ex. le 20.3.15

LONDRES


POINTS189DÈS

NOVOTEL PARIS BERCYHÔTEL RÉNOVÉ DE TOUT CONFORT AU BORD DU PARC DE BERCY, À 8 MN EN MÉTRO DE LA MADELEINE. CONVENANT AUX FAMILLES ET ENFANTS. HÔTEL GRATUIT POUR ENFANTS JUSQU’À 16 ANS. PETIT DÉJEUNER INCLUS.Info: www.vacances-migros.ch/h-78506

4 JOURS/3 NUITS

à p. de 397.–par personne vol Air France

Départ de Genève

p. ex. le 27.3.15

PARIS


POINTS199DÈS

LILLA RÅDMANNENHÔTEL DE CLASSE MOYENNE, SITUATION CENTRALE MAIS TRANQUILLE AU BOUT DE LA RUE COMMERÇANTE DROTT-NINGGATAN. PETIT DÉJEUNER INCLUS.Info: www.vacances-migros.ch/h-82740

3 JOURS/2 NUITS

à p. de 320.–par personne vol SAS

Départ de Genève

p. ex. le 21.4..15

STOCKHOLM


POINTS160DÈS

HÔTEL AVICENNAHÔTEL DE CHARME RÉNOVÉ INSTALLÉ DANS UNE MAISON OTTOMANE EN BOIS DATANT DU XIXE SIÈCLE BÉNÉFICIANT D’UNE SITUATION IDÉALE. PETIT DÉJEUNER INCLUS.Info: www.vacances-migros.ch/h-8354

3 JOURS/2 NUITS

à p. de 340.–par personne

vol Turkish Airline Départ de Genève

p. ex. le 14.3.15

ISTANBUL


POINTS170DÈS

NOVOTEL AMSTERDAM CITYHÔTEL DE CLASSE MOYENNE FORT BIEN ÉQUIPÉ ET PROCHE DU CENTRE DES CONGRÈS RAI. HÔTEL GRATUIT POUR ENFANTS JUSQU’À 16 ANS. PETIT DÉJEUNER INCLUS.Info: www.vacances-migros.ch/h-47137

4 JOURS/3 NUITS


Départ de Genève

p. ex. le 29.3.15

AMSTERDAM


POINTS185DÈS

22



Être son propre chauffeur


le 0800 88 88 12 ✓ Frais de réservation ✓ Nombre de nuits et repas selon indications.

OFFREZ UN PLEIN DE SOLEIL À VOTRE VOITURE.

AI POZZI VILLAGE SPA RESORTNOUVEL ÉTABLISSEMENT SITUÉ AU CALME. POUR DES VA-CANCES DÉCONTRACTÉES EN FAMILLE.Info: www.vacances-migros.ch/h-292111

1 SEMAINE

à p. de 670.–par appartement 2 pièces/

jusqu’à 4 personnes

sans repas p. ex. le 30.5.15

ITALIE LIGURIE


POINTS335DÈS

VILLAGE DE VACANCES SAN FRANCESCOCE VILLAGE DE VACANCES CONVIENDRA AUX FAMILLES DÉ-SIRANT PROFITER DES NOMBREUSES ACTIVITÉS DE SPORTS ET DE LOISIRS PROPOSÉES.* RABAIS RÉSERVATION ANTICIPÉE JUSQU’AU 31.3.315Info: www.vacances-migros.ch/h-24099

1 SEMAINE

à p. de 315.–*par mobilehome 3 pièces/



ITALIE JESOLO


POINTS185DÈS

VILLAGE MARINA D’ORUNOTRE VILLAGE DE VACANCES FAVORI EN CORSE AVEC DE NOMBREUX HABITUÉS SUISSES. AU BORD DE LA SPLENDIDE PLAGE DE SABLE EN PENTE DOUCE DE GHISONACCIA.Info: www.vacances-migros.ch/h-16936

1 SEMAINE

à p. de 260.–par studio/jusqu’à 2 per-

sonnes, sans repas

p. ex. le 5.9.15

FRANCE CORSE


POINTS130DÈS

RIVIERA BEACH CLUB «BELAMBRA»DANS UNE PINÈDE, AU BORD DE LA PLAGE EN PENTE DOUCE, IDÉAL POUR FAMILLES, SPORTIFS ET MORDUS DE PLAGE.* RABAIS RÉSERVATION ANTICIPÉE JUSQU’AU 30.3.15Info: www.vacances-migros.ch/h-20500

1 SEMAINE

à p. de 425.–*en chambre double/par

pers. incl. demi-pension

p. ex. le 3.10.15

FRANCE HYÈRES

Évaluations TripAdvisorg (137)

POINTS213DÈS

RIVA DEGLI ETRUSCHI - BUNGALOWSAU CŒUR D’UNE PINÈDE, ENTOURÉ D’UN PARC DE 30 HA! CE VASTE ÉTABLISSEMENT FAMILIAL EST SITUÉ JUSTE DEVANT LA PLAGE. Info: www.vacances-migros.ch/h-20470

1 SEMAINE

à p. de 959.–par bungalow 3 pièces/



ITALIE TOSCANE DU SUD


POINTS480DÈS

23

LE COMBLE DE LA DÉTENTE.AUTRES OFFRES: VACANCES-MIGROS.CH


Vacances à la montagne – Suisse, Allemagne, Italie


le 0800 88 88 12 ✓ Frais de réservation ✓ Nombre de nuits et repas réservés à l’hôtel

VILLAGE CAMPING BELLA ITALIALES FAMILLES À LA RECHERCHE D’UNE INFRASTRUCTURE DÉVELOPPÉE ET DE NOMBREUX LOISIRS ET SPORTS SERONT COMBLÉES DANS CET ÉTABLISSEMENT ANIMÉ.* NUIT GRATUITE: 7= 6.Info: www.vacances-migros.ch/h-8709

1 SEMAINE

à p. de 730.–*par bungalow 3 pièces/



ITALIE LAC DE GARDE


POINTS365DÈS

HÔTEL RITTERLE CHARME DE CET ÉTABLISSEMENT RÉSIDE DANS SON ARCHITECTURE INDIVIDUELLE QUI CRÉE UNE ATMOSPHÈRE APAISANTE.Info: www.vacances-migros.ch/h-20383

3 JOURS/2 NUITS

à p. de 230.–en chambre double/par


p. ex.le 6.7.15

ALLEMAGNE FORÊT-NOIRE


POINTS115DÈS

HÔTEL PROKULUS FAMILIAL & WELLNESSHÔTEL MODERNE DE PREMIÈRE CLASSE À GESTION SYMPA-THIQUE. OFFRE VARIÉE: BIEN-ÊTRE ET RELAXATION DANS LES NOUVEAUX ESPACES AQUATIQUES.Info: www.vacances-migros.ch/h-58479

3 JOURS/2 NUITS


pers. avec demi-pension

p. ex. le 25.6.15

ITALIE TYROL DU SUD


POINTS170DÈS

VILLAGE DE VACANCES PORTO LETIZIACOMPLEXE AVEC APPARTEMENTS CONFORTABLES JOUX-TANT LE LAC. PELOUSE, AIRE DE JEU ET PLAGE PUBLIQUE.* RABAIS RÉSERVATION ANTICIPÉE JUSQU’AU 30.4.15Info: www.vacances-migros.ch/h-54517

8 JOURS/7 NUITS

à p. de 375.–*par studio/jusqu’à 2 per-

sonnes sans repas

p. ex. le 25.4.15

ITALIE LAC DE LUGANO


POINTS188DÈS

CLUB-HOTEL DAVOSUNE AMBIANCE ANIMÉE ET DÉCONTRACTÉE DANS UN ÉTA-BLISSEMENT HORS DU COMMUN. TARIFS AVANTAGEUXInfo: www.vacances-migros.ch/h-25428

4 JOURS/3 NUITS



p. ex. le 19.7.15

SUISSE DAVOS


POINTS98

DÈS

24


0800 88 88 12vacances-migros.ch

CHRISTIANA BEACH HOTELLES HÔTES PEU COMPLIQUÉS PASSERONT UN SÉJOUR RE-POSANT DANS CET HÔTEL DE CLASSE MOYENNE TRÈS BIEN SITUÉ, AU BORD DE LA PLAGE DE SABLE.SI DÉSIRÉ, DEMI-PENSION.Info: www.vacances-migros.ch/h-10370

PETIT DÉJEUNER



p. ex. le 26.6.15

CRÈTE


POINTS160DÈSNIRIIDES BEACH

SYMPATHIQUE HÔTEL DE CLASSE MOYENNE DANS LEQUEL ON SE SENT TOUT DE SUITE À L’AISE. ÉTABLISSEMENT TRÈS APPRÉCIÉ DU FAIT DE SON ATMOSPHÈRE DÉTENDUE.SI DÉSIRÉ, TOUT COMPRIS.Info: www.vacances-migros.ch/h-6810

DEMI-PENSION



p. ex. le 25.9.15

RHODES


POINTS155DÈS

DEMI-PENSION



p. ex. le 2.6.15

COS


POINTS210DÈS

SUNRISE BEACHHÔTEL DE CLASSE MOYENNE SUPÉRIEURE BIEN ENTRETENU ET RÉPUTÉ, AU COEUR DE PROTARAS. IDÉAL POUR DES VA-CANCES REPOSANTES.Info: www.vacances-migros.ch/h-6427

PETIT DÉJEUNER



p. ex. le 2.5.15

CHYPRE


POINTS400 DÈS

ÉTIQUETTE OBLIGE: CRÈME SOLAIRE.Vacances balnéaires-prix cassés/points forts



THE AEOLOS BEACH HOTELTRÈS SOIGNÉ ET AU CALME AVEC NOMBREUX BUNGALOWS À L’ARCHITECTURE ORIGINALE. ON S’Y SENT TRÈS BIEN.SI DÉSIRÉ, TOUT COMPRIS.Info: www.vacances-migros.ch/h-702

DIAMOND BEACH HOTELHÔTEL «TOUT COMPRIS» SANS PRÉTENTION. POUR DES EXCURSIONS À SIDE OU ANTALYA. FAMILLES BIENVENUES.Info: www.vacances-migros.ch/h-40031

TOUT COMPRIS



p. ex. le 2.5.15

ANTALYA


POINTS240DÈS

Documents

Vacances Migros | Été 2015