1. Novembre 2013 / GRATUIT N 02 - 2013 www.mauriscoop.net CULTURE Silence a tourne : Festival du cinma Nouakchott TECHNOLOGIE Samsung Galaxy Note III fait son entre Nouakchott SOCIAL LIFE It started from Nouakchott : Le clip qui secoue la toile. Sponsor Officiel: ACTUALITS NOUAKCHOTT symbole de lIndpendance MENSUEL 1

2. 2

3. Le Mot de la Rdaction 2/3ACTUALITE NOUAKCHOTT symbole de lindpendance Biographie PHILIPPE DECREANE 4/5 MODE ET CULTURE Silence a tourne : Festival du cinema NOUAKCHOTT TEST: Avez-vous une me dartiste 6/7 NOUVELLES TECHNOLOGIES Sortie du Samsung Galaxie Note III Lapplication du mois Le gadget du mois 8/9 SOCIAL LIFE It started from Nouakchott : Le clip qui secoue la toile Twitter en bourse Peintre : Myrtho Debard Mauriscoop, votre nouveau rendez-vous mensuel incontournable ne pas rater! Nous avons pour mission de mettre votre disposition un magazine mlant connaissance et loisir afin que les gnration X, Y et C puissent avoir en leurs possessions une nouvelle approche de la presse. Tous les mois, nous vous proposerons des articles sur lactualit, des interviews exclusifs ainsi que des jeux, nigmes et tests pour vous divertir et vous accompagner o que vous soyez. Mauriscoop possde son propre site o il vous sera possible de ragir sur les diffrents articles du mois et de poster vos propres rdactions. Lquipe de Mauriscoop est trs heureuse de pouvoir vous proposer un tout nouveau magazine pour cette rentre 2013. Nous vous souhaitons une agrable lecture. Rdactrice en chef : Lea Koita Decraene Graphiste : Amal Sidha Directeur Artistique : Daouda Corra 3 1

4. www.mauriscoop.net NOUAKCHOTT symbole de lindpendance. Mon premier contact avec la Mauritanie sest fait par les livres. Etudiant, je suivais les cours de Charles-Andr Julien qui ma fait dcouvrir les voyages dIbn Battuta qui ne traversa jamais Nouakchott! En effet, Nouakchott est une ville trs rcente, ne dune volont politique. Cre de toute pice pour tre > comme laffirmait le premier Prsident mauritanien, Mokhtar ould Daddah en dcembre 1957. Saint-Louis ne pouvait plus tre la capitale de la Mauritanie qui ntait plus reprsente lAssemble Nationale franaise par les dputs sngalais Lamine Guye et Lopold Sdar Senghor. Dans les livres javais appris ce qui concernait lexpansion de lislam, limportance de Chinguetti pour les musulmans, javais rencontr les Omeyades, les abassides, mais je navais jamais lu le nom de Nouakchott, mme dans les livres de Saint-Exupry qui connaissait chaque Ksar, chaque dune, chaque fragment de la cte mauritanienne. Jai dailleurs toujours pens que son > clbre dans le monde entier tait n quelque part dans le dsert mauritanien. 24

5. www.mauriscoop.net Et puis jai rencontr des mauritaniens. Le premier Madrid, o il prparait ses interlocuteurs la future indpendance de son pays. Il minvita, mhbergea et minitia lhistoire de la Mauritanie, me prsentant les populations du littoral et celles de lintrieur jusquau sud du Rio de Oro, notamment les Regheibat. Trs rapidement je rencontrais Moktar Ould Daddah qui sjournait Paris chez Me BOISSIER PALUN o il effectuait son stage davocat. Il me donna, lintention du >, celui dHubert Beuve-Mry qui avait un rayonnement international incontest, une interview dune franchise totale. Au cours de ce long entretien, il se dmarquait de ses collgues africains de lAfrique occidentale franaise sur lAlgrie, sur la politique nuclaire de la France, sur la communaut. Sur la premire il disait son dsaccord sur lemploi des troupes originaires dAfrique noire contre les Algriens en lutte pour leur indpendance; propos de la seconde il condamnait les expriences nuclaires de la France au Sahara et disait son opposition la bombe atomique. Je le revis souvent Paris, en Mauritanie, en Afrique avec ses collgues chefs dtat, toujours avec la mme confiance amicale et respectueuse. Biographie de DECREANE PHILIPPE Journaliste au Monde pendant 25ans, ditorialiste et responsable des questions dAfrique noire. Professeur mrite des universits linstitut national des civilisations orientales ( INALCO ) . Ancien directeur du Centre des hautes tudes sur lAfrique et lAsie modernes ( CHEAM ) ; auteur dune douzaine douvrages sur lAfrique. Lors dune des premires runions du Conseil Excutif de la Communaut, en novembre 1958, jassistais la pose de la premire pierre de la nouvelle capitale en prsence du Gnral de Gaulle. Pose par Amadou Dadi Ba, alors le Ministre des Ponts et Chausses, elle est toujours visible dans la cour de la Prsidence de la Rpublique. Trs souvent je suis revenu Nouakchott et je nai jamais oubli mon premier sjour dans cette ville o, ds leur arrive, les journalistes -dont jtais - avaient reu un sarouel noir pour leur permettre dtre plus laise dans leurs dplacement et de dguster sans dommage pour leurs costumes les dlicieux mchouis prpars pour clbrer la fte. Deux ans plus tard, le 28 novembre 1960, Nouakchott tait la capitale de la Mauritanie indpendante. 35

6. www.mauriscoop.net MODE & CULTURE Silence a tourne : Nouakshort Bienvenue dans la huitime dition du Festival du cinma organise par la Maison des cinastes mauritaniens. Nouakshort nous a donn rendez-vous du 23 au 29 octobre au village de la biodiversit pour nous faire dcouvrir un large programme de courts et longs mtrages. Cette anne plusieurs pays dont le Maroc, lEgypte, lEspagne, la Tunisie et lIrak ont particips cette dition. Nous avons t gts par le programme de ce festival qui nous a transport dans toutes sortes dunivers. Au programme trois comptitions ont t mise en avant : les films internationaux, les programmes TV ainsi que les > . Le grand prix de la comptition internationale remis par le scnariste Sayed Fouad, prsident du jury, a t dcern au film Les souliers de lAd ralis par le tunisien Anis Lassoued. Sabbat El Ad, lhistoire dun petit garon de neuf ans nomm Nader qui passe son temps courir avec la force, la volont et lnergie quont les enfants. Notre sprinter rveur choisit pour lAd de sacheter des chaussures merveilleuses afin de laccompagn dans son monde de la course, mais son pre un pauvre paysan na pas les moyens daider son fils raliser son rve. Cest alors que notre petit protagoniste rentre dans une qute acharne des chaussures de sa vie et nous entrane avec lui dans son univers magique anim par des rves et des cauchemars qui reprsentent son espoir et sa frustration atteindre son but. Un film qui si vous navez pas eu la chance de voir, vous est recommand. Pour la comptition national du Cinma de quartiers le court-mtrage Botate a t rcompens du premier prix remis par Nejwa Mint Kettab, prsidente du jury. Ralis par des jeunes dEl Mina qui ont choisies de mettre en images les inondations de septembre 2013 dont Nouakchott a t victime. Le prix du jury a t dcern aux jeunes de Sebkha pour leur court-mtrage Eau de la mort qui parle de la dlinquance juvnile prsente dans la capitale. Les programmes tlviss ont eux aussi t de la partie cette anne notamment le reportage Mdecine nuclaire de la Tlvision Mourabitounes pour Yexmiyat. Nouakshort nous a prouv encore une fois cette anne quil tait un rendez-vous ne pas manquer pour toutes personnes friandes de cinma et surtout une porte ouverte lvolution culturelle de notre pays. 6 4

7. www.mauriscoop.net MODE & CULTURE Avez vous une me dartiste? Alors que des personnes nont pas besoins de longues rflexions pour sexprimer, dautres se trouvent coinces... Et pour vous quen est-il ? 1) Si on vous lance une remarque blessante ? Vous rpondez immdiatement. Vous refoulez tant bien que mal vos larmes. Vous ne vous laissez jamais aller en public. 2) Quel espace vert ou naturel vous entoure? Vous disposez dun jardin. Une plage ou un parc accessible pied. Rien de tout cela. 3) Si on remonte dans votre enfance Vous auriez aim avoir un chien ou un chat mais vos parents sy opposaient Vous avez eu un animal qui tait votre compagnon de jeu et votre confident Vous avez toujours t entoure danimaux. 5) A lcran, dans la peau de quel personnage pourriez-vous vous glisser? Cloptre Camille Claudel Coco Chanel 6) Ct travail, pour vous sentir laise, vous prfrez : Une tche rptition. Avoir carte blanche. Que ce soit vous le chef! 7) Dans un jardin des mille et une nuits, o choisissez-vous de vous asseoir? Sur un trne en or massif. Dans un sofa de ptales de roses. Sur un tapis volant. 4) Vous dduisez quune personne est faite pour vous si : Elle boit vos paroles. Elle vous dvore les yeux. A.Rodin Elle partage votre sens inn du rythme. Peint Par Myrtho Debard 7 5

8. www.mauriscoop.net NOUVELLES TECHNOLOGIES Samsung Note III fait son entre Nouakchott Disponible dans vos boutiques Samsung, le Note 3 est une vritable phablette, dot dun cran de 5.7 pouces. Grce aux bordures fines qui entourent lcran, Samsung a rduit la surface de la faade au maximum. Livr avec un stylet, il offre de nombreuses fonctionnalits, entre autres, la reconnaissance dcriture. Enfin, une mention spciale pour la coque en simili cuir, agrable au toucher, qui esthtiquement amne une touche luxueuse au Smartphone. Lcran du galaxy Note III est un cran aux couleurs clatantes et aux noirs profonds oprant de son charme, ainsi quune dfinition Full HD, un point important qui ne peut que sduire. Le mode Vido de lcran est celui qui dlivre les couleurs les plus naturelles. La capture vido, en plus du 4K, inclut des modes acclrs et ralentis. En revanche, en Full HD classique, le rendu est irrprochable. 3 Go de mmoire, une premire sur un smartphone. Autant dire que cette phablette, dote de la dernire version dAndroid 4.3 , fait tourner tous types dapplications sans problmes, y compris les jeux effets 3D prsent sur le march. Lune des particularits du Note III reste son stylet et ses nombreuses fonctions associes. Une fois sortie, un nouveau menu saffiche automatiquement. Son Action Memo enregistre dans les contacts un nom et un numro de tlphone crit la va vite sur lcran. Avec lapplication S Note, on peut raliser des graphiques particulirement labors en un instant. On peut galement raliser une capture dcran ou faire des recherches en crivant directement sur lcran. La reconnaissance dcriture est bluffant et il savre aussi agrable dcrire ou de dessiner avec le stylet sur lcran que sur une feuille de papier. Comme chaque anne, depuis trois ans Samsung et sa game Galaxy Note, ici troisime du nom prennent la tte des meilleurs smartphones haut de gamme. A recommander surtout aux adeptes de trs grands crans et des fonctions au stylet pour lesquelles le Note III blouit. 68

9. www.mauriscoop.net NOUVELLES TECHNOLOGIES La technologie nous dshumanise-t-elle? Aujourdhui la technologie nous permet de quasiment tout faire sans nous dplacer. Ce phnomne a tendance dfavoriser les bonnes vieilles manires qui nous on permit dtre autonome. En effet toutes ces innovations nous facilitent la vie, mais le fait que nous comptons de plus en plus sur elles, a tendance nous dshumaniser. On ne se dplace plus pour saluer, maintenant on SMS, on tweet ou poke. La majorit des individus privilgient leurs relations virtuelles qui prennent le pas sur leur vie relle. Lre de la Communication est en volution constante et cela grce la technologie. Nous communiquons plus aisment avec des inconnus du monde entier que nous ne connaissons pas, quavec nos proches ou, en tout cas, nous avons plus de difficults le faire simplement et directement. Comme si le langage virtuel avait vinc le langage humain, car il nous est dsormais plus facile dexprimer des ides, des opinions, des prises de position sur la toile quen famille ou en socit. Certes lchange existe toujours il sest mme dmultipli mais les vritables relations humaines celles qui nous raccrochent la vraie vie sattnuent petit petit. Le gadget du mois: liRing le bijou du futur Voici une tlcommande trs gadget et trs chic! LiRing est une bague gadget qui commande et gre les pistes audios et le volume de votre Ipod ou I-phone distance par liaison bluetooth. Ce gadget bijoux design et pratique, nous vient du Designer Victor Soto. Une face de la bague montre le logo dApple, ainsi quun systme trs intelligent de contrle du volume, par rotation vers la droite ou vers la gauche de lanneau. Lautre extrmit contient les commandes principales du priphrique digitale; avance, retour et stop/lecture. LiRing dispose dun cran OLED lumineux et dune bande de fonction tactile. De plus, il est quip dune batterie rechargeable avec une autonomie de 2 jours. Le contrleur iRing donne galement la possibilit de contrler le tlviseur Apple, LiTV, en tant quune souris de navigation, permettant lutilisateur de naviguer sur sa TV, amliorant ainsi la dtection du mouvement. 9 7

10. www.mauriscoop.net SOCIAL LIFE It started from Nouakchott : Le clip qui secoue la toile. It started from Nouakchott le clip qui a fait la polmique sur les rseaux sociaux et gnr de multiples mouvements sur la toile. Le jeune artiste Hamza a choisi de se mettre en scne en sinspirant des clips internationaux daujourdhui. Seulement pour sa dernire parution, cela na pas plu tout le monde. Son initiative a telle t mal interprt ou notre jeune artiste a til juste t maladroit ? Pour son premier clip notre jeune artiste avait dj vis Nous avons tous aperu sur les rseaux sociaux ou sites haut au niveau de la ralisation. Premier clip mauritanien web, des groupes et des articles de soutien qui tournaient tourn en haute dfinition, un montage minute ralis par autour de la figurante du clip Leila Moulaye. Son apparu- Maurimax. Certes il na pas autant fait parler de lui que le tion a provoqu une certaine colre chez une partie de dernier mis en ligne, mais il a tout de mme t une preuve la population mauritanienne. Le clip ayant t tourn du bon vouloir de lartiste de rvolutionner laudiovisuel Nouakchott, il a donc t mal vu que celle-ci apparaisse en Mauritanie. Le clip a t tourn au Maroc avec des figu- cou nu et cheveux dvoils alors que cette dernire portait rants marocains, il na donc pas subit les mmes critiques le voile au dbut du clip. que le clip it started from Nouakchott. Malgr toute cette polmique saurons-nous un jour si ce geste tait voulu ou sil ne sagissait que dune faute maladroite de la part du jeune artiste? 10 8

11. www.mauriscoop.net SOCIAL LIFE Twitter en Bourrse au NYSE Twitter a fait son entre en Bourse le 7 novembre 2013. Ses actions sont cotes 26 dollars lunit, un prix suprieur la fourchette annonce qui tait entre 23 et 25 dollars, contre 17 20 dollars. Le prix de 26 dollars valorise lensemble du rseau 14,4 milliards de dollars. Cest beaucoup pour un groupe qui na jamais dgag de bnfices et qui rappelons nous avait dclar une perte nette de 134 millions de dollars sur les neuf premiers mois de 2013 pour un chiffre daffaires de 422 millions, et dont la base dutilisateurs est bien plus petite avec 232 millions de comptes actifs fin septembre que celle de Facebook qui elle en compte 1.19 milliards. Il confirme que 70 millions de titres seront introduits sur le New York Stock Exchange sous le symbole >, avec une option de sur allocation valide pendant 30 jours pour 10,5 millions dactions supplmentaires si la demande le requiert. Twitter va donc lever im- mdiatement 1,82 milliard de dollars, un montant qui pourra monter jusqu 2,1 milliards de dollars si loption est excerce.Il sera critique pour Twitter de ragir rapidement et efficacement pour amliorer sa croissance et sa rentabilit afin de dvelopper ses recettes publicitaires en dehors des Etats-Unis. Un mouvement daide sur les rseaux sociaux Un tragique vnement sest produit au 5me le jour de la Tabaski. La famille Gueye a t victime dune explosion de gaz qui a entrain la mort dun des membres : Ramata Ousmane Ndiaye ge de 26ans. Une tragdie qui a t soutenue sur les rseaux sociaux par des groupes visant trouver des aides pour que la famille soit prise en charge. Un geste noble de la population mauritanienne qui sest sentie vis par ce drame. La mre Binta Guye, sa fille Diama Guye et la petite Ndye Khadi Niang ont t vacues, le 25 octobre, Casablanca au Maroc. La prise en charge interne et lvacuation ont t assures par le Ministre de la sant et le Ministre des Affaires Sociales, de lEnfance et de la Famille. Une preuve que les rseaux sociaux sont un rel outil de communication et peuvent nous servir aider notre prochain. 11 9

12. 12 10

13. www.mauriscoop.net 640, Avenue Charles de Gaulle - BP : 1283 Nouakchott - Mauritanie Tl : +222 45 24 04 22 Fax : +222 45 24 04 25 Mob : +222 36 33 14 07 E-mail : regatours@regatours.com Site web : www.regatours.com Rservation & Billets dAvions Location davions privs (Vols VIP, Evacuations sanitaires) Rservation dHtels dans le monde Transfert Htel - Aroport - Htel Location de voitures Circuits touristiques en Mauritanie Organisation des sminaires Contactez-nous pour vos annonces Email: info@mauriscoop.net Appelez le: +222.45.29.81.81 Conception GRATUITE 13 11

14. www.mauriscoop.net JEUX & liens utiles --->Enigme SUDOKU nigme 1: Jai une allumette et je dois allumer: un four, une marmite et un feu. Quel objet dois-je allumer en premier? nigme 2: Je commence par e, Finis par e et je ne contiens quune seule lettre qui quije? nigme 3: Quest ce qui est devant mais quon ne voit jamais? nigme 4: Je suis toujours noire, mais je peux tre blanche. Qui suis-je? Rponses du mois dernier nigme 1 : un lit, une chaise et une brosse dent. nigme 2 : la vie. nigme 3 : un stylo 14 12 Solution du casse-tte du mois dernier Si il ny avait quun seul chapeau blanc, le premier voir 2 chapeaux bleus pourrait deviner quil a un chapeau blanc (puisquil yen a au moins un) et il gagnerait tout de suite. Comme personne ne rpond instantanment, on devine quil ya eu moins 2 chapeaux blancs. Dans ce cas, si lun voit 1 chapeau bleu et 1 chapeau blanc, il peut deviner quil a le deuxime chapeau blanc. Mais l non plus, personne ne rpond, on en dduit quil ya donc 3 chapeaux blancs.

15. www.mauriscoop.net JEUX & liens utiles Mots mls Casse-tte Un anthropologue tudie les habitants de la ville de Tautos, o vivent deux tribus: lune dont les membres mentent toujours, et lautre dont les menbres disent toujours la vrit. Un jour, lanthropologue, qui veut se rendre au village de la tribu de la vrit, arrive lembranchement dune route qui se subdivise en deux. Ne sachant quelle direction prendre, il attend. Vient passer un habitant de lle. Comme il ne sait pas quelle tribu appartient ce passant, quelle question doit-il lui poser pour savoir quelle route conduit au village de la tribu de la vrit? 15 13

16. Solution SUDOKU REPONSES au TEST page 5 Vous avez un maximum de rponses Qui a dit un jour que vous manquiez dimagination, que vous ntiez pas dou? Un professeur de dessin grincheux ou un proche ignorant? Aujourdhui encore vous manquez de confiance en vous. Dessiner? Vous savez faire, mais vous craignez toujours les critiques. Vous avez peur de vous dmarquer ou de faire un faux pas. Cest bien dommage! La graine dartiste a besoin de fantaisie, de libert pour spanouir et vous aussi. Vous avez un maximum de rponses Vous avez besoin de vous sentir libre, de pouvoir prendre des initiatives sans tre contrari. Vous supportez mal que lon dirige, pire que lon cherche vous mettre les points sur les i. Dans ce cas, vous vous repliez sur vous-mme. Cette attitude vous poursuit au travail comme la maison. De lartiste, vous rvez en secret de laisser libre cours votre inspiration et vos pulsions. Mais voil, vous bridez votre originalit, il vous faut calmer vos ardeurs et votre mauvaise humeur! Faites taire votre temprament tout feu tout flamme et restez Zen. Vous avez un maximum de rponses Vous avez une me dartiste. Sensible sans tre tourment, la beaut, la dlicatesse et lharmonie vous touchent. Vous sous laissez volontiers emporter dans vos souvenirs la vue dune photo jaunie par le temps. Vos motions sont fleur de peau. Artiste en herbe vous vous devez de vous coucher vos ides sur le papier.... Plus quun passe-temps, cest un besoin vital pour prserver votre quilibre motionnel. 14 16

17. www.mauriscoop.net ADRESSES UTILES AVENUE CHARLES DE GAULLE TEL : 00 222 45 29 04 06 00 222 22 85 24 19 PLATEAU RESERVATION 24/24 NOUAKCHOTT-MAURITANIE BP : 584 S M S Socit Mauritanienne de Services Meilleurs rapports dlai-qualit-prix Notre entreprise est spcialise dans divers services, quelque soit votre domaine dactivit, nous nous adaptons... Vous pouvez nous joindre tout moment par: TEL: 36 32 39 37 / 27 36 88 38 E-mail: sms-sarl@gmail.com Contactez-nous pour vos insertions publicitaires et impressions Offset Email: info@mauriscoop.net Appelez le: +222.45.29.32.61 Conception GRATUITE 17 15

18. Par Myrtho Debard 18 16

19. 1917

20. 20