24
SAMEDI 30 AVRIL 2011 QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N° 1549 PRIX 20 DA Finale de la Coupe d’Algé rie JSK-USMH J-1 Les Harrachis narguent les Kabyles «On remplira seuls le 5-Juillet» Belhout «Finale ou pas finale, pas question que je change mon système de jeu» Belhout «Finale ou pas finale, pas question que je change mon système de jeu» Belhout «Finale ou pas finale, pas question que je change mon système de jeu» Belhout «Finale ou pas finale, pas question que je change mon système de jeu» Belhout «Finale ou pas finale, pas question que je change mon système de jeu» Belhout «Finale ou pas finale, pas question que je change mon système de jeu» Charef «On ne commettra pas les mêmes erreurs» Charef «On ne commettra pas les mêmes erreurs» Charef «On ne commettra pas les mêmes erreurs» Charef «On ne commettra pas les mêmes erreurs» Charef «On ne commettra pas les mêmes erreurs» Charef «On ne commettra pas les mêmes erreurs» Belkalem «Après la finale, je retournerai à Aspetar» Medane «Si ça ne tenait qu’à moi, je remettrais le trophée aux deux clubs» Griche out «Avec ou sans moi, la JSK n’a rien à espérer» MCO-MCA, aujourd’hui à 16h ESS-USMA, ce soir à 18h Haddad «L’USMA restera en Ligue 1» restera en Ligue 1» restera en Ligue 1» restera en Ligue 1» restera en Ligue 1» restera en Ligue 1» Zekri «On doit profiter du huis clos pour ga gn er» «Oui , l’A rgenti ne voul ait nous affronter en amical» «Le dossier Feghouli et des autres binationaux est toujours ouvert» Coup dur pour les Harrachis Raouraoua confirme Equipe nationale Meghni «Je quitterai la Lazio à la fin

LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

8/7/2019 LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

http://slidepdf.com/reader/full/le-buteur-pdf-du-30042011 1/23

SAMEDI 30 AVRIL 2011

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N° 1549 PRIX 20 DA

Finale de la Coupe d’Algérie JSK-USMH J-1

Les Harrachis narguent les Kabyles«On remplira seuls le 5-Juillet»

Belhout «Finale ou pasfinale, pas question que je

change mon système de jeu»

Belhout «Finale ou pasfinale, pas question que je

change mon système de jeu»

Belhout «Finale ou pasfinale, pas question que je

change mon système de jeu»

Belhout «Finale ou pasfinale, pas question que je

change mon système de jeu»

Belhout «Finale ou pasfinale, pas question que je

change mon système de jeu»

Belhout «Finale ou pasfinale, pas question que je

change mon système de jeu»

Charef «On ne commettrapas les mêmes erreurs»Charef «On ne commettrapas les mêmes erreurs»Charef «On ne commettrapas les mêmes erreurs»Charef «On ne commettrapas les mêmes erreurs»Charef «On ne commettrapas les mêmes erreurs»Charef «On ne commettrapas les mêmes erreurs»

Belkalem«Après lafinale, je

retourneraià Aspetar»

Medane «Si ça ne tenaitqu’à moi, je remettrais letrophée aux deux clubs»

Griche out«Avec ou sans moi, la

JSK n’a rien à espérer»

MCO-MCA, aujourd’hui à 16h

ESS-USMA, ce soir à 18h

Haddad «L’USMA restera en Ligue 1»restera en Ligue 1»restera en Ligue 1»restera en Ligue 1»restera en Ligue 1»restera en Ligue 1»

Zekri «On doitprofiter du huisclos pour gagner»

«Oui, l’Argentine voulaitnous affronter en amical»

«Le dossier Feghouliet des autres binationaux

est toujours ouvert»

Coup dur pour les Harrachis

Raouraoua confirme

Equipe nationale

Meghni«Je quitterai

la Lazio à la finde la saison»

Page 2: LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

8/7/2019 LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

http://slidepdf.com/reader/full/le-buteur-pdf-du-30042011 2/23

Page 3: LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

8/7/2019 LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

http://slidepdf.com/reader/full/le-buteur-pdf-du-30042011 3/23

03N° 1549 Samedi 30 avril 2011

 Coup d’œil Coupe d’Algérie

Hannachi «Le fait que le jaune soit

dominant, c’est déjà un plaisir !»

Le premier respon-

sable de la JSK,Mohand Chéri Hannachi, étaitl’invité de l’émis-

sion «Football Magazine».

Ce dernier, avec le président

harrachi, Mohamed Laïb, adiscuté concernant cette f-nale de Coupe d’Algérie,entre deux vieux clubs de laLigue 1. En évoquant cette

ache, Hannachi n’a pas hé-sité à balancer : «C’est une -nale entre deux vieux clubsde la Ligue 1. Le ait que le

 jaune soit dominant sur la pelouse, c’est déjà un plaisir,et que le meilleur gagne.»

«A la fin du match, je voudrais être

heureux »«Je ne vous cache

 pas que j’aimeraisbien être heureux àla n du match enremportant ce tro-

 phée qui nous uit 

depuis 17 ans. C’est un match impor-tant pour nous,donc nous allons

 aire de notre mieux pour être à la hau-teur», a lancé Han-nachi. Rappelonsqu’il n’a plus brandicette prestigieuse

Coupe d’Algé-rie en tantque prési-dent depuis1994.

«Je medemande

pourquoi l’Equipenationale ne jouepas au 5-Juillet»

Cela ait maintenant plusde six mois qu’aucun match

n’a été programmé au stadedu 5-juillet. A propos de lapelouse qui se trouve dansun excellent état, Hannachia déclaré : «Sincèrement, jene comprends pas pourquoil’Equipe nationale ne joue

 plus au 5-Juillet alors que cedernier est doté d’une belle

 pelouse». Il n’oubliera pasd’ajouter : «L’excellent état dela pelouse arrangera les deuxéquipes pour développer leur 

 ootball.»

«Je vaisrégulariser tous les

 joueurs après lafinale »

Les joueurs de la JSK, quipréparent cette fnale de laCoupe d’Algérie, n’ont tou- jours pas perçu leur argentdes deux derniers mois.Hannachi, qui compte régu-lariser ses poulains après lafnale de la Coupe d’Algérie,dira : «Remporter la Couped’Algérie me permettra de ré-

 gulariser les joueurs, aux-quels je dois deux mois desalaire. Donc on era denotre mieux pour la rempor-ter.»

«Belkalem nousmanque !»

Héros malheureux ! Ledéenseur central de la JSK,Essaïd Belkalem, qui soure

d’une pubalgie, ne sera pasconcerné par la fnale de di-manche. Alors qu’il étaitprévu qu’il rallie le Qatar lasemaine dernière, le joueurn’a toujours pas eectué ledéplacement à Aspitar. Han-nachi nous dira que Belka-lem manque beaucoup àl’équipe : «Je pense qu’il est temps de bouger pour queBelkalem parte pour leQatar. Cela ait maintenant un mois qu’il attend cetteconvocation.»

«L’équipe

progresse depuisla venue deBelhout »

La vie est rose à la JSK de-puis la nomination de Ra-chid Belhout à la tête de labarre technique. Avec lui, laJSK n’a perdu aucun matchen championnat ni enCoupe d’Algérie d’ailleurs.La première déaite que leclub a subie remonte à la se-maine dernière contre le FCMissiles, trois buts à zéro.«L’équipe a beaucoup changédepuis l’arrivée de Belhout àla barre technique. Ce der-nier enregistre de bons résul-tats, quoique le schématactique adopté contre le FC

 Missiles soit beaucoup plusofensi. Cela nous a coûtéune lourde déaite», era re-

marquer Hannachi.

«Nous avons misdes tickets à ladisposition dessupporters»

Comme rapporté dans cesmêmes colonnes hier, la di-rection de la JSK a mis à ladisposition de ses suppor-ters des bus et des ticketspour se rendre au stade du5-Juillet. Hannachi, à l’ori-gine de cette initiative, dira :«Nous avons décidé de pro-curer des tickets aux suppor-ters an qu’ils soient présentsdimanche au 5-juillet. Leur coup de pouce nous sera bé-néque.»

«Nous avonsvendu 5 000 billets

 jusqu’à présent»Avant de conclure, Han-

nachi est revenu sur l’opéra-tion de vente des billets quia été lancée avant-hier àizi-Ouzou. D’ailleurs, plusde 5 000 tickets ont été déjàliquidés : «Nous avons mis àla disposition des supportersde la JSK 10 000 billets à TiziOuzou. D’ailleurs, 5 000d’entre eux ont été vendus

hier. Le reste se era inces-samment.»

Saïd D.

La concentration àson paroxysme auMas-des-Planteurs

Pour assurer une meilleure concen-tration aux joueurs, la direction de laJSK a décidé de programmer un mini-stage de 3 jours à Alger, plus exacte-ment à l’hôtel le Mas-de-Planteurs deOuled Fayet. Les joueurs qui avaientrallié l’établissement, jeudi soir, ont étémis dans les meilleures conditions,ceci pour les éloigner de la pression àquelques heures de la fnale. D’ailleurs,la direction de la JSK a demandé auxagents de sécurité d’interdire l’accès àl’établissement à toute personne incon-nue et ce, pour ne pas perturber les

 joueurs, sachant que quelques suppor-ters étaient présents hier soir à l’hôtelpour prendre des photos avec les

 joueurs. Côté USMH, la direction har-rachie, qui se prépare à ipaza, plusexactement à l’hôtel le Grand Bleu, re-use l’accès à l’établissement aux sup-porters ainsi qu’aux journalistes. Lepremier responsable de la barre tech-nique de la JSK, Rachid Belhout, at-tend une belle réaction de ses joueurs,dimanche, il espère remporter sa pre-mière couronne en Algérie.

Les Canaris ont visionné les

matchs del’USMH

Du moment que leMas-des-Planteurs ren-erme plusieurs salles deconérences, la JSK en aprofté pour program-mer une séance de vi-sionnage. L’entraîneurBelhout, qui essaye detrouver le schéma tac-tique approprié le jour J,a rassemblé tous les

 joueurs, hier, pour vi-sionner un match del’USMH.

Saïd D.

 Voilà pourquoila commission a

désigné Abid-Charef pour officier la finale

La Commission centrale d’arbitrage adésigné Abid-Chare pour ocier la fnalede la Coupe d’Algérie, qui opposera la JSKabylie à l’USMH, demain au stade du 5-Juillet à partir de 16h. Alors que c’est Dja-mel Haïmoudi, qui avait ocié la fnale dela saison écoulée entre l’Entente et le CAB,le choix de la commission est tombé sur un

autre arbitre, Abid-Chare en l’occurrence.Les supporters des deux équipes, curieuxqu’ils sont, n’arrêtaient pas de demander

les raisons de ce choix. En eet, pour arbi-trer une telle fnale, il audra que le reereepossède des qualités. outeois, si en prenden considération tous les matchs qu’il a di-

rigés cette saison, il a été à souvent à lahauteur. A ce sujet, Lacarne, qui est inter- venu hier sur les ondes de la Chaîne III,s’est contenté de dire : «Chaque année, la

commission centrale d’arbitrage désigne unarbitre capable de diriger convenablement une nale. Cette année, le choix est tombésur Abid-Chare. Je pense que ce dernier a

réussi toutes les parties qu’il a ociées cettesaison en commettant peu d’erreurs.»

Saïd D.

Belkalem présenten tenue de ville

Non concerné parcette fnale, le déen-

seur central de la JSKEssaïd Belkalem a

tenu tout de même àse déplacer, hier

après-midi, au CREPSpour suivre la séanced’entraînement de sespartenaires. Présent en

tenue de ville, il a assisté à

l’intégralité de l’entraînement.

La séance à huis closAfn de permettre aux joueurs de

préparer la fnale de la Coupe d’Al-gérie dans le calme le plus absolu, les

responsables de la JSK ont décidéque la séance d’entraînement se dé-roule loin des supporters et des mé-dias, c’est-à-dire à huis clos au centre

du CREPS. Entamée à 15h45, elle a duré1h15 environ.

Naïli retape dans le ballonBonne nouvelle pour le milieu récupérateur

kabyle, Naïli, qui est resté plusieurs semaines enconvalescence. L’ancien Harrachi semble se por-

ter de mieux en mieux. Pour preuve, il a retapéhier dans le ballon et a même pris part au match

d’application de fn de séance.

Travail spécifiquepour les gardiens

Contrairement aux habitudes, les por-tiers ont eectué un travail spécifquesous la coupe de Lyès Izri. C’est ainsiqu’ils ont été soumis durant presquetoute la séance à un travail de vitessede réaction, avec plusieurs exercicesavec ballon.

 Asselah pètela forme

Au cours du mêmetravail spécifque, leportier Malik Asselaha aché une grandeorme. D’ailleurs, lessupporters qui sui-

 vaient la séance endehors du CREPS

ont été éblouis par lesparades de Malik qui

a été applaudi à plu-sieurs reprises.

Une trentaine desupporters à l’entrée du CREPS

Même s’il leur a été interdit d’entrer à l’inté-rieur du CREPS, la trentaine de supporters de laJSK ont suivi la séance d’entraînement de l’exté-rieur. Ces derniers ont tenu à motiver les

 joueurs… de loin. Certains d’entre eux sont

même restés jusqu’à la fn de la séance.

Travailspécifique

devant le but…Pour cette avant-dernière

séance, l’entraîneur en che RachidBelhout a prévu un travail purement

tactique devant le but. L’exerciceconsistait à eectuer des centres enretrait, avant de le reaire avec op-

position en intégrantdes déenseurs.

…match

d’application à lafin de l’entraînement

Pour mettre en application leschéma tactique, Rachid Belhout a

programmé un match qui aura duré unequinzaine de minutes. Sachant que leonze n’a toujours pas été établi par le

sta, les joueurs se sont donnés àond dans l’espoir de convaincre

leur entraîneur la veille decette grande fnale.

Page 4: LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

8/7/2019 LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

http://slidepdf.com/reader/full/le-buteur-pdf-du-30042011 4/23

04 N° 1549 Samedi 30 avril 2011

 Coup d’œil Coupe d’Algérie J-1

Pouvezvous nous raconter vosdébuts en ootball ? (TerbineMahed Skikda)qqJ’ai commencé à taper dans un

ballon très jeune. Mon cousin Mou-rad Hamiti, qui a joué dans plusieursclubs(USMB,JSMB, CAB) a été pourbeaucoup dans mon choix de jouerau oot, car c’est lui qui m’a lancé.Mon père aussi m’a beaucoup aidé etencouragé. J’ai rejoint l’équipe deOuled Alleug (Blida) en minimes

 jusqu’en cadets deuxième année. Par

la suite, j’ai rejoint l’USMB. Mes dé-buts urent diciles au point où j’aidû sacrifer mes études pour ne meconsacrer qu’au ootball.

Dans quel club avezvous jouépour la première ois en seniors ?Messaoud GH (Alger) DjilaliSouar (Tiaret)qqL’USMB.

Quel est le club dont vous rêviezde porter les couleurs ? (BouararAkli (ClermontFerrand(France), Ali Merahi (Béjaïa), T.Salim (Annaba).qqLa JSK.

Pourquoi avezvous opté p our laJSK et non pas p our un autreclub, après votre départ del’USMB ? (M. Mohamed, Z. Dje

nat) (Alger).qq C’estle destin. Aussi,j’avaisunproblème à l’USMB qui a ait quemon départ devienne imminent.Aussi, il y a le ait que le présidentHannachiétaittrès intéressé pourmerecruter à la JSK.

Vous sentezvous à l’aise à la JSK? Saker Ouardia (Tizi Ouzou),Moumeni Achra (Batna), DjamilRabah (Séti), Amar (Alger)qq Jusqu’à l’heure où je vous

parle, hamdoulah, pourvu que çadure.

Songeriezvous à quitter la JSK et jouer pour un autre club ? Djamel Hamlaoui (Bouira)qq Cette idée ne m’a jamais e-

euré l’esprit. Mis à part l’étranger, jene quitterai pas la JSK.

Allezvous remplier à la JSK pourla saison prochaine ? BoudouaiaMouloud ( Naama), Yacine Mansour, (Tizi Ouzou), AbdelhakimBen Zaoui, Daghour Slimane,(Ghardaia), Saker Ouardia (TiziOuzou), Yacine Feroukhi, HamzaHamouti, Sofnae Roubache, (Bé jaïa), Silia (Tigzirt), Kis Darmouche, (BBA), Chouaib Karim(Alg), Asma (Jijel), Houari Merabet (Oran), Moumeni Achra (Batna), D. Karima (Alger), FaridBouchekraoui (Khanchla), Sofane Rédha (Tizi Ouzou), ZahiBouridane (Séti), Samir Hassen(Alg) Nadji Hassam (Alg) KhalilAbdelouahed (Eulma) AmadMoussa (Alg), Z. CH (Béjaïa), L.

Zineb (Guelma).qq Si les dirigeants et moi arri- vons à trouver un terrain d’entente, jerempilerai sans aucun problème, car

 je ne trouverai pas meilleur club quela JSK.

Pourriezvous aire comme certains qui avaient déclaré ne pastrouver mieux que la JSK pour fnalement jouer ailleurs ? Bousbaine Ismail (Alger)qq Non, jamais !

Que représente pour vous la Jeunesse Sportive de Kabylie ?(Hamza Fezaz).qq La JSK est comme ma

deuxième amille, j’ai atterri dans un

club prestigieux qui a une glorieusehistoire.

Que vous atil manqué ace auTP Mazembe pour passer en fnale et remporter la ChampionsLeague ? Mourad Haa (TiziOuzou).

qq La chance, car les occasions,on en a eu à la pelle. Aussi, je n’ai pas

 joué. Je regrette encore mon absenceace auP Mazembe.On devait mar-quer deux buts, j’ai senti que j’avais lapossibilité de le aire. Dommage.

Comment se présentetelle pour vous cette fnale de Coupe d’Algérie JSKUSMH ? Sofane Rédha(Tizi Ouzou), H. Hayet (Alger),Youce Ari (Séti ).qq Le match sera d’une extrême

diculté, j’espère qu’on sera dansnotre jourpour remporter le trophée.C’est le rêve de tous les joueurs.

De quoi avezvous besoin pourbattre l’USMH ? Mourad Haa (Tizi Ouzou), Kis Darmouche(BBA).

qq La patience et le sang-roid.Ce sont les deux clés du match.

Je suis un ervent supporter del’USMH, je vous assure que vousallez essuyer une lourde déaitece dimanche en fnale de Couped’Algérie… (Mehdi R (Annaba).qq Rendez-vous ce dimanche sur

le terrain.

Je suis un ervent supporter duMCO, ranchement vous ne méritez pas d’aller en fnale car l’arbitre qui a ocié la rencontre vous a avorisés… Ahmed Hamraoui (Oran).qq A ma connaissance, le match

a été retransmis en direct à la télé,tout le monde a suivi en direct lematch, je vous renvoie aux images

télé.Pensezvous pouvoir donner dela joie à la Kabylie en remportantla Coupe d’Algérie ? (AbdelghaniDjenad, Messaoud GH) (Alger)qqC’est monrêve lepluscherque

 je tiens vraiment à réaliser dimancheavec la contributionde toute l’équipe.

Toute la Kabylie vous aime,inch’Allah vous n’allez pas nousdécevoir en fnale. (BoussebaineIsmail) (Alger)qq Je souhaite être à la hauteur et

répondre à l’attente de tous ceux quiaiment la JSK.

Que s’estil passé au juste lors de votre accident qui a provoqué le

décès d’un homme ?

Houari Merabet (Oran), Youce Ari (Séti), Ate Ali (Constantine), Abes Rafk (Alger), Sabri B(Batna), Djalel Boussada (TiziOuzou), Messaoud Billel(Médéa), S. Boumezber (Béjaïa),

Mourad Djender (Alger), BenSoltane Samir (Alger), MounirRai (Ouargla), M. R. (Alger),Abada Nacer (Séti), BourioulSami (Alger), A. Djamel (Alger),Bilel Aradj (BéjaÎa), Bachir Hernane (Béjaïa), Mourad Djijli Harakta Nabil (Alger), Slimi Ismail,Mazouzi Ilyès (Tizi Ouzou), Khaled Kharf (Alger), DahmaneNajib (Aïn M’lila), S. Lamara(Tizi Ouzou), Amlil Rahim (TiziOuzou), Meheni Toufk (Blida),Abdeslam Madjid (Alger),Gharbi Dj, Zouag Farès (BBA),Mohsen Nacer (Algzer), HachaniNadjmeddine (Séti), MdjahedTayeb (Béjaïa).qq Il était écrit que cela m’arrive,

c’estle destin.Je prietoujours Dieudel’accueillir en Son Vaste Paradis.

Estil vrai que la Cour d’appel deTizi Ouzou a réduit votre peine àune année de prison erme assortie d’une amende plus une certaine somme d’argent que vousdevriez verser à la amille de la victime ? Bourouil Ismail(Alger), Antar Khalaoui (Oran).qq L’aaire est entre les mains de

la justice. Maintenant concernant lasomme d’argent dont on parle, celareste entre Dieu et moi.

Quelles sont les personnes que vous avez trouvées présentes à vos côtés à ce momentlà ? Messaoudi Billel (Médéa), BillelAradj (Béjaïa), Amili Rahim(Bouira).

qq Rabie, Salah, les supporters dela JSK, mes amis, sans oublier Z iti etEl Orf et Cheri El Ouazzani quim’ont beaucoup soutenu.

J’ai appris à travers la presse que vous conduisiez en état d’ivresse ;estce vrai ? Abbès Rafk (Alger),R. Ch (Saïda).qq C’est de la méchanceté gra-

tuite, c’estune atteinte à ma personne,nweklhoum Rabi.

Je voudrais connaître ce que vousressentez au moment de votre apparition au stade du 1erNovembre de Tizi Ouzou au moment oùles supporters ont scandé votrenom après le malheureux acci

dent ? Ateski Rahmani (TiziOuzou)qq Je ne l’oublierai jamais ce jour,

des milliers de supporters ont scandémon nom, même si je n’étais pas pré-sent sur le terrain. Je tiens à les re-mercier du plus proond de mon

cœur, sincèrement.

Estil vrai que vous songez à quitter la JSK, surtout que selon certains, le président Hannachi vousa lâché dans les moments diciles que vous avez endurés ? Belkacem Rouabeh (Mila)qq Jele diset jele répète,jamaisje

n’ai pensé à partir.

Ne ressentezvous pas des regretsd’avoir continué à jouer à la JSKaprès tous les problèmes que vousavez connus récemment avec ladirection du club ? Saïd Hadjali(Tizi Ouzou)qq Je ne le regretterai jamais. Je

suis en fnale de la Coupe d’Algérie.

Que pensezvous de Geiger et

Belhout et où se situe la diérence entre les deux entraîneurs ?Ilyès Moussi, Ouhaba Mounir(Sedrata)qq Chacun a sa méthode de tra-

 vail. Je ne pourrai pas les comparer.

Pourquoi Geiger vous atil relégué au rang de remplaçant alorsque Belhout vous a ait confance? (Hamza Hamouti)qq Franchement, je ne le sais pas.

Peut-être que Geiger avait pensé que je n’étais pas bien moralement, alorsque je pouvais tenir mon rôle conve-nablement.

La JSK a réalisé un parcours honorable en Coupe d’Algérie, tandis qu’en championnat lesrésultats demeurent mitigés,

quelle serait la raison selon vous? Khaled Kharf (Alger)qq Je ne suis pas d’accord avec

eux. En championnat comme enCoupe d’Algérie, nous nous portonsbien. Nous allons encore continuer àtravailleret garder notre bellesérie derésultats positis jusqu’à la concréti-sation de nos objectis. En Couped’Algérie, nous sommes en fnale, onne s’arrêtera pas là.

Estil vrai que c’est la présence deAoudia qui a ait que vous n’avezpas pu vous exprimer comme vous le souhaiteriez, du momentque vous n’évoluiez pas à votre vrai poste ? Farid Bouchakouri

(Khenchela)qqC’estaux. Même lorsqu’il était

avec nous, je marquais des buts. Jem’entendais bien avec lui. Aoudia leshommes.

A un certain moment, on avaitdit que les relations entre vous etAmine Aoudia s’étaient détériorées, quel est votre point de vue ?Chouaib Karim (Alger)qq C’est du n’importe quoi.

Quel est le plus mauvais et le plus

beau moment que vous avez vécuà la JSK ? Billel Attar (Médéa),Oukalib Massinissa (Tizi Ouzou)qq L’accidentreste le plus mauvais

souvenirde mavie.Le plus beau, c’estle ait de participer pour la premièreois de ma carrière à une fnale deCoupe d’Algérie.

Estil vrai que pour vous,Mouassa est le meilleur entraîneur avec lequel vous avez tra vaillé, lui qui vous a donné lachance de jouer en seniors ?Zahir Dj (Chle)qq Je sais que c’est Kamel

Mouassa qui m’a promu en seniors,mais je ne jouais pas. C’est sous lacoupe de Fouad Bouali que j’ai étélancé en équipe première.

L’USMB renermait une génération de grands joueurs, touteoisle club n’a rien gagné, quelle enserait la raison principale à votreavis ? Amar Bellil (Blida)qq Des personnes ne voulaient

pas de cette équipe. Ils ont tout aitpour qu’elle ne réalise pas de bons ré-sultats. C’est dommage !

Estil vrai que c’est le présidentZaïm qui vous a poussé à quitterBlida pour tirer proft de votretransaction ? Djallel Boussada(Tizi Ouzou)qq Comment aurais-je pu conti-

nuer à jouer dans un club où l’on agoné mon contrat de deux annéesde plus. Mon départ devenait immi-nent.

Vous avez travaillé sous la prési

dence de deux présidents, Zaâ etZaïm ; quel est le meilleur desdeux selon vous ? Ben SoltaneSamir (Alger), Zahir Dj (Chle)qq Zaâ.

Quel est le club que vous portezdans votre cœur, la JSK oul’USMB ? Karbouche Oussama(Blida) Zahir Dj (Chle)qq Les deux. C’est à l’USMB que

 j’ai été ormé et c’est à la JSK que j’aiprogressé.

Quel est le meilleur club pour lequel vous avez joué ? TerbineMahoud (Skikda)qq La JSK.

Avezvous reçu des ores avantcette saison ? Amina (Alger),Sihem Bilka (Oran)qq Plusieurs, pour ne pas vous

dire tous les clubs de Ligue 1.

Pensezvous que vous avez votreplace en Equipe nationale A ?Hamza Hamouti, Hafd (Alger)qq Ce n’est pas à moi de vous ré-

pondre à cettequestion,il y a biendesgens habilités à le aire et ils vous lediront.

On dirait que Benchikha n’estguère intéressé par vos excellentes perormances, surtout quela ligne d’attaque de l’EN soureénormément ? Raou Darradj(Alger), Abdeslam Madjid(Alger)

Hamiti, joueur du moisJe tiens à remercier El Heddaf  et Le Buteur d’avoir pensé à moi. Je suis très heureux d’apprendre que je suis élu meilleur joueur du mois, un titre

qui m’honore et qui me motivera certainement à travailler encore plus. Je remercie Dieu, mes parents, mes amis les plus proches, Salah, Rabie, tousles joueurs de la JSK sans exception, tous les supporters qui sont restés toujours à mes côtés et qui m’ont soutenu dans les moments les plus diffi-ciles de ma vie. Je ne saurai trouver les mots suffisants pour exprimer ici toute ma reconnaissance envers toute la Kabylie. Je prie Dieu pour que jeréussisse à marquer face à l’USMH et ce sera la meilleure récompense que je puisse offrir à ces centaines de milliers de personnes qui aiment la JSK.

Page 5: LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

8/7/2019 LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

http://slidepdf.com/reader/full/le-buteur-pdf-du-30042011 5/23

05N° 1549 Samedi 30 avril 2011

 Coup d’œil Coupe d’AlgérieJ-1

qq Posez cette question au sélec-

tionneur Benchikha, lui seul pourra vous répondre.

Pensezvous que l’EN a lesmoyens de revenir avec un résultat positi du Maroc, au mois de juin prochain ? Abdellah Barhane (Biskra)qq Inch’Allah ya Rabi, c’est tout le

mal que je souhaite à notre chère sé-lection nationale.

Quel est le joueur local qui mérite de porter les couleurs del’équipe nationale (A), selon vous? (Malek B).El Orf.

Pensezvous que Metre, Messaoud, Laïaoui méritaient de vous devancer pour le titre demeilleur joueur du mois et quelserait selon vous le potentiel candidat pour le prochain mois ? B.Lamia (Ouargla)qq Oui, ils méritent tous ce titre,

ce sont des joueurs que j’estime beau-coup et qui contribuent beaucoupdans la réussite de leurs clubs. Il resteque pour le titre de la saison pro-chaine, ceseraentreEl Orfet Moi.Jetâcherai de ne pas m’arrêter en si bonchemin,je continueraià travailler en-core plus pour progresser davantage.

Que représente pour vous la région de Kabylie ? Silia (Tigzirt).qq La Kabylie est ma maison, Ya

Yemma âala «At Yenni».

Franchement, que pensezvousde Hannachi ? R. Lounis (TiziOuzou)

qq Un bon président.Ne pensezvous pas qu’il vous atrop lésé après avoir reusé deprocéder à votre régularisationfnancière ? Hamza Houti (TiziOuzou), Gharbi Dj.qq Je le laisse à sa propre

conscience.

Que représente pour vous Matoub Lounès, écoutezvous seschansons ? Harakta Nabil(Alger), Massinissa (Tizi Ouzou),Mazouzi Ilyès (Tizi Ouzou).qq C’est un grand homme, à

chaque ois que je rentre dans lachambre d’El Orf à la Résidence,

 j’écoute ses chansons, c’est vrai que jene comprends pas beaucoup le ka-byle, mais je l’apprécie beaucoup.

Parlezvous couramment le kabyle ? (Lilia Tiourtit)qq Chitouh kan, (un peu).

Avezvous déjà pris part à unmatch arrangé ? Samir Hassan(Alger)qq Jamais !

Quel est le joueur qui est le plusproche de vous à la JSK et àl’USMB ? Amar Bellil (Blida),Mohsen Nasereddine (Alger)qq Ils sont plusieurs, Ziti, Oussa-

lah, El Orf, Asselah et Khellili à laJSK, Harbache, Maroci, Rebih, Ze-mouchi, Chebira et Ouadah àl’USMB.

Dans le cas où vous recevriez uneore alléchante de l’Entente de

Séti, quitteriezvous la JSK,comme l’ont déjà ait certains joueurs avant vous ? (il n’a pascité de nom de joueur) KarimKarim (Boumerdès)qq Je crois avoir répondu déjà à

cette question. Je ne quitterais la JSKque pour aller jouer à l’étranger.

Pourriezvous nous confrmerque vous allez rejoindre l’USMAla saison prochaine et que descontacts ont été même établisentre vous et Dziri ? Ilyès Bouka (BBA) CH R. (Saïda).qq C’est de la pure supputation,

des rumeurs que moi-même j’ai ap-prises par voie de presse. La vérité est

que je n’ai jamais été contacté par

l’USMA ni pas un de ses proches. Je vous inorme que c’est mon managerqui s’occupe de ce volet.

Mon plus beau rêve est de vous voir porter le maillot des Rougeet Noir la saison prochaine ; seraitce possible ? Monaim Bekai(USMA).qq out est lié au destin. Je ne

pourrai doncpas prévoirde quoiseraait demain.

Dans le cas où vous recevez uneore alléchante de l’ESS ou duMCA, quitterezvous la JSK ? Mélissa Bouchabha.qq Mis à part l’étranger, je suis

pour l’idée de rempiler à la JSK.

Quel est le secret de votre retouren orce lors des dernières jour

nées ? Mohamed Lahlou, Bourouil Samy, Mohsen Nacer(Alger).qq Les prières de mes parents

pour moi. J’ai travaillé dur et j’ai tenuà répondre à mes détracteurs sur leterrain, pas dans les journaux. J’ai étéle joueur le plus lésé, certains onttout ait pour me casser et ne poin-taient du doigt que Hamiti. Wkil-houm Rabi.L’ex-entraîneur adjoint dela JSK, Kamel Bouhellal, m’a écarté,en voulant même briser ma carrière.

Quel est le déenseur que vous redoutez le plus ? Fayçal Harbi, Hachani Nadjm Eddine (Séti)qq Je ne redoute personne. Je ne

m’inquiète que lorsque je ne marquepas.

Que ressentezvous à présent que vous êtes devenu une star à la JSKet que tous les supporters scandent votre nom ? Feriel(Constantine).qq Que du bonheur, je suis heu-

reux et je prie Dieu pour que çacontinue.

Quel est le meilleur joueur actuellement en championnat localselon vous ? Messaoudi Billel(Médéa).qq Djabou.

Quel est le nombre exact de butsque vous avez inscrits duranttoute votre carrière ? MouradDjender (Alger).qq Je n’ai pas en tête le nombre

exact. Ils sont nombreux.

Quel est votre meilleur but et leplus acile ? Ben Soltane Samir(Alger) D. Gharibqq Celui marqué aceau MCO,le

but de la qualifcation en fnale. Leplus acile, ce ut le premier but aceau CRB en quarts de fnale de laCoupe d’Algérie.

Quel est le gardien de but qui vous paraît acile à tromper ?Mounir Rai (Ouargla).qq Fellahi du MCO. Il a même

 juré de m’empêcher de marquer endemi-fnale, je me suis abstenu de luirépondre dans votre journal. La ré-ponse, il l’a eue sur le terrain.

Pourquoi à chaque but marqué, vous vous dirigez vers les supporters pour exprimer votre joie ?

Hamza Hamouti (Tizi Ouzou).qq La raison est simple. Ce sonteuxqui m’ont le plus soutenu dans lesmomentsdiciles. Je vousassureque

 je ne m’arrêterai pas là. Je marqueraid’autres buts que je leur dédierai.

Quel commentaire aitesvous del’international milieu de terrainde la sélection (A), MouradMeghni, méritetil de jouer pourles Verts ? Abdelah Berhane (Biskra)qq C’est le joueur qui manque à

notre sélection.

Quel est le meilleur match que vous avez joué depuis votre débuten ootball ? Chaâlal Mohamed

El Hadi (Alger).qq Le derby de la Kabylie, JSMB-

JSK, à l’aller cette saison. C’est le jouroù j’ai marqué un doublé. Malheu-reusement, on ne m’a pas laissé jouer

 jusqu’à la fn. Certaines personnes ne  voulaient pas que je retrouve magrande orme.

Songeriezvous à une carrièreproessionnelle en Europe ? BillelAradj (Béjaïa), Gharib Sofane(Séti).qq Evidemment, je rêve de jouer

en Italie et entamer une carrière pro-essionnelle.

Qu’avezvous à dire de Boumechra et Boualem (USMH) ? R.Mehdi (Annaba).qq Ce sont eux l’USMH.

Que pensezvous de Yalaoui ? S.

Lamara (Tizi Ouzou).qq Yalaouiestun flsde bonnea-

mille. Il mérite largement sa place àla JSK.

Quelle est la meilleure ore que vous avez déjà reçue et de quelprésident ? Y. Hamza (M’sila), Yacine Hamid (Alger)qq C’est top secret. Ça ait partie

de mes aaires personnelles.

Quel est, selon vous, votre meilleur souvenir que vous gardez jusquelà de votre carrière ? K.Khaled, Mourad Haa (TiziOuzou).qqMonmeilleursouvenir,c’estle

ait que des gens inconnues se sontapprochés de moi dans les momentsdiciles que j’ai vécus.

Le plus mauvais ? K. Khaled,Mourad Haa (Tizi Ouzou).qq L’accident.

Qui de Messi ou Ronaldo préérezvous ? Bachir Harnane (AïnEl Beïda)qq Messi.

Que pensezvous du groupe desupporters «Kabylie Ultra Boys»? (Yacine Mansour (Tizi Ouzou)qq C’est très ort.

Je voudrais vous assurer que tousles supporters de la JSK sontprêts à tout pour que vous rempiliez la saison prochaine. AreskiHamani (Tizi Ouzou), KorichiNacer.qq Je vous répondrai à la Ghed-

daf : «Nahnou bakoun». Je reste.

Quel est le meilleur joueur aveclequel vous avez déjà joué et quelprésident sous la coupe duquel vous avez progressé ? Cher Eddine (Séti), Zouaki Farès (BBA)qq Djabou, en Equipe nationale

 juniors, et Zaâ, comme président.

Quel est le joueur aux côtés duquel vous avez toujours rêvé de jouer ? Messaoudi Billel (Médéa)qq Amar Ammour lorsqu’il était

à l’USMA.

De quel joueur vous êtesvousinspiré ? Mourad Jijliqq Personne. J’ai compté sur mes

qualités personnelles.

Quel est le joueur que vous préé

rez localement et mondialement?qq En Algérie,Djabou.A l’échelle

internationale, Drogba.

Pourriezvous m’orir votremaillot ? (S. Ameziane).qq Vous n’avez qu’à venir me voir

au vestiaire après une séance d’entraî-nement.

J’ai constaté que vous êtes lemeilleur joueur à l’échelle locale,mais vous restez quand mêmeégoïste dans votre jeu, pourquoi ?S. Mâamar (El Tare)qq L’attaquant qui n’est pas égoïste

devant le butn’estpas un attaquant demétier.

Vous ressentez quoi en entendantles supporters scander le ameux rerain «Anwa Wigui, Dimazighen» Ilyès Moussiqq La chair de poule. Je ais tout

pour marquer et partir le êter aveceux.

Que pensezvous de vos concurrents au titre de Meilleur joueurdu mois, à savoir Hadj Aïssa,Soudani, Belaïli et Aksas ? Djamel (Alger)qq Ils ne déméritent pas.

Vous méritez humblement letitre de Meilleur joueur du mois.(Salim Hamoudi (Dubai, lesEmirats)qq Hamdoullah. Mes eorts ne

sont pas partis en umée.

Confrmezvous que vos originessont kabyles ? Bouarar Akli(Clermont Ferrand)qq Je suis originaire de l’Est, un

Chaoui.

Selon vous, quel est le meilleurpublic en Algérie ?qq Celui de la JSK.

Dans quel coin du globe prééreriezvous passer vos vacances etavec qui ? S. Boumezber (Béjaïa).qq Cela ait plusieurs années que

 je n’ai pasgoûtéaux vacances, commed’autresjoueurs.Etantpris parla der-nière Champions League aucun d’en-tre nous les joueurs n’a bénéfcié d’unmoment de répit. Maintenant si ja-mais l’occasion se présente, j’inviteraiZiti et El Orf à m’accompagner.

Pourriezvous nous citer un déaut et une qualité ? Raou Deraj(Alger), Radouane (Bouira) K.Dounia (Annaba)qq Mon déaut, c’est que je m’ou-

blie et ma qualité, c’est que je suis gé-néreux.

Etesvous marié, sinon comptez vous mettre fn à votre célibat ?Samy (Skikda), Maya (Alger),Fayza Djemali (Saïda) AntarKhalaoui (Oran).qq Je suis célibataire.

Que préérezvous chez uneemme ? B. Samira (Tiaret)qq La fdélité.

Je suis olle amoureuse de vous et je ne sais comment avoir voscoordonnées ? M. ara (Alger)qq Merci de vos sentiments. Je

suisdésolépour mescoordonnées,çareste personnel.

Je suis régulièrement vos entraînements à Tizi et j’ai pu remar

quer que vous n’aimez pas qu’on vous appelle des tribunes ; leconfrmezvous ? (Hamza Hamouti)qq C’est aux, jamais je n’ai inter-

dit à quelqu’un de s’adresser à moi.Vous pouvez avoir une confrmationen contactant un an de la JSK, Mo-krane Djenadi, qui est bien connu.

Si vous n’étiez pas ootballeur,qu’auriezvous ait comme métier ? Zakaria Chouar (Berouaguia)qq Je ne me voyais que dans le

ootball. Je vous ai même dit que j’aisacrifé mes études pour pratiquermon sport avori le ootball qui estmon gagne-pain.

Il existe plusieurs profls portant

 votre nom sur Facebook, quel estl’ociel si vous le permettez ?Imad Moussaqq out d’abord, je tiens à préci-

ser que je n’ai jamais ouvert uncompte Facebook et que les autressont fctis. Cependant, je remercieceux qui ont pensé à moi en attri-buant mon nom à leur profl.

Dans quel stade vous sentezvousle plus à l’aise ? Hachichi Rédha(Annaba)qq Le stade de Mustapha chaker

(Blida).

De quel quartier êtesvous àBlida ? (Hamza Hamouti)qq Ouled Alleug. J’espère qu’on

remportera la coupe et je leur pro-mets de la ramener à Blida au quar-tier à Ouled Alleg où je compte desmilliers d’amis.

Quel est le type de véhicule dont

 vous rêvez de posséder ? Dahmane Nadjib (Aïn M’lila), A. R.(Alger)qq Une Ferrari.

Je m’appelle Lounis Tedjar, mereconnaissezvous ? Lounis Ted jar (Alger)qq Excusez-moi, mais je ne me

rappelle pas de vous.

Si jamais un jour je vous rencontrais à Tizi, pourraisje prendreune photo souvenir avec vous ?Hamza Hamoutiqq Je ne trouve aucun inconvé-

nient. Volontiers.

On dit que vous aimez beaucouples veillées nocturnes, le confrmez vous ? S. Boumezber (Bé jaïa)

qq C’est de la méchanceté gra-tuite, on veut nuire à ma personnetout simplement.

Etesvous un consommateur detabac ? (Slimi Ismail)qq Je vous répondrai en vous po-

sant une question, un joueurconsommateur de tabac pourrait-iltenir son rôle convenablement sur leterrain et marquer des buts ?

Pourquoi vous mettez beaucoupde gel sur vos cheveux ? D. Li lia(Alger)qqC’estparceque j’aides cheveux

longs, c’est tout.

Que pensezvous du quotidiensporti El Hedda, le consultez vous régulièrement ? Djalil Abdelkhalek (Tlemcen).

qq Et comment ! C’est le premieret seul journal que je consulte quoti-diennement à mon réveil.

Dans quelle ville vous sentez vous le plus tranquille ? M. Ziti(Bouira)A Alger.

Vous représentez votre quartierOued Alleug de Blida, qu’allez vous aire au cas où vous remporteriez la coupe ?qq Je suis très fer de représenter

Oued Alleug et toute la wilaya deBlida en général à la fnale de laCoupe d’Algérie. Je promets à mesamis du quartier qu’en cas de consé-cration, je rentrerais avec le trophéepour aire la ête ensemble.

A voir vos perormances, ne pen

sezvous pas que vous êtes en mesure d’être un potentiel candidatau titre du Ballon d’Or que décerne chaque année El Heddaf et Le Buteur ?qq Je erai tout ce qui est en mon

possible pour parvenir à gagner cetrophée. Ce sera encore une motiva-tion de plus.

Au cas où le président Hannachi vous invitait aux négociations,quelles seraient vos exigences ?qqUneois autourd’unetable,on

 verra.

Si jamais vous êtes appelé à quitter la JSK, comment comptez vous organiser vos adieux avecles supporters ?qq Je n’y pense même pas à ce

 jour. Je préère profter au maximumde ma présence à la JSK pour gagnerencore des titres.

El Orf : «Dismoi pourquoi turêves de vivre dans l’espace»qq «Jevous assureque c’estlà seu-

lement que je ne risque pas de ren-contrer des gens hypocrites. Aumoins je suis sûr que je trouverai lapaix.»

Ziti : «Comment arrivestu à acher constamment ton sourire ?»qq «Je le ais pour montrer aux

gens que je vais

«Prêt à rempiler si...»

Page 6: LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

8/7/2019 LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

http://slidepdf.com/reader/full/le-buteur-pdf-du-30042011 6/23

06 N° 1549 Samedi 30 avril 2011

 Coup d’œil Coupe d’AlgérieJ-

1

Qui mieux qu’un ancien joueur del’USMH et ex-entraîneur de la JSKpour décortiquer le jeu des deux f-

nalistes de la Coupe d’Algérie édition2010/2011 ? L’actuel entraîneur de l’USMB etconsultant à la télévision algérienne, Younès

Iicen, a accepté volontiers de nous donnersa propre analyse sur le jeu de chaque orma-tion. Avec lui, nous sommes revenus en dé-tail sur pas mal de paramètres liés auxaspects physique, tactique, technique et psy-chologique. Par la suite, le technicien algé-

rien nous a parlé du rendement des joueursles plus dangereux au sein des deux équipes.ous les paramètres évoqués sont résumésdans le tableau qui suit.

 Abdelati A.

Paramètres évoqués JSK USMH

Caractéristiques du jeu

L’ecacité ace au but : le ait de marquer 4 buts en ¼ de f-nale ace au CRB et 2 en ½ fnale ace au MCO indique que l’at-taque kabyle est en pleine orme. Elle a en moyenne plus de 2

buts/match.

La possession du ballon : les joueurs de l’USMH ont ten-dance à maîtriser la possession du ballon au milieu du terrain.

Cela leur donne une meilleure assise dans l’entre jeu.

Styles de jeu

1- Passes longues en diagonale : la JSK a un jeu direct en sebasant dans la plupart du temps sur des balles longues en dia-gonale. C’est la raison pour laquelle le jeu change rapidement

de côté.2- Jeu sur les couloirs : en plus des passes longues, la JSK se

base beaucoup sur les joueurs de couloirs tels que Remache ouedjar sur le côté droit ou Oussalah sur le côté gauche.

Passes courtes : contrairement à la JSK, l’USMH s e basebeaucoup plus sur les passes courtes. Les joueurs de l’USMHavancent par étapes, du compartiment déensi à celui de l’o-ensi. Ce qui m’amène à conclure que le style de jeu des deux

équipes est complètement diérent. On assistera à une belle ba-taille tactique.

Meilleures stratégies à adopter en finaleDévelopper le ootball habituel avec un jeu ouvert : les deux équipes doivent jouer comme ils ont l’habitude de aire. J’es-

père qu’on assistera à un jeu oensi de la part des deux ormations.

PronosticCe sera du 50/50. Il est très dicile de vous donner un pronostic, car un match de fnale de coupe est très spécial. Personnelle-

ment, je souhaite voir du beau spectacle digne de deux grandes ormations du championnat national. Je souhaite aussi que le pu-blic soit air-play et que les deux galeries animent les débats en créant sur les gradins une ambiance digne de l’événement, car c’est

avant tout une ête du ootball algérien.

Points faiblesJe ne suis pas le mieux placé pour évoquer les points aibles. Je reste touteois convaincu que ce sera très serré pour les

déenseurs de la JSK et l’USMH, car en attaque, il y a du talent.

Points forts

Les individualités : le point ort de la JSK est le paramètre desindividualités. La JSK posséde des joueurs très techniques qui

peuvent aire la diérence sur n’importe quelle action. Les joueurs de la JSK sont excellents sur le un contre un, à l’image

de edjar, Yahia-Cheri et Nessakh sur les côtés.

Le collecti : j’estime que le point ort de l’USMH réside dansson collecti. Boualem Chare a su b âtir une équipe homogène.Le ballon circule paraitement bien sur le terrain. La cohésionentre les joueurs est assez impressionnante. Ils l’ont prouvé enbattant à 2 reprises l’une des meilleures équipes du champion-

nat, en l’occurrence l’ESS.

Joueurs capables de fairela différence

Younès : même si je suis convaincu des qualités de edjar, jedirai que Younès est le joueur qui peut aire la diérence à toutmoment. Il occupe un poste très important au milieu du ter-rain. Il est le meneur de cette équipe de la JSK. il a une excel-

lente précision dans les passes. Il sera d’un grand apport dans cematch.

Boualem : maniant paraitement bien le ballon, il disposed’une grande technicité. C’est un joueur clé. Je pense que Boua-lem a les moyens de sortir un grand match. Boumechera et lui

sont très complémentaires dans le compartiment oensi.

L’état d’esprit

Les joueurs ont une réputation à déendre :Si on regarde l’historique, il est vrai que la JSK est plus titréeque l’USMH. Mais les jeunes joueurs de la JSK n’ont pas gagné

des titres. Ils veulent marquer leurs noms dans l’histoire duclub, car ils n’ont rien gagné depuis 3 ans. Je pense que la moti-

 vation sera la même des deux côtés.

Mettre fn à 24 ans de disette : les joueurs de l’USMH ont,eux aussi, soi de titres. Ils veulent mettre fn à 24 ans de disette.Ils cherchent à rentrer dans l’histoire du club. Ce qui est cer-

tain, c’est qu’ils se donneront à ond sur le terrain, car ils saventque ce n’est pas chaque saison qu’ils auront la chance de jouer

une fnale.

Le public

Exigeant : habitué aux titres, le public de la JSK est très exi-geant. Je suis très bien placé pour le dire. Il est clair qu’en allantau stade dimanche prochain, le public kabyle ne cherchera quele trophée. Les joueurs le savent et c’est ce qui les poussera à se

surpasser.

50% de l’équipe : le public de l’USMH a un grand mérite danscette qualifcation en fnale. C ontrairement aux précédentes sai-

sons, le public harrachi a mûri. Il a appris à soutenir l’équipedans les moments les plus diciles. Ce comportement est ex-

trêmement motivant pour un joueur. Sincèrement, je dirai quele public de l’USMH est monsieur 50% de l’équipe.

Joueurs les plus dangereuxHamiti : Il est l’homme ort de la JSK. Avec son sens du but et

sa orce mentale, Hamiti est le joueur à surveiller de près. Il vaaire suer ses adversaires.

Boumechera : en inscrivant un doublé ace à l’ESS, il est enpleine confance. Les déenseurs de la JSK ne doivent pas lui

laisser trop d’espaces.

Belkalem : «Je vis cette finale comme tout supporter lambda»Essaïd Belkalem n’en

est pas moinsconcerné par cette fi-nale de la Coupe d’Al-

gérie, bien qu’il soitd’ores et déjà forfait.Le défenseur central

dit se sentir l’âmed’un supporter. Il n’y

aucun doute, il vi-brera intensément du-

rant tout le match.

On imagine que vous êtestoujours aux soins…

Je me soigne toujours. Je suisle même programme initial, je

m’améliore de jour en jour,Dieu merci.

Il était prévu que vous repartiez à Aspetar le 21 avril

pour un contrôle, pourquoice retard ?

Cela ne dépend pas de moi, je me plie aux instructions.

C’est vrai qu’il était prévu que je parte le 21, mais fnalement

ça ne s’est pas ait. Mais cela de- vrait se aire incessamment.

Quand ?Sans doute après la fnale dela coupe, le 3 ou 4 mai pour

être précis.

C’est une certitude ?Non, on ne m’a encore rien

assuré.

La JSK jouera sa fnale ce dimanche, vous y pensez ?

Oui, comme tout amoureuxde ce club !

Vous vivez apparemmentl’événement plus dans la

peau d’un supporter qued’un joueur ?

C’est le cas.Cela parce que vous n’êtespas directement concernépar le match, n’estce pas ?En eet. Je vis ça de loin, je

ne jouerai pas. Ce qui ait que je vois ça plus comme un sup-porter lambda que comme un

 joueur.

Allezvous suivre la fnale ?Cela va de soi.

Vous seriez sans aucundoute avec vos coéqui

piers…Je n’en sais rien. Personne ne

m’a appelé. J’y serai quandmême.

Au stade en tout cas…Oui, sans aucun doute.

Cela vous ait quoi de ratercet événement ?

Je suis naturellement déçu derater ça. Une fnale, on ne la

 joue pas chaque année. J’ai jouéau Caire devant un large pu-

blic, mais cela n’aura sans douterien à voir avec l’ambiance qu’il

y aura ce dimanche au stade.C’est un événement auquel j’au-rais aimé prendre part. Le des-

tin en a voulu autrement.

Etesvous allé aux nouvelles,ne seraitce que pour pren

dre la température ?Evidemment. Je ne les ai pastous appelés, mais je suis en

contact avec certains. On en aparlé. Je peux vous dire qu’ils

sont décidés à relever le déf. Je

n’en ai aucun doute. Entretien réalisé par  Achour Aït Ali

 Younès Ifticen décortiquele jeu des deux équipes

Page 7: LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

8/7/2019 LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

http://slidepdf.com/reader/full/le-buteur-pdf-du-30042011 7/23

Hakim Medane a porté tour à tour le maillot de l’USMH et de la JSK. Lepremier club, avec très peu de moyens, l’a formé, alors que le second lui

a permis d’avoir une dimension internationale et de décrocher denombreux trophées.

Le 1er Mai, on assistera à la fnale de la Couped’Algérie entre les deux seuls clubs algériensoù vous avez joué. Quel est votre sentiment ?

Sans nul doute, c’est un sentiment assez parti-culier que d’assister à une telle fnale. L’USMH estle club qui m’a ormé, où j’ai ait toutes mesclasses. Elle est dans mon cœur. Je garde de ceclub des souvenirs intarissables. La JSK m’a per-mis de connaître d’autres horizons. J’y ai gagnéde nombreux titres et trophées et j’y ai passé denombreuses années.

Souhaitiezvous une fnale JSKUSMH ?Je ne vous cache pas que mon souhait était de

 voir la JSMB arriver en fnale, parce que c’estmon club employeur actuellement. Mais, la fnaleà laquelle on est conviés est assez intéressante.N’importe quel autre ancien joueur qui auraitporté les maillots de la JSK et de l’USMH auraitété ravi de voir une telle fnale. Je suis un suppor-ter des deux clubs, et je les soutiens à chacune deleur apparition.

Vous attendiezvous à une telle fnale ?Il est vrai que l e tirage au sort avait arrangé les

deux fnalistes qui ont joué les demi- fnales à do-micile. Mais il n’était pas évident d’émettre unquelconque pronostic, tant les équipes commel’ESS et le MCO étaient capables de passer en f-nale.

El Harrach a attendu 24 ans, avant d’arriverde nouveau en fnale de la Coupe d’Algérie.Le acteur chance entre en ligne de compte, en

Coupe d’Algérie. De nombreux grands joueursn’ont pas eu l’opportunité de jouer une fnale. ElHarrach a attendu 14 ans avant d’arriver, en 87,en fnale et remporter la coupe. J’espère qu’on

 verra plus souvent El Harrach en fnale.Que pensezvous de l’eecti de l’USMH et dutravail de son sta technique ?La réussite est une question de stabilité. Mal-

gré le peu de moyens dont dispose le club, on esten mesure de dire que les résultats sont satisai-sants. C’est ce qui se aisait avec ma génération.Les dirigeants donnaient plus d’importance à laormation. Le mérite revient aussi aux supportersqui ont laissé le coach travailler, sans oublier lesresponsables du club. Ce qui n’est pas évident parles temps qui courent.

On vous pose la même question concernantla JSK.La stratégie appliquée à la JSK est diérente de

celle de l’USMH. Les objectis de la JSK sont bienprécis. Elle joue pour les titres. Elle ne peut pasprendre des risques, en ne comptant que sur les

 jeunes. Elle recrute les meilleurs du championnatpour gagner des titres à chaque saison. La JSK nepeut pas se p ermettre de jouer les seconds rôles.

Si on revenait à ce trophée gagné en 87, que vous rappelle cette fnale ?

Après avoir réussi à éliminer le CRB en quartsde fnale (2 à 1), on s’était mis dans la peau d’unconquérant. On avait beaucoup cru en nosmoyens. C’était un match réérence. Le CRB ren-ermait des éléments comme Badji, Badache etautres Djedje. Je me souviens avoir marqué undes deux buts, après avoir chipé le ballon àAmani et réussi à tromper le gardien Boudjelti. Ilallait garder son calme et ne pas se prendre latête, après cette qualifcation.

En demifnale, vous rencontrez l’EscadronNoir de Guelma, la surprise de cette versionen coupe…On avait battu l’ESG grâce à un but marqué

par Meziani. Je me souviens avoir écopé d’uncarton jaune. Ce qui me privait d’une fnale.J’étais très déçu et très triste à la fn de la partie.

Comment se aitil que vous ayez joué lafnale, malgré votre suspension ?J’étais jeune et sincèrement, je ne comprenais

pas beaucoup à ce qui s’était passé. Si mes souve-nirs sont bons, la FAF avait dû eacer les cartonsavant la fnale. Je me rappelle que Benzekri et leregretté ahanouti, président de Bordj Menaïel,avaient ait des mains et des pieds pour m’empê-cher de jouer. Ce dernier avait raison de le aire,parce que j’ai marqué le seul but de la partie.

Comment s’était passée la veille de la fnale ?On était perturbés et très angoissés. Certains

 jeunes disputaient la fnale pour la première ois

de leur carrière. Il y avait au sein de notre eecti Kerraz, Lahcen, Iicene et Lounici. Les diri-geants d’alors nous avaient permis d’assister àune soirée chaâbi animée par le neveu de Dah-mane El Harrachi.

Rappeleznous les circonstances du but que vous aviez marqué ?

J’ai rappé en première intention, d’une ma-nière instantanée devrais-je dire, je n’ai pas cal-culé. Je suis persuadé que si n’avais reait monaction 99 ois, je n’aurais pas marqué le but. C’estcomme ça, c’est cela l es surprises en ootball.

Vous avez ailli perdre connaissance, après lebut. Vous rappelezvous de ces instants ?J’ai ailli être étoué et p erdre connaissance. Je

n’avais que 20 ans. Je ne savais pas ce qui se pas-sait autour de moi. On ne peut vivre ces mo-ments qu’une ois dans sa vie.

Quel était votre sentiment en brandissant letrophée devant le président de la Républiquede l’époque ?Je ne m’occupais pas des personnes que j’allais

croiser près de la tribune d’honneur. Je restaiscollé à Meziani qui était le capitaine d’équipe. Dèsque Chadli lui avait remis le trophée, je le lui aicarrément arraché des mains pour le soulever.J’en avais gagné avec les juniors durant trois an-nées consécutives (83, 84, 85), mais celle de 87était de loin la meilleure. C’était la première en

seniors.Comment expliquezvous lesuccès de 87 ?

Il y avait un mélange entrel’expérience et l’ambition. On

ormait un seul bloc, sous lahoulette de Brahim Ram-dani. D’un côté les jeunescomme Lounci, Bechouche,Kerraz, Lahcen, et de l’autreles Iicen, Djezar et Abdel-kader Meziani. Ce dernierétait au sommet de son art.Qui vous a découvert pour

 vous intégrer ensuite avecles seniors, bien avant vos20 ans ?

C’était le déunt MokhtarBelabed. C’est cet entraîneurqui m’avait promu chez lesseniors. J’étais âgé de 16 ansseulement.Raconteznous votretransert à la JSK ?

La JSK avait tenté, à troisreprises, de m’enrôler, maissans succès. Mahieddine

Khale tenait abso-

lu-ment à merecruter, mais àchaque ois, mon trans-ert tombait à l’eau. J’avaiscontinué à porter le maillot del’USMH une nouvelle saison,après la Coupe d’Algérie de 87.C’est en 88 que je me suis engagéavec la JSK.N’aviezvous pas rencontré des

opposants parmi les dirigeantsou les supporters à votretransert à la JSK ?

Non, les règlements étaient enaveur de la JSK. Le club pouvaitrenorcer son eecti de deux

 joueurs de son choix, parce qu’ilétait qualifé à une compétitionaricaine. Le choix des dirigeantsde la JSK s’était porté sur Ham-rani (JSBM) et moi-même.Peuton quitter son clubormateur sans une pointe deregret ?

Bien sûr que j’avais des tirail-lements. Je ne pouvais pas quitter un club quim’avait appris à jouer au ballon. Laisser tous mesamis et ouvrir une nouvelle page dans ma car-rière, ce n’était pas évident. Mais il allait tenterune nouvelle expérience. J’étais ambitieux et laJSK m’orait la possibilité de connaître un nouvelhorizon. A partir de là, j’avais tranché pour partirà la JSK.

Quand on voit votre parcours, on se dit que vous aviez ait le meilleur choix, n’estce pas ?

J’ai réalisé sous le maillot de la JSK ce qu’un

 joueur souhaite obtenir dans sa carrière. J’aigagné deux titres en championnat, une Couped’Arique des clubs champions. En demi-fnale,

 j’avais marqué le but contre l’Ashanti Kotoko. Unbut qui nous avait qualifés pour la fnale. Etcontre les Red Devils de Zambie, j’avais marquéle dernier penalty qui nous avait permis de ga-gner le trophée. La JSK est le dernier club à avoirgagné ce titre jusque-là.

Il y a eu cet échec en fnale de la Couped’Algérie en 91, contre l’USMBA. Commentl’expliquezvous ?Je ne saurais vous répondre. On avait réussi à

éliminer l’ESS en demi-fnale. On était les cham-pions d’Arique. On avait l’eecti le plus riche duchampionnat, mais on a buté ace à Bel Abbès. Leootball est aussi ait de déaites.

Et si l’on revenait sur ce match ace à BelAbbès…Ceux qui prétendaient que nous avions sous-

estimé l’adversaire se sont gourés. Je me rappelleque Khale avait quitté la JSK à cette période etavait été remplacé par Fergani. Cela nous avaitperturbés. Bel Abbès, qui jouait les premiersrôles, comptait en son sein des éléments de va-leur, comme le gardien Benabdellah. Ce dernieravait annihilé le penalty de R ahmouni. On étaitdans un jour sans. Les joueurs étaient responsa-bles de la déaite. J’avais tant souhaité quitter laJSK, en gagnant un dernier titre, avant de pour-suivre ma carrière au Portugal.

A la suite d’une expérience au Portugal, vousêtes revenu à la JSK et vous perdez une autrefnale en 99, cette ois contre un spécialiste,l’USMA.En une semaine, on a perdu deux titres, le

championnat et la fnale de la Coupe d’Algérie.Pourtant, on avait réalisé une grosse saison. La

preuve,avec presque le même eecti, on avait réussi àgagner consécutivement trois Coupes de la CAF.En fnale du championnat ace au MCA (il y avaitune Division1 ormée de deux groupes, ndlr),l’arbitre Djaballah nous avait privés d’un penalty.

On avait joué la fnale avec un moral bien bas. Eton avait rencontré un adversaire de gros calibre.On avait encaissé un premier but sur une erreurdéensive. Par la suite, on avait jeté toutes nosorces en attaque pour égaliser. Ce qui avait pro-fté à l’USMA. Dziri et Hadj Adlane ont réussi uncontre en démarrant du milieu du terrain.L’USMA avait tué le match en marquant un 2ebut.

Sortons un peu du monde du ootball, quelsétaient vos rapports avec le regretté Matoub ?C’était un très bon ami. Je me souviens qu’il

 venait juste de sortir de l’hôpital et qu’il avaittenu à être présent à mon mariage. C’était le 5Juillet 89, on venait de êter le titre de championd’Algérie. Matoub avait chanté, lors de mon ma-riage, une chanson d’un album qui n’était pas en-core sorti.

Que vous restetil des souvenirs deDahmane El Harrachi ?Je n’ai pas eu l’honneur de croiser Dahmane El

Harrachi, pour la sim-ple raison que j’étaistrès jeune à l’époque(Medane avait 14 ans

quand Dahmane ElHarrachi est décédé en 80, ndlr). Mais cela nem’empêche pas d’écouter ses chansons et leschansons de Hamid Laïdaoui

Ditesnous ranchement, votre cœur balancepour l’USMH ou la JSK ?C’est dicile pour moi, l’USMH m’a ormé et

la JSK m’a permis de réussir une grande carrière.J’aimerais qu’aucun des deux clubs ne perde la f-nale, mais ce n’est pas p ossible. Il est certain que

 je serai déçu pour le perdant. Je souhaite assisterà une fnale de qualité et que le meilleur l’em-porte.

Quelle est l’équipe qui part avorite, selon vous ?

L’USMH va compter sur des jeunes qui sontplein de volonté. out réussit à cette équipe en cemoment. Quant à la JSK, elle va compter sur sonexpérience dans les grands moments. Les deuxclubs n’ont plus connu le goût d’une victoire enfnale de la Coupe d’Algérie. Je dirais que leschances d’arracher une victoire sont équilibrées.

Quels sont les joueurs des deux campsauxquels vous prédisez un bel avenir ?Côté l’USMH, il y a ouahri, Boumechra et

Boualem. Côté JSK, je vois Lamhene, El Orf etsurtout Hamiti qui est actuellement le meilleurattaquant en championnat. Il peut aller loin.

Quels conseils donneriezvous aux joueursdes deux équipes à la veille de la fnale ?La fnale se joue parois une seule ois dans la

carrière d’un joueur. Ils doivent se donner duplaisir et aire le maximum pour remporter letrophée. L’histoire se souviendra souvent du

 vainqueur, rarement du fnaliste.

Entretien réalisé par H. Adlane

07 Coup d’œil Coupe d’Algérie

N° 1549 Samedi 30 avril 2011

J-1

Medane

«En 87, j’ai joué malgréma suspension en finale»

«La veille de la finale, j’ai passéune soirée avec le neveu de

Dahmane El Harrachi»

«Matoub a chanté lors de mon mariage. Enquittant l’hôpital, il m’a dédié une chanson de sonalbum, avant même sa sortie dans les bacs»

«Je n’ai jamais

digéré la défaiteen finale de 91»

«Benzekri etTahanouti se sont

longtemps opposés àma participation à la

finale»

«L’USMH m’a formé, la JSK m’a permis d’avoir unedimension internationale»

Page 8: LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

8/7/2019 LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

http://slidepdf.com/reader/full/le-buteur-pdf-du-30042011 8/23

Haniched : «Si on est en finale, c’est qu’on a lescapacités de remporter la coupe»

08 N° 1549 Samedi 30 avril 2011

 Coup d’œil Coupe d’Algérie

Aquelques heuresde la grandeinale, out ElHarrach retient

son soule. Lesinconditionnels des Jauneet Noir, qui se préparentdepuis plusieurs jours à cetévénement, ne croient qu’àla victoire et au sacre inal.Conscients de la tâche quiles attend, les poulains deChare, de leur côté, ne jurent que par la victoire.

D’aucuns pensent que la victoire est impérative lorsde cette inale, car un échecpourrait provoquer uneexplosion au sein du club.Mais d’autres pensent quequel que soit le résultat, lesHarrachis doivent être iersde leur équipe, carpersonne ne croyait en elleau début de la saison. Il est vrai qu’avec un eecti tout juste moyen, l’USMH aréussi une belle saison en

assurant presque une placequaliicative à unecompétition internationale.

Les Harrachisconfiants maisméfiantsForts de leurs deux dernierssuccès contre l’ESS, lesHarrachis se sont préparésdans la bonne humeur et sedisent coniants pour larencontre de ce dimanche.Mais les Jaune et Noir savent

pertinemment que leurmission ne sera pas aciledevant une équipe kabylequi a réalisé une belle saison.C’est vrai qu’il n’est pas aciled’éliminer de grandeséquipes telles que le CRB etle MCO en demi-inale. LaJSK l’a ait. L’équipeharrachie a donc intérêt às’en méier. L’USMHs’apprête donc à livrer satroisième inale en coupe oùelle era tout pour remporter

encore une ois ce trophée.Pour rappel, la dernièrecoupe remportée parl’équipe harrachie remonte àl’année 1987, où les Jaune etNoir s’étaient imposés sur lescore d’un but à zéro auxdépens de la JSBM. 24 ansaprès, les supporters del’USMH rêvent à nouveaude Dame Coupe.

 N.R.

120 millionsde prime en

cas de victoireConcernant la prime en casde victoire, cette questionreste encore sans réponseprécise. Même si du côté dela direction du club, onpréère tenir au secret lemontant de la prime quisera octroyée aux joueurs, iln’en demeure pas moinsque l’idée de partager entreles joueurs toute lasubvention de Nedjma restela seule inormation prochede la réalité. Donc, ilsemblerait que lescamarades deBenabderahmanepercevront pas moins de120 millions de centimes en

cas de victoire ace à la JSK.A ce sujet, nous avons prisattache avec un responsabledu club pour en savoir plussur le montant de la primede Coupe d’Algérie. «Je n’ai jamais parlé avec mes joueurs au sujet de la primede Coupe d’Algérie. Pour leur part, ils n’y ont même pas fait allusion. C’est direque nous n’avons fixé aucune prime de victoire jusqu’à présent. Il est évident que les joueursseront récompensés s’ilsremportent le trophée, maison en parlera après la finale», dira Laïb.

Laïb : «Nos

supporters ont unrôle à jouer danscette finale»

Par ailleurs, Laïb n’a pasomis de parler dessupporters qui ont, eux aussi, contribué à ces bonsrésultats durant cettesaison. «Un grand bravoleur est adressé car ils ont été à la hauteur durant cettesaison, en apportant un grand soutien à l’équipe. J’espère qu’ils seront encoreune fois à la hauteur et qu’ils constitueront levéritable douzième hommelors de cette finale», diraLaïb qui a ait part aussi desa satisaction concernant

les résultats acquis par sa jeune équipe. «La directionde l’USMH ne cesse de aireconiance à cette jeuneéquipe composéed’éléments venus de divershorizons. C’est unestratégie qui a payé et quiportera ses ruits, et nousen sommes heureux», adéclaré non sans ierté lepremier responsable del’USMH avant d’ajouter :«La direction a mis tous lesmoyens pour encourager les joueurs et continuera de le faire.»

El Harrach retient

son souffle

Pas de problèmes avec SOCAqq Dans l’une de nos précédentes éditions, nous avionsévoqué que la direction de l’USMH était déçue par la sociétéSOCA, équipementier oiciel de l’USMH. En ait, c’était unmembre actionnaire qui nous avait ait part de sa déception de

 voir son équipe jouer avec des couleurs autres que le jaune etnoir. Finalement, ces déclarations n’engagent en rien ladirection du club qui respectera jusqu’au bout sesengagements avec SOCA qui continuera à être l’équipementieroiciel, au moins jusqu’à la in de la saison.

J-1

Y atil eu une préparation spéciale en prévision de ce rendez

 vous capital ?Non, aucune. On s’est préparés

comme on a l’habitude de le aire,

sau qu’on a dû travailler durantquelques séances d’entraînement

sur du gazon naturel pourmieux s’adapter à la pelouse

parce qu’on jouera la i-nale sur une telle pe-louse. Sinon, il n’y aaucune préparationspéciique pour cematch malgré sonimportance.

Mais le aitd’avoir eectuéun ministage à Tipasa est une

preuve quel’USMH a mis tousles moyens pour nepas rater ce rendez

 vous…Quand on prépare

une inale, il est tout àait normal de choisir

un endroit idéal pourbien se concentrer et pour

que la préparation se dé-roule dans les meilleures

conditions possibles. Pourcela, la direction du club n’a pas lé-siné sur les moyens pour nous orirle meilleur cadre qu’il soit. En deuxmots, l’USMH est prête.

D’aucuns pensent que vous avez

plusieurs ois contribué aux succès de votre équipe…Ces propos m’encouragent beau-

coup et me mettent plus enconiance. Mais j’ai besoin de jouerplus souvent pour gagner en compé-tition. Je ressens une grande joie nonpas seulement pour mes prestations,mais pour les résultats positis à cha-cune de mes titularisations.

Vous vous considérez un peucomme le portebonheur del’équipe, n’estce pas ?En ait, je pense aussi que la réus-

site était de notre côté. J’espère que

cela va durer longtemps pour nous.D’aprèsvous, l’USMH atelle lesmoyens de gagner la coupe ?Certainement, et puis on a unetrès bonne équipe. Certes, on nepossède pas de grandes individua-lités mais on a un bon groupe. Jepense qu’on a les moyens de ga-gner le trophée. Même si on a éli-miné l’ESS, on ne doit pas croireque la coupe est déjà assurée.Nous devons bien nous concen-trer, garder les pieds sur terre etne pas nous enammer, car unmatch n’est jamais gagné d’avance.

 Entretien réalisé par NacerEddine

Legraâ : «Prêt à jouer titulaire»

Malgré la concurrence avecLayati, Legraâ, qui a été titulariséau milieu du terrain, pourrait êtrereconduit aux côtés de GharbiHendou. Interrogé sur sesprétentions en perspective decette inale, Legraâ nousdira : «Je suis toujours à ladisponibilité de l’entraîneur.

 Je m’entraîne régulièrement et je me tiens toujours prêt à jouer. C’est tout à fait normal que j’aimeraisbien être parmi les onze

 joueurs ce dimanche,mais le dernier mot 

revient à l’entraîneur.»

Une collation enl’honneur deshandicapés de lacommune d’El Harrach

rès bonne initiative que celleprise par le Comité de suppor-ters de l’USMH qui a organiséune collation en l’honneur deshandicapés de la commune d’ElHarrach. Cette sympathique ré-ception a été rehaussée par la

présence de nombreuses per-sonnalités du monde du oot-ball parmi lesquellesAbdelkader Mana, Fellous lereprésentant de l’APC d’El Har-rach, ainsi que Soiane Iama-rene représentant de SOCA etles joueurs de l’USMH généra-tion 87, en l’occurrence Abdel-kader Meziani, Hakim Medane,Badache, Boutaleb, KerrazSerim, pour ne citer que ceux-là. Une présence qui a ait plai-sir aux handicapés. A la in dela cérémonie, des maillots oi-ciels de l’USMH ont été oertsaux handicapés.

«On a les moyensde gagner cette coupe» Yachir

Pour de nombreux obser- vateurs, cette finale s’annoncepalpitante et surtout haute encouleurs et riche en émotions.Un rendez-vous que l’ensem-ble de la famille harrachie at-tend depuis belle lurette, 24ans exactement. C’est pourcette raison que les Harrachisne veulent, en aucun cas, ratercette sortie capitale même sil’adversaire du jour est loind’être le premier venu. En toutcas, l’entraîneur Boualem

Charef ne veut rien laisser auhasard. Tout au long de la se-maine il s’est attelé à mobiliserses troupes et, surtout, les pré-parer convenablement enprévision de cette finale his-torique. «On s’est préparéscomme il se doit pour cette fi-nale. Le groupe a beaucoup

 progressé et a atteint un niveauconsidérable. On doit garder cette même dynamique, lamême sérénité et surtout lemême état d’esprit», nous a dit

Haniched, entraîneur desgardiens et adjoint de Charef.A la question relative auxchances de son équipe deremporter le trophée, l’ancienportier de la sélection natio-nale avec un air plein d’opti-miste nous répondit : «Si noussommes arrivés à ce stade de lacompétition, c’est que le groupea des capacités et des argu-ments à faire valoir encore.On est en train de vivre desmoments vraiment inoublia-

bles, et je souhaite de tout cœur que cette belle aventures’achève en apothéose avec unebelle Coupe d’Algérie à la clé.»

Page 9: LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

8/7/2019 LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

http://slidepdf.com/reader/full/le-buteur-pdf-du-30042011 9/23

09N° 1549 Samedi 30 avril 2011

 Coup d’œil Coupe d’AlgérieJ-

1

Le président de l’USMH, Mohamed Laïb, etsonhomologue de la JSK, Moh Cherif Han-nachi, ont été les invités de l’émission spor-

tive«Sportmagazine»deradioChaîneIII.Les deuxhommes ont parlé de la finale qui opposera leursdeux équipesdemainet despréparatifspour cettegrandefête. A laquestionde savoiravecquellema-nièreEl Harrachabordera cette finale,après24 ansd’absence, le président de l’USMH n’a pas voulu

s’étaler sur le côté technique en affirmant que celane fait pas partie de son domaine, mais celui deCharef. Mohmed Laïb se contentera de dire qu’ilest persuadé que Charef donnera tout ce qu’il adans la finale et qu’il jouera sans calcul puisqu’à labase,il cherche lespectacle etle beau jeu.

«Notre entraîneur sait commentmotiver ses joueurs»

En évoquant lespréparatifsde sonéquipepourcette finale et la pression quil’entoure et quipour-rait se répercuter sur son équipe, le premier res-ponsable du club harrachi dira qu’il a une grandeconfiance en son entraîneur qui sait parfaitementcomment gérer la finale. Selon Laïb, Charef saitcomment protéger ses joueurs de la pression et se

préparer dans lasérénité etpréserver la concentra-tiondu groupe.

«Nous avons eu les tickets quenous avons commencé à vendre»

Mohamed Laïb parléera par la suite de l’opéra-tion vente des tickets, en avouant qu’El Harrach aobtenu 20 000 tickets en deux fois. Le premier

quota, soit 10 000 tickets, a été mis sur le marché jeudi, avant de ramener le reste des billets hiermatin. Laïb a reconnu par ailleurs que l’opération

 vente a connu unpeu deretardet qu’il aurait fallula lancerplus tôt.

«On a eu 50 invitations, on nepeut pas inviter tous les anciens

 joueurs»

Concernant les invitations dont tout le mondeparle à El Harrach, Laïb a révélé que sa directionn’a eu droit qu’à 50 invitations pour assisterà la fi-nale. Ce qui l’a mis dans une situation embarras-sante, car avec un tel quota, il est impossibled’inviter tous lesanciens joueursde l’USMH. Maislepremier responsable duclubaffirme qu’encas deconsécration, la direction organisera une cérémo-

nieen l’honneurdes anciens joueursqui ont portélescouleurs duclub.

«Notre qualification aux dépensde l’ESS a un goût particulier»

Afin d’illustrer le charme particulier de DameCoupe, Laïb évoquera la qualification de sonéquipe pour la finale aux dépens de l’Entente de

Sétif. Il dira que ce succès a un goût particulier etunejoie indescriptible qu’onne peutcomparer à la victoire obtenue devantla même équipeen cham-pionnat, une semaine auparavant. Laïb expliquequ’encoupe, lesgenssortent dansles ruespour fêterla victoire, contrairement à un match de cham-pionnat.

«Si on marque, je vais sauter de joie»

Surla façon avec laquelle ilse comporterale jourde la finale dans la tribuned’honneur, et l’éventua-lité decachersa joie en présence duprésidentde laRépublique, Laïb dira que tous les présidents declub vouent du respect au Premier magistrat dupays,maisdansle casoùson équipe, marque ilsau-terasûrementde joie.

«La coupe nous permettra depréserver les joueurs»

Le président n’a pas omis de parler de l’intérêtque suscitent ses joueurs qui se sont illustrés àl’USMH, chezles autresclubsen révélant qu’ilho-norerases promesses enverstous leséléments afinde garder la stabilitéde l’équipe.Laïb ajouteque laconsécrationd’El Harrachpar la coupe estun fac-

teur qui l’aidera à réaliser cet objectif. Il prometaussi qu’il prendraBoualem avec luien Italie.

«Les supporters des deuxéquipes doivent faire la fêteensemble»

A la fin, MohamedLaïb a souhaité que lafinalesoit une grande fête entre deux grandes équipesafinde prouver quele football algérienpossède debons joueurs et des équipes capables de produiredubeauspectacle. Laïba exhorté lessupportersdesdeuxéquipesà réussircettefête,enleurdemandantde mettre main dans la main et danser ensemble,quel quesoit le vainqueur.

H.M.

Adlène Griche a de fortes chancesdedéclarerforfaitpour lafinaledeCouped’Algérie,quiopposerason

équipeà la JSKdemainau stade 5-Juillet.Eneffet,le défenseur harrachi, quirevientde blessure, a ressenti de nouveau desdouleurs et n’a pu s’entraîner hieravecsescamarades. Il est allé effectuer une visitemédicalechezle médecinde l’Equipena-tionale, Sergoua, pour se fixer sur la na-turede sablessure.Pourrappel,l’ex-joueurduCSC a contractéuneblessureau niveaude son genou lors de la rencontre face àAnnaba. Souffrant du ménisque, Grichea raté trois matchs (le MCS et deux foiscontre l’ESS), avant de renouer avec lacompétitionofficielle à l’occasion du der-

nier derby avec l’USMA au stadeOmar-Hammadi. C’est lorsdecette confrontation que sonétat s’est dégradé. Alors quele staff médical du club

parle de douleurs sim-plement,il sembleque

la blessure deGriche est bienplussérieuse.

Il devraêtreopéré

Grichene perdpasespoir depar-ticiper à la finaledeCouped’Algérie,

et effectue unecourse contre la

montre afin d’êtred’attaque demain. Le

défenseur des Jaune etNoirintensifieles soins,

et espère qu’il sera de lapartiepourcet important

match.Mais unechose estsûre, sa blessure nécessite

une intervention chirurgi-

cale.Selonnos informations,AdlèneGrichepassera sur le

billard juste après la finale deCoupe d’Algérie. Il ne devra

pas tarder à retrouverles terrains, puisquesa convalescence neserapas longue.

Il est abattu moralementVoyant seschancesdeparticipation à la

finales’amenuiserde plusen plus,AdlèneGrichen’a pasdu tout lemoral.Le défen-seurharrachi, quisouffraitde sa blessure,avait espoirde retrouversa placedans l’ef-fectifdesJaune etNoiret prendre partà lafinale de Coupe d’Algérie, surtout aprèsavoir repris la compétition officielle en

 jouant face à l’USMA. Le fait de rechuteretressentirà nouveau desdouleursau ni-

 veaude sablessure lui a portéuncoupaumoral. Il ne conçoit pas rater un tel ren-dez-vous,lui quin’a pas eu le privilège dedisputerunefinalede Couped’Algériedu-rant toutesa carrière, alors qu’ilest âgéde32ans.

«Il est inconcevable que jerate un tel rendez-vous»

«Franchement, je ne peux admettre derateruntel rendez-vousque j’attendais avecimpatience. J’ai joué au CSC et au MOC,

et jamais on n’a pu atteindre une finale deCoupe d’Algérie. Maintenant que je suis àl’USMH, on a le privilège d’animercettefi-naleetmoije nepeuxpasprendrepartà cematch. Je ne sais pas quand j’aurais unedeuxième chance de pouvoir jouer une fi-nale de coupe, alors que je suis âgé de 32ans. Vraiment, je n’arrive pas à digérer cequi m’arrive», dira le défenseur del’USMH.

«La JSK n’a rienà espérer»Enlui demandant sonavissurl’issuedu

match, Griche se montre catégorique :«Nous allons remportercette coupe. LaJSK n’a rien à espérer. Si elle veut remporter lacoupe, elle n’a qu’à jouer uneautre compé-tition. Je suis sûr que nous allons gagner.Nous avons une bonne équipe, de bons

  joueurs, nous n’avons rien à craindre.

Demouet Abderrahmane sontintraitablesen défense, et en attaque, Boualam,Touahriet Yachir sonttrès dangereux.»

S.M.

Laïb : «Charef jouera sans calculet je sauterai de joie si on marque»

Griche rechute et rate la finale

Intervenanthier matinsur les ondes de radio

Chaîne III, l’entraîneur del’USMH, Boualem Charef, a

déclaréque sonéquipepréserverases traditions et jouera de la mêmemanière avec laquelle elle a affrontéses adversaires lors des matchs pré-cédents. Le technicien harrachiajoutera que les supporters qui as-sisteront à la finale se réjouirontd’un bon spectacle et de belles fa-cettes de jeu, d’autant plus que lepublic algérien a soif de voir unbonniveau en Algérie.«Il estvraique nous allons jouer un matchimportantet déterminant puisqu’il s’agitd’unefinalede Couped’Algé-riedevantunegrandeéquipede la  JSK. Mais je vous assure quel’USMHjouerade lamêmefaçonavec laquelle les supporters sont habitués à la voir évoluer. Celuiqui assistera à la finale devra serégaler par le niveau que nousallons proposer. Le public algé-rien, qui a soif de bons specta-cles, se rue vers le football européen. El Harrach garderases traditions.»

«Le matchse jouerasur des détails»

Boualem Charefdirapar lasuiteque lafinalede laCoupe

d’Algérie se «jouera sur des détails et celuiquicommettrades erreursles paieracash.Je demanderai à mesjoueursde re-doubler de vigilance, de patienter et de

 jouer avec sang-froid. Nous ne voulons pas refaire les mêmes erreurs que nousavonscommises».

«Hendou est le meilleur joueur sur le plantactique»

Lecoachharrachin’a pas tarid’éloges

sur son milieu de terrain Karim Hen-douqu’ilqualifiedemeilleurjoueursurle plan tactique par rapport aux autres

 joueurs. «Karim Hendou est l’un desmeilleurs joueurs à El Harrach, c’est unbon joueursur leplantactiqueet ende-hors des terrains. C’est un quelqu’un debien éduqué», dira-t-il à propos de son

 joueur.

«Legraâet Yachir ontapporté un plus»

A proposdes deux nouvellesrecruesde l’USMH, le latéral gauche Legraâ etl’attaquant Yachir, Charef dira que ces

 joueurs ont apporté un plus certain àl’équipe,maisqu’ungrandtravail lesat-tendait. «Il y a deux joueurs que nousavonsrecrutésdernièrement,à savoirLe-

 graâ et Yachir qui ont donné le plus né-cessaireà l’équipe, maisun grandtravail les attend.»

S.M.

Charef

«On jouera commeon a l’habitudede le faire»

Page 10: LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

8/7/2019 LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

http://slidepdf.com/reader/full/le-buteur-pdf-du-30042011 10/23

10 N° 1549 Samedi 30 avril 2011

 Coup d’œil Coupe d’Algérie J-1

Biskri : «La finale serarelevée, je donne 50%pour chaque camp»

«Nous assiste-rons à une fnale deCoupe d’Algériea ssez re levée .L’USMH et la JSKsont de bonneséquipes. Elles prati-quent du beau jeu.L’USMH est cettesaison l’une desmeilleures équipes

en championnat, et elle confrme tout lebien qu’on pense d’elle en coupe. La JSK abien entamé sa saison, enréalisantun bonparcours en Ligue des champions. Cettefnale est en quelque sorte une récom-pense pour le parcours qu’elle avait eec-tué, en se qualifant au dernier carré del’épreuve. Il y a dans les deux équipes f-nalistes des jeunes pleins de qualités quidécouvriront les joies d’une fnale pour lapremière ois de leur carrière. Et, croyez-moi, ils ne sont pas près de l’oublier. Il neme sera pas acile de donner un pronos-tic. Le match sera dicile pour les deuxéquipes et incertain. Je donne 50% pourchaque camp.»

 Amrani : «L’équipe qui

sera la mieux sur le planmental remportera le

trophée»«C’est avant tout

une trèsbelle fnale,avec la présenced’une équipe sur-prise de l’USMH,qui mérite sa place vu l’excellent travailourni par l’ensem-ble des Harrachis,

que ce soit dirigeants, sta technique ou joueurs, qui a porté ses ruits après troisans de travail intense. En ace, la JSK esthabituée à ce genre de rendez-vous. Aprèsune entame dicile, l’arrivée de Belhoutainsi que l’expérience de Hannachi ont

remis le club sur le droit chemin.»

Bougherara : «La JSK est la mieux placée pourremporter le sacre carelle a de l’expérience»

Comme tous lesamateurs du oot enAlgérie, l’entraîneurde l’ASK, LamineBougherara, attendavec impatience lafnale de Couped’Algérie qui se  jouera ce dimancheau stade de 5-Juillet.

Le coach khroubi a bien voulu nous dire

un mot sur cette fnale qui ait rêver la ca-pitale et la région kabyle : «Atteindre la -nale de la prestigieuse compétition de coupeest une récompense juste pour les deuxéquipes. Pour l’USMH, c’est le ruit de lastabilité du staf technique que connaît leclub depuis trois ansmaintenant avec Cha-re aux commendes. Pour la JSK, c’est aussi

unejuste récompensepour la qualité de son jeune efecti. Jesuissûrque ceseraun beaumatch très disputé.»

Belkacem : «Le matchsera indécis, maisl’expérience de la JSK peut faire la différence»

«Ce sera une f-nale très intéres-sante à suivremettant aux prisesdeux équipes qui

carburent bien ence moment et ren-erment au sein deleurs eectis res-pectis des joueursde qualité. D’une

part, la JSK, une équipe rompue auxgrands événements, comptera sur son ex-périence.D’autrepart, l’USMH,qui ormeun groupecompact, jeune et explosi, peutsurprendre. En coupe, il serait hasardeuxde aire un quelconque pronostic, mais jepense que l’expérience de la JSK pourraitaire la diérence à moins que le capricede Dame coupe n’en décide autrement carl’USMH a aussi des arguments à aire va-loir.»

Menad : «La JSK n’a paspour habitude de raterles grands moments»

L’ancien barou-deur et capitainedes Canaris Dja-mel Menad et l’ac-tuel entraîneur dela JSMB estimeque la JSK a deortes chances detriompher cetteannée. Ce dernierpense que toutes

les conditions sont réunies pour que laJSK gagne ce match contre les Harrachis.outeois, Menad avoue quece ne serapasaussi acile que ça, devant cette coriace

équipe de l’USMH qui pratique un trèsbon ootball et qui a réalisé un bon par-cours jusque-là : «A mon avis, ce sera unmatch équilibré entredeux bonneséquipes.Ce sera donc un duel très disputé et quirisque aussi d’être très engagé.La JSK a unebonne équipe et je pense aussi que les

  joueurs ont déjà oublié leur match deCoupe de la CAF, car, pour eux, il n’y a quece prochain ace-à-acequi compte. Comme

 je viens de vous le dire, les deux équipes ont leur chance dans ce match, mais il aut direaussi que la JSK part avec une petite lon-

 gueur d’avance par rapport aux Harrachis.La JSK n’a pas pour habitude de rater les

 grands moments, et je pense que ce di-manche les joueurs conrmeront sur le ter-rain. Touteois, il aut aire très attention decette jeune équipe d’El Harrach qui a éga-

lement des atoutsà aire valoir, notamment dans ce genre de rencontreoù la motivationse ait d’elle-même.» Menad s’est abstenusurle scoreet pense que lematchpourraitaller jusqu’aux prolongations. Pour lui, cesera de 51/49 pour la JSK.

S. A.

Personne ne s’attendaità ce qui s’estpassé hiermatin et jeudi après-midi lors de la ventedesticketsau stadedu

1er-Novembre d’El Harrach.Les supporters des Jaune etNoir ont aué au stade pours’acquérir le ticket d’accès austade, afn d’assister à la fnaleavec le rêve de voir le club dé-crocher la troisième coupe.Après que le porte-parole duclub,AbdelkaderMana,eut ré- vélé dans la presse que la ventedes billets allait avoir lieu austade Lavigerie, les supporters

harrachis s’y sont rendus pourobtenir le ameux sésame quileurpermettrad’assister à la f-nale. Les premières fles ontcommencé à se ormer devantles guichets du stade. Les10 000 tickets proposés ce jour-làse sont écoulés en deuxheures. Un temps record queles Kawassir viennent de bat-tre, après celui de la demi-f-nale de la coupe ace à l’ESSlorsque 6 000 tickets ont été vendusen l’espace d’une heure.Le même scénario s’est repro-duit hier matin lorsque la di-rection du club a dû ramenerun deuxième quota de 17 000tickets pour les vendre au

stade Lavigerie. L’opération,qui a débuté dans la matinée,n’a pas trop duré car avant

midi, tous les billets ont étéécoulés. outeois, il y a eu desbousculades, sans plus, car lesorces de l’ordre sur place ontassuré la sécurité, évitant quela situation ne dégénère. Parailleurs, les tickets d’accès ontdéjà envahi le marché noir.

Vendus à 300 DA auxguichets,ils ont été proposés à 800 DAau marché parallèle.

Des supporterssont allés à Tizi

Devant l’épuisement de tousles billets, et afn d’éviter detomber dans le piège du mar-ché noir, certains supportersde l’USMH se sont déplacés àizi Ouzou dans le but d’ache-ter un ticket pour assister à lafnale.

H. M.

Avis de décèsLa famille Morsli de Sidi Naamane et de Tizi Ouzou a l’immense douleur de faire part du

décès de MORSLI MOHAMED SGHIR, père de Amar, chauvin de la JSK, survenu à l’âge

de 78 ans. L’enterrement aura lieu aujourd’hui à 12 heures au cimetière de M’douha.

 A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons.

Berguiga : «Je suis partagé

entre la JSK et l’USMH»La fnale de la Coupe d’Algérie opposera deux équipes pour lesquelles

 vous avez déjà joué. Comment voyezvous cetteconrontation ?Ce sont deuxormationsqui

ne sont plus à présenter. Ellesméritent d’atteindrece stade dela compétition. La rencontresera très disputée et on nepourra dire que si les deuxéquipes vont se départagerdans le temps réglementaire oudisputeront les prolongations.outeois, le acteur chancesera décisi dans ce genre derencontre, et il est très dicilede dire quelle serala ormationqui sortira vainqueur de cetteconrontation. Cette fnalereste donc ouverte entre deuxéquipes qui pratiquent du bonootball.

Que représente pour vousl’USMH ?C’est l’équipe qui m’a permis

de me révéler et avec laquelle  j’ai passé de bons moments.On ormait un bon groupeavec Abdouni, Lounici, Rahamet Azizane, bien que nousn’ayons pas évité la relégation àl’équipe. J’avais inscrit onzebuts avec l’équipe, en réussis-sant une belle saison, avant dequitter l’équipe pour atterrir àla JSK.

Un club avec lequel vousavez passé trois saisons etremporter des titres sur leplan continental…

J’ai passé trois bonnes sai-sons à la JSK avec laquelle j’aigagné deux Coupes de la CAF.Je n’oublierais jamais le publicde la JSK et j’ai quitté ce presti-gieux club par la grande porte.

Pour cette fnale, serez

 vous avec l’USMH ou laJSK ?Je suis départagé entre

l’USMH et la JSK, avec les-quelles j’ai passé de très bonsmoments. Les deux équipesméritent de gagner la coupecar elles n’ont pas usurpé leurqualifcation à la fnale. Je nepeux donc avoir un penchantpour l’une au détriment del’autre. Ce qui est certain, la f-nale sera très disputée et j’es-père qu’on assistera à un bonspectacle du ait que la JSK etl’USMHpratiquent un ootballde qualité. Il n’y aura qu’un

seul vainqueur et je pense quele acteur d’expérience seraaussi déterminant.

Que pensezvous de cetteéquipe d’El Harrach etquels sont les joueurs quiont attiré le plus votre at

tention ?L’USMH est composée de

 jeunes joueurset quisont pleinde ougue et de déterminationsur le terrain, ils jouent dubeau ootball et c’est vraimentplaisant de voir une équipeévouler de cette manière.Quant auxéléments quiont at-tiré mon intention, ily a Boua-lem et Boumechra qui sont enexcellente orme. Seulement,ils peuvent réaliser une bonnepartiecomme, ilspeuvent pas-ser à côté de leur sujet.

Qu’en estil de la JSK ?La JSK n’est plus à présenter,

elle renerme dans sa compo-

sante de bons éléments, àl’image de Hamiti, Younès etYahia Cheri, qui sont bienpréparés.

Qu’estce qui p ourra airela diérence entre les deux équipes ?Certes, l’équipe la mieux

préparée sur tous les plansl’emportera, mais je suis per-suadé que le acteur chancesera déterminant pour cette f-nale.

Entretien réalisépar K. M.

27 000 ticketsécoulés en un temps record

des techniciens

L’a v i s

Page 11: LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

8/7/2019 LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

http://slidepdf.com/reader/full/le-buteur-pdf-du-30042011 11/23

Meghni annonce son départ

«Je quitterai la Lazioen fin de saison»enenen fin de saison»en fin de saison»

Comme annoncé dansnos précédentes édi-tions, l’internationalalgérien de la LazioRome, Mourad

Meghni, ne poursuivra sans doutepas son aventure avec le club ro-main la saison prochaine. C’est leconcerné lui-même qui l’a arméavant-hier dans une radio locale,rapporte le site lalaziosiamonoi.it.Déçu par sa situation sportive auclub depuis qu’il est revenu deblessure, il y a près de trois moismaintenant (le joueur n’a bénéfciéd’aucune minute de jeu en cham-pionnat). Meghni a signifé donc

qu’il comptait quitter le club bian-cocéleste en juin prochain, mêmes’il lui reste aut-il le rappeler en-core un an de contrat. «En raisonde ma situation actuelle, j’ai pris ladécision de quitter la Lazio à la nde cette saison», a-t-il assuré ensubstance.

«Pas question derevivre une autreannée comme celle-ci»

La raison principale qui a poussél’international algérien à précipiter,si on peut dire cela comme ça, sondépart, c’est cette situation peu re-

luisante qu’il traverse et qui bienentendu ne l’arrange guère, à re-trouver le niveau qui était le sien ily’a trois années de cela. Le maître à

 jouer des Verts n’entend pas vivreune autre saison comme celle qu’ilest en train d’endurer depuis qu’il arepris ses moyens. «Je veux quitter le club, car je n’ai certainement pasenvie de revivre une autre saisoncompliquée comme celle-ci. Je saisque je peux jouer et apporter un plus à l’équipe, mais ça reste deschoix du coach. Si cette saison je ne joue pas, je ne vois pas comment jetrouverai une place la saison pro-chaine.»

«Je ne suis jamais allé auQatar et mapriorité est de

 jouer encore enEurope»

Meghni a encore uneois réarmé son inten-tion de poursuivre sa car-rière en Europe. Pour lui,il n’est pas question d’allerau Qatar et outre en l’air,si on peut utiliser leterme, sa prometteusecarrière. Il estime qu’àseulement 27 ans il a en-core des chances de re-bondir et prendre unerevanche sur le mauvaissort, qui ne l’a pas vrai-ment épargné. L’ancien

Sochalien a aussi démenti les ru-meurs aisant état de son récentdéplacement au Qatar pour négo-cier avec le club d’Al-Jaïsh, un pro-bable transert. «Non, je ne suis jamais allé au Qatar pour discuter avec un club de ce pays. Tout ce qu’aété dit est pure invention. Pour tout vous dire, jouer dans un pays duGole est ma dernière option. Moi, je veux jouer encore en Europe. Mon objecti actuel est de retrouver la joie de la compétition et rejouer enn au ootball», a-t-il dit.

Saïd Fellak

Saïd Meghni :«Lorsque Mouradofficialisera son

départ, beaucoup declubs se

manifesteront»Le rère et conseiller de Mourad

Meghni, en l’occurrence Saïd, s’est luiaussi exprimé sur la situation que tra- verse son rangin. Pour lui, Mourad

n’aura pas de mal à trouver un clubpreneur, dès qu’il ocialisera son dé-part de la Lazio, ce qui est ait à pré-sent. «Mourad est resté presque deux

ans presque loin des terrains de ootball.Les gens l’ont de ce ait presque oublié.Les ofres concrètes se ont rares actuel-

lement, mais je reste persuadé quelorsqu’il ocialisera dénitivement sondépart de la Lazio, il y aura beaucoup

de clubs qui se maniesteront et qui vou-dront le recruter.»

Sochaux entre encourse pour l’enrôlerSelon certaines inormations relayéeshier par des médias italiens, l’interna-tional algérien Mourad Meghni serait

dans le viseur du FC Sochaux, qui seraitdisposé à racheter son contrat de la

Lazio et le ramener du côté de la régionFranche-Comté, la saison prochaine.

Pour l’heure, aucune confrmation n’aété apportée à cette inormation. Maisau vu du désir du joueur de quitter le

club à l’issue de cet exercice, les chancesde le revoir rebondir en Ligue 1 de-

meure intactes. Il est à noter qu’en plusde Sochaux, l’autre club rançais, en l’oc-currence le FC Bordeaux, serait lui aussi

très intéressé par le profl du milieu al-gérien, et prêt à débourser 500.000

euros pour l’acquérir. Rappelons enfnque Meghni avait déjà évolué sous le

maillot sochalien lors de la saison 2005-2006. Un retour donc à Montbéliard ne

serait pas une découverte pour lui.S. F.

11N° 1549 Samedi 30 avril 2011

 Coup d’œil Équipe nationale

Rencontré au stade de Zé-ralda en marge des f-

nales de la Couped’Algérie des jeunes catégories,

le président de la édération, enbon communicateur, a réponduà toutes les questions de l’actua-

lité de l’Equipe nationale. Apropos de l’article paru sur Olé,le très sérieux quotidien argen-

tin, relayée par Le Buteur à pro-pos d’une rencontre amicale

entre l’Argentine et l’Algérie le 6 juin en Suisse, M. Raouraoua aconfrmé le souhait des Argen-tins de jouer ce match. «Efecti-vement, ils voulaient qu’on leur donne la réplique, mais la date

qu’ils proposaient ne nousconvient pas. Jouer l’Argentinedeux jours après avoir afronté

le Maroc chez lui dans un matchcapital serait trop juste», ex-

plique le président de la édéra-tion. Selon M. Raouraoua, les

Verts ne joueront plus dematchs amicaux avant le mois

de novembre 2011. «Le mois

d’août n’est pas très indiqué pour organiser une rencontre amicale,les joueurs sont en pleine prépa-

ration, nous serons en pleinmois de Ramadhan, nous ris-

quons donc de perdre des placesau classement Fia comme cela aété le cas après la déaite ace auGabon», a ajouté M. Raouraoua

tout en précisant que «le der-nier mot revient au sélection-neur qui peut jouer un match

amical en août s’il le juge oppor-tun».

«On jouera là où lesMarocains le

souhaiteront»A propos du suspens qui en-

toure la ville où se jouera larencontre Maroc-Algérie du 4

 juin, Mohamed Raouraoua nese montre pas impatient encoremoins inquiet. «On jouera là où

nos rères marocains le désire-ront», a-t-il lâché en reusant decommenter les évènements qui

ont secoué récemmentquelques villes du pays voisin.

Il est vrai que lorsqu’on vadamer le pion à une équipe

comme l’Egypte, on n’a pas àcraindre le Maroc qui vient

 juste de relever la tête après unelongue traversée du désert.

«Le dossier Feghoulin’est pas clos»

Interrogé sur les joueurs bi-nationaux qui hésitent toujours

à porter le maillot de l’Equipenationale, M. Raouraoua pense

que «ce n’est pas le momentd’aborder ce sujet à quelquessemaines d’un match impor-

tant, mais je peux vous assurerque le dossier de Feghouli, Bra-

himi et les autres est toujoursouvert». Pour le président de laFAF, «s’ils apportent un plus à

la sélection et s’ils ont envie de jouer pour l’Algérie, il n’y a

aucun problème, on les appel-lera».R. B.

Raouraoua confirme «Oui, l’Argentine

voulait nous affronter en amical»

Après l’affaire des quotasdiscriminatoires de la DTN

française

La FAF compteporter l’affaire

à la FIFA

C’est une véritable bombe qui a étélâchée hier par Mediasport (voirpage 23). Une source autorisée

de la Fédération algérienne nous a conféque dès que ces inormations seront

confrmées, la FAF ne restera pas les brascroisés. «Nous allons réagir et nous por

terons l’aaire à la FIFA s’il le aut», nousa dit notre source. A rappeler que selon

Mediasport, une nouvelle politique de laDTN rançaise visant à limiter les quotas

des joueurs arabes et aricains dans lescentres de ormation rançais serait engestation.

Laurent Blanc :«C’est un purmensonge»

Laurent Blanc aermement dénoncéce vendredi les accusations de Mediapart

selon lesquelles laFFF souhaiterait

mettre en place des

quotas discriminatoires dans les centres de ormation.

Pour le sélectionneur des Bleus, ces révélations sont erronées. «Je n'ai jamais entendu

parler de projet de quotas ! C'est un sujetsensible. Pour moi, il n'y a pas de projet dequotas, c'est aux ! Et c'est un mensonge dedire que le sélectionneur y a participé. Je ne

peux donc pas parler d'une chose quin'existe pas. Qu'on m'associe à une discrimination, ça me dérange, c'est contraire à

mes valeurs.» Avant d'ajouter : «Si des gens,au sein de la édération on préconisé des

quotas, il aut les punir.»R. B.

Page 12: LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

8/7/2019 LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

http://slidepdf.com/reader/full/le-buteur-pdf-du-30042011 12/23

12N° 1549 Samedi 30 avril 2011

  Coup d’œil MCAMCO 13N° 1549 Samedi 30 avril 2011

Zekri «Il faut profiter duhuis clos pour gagner à Zabana»

Le coach mouloudéenrevient à la charge etmotive ses troupes

ss Habituellement, les Mouloudéens s’entraînent enfn d’après-midi. Mais hier, c’est le matin que les ca-

marades de Babouche ont eectué leur dernière séanceavant de prendre la destination d’Oran. Le technicien

mouloudéen a mis l’accent sur la nécessité de jouer unenouvelle ois en bloc comme cela a été le cas en An-

gola tout en saisissant la moindre opportunité pour

se projeter vers l’avant afn de planter une banderille sal- vatrice. «Nous devons être très solidaires sur le terrain,nous avons cette opportunité de jouer à huis clos, donc ai-sons tout pour revenir de Zabana avec les trois points de lavictoire», a notamment dit Zekri à ses joueurs avant ledépart vers Oran.

T.Che

Cet après-midi, le Mouloudia d’Algerabordera ace aux Hamraoua le 3e volet de la trilogie qui a tournécette saison en aveur des Oranais.Battu en championnat à domicile

lors de la phase aller, par le MCO, au stade du5-Juillet par la plus petite des marges, les joueurs du MCA avaient l’occasion de laver cetaront en coupe d’Algérie avec ce quart de f-nale qui s’était joué au stade de Rouiba. Unmatch d’une importance capitale qui a tourné

une nouvelle ois en aveur des Oranais qui sesont qualifés aux tirs au but. Battus d eux oisen l’espace de quelques mois par les camaradesde Boukessassa, les partenaires de Babouchen’ont désormais qu’une seule idée en tête : pren-dre leur revanche sur les Hamraoua. Les Kou-dri, Babouche, Zemmamouche, Zeddam etautre Mokdad veulent aire d’une pierre deuxcoups : soigner leur classement et sortir de lazone rouge, ce qui est devenu l’objecti majeurdu Doyen, et prendre par la même occasion

leur revanche sur le MCO. C’est devenu mêmele leitmotiv d’une équipe du MCA requinquéeavec un moral retapé à neu depuis la victoireen championnat contre le MCEE (3-1) et leprobant match nul obtenu à Luanda contre l’In-terclube qui leur ouvre les portes des poules.

Gare à une nouvelle désillusion !Gare à l’excès de confance car l’histoire sem-

ble se répéter lorsqu’il s’agit de conrontationsentre le MCA et le MCO. Quelques jours

avant le quart de fnale de coupe d’Algériecontre les Hamraoua, les hommes de Zekriétaient dans les meilleures dispositions men-tales après la victoire et la qualifcation obtenueavec mérite contre le Dynamos de Harare austade de Bologhine (3-0). Quelques jours plustard, la chute a été lourde avec une éliminationde la coupe alors que le MCA avait l’occasionchez lui d’atteindre le dernier carré. Cet après-midi, le vieux club algérois sera dans les mêmesdispositions psychologique après ce nul décro-ché en inériorité numérique en terre angolaiseen C1. Espérons pour les partenaires de Zem-mamouche qu’ils ne vont pas connaître au- jourd’hui une autre chute brutale auxconséquences âcheuses, cette ois-ci, en cham-pionnat.

Les Hamraoua avaient mis fin àl’hégémonie du MCA au 5-Juillet

Personne, que ce soit du côté des joueurs oubien des supporters, ne pourra oublier le reten-tissant exploit réalisé lors de la troisième jour-née du championnat par les camarades deOuasti. Donné archiavoris, les camarades deZemmamouche allaient connaître, le 16 octobre2010, un gros désenchantement en essuyant unrevers mémorable dans leur antre du 5-Juillet.Et pour avoir une idée de la perormance desHamraoua, il n’y a qu’a se pencher sur les résu l-tats réalisés par les Vert et Rouge au 5-Juillet. Ilallait remonter au 23 octobre 2007 pour assis-ter à la dernière déaite des Mouloudéens dansl’enceinte olympique, c’était en nocturne ace àla JSK qui avait remporté cette rencontre sur lescore de 2 à 0 grâce aux réalisations de Saïbi (1’)et Galloul contre son camp (67’). Cette déaiteace aux Canaris constituait jusqu'à ce ameuxmatch contre le MCO le dernier revers duMCA au stade olympique. Berradja, grâce au

penalty qu’il avait transormé avec brio à la 78’,a mis fn à trois ans d’invincibilité des Moulou-déens au 5-Juillet, soit 1089 jours.

Le Doyen jouera son 5e match àhuis clos de la saison

Depuis le début du championnat, le Mou-loudia d’Alger a disputé quatre rencontres àhuis clos. Deux à domicile contre la JSMB austade du 20-Août qui s’était terminé sur unscore vierge puis ace à iaret en coupe d’Algé-rie, qui a été programmé à Koléa. Et commel’adage le dit si bien, jamais deux sans trois, leMCA a aronté le 8 mars dernier à huis clos àChle l’équipe de l’USMB qui avait remporté lematch sur le score d’un but à zéro. La qua-trième rencontre à huis clos a eu lieu à Béjaïacontre la JSMB pour le compte des huitièmesde fnale de coupe. Un match qui a tourné aubout du suspense en aveur du Doyen, aux tirsau but. C’est donc avec un bilan de deux vic-toires, un nul et une déaite que le Mouloudiaabordera cet après-midi sa cinquième ache àhuis clos depuis le début de saison.

Le match à huis clos face àl’USMB avait coûté la tête deMichel

Face à une équipe de l’USMB, qui était auxabois et qui allait recevoir à huis clos à Chle leschampions en titre, fnalement, ce match a viréau cauchemar pour les Mouloudéens partisavec les aveurs du pronostic et qui ont perduce match sur le score d’un but à zéro. C’était ladéaite de trop pour le club dont les dirigeantsavaient, à l’issue de ce match, décidé de se dé-aire à l’amiable d’Alain Michel, pour insu-sance de résultat.

T.Che

Un onze inédit à OranP

our le match de cet après-midi, qui est d'une trèsgrande importance pour lesMouloudéens, NoureddineZekri a préparé son onze

type pour aronter le MC Oran. Deschangements, comme annoncé parnos soins, seront eectués par le coachmouloudéen. Ce dernier a pris la déci-sion après le match de couped'Arique ace aux Angolais d'Inter-clube, de aire tourner son eecti. Lapremière décision, c'était de laisser lesdeux milieux de terrain, Hamza Kou-dri et Abdelmalek Mokdad, au repos.D'autres changements ont ainsi étéimprovisés par le technicien moulou-déen. Quoi qu'il en soit, MohamedLamine Zemmamouche est sûr de jouer cette rencontre, comme nousl'avions indiqué. Le gardien moulou-

déen, qui a ourni une prestation dehaute acture en Ligue des cham-pions, semble avoir retrouvé laconfance ces derniers temps. Zekriest sûr de lui, il a décidé d'aligner unonze inédit ace au MCO.

Besseghir, Babouche surles flancs et unecharnière new-look 

En déense, Noureddine Zekri apris une première décision, celle detitulariser Farid Daoud à la place de

Amine Besseghir sur le anc droit. Ce-pendant, l'ex-Kabyle a contracté uneblessure à l'ischio-jambier. Il sera doncorait pour cette rencontre ace auMCO. En ballottage avec le jeune Moha-med Aberane, Amine Besseghir auraitété choisi par Zekri pour jouer à droite.Il eectuera ainsi son retour à la compé-tition, après avoir raté le match duMCEE et joué à un poste inhabituel aceà l'Interclube. A gauche, il n'y aura pas lamoindre surprise. Le capitaine Réda Ba-bouche sera reconduit. La grosse sur-prise vient de l'axe de la déense. LeMouloudia jouera, en eet, ce matchavec une charnière centrale inédite : Bed-bouda et Bouchema seront alignés en-semble. Ce sera pour la première ois.Reste à savoir si Zekri era le bon choixdu ait de l’inversion des rôles entre Bou-chema et Harkat.

Harkat et Berramla aumilieu, Koudri appelé à larescousse

Sofane Harkat jouera au milieu de ter-rain, en tant que récupérateur. Face àl'Interclube, il a joué la seconde mi-temps en tant que milieu déensi et ilsemble avoir donné satisaction. Déjà enséniors à l'USM El Harrach, il jouait par-ois au milieu. Berremla sera titulariséquant à lui, pour mener les oensives al-géroises. La surprise, c'est l'incorporation

de Hamza Koudri. Hier, Zekri a décidéde aire appel à l'enant de Mila en com-pagnie de Harkat, après la déection deBillel Attaen. L'entraîneur a choisi cetteois-ci une stratégie oensive avec troismilieux de terrain.

Laref et Derragentameront le match,Sofiane bien placé

En attaque, deux joueurs sont déjàquasi sûrs de commencer le match. Ils'agit de Mohamed Derrag et Abdelha-kim Lare. Le dernier cité jouera enpointe, il a été prééré à Mohamed Am-roune. Pour Derrag, tout dépendra duchoix du troisième attaquant, étantdonné que Youce Sofane et Daouadisont en ballottage, même si Sofane partavec un certain avantage du ait queZekri a décidé de sanctionner Daouadiaprès son expulsion en C1. Ce dernier aourni une prestation assez honorableace au MCEE, avec à la clé un super but.outeois, il a déçu son entraîneur en seaisant expulser gratuitement à Luanda.andis que Youce Sofane a été décevantace au CRB, mais il a montré de belleschoses ace à l'Interclube. Ce sera l'occa-sion pour l'ex-attaquant de West Ham deprouver ses qualités car au cas où il pas-sera à côté cette ois-ci, il terminera lasaison sur le banc.

Hamza R.

Berramlaretrou veraZabana et leMCO a vec ladéterminationde s’imposer

Recruté au dernier

mercato d’hiver, Ta yebBerramla tarde cepen-

dant à confrmer toutson potentiel. Aligné

comme titulaire lors de

la rencontre de coupeace au MCO, l’ex-

 joueur du WAT n’a pas

réussi à trou ver son

rythme. Aujourd’hui,

Berramla retrouvera sesex-coéquipiers a vec la

 volonté cette ois-ci de

s’imposer dans le stade

qui l’a vu grandir et

prendre une dimension

nationale. Berramla sait

qu’en cas d’une très bonne prestation ace

aux Hamraoua, cela lui

permettrait de gagner la

confance de Zekri, quin’est toujours pas

convaincu par ses pres-

tations précédentes.

Match test face à l’ENmilitaire, ce mardi

Afn de préparer le match retourde la Ligue des champions contrel’Interclube prévu pour le samedi 7mai au stade de Bologhine, les joueurs du Mouloudia disputerontce mardi un match amical contrela sélection nationale militaire en-traînée par Mehdaoui, à Ben Ak-noun (CNEPS). Ce sera l’occasion

pour Nourredine Zekri de mettresur pied la tactique avec laquelle ilabordera le huitième de fnale re-tour de C1. Cette ache lui per-mettra aussi de donner un certain volume de jeu aux éléments quireviennent de blessures à l’imagede Attaen, Megherbi et Zeddam.

 Aberane et Slimaniseront face à leurscoéquipiers de la

sélectionMohamed

Aberane, qui aêté sa pre-mière titulari-sation enchampionnatde ort bellemanière avecune victoirecontre leMCEE,

ainsi que Billel Slimani, seronttous deux ace à leurs coéqui-piers. En eet, les deux Mou-loudéens ont retrouvé uneplace de titulaire au sein de lasélection nationale militaire,qui leur permet de rester com-pétitis, surtout que la Coupe dumonde militaire, qui aura lieu auBrésil, se profle à l’horizon.

T.Che

ss L’inquiétude a changé

de campAprès avoir pris la mesure du MCA en quartde fnale de coupe d’Algérie, le Moulou-

dia d’Oran semblait planer sur unnuage, tout le contraire du Doyen.

Mais depuis cette ameuse qualif-cation à Rouiba, le Mouloudia

d’Oran à connu les ares del’élimination en demi-fnale de

coupe ace à la JSK, qui a été

suivie par un match nul à do-micile ace au MCEE. Unebaisse de régime qui a ait

naître un malaise au sein dela maison oranaise. Le vieuxclub algérois a réussi à se re-

quinquer avec une victoire enchampionnat ace au MCEEpuis un précieux match nul

en Angola contre l’Interclube.Pour ces retrouvailles entre lesdeux Mouloudia, on peut dire

que la confance a littéralementchangé de camp et ce match d’au- jourd’hui est plus que jamais indécis.

ssDjezzy va offrir un bus

au MouloudiaSponsor du Mouloudia depuis 2005,

l'opérateur de téléphonie mobile, Djezzy,compte octroyer au club un bus luxueux.

Cela acilitera la tâche au club pour eectuer les déplacements dans les diérentes

 villes.

ss7 millions encas de victoire

Pour motiver les joueurs, la direction

mouloudéenne a décidé de mettre sur latable une prime conséquente en cas de vic

toire. En eet, les coéquipiers de SofaneHarkat toucheront une prime de 7 mil

lions dans le casoù ils réussi

raient à battrele MCO au

stade Zabana.

ss En oulant la pelouse du stadeAhmed-Zabana, le capitaine

mouloudéen Réda Babouche devrait seremémorer les images du match retour

de la saison passée contre les Hamraoua.Ce jour du 4 mai 2010, le Doyen était à

cinq journées de son septième sacre, maistout a ailli basculer lorsque Réda Babouche

a manqué un penalty obtenu par Amroune àquatre minutes du terme. Une occasion en ormanquée par Babouche qui a totalement ratéle cadre. Quelques heures plus tard, l’ESS deZekri avait l’opportunité de revenir sur le lea-der avec la réception de l’USMH. Mais grâce

à un match héroïque des Harrachis, l’Entente n’aobtenu qu’un seul point, au grand soulagement desMouloudéens et de Babouche. Quelque temps aprèsavoir décroché le sacre, Babouche nous a révéléqu’il avait très mal vécu ce ratage et qu’il ne se le se-rait jamais pardonné e n cas d’échec dans l’obtentiondu titre à la fn de saison. D’ailleurs, Babouche nousavait confé qu’il était prêt à partir si le Mouloudiane terminait pas sur la plus haute marche du po-dium. Cet après-midi, dans cette même enceinte,Babouche aura l’occasion de tourner défnitivementla page en ramenant un bon résu ltat d’Oran.

T.Che

Le Mouloudia d'Alger a-rontera cet après-midi leMouloudia d'Oran pour lecompte de la mise à jour

du championnat national de pre-mière division. En quelque sorte,

ce sera unmatch entre

 vieilles connais-sances entre une

équipe qui joue poursa survie parmi l'élite et

une autre classée parmi lescinq premiers. Le match des

quarts de fnale de la Coupe d’Al-gérie est toujours dans la mémoiredes deux équipes. Pour les Algé-rois, on a même en mémoire lematch aller qui a eu lieu au 5-Juil-let et qui a vu la victoire des Ora-nais. En outre, le MCO n'a pasréussi cette saison au Doyen, maisles statistiques plaident en sa a-

 veur. En huit déplacements lorsdes dix dernières saisons, le Mou-loudia a réussi ses sorties. Outre lasaison 2002/2003 où le MCA étaiten D2 et 2008/2009 lorsque leMCO a joué en deuxième divi-sion, le MC Alger a réussi à reve-nir avec 3 succès d'Oran contre 3nuls et deux déaites.

2000/2001: MCO 0- MCA 1Bouras permet auMouloudia d'enchaînerson deuxième succèsd'affilée après un ansans victoire

Sous la houlette de MustaphaHeddane, le Mouloudia d'Algerétait en pleine crise avant cetterencontre ace au MCO. Le Mou-loudia était rentré dans l'histoirepour n'avoir pas enchaîné uneseule victoire en une année. Aprèsun premier succès au 5-Juillet aceà l'USMB, le Mouloudia a réussi àgagner son deuxième match d'a-lée au stade Zabana d'Oran (0-1)grâce à Aïssa Bouras. Un succèsqui n'avait rien changé, puisque leMouloudia avait lutté pour semaintenir en D1 jusqu'aux der-nières journées. La coïncidence,c'est que le Mouloudia avait réussià assurer son maintien défnitive-ment ace au MCO au match re-tour au 5-Juillet, grâce à un but deDob Fodhil sur penalty.

2001/2002: MCO 1- MCA 1Un nul au goût dedéfaite pour la bande àBenchikha

La saison 2001/2002 qui a vu leMouloudia descendre en

deuxième division, a connu unmatch aller très intense entre leMCO et le MCA. Le match avaiteu lieu au stade Bouakel où l‘onnotait une présence massive desChnaoua qui avaient envahi ElBahia. Entraîné par Abdelhak Benchikha, le MCA était à deuxdoigts de revenir à Alger avec unsuccès après un but du BrésilienBly, n'était une égalisation desOranais dans les dernières mi-nutes de la partie.

2003/2004: MCO 3- MCA 1Daoud Bouabdellahbourreau du Doyen

De retour parmi l'élite, le Mou-loudia a connu une saison mouve-mentée en 2003/2004. NoureddineSaâdi ût limogé et remplacé parHervé Revelli. C'est ce dernier qui

 va conduire le MCA ace à son an-cien club. Au stade de Bouakel, leMCO terrasse les Algérois sur lescore de trois buts à un. DaoudBouabdellah a inscrit un doublé,alors que côté mouloudéen, c'estBraham Chaouch qui a marqué.Ce jour-là, on n'avait pas manquél'occasion de mettre à l'index Kha-led Hamoutène qui avait gardé lacage du MCA.

2004/2005: MCO 2- MCA 2 Amrane sauve lesmeubles

En se déplaçant à Bouakel, leMouloudia d'Alger traversait unecrise sans précédent. C'était dansdes circonstances assez particu-lières car quelques jours aupara-

 vant, les Vert et Rouge avaientessuyé une lourde déaite au Caire,ace au Zamalek (5-0). Le Mou-loudia avait quand même réussi àrevenir avec un match nul.L'équipe était menée au score (2-1), et c'est Mounir Amrane, l'ar-rière droit à l'époque, qui avaitréussi à égaliser dans les dernièresminutes.

2005/2006: MCO 1- MCA 3Badache et Chaouchlaissent leur empreinte

Après une lourde déaite lors dela première journée de champion-nat au 5-Juillet ace à l'ASO Chle (1-3), les supporters avaient com-mencé à douter du Mouloudia deNouzaret. Mais c'est le contrairequi s'est produit, et c'est lors decette rencontre que l'espoir est re-

 venu. Le Mouloudia avait dominéles 90' et réussi à s'imposer (3-1)grâce à un doublé de MohamedBadache et un but de Braham

Chaouch sur coup ranc direct.Cette rencontre était le vrai départqui a permis au club de fnir la sai-son en apothéose avec une Couped'Algérie à la clé.

2006/2007: MCO 1- MCA 2Première victoire àl'extérieur pour Fabbro

Fraîchement installé à la tête dela barre technique mouloudéenne,l'italien Enrico Fabbro dirigeaitson premier déplacement à Oran.C'était son premier match à l'exté-rieur, et il avait réussi sa mission.Une victoire contre tout attentedes Algérois, malgré les condi-tions météorologique diciles.Seddik Berradja a ouvert le scorepour le Mouloudia d'Oran avantque Coulibaly n'égalise dans lesarrêts de jeu de la première mi-temps. Hadj Bouguèche avaitréussi à inscrire le but victorieuxsur un tir lointain trompant la vi-gilance du gardien Acimi.

2007/2008: MCO 1- MCA 0Feham met Ouamane àgenou et montre la portede sortie à Thissen

La saison 2007/2008 est celle detous les cauchemars pour lesMouloudéens. Le club avait

échappé à la relégation de justesse.A l'aller, le MCA s'est déplacé àOran pour réaliser le déclic aprèsune série de déaites. Mais la crises'est amplifée, puisque cette dé-aite avait scellé le sort de l'entraî-neur belge de l'époque, JeanTissen, qui avait quitté le clubquelques jours plus tard. FehamBouazza avait marqué l'unique butpour le MCO, suite à une erreurmonumental de Réda Ouamane.

2009/2010: MCO 0- MCA 0Babouche a failli priverle Mouloudia du titre

Le match retour de l'an dernierqui a eu lieu au stade Ahmed Za-bana, restera gravé à jamais dansla mémoire des Algérois. Cematch était décisi pour la courseau titre. Le score était vierge

 jusqu'à trois minutes de la fn,lorsque Mohamed Amroune ûtagressé dans la surace de répara-tion. L'arbitre n'hésite pas à sierle penalty, mais le capitaine RédaBabouche manque le cadre. Autre-ment dit, le capitaine Baboucheavait ailli priver le Mouloudia dutitre.

Hamza Rahmouni

Babouche a failli priver sonéquipe du titre, la saison passée

Il garde un mauvais souvenir de Zabana

En 8 déplacements depuis2000, le MCA a gagné 3 matchs

pour 3 nuls et 2 défaites Oran réussit bien au Mouloudia

MCA - MCO aujourd’hui à 16h

L’heure de la revanche a sonné

Page 13: LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

8/7/2019 LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

http://slidepdf.com/reader/full/le-buteur-pdf-du-30042011 13/23

14 N° 1549 Samedi 30 avril 2011

 Coup franc MCO-MCA

Le portier des Rouge etBlanc avoue avoir été

déçu, suite à sa non-titularisation face auMC El Eulma lundipassé. Il pense qu’ilest actuellementlésé par le staff technique.

Vous n’avez pas prispartà l’échauement avecFellah. Etiezvous en

colère avantle matchcontrele MCEE?

Oui, j’avoue que j’avais pris un sérieux

coup au morallorsqu’on a annonce leonze rentrant. Je me suis

préparé toute la semainepourêtre de la partie. Mêmel’entraî-

neur m’a conié au milieu de la se-maine qu’il allait comptersur moi aucours dece match,maisje nesaispasce qui s’est passéensuite.

Avezvous essayé de parler avecl’un desmembresdu sta technique aprèsle match?

Non pas du tout, car après cettecontre-perormanceje n’allais toutdemêmepas demanderdes explications.Je l’ai ait avant le match avec Sbaâ. Ilne m’a pas convaincu d’ailleurs. Il m’a

seulement demandé de continuer à tra- vail, et le ait d’être encore sur le banc estun choixque je dois respecter.

Peutêtre qu’on jugeque Fellah est actuellement plusen orme que vous…Je n’ai jamais eu de problème avec Fel-

lah,encoremoins Ouamane.Une ententeparaite règne entrenous, les gardiensdebut. Vous savez pourquoi ? Car depuis ledébut desaison,il y avaituneconcurrencetrès saine.Dès qu’un gardien debut com-met une erreur, c’est systématiquementl’autrequi le remplacera.Personnen’arientrouvé à redire. Personnellement, j’avaisl’avantagedes pronostics et je n’ai rien de-mandé ou contesté.

Que voulezvous direpar l’avantage

des pronostics ?En neu rencontres livrées cette saison je n’ai encaissé que cinq buts, c’est unemoyenne d’un but en deux matchs. Enplus, je n’ai perdu aucun match de cham-pionnatcette saison.C’est un record n’est-ce pas. J’aurais pu mettre sur table cesstatistiques et demander à être le titulaireindiscutable,mais j’ai assumé la responsa-bilité du but encaissé contre l’USMB. J’aiaccepté de retourner au banc de touche,mais ilne aut pasme condamnerà caused’une seule erreur que j’ai commise enchampionnat alors que mes prestationsontété toujourscorrectes.

On a voulu peutêtrevous protégeraprèsla colère dessupporterssuite à

cette bévue contre Blida…Lessupporters n’ont pasvu le matchde

Blida qui s’est joué à huis clos. Excusez-moi, mais cet argument ne tient pas laroute car les supporters ont connu d’au-tres déceptions après ce nul ace à Blida.Qu’on sache que je ne suis pas un joueurpeureux. C’est moi qui vais aire ace aupublic, alors qu’on m’aligne et qu’on melaisse prendre mes responsabilités. Je ne vois pas pourquoi on s’acharne contremoi, car je sais très bien que si c’était moiqui avais encaissé le but ace à El Eulmacertaines mauvaises langues auraienttrouvé le moyen de me descendre enlammes et m’accuser d’avoir arrangé lematch.

Donc, vouscomptezjouer ce matchcontre le MCA…La logique veut dire que c’est moi qui

sois dans lesboisaceau MCA, mais je nesais pasce qui vaarriver le jour dumatch.Entouslescas,sijamaisjesuissurlebancencore uneois, cela prouvera qu’ily a an-guille sous roche ou un complot contremoi.

Maisl’entraîneur n’était pas là pour vousjugez cette semaine…

Je ne sais pas ce qui se passe actuelle-ment au niveau du sta technique. Je ne veux pas le savoir. Je suis en train de mepréparer sans vraiment m’occuper deschosesqui ne me regardent pas.

 Entretienréalisépar Amine L.

El Ghoul : «Ce n’est pas normal

qu’on m’écarte de cette façon !»

Le président du Mouloudia, quiétait retenu par ses obligationspersonnelles du côté de lacapitale, se dit surpris parl’absence de Cheri El Ouazzani

durant les dernières séancesd’entraînement. Jusqu’à jeudi passé, lepremier responsable du club d’El Hamrin’est pas parvenu à avoir au téléphone soncoach, encore moins connaître les raisonsqui l’ont poussé à arrêter le travail. «Envérité, je ne connais pas les raisons exactesqui ont obligé Cheri El Ouazzani às’absenter. Ce n’est pas dans ses habitudes» ,dira ayeb Mehiaoui qui a essayé de lerencontrer, mais en vain. «Je devais lerencontrer, mais il était injoignable ces

derniers temps. Donc, je n’ai aucuneexplication à donner à ce sujet. Je dois

discuter avec lui avant de m’exprimer», nousapprend-il.«Les portes lui sont toujoursouvertes»Le président oranais pense avoir toujoursapporté son soutien indéectible àl’entraîneur. «On n’a jamais eu l’intention deremettre en cause le travail de l’entraîneur. Il a toujours eu le soutien des dirigeants. Donc,

 je ne pense pas que cette histoire d’absenceait un lien avec la direction du club qui a misdans les meilleures conditions possiblesl’entraîneur, notamment durant cettedeuxième phase du championnat», airmeMehiaoui avant d’enchaîner : «La pressionest valable pour tout le monde. Je pense que

 j’étais la première cible de certains supporters

avant lui. On doit relever le déi et continuer à travailler. Si Cheri El Ouazzani dépassera

le stade de la déception, il sera le bienvenu.Les portes lui sont toujours ouvertes.»

«S’il ne revient pas, onramènera un étranger à saplace»Apparemment, le président oranais compteprendre ses précautions en cas d’un départdéiniti de Cheri El Ouazzani : «On ne

 peut le retenir contre son gré. On veut bienassurer une certaine stabilité sur tous les

 plans, mais en cas de départ, on va solliciter la piste étrangère. Nous avons cinq à sixnoms sur notre calepin. On va essayer detrouver le technicien idéal pour permettre àcette équipe oranaise de bien terminer lasaison, et commencer à préparer le prochain

exercice.» A. L.

Belloumi : «On espèrevoir Cherif El Ouazzanirevenir à de meilleurssentiments»Le conseiller du président du Mouloudiapense que le retour de Cheri ElOuazzani aux aaires du club estprimordial. «L’absence de l’entraîneur n’arrange pas l’équipe. Elle a encorebesoin des services de Cherif El Ouazzani.

 Le mieux pour tout le monde est quel’entraîneur revienne, même après lematch du MCA», dira Lakhdar Belloumiavant d’ajouter : «On ne peut pascontester les résultats réalisés par l’équipe,car il faut reconnaître que nous avonsréalisé un bon parcours jusqu’à présent avec une troisième place et une place endemi-finales.» Belloumi lance enin unappel aux supporters pour se calmer etpenser à soutenir leur équipe. «Lessupporters doivent faire preuve desagesse. L’équipe est en point, notamment 

 grâce à Cherif El Ouazzani. On a un bon

coup à jouer en championnat. On peut même prétendre à une place qualificativeà une compétition internationale.» Pourle match d’aujourd’hui, Belloumi penseque la balle est dans le camp des

 joueurs : «C’est à eux de confirmer lematch de coupe. Je pense que nous avonsun certain avantage psychologique par rapport au MCA aux deux précédentsmatchs. A eux de le prouver sur leterrain.»

Il n’a pas de licence pourrester sur le bancAlors qu’il était pressenti pour rester surle banc de touche pour pal lier l’absencede Cheri EL Ouazzani, LakhdarBelloumi airme n’avoir pas de licencepour pouvoir apporter mainorte à Sbaâqui sera appelé à gérer seul l’équipe cet

aprèsmidi.

Mehiaoui «Personne n’a

demandéàCherifElOuazzanidepartir»

Les Hamraoua sansentraîneur face au MCAqq C’est une équipe du Mouloudia d’Oran

sans coach qui devra aronter une ormationduMC Alger animéed’undésirde revanche eten quête de points, pour sortir de la zone deturbulences. Il aut dire que ce n’est pas de lameilleure des açons pour les gras d’El Hamride préparer ce match capital contre le MCA.L’absencede l’entraîneur qui n’a pas donnésignede viea laissé perplexe les responsables oranaisqui n’ont pas réussi à trouver un technicien

pourpallierl’absence deCheri El Ouazzani. NiBelloumi, encore moins Sebbah ne possèdentde licencepour pouvoirgérer l’équipe cetaprès-midi.

Sbaâ pour gérer l’équipeqqC’est Sbaâ Bachir qui s’est retrouvé mal-

grélui entraîneur enche,ayant lalourde tâchede gérer et par là même conduire l’équipe versla victoire dans un match très important pourles Hamraoua. Fort heureusement, le matchdevra se jouer à huis clos, ce quipermettra aux

autrestechniciensque sont Sebbahen premieret d’un degré moindre Belloumi et Benmi-moun de conseiller à partir de la tribune oi-cielle Sbaâ dont la spécialité est de gérer lesgardiens de but.

Le huis clos, l’autrehandicapqq Face à cette situation et sans l’apport

d’un technicien sur le banc de touche, les joueurs du Mouloudia auraient bien aimé seproduire devant des gradins bien garnis. En

eet,la suspension duhuisclostombetrès malpourcette équipe oranaisequi sera handicapéesur tous les plans. Autant dire que la balle estdans le camp des joueurs.

Mehiaoui les aurait motivésqq Selon une source proche du club, Me-

hiaoui se serait déplacé au lieu de la mise au vert hier soir pour motiver ses troupes. Il au-rait en eet proposé une orte prime en cas desuccès.Façonpour luide remonter lemoral des joueurs, avant ce match.

Boussaâda risquede passer sur le billard

Le latéraldroitdes Rouge etBlanc,Larbi Boussaâda, quis’estplaintde songenou avant le match d’ElEulma,sembletouchéau niveau du ménisque.Le joueur risque de passer surle billardcettesemaine.AprèsMeddahi, Tiah,Benattia etBelaïli, voilà qu’un autreélément doit se débarrasserde ceménisque.

 Vingt joueurs retenuspour le matchEn l’absencede l’entraîneur en chef,c’estles autresélémentsdu staff technique quesont Sebbah etSbaâ quiontretenu lesjoueursdevant prendrepartau match decet après-midi. Vingt

 joueurset nondes moindres ontétéconvoqués pour cetterencontre.

Sebbah convoquéLongtemps incertainpour le matchfaceau MCA,SebbahAbidine,quisouffrait de la chevilledroite, a étéconvoqué parmi le groupe desvingt.L’on nesait pasencores’ilsera apte à

 jouer ou pas

Les trois gardiensde but appelésAinsi,le staff technique a étécontraintd’appeler lestroisgardiens de butpourlamiseauvert. Ils’agit des Fellah,ElGhoul etOuamane. Désigner leportiernuméro1 seraune décisiondureàprendre.

 A. L.

Page 14: LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

8/7/2019 LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

http://slidepdf.com/reader/full/le-buteur-pdf-du-30042011 14/23

ESS-USMA, aujourd’hui à 18h00

15N° 1549 Samedi 30 avril 2011

 Coup d’œil Ligue 1

Faire taire la rumeur

Conscient de l’importance degagner cet après-midi à domi-

cile, l’entraîneur Mansour Hadj

arme qu’il aut renouer avecle succès ace à l’USMA, vuqu’un autre résultat sera une

grande désillusion pour l’En-tente, qui traverse une terrible

crise ces derniers temps.

«J’espère que lesremplaçants seront à

la hauteur»Avec un discours assez ranc,

le Palestinien regrette l’absencede certains éléments pour la

rencontre d’aujourd’hui, en es-pérant que ceux qui vont rem-

placer les traditionnels titu-laires seront à la hauteur de sa

confance pour apporter un

 vrai plus à l’équipe déjà enplace.

«Il faut améliorerl’image du club»

Le coach sétifen n’a pas hé-sité non plus à s’adresser direc-

tement à ses joueurs pour lesinciter à redoubler d’eorts

pour remporter le gain de lapartie en armant que l’En-

tente possède le meilleur eec-ti de l’élite et qu’il aut

améliorer l’image du club qui apris un sacré coup ces derniers

temps.«Je peux compter

sur les Yekhlef,

Benmalek ouLekhdari»

Même s’il arme qu’il n’a pasencore son équipe type en tête

à quelques heures d’aronter labande à Renard, le coach séti-fen nous a confé qu’il va ap-

porter quelques retouches dansle onze de départ par rapport

au dernier match avec la possi-bilité d’aligner des éléments

comme Yekhle, Benmalek ouLekhdari, pour pallier l’absence

des traditionnels titulaires.Kheireddine R.

Benamalek et Lekhdariont joué une mi-temps

face au NigerRetenu pour un stage bloqué de

trois jours avec les U23, le duoBenmalek-Lekhdari a pris part

aussi à la rencontre amicale ace auNiger avant-hier, en disputant cha-cun une mi-temps. De quoi pous-ser l’entraîneur sétifen à compter

sur le jeune portier Benmalek pourpallier la suspension de Chaouchi,ainsi que Lekhdari dans l’axe de la

déense, en compagnie de Diss,après la suspension de Laïaoui.

Match spécialpour Renard

Si l’entraîneur sétifen n’est pas vraiment sûr de poursuivre sonaventure à la tête des seniors au-delà du match d’aujourd’hui, son

homologue sur le banc adverse joue lui aussi sa tête en cas d’un

nouveau revers. En plus, le coachrançais Hervé Renard s’apprête à

 vivre un match assez spécial, luiqui avait l’occasion de driver une

équipe de l’Entente qui joue lespremiers rôles, avant de décliner

l’ore de Serrar et de choisir celuide l’homme d’aaires Haddad, lut-

tant pour le simple maintien.Le Palestinien n’a pas

voulu rater la finaleEn plus de quelques dirigeants

qui ont assisté à la fnale des ju-niors hier, le coach palestinien,Mansour, Hadj était très pressé

après la fn de la séance d’entraîne-ment d’hier pour rallier rapide-ment la capitale, lui qui n’a raté

aucun tour par le passé, vu ses an-ciennes onctions de directeur

technique de l’Entente.Djezzy promet d’offrirprochainement un bus

L’un des sponsors majeurs del’Entente cette saison encore, l’ope-

rateur téléphonique Djezzy, vientd’armer à la direction qu’il va

tenir ses engagements dans lecontrat de sponsoring qui lie les

deux parties en orant un luxueuxbus à l’Entente durant les pro-

chains jours.La firme Joma est

chaude à collaboreravec la direction du

clubEn plus de la bonne nouvelle de

l’opérateur téléphonique, la direc-tion sétifenne vient de recevoirune ore de partenariat avec la

frme sportive Joma, en prévisionde la saison prochaine. En plus

d’équiper toutes les catégories del’Entente, cette grande marque

d’équipementier a promis aussi deprendre en charge deux stages blo-

qués des seniors en Europe.Comme c’était le cas avec le MCA

par le passé.Habri ne digère pas sa

mise à l’écartEcarté de nouveau de la liste des

18, le jeune émigré Habri n’arrivetoujours pas à s’imposer dans l’e-ecti sétifen, que ce soit sous l’èreDellacasa ou même après l’arrivée

de Mansour Hadj. Ce qui a fni par

exaspérer l’ex-international espoir,qui ne comprend toujours pas samise à l’écart, alors qu’il arme

qu’il a le niveau pour aire aumoins partie de la liste des18.

Ghazali, Habri, Djallit etBelkaïd hors des 18

En plus de l’émigré Habri, l’en-traîneur palestinien n’a pas retenu

en toute logique le trio Ghazali-Djallit-Belkaïd, où le dernier sou-re d’un problème de genou, alorsque les deux ex-pensionnaires du

WA n’ont pas pris part à plusieursséances d’entraînement en début

de semaine.K. R.

C’

est l’honneur de l’En-tente qui est en jeuaujourd’hui. Après

les récentes rumeursd’approche de l’entourage du clubalgérois auprès des dirigeants séti-fens pour lever le pied, en aveur

d’une victoire tant capitale pour lasurvie de l’USMA parmi l’élite, les

hommes de Mansour Hadj devrontse comporter comme de vrais guer-riers sur la pelouse du stade 8-Mai-

45 ce soir à partir de 18h, pourrenouer avec la victoire tout en ai-sant taire la rumeur qui ne cesse deprendre de l’ampleur à Aïn Fouara.

L’Entente veut sortir dela crise

Sans le moindre succès en cham-pionnat depuis un mois et demi, la

bande à Mansour Hadj reste surdeux déaites de suite à Lavigerieace à l’USMH ainsi qu’un match

nul à domicile ace à l’USMB, dé-clenchant une grave crise interne. Etpour mettre de l’ordre dans la mai-

son sétifenne, il allait l’interven-tion récente de Serrar, qui a tenu à

rappeler aux joueurs qu’il allaitremporter impérativement le match

d’aujourd’hui pour sortir l a tête de

l’eau, tout en espérant des joursmeilleurs à l’avenir.

Un succès capital sur leplan moral et

comptableEn traversant une très mauvaisepasse, les camarades du portier

Benhamou sont conscients de l’im-portance de remporter les trois

points de la victoire aujourd’hui. Cequi era un bien ou pour l’équipe

sur le plan comptable, mais aussi enredonnant confance à des joueurs

qui sourent d’une terrible pressiondepuis la déaite en championnat

ace à l’USMH.Préserver l’éthique

sportiveFace à un adversaire qui lutte

pour sa survie parmi l’élite et qui n’a

plus goûté à la joie du succès depuisl’entame de la phase retour, l’En-tente devra éviter de se mêler à une

sale aaire d’arrangement de match.Surtout que plusieurs rumeurs ont

circulé ces derniers temps concer-nant le souhait de quelques proches

de l’USMA de profter de l’actuelle

situation de l’Entente pour proposerd’arranger le résultat fnal en aveurdes Usmistes.

La deuxième place esttoujours en jeu

Vu le grand écart de p oints entrel’Entente et le leader chélien, les

Ententistes devront néanmoins pro-téger leur place de dauphin, syno-

nyme de qualifcation pour laprochaine Ligue des champions.

L’Aigle noir risque vraiment de seretrouver hors le podium, en cas de

succession de résultats décevantsdans les journées à venir.

La dernière chancepour la bande à

Mansour HadjSi les équipiers de Hachoud ontloupé une très belle occasion de

préserver leurs chances pour le titrede champion, ne se contentant qued’un simple match nul ace à

l’USMB, ils seront dans l’obligationde se ressaisir cet après-midi auprès

du public local. En plus des joueurs,l’entraîneur palestinien joue gros

aussi vu qu’il reste sur une élimina-

tion en Dame coupe et un nul à do-micile. Ne parvenant pas jusqu’àprésent à apporter un certain déclic

à l’équipe. Vers une nouvelle

révolution dans le onzede départ

Comme c’était le cas ace àl’USMB, l’entraîneur Mansour Hadj,qui n’était guère content par la pres-

tation de plusieurs éléments ce jour-là après le match nul à domicile,

songe à aire quelques réglages avecla probabilité de voir le jeune Ben-

malek garder la cage sétifenne.out en donnant la chance à l’autre jeune Lekhdari, en apportant ainsi

du sang neu dans le onze de dé-part.

L’équipe probableBenamlek, Hachoud, Yekhle, Le-

khadri, Diss, Delhoum, Lemmou-chia, Bouazza, Metre, Djabou,raoré.

Kheireddine R.

Mansour Hadj «Unevictoire nous permettra de

surmonter la crise»

Page 15: LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

8/7/2019 LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

http://slidepdf.com/reader/full/le-buteur-pdf-du-30042011 15/23

16 N° 1549 Samedi 30 avril 2011

Après une semaine très

agitée, suite auénième échec

concédé à domicile,les Usmistes se trou-

 vent depuis hier dansla capitale des Hauts

Plateaux, en prévision du match de cetaprès-midi qui les opposera aux Sétifens deMansour Hadj, pour le compte de la mise à

 jour de la 16e journée du championnat.oute la question est de savoir dans quel état

d’esprit se trouve le groupe, à quelquesheures de cette conrontation. L’on est tenté

de dire que ça va mieux, d’autant que la veille de leur déplacement à Séti, un groupe

de supporters a eu l’idée d’aller rendre visiteaux Rouge et Noir à l’entraînement pour

leur présenter les excuses du public, aprèstout ce qui s’est passé lundi dernier. C’est

avec des eurs que les supporters sont allésaire la paix avec les joueurs et les rassurer

de leur soutien indéectible en ces momentsdicile. Une initiative à saluer et qui aurait

eu un eet positi au sein du groupe qui abesoin d’être réconorté. Cette visite inter-

 vient en plus le lendemain de la réunionqu’a tenue Rebouh Haddad avec les joueurs.Ce dernier les a rassurés tout en leur renou-

 velant la confance de la direction.

 A Soustara comme à Sétif,ça bouillonne

Après ce qu’a vécu l’équipe à l’issue dumatch ace à l’USMH avec les incidents qui

en ont découlé, il n’est pas très évident queles Usmistes retrouvent aussi vite leursmoyens psychologiques, d’autant que l’ad- versaire aura pour nom l’ESS, un des pré-tendants au sacre, même si ses chances de

coier l’ASO au poteau ont nettement été ré-duites suite au match nul concédé par l’Aigle

noir dans son antre ace à l’USM Blida (2-

2). Cela dit, l’Entente vit également lamême situation que l’USMA. Elle

aussi traverse une période decrise, elle aussi est en conit

avec ses supporters et est en- vahie par le doute. Les Séti-

fens ont été obligésd’ailleurs d’aller s’entraî-

ner à une quarantaine dekilomètres de Aïn El

Fouara, plus exactementà Aïn Kbira, pour

échapper à la pression età la réaction de leur pu-

blic, très urieux après ledouble échec de son

équipe, d’abord en Couped’Algérie contre l’USMH,puis en championnat ace à

une équipe menacée par la relé-gation. Aussi, l’Entente soure de

problèmes conictuels qui ont éclaté au

grand jour, après cette succession demauvaises perormances, jusqu’à aire se-

couer la direction du club, dont le prési-dent Hammar qui aurait promis de

quitter le club en fn de saison. Bre, àSéti comme à Soustara, la situation estpresque identique. L’autre question quel’ont pourrait se poser est quel serait le

scénario de la rencontre de ce soir entredeux équipes en quête de stabilité et sur-

tout de résultat. L’USMA pourra-t-elleprofter de cette mauvaise passe des Séti-

fens pour sortir la tête de l’eau et respi-rer une bonne bouée d’oxygène ? Ou

sera-t-elle vict ime d’un sursaut d’orgueildes camarades de l’ex-Usmiste Hocine

Metre qui se doivent de réagir s’ils ne veulent pas voir leurs chances de pouvoirrattraper les Chéliens réduites à

néant ? Réponse ce soir.B. M.

Haddad«Très heureux pour

les cadets etoptimiste pour le

maintien»Le prési-

dent del’USMA, Ali

Haddad, étaitprésent hierau stade de

Zéralda,pour assisterau sacre des

cadets desRouge et

Noir qui ontréussi à

brandir letrophée de laCoupe d’Al-gérie de leurcatégorie enbattant leurs

homologues de l’USM Blida aux tirs aubut (5-4), la partie s’étant terminée dansle temps réglementaire par un score de

parité (2-2). A l’issue de ce succès, le pre-mier responsable des Rouge et Noir a dé-

claré qu’il était «très heureux de cettevictoire et de ce titre et er de ces jeunes

qui ont ait preuve de beaucoup de sacri- ces et qui méritent amplement cette ré-

compense. J’espère que les seniors eront demême demain à Séti et parv iendront àredresser la situation», a-t-il ajouté. Le

président de l’USMA semblait optimiste,en eet, quant à l’avenir de l’équipe pre-

mière. «Je suis optimiste et je suis sûr quel’équipe va parvenir à assurer le main-

tien.»

Deschangemen ts

à tou t bou t de champDécidémen t, on ne donne pas l’air de sa voir ce qu’on fai t à

l’USM A, par ticulièremen t au niveau du s ta f  f technique où on

maquille, selon les humeurs du jour, son e f  f ec ti f . On écar te des

 joueurs au jourd’hui, pour insu f  fisance technique, ph ysique ou

 tac tique, peu impor te, mais on les re trou vera le ma tch d’après, comme

si par miracle ceu x qu’on a vai t jugés inap tes, il y a quelques jours, on t

re trou vé tou tes leurs sensa tions au jourd’hui. Cela se passe comme ça

depuis quelques semaines. Si on écar te tel ou tel au tre joueur e t qu’on

n’ob tien t pas de résul ta t, on le récupère e t on écar te un au tre ou d’au tres

pour voir si cela va marcher ou non. Si ça ne marche pas aussi, on re f era la

même chose a vec d’au tres élémen ts, et ainsi de sui te. C’est ce qui s’es t

passé par e xemple pour ce déplacemen t à Sé tif , a vec le rappel de Achiou,

 Abdouni e t Ouznad ji. En d’au tres termes, on tâ tonne e t on ne sai t pas

 trop sur quel pied danser. Il es t vrai qu’on n’a pas trop le choix. Il

n’es t jamais sûr, en e f  fe t, que les joueurs qui é taien t en forme hier

le soien t au jourd’hui. L’absence de régulari té dans le rendemen t

est f lagran te e t cela suscite des in terroga tions. En tou t cas, le

cons ta t es t là, on n’aligne jamais une même équipe deu x

 f ois de sui te. C’es t peu t-ê tre l’une des raisons qui fait

que ce t te équipe a du mal à trou ver une cer taine

cohésion e t une bonne en ten te sur le

 terrain.

 Coup risqué ESSUSMA

Pour qui sonne le glas ?

Comme onle sait déjà, lenouveaudirecteur général de l’USMAaura pour nomMouldi Aïssaoui,

un membre inuent de la grandeamille usmiste, ancien joueur

des Rouge et Noir, ancien président de la Fé-dération et ancien ministre des Sports. Soninstallationaura lieuincessamment, comme ill’a confrméhier sur lesondes de radio ChaîneIII : «Je ne peux pas vous dire quand exacte-ment, mais cela va se aire dans les jours, voireles heures qui viennent.» L’ancien membre dubureau de l’ex-USMA est donc intervenu hierpourconfrmerl’inormation et pourdiscuterun peu de la situation que vit le club actuelle-ment : «Oui, je pense qu’on est sur le chemin deconcrétisercettedécision. J’ai étésollicité par lesresponsables du club et j’ai dit oui parce quel’USMA est en train de vivre des moments di-ciles. Comme je l’ai dit aux supporters, il aut être là quand les choses vont mal, et non quand tout va bien. J’ai donc répondu par l’armative

en espérant apporter ma pierre à l’édice.» Maisce qu’on attend le plus de l’ancien ministre,c’est de rassembler toute la amille usmiste quis’est disloquée depuis la création de laSSPA/USMA. Est-ce qu’il est l’homme de la si-tuation ? «J’aimerais bien rassembler tout lemonde. L’USMA a surtout besoin de sérénité,sans laquelle on ne peut pas travailler ecace-ment, on ne peut pas construire, ni développer.

 J’ai vu que monsieur Haddad a mis le paquet sur le plan matériel, il essaie de aire de sonmieux pour le bien de l’équipe, mais cela ne su-

 t pas. Il y a eu des divergences avec Saïd Allikdans la démarche à prendre, il y a eu des in-compréhensions, mais moi,je ne me xepas sur les personnes. Moi, ce qui m’intéresse, c’est 

l’USMA. Si je peux apporter quelque chose, siles gens ont pensé que je peux le aire, je eraide mon mieux pour mettre toute mon expé-rience an de renorcer l’Union qui a toujourscaractérisé la amille usmiste et pour rassem-bler tout le monde.»

«J’ai dit oui sans me poser dequestions»

Mouldi Aïssaoui a expliqué qu’il n’a pas hé-sité un seul instant à répondre avorablementà l’appelde la direction duclub: «Je ne me suis

 pas posé de questions, j’ai pensé à l’USMA.Comme par le passé, je répondais toujours pré-sent quand les choses n’allaient pas bien, je le

 ais également aujourd’hui sans hésitation. Il y

a une urgence. Il y a eu une solli-citation de la part des supporters,des dirigeants, de tout le monde.

Les genssont habitués auxtitres, àce que leur équipe joue toujoursles premiers rôles, mais ils doivent comprendre aujourd’hui que le

 groupea étérajeuni et quel’équipeest en train de se reconstruire. Ellea besoin de sérénité, c’est sur cet aspect que je vais insister.»

«Les supporters ontdu mal à comprendrequ’il y a des momentsoù ça ne peut pasaller»

Concernant les problèmesqu’a vécus récemment l’équipe avecses supporters après le nulconcédé contre l’USMH, l’ancien

président de laFAFa ait savoir que les chosesse sont calmées : «On a eu hier (jeudi, ndlr)une réunion avec les supporters et nous avonsbien discuté de la situation. Je crois qu’il y a dessupporters qui ont du mal à accepter qu’il y ait des moments comme ça, des moments où leschoses ne vont pas bien. Je pense que l’ESS est en train de vivre la même situation, mais à unautre niveau. Nous avons dit aux supportersque c’est le moment où leur équipe a le plus be-soin d’eux, et que ce qui s’est passé lundi dernier ne va guère arranger les choses, bien aucontraire. Je crois quele messageest passé et j’es-

 père que je pourrais apporter ce dont on attend de moi.»

 B. M.

Mouldi Aïssaoui «Mon objectif est deramener la sérénité et rassembler tout le monde»

Page 16: LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

8/7/2019 LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

http://slidepdf.com/reader/full/le-buteur-pdf-du-30042011 16/23

17

ASO

CRB

N°1549Samedi30avril2011

C o m m e n t

 vous port e z vo us

après deux semaines sanscompétition?

Comme lereste des  joueurs, j’es-

saye de resteren orme entravaillant

plus à l’en-t r a î n e -m e n t .C ’ e s tn o t r es e u l eaçon deg a r d e rn o smoyens,

mais j’aihâte de re-

trouver l acompétition o-

icielle qui nousaide beaucoup à

améliorernotre niveaude jeusurtout qu’ellenous

stimule à donner toujoursle meilleur de nous-mêmes

ain d’atteindre nos objec-tis.Garder cette orme

sera un pari diicile

après une telle période d’arrêt,n’estcepas?

C’est vrai, surtout qu’on est àune étape de la saison où c’estdiicilede rester avecle mêmeniveau, mais on est obligés detenir le coup pour demeureren têtedu championnatjusqu’àla in de cet exercice. Le aitqu’on soit leader nous aidebeaucoup sur le plan mentalpour travailler durement à l’en-traînement ain de remplacer

ce manque de compétitionMêmelematchamicalque  vous deviez jouer ace auRCRaététannulé…

C’est vrai et c’est dommagecar ç’aurait été une bonne oc-casion pour se mettre unmatch dans les jambes, maison a remplacé cette rencontrepar un match d’applicationentre nous et c’était aussi trèsbénéiquecarçanousapermisde jouersans tropd’agressivitéen évitant ainsi les blessuresqu’on peut contrac ter lors desmatches amicaux.

Vous étiez l’une des satisactions du dernier matchaceàElEulma,pensezvousavoirle mêmeniveauà la re

prise?Ça reste un objecti majeurpour moi, car j’ai un rôle trèsimportant dans l’équipe

comme ne cesse de me le rap-peler l’entraîneur qui me aitbeaucoup coniance. oute-ois, je crois que notre orce,cette saison, estnotreproduc-tion collective, je ais partied’uneattaque quirenermedegrands noms et on a tous lemême objecti qui est celui del’équipe à la concrétisationdu-quelnousœuvrons de concert.

Vous avez retrouvé toutes vosqualitésà Chle cette sai

son, pensezvous prolonger votrecontrat?L’ASO m’a donné tout ce

dont j’avais besoin pour reve-nir à mon meilleur niveau, jesuis très à l’aise puisquel’équipe jouepour lespremiersrôle et c’est là un acteur quipeut motiver chaque joueur àpoursuivre l’aventure. Donc,c’est vousdireque je n’envisagepas du tout de partir et si tout va bien je resterai sans pro-blème surtout qu’il y a unegrande coniance entre moietle président Medouar qui estun homme de parole. Pour lemoment, j’essaye d’honorermon contrat et arracher untitre avec l’équipe, on verra

mieuxaprèsla inde l’exercice.EntretienréaliséparAhmedFeknous

Le meneur de jeu de l’équipe,Mohamed Messaoud, a rassuré

Medouar lors de leur dernièreréunion au cours de laquelle ilavait évoqué l’avenir du joueur.Messaoud - qui a déclaré plusieursois qu’il ne comptait pas quitterl’ASO où il aurait même l’intentionde terminer sa carrière - vientd’accepter de prolonger soncontrat jusqu’en juin 2014. Ce quidevrait se aire au cours de lasemaine prochaine comme on l’aappris de source proche du club.

… En attendantSoudani et DjediatLes prochaines cibles de Medouarseront Hilal Soudani et Lamouri

Djediat. Le premiers sera enin decontrat en juin 2012 maisMedouar veut lui aire signer unautre bail jusqu’en 2014 pourbarrer la route aux présidents desautres clubs qui sont sur ses traces.Medouar, qui a déjà parlé avec

Soudani, lui a assuré que lenouveau contrat comportera uneclause qui lui permettra d’êtrelibéré s’il trouve un contratproessionneldigne de cenom. L’autre joueur n’estautre queLamouriDjediat qui asignéseulementpour unesaison, et queMedouar veutconvaincre derester encorepour la saison

prochaine.Uneperspective que le joueur n’a pasreusée et il attend seulement denégocier le volet inancier dunouveau contrat.

 A. F.

Messaoud prolongeradans une semaine…

Soudani veut jouer laCoupe du monde militaire

qq Le goaleador chéliien, HilalSoudani, a reçu une proposition lasemaine dernière de la part deAbderrahman Mehdaoui pourrallier les rangs de l’Equipenationale militaire et ainsi lesrenorcer lors de la Coupe dumonde militaire qui se jouera cetété au Brésil. Une proposition qui

semble intéresser beaucoupSoudani qui veut tenter cetteexpérience qui lui permettrait

d’acquérir encore plus d’expérienceaprès celle du CHAN.

Deux jours de repos

qq Après cinq jours de travail,Ighil a donné à ses joueurs deux jours de repos pour reprendreleurs orces. Le groupe reviendrace lundi pour reprendre le travail.Ighil a insisté auprès de ladirection pour trouver un matchamical pour cette semaine car legroupe doit absolument rester enactivité et son travail doit êtreponctué par un match amical.

«Le titre est unemotivationpourrester»

Seguer Coup d’œil Ligue1

Lesdirigeants du CRBetà leur tête le présidentKerbadj seront confrontésà unesituation un peudélicate à l’issue del’exercice en cours. Surl’ensemble de l’effectif,douze joueurs serontlibres de toutengagementet peuventainsi opterpourle clubde leurchoixsans avoir besoin de lalettre de libération.Ils’agitde Ousserir, Aksas,Boukeria, Mameri,Herida, Mekhout,Harrouche, Rebih,Aoued, Bourekba, Saïbi,Slimani que le présidentduChabab devraconvaincre à rempiler.Parmi ces éléments, dixontété souventtitularisés ; ce quinousrenseignesur la situationà laquelle seront

confrontés lespensionnaires duCarroubieren findesaison. Kerbadj est appelédonc à lesconvaincreàremplier, maispourréussir cette mission, il luifaudra avoir les moyensfinanciers.

Les Belouizdadiscraignent lasaignéeLa majorité de ces

 joueurs aura sans aucundoute des offresen fin desaison. Certains ontmême étéapprochés cesderniers jours pardesclubsde l’élite maisontrefusé de discuter de leuraveniravant la findesaison, laissantainsi laporteouverte auxnégociations. En effet,les

 joueurs duCRB, quisonten train de réussir unebelle saisonavec leuréquipe, ne sont pascontrel’idée de remplier,àcondition que la directionhonoreses engagementsenvers euxet saura aussilesestimerà leur juste

 valeur.Kerbadjest beletbienconscient de lamission quil’attend, luiqui a déjà évoquéle voletdesnégociationsavec les

 joueurs à lafinde laphasealler,sans toutefoisparvenir à lespersuader àsigner mêmesi certainsluiontdonné leur accordde principe.A vrai dire,lesjoueursdu Chababnese mettrontautour delatable desnégociations quesi leursituation financièreest régulariséeà l’issuedel’exerciceen cours. Ceux

quiétaientdéjà avecl’équipe la saison passéeneveulentplusrevivrelescénario d’intersaison,ense retrouvant contraintsde reprendre lesentraînements à ladernière minutepourpréparerle matchde laCoupe d’Afrique, sanspourautantpercevoir leurargent.Certainsélémentsavaienttout simplementpréféréchangerd’airaulieu deprendre leur malen patience.Et lorsqu’onsait que lesmoyensfinanciers manquent auChabab,les Belouizdadiscraignent la saignée.Dansl’entourage du club,onredouteun départ massif desjoueurs, ce qui mettral’avenir du CRB en péril.

K.M.

Kerbadj veut les convaincre à rempiler

DouzejoueursenfindecontratTout pourremettre

Mekhout etBourekba sur

pied face au MCO

qq En bénéiciant de deuxjours

de repos, lescamaradesdeAksas vontse remettreau travail cedi-manche pourpréparerleur match aceauMCO. Pour la prochaine rencontre

duchampionnat de sonéquipe,Ga-mondi bénéiciera duretour de sondéenseurcentralMohamedAmine

Aksas,et il souhaitepouvoir comptersurMekhoutet Bourekba.En eet,lemilieu de terrain belouizdadi soure

d’uneentorseà lachevillesuiteà lablessurequ’ila contractéelors de ladernière conrontation ace à l’ASK.

Quant à Bourekba,qui n’estautre quelebuteurde cetteéquipedu Chabab, il

ut blessé à l’adducteur, étant mêmecontraintdecédersaplaceàlami-

temps. Les deuxjoueursvontrepren-dreles entraînementsce dimanche

avecleurscoéquipiers,et le stamédi-

caleratout pour lesremettre surpiedd’icilematchaceauMCO.Donc,ilya

de ortes chancesde voirMekhout etBourekbasur le terrain aceaux Ham-

raoua. Pour Gamondi,ces deuxélé-mentssontincontournables,car une

éventuelle absence de Mekhout le met-tra dansune situationembarrassante

mêmes’ilpourra compter surLahmar.Alors queBourekba, parson opportu-

nismeaceau but,il représente undanger constantpour lesdéensesad- verses.LestamédicalduCRBaen-

taméune course contre la montre pourqueces deuxélémentssoient rétablisà

tempsK.M.

Rebih sur lestablettes del’USMA

qqL’exBônois Boubekeur Rebih esten train deréussir une

très bonne saison avec leCRB. Bien quele concurrence s’annonce très

rude au niveau du milieu du terraindepuis le début de saison au CRB,Boubekeur Rebih s’est imposé dansl’équipe comme un titulaire à partentière dont Gamondi ne peut sepasser. Le coach n’a pas tari d’élogessur son joueur disant même qu’ilest l’un des meilleurs joueurs enchampionnat dans son poste.Rebih, qui s’illustre d’un match àl’autre, igure sur les tablettes del’USMA. Une source digne de oinous a conié que le joueur a étémême approché par les Usmistes.

Cependant, Rebih ne se prononcera sur son avenir qu’a l’issue duchampionnat, lui qui sera libre detout engagement du ait qu’il n’asigné que pour une saison au proitdu Chabab. En ait, même s’il laisseentendre qu’il donnera la priorité àson équipe il y a peu de chances de

 voir ce joueur rempiler au CRB, luiqui veut évoluer dans un club ambitieux et qui mettra les moyens nécessaires pour répondre à sesexigences inancières. L’USMA n’estpas le seul club qui pense à le compter dans son eecti la saison prochaine, car il y a d’autres ormationsqui veulent s’orir ses services.

Page 17: LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

8/7/2019 LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

http://slidepdf.com/reader/full/le-buteur-pdf-du-30042011 17/23

18 Coup de joie  JSMBN° 1549 Samedi 30 avril 201

Comme rapportédans l’une de nosprécédenteséditions, la JSMB ne

 jouera pas sonmatch de la 21e

 journée duchampionnat de Ligue 1, prévu le 7mai prochain, contre la JSK. Eneet, pour permettre aux Canaris delivrer leur match retour pour lecompte des huitièmes de inale de laCoupe de la CAF contre le FCMissile, la Ligue nationale de

ootball a décidé de reporter laditerencontre pour une date ultérieure.Vu qu’il n’y a pas encore decompétition ce week-end à cause dudéroulent de la inale de Couped’Algérie demain entre la JSK etl’USMH, le club béjaoui attendra

 jusqu’au 13 mai pour renouer avecla compétition oicielle quicoïncidera avec le déplacement del’USMH à Béjaïa pour déier lesBéjaouis pour le compte de 22e

 journée.Un parcours marathonattend les BéjaouisDès son retour à la compétition le 13mai, la ormation de JSMB entamerason parcours avec quatre matches enl’espace de douze jours. Le début dumarathon ce sera devant l’USMH àdomicile le 13 mai, avant de se

déplacer ensuite à Séti pour donnerla réplique à l’ESS dans le cadre de lamise à jour de la 18e journée. Quatre

 jours après, la JSMB se déplacera,une seconde ois de suite, à l’ouestdu pays plus, exactement à Saïda,pour jouer son match de la 23 e

 journée contre le MCS le 20 mai.Après ces trois rencontres, la JSMBrecevra en in l’équipe de Blida àdomicile pour le compte de la 24e

 journée qui se jouera en principe lemardi 24 mai. Quatre matchesdiiciles en l’espace de douze joursattendent donc cette équipe de laJSMB qui devra d’ores et déjà sepréparer pour entamer la suite duparcours en orce et surtoutterminer la saison sur le podium,comme le souhaitent d’ailleurs lesresponsables de la JSMB, à leur tête

le président iab qui veut décrocherune place qui permettra à sonéquipe de participer à unecompétition aricaine la saisonprochaine.Récolter le maximumde pointsSur ces quatre rencontres trèsimportantes qui attendent lescamarades de Zaour dès le 13 mai,les Vert et Rouge joueront deuxmatches à l’extérieur contre l’ESS etle MCS pour autant de match àdomicile ace à l’USMH et l’USMB.Pour espérer d’atteindre cet objecti assigné par la direction cette saison,les Béjaouis devront trouver lesarmes eicaces pour récolter le

maximum de points durant cesquatre rencontres, notamment lesdeux périlleux déplacements devantl’ESS et le MCS. C’est dire qu’ildoivent assurer d’abord à domicileen gagnant tous leurs matches austade de l’Unité maghrébine, àcommencer par celui de la semaineprochaine ace à l’USMH. Ensuite,les Vert et Rouge doivent au moinséviter les déaites ace à l’Entente deSéti et le MC Saïda . C’est unepériode très délicate qu’il audrabien gérer par les coéquipiers de

Bellakhdar qui n’auront plus le droità l’erreur même à l’extérieur. C’estdésormais la seule solution s’ils

 veulent terminer la saison parmi lestrois premiers.

Menad : «C’est uneétape très importantepour la suite duparcours»Le coach Menad estime que lesquatre prochains matches de sonéquipe, à commencer par celui aceaux Harrachis à domicile, serontdéterminants pour la suite de lacompétition. Il pense aussi que sonéquipe doit aire de son mieux pourrécolter le maximum de pointsdurant ces matches pour espérergarder son statut le plus longtempspossible. «A mon avis, ce sera le

tournant de notre parcours cettesaison. Ces quatre prochainesrencontres seront d’une grandeimportance pour notre équipe et pour la suite de la compétition. Pour cela,il aut qu’on soit vigilants et qu’on

 asse de notre mieux pour récolter lemaximum de points, même àl’extérieur, ain de préserver notre

 place au podium. Certes, ce seradiicile, mais c’est la seule solution sion veut terminer la saison enbeauté», a-t-il dit.Le risque du videAinsi, le sta technique doit proiterau maximum de cette période quirisque d’inluer négativement sur lerendement de son équipe puisquecet arrêt pourrait la reiner de sonélan et casser son rythme. Resterpresque trois semaines sanscompétition aura certainement desretombées négatives sur l’équipe.C’est l’occasion pour le coach decorriger les lacunes décelées lors desdernières journées. Il aut dire que laormation béjaouie a bénéicié déjàd’une trêve avant cet arrêt, mais lesta technique n’a pas pu proitercomme il aut de cette période. Lapreuve, les Béjaouis n’ont pas puaire sensation depuis la reprise de lacompétition où ils ont raté presquetous les matches qu’ils ont livrés. Cesderniers ont été reinés dans leurélan et les conséquences sont bien làet les résultats négatis qu’ils ontréalisés sont la meilleure preuve quiconorte largement notre analyse. Ilreste encore pas moins de 15 jours

avant le match prochain de la JSMBace à l’USMH, une période quirisque de perturber les joueurs. Pourque cela n’arrive pas, Menad doitétablir un programme spécialponctué par des matches amicauxqui permettront à coup sûr aux

 joueurs de garder quelque peu lerythme de la compétition.

Le staff technique veutun programme spécialpour cette périodeAin de permettre à ses joueurs de

garder la même cadence, le sta technique de la JSMB a déjà établiun programme spécial pour cettepériode ain de aire ace à cettesituation. Etudier chaque point, c’estce que era Menad. Ce dernierconnaît paraitement sa troupe, luiqui compte rendre à cette équipe son

 vrai statut lors des matches qui resteà jouer. La JSMB se doit donc detrouver les armes eicaces pourcontinuer son combat ain deréaliser son objecti tracé par ladirection. Si les Béjaouis veulentaire mieux que la saison écoulée,c’est le moment d’aûter leurs armeset d’aicher clairement leursintentions. Il aut dire que le reportde cette rencontre sera une arme àdouble tranchant pour le sta technique béjaoui qui va sans douteaire augmenter la charge durantcette période, et ce, pour donner uneautre allure à cette ormation quis’apprête à disputer des matches trèsdiiciles que ce soit à domicile ou àl’extérieur. Dans cette perspective, iln’est pas à écarter l’idée que Menadprogrammera des matches amicauxdurant cette période ain desuperviser ses joueurs et leurpermettre surtout de rester toujoursdans bain de la compétition.

Trois matches amicauxau menuPour proiter convenablement decette période qui risque touteois deperturber les joueurs et surtout leurpermettre une meilleure préparationdurant cette période en prévision dela prochaine rencontre devantl’USMH à domicile, Menadcommencera par instaurer unbiquotidien à partir de la semaineprochaine. D’autre part, il nous a aitsavoir qu’il compte programmerdeux ou trois matches amicauxdurant cette période. Une option quipermettra sans doute aux joueurs depréserver leurs moyens physiques etsurtout techniques. Le coach qui asûrement décelé quelques lacuneslors des dernières rencontres va airede son mieux pour les corriger ettentera de préparer comme il se doitun commando pour les dixdernières rencontres de cette phaseretour, à commencer par le prochainmatch qu’abritera le stade de l’Unitémaghrébine et qui opposera la JSMBà l’USMH le 13 mai prochain.

Contre le MOC le mardiprochainPour dénicher des sparring-partnerspour des joutes amicales durant cettepériode de trêve, la directionbéjaouie, à sa tête le manger généraldu club Hakim Medane, est déjà entréen contact avec quelques clubs desLigue 1 et 2. D’après nosinormations, les dirigeants de laJSMB ont déjà pu avoir l’avis avorablepour un match amical d’un club deLigue 2. Il s’agit du MOC de

Constantine qui accepté de sedéplacer mardi prochain à Béjaïapour déier les poulains de Menad enamical. La rencontre se jouera doncau stade de l’Unité magrébine danssoirée à partir de 18h.

S. A.

 Aourès, Boulaïncer etMebarakou ont jouécontre le Nigerq

q Juste après la rencontre face auWAT qui s’est déroulée lundidernier, les trois joueurs

internationaux de l’équipeOlympique béjaoui, à savoirAourès, Boulaïncer et Mebarakou,ont rejoint directement la sélectionnationale au Centre sportif de SidiMoussa pour un stage de quatre

 jours qui entre dans le cadre de lapréparation du match aller contrela Zambie en prévision des JO 2012.Les poulains de Azzedine AïtDjoudi ont disputé pour l’occasionune rencontre amicale avant-hiercontre la sélection espoirs de Niger.Les trois joueurs de la JSMB ontparticipé à part égale durant cetterencontre qui s’est soldée par une

 victoire des Algériens. Malgré lafatigue engendrée après la dernièrerencontre qu’ils ont disputée devantau WAT, les Béjaouis de l’Equipenationale olympique ont fourni uneprestation honorable.

 Aourès s’illustreq

qLe jeune attaquant de la JSMB,Mohamed Lamine Aourès, appelépour la deuxième fois pour un stageavec les Olympiques, s’est vraimentdistingué. Aligné d’entrée en pointe,il a sorti un match plein encontribuant au succès de son équipeface au Niger. Pour une deuxièmeavec la sélection nationale, le

 joueur, qui en train de retrouver dela forme, a été, comme d’habitude,égal à lui-même en attaque. En tousles cas, il a laissé une bonneimpression confirmant ainsi que sasélection n’est pas le fait du hasard.

Boulaïncer et

Mebarakou ont jouéla seconde périodeq

qSouffrant tous les deux delégères blessures aux adducteursaprès la rencontre qu’ils ont livréelundi dernier face au WAT endéplacement, l’attaquant Rafik Boulaïncer et l’axial ZidaneMebarakou ont été ménagés durantce stage par le sélectionneurAzzedine Aït Djoudi. Ils onttoutefois fait leur apparition endébut de la seconde période.Malgré les blessures dont ilssouffraient avant ce match, les deux 

 jeunes loups béjaouis sont àcréditer d’une belle prestation.

Ils sont rentrés hierAprès-avoir passé quatre jours avecla sélection nationale olympique àAlger et jouer un match amical, lestrois joueurs internationaux de laJSMB ont regagné la ville de Béjaïahier dans la matinée, mais n’ont pasrepris le travail avec le reste dugroupe qui a effectué sa dernièreséance de travail de la semaine hierà 10h. Ils devront donc se reposerdurant les deux prochains joursavant de prendre le travail ce lundidans la soirée avec leur équipe pourentamer la préparation enprévision de la rencontre face àl’USMH prévu le 13 mai à Béjaïa.

Zafour pourra réintégrerle groupe ce lundiq

qLe capitaine de la JSMB,Brahim Zafour, qui a raté les deux rencontres de son équipe suite àune fracture à la clavicule qu’il acontraint de prendre pas moinsd’un mois de repos, se sentbeaucoup mieux actuellement.Ayant repris le travail il y a de celaquelques jours, il est en train depoursuivre son programme derééducation spécifique en solo quibouclera en principe cette semaine.En principe, il réintégrera le groupedès la reprise lundi prochain pourentamer la préparation avec sonéquipe. Ayant tout le temps devantlui pour récupérer ses moyens,Zafour pourra bien enregistrer sonretour lors du prochain match faceà l’USMH.

S. A.

Le match de la JSK étant reporté

15 jours de plus pourpréparer l’USMH

Coup dur pourles Béjaouis

Maroci passera surle billard demain

Le milieu de terrain de la JSMB,ayeb Maroci, qui a ait l’impasse surla dernière rencontre de son équipeace au WA suite à sa suspension,soure toujours du genou. D’ailleurs,il ne s’est pas entraîné durant toute lasemaine dernière. Sourant donc de-puis quelques jours, son état de santén’a pas connu d’amélioration depuis larencontre ace à l’USMA. Bien qu’ilait entamé les soins pour se remettresur pied le plus vite possible, le joueurressentait toujours des douleurs quil’ont empêché de s’entraîner. Aprèsavoir passé une échographie la se-maine dernière ain d’être ixé sur lanature de sa blessure, les résultats ontrévélé qu’il sourait du ménisqueplus exactement. Il s’agit en ait d’uneblessure qui s’est réveillée, car il ensourait depuis la saison écouléequand il était à la JSK. Une blessurequi nécessite donc une petite inter-

 vention chirurgicale. C’est ainsi quel’enant de Maghnia va être opéré de-main matin à la clinique Es Saâda, àAlger.

Il sera out pour au

moins un moisLe joueur Maroci, qui sera opérédemain, quittera l’hôpital en principemardi prochain pour rejoindre sondomicile à Maghnia où il devra se re-poser pour mieux guérir, avant d’en-tamer la rééducation spéciique d’icideux semaines. Ainsi, Maroci seradonc oiciellement out durant quatresemaines environ, d’où l’obligationpour sta technique de se passer desservices de son milieu de terrain du-rant les prochaines journées. Marociratera donc pas moins de quatre ren-contres et risque même de rater lematch ace à son ancienne équipe, laJSK, qui est reporté à une date ulté-rieure.

S. A

Page 18: LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

8/7/2019 LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

http://slidepdf.com/reader/full/le-buteur-pdf-du-30042011 18/23

19N° 1549 Samedi 30 avril 2011

 Coup d’œil Ligue 1

MCS

Tout d’abord, comments’est eectuée la reprisedes entraînements ?Dans de bonnes condi-

tions. Les deux jours derepos nous ont permis de ré-cupérer et même d’oublier ladéaite ace à l’USMAn.

Un mot sur cette déaite ?C’est rageant de perdre de

la sorte. Un moment d’inat-

tention nous a coûté un butet nous a privés au moins dupoint du nul.

Pourtant, vous avez ourniune bonne prestation…C’est vrai que nous avons

dominé les débats, au pointde réussir à créer le dangerdès le début du match. Maisdominer n’est pas gagner, etnous avons payé cash nos er-reurs.

Vous êtes en train de perdre de précieux points,surtout en déplacement…Pour concrétiser notre ob-

 jecti qui est le maintien, ondoit être intraitables d’abord

chez nous, puis essayer degrappiller des points en dé-placements. Nous sommespresque intraitables à domi-cile où nous n’avons jamaisperdu, mais en dehors de nosbases c’est toujours dicilede ramener des points. Cettesituation nous perturbe et

nous devons réagir pour y mettre fn.

Avezvous les moyens derevenir en championnat ?Il n’y a pas le eu. Nous

sommes dans la premièremoitié du classement et, avec29 points, pour le momentdans une très bonne posi-tion. On doit juste confrmerlors des prochains matchs.

Comment vous voyez lereste du parcours ?Ça va être de plus en plus

dicile. Pour ce qui nousconcerne, et pour concrétisernotre objecti qui est le main-tien, il audra bien négocierles prochains matchs, surtoutgagner les cinq matchs àSaïda et récolter 15 points.

Et comment allezvousgérer ces dix matchs ?C’est la ligne droite avant

l’arrivée, et les points vau-dront leur pesant d’or. Leplus important, c’est de jouerces rencontres comme encoupe où la déaite est inter-

dite.Et cette trêve orcée de 21 jours ?

Le ait de rester sans jouerle moindre match ociel vasûrement nous perturber, eten même temps nous allonsen profter pour nous prépa-rer et combler nos lacunes.

J’espère juste qu’il y aura le maximumde matchs ami-caux afn de com-bler ce vide.

Je vous laisseconclure…Dorénavant,

les matchs neseront pas dutout aciles,

et pour celanous auronsbesoin dupublic et j’espère quenos suppor-ters nouspousserontde l’avant.

 Entretienréalisé par 

 Amar Ben-sadek

Reprise sous la houletted’Arab

qqLa reprise des entraînements s’est eectuée jeudi en fn d’après-midi, cette ois sous la

houlette de l’entraîneur adjoint, Arab, l’entraîneuren che Rouabah est resté chez lui pour régler

quelques aaires personnelles. Cette séance s’estbien déroulée puisqu’on y a noté une très bonneambiance. Le moral des joueurs est au beau fxeet il pensent déjà à la suite du parcours.

Kial, Bendahmaneet Bencherif absents

qqPour cette séance de reprise, on a enregis-tré trois absences. Il s’agit des deux gardiens

de but, Kial et Bencheri, et le milieu de terrainBendahmane. Nul ne connaît les raisons de cesdéections.

 Akkouche avec le groupe

qqEloigné des terrain depuis plusieurs se-maines à cause d’une blessure au genou, l’at-

taquant Akkouche a repris l’entraînement jeudi

après-midi. Il a pris part à toute la séance qui aduré une heure et demie. A la fn, le joueur nousdira que ça tout s’est bien passé pour lui et qu’iln’a ressenti aucune douleur. C’est de bon augurepour la suite et le retour de Akkouche ne sera quebénéfque pour le MCS qui a besoin de tous ses joueurs pour cette fn de parcours où l’équipedevra assurer son maintien.

Hadiouche reprendraaujourd’hui

qqL’attaquant Hadiouche, qui devait repren-dre jeudi dernier, s’est fnalement dirigé vers

le kiné pour quelques soins. out est OK cepen-dant pour ce joueur du moment qu’il a reprisavec le reste du groupe hier lors de la troisièmeséance.

Tours de piste pour Zaoui

qqLe jeune Zaoui, milieu oensi, rétablid’une blessure à la cuisse (déchirure), a re-

pris lui aussi jeudi dernier, mais s’est contenté juste de quelques tours de piste. Nous avons ap-pris qu’il va intégrer le reste du groupe dès celundi. Une bonne nouvelle pour le MCS qui vaainsi récupérer presque la totalité de ses blessés.

Coupe d’A lgérie JSK-USMH

R ouabah : «Ça sera très serré»

«Ce sera un matc h de Coupe d’A lgérie au sens propre du terme et la

con rontation sera très serrée sur tous les p lans entre la JSK et l’USMH,

qui sont en train de  aire un bon parcours en c hampionnat. Pour cette

fna le, je dirais que ça pourrait a l ler même vers les pro longations et

 l’une de ces équipes va  aire la di érence sur un exp loit indi vidue l, du

côté de l’USMH, ça sera Boua lem et Boumec hra qui vont créer le dan-

ger, et côté JSK, i l y aura Hamiti ou bien Younès, mais le score sera lui

aussi étriqué a vec 1-0 ou bien 2-1. Une c hose est sûre, i l y aura un grand

matc h entre deux équipes qui pratiquent un très beau  oot ba l l.»

Nahari : «On doit profiterde cette trêve»

Le défenseur blidéen Yaghninous a dit être totalement ré-tabli, et espère être dansl’équipe lors du prochainmatch face à l’USMA. Unerencontre très importantepour la course vers le main-tien.

Tout d’abord, que retenezvousde la réunion avec les dirigeants, qui s’est déroulée avanthier ?

Je peux vous dire qu’elle a ait leplus grand bien à tout le monde.Nous avons évoqué la situation di-fcile traversée par le club et aussice qu’il y a lieu de aire pour sauverl’USMB de la relégation.

Nous en reparlerons. Qu’en estil de votre blessure ?Dieu merci, j’ai totalement récu-

péré de mon entorse à la cheville.

Je pensais, il y a de cela trois se-maines, que mes malheurs étaientfnis et voilà que lors d’un matchd’application je contracte une bles-sure qui m’a empêché de m’entraî-ner régulièrement. J’espère

 vivement pouvoir terminer la sai-son sans problème.

Justement, pour le derniermatch joué par votre équipeétiezvous en pleine possessionde vos moyens ?

Pas tout à ait, et mon entraî-neur m’a laissé le choix. Je luidonné mon accord pour jouer caril y avait, ce jour-là, beaucoup tropd’absents. Finalement, il a prééré

me ménager. Nous avons ait notre

possible pour réaliser une belleperormance, mais cela n’a passu. Il nous aut maintenant nousconcentrer sur les matchs à venir.

Il vous aut prendre un certainnombre de points pour assurer votre maintien, comment allez vous aire pour cela ?

Il n’y a pas beaucoup de solu-tions ; il audra se battre avec, enentrant sur le terrain, un seul ob-

 jecti, prendre des points. Il nousaudra désormais laisser la manièreaux vestiaires. Nous sommes, avecun nombre important d’équipes,menacés et il s’agira de ne pas gâ-cher nos chances.

Pensiezvous en début de saisonque l’USMB allait se retrouverdans une telle situation ?

Cela était prévisible car l’eecti 

a totalement été remanié et il y a eul’arrivée de nombreux joueurs qui,même s’ils possèdent des qualités,n’ont aucune expérience de la D 1.Cela ne pardonne pas dans unchampionnat comme le nôtre. C’estce qui explique nos mauvais résul-tats en début de saison. Noussommes en train de payer tout cela,maintenant.

Vous n’avez plus le droit à l’erreur, à commencer par le prochain match ace à l’USMA.Qu’en pensezvous ?Nous avons beaucoup matchs à

 jouer avant la fn du championnatet nous devons récolter un certainnombre de points pour être totale-

ment à l’abri. Plus tôt on le era etmieux ce sera. Il ne aut surtout pasque les derniers matchs soient dé-cisis. out le monde era des cal-culs durant cette période, et celarisque de se retourner contre nous.Notre premier objecti est déjà debattre cette équipe de l’USMA.

Justement, pensezvous en avoirles moyens ?

Notre adversaire est aussi à larecherche de points et il nous ren-dra, sûrement, la tâche dicile.Nous nous attendons à sourir,mais je reste optimiste. Pratique-ment tous mes coéquipiers quiétaient blessées ont repris les en-traînements, et cela est une bonnechose.

Et pour ce qui est des autresmatchs ?Nous les aborderons avec la

même volonté de les gagner. Jepense que nous sommes paraite-ment capables de récolter despoints en dehors de nos bases.Même si tout cela est dicile, jesuis convaincu que l’USMB conser-

 vera sa place en D1. Je n’ose mêmepas penser que mon club puisse ré-trograder. Le constat est qu’au toutdébut de la phase retour du cham-pionnat, nous n’avons pas encoreassuré notre maintien. Il nous au-dra cravacher dur pour quel’USMB conserve sa place en D1.Nous devons gérer les matchs auur et à mesure, et aire en sorted’en gagner un maximum.

Par quoi voulezvous conclure ?

Je veux m’adresser à nos suppor-ters. Il aut qu’ils sachent que nous,les joueurs, avons ait le sermentque l’USMB conservera sa place enD1 et que cet en-gagementsera tenu.

 Entretienréalisé par Slimane Baghdali

 Yaghnis’entraîne

à nouveaussLe milieu de terrain Yaghni arepris les entraînements avant-hier.Il nous a dit être totalement rétablide son entorse à la cheville, et ilpeut eectuer tous les eorts voulussans aucun problème. Une bonnenouvelle pour Iicène qui pourraitcompter sur les services de son mi-lieu récupérateur ace à l’USMA.

Coupe d’AlgérieLes cadetsavec les honneursssC’est aux tirs au but (5-4) que

les cadets de l’USMA se sont impo-sés ace à leurs homologues bli-

déens. Le match s’est terminé sur unscore de parité (2-2) et il ut desplus plaisants. Les U17 de Blida ontdonc échoué tout près du but.

 Abdelaziz s’occupedu volet physiquessL’entraîneur adjoint Abdelaziz

a pris en charge les joueurs sur leplan physique. Un gros volume ho-raire a été consacré à ce volet, mêmesi les joueurs de Blida ont, jusque-là, terminé sans aucun problème lesmatchs qu’ils ont joués.

S. B.

 Yaghni : «Très bientôt, je serai opérationnel»

USMB

Page 19: LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

8/7/2019 LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

http://slidepdf.com/reader/full/le-buteur-pdf-du-30042011 19/23

Finale de la Coupe d’Algérie des U15 Finale de la Coupe d’Algérie des U20

Finale de la Coupe d’Algérie des U17

      F      i    c      h    e

     t    e    c      h    n      i    q    u    e

USMA 2 – USMB 2Stade : Zéralda

Auence : nombreuseArbitres : Chenane, Belkheir,ChercharAvertissements : Herbouche(54’), Amrane (72’) (USMA) ;Brahimi (38’) (USMH)Buts : Meziani (22’), Belkheir(44’) (USMA) ; Hocine (3’),Ahmed Yahia (71’) (USMB)

USMA : Saïdi,Bouchachia, Aklil (Mokdad43’), Ouakli, Amrane,Khelif, Herbouche, Belkheir,Bourekoum, Meziane, Merah(Zitouni 73’)Entraîneurs : Laouada etAgar

USMB : Djouma,Belouche, Boukhala, Zan,Ahmed Yahia, Belkeniche,

Brahimi (Feradou 65’),Taieb, Ben Idir (Fersaoui53’), Hocine, Aïssa Bey Entraîneur : Ferdjouni

(USMA vainqueur5-4 aux tab)

      F      i    c      h    e

     t    e    c      h    n      i    q    u    e

USB 0 - ESM 2Auence : nombreuseArbitres : Benattia, Babouche, RahelAvertissements : Rouagha (60’),Derouaz (46’) (USB) ; Belhoua (45’(ESM)Buts : Meghini (10’, 37’) (ESM)

USB : Zkiri, Hemlaoui, Seghir,Derouaz, Slimani, Meah, Amari(Rouagha 40’), Dahouche, Samai(Boukhebla 22’), Megherbi, Nabti(Yahiaoui 57’)Entraîneurs : Hamlaoui

ESM : Bekakaa (Benrafk 60’),Mehenni, Menzaza, Belhoua,Benzidane, Boudahiou, Jarabi,Bourenane, Karar (Bouhedda 43’),Meghini, Hania (Belhadj 38’)Entraîneur : Benbekar

      F      i    c      h    e

     t    e    c      h    n      i    q    u    e

ESS 0 - USMB 0

Auence : nombreuseArbitres : Hallalchi, Brahim,DoulacheAvertissements : Touari (41’)(USB)

ESS : Sameur, Benmansour,Belkadi, Arras, Aroussi,Karida, Djahnit, Daoud,Korbia (Bensaâd 90’+3),Lamri, Rihani (Ourahmane53’)Entraîneurs : Saâdi

USMB : Zamime, Azzoune,Saïd El Hadj, Kellal, Bedrane,Khiter, Mokhtari, Belkhiter,Touari, Rabti (Hamdia 70’),KhalallahEntraîneur : Mekhala

Ouled Soustaraplus adroits

C’est ce matin que sesont jouées les f-nales de la Coupe

d’Algérie des jeunes catégoriesau stade de Zéralda. Pour

commencer, ce sont les U17qui ont ouvert le bal lors d’une

ache qui a mis aux prises

l’USM Alger avec l’USM Blida.Sans passer par le round d’ob-servation, les deux ormations

sont vite passées aux chosessérieuses. Il a allu donc trois

petites minutes pour voir lepremier but de cette partie.

Un but signé Hocine. Lancéen proondeur par aieb, l’at-

taquant blidéen a donnél’avantage pour les siens.

Cueillis à roid, les Usmistesn’ont pas été déstabilisés. La

preuve, ils sont revenus au

score moins de vingt minutesaprès l’ouverture du score. Me-

ziane remet les pendules àl’heure apres avoir été à la

conclusion d’un joli travailcollecti. Libérés, les Rouge etNoir vont même rapper unenouvelle ois quatre minutes

seulement après le retour des vestiaires. Cette ois-ci, la réa-lisation des Algérois a été si-

gnée Belkheir qui n’a laisséaucune chance à Djouma qui

n’a pu que constater les dégâts.Alors que tous les présents

pensaient que les carottesétaient cuites et que l’USMA

se dirigeait droit vers la consé-cration, les Blidéens n’ont pas

 voulu baisser les bras et ont vuleurs eorts récompensés.

Ahmed Yahia relance tout en

plaçant une tête hors de por-tée de Saïdi, après avoir béné-

fcié d’un bon centre. C’estdonc sur ce score de parité (2-2) que l’arbitre a sié la fn dutemps réglementaire. Les deuxormations ont dû donc jouer

les prolongations qui n’allaient

apporter aucun changementau tableau d’achage signi-fant ainsi le recours à la sérieatidique des tirs au but. Une

épreuve qui sourira aux jeunesde Soustara qui se sont mon-

trés plus adroits en réussissantun 5/5, alors que leurs homo-logues de Blida en rataient un

perdant ainsi d’un cheveu lachance de brandir le trophée.

R. A.

Laouada : «Fier denotre consécration»

«A l’image de mesjoueurs, desautres membresdu staf technique et du staf médical ainsi quedes dirigeants, je suis aux anges. J’ai perdu la -nale en 1988 en tant que joueur, et là je viens dela remporter en tant qu’entraîneur. Je suis unhomme heureux. Je remercie les joueurs pour leseforts qu’ils ont ournis. Je suis er d’eux et trèsheureux de notre consécration», nous a dit l’en-traîneur de l’USMA à la fn de la rencontre.

Ferdjouni : «Nousaurions aussi mérité

de l’emporter»De son côté, le premier responsable de labarre technique des Blidéens a armé que sonéquipe pouvait espérer mieux mais que lachance lui avait tourné le dos : «La coupe les achoisis et nous les élicitons. Notre adversaire alivré une bonne partie, mais nous aussi, je pense,que nous avons bien joué et aurions mérité del’emporter. La preuve, la partie était équilibrée.Nous aurions voulu rentrer à la maison avec letrophée, mais ça n’est pas le cas. Nous devronstravailler encore plus si nous voulons réaliser cerêve un jour.»

Haddad étaitprésent…

Déçu par les nombreuxaux pas concédés par l’équipe anion,Ali Haddad, le premier responsable duclub usmiste, n’a pas voulu rater l’occa-sion d’assister à la fnale de la C oupe

d’Algérie des U17 avec le souhait departager la joie de la consécration avecles camarades de Belkheir. Accompagnépar plusieurs dirigeants, à l’image deFergani, Allache et Dziri et en mêmetemps de sa flle, le patron de l’ERHBn’a pas été déçu par les protégés du duoLaouada-Aggar qui ont réussi à rem-porter le trophée, au grand bonheur detous les Usmistes présents au stade.

… Raouraoua aussiMohamed Raouraoua, le président de

la FAF, était présent, hier matin, austade de Zéralda où il a suivi la fnaledes U17 avec beaucoup d’intérêt. À sescôtés, il y avait Mohamed Mechrara, leprésident de la Ligue nationale de oot-ball. En plus des deux responsables duootball national, nous avons noté laprésence de Kamel Mouassa, du wali de

Blida, du président du MSPB et deBoualem Laroum.

«Je félicite les deuxéquipes»

Concernant ses impressions, Moha-med Raouraoua nous a ait cette décla-ration : «Je suis content d’avoir assisté àcette nale. Ce ut un match plaisant.Pour moi, il n’y a pas qu’un seul vain-queur, et c’est pour cette raison que j’aitenu à éliciter les deux équipes qui ont 

 ourni une belle prestation. Je leur sou-haite beaucoup de réussite à l’avenir.»

Mechrara remet la coupeau vainqueur

Les jeunes Usmistes ont reçu le tro-phée de la Coupe d’Algérie de leur ca-tégorie des mains de MohamedMechrara, le président de la LNF. Pourles médailles, c’est Ali Haddad, le PDGde la SSPA/USMA, qui s’est chargé deles remettre aux joueurs. .

«La fête a été totale»A l’image de Raouraoua, Mechrara a

tenu à rendre hommage aux deuxéquipes : «C’est un plaisir de voir unetelle nale. Ce ut une rencontre très dis-

 putée, mais ce que je retiens le plus, c’est le air-play des deux ormations. C’est unexemple à suivre. Aujourd’hui, la ête aété totale.»

R. A.

Après les U17, c’était autour des U15 de jouer leurfnale. Animée par l’US Bis-

kra et l’ES Mostaganem,c’est en fn de compte aux

Vert et Blanc que le derniermot est revenu. Contraire-ment à celle des cadets, lafnale de Coupe d’Algérieminimes s’est terminée à

l’issue du temps réglemen-taire. Ayant débuté la partie

avec une seule intention,celle de surprendre leurs vis-à-vis, les protégés de

Benbekar ont réussi à réali-ser leur objecti dès la

dixième minute de jeu. Me-ghini trouve la aille dans ladéense adverse, après qu’il

eut été idéalement servi parBourenane. Ce but a donné

plus de confance aux jeunes de Mostaganem qui

ont ait le break à la 37’.Ayant deux buts d’avance,

les joueurs de l’ESM se s ontcontentés de gérer leur

avance. Malgré les nom-breuses tentatives des Bis-kris, le score en restera là

 jusqu’au coup de siet fnalde l’arbitre.

R. A.

Meghini offre la coupeà MostaganemHamlaoui : «Il fallait bien

qu’une équipe perde»

«Jecroisque nousavons ourni uneprestationho-norable. Nous avons ait de notre mieux pour rem-porter ce match, mais notre adversaire a été plusréaliste, plusdéterminé. C’estce quia fnipar aire ladiérence. Que voulez-vous que je vous dise ? Il y aun goût d’amertume après cette déaite, mais il autsavoir aussi qu’on ne pouvait pas gagner cette fnaletous les deux. Il allait bien qu’une équipe perde.»

Benbakar : «C’est le fruitdes efforts fournis»

«Je suis un homme heureux. Mes joueurs se sontimposés avec brio, et je ne peux que me réjouir.Nous avons su gérer les débats, et c’est ce qui nous abeaucoup aidés pour nous imposer. Je profte decette occasionpour rendre hommageaux joueurs del’équipe adverse qui ont ourni une belle prestation,malgré la déaite.»

Stade : Zéralda

Stade : Zéralda (USMB vainqueur5-4 aux tab)

Les Blidéens rêvent du doubléA l’image de la fnale des cadets, celle des juniors n’a dévoilé son verdictqu’après la série des tirs au but. Les Sétifens et les Blidéens ont dû attendreplus de deux heures avant de se départager. Equilibrés dans la plupart dutemps, la partie s’est achevée sur le score nul de zéro partout. Lors de la sériedes tirs au but, les coéquipiers de Zamime ont été plus adroits. Ce titre perm-metaux Blidéens de s’adjuger la coupe en attendant le titre de championqu’ilsse disputent avec l’USMA.

R. A.

La partie a été arrêté pendant plusqu’un quart d’heure

Ayant débuté avec vingt minutes de retard, la partie s’est arrêtée pendant plus d’un quart d’heure, à cause d’un envahissement de terrain parles supporters de l’Entente qui ont été attaqués par des supporters de Zé

ralda. Ce n’est qu’après que le calme est revenu que l’arbitre a ordonnéaux joueurs de reprendre la partie.

Finale20 N° 1549 Samedi 30 avril 2011

 Coup d’œil Coupe d’Algérie

Page 20: LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

8/7/2019 LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

http://slidepdf.com/reader/full/le-buteur-pdf-du-30042011 20/23

21N° 1549 Samedi 30 avril 2011

 Coup d’œil Ligue 2

Le MSPB a connu, mardi der-nier, sa première déaite dansle derby ace au CAB, et cela

après près de 20 ans d’invincibilité.Il est vrai que les deux équipes ne jouaient pas en même division du-rant toutes ses années. Depuis 2008,les rencontres se aisaient plus nom-breuses. C’était soit la victoire duMSPB, soit un score de parité. Cequi n’arrangeait pas les aaires desCabistes qui étaient à la recherched’une victoire. Que s’est-il passé du-

rant la semaine quiavaitprécédait lederby ?

 A la fin du match contrele RCK, les joueursavertissent lesdirigeants

A la fn du match contre le RCKsoldé par un résultat encourageantace à un concurrent sérieux à l’ac-cession, les joueurs avaient chargéun des leurs à parler aux responsa-bles du club pour leur dire qu’ils es-péraient toucher leurs salaires avantle derby. out le monde s’accorde àdire que cette demande a été expri-mée dans un esprit proessionnel.Par la suite, les camarades du capi-taine d’équipe Hamza Ziad n’ont rien vu venir.

Les joueurs refusent derejoindre l’hôtel etmenacent de boycotterle match

Lors d’un entretien tournant au-tour du derby, Hamza Ziad avait

laissé glisser cette phrase à quelques jours avant le match : «Les joueursdu CAB sont payés et nous espéronsaussi toucher notre argent.» C’étaitun signal à l’adresse de ses diri-geants. Aucunsigne dela part de cesderniers jusqu’au jour où les joueursdécident de mettre leurs menaces àexécution. Ils reusent de rejoindre

l’hôtel où est programmé la mise au vert. C’est le branle-bas de combat.On ne parle plus du derby, laconcentration a pris, ce jour-là, unsale coup. On essaye plutôt de rai-sonner les joueurs. Le président nese laisse pas démonter. Il menace àson tour de aire appel aux juniors

pour jouer le derby. Ceux quiconnaissent Zidani savent qu’il enest capable.

 Yagoub n’est pasconvoqué, c’est le clashavec son coach

Dans la soirée qui avait précédé le

match contre le CAB, on auraitréunil’argent et payé les joueurs. C’est cequenous a appris unesource prochedu club. Les esprits semblaient secalmer et on pouvait revenir auderby. Mais il était écrit que cette se-maine était maudite. Le sta tech-nique divulguela liste des 18 joueursconvoqués au derby, et le nom de

Yagoub n’y fgure pas. Ce dernier,qui avait l’habitude d’être convoqué,ne comprend pas et surtout n’admetpas de rater le derby. Il rentre dansune colère noire contre son entraî-neur. On essaye de raisonner le joueur. Mouassa, qui ne badine pasavec la discipline, n’est pas enclin àlaisser passer ce genre de dépasse-

ment. Il a déjà renvoyé le jeune Am-rani chez les juniors à cause d’uneabsence d’une semaine à l’entraîne-ment. ous les ingrédients étaientainsi réunis pour passer à côté duderby. Celas’est traduitsur le terrain.

 M. B.

Le but que Hossam Bou-harbit avait marqué en

championnat contre laJSMS était un bon signepour l’attaque du CAB etpour son équipe. Il réci-dive dans le derby. Il ra-conte sa rencontre avec

les supporters, à la fin dumatch

Si on revenait sur la victoirecontre le MSPB ?Je ne m’attendais pas à autant de

 joie et de bonheur des supporters àla fn du match. La rencontre s’était jouée malheureusement à huis closmais les supporters nous atten-daient devant les portes du stade.

Les supporters ont improviséun cortège, jusqu’à l’hôtel…On a dû s’arrêter et recevoir les

élicitations de la part des suppor-ters. Je ne me suis jamais imaginé

untel déerlementde joie. Unvieuxsupporter est venu nous parler etsous l’eet de l’émotion, il s’est éva-noui à côté de moi

Vous avez mis fn à la série dematchs sans victoire contre leMSPB, un commentaire ?A la fn du match, le vieux qui

s’était évanoui près de moi nous ra-contait que les supporters du CABen avaient marre d’entendre ceuxdu MSPB les narguer. Il disait queç’en était trop et ils attendaient avecimpatience le jour où le CAB se re-mettait de nouveau à battre leMSPB. Ce jour est enfn arrivé et jesuis ravi d’avoir contribué à donnertant de bonheur à nos supporters.

Vous êtes le roi du CAB, maintenant…

Je comprends toute cette impa-tience et toute l’importance que les

dirigeants et les supporters don-naient à ce match. Je ne m’attendaispas à vivre des instants de ce genredans le vestiaire et durant le cor-tège. Ces moments resteront biengravés dans ma mémoire

Vous aviez retrouvé le chemindes flets au bon moment enmarquant contre la JSMS…C’est vrai, j’avais marqué contre la

JSMS mais les gens ne compren-nent pas parois que si je ne mar-quais pas,c’était peut-êtreparce que j’avais un autre rôle sur le terrain.On m’a critiqué parce que je nemarquaispas et paroison a étéduravec moi, surtout lors des entraîne-ments. J’entendaisdes mots pas tropgentils. Les supporters ne cherchent

pas à savoir comment on joue etquel est notre apport dans un

match. Ils exigent de voir des buts

Mais vous aviez toujours la

confance du sta technique…Il me disait des mots encoura-geants. De ce côté-là,je n’avais pasàm’en aire.

Finalement, le huis clos à l’entraînement vous a été bénéfque, n’est ce pas ?Absolument, le huis clos à l’en-

traînement nous a arrangés. Il y avait une trop orte pression, sur-tout en ce qui me concerne. Lesgens ne comprenaient pas que je jouais sur les ailes et parois der-rière Bourahli. A l’entraînement àhuis clos, on était dans les mêmesconditions de jeu qu’un match dechampionnat qui se jouait sans laprésence du public. On s’entendait

parler. Il y avait à l’entraînement, lamême ambiance que dans le derby.

Comment avezvous trouvé leMSPB ?

Ses joueurs étaient volontaires etparois à la limite de l’agressivité.Mais on était plus présents que nosadversaires, dans les duels. On les aait douter.

Vous n’en êtes pas à votre première contre le MSPB dans

 votre carrière…Je suis la bête noire du MSPB. A

chaque ois que je rencontrais cetteéquipe, je gagnais le match et mar-quais un but. Que cela soit avec leMOC (1-0) au stade Benabdelma-lek de Constantine, ou sous lemaillot du CABBA lors de l’annéede l’accession où on avait battu leMSPBpar3 à 0 etj’avais marquéunbut. Avec l’ASK,j’ai aussi marquéunbut et on avait gagné par 3 buts à 1

 Entretien réalisé par M. B.

SAM-MSPB

CAB-OM

Chronologie d’une semainequi a mené vers la défaite

Bouharbit «Un vieux supporters’est évanoui de joie à côté demoi»

Ligue 2 23e journée Samedi 30 avril 2011 A 16 hLieu Rencontre Arbitre 1er assistant 2e assistant

Constantine (Hamlaoui) MOC-CR Karabi Mari KhodjaMohammadia SAM-MSPB Haddada Kentache BounouaMerouana ABM-USMBA Bouali Bazine SemsounRéghaïa NAHD-JSMS Ghorbal Serradj LaribiBiskra (Opow) USB-PAC Benbaka Chenaoua DilmiBatna (1er Novembre) CAB-OM Saâdi Messaoudi YahiMostaghanem (Opow) ESM-CSC Amalou ahir Azrine

Mouassaaurait signéson contrat

On croit savoir que lecoach Mouassa aurait f-nalement signé soncontrat. Ce qui laissepenser que l’entraîneuraura sa licence avant lematch contre le SAM,prévu aujourd’hui.

On ne s’estpas entraînéau stadeChaoui

Il n’ y a pas eu d’entraîne-ment à Batna après la dé-aite dans le derby. Lesdirigeants ont décidéd’éviter à leurs joueurs lessarcasmesdes supportersqui avaient juré de leuraire passer un mauvaisquart d’heureà la reprise.

Entraînementà Arzew

Le MSPB est vite parti vers Alger, au lendemaindu derby. Il devait aireune escale, avant de

continuer sa route surMohammadia. Uneautreescale était prévue àArzew avec une séanced’entraînement, avant depoursuivre la route versle lieu de sa rencontrecontre le SAM.

Le président a réuni ses joueursAu lendemain de la victoire ace au MSPB, le président du CAB a réuni ses

 joueurs. Depuis qu’il est à la tête du club, c’est la première ois que le présidentNezar réunit son eecti après une victoire contre le MSPB.

15 millions la victoireAvant lavictoire, le président duCAB avait promisà sesjoueursune prime de

15 millions de centimes en cas de victoire. Après le match, le président a tenu àrassurer ses poulains et leur dire que le montant de la prime ne sera pas revu àla baisse. Les joueurs toucheront cette prime et les deux derniers salaires avantle match contre le CSC, croit-on savoir.  ASMO 0 - RCK 0

Page 21: LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

8/7/2019 LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

http://slidepdf.com/reader/full/le-buteur-pdf-du-30042011 21/23

22 N° 1549 Samedi 30 avril2011

 Coup d’œil Ligue 2

L’international junior du PAC,Tiboutine, ou Tibou comme le

surnomme ses camarades,nous a confirmé que la situa-tion de son équipe ne leur

permet pas un autre échec, etqu’à Biskra ils joueront pour

gagner…

Comment se déroule votre préparation après l’échec ace à Me

rouana ?Dans des très bonnes conditions,

on a tourné la page pour voir tou- jours droit devant. On se prépare le

plus normalement du monde. Ilreste que tous les joueurs sont

concentrés sur leur sujet et c’est leplus important pour être prêt pour

le prochain match.

Justement, comment se présente

pour vous ce match ?

C’est un match important pour lesdeux équipes. De notre côté, tous les

matches son importants parce queon se trouve dans une situation déli-cate qui ne nous laisse plus aucun

droit à l’erreur.

Vous misez donc beaucoup sur cematch...

On jouera à ond pour arracherles trois points et assurer notre

maintien. On est tous conscientsque le PAC ne mérite pas la place

qu’il occupe actuellement.

La pression doit être orte sur les joueurs, n’estce pas ?

C’est vrai, mais il y a dans notreeecti des joueurs expérimentés

qui aident les plus jeunes à surmon-ter cette pression. Personnellement, je reste optimiste quant à l’issue de

cette rencontre. Si on arrive à rester

concentrés tout au long dece match, on gagnera, j’en

suis convaincu.On voit bien que l’opti

misme ne vous quittepas…

Heureusement, sinon il vaudrait mieux rester

chez soi. On n’a pas assurénotre maintien certes,

mais on les moyens et lesatouts pour créer l’exploit

à Biskra. Il audra touttenter dans ce match pourn’avoir aucun regret par la

suite. En tout cas, je suispersuadé qu’on ne va pas

rentrer les mains vides.

Un mot pour fnir ?Je tiens à dire que l’échec ace à

Merouana était inattendu et on ne

reera plus les mêmes erreurs. Entretien réalisé par 

Younes K. Menasri

NAHD

 JSMSSahraoui :«Onaffronterale NAHD sanscomplexe»

Comment allezvous aborder ce match ace auNAHD ?Il est vrai que notre adver-

sairejoueles premiersrôles et ilaura aussi l’avantage du terrainet du public, mais je peux vousdireque mon équipe vajouer cematch sans aucun complexe.

Ne pensezvous pas que ledernier aux pas ace à Biskra ait pu laisser des séquelles sur le moral de vos

 joueurs ?Je ne le pense pas, tout le

monde a oublié ce match pourdire qu’il reste encore assez depoints à gagner pour le restantdu championnat. Il ne aut pasalors regarder derrière nous.

Il paraît que vous nourrissez quelques appréhensionsconcernant l’arbitrage,qu’en estil au juste ?Il ne aut pas mettre tous les

arbitres dans le même sac, carcomme partout il y a des bonset des mauvais. J’espère quecelui d’aujourd’hui dirigera lapartie en sachant aire preuved’impartialité. Si j’ai des appré-hensions, c’est parce que nousavons souvent été lésés et celadoit cesser.

Allezvous procéder à deschangements dans la composante par rapport à celle

qui a joué ace à Biskra ?Il est vrai que je procéderai àdes changements en onctiondu système de jeu que nous al-lons appliquer dans le match ettout en tenant compte de l’ab-sence de deux de nos élémentsqui sont Amira et Methenni.

 Entretien réalisé par Hafane Mohamed Lamine

USB-PACTiboutine «On n’a pas le droit à l’erreur»

ABM-USMBABouterfès : «Nous irons à Merouana pour gagner»

Vous allez aronter l’ABM,comment appréhendezvouscette rencontre ?C’est un match important pour

les deux équipe aux ambitions op-posées, dois-je dire. Ceci dit, nousdevons confrmer notre retour aceà un adversaire qui joue sa survie.Certes, Merouana est dicile à  jouer sur son propre terrain et ilaut doncla prendretrès ausérieux.Néanmoins l’USMBA a aussi unpotentiel non négligeable et peutcréer l’exploit.

Pensezvous réellement reveniravec une victoire ?

Je crois que le plus importantpour nous c’est d’avoirretrouvé l’en- vie de jouer et le moral après notre victoire contre le RCK. Les joueurstravaillent d’arrache-pied car ilssont conscients qu’en ootball seulel’assiduité paye. Nous allons à Me-rouana pour tenter d’arracher une  victoire qui nous permettrait de  jouer encore l’accession.

Contrairement à vos précédents déplacements, cette oisci l’équipe sera amoindrie…

Il est certain que les absences deBelghomari, Abdelli, Bélaïd et albichangent bien de choses. Cepen-

dant, on tentera de aire mieuxpuisque nous avons un groupe soli-daire et complémentaire.

Une victoire vous inciterait encore plus à croire en voschances pour l’accession...C’est vrai. L’équipe vient de re-

trouver ses sensations et ses ambi-tions après notre dernier succès. Ilne aut paslâcher en sibon chemin.C’est pourcela qu’on va à Merouanapour revenir ave la victoire, c’estd’ailleurs notre seule mission cartout autre résultat nous mettraithors course.

 Entretien réalisé par M. O. N.

Carton vert pourles supporters skikdis

Les ans de la JSMS ont montré encore une ois queSkikda restait uneville de ootballet queson classementactuel ne reétait pas sa position réelle dans cette Ligue2. Les salves d'applaudissements en direction de l'équipebiskrie à sa sortie du stade, en dépit du partage despoints acquis par les Biskris en dernières minutes, mon-trent combien la sportivité et le air-play sont restés semise dans cette contrée.

Retour de Djerboue, Tria,Boutria, Melika et Bekha

Face au PAC, Hammouche récupèrera cinq éléments

importants de sonéchiquiers,les uns après une blessureet les autres après une suspension de 3 matchs. Leur en-trée redonnera un plus au groupe et le réconciliera avecses supporteurs aigris par la déaite ace au NAHD.

Premier butpour Saâdelli

Noureddine Saâdelli vient de signer son premier butde la saison. Ce but a ortement marqué Nounou d'au-tant plus qu'il l'a inscrit ace à l'équipe de sa ville nataleet où il a ait ses premiers pas de ootballeur, la JSMS.

Saâdelli : «Nous n’allonspas mettre le club en péril»Ouvrir le score ace à sonancien club, cela aitquoi ?C'est dicile à accepter

bien sûr, mais à présent lesrègles du ootball ont changéet vous êtes tenu de jouer enproessionnel et de déendreles couleurs que vous portezen laissant les sentimentsaux vestiaires.

Le groupe semble avoir

bien réagi aujourd’hui...On était diminuésavecles

absences de nombreux titu-laires et il n'était pas évidentqu'on allait développer unootball de haute acturemais la motivation de ceuxqui sont rentrés a posé beau-coup de problèmes à laJSMS.

Ne pensezvous pas quela JSMS s'est ait peur ?

Normal. Ils sont à deuxdoigts de la relégation et cematch aurait pu les sauvermais ils ont joué sous uneorte pression et même lepublic ne les a pas aidés etpar moment il s'est retournécontre eux.

Cet aprèsmidi vous jouez le PAC, un commentaire ?Nous avons une dette en-

 vers notrepublic et nous de-  vons donc passer ce cappour nous réconcilier avecnos supporteurs et sensibili-ser ainsi nos dirigeantsquant à nos arriérés de sa-laires.Pour ma part,je penseque nous sommes en trainde revenir et les3 pointsres-teront à Biskra ce week-end.

Les prochains matchs seront diciles. Qu’en

pensezvous ?Evidemment, c'est le der-

nier sprint pour tout lemonde. Nous sommesconscients de notre missionet nous n'allons pas joueravec le eu et mettre en périlnotre club. Le retour des joueurs tels Djerboue, Me-lika, ria et Boutria va nousrenorcer et nous redonnerainsi un second soue.

Pensezvous rempileravec l’USB ?Hormis les problèmes de

retard dans les salaires, je mesens bien à Biskra. J’ai été vite adopté par les suppor-teurs etje neme senspasdé-paysé, mais la vie d’unootballeur est aite de mou- vement, je laisserai donc audestin décider de ma pro-chaine destination.

 Entretien réalisé par T. S.

Après la déaite àMédéa et le nulconcédé hier à Za

bana ace au RC Kouba,l’accession commence às’éloignerde M’dina J’dida.Les gars de M’dina J’didane gagnent plus et commencent à tomber dans

leurs travers, comme entémoigne le nul voire laprestation des poulains del’entraîneur rançaisDurin qui ontréalisél’unede leurs piètres prestations. Stériles en attaque àl’image de Mebarki qui araté deux grosses occa

sions aux 38’ et 52’, lesAsémistes ont dû suer enfn de match sur deux tentatives de Hamouda dontl’un a trouvé la transversale. C’est sur ce score

  vierge que s’est soldéecette ache.

O. Riad 

 ASMO 0 - RCK 0Stade : Habib Bouakeul (Oran)Auence : aibleArbitres : Habibatni, Guessoum, BouteghaneAvertissements : Mazari (18’) et Bouhaer (28’)(ASMO) ; Brinis (25’), Benyahia (40’), Boussaïd (79’)(RCK)

Expulsion : Bouhaer (76’) (ASMO)ASMO : Saoula, Youce Yacine, Bouhaer, Bouaâmaria,Mazari, Bey (Loukili,53’) Chaouti,Oumamar (Sari 53’)Abidi (Bouziani, 82’), Mebarki, Ameur YahiaEntraîneur : Durin

RCK : Mokrani, Hamouda, Brinis (Chibane, 80’) Be-nyahia, Boussaïd, Boudib, Kheddis, Hosni, Chouib,Cheraga (Saâyoud, 90+2’), Madi (Bellouh, 68 ‘)Entraîneur : Hamada

Mauvaise affaire

pour les Asémistes

Page 22: LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

8/7/2019 LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

http://slidepdf.com/reader/full/le-buteur-pdf-du-30042011 22/23

23N° 1549 Samedi 30 avril 2011

 Coup d’œil International

Espagne

Et le Real porteplainte contre leBarça !

Le Real Madrid a décidé jeudi de porterplainte à sontour devantl'UEFA contreB a r c e l o n epour sa«conduite anti-sportive répé-tée». Le Barçaavait lui portéplainte, plustôt d ans la journée,contreJosé Mourinho, et quel'UEFAavaitou vert une procédure disciplinaire contre le technicienportugais. «Après avoir appris la décision sansprécédent duFC Barcelonede porter plainte contrel'entraîneur duReal Madrid José Mourinho devant le tribunal de disci- pline de l'UEFA, le Real Madrid annonce qu'il se voit obligé d'informer ce même organisme disciplinaire de laconduiteantisportive répétée du FC Barcelone», annoncele Realdans un communiquéociel. Le clubmadrilèneconsidère que les joueurs barcelonais «ont simulé desagressions de façon répétée dans l'unique but d'induireen erreur l'arbitre de la rencontre, ce qui a entraîné ladécision injuste d'expulser Pepe». Et il «manifeste sonsoutien total envers son entraîneur». «C'est surprenant de voir que cet enchaînement de conduites antisportiveset de décisions malheureuses aboutisse à l'ouvertured'une procédure disciplinaire contre notre entraîneur  José Mourinho», poursuit le communiqué.

Barça

Messi et Valdés ménagés ?C'est une équipe du FC Barcelone ortement re-

maniée qui devrait aronter la Real Sociedad, au- jourd’hui à Saint-Sébastien, pour le compte de la34e  journée de la Liga. Lionel Messi, qui soure

d'hématomes aux jambes et de diverses contusions,pourrait être ménagé par Pep Guardiola, avant lademi-fnale retour de Ligue des champions ace auReal Madrid programmée le 3 mai. ouché à unmollet, Andrés Iniesta, orait mercredi pour lamanche aller (2-0) à Santiago-Bernabeu, sera éga-lement préservé. out comme Victor Valdés. Pinto,la doublure du der-nier rempart blaugrana, expulsé mercredi et donc automatiquementsuspendupour le retourau Camp Nou, le Barçane veut prendre aucunrisque avec son gardien titulaire. Un jeune de l'équipe réserve pourraitêtre titularisé au Pays Basque.

Real MadridAdebayor pas tendre avec les

 joueurs du BarçaRentré à la mi-temps ace au FC Barce-

lone mercredi soir en demi-fnale aller dela Ligue des C hampions (0-2), Emmanuel

Adebayor estrevenusur lesondesde RMCsur la tension qui régnait sur cette rencon-tre. L’ancien joueur du FC Metz ne regretterien et estime que les Catalans devraient seconcentrer sur le ballon plutôt que de pas-ser leur temps à simuler. Pour lui, ils ne secomportent pas comme des hommes :«Nous parlons d’un jeu d’hommes. Chaque

 ois que nous jouons contre le Barça, chaque ois que nous les touchons, ils vont au sol et pleurent comme des bébés.Tout le monde parle du air-play de Barcelone, mais ils en sont loin. Ilsdoivent arrêter».

Man Utd

Rooney espionné !L'attaquant de Manchester

United, Wayne Rooney (25ans, 24 matchs et 10 buts enPremier League cettesaison), aeu la mauvaise surprise d'ap-prendreque sa messagerie télé-phonique avait été piratée par

l'hebdomadaire News o theWorld . «Les détectives de Scot-land Yard sont venus me voir 

 pour me montrer desdocumentsqui suggèrent qu'un journal a

 piraté ma messagerie. Énormesurprise», a commenté le Mancunien sur son comptewitter.Malgré les excuses du journalbritannique, l'in-ternational anglais envisagerait de porter plainte.

Milan

Seedorf n'estpas rassasié

Le milieu oensi du MilanAC, Clarence Seedor (35 ans,26 matchs et 3 buts en Serie Acette saison), n'est pas près deraccrocher les crampons. LeNéerlandais compte bien pour-

suivre sa carrière et ne se fxepas de date pour prendre sa re-traite. «Dans mon travail, leschoses importantes sont la moti-vation et la condition physique, et tant que je les ai en-core, je ne me xe pas de limite», a déclaré le Milanaisà l' AFP. Ces derniers jours, Seedor est annoncé ducôté du Brésil.

 Juventus

Un concurrent inattendupour Aquilani

Prêté cette saison par Liver-pool à la Juventus de urin, Al-berto Aquilani connaît uneseconde jeunesse dans le Pié-mont avec des prestations dequalité.

Aussi, le directeur sporti de

la Vieille Dame Beppe Marottaa souvent annoncé dans lesmédias transalpins qu'il comp-tait transérer défnitivementl'ancien joueur de l'AS Rome.Mais à en croire les inorma-tions du site Calciomercato,l'AC Milan aurait ait une ore concrète aux Reds, sa-chant qu'Andre Pirlo, en fn de contrat en juin, pour-rait bien rejoindre... la Juventus de urin ! Le jeu deschaises musicales, en somme.

La France ne veut plus de Noirs et de BeursMoins de Noirs et moins d'Arabes sur les terrains de oot ! Plusieurs dirigeants de la Direction technique nationale de la Fédéra

tion rançaise de ootball, dont le sélectionneur des Bleus, Laurent Blanc, ont approuvé dans le plus grand secret, fn 2010, le principe de quotas discriminatoires ocieux dans les centres de ormation et les écoles de oot du pays. Objecti : limiter le nombre de

 joueurs rançais de type aricains et nordaricains.

Blanc : «Je démens !»Laurent, pour vous ce projet de quotas raciaux n’existe donc pas ?

Le projet n’existe pas, à ma connaissance. Et vousimaginez bien qu’un directeur technique national

qui souhaite obtenir un poste ne sera jamais élus’il présente un projet pareil. out cela, pour moi,est aux ! Et c'est un mensonge de dire que le sé-

lectionneur y a participé.

Cette notion de quotas atelle été évoquée demanière ocieuse ?

Mais on ne peut pas aire de quotas dans le oot-ball. 30% d’une race, 30% d’une autre, ça n’existe

pas, le ootball est ait de diversité. out part d’unequestion qui m’a été posée en Espagne. On me de-mandait si Iniesta, Xavi ou Messi aurait pu percer

dans le oot rançais. J’ai répondu que celaaurait été plus dicile parce que les cri-

tères de sélection en France sont dié-

rents de ceux qui sont pratiqués enEspagne. C’est très acile de aire desamalgames. Je demande juste une

évolution dans les critères de sélec-tion en aisant en sorte que la qualité

athlétique ne soit pas plus importantequ’un autre critère puisqu’on ne

orme plus de dribbleurs.Si on part de cette

analyse et qu’onme dit qu’on ne

 veut plus degrands cos-

tauds,qu’on

pré-èredes

petits et qu’on ajoute à cela des couleurs, cela medérange ortement. Je dis qu’il aut réessayer de

ormer des joueurs diérents mais diérents dansle jeu. Je ne parle pas de couleur !

Votre nom est associé à des critères discriminatoires, qu’en pensezvous ?

Je n'ai pas à me déendre, parce que je ne suis pascoupable. Éliminer des joueurs parce qu'ils sont

d'une certaine couleur, ça ne ait pas partie demes choix. La seule chose dont je m'excuse, c'estquand j'utilise le mot «black» pour dire noir. Le

respect est une qualité que j’éduque à mes enantset j’ai du mal à supporter qu’on me reproche cela.On se base sur des critères ootballistiques et pasdu tout ethniques. Je veux juste permettre qu’on

n'élimine pas des jeunes joueurs qui n’ont pas or-cément les qualités athlétiques. Si vous pensez

que c’est un problème de couleur, vous n’avez rien

compris. Un raccourci a été ait mais un projet dequota ne verra jamais le jour, c’est totalement im-possible. Si des gens, au sein de la Fédération, on

préconisé des quotas, il aut les punir !

Vous parlez aussi d’un problème de double nationalité, qui peut poser problème…

Oui, c’est un problème. Une nationalité, c’est là(il pointe son cœur), elle ne se choisit pas en

onction des opportunités. Il aut permettre à ces jeunes joueurs de aire un choix, je sais que c’est

très dicile. Quand des joueurs que nous or-mons portent les couleurs de l’équipe de Francede 16 ans jusqu’aux Espoirs, je me dis qu’ils re-

présentent la France et cela me dérange de les voir partir dans une autre sélection à 23 ans.

In Sport24.com

Laurent Blanc a démentiles allégations deMédiapart sur l’existencede quotasdiscriminatoires à la FFFlors d’une conférence depresse organisée àBordeaux ce vendredi.Clairement mis en causepar le site Médiapart jeudi soir concernant lamise en place supposéede quotas visant à limiterle nombre de Noirs etd’Arabes dans les équipesde France, LaurentBlanc a répliqué ce

vendredi. Alors qu’uneconférence de presseest prévue dans lesminutes qui viennentau siège de la FFF ausortir du Conseil fédéral,le sélectionneur del’équipe de France achoisid’intervenirlui-mêmedevant lesmédias ducôté deBordeaux.

François Blaquart : (directeur techniquenational)qq«Je démens, c'est une évidence. Et il n'y eu aucune

instruction donnée aux centres de ormations et aux pôlesespoirs. Notre seul problème est celui des doublesnationalités qui n'a rien à voir avec la couleur de peau.»

Claude Puel : (entraîneur de Lyon, surle site de l'OL)qq«Ilaut les prendreavec un peu de dérision tellement ces

propos sont scandaleux. C'est insultant. Il n'y a pas de démen-tis à ormuler, ce serait se justifer. Après, celaait plusieurssai-sons qu'il y a une réexion sur ce qui pourrait être ait enFrance, dans les clubs pour aire progresser le ootball. LaFrance a de la chance avec toutes les cultures présentes dans lepays. Celaamènedes diversitésexceptionnelles quidoivent êtresource de progression, de perormance. Après cela m'embêtede voir des joueurs qui ont été ormés en France jouer ensuitepour une autre sélection. Comme cela m'embête de voir des

 jeunes ormés dans un club et signer un premier contrat ail-leurs. J'ai du mal à l'accepter au regard des investissementsconsacrés, des risques pris.»

Fernand Duchaussoy : (président de la

FFF)qq«Je suis choqué ! On m'a parlé de réunions secrètes, entout cas,je n'yétais pasprésent. Je souhaiteque toute la lumièresoit aite sur cette aaire. J'ai confance envers mes collabora-teurs. Nous erons une enquête avec une personne incontesta-ble du ootball et de la édération. Si ensuite, il y a des choses àreprocher aux accusateurs, nous contre-attaquerons.»

Noël Le Graët : (vice-président de laFFF)qq «C’estimpossible ! La personne qui présenterait un dos-

sierde ce style sortiraitimmédiatementde la Fédération.Je n'ai jamais entendu ni lu ni vu de dossier de ce style.»

Henri Emile : (adjoint de Laurent Blanc)qq«Jene peux paspenserqu'unjourquelqu'un ait puparler ainsi.Pen-

danttrente ans,j'ai vécudedans : tousles exemplesmontrent qu'on estloinde ces propos.»Pape Diouf : (en président de Marseille surRMC)qq«La réalité est que le ootball rançais est à l'image de sa société. Le

ootball rançais est raciste, il exclut. Quand on prend la proportion de joueurs noirs, des garçonsqui ontune grande capacité de réexion: quandces garçons-là veulent un jour embrasser la carrière d'entraîneur ou de di-rigeants, on n'en veut pas.»

Chantal Jouanno : (ministre des Sports surRMC)qq «On est sur des soupçons. Je n'ose pas croire que ce soit vrai, car

c'est contraire à tout. C'est contraire aux principes de la République, c'estcontraire ondamentalement auxprincipes du sport. Le sport estun lieudecohésion à l'échelle nationale comme à l'échelle internationale. Si on sé-lectionne des personnes, c'est sur des critères physiques et éthiques, maiscertainement pas sur des critères d'origines… Dans les allégations de Me-diapart, on parle d'un directeur technique national. Le DN est nommépar le ministre des Sports. Il vient de l'être très récemment. On va le rece-

 voir. On va mettre en place une mission d'inspection de la Jeunesse et desSports. C'est dansl'intérêtde la Fédérationd'avoirun regard extérieur, plusneutre, plus indépendant. C'est le minimum qu'on puisse aire. Il aut la

transparence totale, on ne peut pas laisser courir cette rumeur, cette allé-gation. La Fédération n'avait pas besoin de ça, et le oot encore moins.»

Lilian Thuram : (ancien joueur de l'équipe deFrance, ancien membre du Conseil fédéral,dans L'Equipe )qq«J’ai cru à une blague. Mais lorsqu'un ami m'a envoyé l'article, je me

suis vraiment posé des questions car ce site a une réputation sérieuse. J'aiessayé de joindrele président de la Fédération (FernandDuchaussoy) pourqu'il m'explique. Je suis tellement abasourdi que je ne sais quoi répondre.C'est tout un monde qui s'écroule. Mais je ne veux pas être dans l'émotionpour réagir. J'attends d'avoir plus d'éléments. C'est pourquoi je souhaitem'entretenir avec les gens de Mediapart. Si cette histoire s'avère vraie, ellene doit pas s'arrêter là.»

QUOIDIEN SPORIF ANNEXE DE PANORAMA

¥ Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : [email protected]

Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou,Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notreservice publicité.

Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17

ou bien contactez lʼANEP :

1, avenue Pasteur - AlgerTél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150

[email protected]

Page 23: LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

8/7/2019 LE BUTEUR PDF du 30/04/2011

http://slidepdf.com/reader/full/le-buteur-pdf-du-30042011 23/23

N° 1549 SAMEDI 30 AVRIL 2011P u b l i c i t é