64
R R R a a a p p p p p p o o o r r r t t t d d d a a a c c c t t t i i i v v v i i i t t t é é é s s s 2 2 2 0 0 0 1 1 1 2 2 2 2 2 2 0 0 0 1 1 1 3 3 3 F F F S S S A A A U U U L L L a a a v v v a a a l l l P P P a a a v v v i i i l l l l l l o o o n n n P P P a a a l l l a a a s s s i i i s s s - - - P P P r r r i i i n n n c c c e e e

RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

  • Upload
    ledat

  • View
    219

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

RRRaaappppppooorrr ttt ddd ’’’ aaaccc ttt iii vvv iii ttt ééésss

222 000 111 222 ––– 222 000 111 333

FFFSSSAAA UUULLLaaavvvaaalll PPPaaavvviiillllllooonnn PPPaaalllaaasssiiisss---PPPrrriiinnnccceee

Page 2: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

RAPPORT D’ACTIVITÉS  

2012 – 2013  

 

 

 

 

 

 

 

 

CHAIRE D’ASSURANCE ET DE SERVICES FINANCIERS L’INDUSTRIELLE‐ALLIANCE 

 

DE  

L’UNIVERSITÉ LAVAL  

 

 

 

 

 

 

GILLES BERNIER, PH.D., ASC, C.DIR. TITULAIRE SORTANT 

MARIE‐CLAUDE BEAULIEU, PH.D. DIRECTEUR PAR INTÉRIM 

Page 3: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ iii ‐

SOMMAIRE 

RRapport d’activités – 1er mai au 31 août 2012   ......................................................................   1  

MMessage du titulaire sortant   ..............................................................................................................   2  

AActivités d’enseignement   ...................................................................................................................   3  

ÉÉvolution de la clientèle étudiante dans les cours d’assurance des programmes 

de baccalauréat et de maîtrise (1999‐2013)   ..............................................................................   4  

PParticipation du titulaire à des programmes de formation   ..................................................................   5  

EEssais et mémoire de maîtrise   ............................................................................................................   6  

CContributions   .....................................................................................................................................   8  

PParticipations du titulaire   ...................................................................................................................   10  

CCommunications et Publications   ........................................................................................................   12  

SSituation financière 2012‐2013 :  État des revenus et dépenses pour l’exercice se terminant le 30 avril 2013   ..........................   13 

Informations complémentaires – État financier d’un fonds   ..................................................   14 

Évolution des fonds de capital et de roulement (2007‐2013)   ................................................   15  

RRéalisations budgétaires 2012‐2013 (selon les nouvelles catégories de budget)   ..................................   16  

SSommaire des dépenses avant l’intérim (1er mai au 31 août 2013)   ......................................................   17  

BBudget prévisionnel pour l’exercice 2013‐2014   ...................................................................................   19 

RRapport intérimaire – 1er septembre 2012 au 13 mai 2013   ................................................   24  

MMessage du directeur par intérim   ......................................................................................................   25  

CComposition des comités directeur et scientifique de la Chaire d’assurance et de services financiers 

L'Industrielle‐Alliance pour l’année 2012‐2013   .........................................................................   26  

PProcessus de recrutement   ..................................................................................................................   28  

FFormation en assurance et services financiers   ....................................................................................   29  

BBourses (remise du 16 avril 2013)   .......................................................................................................   31  

CContribution de recherche   .................................................................................................................   36 

Page 4: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ iv ‐

CContributions :  Association des gestionnaires de risques et d’assurance du Québec (AGRAQ)   ......................   37 

Concours international d’étude de cas MBA – John‐Molson (Concordia)   ..............................   37 

Laboratoire d’ingénierie financière de l’Université Laval (LABIFUL)   ......................................   38 

Société canadienne de science économique (SCSE)   ..............................................................   39   

PParticipations :  Centre de développement en assurance et services financiers (CDASF)   ................................   40 

Cégep Sainte‐Foy   ................................................................................................................   40 

Institut d’assurance de dommages du Québec (IADQ)   .........................................................   40 

Northern Finance Association (NFA 2013)   ............................................................................   41 

Programme Leadership en gestion de la force de vente   .......................................................   41 

Séminaires – Département de finance, assurance et immobilier   ..........................................   41   

  

AAutres implications du directeur durant l’intérim   ...............................................................................   47   

SSommaire des dépenses durant l’intérim (1er septembre 2012 au 13 mai 2013)   ..................................   49 

AAnnexes : 

Annexe 1 : Cheminement spécialisé en Services financiers   ...................................................   53 

Annexe 2 : Certificat en Services financiers   ..........................................................................   55 

Annexe 3 : MBA en Services financiers   ................................................................................   56 

Microprogrammes de 1er cycle :  

Annexe 4 : Assurance collective   .....................................................................................   58 

Annexe 5 : Régimes de retraite   ......................................................................................   59 

Annexe 6 : Rémunération et gestion stratégique des ressources humaines   .....................   60 

Page 5: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

RAPPORT D’ACTIVITÉS 

PÉRIODE DU 

1ER MAI AU 31 AOÛT 2012 

SOUS LA DIRECTION DU TITULAIRE SORTANT 

GILLES BERNIER, PH.D., ASC, C.DIR.

Page 6: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

Pavillon Palasis-Prince Local 3312A 2325, rue de la Terrasse Québec (Québec) G1V 0A6 CANADA

Téléphone : (418) 656-5027 Télécopieur : (418) 656-2624 [email protected] www.cas.ulaval.ca

Québec, le 13 septembre 2013 

Message du titulaire sortant, 

Madame, Monsieur, 

À  titre  de  titulaire  sortant,  je me  permets  de  vous  présenter  le  bilan  de mes  derniers mois  d’activités  à  la direction de la Chaire d’assurance et de services financiers L’Industrielle‐Alliance.  En effet, j’ai pris officiellement ma  retraite  du  Département  depuis  le  29  août  2012.    Depuis  ce  temps,  je  me  suis  joint  au  Collège  des administrateurs de sociétés à titre de directeur des programmes. 

Comme vous pourrez le constater dans la première partie de ce rapport, j’ai toujours mis un point d’honneur à m’impliquer dans des activités qui sont en lien direct avec la mission de la Chaire qui est de « promouvoir et de supporter la recherche, la formation et le transfert dans les domaines émergents reliés à l’industrie des services financiers, en particulier le secteur des assurances ». 

J’en profite pour remercier les membres des comités directeur et scientifique pour l’appui qu’ils m’ont accordé et la confiance qu’ils m’ont témoignée tout au long de ces années. 

Veuillez agréer, chers souscripteurs, l’expression de mes sentiments les meilleurs. 

Le titulaire sortant de la Chaire d’assurance et de services financiers L’Industrielle‐Alliance, 

Gilles Bernier, Ph.D., ASC, C.Dir. 

GB/lj

Page 7: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 3 ‐

ACTIVITÉS D’ENSEIGNEMENT 

Ces activités ne relèvent pas de  l’autorité de  la Chaire d’assurance et de services financiers L’Industrielle‐Alliance mais bien des programmes de baccalauréat et de maîtrise de la Faculté des sciences de l’administration. 

Programmes et cours  Professeurs  Nombre d’étudiants 

Programme de baccalauréat : 

ASR‐2100 3  Gestion des risques et assurance  Jean Côté  197 

ASR‐2102 Produits financiers : assurances et rentes 

Kevin Lee  79 

ASR‐2103 2  Risk Management and Insurance  ─  ─ 

ASR‐2104 1  Contrôle des risques  Pierre Paquin  35 

ASR‐2105 1‐3  Financement des risques  Pierre Paquin  40 

ASR‐2106 1‐3  Appréciation des risques Kevin Lee Vicky Martin 

111 

ASR‐3100 2 Séminaire en gestion des risques et assurance 

─ ─

Programme de maîtrise : 

ASR‐6001 2 Gestion des risques assurables de l’entreprise 

─ ─

GSF‐6012  Gestion des risques financiers  Issouf Soumaré  19 

________________

1.  Depuis l’automne 2008, création des trois cours de 1er cycle requis pour l’obtention du titre “ Canadian Risk Management ” (CRM) décerné par  le Global Risk Management  Institute rattaché à RIMS.   Ces cours sont Contrôle des risques (ASR‐2104), Financement des risques (ASR‐2105) et Appréciation des risques (ASR‐2106). 

2.  Les cours ASR‐2103, ASR‐3100 et ASR‐6001 n’ont pas été offerts en cours d’année. 

3.  Les cours ASR‐2100 (H2013), ASR‐2105 (A2012) et ASR‐2106 (A2012, H2013) se sont offerts à distance. 

Page 8: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 4 ‐

ÉVOLU

TION DE LA

 CLIEN

TÈLE ÉTUDIANTE

 DANS LES COURS D’ASSURANCE DES PROGRAMMES DE BACCALA

URÉA

T ET

 DE MAÎTRISE 

(1999 – 2013) 

Program

mes et cours 

Nombre d’étudiants 

2012‐2013 

2011‐2012 

2010‐2011 

2009‐2010 

2008‐2009 

2007‐2008 

2006‐2007 

2005‐2006 

2004‐2005 

2003‐2004 

2002‐2003 

2001‐2002 

2000‐2001 

1999‐2000 

Program

me de baccalauréat : 

ASR

‐2100 

(ASR–15742) 

Gestion des risques 

et assurance 

197 

155 

78 

– – 

37 

85 

67 

53 

51 

59 

40 

52 

63 

ASR

‐2102 

(ASR

‐21926) 3 

Produits financiers : 

assurances et ren

tes 

79 

74 

58 

41 

32 

36 

53 

35 

28 

26 

29 

17 

– – 

ASR

‐2103 1 

(ASR

‐23208) 

Risk Managem

ent 

and Insurance 

– – 

35 

21 

– 29 

– – 

– – 

– – 

– – 

ASR

‐2104 1 

(ASR

‐23587) 

Contrôle des risques 

35 

32 

33 

35 

17 

– – 

– – 

– – 

– – 

– 

ASR

‐2105 1 

(ASR

‐23588) 

Financemen

t des risques 

40 

29 

29 

32 

– – 

– – 

– – 

– – 

– 

ASR

‐2106 

(ASR

‐23788) 

Appréciation des risques 

111 

79 

93 

53 

51 

– – 

– – 

– – 

– – 

– 

ASR

‐2107 4 

(ASR

‐23789) 

Risk Assessm

ent 

– – 

– – 

29 

– – 

– – 

– – 

– – 

– 

ASR

‐3100 2 

(ASR

‐16545) 

Séminaire en gestion des 

risques et assurance 

– – 

– 5 

11 

– 1 

– 2 

ASR–19932 1 

Contrôle et financemen

t des risques 

– – 

– – 

– 16 

– 7 

ASR–19933 3 

Assurance‐vie et planification 

successorale 

– – 

– – 

– – 

– – 

– – 

– – 

13 

39 

Program

me de m

aîtrise : 

ASR

‐6001 1 

(ASR–64899) 

Gestion des risques assurables 

de l’entrep

rise 

– – 

– 6 

14 

21 

14 

21 

13 

18 

– 10 

GSF‐6012 

(GSF–66740) 5 

Gestion des risques financiers 

19 

36 

– 24 

21 

18 

19 

10 

22 

18 

– – 

– – 

ASR–62936 5 

Principes et économie 

de l’assurance 

– – 

– – 

– – 

– – 

– – 

28 

15 

19 

15 

1.

Le cours ASR

‐19932 s’est offert pour la dernière fois à la

 session d’automne 2007.  Dep

uis l’automne 2008, ce dernier a été scindé en

 deu

x cours distincts : ASR

‐2104 (Hiver 2009) et ASR

‐2105 (Automne 2008).  À 

noter que les cours ASR

‐2103 (1er cycle) et ASR

‐6001 (2e cycle) se donnen

t en

 même temps au

 même en

droit. 

2.

Ce cours s’est offert à distance à la session d’hiver 2010. 

3.

Ce cours (ASR

‐19933) a été offert pour la dernière fois à la session d’hiver 2001 et remplacé à la session d’hiver 2002 par le cours ASR

‐21926 – Produits financiers : assurance et rentes. 

4.

Dans l’atten

te de 

la création des nouveaux 

sigles de 

cours, et pour perm

ettre aux 

étudiants d’entrer dans le program

me 

dès l’automne 2008, les contenus des cours Appréciation des risques 

(ASR

‐23788), via 

Internet à 

la session d’hiver 2009, et sa version anglaise Risk 

Assessment (ASR

‐23789), en

 salle à 

l’automne 2008, ont été 

offerts respectivem

ent sous les sigles ASR

‐15742 et 

ASR

‐23208.  Dep

uis la création du nouveau

 sigle, le cours ASR

‐2107 ne s’est pas offert. 

5.

Cours (GSF‐66740) offert pour la première fois à la session d’hiver 2004 ; il remplace le cours ASR

‐62936 – Principes et économie de l’assurance qui ne s’est pas offert dep

uis la session d’hiver 2003. 

Page 9: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 5 ‐

PARTICIPATION DU TITULAIRE À DES PROGRAMMES DE FORMATION 

•  Collège des administrateurs de sociétés (CAS) 

Coordonnateur du module « Gouvernance des services financiers » et formateur à la session 1 sur L’univers des services financiers et ses particularités en matière de gouvernance.  À noter que la formation se donne sur deux jours.  Entre le 1er mai et le 31 août 2012, le titulaire a coordonné une seule formation soit les 5‐6 juin 2012 au Centre de conférence Le 1000 (Montréal). 

•  Programme Leadership en gestion de  la force de vente dans  les secteurs de  l’assurance et des services financiers 

Ce programme, qui a vu le jour en janvier 2011, s’adresse à tout cadre de vente des secteurs de l’assurance de dommages, de  l’assurance de personnes et des  services  financiers, plus particulièrement à  ceux qui  sont en fonction actuellement, qui ont la responsabilité d’une équipe d’agents ou de conseillers et qui ont des objectifs de volume d’affaires à atteindre ou à conserver.  Jusqu’à maintenant six cohortes ont été lancées ; la première (janvier à octobre 2011), la deuxième (mars à novembre 2011), la troisième (septembre 2011 à juin 2012), la quatrième (septembre 2011 à  juin 2012), la cinquième (janvier à octobre 2012) et la sixième (mars à novembre 2012).  D’autres sont également en planification. 

Suite à  la décision du  titulaire de prendre sa retraite à  la  fin août 2012, ce dernier, en plus de poursuivre  les formations du programme jusqu’à son départ, a également planifié son transfert.  C’est ainsi que le programme Leadership  en  gestion  de  la  force  de  vente  est  devenu  un  programme  facultaire  sous  la  direction  de Mme Marthe Lefebvre, adjointe à la direction de la Faculté des sciences de l’administration. 

Page 10: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 6 ‐

ESSAIS ET MÉMOIRE DE MAÎTRISE 

•  Nouveaux essai et mémoire de maîtrise : 

–  Essai de maîtrise à 12 crédits : 

Tarik HAMANI :  « Assurance  de  récolte  avec  produits  dérivés  climatiques : exemple  du blé de l’ouest canadien » 

  Directeur :  Van Son Lai 1 

–  Mémoire de maîtrise à 24 crédits : 

Martin CÔTÉ :  « La  protection  juridique  du  consommateur  en  matière  de  conseils financiers : plaidoyer pour une harmonisation de la réglementation » 

  Directrice :  Raymonde Crête 2 

•  Essais de maîtrise terminés : 

–  Essais de maîtrise à 6 crédits (sans lecteur) : 

Dominique FORTIN‐PAGÉ :  « Les  Hedge  Funds  sont‐ils  responsables  de  la  crise  financière  de 2007‐2008 ? » 

  Directeur :  Gilles Bernier 3  Août 2012 

Aymen HAMMOUDA :  « La valeur de la gestion des risques de l’entreprise » 

  Directeur :  Gilles Bernier Été 2012 

–  Essais de maîtrise à 12 crédits : 

Amélie CLOUTIER :  « Favoriser  la  capacité  d’innovation  d’un  assureur  de  dommages : exploration  des  conditions  de  succès  et  des  pistes  d’actions  à privilégier – le cas de Desjardins Groupe d’assurances générales » 

  Directeur :  Nabil Amara 4 Lecteur :  Réjean Landry 5 Hiver 2011 

  ________________________   

1. Monsieur  Van  Son  Lai  est  professeur  titulaire  au  Département  de  finance,  assurance  et  immobilier  de  la  Faculté  des  sciences  de l’administration, gestionnaire du Fonds Conrad Leblanc et codirecteur du Laboratoire d’ingénierie financière de l’Université Laval. 

2. Madame Raymonde Crête est professeure titulaire à la Faculté de droit de l’Université Laval. 

3. Monsieur  Gilles  Bernier  était  professeur  titulaire  au  Département  de  finance,  assurance  et  immobilier  et  titulaire  de  la  Chaire d’assurance et de services  financiers L’Industrielle‐Alliance  jusqu’à  la  fin août 2012.    Il est maintenant directeur des programmes au Collège des administrateurs de sociétés. 

4. Monsieur Nabil Amara est professeur titulaire au Département de management et codirecteur de la Chaire FCRSS/IRSC sur le transfert de connaissances et l’innovation. 

5. Monsieur  Réjean  Landry  est  professeur  retraité  du  Département  de management  de  la  Faculté  des  sciences  de  l’administration.

Page 11: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 7 ‐

Alexandre DOUVILLE :  « Marée  noire  dans  le  golfe  du  Mexique : l’effet  sur  les  titres  des principales compagnies pétrolières » 

  Directeur :  Gilles Bernier Lecteur :  Jean‐Marie Gagnon 6 Décembre 2012 

Quentin RAJON :  « Étude des Coco Bonds qui permettent aux institutions financières de convertir leurs obligations contingentes en fonds propres » 

  Directeur :  Issouf Soumaré 7 Lecteur :  Bernard Lamond 8 Juin 2013 

•  Développements relatifs à un essai de 2e cycle : 

Amélie CLOUTIER :  « Favoriser  la  capacité  d’innovation  d’un  assureur  de  dommages : exploration  des  conditions  de  succès  et  des  pistes  d’actions  à privilégier – le cas de Desjardins Groupe d’assurances générales » 

Cet essai a donné lieu à la rédaction d’un article scientifique, intitulé Determinants of Innovation for Property and Casualty Insurers, qui a été accepté pour publication dans la revue International Journal of Business Research en janvier  2012.    Elle  a  également  été  invitée  à  présenter  une  communication  à  la  conférence  scientifique  de l’International  Academy  of  Business  and  Economics  qui  s’est  tenue  du  9  au  11 mars  2012  à  Key West  (USA).  Depuis l’automne 2011, Mme Cloutier poursuit des études doctorales en management à la Faculté des sciences de l’administration. 

Références : 

CLOUTIER, Amélie. “ Determinants of Innovation for Property and Casualty Insurers ”, International Journal of Business Research, Vol. 12, No. 1, 2012, p. 51‐68. 

Sujets traités : 

INNOVATIONS  in  business;  INSURANCE  companies;  QUALITATIVE  research;  BUSINESS  enterprises;  CASE  studies; CASUALTY  insurance;  Direct  group  life,  health  and medical  insurance  carriers;  Direct  Health  and Medical  Insurance Carriers;  Insurance Agencies and Brokerages; Other Direct  Insurance (except Life, Health, and Medical) Carriers; Direct general property and casualty insurance carriers; Direct Property and Casualty Insurance Carriers; LITERATURE reviews 

Abstract : 

The purpose of this qualitative study is to identify the determinants of innovation for property and casualty insurers. The study aims to facilitate the willingness of organizations to innovate by defining the proper context within which to do so. To our knowledge, no researcher has until today studied the determinants of innovation specific to that industry which has  been  innovating  at  a  fast  pace  in  recent  years.  Three  focus  groups,  conducted  with  five  professionals,  eight managers and the entire management committee of a property and casualty insurer, aided in identifying the drivers of innovation specific to that industry. This study adapts a conceptual framework of the determinants of innovation for the public sector, developed following a systematic review, as well as determinants uncovered while conducting a secondary literature  review.  The  conceptual  framework  of  reference was  validated  during  the  focus  groups. Moreover,  some determinants specific to the insurer that took part in the study emerged. For instance, technological resources emerged as a key determinant which differs with public organizations. Also, in regards to the attributes of innovation, the concept of horizontal spreading of an innovation project was identified. It indicated that the higher the number of departments involved, the more difficult it was to implement an innovation. The concept of speed of implementation of an innovation project was  cited as a  key element  in one of  the  vice‐presidencies. The  study offers a  conceptual  framework of  the determinants of innovation customized for the property and casualty insurance industry. The research findings highlight several elements on which property and casualty insurers can capitalize to better foster innovation. 

  ________________________   

6. Monsieur Jean‐Marie Gagnon est professeur émerite au Département de finance, assurance et immobilier de la Faculté des sciences de l’administration. 

7. Monsieur  Issouf Soumaré est professeur  titulaire au Département de  finance, assurance et  immobilier de  la Faculté des sciences de l’administration, directeur des relations internationales, directeur des programmes M.Sc. avec mémoire et de doctorat et directeur du Laboratoire d’ingénierie financière de l’Université Laval. 

8. Monsieur Bernard Lamond est professeur titulaire et directeur du Département d’opérations et systèmes de décision de la Faculté des sciences de l’administration. 

Page 12: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 8 ‐

CONTRIBUTIONS 

AMERICAN RISK AND INSURANCE ASSOCIATION (ARIA) 

Le  congrès  annuel  de  l’American  Risk  and  Insurance Association  (ARIA)  s’est  tenu  à  The Depot Renaissance Minneapolis Hotel (Minneapolis, Minnesota) du 5 au 8 août 2012.  Pour soutenir l’organisation de ce congrès, la Chaire, comme elle  le fait déjà depuis plusieurs années, a versé une commandite de 1 000$US qui a d’ailleurs servi à financer une partie du Monday Breakfast. 

Contribution : 1 020 $ 

Page 13: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 9 ‐

QUESTION RETRAITE 

À titre de partenaire,  la Chaire d’assurance et de services financiers L’Industrielle‐Alliance contribuait pour un montant  de  1 500 $  à  l’organisation  de  la  troisième  édition  du  colloque Question  Retraite  qui  s’est  tenu  le 27 septembre 2012 au Centre Mont‐Royal (Montréal). 

Depuis ses débuts en 2003, Question Retraite oriente tous ses efforts à sensibiliser les 25‐45 ans à l’importance de  mieux  planifier  financièrement  leur  retraite.    Sous  le  thème  « Votre  expertise  et  leur  retraite »,  cet événement s’adresse particulièrement à tous  les professionnels du domaine de  la planification financière afin de  leur  permettre  d’acquérir  de  nouvelles  connaissances  qui  les  aideront  à mieux  conseiller  leurs  clients, principalement les 25‐45 ans. 

Contribution : 1 500 $ 

 

 

Page 14: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 10 ‐

PARTICIPATIONS DU TITULAIRE 

PARTICIPATIONS INTERNES 

Le  titulaire participe activement à divers  comités au  sein de  la Faculté des  sciences de  l’administration  (FSA) et d’autres facultés : 

• Directeur du programme de formation continue Leadership en gestion de la force de vente dans le secteur des services financiers (depuis janvier 2011) ; 

• Responsable du microprogramme en gestion des risques assurables (2010‐2012) ; 

PARTICIPATIONS EXTERNES 

Le titulaire s’implique également au niveau d’organismes externes à l’Université : 

• Membre du Conseil d’administration de  la  société  Industrielle Alliance  Fiducie  inc.,  vice‐président du Conseil d’administration et président du Comité de vérification ; 

• Membre du Conseil d’administration de  la compagnie  Industrielle Alliance, Assurance auto et habitation  inc., président du Comité de déontologie ; 

• Membre du Conseil d’administration de  l’Office de financement de  l’assurance emploi du Canada, membre du Comité des ressources humaines et de gouvernance et membre du Comité de vérification ; 

• Président du Comité de vérification du Fonds  commun de placement des  régimes de  retraites de  l’Université Laval ; 

• Président du Comité de vérification de l’Industrielle Alliance Pacifique, compagnie d’assurances générales ; 

• Membre régulier (une rencontre par mois) du Cercle de l’assurance de Québec qui regroupe des représentants des diverses associations reliées à l'industrie de l'assurance ; 

• Membre régulier du Comité de l’Association des gestionnaires de risques et d’assurance du Québec (AGRAQ). 

AUTRES PARTICIPATIONS 

•  COLLÈGE DES ADMINISTRATEURS DE SOCIÉTÉS 

À titre d’administrateur de sociétés certifié (ASC), le titulaire participe activement aux activités du Collège des administrateurs de sociétés (CAS). 

•  COMITÉ DE LA REVUE ASSURANCES ET GESTION DES RISQUES 

En  tant  que  titulaire  de  la  Chaire  d’assurance  et  de  services  financiers  L’Industrielle‐Alliance, Monsieur Gilles Bernier participe au Comité de gestion de la revue Assurances et Gestion des risques publiée par les HEC‐Montréal.  Ce comité se penche particulièrement sur l’orientation générale de la revue, la consultation, la supervision budgétaire, la recherche et l'évaluation d'articles et d'abonnements et d'autres projets spéciaux.

Page 15: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 11 ‐

•  CONSEIL DE SURVEILLANCE DES NORMES ACTUARIELLES (CSNA) 

L’Institut canadien des actuaires (ICA) a procédé à une importante restructuration afin de répondre aux attentes du public à  l’égard du  fonctionnement des organismes professionnels,  soit plus de  transparence et une plus grande participation de personnes extérieures à l’organisme professionnel.  Ainsi, a été mis sur pied le Conseil des  normes  actuarielles (CNA),  qui  n’a  aucun  lien  de  dépendance  avec  l’ICA,  et  dont  le mandat  consiste  à examiner  les  normes  en  vigueur,  à  faire des  recherches  et  à  en  rédiger  de nouvelles.   Un  autre organisme indépendant, le Conseil de surveillance des normes actuarielles (CSNA) a été mis en place le 1er janvier 2007 et a pour mission de superviser  le processus menant à  l’adoption des normes ou des pratiques actuarielles et de veiller à ce qu’elles tiennent compte de l’intérêt du public. 

•  QUESTION RETRAITE 

Question Retraite est un groupement public‐privé pour  la promotion de la sécurité financière à  la retraite.   Ce regroupement  se  donne  comme  but  d’encourager  et mettre  en  place  des  activités  visant  à  informer  et sensibiliser les Québécois et les Québécoises sur l’importance d’assurer leur sécurité financière à la retraite et les orienter vers des moyens pour la réaliser. 

Initié par  la Régie des rentes du Québec en 2003, ce comité regroupe une vingtaine de partenaires  issus des paliers  gouvernementaux,  de  l’industrie  et  de  diverses  organisations.    La  Chaire  d’assurance  et  de  services financiers L’Industrielle‐Alliance est un membre régulier de cet organisme.   Sa participation se concrétise sous forme de services et de recherche. 

Le titulaire a assisté aux assemblées des membres réguliers de Question Retraite, des sous‐comités « Enquêtes et sondages » et « Communications » et, depuis 2011, comme membre du Comité de direction.   Les objectifs poursuivis  ainsi  que  les  réalisations  du  regroupement  peuvent  être  consultés  à  l’adresse  suivante (www.questionretraite.qc.ca). 

 

Page 16: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 12 ‐

COMMUNICATIONS ET PUBLICATIONS 

COMMUNICATIONS 

SOUMARÉ,  Issouf.   “ Impact  of  Non‐Traditional  Activities  on  Capital  and  Risk  of  Canadian  Banks  under Regulatory Changes ”, Mathematical Finance Days (Institut de Finance Mathématique de Montréal – IFM2), Montréal (Canada), May‐3‐4, 2012. 

SOUMARÉ,  Issouf.   “ An  Analysis  of  the  Determinants  of  S&P  Ratings  Assigned  to  Canadian Firms : Application  of  a  Multinomial  Logit ”,  Mathematical  Finance  Days  (Institut  de  Finance Mathématique  de  Montréal – IFM2),  Montréal  (Canada),  April  29‐30,  2013  (Presented  by Walid Amdouni). 

PUBLICATIONS 

BERNIER, Gilles, Jean‐Mathieu FALLU et Nabil KHOURY.  « Cycle de vie, attitude et comportement en matière d’épargne‐retraite : le cas des travailleurs québécois âgés de 24 à 44 ans », L’Actualité économique, Vol. 88, No. 4, décembre 2012 (à venir). 

SOUMARÉ, Issouf, Van Son LAI and Yan SUN. “ Financial Guarantors’ Executive Compensation, Charter Value and  Risk‐Taking ”,  Research  in  International  Business  and  Finance,  Vol.  26,  No.  3,  August  2012, p. 387‐397. 

SOUMARÉ,  Issouf. “ Incentives  and Voluntary  Investment  in  Employer  Shares ”,  Economic Notes, Vol.  42, No. 1, February 2013, p. 1‐17. 

 

Page 17: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 13 ‐ 

SITUATION FINANCIÈRE 2012‐2013 

ÉTAT DES REVENUS ET DÉPENSES 

POUR L'EXERCICE SE TERMINANT LE 30 AVRIL 2013 

  Capital  Roulement  Total 

  FUL  UL  FUL  UL   

Valeur au 30 avril 2012  1 393 773,06 $  583 355,07 $  119 016,01 $  54 671,67 $  2 150 815,81 $ 

Encaissements de dons  100 000,00 $  0,00 $  26 170,00 $  0,00 $  126 170,00 $ 

Revenus de placements nets  146 232,21 $  57 848,07 $      204 080,27 $ 

Pouvoir de dépenser  (51 476,16 $)  (20 667,45 $)  51 476,16 $  20 667,45 $  0,00 $ 

Subventions versées      (60 000,00 $)  0,00 $  (60 000,00 $) 

Capitalisation interne  0,00 $  0,00 $  0,00 $  0,00 $  0,00 $ 

Interfonds  0,00 $  0,00 $  0,00 $  0,00 $  0,00 $ 

Autres  0,00 $  0,00 $  0,00 $  0,00 $  0,00 $ 

Valeur au 30 avril 2012  1 588 529,11 $  620 535,69 $  136 662,17 $  75 339,12 $  2 421 066,08 $ 

Annick Lessard, CPA, CGA Le 8 juillet 2013 

No Fonds :  9

Page 18: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 14 ‐ 

Informations complémentaires État financier d’un fonds 

L’état financier d’un fonds est divisé en trois colonnes : 

Capital :  Fait référence à la partie capitalisée du Fonds.  Les actifs capitalisés, en excluant ceux qui l’ont été de façon interne, ne peuvent être dépensés. 

Roulement :  Ces actifs sont ceux disponibles pour le financement des activités du Fonds. 

Total :  Représente la totalité des actifs du Fonds. 

L’état financier d’un fonds est produit deux fois par année financière (du 1er mai au 30 avril) par la Fondation : 

1. Période de six mois se terminant le 31 octobre    envoi à la mi‐décembre 

2. Période de 12 mois se terminant le 30 avril    envoi à la fin juillet 

Voici la description des différents postes de l’état : 

Valeur au 30 avril 2012 

Valeur au début de la période. 

Encaissements de dons 

Encaissements  de  dons  et  de  paiements  de  promesses  durant  la  période.    Ceux‐ci  sont  crédités  à  la  partie roulement à moins que le donateur n’ait expressément demandé la capitalisation. 

Revenus de placements nets 

Cette rubrique ne concerne que la partie capitalisée d’un fonds.  Il s’agit du total des revenus de placements bruts pour  la  période  (incluant  les  gains  et  pertes  non  réalisés)  diminués  des  frais  de  gestion  (honoraires  des gestionnaires,  du  fiduciaire,  de  l’auditeur  indépendant  et  d’autres  professionnels)  de  même  que  des  frais d’administration applicables selon la grille suivante : 

Premiers 500 000 $  1 % 500 000 $ suivants   0,925 % Excédent de 1 M$    0,85 % 

Le rendement brut de l’exercice 2012‐2013 a été de 11,1 % et les frais de gestion d’environ 0,31 %. 

Pouvoir de dépenser 

Il s’agit en quelque sorte du niveau de distribution annuelle de la partie capitalisée du Fonds.  Sommes provenant de la partie capitalisée transférées au roulement qui deviennent donc disponibles pour le financement des activités du Fonds.  Le comité exécutif de la Fondation revoit ponctuellement le niveau fixé en tenant compte des exigences de  l’Agence  du  Revenu  du  Canada  (seuil minimal  actuellement  à  3,5 %),  des  rendements  et  de  l’objectif  de préserver le capital contre l’inflation. 

Le pouvoir de dépenser a été de 3,5 % pour l’exercice 2012‐2013. 

Subventions versées 

Sur demande du comité directeur et suite à l’approbation de la Fondation, sommes transférées à L’Université ou à un organisme affilié à l’Université pour les activités du Fonds. 

 

Page 19: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 15 ‐

ÉVOLUTION DES FONDS DE CAPITAL ET DE ROULEMENT (2007‐2013) 

a) L’Industrielle Alliance, Assurance et services financiers s’est engagée à verser un million sur 10 ans lors de la Campagne Défi de 1996 au profit de la Chaire d’assurance et 

de services financiers L’Industrielle‐Alliance.  Le dernier versement de 100 000 $ a été reçu en septembre 2005. 

Dans le cadre de la campagne De toutes les révolutions, l’Industrielle Alliance, Assurance et services financiers confirmait, en mai 2006, son appui financier à l’Université Laval et ce, au profit de diverses causes dont celle de  la Chaire.   Cette dernière recevra 1 000 000 $ sur 10 ans à raison de 75 000 $ par année pour  les cinq premières années et 125 000 $ par année pour les cinq dernières années.  Cette entente débutera en septembre 2006 et se terminera en septembre 2015. 

Les deux derniers versements de 75 000 $,  reçus en  septembre 2009 et  janvier 2010, marquaient  la  fin des  cinq premières années.   Pour  les cinq autres années, de septembre 2011 à septembre 2015, la Chaire recevra annuellement un montant de 125 000 $.  À noter que, depuis 2007, les placements sont comptabilisés à la valeur marchande. 

b)  Comme l’indique le graphique, l’excédent au fonds de roulement, au cours des années, s’amoindrissait de plus en plus en raison des réalisations budgétaires annuelles qui dépassaient souvent  le pouvoir de dépenser de  la Chaire qui est  limité au 1/12 de 3,50 % du solde de début de chaque mois.   Pour détourner ce problème,  le dernier versement de 100 000 $ en septembre 2005 a été réparti à 70 % au fonds de capital et 30 % au fonds de roulement.  Il en a été ainsi pour les nouvelles contributions qui étaient capitalisées aux deux tiers (par exemple, pour les cinq premières années, soit de 2006 à 2010, 50 000 $ étaient versés au fonds de capital et 25 000 $ au fonds de roulement).  Les contributions versées jusqu’en avril 2013 étaient réparties à raison de 100 000 $ au fonds de capital et 25 000 $ au fonds de roulement.  Si le fonds de roulement est jugé suffisamment élevé pour répondre aux besoins de la Chaire, les contributions suivantes seront entièrement déposées au fonds de capital. 

c)  À partir de 2011, modification de la date de fin d’exercice pour le 30 avril. 

Page 20: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 16 ‐

 

RÉALISATIONS BUDGÉTAIRES 2012‐2013 (SELON LES NOUVELLES CATÉGORIES DE BUDGET) 

 

 

Page 21: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 17 ‐ 

SOMMAIRE DES DÉPENSES AVANT L’INTÉRIM (1ER

 MAI AU 31 AOÛT 2012) 

 

Dépenses  Administration  Formation  Recherche Séminaires Colloques 

Publications  Totaux 

Prime de fonction du titulaire (Gilles Bernier) (020100) (Prime plus retenues et impôt) 

1 : 

  

1 681,13 $ 

   

  

3 922,62 $ 

      

5 603,75 $

Personnel de bureau non régulier (151100) (Salaire plus retenues et impôt) 2 : 

  

3 098,25 $ 

   

  

3 098,25 $ 

  

344,25 $ 

  

344,25 $ 

  

6 885,00 $

Contributions (231000) 3 : Variation taux de change (601200) : 

  164,80 $ (3,20 $) 

  2 520,00 $ 20,00 $ 

 2 701,60 $

Fournitures de bureau (251000) :  21,77 $          21,77 $

Frais postaux & messagerie (251200) :  8,87 $          8,87 $

Publicité (poste titulaire) (252000) 4:  389,25 $          389,25 $

Reprographie (253000) :  100,23 $          100,23 $

Télécommunications & interurbains (301400 et 302000) : 

 577,75 $ 

         577,75 $

Frais déplacement & réception (351000 et 401000) 5 : 

 72,98 $ 

  

   105,54 $ 

   178,52 $

Logiciels (551000) 6 :      125,00 $      125,00 $

Périodiques (552100) :          83,70 $  83,70 $

Totaux :  5 950,23 $  161,60 $  7 145,87 $  2 989,79 $  427,95 $  16 675,44 $

1. Depuis septembre 2011,  la prime de  fonction annuelle du titulaire se chiffre à 15 000 $ plus  les retenues et  impôt.  Comme le titulaire a quitté ses fonctions le 31 août 2012, le montant de la prime de fonction a été calculé pour une période de quatre mois,  soit du 1er mai au 31 août 2012.   Le  titulaire a donc  reçu un montant de 5 000 $ plus  les retenues  (381,62 $)  et  impôt  (222,13 $)  pour  un  total  de  5 603,75 $  réparti  entre  les  budgets  « Administration » (30 %) et « Recherche et Formation » (70 %). 

2. Comme le poste de secrétariat de la Chaire en est un cyclique, soit de la mi‐août à la fin mai, il se peut que les besoins de celle‐ci excèdent cette période.   Ainsi,  le temps travaillé en dehors de cet horaire est comptabilisé sous  le poste « Personnel non  régulier ».   Pour  l’année 2012‐2013, un montant  total de 6 885 $ a été versé  incluant  les retenues (1 145,99 $) et l’impôt (597,01 $).  Ce dernier a été réparti à 45 % pour les budgets « Administration » et « Recherche et Formation » et 5 % pour ceux « Séminaires et Colloques » et « Publications ». 

3. Pour  la  formation,  adhésion  annuelle  de M.  Kevin Lee,  chargé  d’enseignement  en  gestion  des  risques  et  assurance  au Département de  finance,  assurance  et  immobilier,  à Risk  and  Insurance Management  Society,  Inc.  (RIMS)  à  laquelle  est rattaché  le Global Risk Management  Institute  (GRMI) qui décerne  le  titre Canadian Risk Management  (CRM) ainsi qu’au chapitre  du  Québec  (Association  des  gestionnaires  de  risques  et  d’assurance  du  Québec – AGRAQ).    Les  frais  annuels d’inscription sont de 164,80 $ CAD moins la variation du taux de change (3,20 $) pour un total de 161,60 $. 

Pour  les  séminaires  et  colloques,  la  Chaire  a  contribué  à  l’organisation  des  colloques  de  l’American  Risk  and  Insurance Association (ARIA) qui s’est tenu à Minneapolis les 5‐8 août 2012 pour un montant de 1 040 $ CAD (incluant la variation du taux de change) et de Question Retraite tenu le 27 septembre 2012 au Centre Mont‐Royal de Montréal pour 1 500 $. 

Page 22: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 18 ‐

4. Frais  de  publicité  pour  le  recrutement  d’un  nouveau  titulaire  ainsi  que  pour  un  poste  de  professeur : première annonce faite en juin 2012 via le site FEN (Financial Economics Network Job Opening). 

5. Frais de déplacement pour assister à  la conférence de M. Charles Brindamour, chef de  la direction – Intact, dans  le cadre des Rendez‐vous financiers Les Affaires le 17 avril 2012 à Québec.  Également frais de réception dans le cadre des conférenciers invités aux séminaires du Département de finance, assurance et immobilier. 

6. Contribution départementale à l’achat d’une licence SAS 2012‐2013 mise à la disposition des professeurs et étudiants. 

Page 23: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 19 ‐ 

BUDGET PRÉVISIONNEL DE LA 

CHAIRE D’ASSURANCE ET DE SERVICES FINANCIERS L’INDUSTRIELLE–ALLIANCE 1 

POUR L’EXERCICE 2013–2014 2 

BUDGET  «  ADMINISTRATION  »  28 450 $ 

BUDGET  «  FORMATION  »  6 200 $ 

BUDGET  «  RECHERCHE  »  62 400 $ 

BUDGET  «  TRANSFERT DE CONNAISSANCES  »  22 950 $ 

TOTAL  :  120 000 $ 

  ___________________________   

1. Conformément à la politique de gestion des fonds et des chaires proposée par la Fondation de l’Université Laval, la Chaire d’assurance et de services financiers L’Industrielle‐Alliance dispose, pour la tenue de ses activités, du 1/12 de 3,50 % du solde de début de chaque mois. 

2. Selon  l’état des  revenus et dépenses de  la Chaire au 30 avril 2013,  le pouvoir annuel de dépenser est d’environ 72 144 $.    Le  fonds de roulement  total  se  chiffre  à  environ  212 000 $  incluant  le  versement  de  25 000$  non  capitalisé  en  provenance  du Groupe  Industrielle Alliance.  Le montant total proposé pour l’exercice 2013‐2014 s’élève à 120 000 $, excédant de 47 856 $ le pouvoir de dépenser, ce qui nous laisse environ 92 000 $ au fonds de roulement en fin d’année. 

Page 24: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 20 ‐ 

BUDGET   « ADMINISTRATION » 

2013–2014 

SALAIRES : 

020100  Prime de fonction 1   (incluant retenues et impôt)  5 400 $  

150100  Personnel de bureau 2   (incluant retenues et impôt)  20 250 $  

151100  Personnel non régulier 2   (incluant retenues et impôt)  1 575 $  

FOURNITURES GÉNÉRALES : 

201000  100 $  

FRAIS DE BUREAU : 

251000  300 $  

FRAIS POSTAUX ET MESSAGERIE : 

251200  100 $  

REPROGRAPHIE : 

253000  350 $  

TÉLÉCOMMUNICATIONS (ÉQUIPEMENTS ET SERVICES) : 

301400  650 $  

INTERURBAINS : 

302000  100 $  

FRAIS DE VOYAGE : 

351000    1 150 $  

FRAIS DE RÉCEPTION : 

401000    500 $  

TOTAL  PARTIEL :  30 475 $  REMBOURSEMENT 3     (2 025 $) 

TOTAL :  28 450 $  

 _______________________  

1.  Pour  l’exercice  2012‐2013,  la  prime  de  fonction  était  de  15 000 $  plus  les  retenues  et  impôt  (taux  estimé  à  20 %)  pour  un montant approximatif de 18 000 $ à être  réparti  respectivement,  selon des proportions de 30 % et 70 %, entre  les budgets « Administration » et « Recherche et Formation ».  Cette répartition fait suite aux recommandations du Comité directeur lors de sa réunion du 22 février 2002.  La partie dédiée à l’administration pour 2013‐2014 sera d’environ 5 400 $. 

À  la  réunion  du  13  septembre  2013,  il  sera  proposé  par  le  nouveau  titulaire, M.  Philippe Grégoire,  une  dénomination  différente  des catégories de dépenses.  Le présent document tient compte de ces changements. 

2.  Faisant suite aux recommandations émises par  les membres du Conseil d’administration de  la Chaire en assurance L’Industrielle–Alliance lors de sa réunion du 2 octobre 1997 et rediscutées lors de celle du 27 août 2009, le salaire (incluant les retenues et impôt) du personnel de secrétariat sera réparti entre les différentes catégories de budget selon des pourcentages définis en fonction du temps accordé à chacune d’entre elles.  La prévision annuelle (incluant les retenues et impôt) pour le personnel de secrétariat s'élève à 45 000 $.  Les diverses tâches administratives occupent approximativement 45 % du temps de secrétariat, soit environ 20 250 $ par année. 

Comme le poste de secrétariat est cyclique (mi‐août à fin mai), une attribution temporaire est souvent nécessaire pour finaliser les dossiers suite à la fin de l’année budgétaire.  Cette période d’embauche (juin) se fait sous la forme de personnel non régulier. 

3. Remboursement  estimé  pour  le  travail  de  secrétariat  effectué  soit  pour  la  Chaire  Groupe  Investors  en  planification  financière,  le Colloque 2013 de  la Northern Finance Association ou autres tâches qui  lui sont assignées et qui ne relèvent pas de  la Chaire  Industrielle‐Alliance. 

Page 25: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 21 ‐ 

BUDGET   « FORMATION » 

2013–2014 

SALAIRES : 

150100  Personnel de bureau 1   (incluant retenues et impôt)  2 250,00 $  

151100  Personnel non régulier 1   (incluant retenues et impôt)  175,00 $  

BOURSES D’ÉTUDES 2: 

6451  (Bourses de 1er cycle)  4 000 $  

6452  (Bourses de 2e cycle)  7 500 $  

Remboursements à prévoir : 

─  Prix Leadership Réal Circé La Capitale  (2 500 $) 

─  Institut d’Assurance du Canada (maximum)  (5 000 $) 

TOTAL  PARTIEL :  6 425 $  REMBOURSEMENT 3       (225 $) 

TOTAL  :  6 200 $  

 _______________________  

1.  Faisant suite aux recommandations émises par  les membres du Conseil d’administration de  la Chaire en assurance L’Industrielle–Alliance lors de sa réunion du 2 octobre 1997 et rediscutées lors de celle du 27 août 2009, le salaire (incluant les retenues et impôt) du personnel de secrétariat sera réparti entre les différentes catégories de budget selon des pourcentages définis en fonction du temps accordé à chacune d’entre elles.  La prévision annuelle (incluant les retenues et impôt) pour le personnel de secrétariat s'élève à 45 000 $.  Les diverses tâches attribuées à al formation occupent approximativement 5 % du temps de secrétariat, soit environ 2 250 $ par année. 

Comme le poste de secrétariat est cyclique (mi‐août à fin mai), une attribution temporaire est souvent nécessaire pour finaliser les dossiers suite à la fin de l’année budgétaire.  Cette période d’embauche (juin) se fait sous la forme de personnel non régulier. 

2. À noter que les bourses de premier cycle relèvent d’organismes externes à l’Université Laval tels que l’Institut d’Assurance du Canada ou La Capitale, assurances générales pour le Prix Leadership Réal Circé ; celles de deuxième cycle sont octroyées soit par l’Institut d’Assurance du Canada ou la Chaire d’assurance et de services financiers L’Industrielle‐Alliance. 

3. Remboursement  estimé  pour  le  travail  de  secrétariat  effectué  soit  pour  la  Chaire  Groupe  Investors  en  planification  financière,  le Colloque 2013 de  la Northern Finance Association ou autres tâches qui  lui sont assignées et qui ne relèvent pas de  la Chaire  Industrielle‐Alliance. 

Page 26: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 22 ‐ 

BUDGET   « RECHERCHE » 

2013–2014 

SALAIRES : 

020100  Prime de fonction 1   (incluant retenues et impôt)  12 600 $ 

150100  Personnel de bureau 2   (incluant retenues et impôt)  20 250 $ 

151100  Personnel non régulier 2   (incluant retenues et impôt)  1 575 $ 

INDEMNITÉ DE RECHERCHE DU TITULAIRE 3 :  10 000 $ 

DÉVELOPPEMENT DE PROJETS 4:  20 000 $ 

TOTAL  PARTIEL :  64 425 $ 

REMBOURSEMENT 5     2 025 $ 

TOTAL  :  62 400 $ 

FONDS DE DÉMARRAGE DE PROJETS 6 :  7 500 $ 

(EN SUS DU MONTANT PRÉVU POUR LA RECHERCHE) 

  ___________________________   

1.  Pour  l’exercice  2012‐2013,  la  prime  de  fonction  était  de  15 000 $  plus  les  retenues  et  impôt  (taux  estimé  à  20 %)  pour  un montant approximatif de 18 000 $ à être  réparti  respectivement,  selon des proportions de 30 % et 70 %, entre  les budgets « Administration » et « Recherche et Formation ».  Cette répartition fait suite aux recommandations du Comité directeur lors de sa réunion du 22 février 2002.  La partie dédiée à la recherche pour 2013‐2014 sera d’environ 12 600 $. 

À  la  réunion  du  13  septembre  2013,  il  sera  proposé  par  le  nouveau  titulaire, M.  Philippe Grégoire,  une  dénomination  différente  des catégories de dépenses.  Le présent document tient compte de ces changements. 

2.  Faisant suite aux recommandations émises par  les membres du Conseil d’administration de  la Chaire en assurance L’Industrielle–Alliance lors de sa réunion du 2 octobre 1997 et rediscutées lors de celle du 27 août 2009, le salaire (incluant les retenues et impôt) du personnel de secrétariat sera réparti entre les différentes catégories de budget selon des pourcentages définis en fonction du temps accordé à chacune d’entre elles.  La prévision annuelle (incluant les retenues et impôt) pour le personnel de secrétariat s'élève à 45 000 $.  Les diverses tâches attribuées à la recherche occupent approximativement 45 % du temps de secrétariat, soit environ 20 250 $ par année. 

Comme le poste de secrétariat est cyclique (mi‐août à fin mai), une attribution temporaire est souvent nécessaire pour finaliser les dossiers suite à la fin de l’année budgétaire.  Cette période d’embauche (juin) se fait sous la forme de personnel non régulier. 

3.  L’indemnité du titulaire a été établie à 15 000 $ suite à une consultation électronique effectuée auprès des membres du Comité directeur de la Chaire en février 2008.  De ce montant, une somme de 10 000 $ est prévue pour des activités de recherche pour l’exercice 2013‐2014. 

4. Environ 75 % des fonds de recherche seront octroyés à des projets portant sur les domaines prioritaires d’action de la Chaire, l’autre portion (25 %) sera orientée vers une recherche plus libre. 

5. Remboursement  estimé  pour  le  travail  de  secrétariat  effectué  soit  pour  la  Chaire  Groupe  Investors  en  planification  financière,  le Colloque 2013  de  la Northern  Finance Association ou  autres  tâches qui  lui  sont  assignées qui ne  relèvent pas de  la Chaire  Industrielle‐Alliance. 

6. Maintien d'un fonds de démarrage de projets de 7 500 $.  Les montants puisés à même ce fonds devront être utilisés pour le démarrage de projets de recherche subventionnée.   Les sommes ainsi empruntées devront être remboursées aussitôt que  les subventions de recherche seront versées à la Chaire. 

Page 27: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 23 ‐ 

BUDGET   « TRANSFERT DE CONNAISSANCES » 

2013–2014 

SALAIRES : 

150100  Personnel de bureau 1   (incluant retenues et impôt)  2 250 $  

151100  Personnel non régulier 1   (incluant retenues et impôt)  175 $  

INDEMNITÉ DE RECHERCHE DU TITULAIRE 2 :  5 000 $  

VOLUMES ET PÉRIODIQUES 3 :  1 250 $  

SÉMINAIRES ET COLLOQUES 4 : 

231000  Subventions et Contributions  1500 $  

252000  Publicité  150 $  

253000  Reprographie  100 $  

351000  Frais de voyage (congrès, colloques)  6 500 $  

352000  Frais de déplacement et séjour des conférenciers  3 000 $  

401000  Frais de réception  750 $  

PUBLICATIONS 5:  2 500 $  

TOTAL  PARTIEL :  23 175 $  

REMBOURSEMENT 6     (225 $) 

TOTAL  :  22 950 $   

  ___________________________   

1.  Faisant suite aux recommandations émises par  les membres du Conseil d’administration de  la Chaire en assurance L’Industrielle–Alliance lors de sa réunion du 2 octobre 1997 et rediscutées lors de celle du 27 août 2009, le salaire (incluant les retenues et impôt) du personnel de secrétariat sera réparti entre les différentes catégories de budget selon des pourcentages définis en fonction du temps accordé à chacune d’entre elles.  La prévision annuelle (incluant les retenues et impôt) pour le personnel de secrétariat s'élève à 45 000 $.  Les diverses tâches associées au transfert de connaissances occupent approximativement 5 % du temps de secrétariat, soit environ 2 250 $ par année. 

Comme le poste de secrétariat est cyclique (mi‐août à fin mai), une attribution temporaire est souvent nécessaire pour finaliser les dossiers suite à la fin de l’année budgétaire.  Cette période d’embauche (juin) se fait sous la forme de personnel non régulier. 

2.  L’indemnité de  recherche du  titulaire a été  établie à 15 000 $  suite à une  consultation électronique effectuée auprès des membres du Comité directeur de la Chaire en février 2008.  De ce montant, une somme de 5 000 $ est prévue pour des activités reliées au transfert de connaissances pour l’exercice 2013‐2014. 

3. Achat de  livres  et  renouvellement des périodiques mis à  la disposition des professeurs et étudiants au  centre de documentation de  la Chaire. 

4. Contributions à des organismes  comme  l’American Risk and  Insurance Association  (ARIA), Question Retraite, etc. pour  l’organisation de colloques, ce qui ajoute à la visibilité de la Chaire.  Cet item englobe également les frais de voyage du titulaire et des professeurs associés à la Chaire pour leur participation à des congrès ou colloques ainsi que les frais de déplacements et séjour des conférenciers invités. 

5. Contributions aux chercheurs associés à la Chaire, soit pour défrayer les frais reliés aux publications, à l’achat de logiciels ou d’équipements informatiques spécifiques. 

6. Remboursement  estimé  pour  le  travail  de  secrétariat  effectué  soit  pour  la  Chaire  Groupe  Investors  en  planification  financière,  le Colloque 2013 de  la Northern Finance Association ou autres tâches qui  lui sont assignées et qui ne relèvent pas de  la Chaire  Industrielle‐Alliance. 

Page 28: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

RAPPORT INTÉRIMAIRE 

PÉRIODE DU 

1ER SEPTEMBRE 2012 AU 13 MAI 2013 

SOUS LA GOUVERNE DU DIRECTEUR PAR INTÉRIM 

MARIE‐CLAUDE BEAULIEU, PH.D.

Page 29: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

Pavillon Palasis-Prince Local 3620A 2325, rue de la Terrasse Québec (Québec) G1V 0A6 CANADA

Téléphone : (418) 656-2926 Télécopieur : (418) 656-2624 [email protected] www.fsa.ulaval.ca/chaire-industriellealliance

Québec, le 13 septembre 2013 

Message du directeur par intérim, 

Madame, Monsieur, 

Permettez‐moi de  vous présenter  le bilan des  activités et dépenses  réalisées durant mon  intérim  à  la Chaire d’assurance et de services financiers L’Industrielle‐Alliance, et ce, en conformité avec les objectifs poursuivis par cette dernière. 

Vous constaterez que  les diverses réalisations effectuées entre  le 1er septembre 2012 et  le 13 mai 2013 furent  en  lien  avec  sa  mission  qui  se  doit  principalement  d’encourager  les  activités  de  formation, recherche et rayonnement. 

Je  tiens  également  à  vous  remercier  de  la  confiance  que  vous  avez  témoignée  à mon  égard  en me permettant d’assurer cet intérim dans l’attente de la nomination d’un nouveau titulaire. 

Veuillez agréer, chers souscripteurs, l’expression de mes sentiments les meilleurs. 

Le directeur par intérim de la Chaire d’assurance et de services financiers L’Industrielle‐Alliance, 

Marie‐Claude Beaulieu, Ph.D. 

MCB/lj

Page 30: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 26 ‐

COMPOSITION DES COMITÉS DIRECTEUR ET SCIENTIFIQUE 

2012 ─ 2013 

COMITÉ DIRECTEUR (1) : 

BEAULIEU, Marie‐Claude  Directeur – Département de finance, assurance et immobilier Titulaire – Chaire RBC en innovations financières Directeur par intérim Chaire d’assurance et de services financiers L’Industrielle‐Alliance Faculté des sciences de l’administration 

GIROUX, Lyne M.  Directrice principale Gestion des risques, DGAG Première vice‐présidence Gestion des risques du Mouvement des caisses Desjardins  (Québec) 

LATULIPPE, Denis  Directeur – École d’actuariat Faculté des sciences et de génie 

MICHAUD, Bruno  Vice‐président principal, Administration et ventes Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc.  (Québec) 

RENAUD, Jacques (2)  Vice‐doyen à la recherche Faculté des sciences de l’administration 

ROCHETTE, Raynald  Associé Couture, Rochette & Associés  (Québec) 

ROCHON, Stéphane  Vice‐président, Ventes et marketing Conseiller en sécurité financière – Planificateur financier La Survivance, compagnie mutuelle d’assurance‐vie  (Saint‐Hyacinthe) 

SOUMARÉ, Issouf  Professeur titulaire Département de finance, assurance et immobilier Faculté des sciences de l’administration 

TÊTU, Paule  Adjointe à la vice‐rectrice et directrice du BIPER Vice‐rectorat à la recherche et à la création Pavillon des Sciences de l’éducation 

  ___________________________   

(1) Durant l’intérim, les mandats ont été prolongés du 28 août 2012 au 27 août 2013. 

(2) Président du Comité directeur et président d'assemblée de la Chaire d’assurance et de services financiers L'Industrielle‐Alliance. 

Page 31: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 27 ‐

À titre consultatif : 

BOURGET, Yves  Président‐directeur général Fondation de l’Université Laval Université Laval 

COMITÉ SCIENTIFIQUE (3) : 

BEAULIEU, Marie‐Claude  Directeur – Département de finance, assurance et immobilier Titulaire – Chaire RBC en innovations financières Directeur par intérim Chaire d’assurance et de services financiers L’Industrielle‐Alliance Faculté des sciences de l’administration 

BOITEAU, Serge  Premier vice‐président – Services institutionnels SSQ, Société d’assurance‐vie inc.  (Québec) 

MICHAUD, Bruno  Vice‐président principal, Administration et ventes Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc.  (Québec) 

LATULIPPE, Denis  Directeur – École d’actuariat Faculté des sciences et de génie 

  ___________________________   

(3) Durant l’intérim, les mandats ont été prolongés du 10 juillet 2012 au 9 juillet 2013. 

Page 32: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 28 ‐

PROCESSUS DE RECRUTEMENT 

Le  directeur  du  Département  de  finance,  assurance  et  immobilier,  Mme  Marie‐Claude  Beaulieu,  qui  a  agi également à titre de directeur par intérim de la Chaire d’assurance et de services financiers L’Industrielle‐Alliance, s’est fixée comme objectif de recruter de nouveaux professeurs spécialisés en assurance et services financiers.  Cet effort de recrutement s’est traduit par  le  lancement de concours à  l’international augmentant ainsi  le niveau des candidatures soumises et permettant aussi de légitimer les candidatures provenant de l’interne. 

Les annonces (en versions française et anglaise) visaient à attirer de nouveaux professeurs au sein du Département de finance, assurance et immobilier mais aussi à combler le poste de titulaire de la Chaire.  Les candidatures jugées recevables étaient invitées à venir prononcer une conférence dans le cadre des Séminaires de finance, assurance et immobilier.  Les diverses parutions (voir documents joints) l’ont été via : 

American Risk and Insurance Association (ARIA) de juin à décembre 2012 ; 

Social  Science Electronic Publishing  Inc.  (Finance  Economics Network  Job Opening  and Announcements)  pour  la 

première fois à partir de juin 2012 et la deuxième à compter d’octobre 2012 ; 

Association française de finance (AFFI) à compter de juin 2012 ; 

Wilfrid Laurier University Press (Northern Finance Association – NFA 2012) d’août à octobre 2012. 

 

Page 33: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 29 ‐

FORMATION EN ASSURANCE ET SERVICES FINANCIERS 

SERVICES FINANCIERS 

– Refonte et développement de programmes 

Premier cycle 

Au niveau du premier cycle, la refonte a touché principalement le Cheminement spécialisé (majeure) en services  financiers  (Annexe 1,  p. 26‐27)  et  le  Certificat  en  services  financiers  (Annexe 2,  p. 28).    Le Département visait à  intégrer davantage de cours d’assurance et de services  financiers à  l’intérieur de ces programmes afin d’accroître  l’intérêt des étudiants à ces secteurs et répondre plus adéquatement aux exigences d’organismes décernant des attestations professionnelles  tels  la Chambre de  la Sécurité financière, l’IQPF, etc.  Cet effort de valorisation du secteur des assurances et des services financiers s’est traduit par la mise à jour de cours existants et la création de nouveaux. 

Deuxième cycle 

Afin de  répondre adéquatement aux problématiques du  secteur des assurances, développement d’un programme de MBA en services financiers (Annexe 3, p. 29‐30), disponible dès l’automne 2013, incluant la création de deux nouveaux cours en assurance dont voici une brève description de leur contenu et des clientèles visées : 

– ASR‐6002 : Prise de décision – Assurances et rentes (Hiver 2014) : 

De  façon  générale,  ce  cours  porte  sur  l’analyse  des  différents  produits  d'assurance  et  de  rentes utilisés  dans  les  cadres  (1)  d'une  planification  financière  personnelle  intégrée  et  (2)  d'une planification  d'assurance  en  contexte  de  gestion  des  risques  de  pertes  de  personnel  en  contexte corporatif. 

Clientèle visée : Ce  cours  s’adresse à  ceux qui désirent acquérir une meilleure  compréhension des enjeux  entourant  l’utilisation  des  produits  d'assurance  et  rentes  en  contexte  d’une  planification financière  personnelle.    Ce  cours  devrait  donc  bien  servir  les  étudiants  qui  désirent  orienter  leur carrière  vers  les  métiers  de  l’assurance,  des  services  financiers,  de  la  planification  financière personnelle ou de la gestion des risques. 

– PFP‐6000 : Prise de décision – La retraite (Automne 2013) : 

Ce  cours porte  sur  l’étude et  l’analyse des  concepts  fondamentaux en matière de  retraite dans  le cadre d'une planification financière personnelle intégrée.  Le contenu du cours est adapté de façon à couvrir  le  curriculum élaboré par  l’Institut québécois de planification  financière  (IQPF) en  ce qui a trait aux connaissances requises en matière de planification de la retraite. 

Clientèle visée : Ce cours de 2e cycle s'adresse avant tout aux étudiants inscrits dans les programmes de MBA en services  financiers et de MBA gestion des entreprises.   Ce cours devrait bien servir  les étudiants désirant orienter leur carrière dans le domaine des services financiers. 

Page 34: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 30 ‐

– Mise à jour des cours du Canadian Risk Management (CRM) 

Suite  à  la  sortie  en  octobre 2012  d’une  nouvelle  édition  des  volumes  (Risk Management  Principles  and Practices,  Risk  Assessment  and  Treatment,  Risk  Financing)  à  la  base  de  ces  trois  cours,  le  directeur  du Département  de  finance,  assurance  et  immobilier  a  demandé  à  ce  qu’une  refonte  de  leur  contenu  soit effectuée pour  le  trimestre d’automne 2013.   C’est ainsi que M. Kevin Lee, chargé d’enseignement, a été approché pour coordonner cette opération. 

Les  cours  mis  à  jour  sont  Contrôle  des  risques  (ASR‐2104),  Financement  des  risques  (ASR‐2105)  et Appréciation  des  risques  (ASR‐2106),  soit  les  trois  cours  de  1er cycle  requis  pour  l’obtention  du  titre “ Canadian Risk Management ” (CRM) décerné par  le Global Risk Management  Institute  rattaché  à RIMS (Risk & Insurance Management Society). 

M.  Lee  a  pris  en  charge  le  cours  Financement  des  risques ; Mme Annabelle Dumais,  engagée  à  titre  de personne ressource, s’occupe de développer le matériel pédagogique associé au cours Contrôle des risques et Mme Vicky Martin, chargé de cours, celui du cours Appréciation des risques. 

Pour une description plus complète du microprogramme Gestion des  risques assurables,  consultez  le  lien suivant : http://www4.fsa.ulaval.ca/cms/site/fsa/accueil/formation/1ercycle/Microprogrammes/gestion‐risques‐assurables 

– Microprogrammes de 1er cycle 

Le programme Assurances et rentes collectives, qui mène à l’obtention de la désignation Conseiller agréé en avantages  sociaux  (CAAS),  a  été  développé  par  l’Université  Laval  suite  à  l’initiative  de  la  Chambre  de  la Sécurité financière.  Des cours extraits de ce programme ont conduit à la création de trois microprogrammes de 1er cycle qui mènent respectivement à trois attestations professionnelles délivrées par la Chambre. 

Ces microprogrammes  en  assurance  collective  (Annexe 4,  p. 31),  régimes  de  retraite  (Annexe 5,  p. 32)  et rémunération  et  gestion  stratégique  des  ressources  humaines  (Annexe  6,  p. 33),  s’adressent  à  toutes personnes  susceptibles d’être  impliquées dans des dossiers d’avantages  sociaux qui désirent acquérir des connaissances et surtout des habiletés qui  leur permettront d’œuvrer efficacement et de manière durable dans ce domaine. 

 

Page 35: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 31 ‐

BOURSES 

Durant son  intérim, Mme Beaulieu a supervisé  l’octroi des bourses aux meilleurs candidats.   Elle s’est également assurée que  l’entente, qui existe déjà depuis plusieurs années entre  l’Institut d’assurance du Canada et  la Chaire d’assurance et de services financiers L’Industrielle‐Alliance, pour l’octroi de bourses en leur nom perdure. 

Le  professeur Philippe  Grégoire,  à  titre  de  représentant  de  la  Chaire  d’assurance  et  de  services  financiers L’Industrielle‐Alliance,  et Mme  Carole  Forcier,  directrice  Services  aux  membres  et  événements  spéciaux  pour l’Institut d’assurance de dommages du Québec, se  joignaient à  la Faculté des sciences de  l’administration pour  la remise de bourses d’excellence.   Cette expérience, qui s’avère des plus enrichissantes pour tous  les participants, offre  également,  aux  récipiendaires  de  ces  bourses,  l’opportunité  de  côtoyer  un  auditoire  où  sont  représentés plusieurs donateurs et organismes de toutes disciplines. 

Remise du 16 avril 2013 

– Chaire d’assurance et de services financiers L’Industrielle‐Alliance : 

  •  Martin CÔTÉ :  Maîtrise en droit des services financiers 

« La  protection  juridique  du  consommateur  en  matière  de  conseils financiers : plaidoyer  pour  une  harmonisation  de  la  réglementation » (mémoire 24 crédits) 

Bourse :  3 000 $  (Chaire d’assurance et de services financiers L’Industrielle‐

Alliance) 

– Institut d’Assurance du Canada 

  •  Tarik HAMANI :  Maîtrise en sciences de l’administration (M.Sc.) – Ingénierie financière 

« Assurance de  récolte avec produits dérivés  climatiques : exemples du blé de l’ouest canadien » (essai 12 crédits) 

Bourse :  2 500 $  (Institut d’Assurance du Canada) 

– Prix Leadership Réal Circé – La Capitale 

  •  Charles BERTRAND :  Baccalauréat  en  administration  des  affaires – Cheminement  mixte Gestion des risques et assurance & Gestion des systèmes d’information organisationnels 

Bourse :  2 500 $  (La Capitale assurances générales inc.) 

Le Prix Leadership Réal Circé – La Capitale avait également été remis à M. Conrad Leblanc (en l’absence de son fils Charles) au Gala annuel des diplômés de l’Institut d’Assurance du Canada – Région de Québec, auquel avait assisté  le directeur par  intérim de  la Chaire d’assurance  et de  services  financiers  L’Industrielle‐Alliance  (voir photo à la page suivante). 

Page 36: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 32 ‐

Château Frontenac 5 janvier 2013 

Gala annuel des diplômés de l’Institut d’Assurance du Canada – Région de Québec 

De gauche à droite : Mme Marie‐Claude Dulac, FPAA, vice‐présidente ventes et à la fidélisation à la Capitale, assurances générales ; M. Conrad Bertrand  (en  l’absence  de  son  fils  Charles)  et Mme Marie‐Claude  Beaulieu,  directeur  du Département  de  finance,  assurance  et immobilier et directeur par intérim de la Chaire Industrielle‐Alliance. 

 

Page 37: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 33 ‐

 

REMISE DE BOURSES DU 16 AVRIL 2013 

CHAIRE D’ASSURANCE ET DE SERVICES FINANCIERS L’INDUSTRIELLE‐ALLIANCE 

Cérémonie de remise des bourses de la Faculté des sciences de l’administration du 16 avril 2013 à 16h30 au Théâtre de  la Cité universitaire du Pavillon Palasis‐Prince de l’Université Laval. 

 

Monsieur Philippe Grégoire, professeur agrégé du Département de  finance, assurance et  immobilier de  la Faculté des sciences de l’administration ; Monsieur Martin Côté, étudiant à la maîtrise en droit des services financiers,  récipiendaire  d’une  bourse  de  recherche  de  3 000 $  de  la  Chaire  d’assurance  et  de  services financiers  L’Industrielle‐Alliance  et  Monsieur  Michel  Gendron,  doyen  de  la  Faculté  des  sciences  de l’administration. 

Page 38: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 34 ‐

INSTITUT D’ASSURANCE DU CANADA 

Cérémonie de remise des bourses de la Faculté des sciences de l’administration du 16 avril 2013 à 16h30 au Théâtre de  la Cité universitaire du Pavillon Palasis‐Prince de l’Université Laval. 

 

Madame Carole Forcier, directrice Services aux membres et événements spéciaux,  Institut d’assurance de 

dommages  du  Québec  (IADQ) ;  Monsieur  Tarik  Hamani,  étudiant  à  la  maîtrise  en  sciences  de l’administration (M. Sc.) en Ingénierie financière, récipiendaire d’une bourse de recherche de 2 500 $ de  l’Institut d’Assurance du Canada et Monsieur Michel Gendron, doyen de  la Faculté des sciences de l’administration. 

Page 39: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 35 ‐

PRIX LEADERSHIP RÉAL CIRCÉ – LA CAPITALE (LA CAPITALE ASSURANCES GÉNÉRALES INC.) 

Cérémonie de remise des bourses de la Faculté des sciences de l’administration du 16 avril 2013 à 16h30 au Théâtre de  la Cité universitaire du Pavillon Palasis‐Prince de l’Université Laval. 

 

Monsieur  Charles  Bertrand,  étudiant  au  baccalauréat  en  administration  des  affaires – Cheminement mixte  Gestion  des  risques  et  assurance  et  Gestion  des  systèmes  d’information  organisationnels, récipiendaire  du  « Prix  Leadership  Réal‐Circé – La  Capitale »  au  montant  de  2 500 $  de  La  Capitale, 

assurances générales et Monsieur Michel Gendron, doyen de la Faculté des sciences de l’administration. 

Page 40: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 36 ‐

CONTRIBUTION DE RECHERCHE 

“ Who gets slammed by high effective marginal tax rates? ” 

Rapport préparé pour la Chaire d’assurance et de services financiers L’Industrielle Alliance par Suzanne Paquette, Ph.D., professeure titulaire 

École de comptabilité 

Le précédent  titulaire de  la Chaire d’assurance et de  services  financiers L’Industrielle Alliance, M. Gilles Bernier, avait  autorisé un budget de 5 000 $, pris  à même  son  indemnité de  recherche, pour  la poursuite du projet de Mme Paquette  intitulé  “ Who  gets  slammed  by  high  effective  marginal  tax  rates? ”    MM. Daniel  Coulombe, professeur titulaire à l’École de comptabilité et Jean‐François Guimond, chargé d’enseignement au Département de finance,  assurance  et  immobilier  collaborent  également  à  la  réalisation  de  ce  projet.    Voici  les  activités  et réalisations qui découlent de ce projet : 

Présentation d’une communication au 52e Congrès annuel de  la Société canadienne de science économique en mai 2012 ; 

Analyses supplémentaires effectuées par l’entremise de Statistiques Canada. 

Première  version d’un document  scientifique  complétée et  soumise pour présentation à deux  colloques aux États‐Unis dont celui de l’American Taxation Association Mid‐Year Meeting 2013 où le papier a été accepté. 

Révision du papier prévue pour soumission à la revue Canadian Tax Journal d’ici la fin décembre 2013. 

Le détail des sommes dépensées figure au Sommaire des dépenses durant l’intérim à la page 18. 

Les  chercheurs  remercient  la  Chaire  d’assurance  et  de  services  financiers  L’Industrielle‐Alliance  pour  l’aide financière qui leur a été accordé.  Une note a aussi été ajoutée à cet effet dans leur document scientifique. 

 

Page 41: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 37 ‐

CONTRIBUTIONS 

ASSOCIATION DES GESTIONNAIRES DE RISQUES ET D’ASSURANCE DU QUÉBEC (AGRAQ) 

Deux  étudiants  ont  participé  aux  activités  de  l’Association  des  gestionnaires  de  risques  et  d’assurance  du Québec  dans  le  cadre  de  leurs  déjeuners‐conférences  au  restaurant  Le Galopin.    Le  coût  était  de  35 $  par participant. 

– Gestion du  risque environnemental : quelle peut‐être  la  contribution d’une approche de développement durable ? (Conférencier : M. Matthieu Beauchemin, chargé de projet principal, Takt‐etik) le 18 octobre 2012. 

– La gestion  intégrée des  risques dans  l’entreprise  (Conférencier : M. Patrick Boulé, B.A.A., CRM, Directeur général, Groupe Énergie BDL Inc. Et Petro Montestrie Inc.) le 28 février 2013. 

Contribution : 66,72 $ 

CONCOURS INTERNATIONAL D’ÉTUDE DE CAS MBA – JOHN‐MOLSON (CONCORDIA) 

Cette  compétition,  considérée  comme  la plus prestigieuse, permet de  rassembler  les meilleurs étudiants du MBA de plusieurs universités à  travers  le monde.   Par  l’intégration et  la mise en pratique des connaissances acquises au MBA, les participants doivent résoudre des cas réels d’entreprises, et ce, dans un cadre compétitif respectant  les  contraintes  extrêmes  des  réalités  corporatives.    Ce  concours  permet  également d’établir  des contacts entre les milieux universitaires et professionnels. 

Depuis quelques années déjà,  la Chaire y participe  financièrement.   Son appui,  tout  comme  ceux des autres partenaires,  permettent  aux  étudiants  de  l’Université  Laval  de  maintenir  leur  réputation  de  joueurs d’importance  dans  cette  compétition.    Cette  année,  l’activité  s’est  tenue  du  7  au  12  janvier  2013  à  l’Hôtel Fairmont Le Reine Élizabeth de Montréal. 

La délégation 2013 de la Faculté des sciences de l’administration 

De  gauche  à  droite : Claudine  Contreras (entraîneuse), Marie‐lin Hamel,  Jean‐Christophe Dumont,  Myriam  Simard,  Claire  Potel,  Anne‐Isabelle Gauvin et André Gascon (entraîneur). 

Contribution : 750,00 $ 

Page 42: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 38 ‐

LABORATOIRE D’INGÉNIERIE FINANCIÈRE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL (LABIFUL) 

Sous  la direction de MM.  Issouf Soumaré, directeur et Van Son Lai, co‐directeur,  le LABIFUL se veut un centre d’excellence de  recherche et de  formation pour  la promotion  et  la  vulgarisation des  techniques  et méthodes d’ingénierie financière (voir l’adresse suivante pour plus de détails : http://www.labiful.com ). 

Dans sa lancée, le LABIFUL organise divers événements dont des conférences telles que « La gestion des risques et produits dérivés postcrise » qui s’est tenue  le 1er mars 2013 au Pavillon Palasis‐Prince de  l’Université Laval.  L’affiche ci‐dessous dresse la liste des conférenciers qui y ont participé et des thèmes qui y ont été traités.  La participation  du  personnel  de  secrétariat  de  la  Chaire  Industrielle‐Alliance  a  également  été  sollicitée  pour prendre et confirmer les inscriptions et faire le suivi auprès des organisateurs. 

Contribution : 500 $ 

Page 43: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 39 ‐

SOCIÉTÉ CANADIENNE DE SCIENCE ÉCONOMIQUE (SCSE) 

Le 53e congrès  annuel de  la  Société  canadienne de  science économique  se  tiendra du 15  au 17 mai 2013 à l’Hôtel Manoir  Victoria,  Vieux‐Québec.    Une  contribution  de  1 000 $  a  été  versée  par  le  Département  de finance,  assurance  et  immobilier  au  nom  des  chaires  RBC  en  innovations  financières,  Groupe  Investors  en planification financière personnelle et celle d’assurance et de services financiers L’Industrielle‐Alliance.  Comme l’indique la publicité ci‐dessous, les logos des chaires concernées sont clairement identifiés leur accordant ainsi une belle visibilité à l’échelle de tous les pays de la francophonie. 

Contribution : 1 000 $ 

 

 

 

Page 44: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 40 ‐

PARTICIPATIONS 

•  CENTRE DE DÉVELOPPEMENT EN ASSURANCE ET SERVICES FINANCIERS (CDASF) 

Durant  l’intérim, M. Kevin Lee a été délégué pour  représenter  la Chaire d’assurance et de services  financiers l’Industrielle‐Alliance  au  Comité  ressources  humaines  du  CDASF.    La  réunion  s’est  tenue  au  siège  social  de Desjardins Groupe d’assurances générales de Lévis le 17 octobre 2012. 

CÉGEP DE SAINTE‐FOY 

Afin d’intéresser les étudiants du collégial aux programmes offerts à l’Université Laval en assurance et services financiers,  des  visites  sont  effectuées  périodiquement  au  Cégep  de  Sainte‐Foy.    M. Kevin Lee  a  comme responsabilité de rencontrer les étudiants concernés et de faire la promotion des programmes. 

•  INSTITUT D’ASSURANCE DE DOMMAGES DU QUÉBEC 

Le Gala annuel des diplômés de l’Institut d’Assurance du Canada – Région de Québec, qui s’est tenu au Château Frontenac  de Québec  le  5  janvier  2013,  permet  de  rendre  hommage  aux  nouveaux  titulaires  des  titres  de Professionnel  d’assurance  agréé  (PAA)  et  Fellow,  Professionnel  d’assurance  agréé  (FPAA)  de  l’Institut d’Assurance du Canada. 

Le  Prix  Leadership  Réal  Circé – La  Capitale  d’une  valeur  de  2 500 $  est  également  attribué  lors  de  cet événement.   Ce dernier, créé afin de rendre hommage à  la carrière de  l’homme, à son  implication au sein de La Capitale groupe financier et à son leadership, est décerné annuellement pour une période de dix ans, soit de 2007 à 2016, afin d’encourager les étudiants et les étudiantes à poursuivre des études de premier cycle dans le domaine des sciences de l’administration à l’Université Laval tout en démontrant un intérêt pour le secteur des assurances.  M. Charles Bertrand, étudiant au Baccalauréat en administration des affaires (cheminement mixte Gestion  des  risques  et  assurance  &  Gestion  des  systèmes  d’information  organisationnels),  en  a  été  le récipiendaire en 2013. 

Page 45: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 41 ‐

NORTHERN FINANCE ASSOCIATION (NFA 2013) 

Le  personnel  de  secrétariat  de  la  Chaire  d’assurance  et  de  services  financiers  L’Industrielle‐Alliance  a  été approché par la direction de la Faculté des sciences de l’administration pour participer au volet administratif du 25e colloque de la Northern Finance Association (NFA) qui se tiendra à l’Hôtel Loews Le Concorde de Québec du 27 au 29 septembre 2013. 

Durant  l’année 2012‐2013, seulement quelques transactions ont été effectuées notamment  la publicité sur  le site  du  Financial  Economics  Research  Network  Announcement  (FEN)  pour  le  lancement  du  colloque  et  la soumission d’articles. 

•  PROGRAMME LEADERSHIP EN GESTION DE LA FORCE DE VENTE 

À compter de septembre 2012,  le programme Leadership en gestion de  la force de vente, qui était depuis ses débuts  supporté  par  la  Chaire  d’assurance  et  de  services  financiers  L’Industrielle‐Alliance,  est  devenu  un programme  facultaire  sous  la  direction  de Mme Marthe  Lefebvre,  adjointe  à  la  direction  de  la  Faculté  des sciences de  l’administration.   Au  cours des mois de  septembre et octobre, notre personnel de  secrétariat  a collaboré avec la nouvelle équipe afin d’assurer la transition et le transfert des dossiers. 

•  SÉMINAIRES – DÉPARTEMENT DE FINANCE, ASSURANCE ET IMMOBILIER 

La Chaire d’assurance et de services financiers L’Industrielle‐Alliance a participé à l’organisation des séminaires suivants. 

Séminaire Été 2012 :  

– 7 juin 2012 :  David Ardia (Université de Fribourg) 

Titre :  Integrating  “Views”  in  Asset  Allocation : From  Black‐Litterman  to  Entropy  Pooling  (with Attilio Meucci, SYMMYS, Kepos Capital and Simon Keel, Aeris Capital AG) 

Abstract The  Entropy  Pooling  approach  in Meucci  (2008)  is  a  versatile,  general  framework  to  process market  views  in portfolio construction and generalized stress‐tests  in  risk management. Here we present an efficient algorithm  to implement  Entropy  Pooling  with  fully  general  views  in  multivariate  normal  markets.  Then  we  discuss  two applications.  First, we  use  normal  Entropy  Pooling  to  estimate  a market  distribution  consistent with  the  CAPM equilibrium, which improves on the "implied returns" a‐la‐Black and Litterman (1990) and can be used as the starting point  for  portfolio  construction.  Second,  we  use  normal  Entropy  Pooling  to  process  ranking  signals  for  alpha‐generation. 

Page 46: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 42 ‐

Séminaires Automne 2012 :  

– 7 septembre 2012 :  Stephen J. Brown (Stern School of Business, New York University) 

Titre :  Quantitative measures of operational risk: An application to funds management 

Abstract Basel  II defines operational  risk  as  the  risk  of direct  or  indirect  loss  resulting  from  inadequate  or  failed  internal processes  people  or  systems  or  from  external  events.  In  the  past  decade  there  have  appeared  a  number  of quantitative approaches to measuring this risk, approaches that abstract from market risk and reputational risk. The challenge  is  to  develop  operational  risk measures  in  an  asset management  context where  there  is  only  limited information available about the incidence and severity of operational loss events. We survey different approaches to this problem and argue that managing this risk through operational due diligence  is a source of alpha  in this funds management context. 

– 21 septembre 2012 :  Warren Bailey (Johnson Graduate School of Management, Cornell University) 

Titre :  What Makes  the VIX Tick ?  (with  Lin Zheng, City College of New York and Yinggang Zhou, Chinese University of Hong Kong) 

Abstract We  seek  the  roots of one‐minute  changes  in VIX,  an  index of  S&P 500 option prices,  to understand  risk neutral volatility and  its  risk premium  component. Beyond  leverage and  risk premium effects, macroeconomic  influences and some proxies  for noise  trading  in  the S&P 500 ETF market are significant,  though measures of small  investor sentiment have little significance. VIX changes display negative serial correlation suggesting liquidity provision in the options market. Temporary price effects are observed around macroeconomic news releases. Though often viewed as an exogenous state variable, a significant portion of VIX variability relates to trader behavior and macroeconomic 

fundamentals.

– 5 octobre 2012 :  Ike Mathur (College of Business, Southern Illinois University Carbondale) 

Titre :  Product  Market  Advertising  and  Corporate  Bonds  (with  Ali  Nejadmalayeri,  Oklahoma  State 

University and Manohar Singh, Pennsylvania State University) 

Abstract Research shows  that by enhancing visibility, advertising  improves stock  liquidity and  returns. Unlike stockholders, bondholders  may  view  advertising  skeptically. Without  proven  effectiveness  in  improving  revenues,  large  pre‐interest advertising expenditures can be seen as eroding a firm’s ability to meet its debt service obligations. We find that although greater advertising by a firm improves liquidity of its bonds in the market, it does not lower the firm’s cost of debt. However, firms with ineffective advertising experience reduced bond market liquidity and a higher cost of debt. Without a real positive economic impact, advertising has little or no value for bond investors. 

– 12 octobre 2012 :  Thomas  H.  McCurdy  (Rotman  School  of  Management,  University  of  Toronto  and 

CIRANO) 

Titre :  Do Jumps Contribute to the Dynamics of the Equity Premium ? (with John M. Maheu, University 

of Toronto and RCEA Italy and Xiaofei Zhao, University of Toronto) 

Abstract This paper investigates whether risks associated with time‐varying arrival of jumps and their effect on the dynamics of higher moments of returns are priced in the conditional mean of daily market excess returns. We find that jumps and  jump  dynamics  are  significantly  related  to  the  market  equity  premium.  The  results  from  our  time‐series approach reinforce the importance of the skewness premium found in cross‐sectional studies using lower‐frequency data; and offer a potential resolution to sometimes conflicting results on the intertemporal risk‐return relationship. We use a general utility specification, consistent with our pricing kernel, to evaluate the relative value of alternative risk premium models in an out‐of‐sample portfolio performance application. 

– 9 novembre 2012 :  Pamela Hurley (Utica College, New York) 

Titre :  Développement d’outils pédagogiques en gestion des risques et assurance  

Page 47: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 43 ‐

– 16 novembre 2012 :  Richard K. Green (Lusk Center for Real Estate, University of Southern California) 

Titre :  Measuring  the  Benefits  of  Homeowning: Effects  on  Children  Redux  (with  Gary  D.  Painter, University of Southern California and Michelle J. White, University of California, San Diego) 

Abstract We find that children of homeowners have better outcomes than children of renters whether their parents make a large or small initial investment in their home, as long as they make a minimal down payment when they buy their homes. Children with parents who made no down payment have similar outcomes to children of renters. The effect of homeownership holds up under myriad specifications, measuring initial housing investment as either an LTV ratio or a down payment dollar amount, and controlling  for parent and  family characteristics and geographic and year fixed effects. 

– 23 novembre 2012 :  Arman Eshraghi (University of Edinburgh Business School) 

Titre :  Fund Manager Overconfidence and  Investment Performance: Evidence  from Mutual  Funds (with Richard Taffler, Warwick Business School and Amit Goyal, HEC Lausanne) 

Abstract The  purpose  of  this  paper  is  to  investigate  to  what  extent  mutual  fund  managers,  as  an  important  and representative group of professional investors, are prone to overconfidence and associated behavioural biases such as self‐serving attribution. More  importantly, we explore how these psychological attributes may have any bearing on  investment  performance.  The  fundamental  question  is  why,  how,  and  through  which  mechanisms  does overconfidence  affect  investment  performance,  if  at  all.  We  measure  managerial  overconfidence  by  content analysing the narratives of reports fund managers write to their investors, and by using a range of proxies including overoptimism, excessive  certainty and excessive  self‐reference. We  study a  large  sample of US actively managed equity mutual  funds  during  the  2003‐09  period.  The  cross‐sectional  variations  in  this  sample  demonstrate  that superior past performance boosts managerial overconfidence as measured by a number of proxies. Importantly, our findings  also  suggest  that  excessive  overconfidence  is  associated,  to  a  large  extent,  with  diminished  future investment  returns  in  the  12 months  following  the publication  of  the  annual  report.  This  effect  is  robust  across different investment styles, although it appears to be stronger among growth‐oriented funds. A closer investigation reveals  an  overall  inverted‐U  relationship  between  fund  manager  overconfidence  and  subsequent  investment performance. Furthermore, a hedging  strategy based on  shorting  funds with abnormally overconfident managers and  going  long  in  funds with  normally  confident managers  yields  positive  average  returns  after  controlling  for Carhart factors. 

– 30 novembre 2012 :  Mathieu Fournier (Rotman School of Management, University of Toronto) 

Titre :  Understanding  Equity  Option  Prices  (with  Peter  Christoffersen,  University  of  Toronto  and Kris Jacobs, University of Houston) 

Abstract Principal  component  analysis  of  equity  options  on  Dow‐Jones  firms  reveals  a  strong  factor  structure.  The  first principal component explains 66% of the variation in equity volatility level, 65% of the variation in the equity option skew and 61% of the implied volatility term structure across equities. Furthermore, the first principal component has an 88% correlation with S&P500  index option volatility, an 83% correlation with the  index option skew, and a 66% correlation with  the  index option  term  structure. Based on  these  findings we develop an equity option valuation model  that  captures  the  cross‐sectional market  factor  structure as well as  stochastic  volatility  through  time. The model assumes a Heston  (1993) style stochastic volatility model  for  the market  return but additionally allows  for stochastic  idiosyncratic  volatility  for  each  firm.  The  model  delivers  theoretical  predictions  consistent  with  the empirical findings in Duan and Wei (2009). We provide a tractable approach for estimating the model on index and equity option data. The model provides a good fit to a large panel of options on stocks in the Dow‐jones index. 

Page 48: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 44 ‐ 

– 11 décembre 2012 :  Javier  Vidal‐Garcia  (Department  of  Financial  Economics  and  Accounting  III, 

Complutense University of Madrid ; Visiting Scholar Harvard Business School) 

Titre :  Seasonality and Idiosyncratic Risk in Mutual Fund Performance 

Abstract This  paper  examines  the  relationship  between  seasonality,  idiosyncratic  risk  and  mutual  fund  returns  using multifactor models. We use a  large sample containing the return histories of 728 UK mutual  funds over a 23‐year period to measure fund performance. We present evidence that idiosyncratic risk cannot be eliminated; we also find evidence of seasonality in all fund categories. Specifically, we find a close relation between the seasonality and the end of the tax‐year. We document that the idiosyncratic risk puzzle cannot explain seasonality in fund performance in the UK. Although, we do find that idiosyncratic risk can account for the seasonality in the month of April. Thus, the results show a  link between the tax‐loss selling hypothesis  in April and  idiosyncratic risk  in that month. Finally, we report evidence that idiosyncratic risk is negatively related to expected returns for most fund classes. 

– 14 décembre 2012 :  Martijn F. Boons (Department of Finance, CentER, Tilburg University ; Visiting Scholar, Rotman School of Business, University of Toronto) 

Titre :  State variable hedging and individual stocks: New evidence for the ICAPM 

Abstract I  construct a  range of  individual  stock‐based mimicking portfolios  for  innovations  in  three variables  that describe investment opportunities: Dividend Yield (DY), Default Spread (DS) and Term Spread (TS). I find that each risk factor can be hedged well out‐of‐sample. DY  risk  is not priced, whereas DS and TS  risk are priced at  ‐4.5% and +5.5%, respectively, for the average mimicking portfolio. The DS risk premium  is realized  in recessions alone and  is a Size effect. The TS risk premium is stable and separate from the Fama and French (1993) factors and characteristics. This evidence is consistent with the Intertemporal CAPM of Merton (1973), and adds to existing portfolio‐level evidence that is (i) largely silent on how to hedge and (ii) mixed and inconclusive on the issue of pricing. 

– 17 décembre 2012 :  Moussa  Diop  (Department  of  Risk  Management,  Smeal  College  of  Business, Pennsylvania State University) 

Titre :  Product Market Competition, Real Estate and Stock Returns 

Abstract Recent studies suggest  that corporate  real estate ownership negatively affects shareholder value.  If  this  is  indeed the case, then why do most firms own and use substantial amounts of real estate? Borrowing from the IO literature on entry deterrence,  I argue  that product market competition affects  the  relation between  real estate ownership and expected stock  returns. Capacity expansions often  require substantial  real estate  investments.  In competitive industries where potential benefits from investments in excess capacity are competed away, firms that own a lot of real estate suffer a value discount. On the other hand, investors are likely to favorably view real estate ownership for firms operating  in concentrated  industries since  investments  in additional capacity may  insulate profit margins by deterring new entries. Using a large sample of industrial firms from 1973 to 2010, this study finds the documented positive  relation  between  real  estate  ownership  and  stock  returns  to  be  specific  to  competitive  industries.  In concentrated industries, real estate ownership is largely negatively related to stock returns. This finding is robust to various definitions of real estate and industry classifications. In fact, controlling for industry structure alleviates the identification problem. This  is  the  first  study  to examine  the potential  role of product market  competition  in  the interaction between real estate and shareholder value. 

Séminaires Hiver 2013 :  

– 11 janvier 2013 :  Chieh Ou‐Yang (Wharton School, University of Pennsylvania) 

Titre :  Parimutuel Insurance for Hedging against Catastrophic Risk 

Abstract This paper examines whether parimutuels can hedge risk‐averse people against catastrophic losses. We constructed two optimal stake choice models. In the first model, the dynamic optimal hedge  is obtained. In the second model, the  optimal  equilibrium  stake  is  derived  by  maximizing  the  representative  agent’s  expected  utility.  Given  no transaction  cost,  participants  in  parimutuels  are  underinsured  due  to  basis  risk.  The  actual  transaction  cost  for traditional insurance is found to be higher than the utility‐equivalent transaction costs (UETCs) implied by Hurricane Risk  Landfall  Options  (HuRLOs),  suggesting  that  hedgers  could  be  better  off with  HuRLOs  than with  traditional insurance. 

Page 49: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 45 ‐

– 18 janvier 2013 :  Patrick Lecomte (ESSEC Business School, University of Paris X‐Nanterre) 

Titre :  Tiptoe Past the Dragon: Replicating and Hedging Chinese Direct Real Estate 

Abstract Over the last 30 years, Chinese commercial real estate markets have joined the global universe of investable assets, as exemplified by vibrant skylines and  the construction of startling new buildings  in megacities. Despite  the  large volume of  foreign direct  investments  in Chinese  commercial  real  estate markets,  there has been  little  academic research done  to analyse and  characterize  the  risk  structure of Chinese  commercial properties. Using a database never applied before  in academic  literature, this paper  fills  in the gap by studying the risk characteristics of direct property  investments  in  Chinese  first‐tier  cities.  It  applies macrovariable models  to  analyse  the  risk  structure  of office properties in Beijing, Shanghai, and Guangzhou. It then tests a selection of instruments that could be used by international investors to hedge the risk of investing in these three sub‐markets. It concludes by making a series of recommendations that could help international investors deal with the risk of direct investments in China’s property markets. 

– 25 janvier 2013 :  Charles‐Olivier Amédée‐Manesme (THEMA, Université de Cergy‐Pontoise) 

Titre :  Value at Risk: A Specific Real Estate Model (with Fabrice Barthélémy, Université de Cergy‐Pontoise) 

Abstract In  this  paper,  we  incorporate  real  estate  portfolio  specificities  in  a  real  estate  VaR  model.  Since  real  estate investment  is difficult  to diversify,  it  is extremely complicated to eradicate specific risk, and therefore specific risk exists in the majority of real estate investor’s portfolios. It follows that risk of the entire market does not correspond to risk an investor bears. Our objective is to contribute to real estate risk VaR model by proposing a new model that incorporates all risks borne by real estate investors and thus that is able to discriminate between risky and secured investments. This  is attempt by considering characteristics of real estate portfolios. The characteristics considered include lease structures, obsolescence, vacancy costs, vacancy probabilities given an obsolescence rate, rent, market rental values, market prices and debt level. We simulate numerous paths of market rental values in a portfolio and prices of each property using bootstrapping. Then we  incorporate specific risk at the property  level. The approach considers many  criteria  that enter property  investments and portfolio management.  Limitations of  this approach reside  in  the number of parameters estimated  and  the difficulty of  finding  reliable databases  for  the effects we examine. The primary contribution of this paper lays in assessing VaR by incorporating characteristics of real estate investments.  The  results  and  approach  developed  in  this  article  provide  useful  ideas  for  risk  managers  and academicians. The method developed in this paper should be of the interest to professional risk managers willing to construct internal models for capital adequacy purposes. The approach could be adapted – with a few changes – to nearly all asset classes not traded regularly such as art, wine, private equity venture funds, hedge funds, etc. 

– 22 mars 2013 :  Jean‐Marie Gagnon et Nabil Khoury (professeurs émérites, Université Laval) 

Titre :  Savings in Canada, A Balance Sheet Approach (avec Denys Gagnon, Independent researcher) 

Abstract In contrast  to prior studies,  this paper uses National Balance Sheet data, on account of  their relative stability and comprehensiveness and defines households’ savings as  the change  in net worth estimated at book and at market value over a period of time. From this perspective, this study seeks to shed new light on the evolution of households’ savings  and  borrowings  behaviour  in  Canada  over  the  past  forty  years,  and  focuses  more  specifically  on  the determinants of households’ decisions  in this regard. The analysis also addresses the  issue of the evolution of the link between the age structure and the level and composition of households’ savings over time. The findings reveal that disposable income is a significant determinant of net worth buildup only when balance sheets are estimated at book  value,  whereas  capital  market  variables  that  influence  expected  return  and  risk,  appear  as  significant determinants whether balance  sheets  are  at book or  at market  values. Moreover, net worth  increases  are  least dependent  on  the  inequality  of  disposable  income,  the  young  age  dependency  ratio,  government  deficits  in proportion to GDP and the unemployment rate. Overall, the wealth, as opposed to the income effect, appears to be dominant. Public policy that seeks to promote households’ savings should therefore target capital market variables 

that were shown in the analysis of this paper to be of particular relevance to households’ net worth buildup. 

Page 50: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 46 ‐ 

– 5 avril 2013 :  Morton N. Lane (President, Lane Financial LLC) 

Titre :  Implications and Opportunities presented by the Securitization of Catastrophe (Re)Insurance (Fonds Conrad‐Leblanc) 

(http://www4.fsa.ulaval.ca/files/content/sites/fsa/files/sections/la_faculte/Philantropie/choix_investissement/finance_assurance/S%C3%A9minaireFondsCLeblanc2013_Pr%C3%A9sentation.pdf 

– 12 avril 2013 :  Randall K. Morck (School of Business, University of Alberta) 

Titre :  Powerful Independent Directors (with Kathy Fogel and Liping Ma, University of Arkansas) 

Abstract In social psychology agentic behavior connotes excessive obedience to a proximate authority, and is mitigated by a rival authority or peer voicing dissent. Corporate governance reformers advocate non‐CEO chairs and  independent directors,  respectively, as potential  rival authorities and dissenting peers – plausibly  to mitigate excessive director loyalty to errant CEOs. Measuring director power by social network power centrality, elevated market valuation  is linked to powerful  independent directors’ constituting a majority of  independent directors and,  less robustly, to a powerful  director  serving  as  the  non‐CEO  chair.  Sudden  deaths  of  powerful  independent  directors  significantly reduce  shareholder  value,  consistent  with  independent  director  power  “causing”  shareholder  value.  Further empirical  tests  associate  powerful  independent  directors  with  fewer  value‐destroying  M&A  bids,  more  high‐powered CEO compensation and accountability for poor performance, and less earnings manipulation. These results suggest that  independent directors and non‐CEO chairs can be effective  if they have sufficient power to challenge the CEO. 

– 19 avril 2013 :  Claude  Fluet  (Département  des  sciences  économiques,  Université  du  Québec  à 

Montréal et CIRPEE) 

Titre :  Uncertain  Bequest Needs  and  Long‐Term  Insurance  Contracts  (avec Wenan  Fei,  Reinsurance 

Group of America and Harris Schlesinger, University of Alabama) 

Abstract We examine how long‐term life insurance contracts can be designed to incorporate uncertain future bequest needs. An individual who buys a life insurance contract early in life is often uncertain about the future financial needs of his or her family,  in the event of an untimely death.  Ideally, the  individual would  like to  insure the risk of having high future bequest needs; but since bequest motives are typically unverifiable, a contract directly insuring these needs is not  feasible. We  derive  a  long‐term  life  insurance  contracts  that  is  incentive  compatible  and  achieves  a  higher welfare  level  than  the  naïve  strategy  of  delaying  the  purchase  of  insurance  until  after  one’s  bequest  needs  are known. We  also  examine  the welfare  effects  of  our  contract  and we  show  how  third‐party  financial  products, although beneficial to the individual in the short run, can be detrimental to one’s ex‐ante utility. 

Page 51: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 47 ‐ 

AUTRES IMPLICATIONS DU DIRECTEUR DURANT L’INTÉRIM 

ENSEIGNEMENT ET RECHERCHE 

– ACTE DE CONGRÈS 

2012  Firm Specific Risk and  IPO Market Cycles (avec H. Mrissa Bouden) publié dans  les actes de  la 25th Australasian Finance and Banking Conference, Sydney, Australie, décembre 2012. 

– CONFÉRENCES ARBITRÉES 

2013  The Impact of Political Convergence on Financial Integration (avec M.‐H. Gagnon et L. Khalaf) présenté à  INFINITI 2013 Conference  in  International Finance, Aix en Provence, France,  juin 2013, article présenté par Marie‐Hélène Gagnon. 

2013  Firm Specific Risk and  IPO Market Cycles  (avec H. Mrissa Bouden) présenté au congrès de  la Société  canadienne  de  science  économique  2013,  Québec,  Québec,  mai  2013,  article présenté par Habiba Mrissa Bouden. 

2013  Heteroskedasticity and Autocorrelation Robust Tests  Invariance  in Multiple Equation Models (avec  J.‐M. Dufour  et  L.  Khalaf)  présenté  au  congrès  de  la  Société  canadienne  de  science économique , Québec, Québec, mai 2013. 

– ORGANISATION DE CONGRÈS 

2012‐2013  Responsable  de  discipline  (actuariat,  assurance,  comptabilité,  finance,  informatique  de gestion), Congrès de l’Association canadienne pour le savoir (ACFAS), Université Laval, Québec, 6‐10 mai 2013. 

– PUBLICATIONS 

2013  M.‐C.  Beaulieu  et  W.  R.  Sodjahin. “ The  Impact  of  Firm‐Specific  Information  during  the Registration Period on IPO Pricing ”.  Applied Financial Economics à paraître. 

2013  M.‐C. Beaulieu, J.‐M. Dufour, et L. Khalaf . “ Identification‐robust estimation and testing of the zero beta CAPM ”.  Review of Economics Studies à paraître. 

– PRIX 

Distinction  Socrate  2012,  Faculté  des  sciences  de  l’administration,  Université  Laval,  septembre  2012.

Page 52: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 48 ‐ 

– SUBVENTION DE RECHERCHE 

2013‐2018  Conseil  de  recherches  en  sciences  humaines  du  Canada  (CRSH), Subvention Savoir (avec J.‐M. Dufour et L. Khalaf) Non‐Linear and Finite Sample Evidence on Mutual Fund Performance  349 221 $ 

2011‐2014  Conseil  de  recherches  en  sciences  humaines  du  Canada  (CRSH), Subvention  ordinaire  de  recherche  (avec  J.‐M. Dufour  et  L. Khalaf) Invariance, Identification and Irregular Econometric Problems : Robust Tools for Multivariate Models and Asset Pricing Analysis  96 000 $ 

2010‐2013  Conseil  de  recherches  en  sciences  humaines  du  Canada  (CRSH), Subvention  ordinaire  de  recherche  (avec  J.‐M. Dufour  et  L. Khalaf) Information Flow between Canada and the United States  67 500 $ 

ACTIVITÉS INTERNES 

2012‐2015  Membre du comité scientifique de la Chaire de recherche en gouvernance de sociétés, Faculté des sciences de l’administration, juin 2012 – juin 2015. 

2012‐2015  Membre du comité directeur de la Chaire Groupe Investors en planification financière, Faculté des sciences de l’administration, mars 2012 – mars 2015. 

2012‐2013  Directeur  par  intérim  de  la  Chaire  d’assurance  et  de  services  financiers  L’Industrielle‐Alliance, Faculté des sciences de l’administration, août 2012 à mai 2013. 

2012  Membre  du  comité  interne  de  classement  des  étudiants  lavallois  pour  les  bourses  du CRSH – Comité  des  sciences  sociales,  Faculté  des  études  supérieures,  Université  Laval, décembre 2012. 

ACTIVITÉS EXTERNES 

2013  Membre  du  jury  d’évaluation  du  comité  de  bourses  de  l’Institut  de  finance mathématique  de Montréal (IFM2) – Concours de mai 2013. 

2012‐2016  Éditeur associé de la section finance de la Revue canadienne des sciences de l’administration. 

2011‐  Membre  du  conseil  d’administration  de  l’Institut  de  la  finance  structurée  et  des  instruments dérivés de Montréal. 

 

Page 53: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 49 ‐ 

SOMMAIRE DES DÉPENSES DURANT L’INTÉRIM (1ER

 SEPTEMBRE 2012 AU 13 MAI 2013) 

 

Dépenses  Administration Formation  Recherche Séminaires Colloques 

Totaux 

Direction par intérim (Marie‐Claude Beaulieu) (Prime plus retenues et impôt) 1 : 

 3 375,60 $ 

  

 7 876,39 $ 

   11 251,99 $ 

Personnel de bureau régulier (salaire plus retenues et impôt) (150100) 2 : 

 24 741,15 $ 

  

 24 741,15 $ 

 5 498,03 $ 

 54 980,33 $ 

– remboursement par le Département 3 :  (663,24 $)    (663,24 $)  (147,38 $)  (1 473,86 $) 

– remboursement par le CAS 3 :  (1 619,18 $)    (1 619,18 $)  (359,80 $)  (3 598,16 $) 

– remboursement par le programme Leadership en gestion de la force de vente 

3 : 

 (2 856,26 $) (5 388,03 $) 

 

 

 (2 856,26 $) (5 388,03 $) 

 (634,72 $) 

(1 197,33 $) 

 (6 347,24 $) (11 973,39 $) 

Contributions (231000) 4 :    750,00 $    500,00 $  1 250,00 $ 

Publicité (poste titulaire) (252000)  5 :  133,67 $        133,67 $ 

Frais de stationnement (351000) 6 :  53,20 $  8,55 $      61,75 $ 

Frais de réception (401000) 7 :    66,72 $      66,72 $ 

Bourses d’études (645100 et 645200) 8 :      8 000,00 $    8 000,00 $ 

Bourses d’études (remboursements) :           

– Institut d’assurance du Canada (R93500) :      (2 500,00 $)    (2 500,00 $) 

– La Capitale (R03402) :      (2 500,00 $)    (2 500,00 $) 

Totaux :  17 776,91 $  825,27 $  25 090,83 $  3 658,80 $  47 351,81 $ 

 

Projet de recherche (Suzanne Paquette) 9 

Dépenses avant 

l’intérim 

Dépenses durant l’intérim 

 

Contribution (Canadian Tax Foundation 2013) (231000) :    115,50 $   

Frais de bureau (cartouches imprimantes et divers) (251000) :    114,01 $   

Frais postaux (251200) :    4,05 $   

Frais de voyage (351000) :       

– 52e  Congrès  Société  canadienne  de  science  économique  (SCSE) (9‐11 mai 2012) 

859,10 $     

– UNC Tax Symposium (25‐26 janvier 2013 – Chapel Hill, NC)    1 325,25 $   

Logiciels (Données administratives longitudinales (DAL) – Statistiques Canada) (551000) : 

2 085,26 $     

Équipements informatiques (551100) :    400,77 $   

Volumes (552000) :  96,06 $     

Totaux :  3 040,42 $  1 959,58 $  5 000,00 $ 

 

  52 351,81 $ 

Page 54: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 50 ‐ 

1. Le directeur du Département de finance, assurance et immobilier, Mme Marie‐Claude Beaulieu, a reçu une prime de 1 250 $  (avantages  sociaux  en  sus)  pour  chaque mois  d’intérim  à  la  Chaire  d’assurance  et  de  services  financiers L’Industrielle‐Alliance.   Ainsi,  la dépense  s’élève à 10 000 $ plus  les montants « Retenues »  (690,82 $) et « Impôt » (561,17 $) pour un total de 11 251,99 $ à être réparti respectivement entre les budgets Administration et Recherche dans des proportions de 30 % et 70 %.  Cette répartition fait suite aux recommandations du Comité directeur lors de sa réunion du 22 février 2002. 

2. Le salaire du personnel de secrétariat couvre la période du 1er mai 2012 au 30 avril 2013. 

3. En cours d’année, le personnel a travaillé à d’autres fins que celle de la Chaire.  Des remboursements ont été faits en fonction du nombre d’heures effectuées pour chacune de ces activités et répartis respectivement entre  les budgets Administration (45 %), Recherche (45 %), Périodiques et Séminaires et colloques (10 %). 

Comme Mme Beaulieu cumulait l’intérim de la Chaire d’assurance et de services financiers L’Industrielle‐Alliance ainsi que la direction du Département de finance, assurance et immobilier, le personnel de secrétariat de la Chaire a été appelé à effectuer des tâches pour  les deux entités.   Les heures travaillées pour  le Département totalisent un montant de 1 473,86 $, soit 1 031,52 $ plus les Retenues (322,35 $) et Impôt (119,99 $). 

Le personnel de  secrétariat  s’est  impliqué  au niveau du Collège des  administrateurs de  sociétés  (CAS) pour  la production  des  formulaires  administratifs  des  intervenants  internes  et  externes  ainsi  que  des  contrats d’engagement, et ce, de mai à décembre 2012.  Durant cette période, la demande a été plus importante pendant quelques semaines au cours desquelles le Collège a dû combler un poste de secrétariat vacant.  Le total transféré était de 3 598,16 $ incluant les retenues (748,39 $) et l’impôt (295,53 $). 

Le  programme  Leadership  en  gestion  de  la  force  de  vente  a mobilisé  notre  personnel  de  secrétariat  pour  la préparation (réservation des locaux et du matériel requis, vignettes de stationnement, etc.) et la production des diffusions des différentes cohortes (incluant  la mise à  jour des présentations) ;  les contrats d’engagement et  les formulaires  administratifs  aux  intervenants  ainsi  qu’aux  fournisseurs  (traiteurs,  etc.) ;  les  suivis  auprès  des participants  (cueillette de  renseignements obligatoires,  reprises de  cours, diplomation, etc.) et au niveau de  la Direction générale de  la  formation continue  (listes des participants  incluant  les renseignements personnels, des présences pour  la remise des attestations, etc.).   Pour  la période de mai à septembre 2012,  le  remboursement s’élève à 6 347,24 $ incluant les retenues de 1 345,11$ et l’impôt de 519,93 $. 

Depuis les débuts du programme Leadership en gestion de la force de vente,  les rapports d’activités de la Chaire avaient été négligés de sorte qu’à l’automne 2012, un rapport a été produit couvrant les périodes comprises entre 2009 et 2012.  Le directeur par intérim, Mme Beaulieu, a négocié un remboursement visant à compenser la Chaire pour les trois années de retards encourus dans la production de ses rapports d’activités en raison du surcroît de travail  engendré  par  le  programme.    Ce  remboursement  se  chiffre  à  11 973,39 $  incluant  les  retenues  de 2 502,83 $ et l’impôt de 982,52 $. 

4. Commandites de 750 $ à la conférence annuelle du LABIFUL du 1er mars 2013 sur le thème de « La gestion des risques et produits dérivés postcrise » et 500 $ à  l’Équipe MBA Laval CIEC (Concours  international d’études de cas) du 7 au 12 janvier 2013 à l’Hôtel Fairmont Le Reine Élizabeth de Montréal. 

5. Frais de publicité (jusqu’au 15 octobre 2012) pour  le recrutement d’un nouveau titulaire ainsi que pour un poste de professeur ; une première annonce avait déjà été faite en juin 2012 via le site FEN (Financial Economics Network Job Opening)  et  une  seconde  en  août 2012  sur  le  site  de  la  NFA  (Northern  Finance  Association)  via Wilfrid  Laurier University (Ontario). 

6. Frais de stationnement pour la participation de : 

Mme Marie‐Claude Beaulieu au Gala des diplômés de l’Institut d’assurance de dommages du Québec ; 

M.  Kevin  Lee  au  Comité  ressources  humaines  du  CDASF  (Centre  de  développement  en  assurances  et  services financiers) ainsi que dans  les cégeps pour  la promotion des programmes d’assurances et de  services  financiers offerts à l’Université Laval. 

7. Déjeuners‐conférences  offerts  à  deux  étudiants  dans  le  cadre  des  activités  de  l’Association  des  gestionnaires  de risques et d’assurance du Québec (AGRAQ).  Mme Sandrine Riopel a participé le 18 octobre 2012 à celui traitant de la Gestion du risque environnemental : quelle peut‐être  la contribution d’une approche de développement durable ? et M. Alain Racine, le 28 février 2013, à celui sur la Gestion intégrée des risques dans l’entreprise. 

Page 55: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 51 ‐ 

8. Bourses d’études de 1er et 2e cycles accordées lors de la remise des bourses d’excellence de la Faculté des sciences de l’administration du 16 avril 2013.  Les récipiendaires étaient : 

M. Charles Bertrand, Prix Leadership Réal Circé – La Capitale au montant de 2 500 $ ; 

M. Tarik Hamani, Institut d’assurance du Canada au montant de 2 500 $ ; 

M. Martin Côté, Chaire d’assurance et de services financiers L’Industrielle‐Alliance au montant de 3 000 $. 

À noter qu’un montant de 5 000 $  (2 500 $  chacun) a été  reçu de  l’Institut d’assurance du Canada ainsi que de La Capitale pour rembourser les bourses versées en leur nom. 

9. Avant  son  départ  à  la  retraite, M.  Gilles  Bernier  avait  octroyé  une  subvention  de  recherche  (prise  à même  son indemnité de recherche) à Mme Suzanne Paquette, professeure titulaire à l’École de comptabilité, pour la poursuite de ses recherches sur “ Who gets slammed by high effective marginal tax rates ”.   Une partie des dépenses ont été autorisées par M. Bernier  (avant son départ) pour un total de 3 040,42 $.   Quant aux autres dépenses  (1 959,58 $), elles ont été effectuées durant l’intérim et approuvées par Mme Beaulieu.  La subvention était de 5 000 $ et prenait fin au 30 avril 2013. 

Page 56: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

 

ANNEXES  

Page 57: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 53 ‐ 

ANNEXE 1 

Cheminement spécialisé (majeure) en Services financiers 

Cette  concentration  prépare  à  l’examen  de  l’Institut  québécois  de  planification  financière  (IQPF)  visant l'obtention du titre de planificateur financier (Pl. Fin.). 

Pour une description complète, consultez le lien suivant : http://www4.fsa.ulaval.ca/cms/site/fsa/accueil/formation/1ercycle/baalaval/concentrationsbaa/cheminements_specialises/services‐financiers 

En  plus  d’acquérir  les  habiletés  permettant  d'appliquer  une  démarche  structurée  en  planification  financière personnelle  intégrée,  vous  développerez  des  compétences  dans  chacun  des  sept  domaines  d’expertise  en planification financière soit : 

les aspects légaux  

la planification des successions  

l’assurance et la gestion des risques  

la gestion financière des particuliers  

la fiscalité  

les placements  

la planification de la retraite  

De plus, vous comprendrez et serez en mesure de conseiller sur les divers produits et services financiers offerts par les institutions financières. 

En optant pour cette concentration… 

vous connaîtrez les divers produits et services financiers offerts par les institutions financières.  

vous acquerrez une formation complète en finance personnelle et des connaissances spécifiques en finance de marché,  incluant  la gestion des  institutions de dépôts,  la gestion de  la  liquidité,  la gestion de portefeuille,  la gestion des risques et assurance de même que la planification successorale.  

vous  développerez  des  habiletés  vous  permettant  d’appliquer  une  démarche  de  planification  financière personnelle intégrée.  

vous apprendrez à  reconnaître  les  faiblesses de  la situation  financière et  fiscale actuelle d’un particulier et à proposer les correctifs qui s’imposent pour favoriser la réalisation de ses objectifs.  

Quels cours suivrez‐vous ? 

Avant de vous inscrire à un premier cours de concentration, vous devez avoir réussi au moins dix des quinze cours de fondements, dont CTB‐2050 Fiscalité I. 

Cheminement recommandé ─ étudiant débutant à l'automne 

Huit cours obligatoires (24 crédits) reconnus par l'IQPF : 

ASR‐2102  Produits financiers : assurances et rentes  

ASR‐2110  Application des régimes d'assurance collective  

CTB‐3110  Optimisation fiscale  

DRT‐2902  Droit de la planification financière personnelle  

GSF‐2107  Analyse quantitative des investissements et programmation  

PFP‐3001  Intégration en planification financière personnelle  

PFP‐3100  Planification financière de la retraite  

PFP‐3110  Planification successorale  

Page 58: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 54 ‐ 

Un cours parmi les suivants (3 crédits) : 

GSF‐2101  Gestion du portefeuille  

OU 

GSF‐2110  Gestion de l'actif  

Trois cours parmi les suivants (9 crédits) : 

ADM‐2100  Analyse de cas  

ADM‐2101  Stage en milieu de travail  

ASR‐1110  Principes fondamentaux des régimes d'assurance collective  

ASR‐2100  Gestion des risques et assurance  

OU 

ASR‐2103  Risk Management and Insurance  

ASR‐2104  Contrôle des risques  

ASR‐2105  Financement des risques  

ASR‐2106  Appréciation des risques  

GSF‐2103  Gestion des institutions de dépôts  

GSF‐3100  Marché des capitaux  

GSF‐3101  Introduction aux produits dérivés  

GSF‐3102  Analyse technique  

GUI‐2100  Investissement immobilier  

En  fin d'études, normalement à  la dernière session,  lorsque vous aurez au moins 60 crédits d'acquis, vous devrez suivre  le cours d'intégration ADM‐3050 Gestion stratégique des organisations ou sa version anglaise ADM‐3104 Strategic Management. 

Page 59: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 55 ‐ 

ANNEXE 2 

Certificat en Services financiers 

Vous désirez acquérir une  formation en  services  financiers adaptée aux nouvelles  tendances dans ce domaine ? Vous aspirez à embrasser la carrière de planificateur financier ? Ce certificat vous donnera les moyens d’atteindre vos objectifs. 

Pour une description complète, consultez le lien suivant : http://www4.fsa.ulaval.ca/cms/site/fsa/accueil/formation/1ercycle/certificats/certificatservicesfinancierspremiercycle 

Ce  programme  répond  en  partie  aux  exigences  de  formation  de  l’Institut  québécois  de  planification  financière (IQPF), lequel décerne le diplôme de planificateur financier (Pl. Fin). 

Au terme de ce certificat… 

vous serez en mesure de reconnaître les aspects juridiques touchant ce domaine d’activités et de déterminer et d’évaluer le risque en matière de placement.  

vous  saurez  comment  élaborer  et  coordonner  des  stratégies  financières  afin  de maximiser  les  revenus  de retraite.  

vous maîtriserez les principaux éléments d’une planification successorale.  

vous pourrez appliquer  les processus de gestion de  risque de  façon à harmoniser aux besoins des clients  les produits ou les régimes offerts ainsi que le processus de planification financière de manière intégrée.  

Quels cours suivrez‐vous ? 

Dix cours obligatoires (30 crédits) : 

ASR‐2102  Produits financiers : assurances et rentes  

ASR‐2110  Application des régimes d'assurance collective  

CTB‐1000  Comptabilité générale  

OU 

CTB‐1106  Introduction to Accounting  

CTB‐2050  Fiscalité I  

CTB‐3110  Optimisation fiscale  

DRT‐2902  Droit de la planification financière personnelle  

GSF‐1500  Gestion financière de l'entreprise *  

PFP‐3001  Intégration en planification financière personnelle  

PFP‐3100  Planification financière de la retraite  

PFP‐3110  Planification successorale  

* Le  cours GSF‐1500  n’est  pas  reconnu  au  baccalauréat  en  administration  des  affaires  (BAA)  (programme dans  lequel  le  cours  GSF‐1000  est  exigé)  et  ne  permet  pas  de  suivre  le  cours  GSF‐2101  Gestion  de portefeuille.  Les  étudiants  qui  ont  l’intention  de  suivre  le  cours GSF‐2101 Gestion  de  portefeuille  ou  qui envisagent de passer au BAA doivent contacter la Direction des programmes de premier cycle. 

Choisir un cours parmi les cours suivants (3 crédits) : 

GSF‐2110  Gestion de l'actif  

GSF‐2101  Gestion du portefeuille  

Page 60: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 56 ‐ 

ANNEXE 3 

MBA en Services financiers 

Nouveau MBA bientôt ouvert à l'admission pour l'automne 2013 ! 

Ce  programme  vise  à  développer  et  à  approfondir  les  connaissances  et  habiletés,  aussi  bien  personnelles  que professionnelles, des étudiants dans le domaine de la gestion et des services financiers. Ces derniers y acquerront un corpus de savoirs en sciences de la gestion qu'ils seront amenés à appliquer concrètement dans la réalisation de leurs activités professionnelles. 

Pour une description complète, consultez le lien suivant : http://www4.fsa.ulaval.ca/cms/site/fsa/page103723.html 

Objectifs du programme 

L'objectif général de ce programme est de former un gestionnaire en offrant à  la fois une formation générale en administration  et  une  formation  plus  spécialisée  en  services  financiers,  à  la  personne  titulaire  d'un  grade universitaire de premier cycle. 

Au terme de ses études de maîtrise, la personne diplômée devrait être apte à : 

maîtriser des connaissances d'ordre général en sciences de l'administration et des connaissances propres à un ou plusieurs champs d'application ou secteurs de l'administration des affaires;  

intégrer la ou les disciplines de son programme dans l'ensemble des activités ou des fonctions de l'entreprise;  

maîtriser les outils propres à un ou plusieurs champs d'application ou secteurs des sciences de l'administration;  

maîtriser l'utilisation des connaissances d'un ou de plusieurs champs d'application ou secteurs des sciences de l'administration;  

maîtriser la communication orale et écrite en français et la compréhension de l'anglais écrit;  

posséder  les habiletés requises pour  intervenir  individuellement ou en équipe et gérer  l'intervention de façon appropriée, en utilisant  les connaissances et  les méthodes propres à un ou plusieurs champs d'application ou secteurs des sciences de l'administration.  

Programme d'études 

Votre formation comprendra 45 crédits : 

Bloc 1 – Acquisition de connaissances de base en gestion (18 crédits) 

Scolarité préparatoire non contributoire* (maximum 9 crédits, au besoin) 

GSE‐6003  Économie  

OU 

GSE‐6004  Business Economics  

MNG‐6001  Management  

MQT‐6002  Aide à la décision  

* Les résultats de tous  les cours de  la scolarité préparatoire (sans reprise) sont considérés pour autoriser  la poursuite des études ainsi que pour admettre définitivement  l’étudiant au programme visé. Une moyenne minimale  de  2,67  est  exigée  pour  cette  scolarité.  Sauf  exception,  la  scolarité  préparatoire  doit  être entièrement complétée pour obtenir l’autorisation de s’inscrire à des cours du programme. 

CTB‐6007  Comptabilité  

OU 

CTB‐6008  Accounting  

GSF‐6008  Finance corporative  

OU 

GSF‐6037  Corporate finance  

GSO‐6005  Opérations  

Page 61: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 57 ‐

OU 

GSO‐6006  Operations Management  

MNG‐6006  La dimension humaine  

OU 

MNG‐6036  The Human Dimension  

MRK‐6004  Marketing  

OU 

MRK‐6003  Marketing  

SIO‐6009  Système d'information  

OU 

SIO‐6017  Information Systems and Technologies  

Bloc 2 – Acquisition d'une compétence distinctive (18 crédits) 

GSF‐6010  Fiscalité et décisions financières  

GSF‐6041  Décisions financières et gouvernance  

PFP‐6000  Prise de décision – la retraite  

Choisir 3 cours parmi les suivants : 

ASR‐6002  Prise de décision – assurances et rentes  

CTB‐6101  La fiscalité  

GSF‐6093  Introduction à la gestion de portefeuille  

GUI‐6000  Investissement et financement immobiliers  

PFP‐6001  Planification successorale et prise de décision  

Bloc 3 – Synthèse et intervention dans le milieu (9 crédits) 

MNG‐6010  Stratégie et structure de l'entreprise  

PFP‐6500  Projet d'intervention en services financiers 

Page 62: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 58 ‐ 

ANNEXE 4 

Microprogramme de 1er cycle : Assurance collective 

Ce microprogramme s’adresse à toute personne susceptible d’être impliquée dans des dossiers d’avantages sociaux qui désirent acquérir des connaissances et surtout des habiletés qui leur permettront d’œuvrer efficacement et de manière durable dans ce domaine. 

Pour une description complète, consultez le lien suivant : http://www4.fsa.ulaval.ca/cms/site/fsa/page103067.html 

Objectifs 

Le microprogramme en assurance collective vise plus spécifiquement les objectifs suivants : 

1. Permettre  d’acquérir  une  bonne  connaissance  des  concepts  et  principes  à  prendre  en  compte  lors  du développement,  de  la  mise  en  place  et  de  l’administration  de  programmes  d’assurance  collective (principalement vie, santé et invalidité) offerts par les employeurs ou les syndicats.  

2. Permettre à l’étudiant de décrire les principaux régimes pouvant être mis en place, d’identifier l’environnement légal et réglementaire qui les encadre et d’expliquer les diverses approches à leur gestion, notamment en ce qui concerne : la tarification, la souscription, le financement, le renouvellement, l’administration, le règlement des sinistres, la distribution, le marketing, ainsi que les communications avec les assurés.  

3. Présenter  de  façon  détaillée  des  principaux  types  d’avantages  sociaux  disponibles,  soit  l’assurance  vie, l’assurance décès et mutilation accidentels, les prestations de remplacement du revenu (incluant les régimes de congés maladie,  l’assurance  invalidité de courte durée et  l’assurance  invalidité de  longue durée),  les soins de santé (incluant les frais médicaux et l’assurance médicaments), les soins dentaires, les programmes d’aide aux employés  (incluant  les  programmes  de  bien‐être  ou  de  mieux‐être),  la  planification  financière  et  autres avantages financiers (incluant  les programmes de services  juridiques et de préparation à  la retraite),  les soins familiaux  (incluant  les soins de  longue durée,  les services de garde et  les agencements  flexibles de  l’horaire), ainsi que les divers autres types d’avantages sociaux.  

4. Présenter  les principaux  types d’assurances  collectives pouvant être offerts,  les  formes  sous  lesquelles  ils  se présentent généralement,  les principales  règles de  souscription qui  leur  sont applicables,  les mécanismes de partage des  coûts  utilisés  (franchise,  coassurance,  plafond, maximum,  etc.),  le  traitement  fiscal  qui  leur  est applicable, les modes usuels de financement, la façon dont les avantages sont gérés (carte de paiement, mode de  remboursement,  liste  de médicaments,  réseau  de  fournisseurs  privilégiés,  approche  forfaitaire,  etc.),  les méthodes de contrôle des couts préconisés, ainsi que les principaux avantages et désavantages de l’utilisation de ces divers éléments.  

5. Offrir un cadre d’analyse des différents problèmes du secteur de la santé permettant de percevoir les questions d’une autre façon en communiquant la perspective ou la déformation qu’offre la science économique.  

Quels cours suivrez‐vous ? 

Trois cours obligatoires (9 crédits) : 

ASR‐1110  Principes fondamentaux des régimes d'assurance collective  

ASR‐2110  Application des régimes d'assurance collective  

ECN‐1100  Économie de la santé 

Page 63: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 59 ‐ 

ANNEXE 5 

Microprogramme de 1er cycle : Régimes de retraite 

Ce microprogramme s’adresse à toute personne susceptible d’être impliquée dans des dossiers d’avantages sociaux qui désirent acquérir des connaissances et surtout des habiletés qui leur permettront d’œuvrer efficacement et de manière durable dans ce domaine. 

Pour une description complète, consultez le lien suivant : http://www4.fsa.ulaval.ca/cms/site/fsa/page105531.html 

Objectifs 

Le microprogramme en régimes de retraite vise plus spécifiquement les objectifs suivants : 

1. Donner  aux  personnes  inscrites  une  bonne  connaissance  de  certains  programmes,  régimes  ou  systèmes gouvernementaux de prestations.  

2. Présenter les principes de base de ces programmes gouvernementaux ainsi que leur environnement législatif et réglementaire,  de même  qu’un  aperçu  de  l’interaction  entre  ces  régimes  gouvernementaux  et  les  régimes privés.  

3. Fournir aux personnes  inscrites une bonne connaissance des mécanismes de revenus de retraite; comprendre les régimes de retraite régis par la Loi sur les régimes complémentaires de retraite ou par la Loi de 1985 sur les normes de prestations de pension.  

4. Démontrer  les principes de base des mécanismes  supplémentaires de  retraite et des  autres mécanismes de revenu de retraite, d’épargne et de rémunération différée.  

5. Initier  l’étudiant aux principes régissant  les placements et  la gestion moderne d’un portefeuille, et permettre d’acquérir les connaissances requises en matière d’investissement et de gestion d’actifs.  

Quels cours suivrez‐vous ? 

Trois cours obligatoires (9 crédits) : 

ASR‐1100  Programmes gouvernementaux de prestations  

ASR‐1120  Régimes de retraite et mécanismes de revenu de retraite  

GSF‐2110  Gestion de l'actif  

Page 64: RAPPORT D'ACTIVITÉS 2012-2013 (FINAL WEB) · rapport d’activitÉs 2012 – 2013 chaire d’assurance et de services financiers l’industrielle‐alliance

‐ 60 ‐ 

ANNEXE 6 

Microprogramme de 1er cycle : Rémunération et gestion stratégique des ressources humaines 

Ce microprogramme s’adresse à toute personne susceptible d’être impliquée dans des dossiers d’avantages sociaux qui désirent acquérir des connaissances et surtout des habiletés qui leur permettront d’œuvrer efficacement et de manière durable dans ce domaine. 

Pour une description complète, consultez le lien suivant : http://www4.fsa.ulaval.ca/cms/site/fsa/page105530.html 

Objectifs 

Le microprogramme en rémunération et gestion stratégique des ressources humaines vise plus spécifiquement les objectifs suivants : 

1. Démystifier le concept global qu’est la rémunération et la place qu’elle occupe au sein des pratiques de gestion d’une entreprise; présenter  les diverses composantes de  la rémunération  (rémunération directe et  indirecte), les pratiques de gestion propres à cette activité permettant  l’établissement de structures de salaire assurant une  juste  rétribution  de  la  contribution  des  individus  au  succès  de  l’organisation  (évaluation  des  emplois, structure  salariale,  évaluation  du  rendement,  etc.);  souligner  les  tendances  et  défis  en  matière  de rémunération;  expliquer  le  volet  des  avantages  sociaux,  lequel  inclut  les  diverses  assurances  offertes  aux employés, qui sont des éléments courants de la rémunération indirecte offerte à ceux‐ci.  

2. Travailler et réfléchir de façon globale en considérant  la gestion stratégique des ressources humaines comme élément clé d’une stratégie organisationnelle performante, efficiente et efficace.  

3. Positionner  la  rémunération des  cadres  comme  étant une pratique de  gestion ne devant pas  être  gérée de façon marginale, voire à la pièce, mais plutôt en étant intégrée dans une politique de rémunération globale.  

4. Permettre à  l’étudiant de décrire  le concept de  la  rémunération globale appliquée aux cadres; d’expliquer  le rôle  joué par  les différents  intervenants dans  l'établissement de  la  rémunération d'un cadre; de  résumer  les principales pratiques de  gestion de  la  rémunération des  cadres  (primes  à  court  et  à  long  terme,  régime de retraite,  rémunération  des  expatriés);  d’expliquer  les  bonnes  pratiques  de  gestion  de  la  performance  des cadres; de résumer les nombreuses contraintes légales entourant l'établissement de la rémunération consentie aux cadres; d’expliquer les considérations « éthiques » attachées à la question de la rémunération des cadres.  

5. Rappeler les principales notions qui gravitent autour de la stratégie; faire les liens entre la stratégie et la GRH; présenter  les  différentes  approches  théoriques  et modèles  de  GSRH;  expliquer  le  lien  entre  la  GSRH  et  la performance organisationnelle; analyser l'impact de la structure organisationnelle sur la GSRH; analyser l'impact de  la culture sur  la GSRH; comprendre et analyser  la dimension stratégique de  la planification; comprendre et analyser la dimension stratégique de la dotation; comprendre et analyser la dimension stratégique de la gestion de  la  performance;  comprendre  et  analyser  la  dimension  stratégique  de  la  gestion  des  récompenses; comprendre et analyser la dimension stratégique de la diversité en entreprise.  

Quels cours suivrez‐vous ? 

Trois cours obligatoires (9 crédits) : 

MNG‐1110  Fondements de la rémunération  

MNG‐2120  Rémunération des cadres  

MNG‐3102  Gestion stratégique des ressources humaines