1918__2018 CENT ANSDE LAGRANDE GUERREEN ITALIEJeudi 8 novembre 2018 MAISON D’ITALIE, CITÉ INTERNATIONALE UNIVERSITAIRE DE PARIS7, B oulevard Jourdan, 75014 Par is

Vendredi 9 novembre 2018INSTITUT CULTUREL ITALIEN50, rue de Varenne, 75007 Par is

Colloque internationalorganisé à l’occasion du centenaire de la fin de la Grande Guerre

CIRCE (Centre Interdisciplinaire de Recherche sur la Culture des Echanges)Équipe d’accueil : EA 3979 LECEMO

Avec la collaboration de :HISTORIA MAGISTRATurin

RESPONSABLES

Maria Pia De Paulis : maria-pia.dalembert@univ-paris3.frFrancesca Belviso : francescabelviso@u-picardie.frAngelo d’Orsi : angelo.dorsi@unito.it

SESSION 1 / 9h30 __ 13hOUVERTURE / Laurent Creton

Président du Conseil Académique et Vice-Président Recherche __ Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3

INTRODUCTION /

Maria Pia De Paulis, Francesca Belviso __ Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3Angelo d’Orsi __ Université de Turin (Historia Magistra)

De la guerre... à l’après-guerrePrésident de séance : Nicola Labanca (Université de Sienne)

Federico Trocini __ Université de Turin / «Più italiano d’un italiano»: Robert Michels, la Prima guer-ra mondiale e le origini del fascismoFrancesca Canale Cama __ Università della Campania “Luigi Vanvitelli” / «Quella pace che non si fece». Francesco Saverio Nitti e l’Italia del dopoguerraAngelo d’Orsi __ Université de Turin / Gramsci davanti alla Grande Guerra: dall’opposizione politica attraverso il giornalismo all’uso teorico del suo lessico___________________________________ DÉBAT ET PAUSE REPAS __________________________________

SESSION 2 / 15h __ 19h

Le temps long de la Grande GuerrePrésident de séance : Marie-Anne Matard-Bonucci (Université Paris 8)

Francesca Chiarotto __ Université de Turin / Destino comune: la sinistra futurista tra guerra e dopoguerraFabio Caffarena __ Université de Gênes / Favole alate: dal volo su Vienna alla crociera atlantica del decennale (1918-1933)___________________________________________ PAUSE ___________________________________________

Michel Paoli __ Université d’Amiens / Les italophones d’Autriche-Hongrie prisonniers en Russie : vingt ans de découvertes (et de controverses)Manuela Bertone __ Université Côte d’Azur / I colori della Grande Guerra___________________________________________ DÉBAT ___________________________________________

JEUDI 8 NOVEMBRE 2018 MAISON D’ITALIE

SESSION 3 / 9h45 __ 13hOUVERTURE / Fabio Gambaro

Directeur de l’Institut Culturel Italien de Paris

(Re)dire la Grande Guerre : entre témoignages et réécrituresPrésident de séance : Maria Pia De Paulis (Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3)

Barbara Meazzi __ Université Côte d’Azur / Marinetti romanziere della Grande GuerraStefano Magni __ Aix-Marseille Université / G.A. Borgese: vent’anni di coerenti ripensamenti sulla Grande GuerraFulvio Senardi __ Istituto Giuliano di Storia Cultura e Documentazione di Trieste e Gorizia / Sulla soglia fra due stagioni. I Colloqui con mio fratello di Giani Stuparich___________________________________________ PAUSE ___________________________________________

Graziano Tassi __ Université Paris Nanterre / Antieroismo “all’italiana”: la commedia cinematografica e la Grande GuerraAnne Boulé __ Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3 / La Grande Guerre dans Cuore de Luigi Comen-cini (1984)Daniele Comberiati __ Université Paul-Valéry Montpellier 3 / Da Petra Chérie a Lilith. Personaggi femminili nel fumetto italiano sulla Grande Guerra (1977-2017)___________________________________ DÉBAT ET PAUSE REPAS __________________________________

SESSION 4 / 14h30 __ 18h

Mémoires de la guerrePrésident de séance : Angelo d’Orsi (Université de Turin)

Marco Mondini __ Université de Padoue / Morire allora sarebbe stata miglior cosa. Come gli italiani non tornarono dalla guerraQuinto Antonelli __ Fondazione Museo storico del Trentino / Memorie della Grande Guerra tra sfera pubblica e sfera privataDaniele Ceschin __ Istituto per la storia della Resistenza e della Società Contemporanea della Marca trevi-giana / I sacrari della Grande Guerra: costruzione, politica della memoria, retorica del presente___________________________________________ PAUSE ___________________________________________

Luca Salza __ Université de Lille SHS / Mémoires du sous-sol. Ce qui reste de la Grande GuerreNicola Labanca __ Université de Sienne / Il Centenario della Vittoria? Linee di bilancio di cinque anni di studi italiani sulla Prima guerra mondiale (2014-2018)_____________________________ DÉBAT ET CLÔTURE DU COLLOQUE _____________________________

VENDREDI 9 NOVEMBRE 2018 INSTITUT CULTUREL ITALIEN

Organisé dans le cadre du projet interuniversitaire Les Italiens et la Grande Guerre 1915-1918 / 2015-2018, qui a réuni Aix-Marseille Université, l’Université Côte d’Azur et l’Université

Sorbonne Nouvelle-Paris 3, le colloque international 1918-2018 : cent ans de la Grande Guerre en Italie entend s’interroger sur l’héritage du premier conflit mondial aux XXe et XXIe siècles.Il voudrait replacer dans une perspective historique les recherches et le travail de mémoire sur la Grande Guerre, se focalisant sur ses consé-quences et l’usage qui en a été fait au cours des décennies successives. Sur le plan historique, se pose la question du mythe de la Grande Guerre,

de ses relectures soumises parfois aux impératifs de l’histoire, de la politique et de la société italienne. Existe-il un lien entre les moments les plus marquants des XXe et XXIe siècles et la Grande Guerre ? Quel a été son rôle dans la construction de l’identité nationale et de l’Etat ? Comment lire, depuis la fin du conflit jusqu’à nos jours, le lien entre historiographie et « politique de la mémoire » ?Sur le plan culturel, littéraire et artistique, les témoignages et les réécritures invitent à réfléchir sur les formes choisies – mémoires, romans, écritures hybrides, arts visuels – pour reconstruire le traumatisme et le sens qu’elles véhiculent. La question de la mémoire confiée aux témoignages des écrivains-soldats ou aux créations imaginaires sera l’un des points forts d’une manifestation qui veut être un moment de réflexion dans une optique pluridisciplinaire et interdisciplinaire.Ce colloque entend poser la question de savoir si et dans quelle mesure la Grande Guerre a modifié la conscience des intellectuels et des artistes de même que leur façon de concevoir la création.

COMITÉ SCIENTIFIQUE : Francesca Belviso (Université d’Amiens-Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3), Manuela Bertone (Université Côte d’Azur), Maria Pia De Paulis (Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3), Patrizia Dogliani (Università degli Studi di Bologna), Angelo d’Orsi (Università degli Studi di Torino), Nicola Labanca (Università degli Studi di Siena), Stefano Magni (Aix-Marseille Université), Barbara Meazzi (Université Côte d’Azur), Christophe Mileschi (Université Paris Nanterre), Giovanna Procacci (Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia), Christophe Prochasson (EHESS), Fulvio Senardi (Istituto Giuliano di Storia Cultura e Documentazione di Trieste e Gorizia).

AVEC LE SOUTIEN DE :Commission de la recherche, EA 3979 LECEMO __ Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3Revue Historia Magistra (dir. Angelo d’Orsi)Institut Culturel Italien de ParisFondation La Maison d’Italie (Cité Internationale Universitaire de Paris)

CO

NC

EP

TIO

N E

T I

MP

RE

SS

ION

/ U

NIV

ER

SIT

É S

OR

BO

NN

E N

OU

VE

LL

E -

PA

RIS

3•

DS

IC •

SO

US

-DIR

EC

TIO

N C

OM

MU

NIC

AT

ION

• B

UR

EA

U P

AO

/JM