Valable dès le 14 mars 2016

www.adam-touring.ch

Roues complètes Pneus d’été de qualité avec des jantes

Collection des jantes en alu Été 2016

AccessoiresTuning: suspension à filetage en acier inoxydable

PROMO dès CHF125.–

Adam Touring service automobilePour toutes les marques

dès CHF193.–

Les membres du TCS font des économies chez nous!

Été

2016

La chaîne de service indépendante des marques pour pneus et autos avec 42 succursales en Suisse

Enfin !Choix libre dugarage pourvotre service automobile !Sans perte degarantie !

Pneus d’été 2016

Adam Touring – votrespécialiste du pneu.

Des produits de marque provenantde fabricants de pneus renommés,un conseil compétent dispensépar nos spécialistes, un très bonrapport qualité-prix, un montageprofessionnel, des rendez-voussuivant vos disponibilités et lestockage correct de vos pneus :tout cela est compris dans leservice professionnel de chaque succursale Adam Touring – et ce depuis plus de 50 ans.

Garantie sur pneus incluse.Information souswww.adam-touring.ch

Premium Quality Budget

Réductions spéciales sur des marques de pneus sélectionnées pour les membres du TCS. Plus d’informations ici:

www.adam-touring.ch

Offre spéciale Roues complètes Combinez l’une des quatre jantes avec l’une des trois marques de pneus ! Prix des roues complètes par roue, montage, équilibrage et TVA compris. Valves avec capteur non incluses.

Pneu Jantes Continental Semperit Barum

195/65 R 15 V 6.5 x 15" 211.— 200.— 193.—205/55 R 16 V 7 x 16" 225.— 211.— 204.—225/45 R 17 W/Y 7 x 17" 305.— 283.— 254.—225/40 R 18 W/Y 8 x 18" 362.— 334.— 303.—

Jante:Rial Kodiak graphit

Jante:AEZ Yacht

Jante:BBS SR Himalaya grey

Jante:Dezent RN dark

SUV

PROMO: roues complètes d’été, jante en alu, à des prix très attrayants

2

www.adam-touring.ch

3

Accessoires

Déflecteurs d’air et de vent

Essuie-glace

• Protection contre la pluie et la neige

• Verre acrylique de haute qualité

• Qualité contrôlée• Circulation d’air

optimale

• Haute résistance• Réduit l’accumulation

de chaleur• Ajustement parfaite-

ment adapté• Montage simple• Autorisé en Suisse

Une vue parfaite avec les balais essuie-glace SpikeÉchangez maintenant vos balais essuie-glace con- ventionnels contre les nouveaux balais d’essuie-glace plat-technologie.

• Balais essuie-glace plat = innovants, performants et silencieux

• Montage simple et rapide

La chaîne de service indépendante des marques pour pneus et autos avec 42 succursales en Suisse

TERRA-S KIT – STANDARD MOBIL 450 ml

• Spray anti-crevaison TERRA-S et mini-compresseur 12 V

• En cas de dégâts provoqués par des objets pointus tels que vis ou clous jusqu’à Ø 6 mm

• Permet de rouler jusqu’au prochain atelier à une vitesse max. de 80 km/h et sur une distance max de 5’000 km (selon tests)

• Produit utilisé par les fabricants automobiles leaders

Avec le kit anti-crevaison TERRA-S, vous réparez sans efforts et en quelques minutes les dégâts de pneus les plus fréquents – sans devoir changer de roue!

Jouez la sécurité!L’idéal pour de longs voyages.

Châssis de KW automotive GmbHPour chaque réclamer le châssis de droite.Les adeptes de la conduite sportive doivent pouvoir compter sur des composants d’une qualité irréprochable. Des ressorts courts aux suspensions ajustables, vous trouverez chez nous tout ce qui contribue à rendre votre véhicule plus racé. Pour une tenue de route optimale et un plaisir de conduite maximal!

• Suspension à filetage en acier inoxydable • Set de ressorts réglables en hauteur • Adhérence au sol, traction et confort optimaux

Disponible dans plus de 1700 grands points de vente de la Poste.

Adam Touring carte cadeau

Collection des jantes en alu 2016Nous dressons chaque année pour vous un hit-parade des jantes en alu.

4

8 x 18“ 345.– 8.5 x 19“ 412.– 9.5 x 19“ 419.– 8.5 x 20“ 485.– 9.5 x 20“ 514.–

6.5 x 17“ 184.– 7.5 x 18“ 216.– 8.5 x 18“ 237.– 8.5 x 19“ 286.–

6.5 x 15“ 149.– 7 x 16“ 171.– 7.5 x 17“ 207.– 8 x 18“ 271.– 8 x 19“ 304.–

AEZ Straight dark

Alutec Monstrracing black

Autec Wizard

6.5 x 15" 119.– 7 x 16" 147.– 7 x 17" 166.– 8 x 17" 166.– 8 x 18" 212.– 9 x 18" 212.– 8 x 19" 273.– 9 x 19" 273.–

7 x 16" 272.– 7 x 17" 309.– 8 x 17" 323.– 8 x 18" 382.– 8.5 x 19" 419.– 9.5 x 19" 441.– 8.5 x 20" 529.– 9.5 x 20" 544.–

Ronal R54decor titan

AEZ Valencia

8 x 18" 351.– 8.5 x 19" 431.– 9.5 x 20" 537.–

7.5 x 18" 258.– 8.5 x 18" 326.– 7.5 x 19" 360.– 8.5 x 19" 369.– 9.5 x 19" 384.– 11 x 19" 418.– 8.5 x 20" 437.– 9.5 x 20" 437.– 10.5 x 20" 437.– 11 x 20" 549.– 9 x 21“ 656.– 10 x 22“ 714.–

Brock B32 black matt

AEZ Strike

7 x 16" 176.– 7.5 x 17" 208.– 8 x 18" 241.–

ATS Emotion black polished

7.5 x 17" 274.– 7.5 x 18" 349.– 8 x 18" 353.– 8 x 19" 428.– 8 x 20“ 488.–

AEZ Raisedark

7.5 x 17" 265.– 8 x 18" 325.– 8 x 19" 379.– 8.5 x 19" 384.– 9.5 x 19" 392.– 8.5 x 20“ 467.– 9.5 x 20“ 475.–

7 x 16" 200.– 8 x 17" 233.– 8 x 18" 290.– 9 x 18" 290.– 8.5 x 19" 355.– 9.5 x 19“ 355.– 8.5 x 20“ 453.– 9.5 x 20“ 453.–

Dotz Revvodark

MAK Münchengunmetal mirror

* P

rix

de v

ente

con

seill

é

6.5 x 15" 262.–* 130.– 7 x 16" 311.–* 154.– 8 x 17" 379.–* 176.– 8 x 18" 418.–* 232.– 9 x 18" 418.–* 232.– 8.5 x 19" 476.–* 288.– 9.5 x 19" 476.–* 288.–

Dotz Mugello

6 x 15" 189.–* 143.– 6 x 16" 211.–* 159.– 6.5 x 16" 211.–* 159.– 7 x 17" 243.–* 181.–

Alutec Singablack front polished

7 x 16" 330.–* 154.– 7.5 x 17" 379.–* 176.– 8 x 18" 467.–* 232.– 8.5 x 19" 544.–* 288.– 9 x 20" 671.–* 362.–

Dezent THdark SUV

8 x 19" 349.–* 298.– 9.5 x 19" 376.–* 316.– 8.5 x 20" 419.–* 366.– 10 x 20" 449.–* 384.–

Borbet GTXblack matt

5.5 x 14“ 157.–* 122.– 5 x 15“ 162.–* 130.– 5.5 x 15“ 162.–* 130.– 6 x 15“ 162.–* 130.– 6.5 x 16“ 178.–* 143.– 7 x 16“ 178.–* 143.– 7.5 x 17“ 211.–* 165.– 8 x 18“ 259.–* 194.–

Alutec grippolar silver

8 x 19“ 549.–* 482.– 8.5 x 19“ 556.–* 485.– 9 x 19“ 563.–* 489.– 9.5 x 19“ 569.–* 496.– 10 x 19“ 579.–* 500.– 10.5 x 19“ 583.–* 507.– 8.5 x 20“ 623.–* 554.– 9 x 20“ 636.–* 565.– 9.5 x 20“ 649.–* 576.– 10 x 20“ 669.–* 590.– 10.5 x 20“ 683.–* 597.–

BBS CI-Rplatinum silver

5.5 x 14“ 243.–* 116.– 6 x 15“ 262.–* 124.– 6.5 x 16“ 311.–* 149.– 7 x 16“ 288.–* 149.– 7 x 17“ 379.–* 170.– 7.5 x 17“ 379.–* 170.– 8 x 17“ 379.–* 170.– 8 x 18“ 418.–* 206.–

Dezent TX

Des jantes en alliage léger,du prix avantageux au prixhaute gamme. Ce choix couvre tous les véhicules et tous vos besoins.

Les jantes en alliage léger sont présentées dans les points de vente. Passez tout simplement au point de vente et jugez directement les produits.

Tous les prix en CHF, TVA incluse, sous réserve de modifications de prix etde modèles. Offres valables dans la limite des stocks disponibles.

www.adam-touring.ch

5

Nos offres sur les jantes en alu

PROMO

Valable jusqu’au 31. 8. 2016

La chaîne de service indépendante des marques pour pneus et autos avec 42 succursales en Suisse

8 x 18" 291.– 8 x 19" 320.–

8 x 18" 267.– 9 x 18" 267.– 8.5 x 19" 306.– 9.5 x 19" 306.–

Autec Oktano black polished

Speedline SL1 Imperatore

8 x 18“ 392.– 8.5 x 18“ 401.– 9.5 x 18“ 424.– 8 x 19“ 456.– 8.5 x 19“ 469.– 9.5 x 19“ 475.–

Enkei Rajin

7.5 x 17“ 258.– 8 x 18“ 345.– 8.5 x 19“ 433.–

7.5 x 17" 217.– 8.5 x 18" 246.– 8.5 x 19" 271.–

Brock B34 black polished

Lobos F-110anthracite polished

Adam Touring – votre partenaire automobile

Entretien climatisation• La climatisation perd chaque année une quantité

infime de réfrigérant

• Tous les 2 ans, votre véhicule a donc besoin d’une entretien complet de la climatisation

Certaines succursales n’offrent pas le service automobile, ou alors sous forme réduite. Veuillez vous renseigner au préalable.

6

CHF175.–( liquides nécessairesen sus )

Service vitres• Remplacement ou réparation

de tous types de vitres de véhicule

• Le pare-brise du véhicule est un élément de sécurité et contribue à la stabilité de la carrosserie

Sansfranchise(si pris en comptepar assurancecasco*)

* jusqu’à CHF 200.–, seulement pour le remplacement du pare-brise

COMCOChiffre 5lit. c

Peu importe la marque: Les garanties de vos véhicules sont entièrement maintenues!

Explication de la Commission de la concurrence:

• la garantie n’est pas échue lorsque le consommateur confie son véhicule à un atelier indépendant pour une répara-tion ou un entretien pendant la durée de garantie du fournisseur du véhicule.

• Pour la réparation ou l’entretien de son véhicule pendant la durée de la garantie, le consom-mateur n’est donc PAS tenu de rester dans le cadre du réseau des ateliers agréés.

Même avec votre nouvelle voiture, vous pouvez vous rendre en toute tranquillité dans votre filiale Adam Touring.

Le Règlement européen d’exemption par catégorie (REC) est clair à ce sujetEnfin !

Choix libre dugarage pour votreservice automobile ! Sans perte de garantie !

Adam Touring utilise uniquement l’huile de qualité de Castrol

www.adam-touring.ch

7La chaîne de service indépendante des marques pour pneus et autos avec 42 succursales en Suisse

Préparation CHF 235.–( matériel et réparationdes défauts constatésen sus )

Entretien freins Géométrie de la direction• Les hivers longs et humides favorisent la corrosion

du dispositif de freinage – la force de freinage est réduite

• Un service d’entretien des freins évite des dommages consécutifs onéreux et des risques pour la sécurité

• Les rebords de trottoirs ou les nids-de-poule sont souvent à l’origine d‘un défaut d‘alignement des roues

• Un défaut d’alignement des roues entraîne une usure des pneus, une augmentation de la consom-mation de carburant et une mauvaise performance de conduite

Service de révision Expertise• Révision de tous les véhicules• Selon les fréquences de révision exactes prescrites

par le fabriquant

• Sans perte de la garantie fabricant

• Pièces de rechange de qualité

• Conseil complet et offre détaillée

• Sur demande, nous présentons votre véhicule au service de circulation routière

Pour démarrerl’hiver en toute sécurité

N’hésitez pasà nous comparerà votre garageagréé!

Alignementdes rouesà contrôler1 fois par an

Liste des succursales et partenaires officiels

Offres de partenaires Bonus et myOne acceptées uniquement dans les succursales Adam Touring.

www.adam-touring.ch

Tous les prix avec TVA incluse, sous réserve de modifications de prix et de modèles! Offres valables dans la limite des stocks disponibles!

Pratique: fixez un rendez-vous en ligne sous www.adam-touring.ch > Services

Adam Touring GmbH, Zentralverwaltung, Wässermattstrasse 3, 5001 Aarau

Nous acceptons les paiements par :

www.adam-touring.ch > actualités & nouveautésNe manquez jamais une offre spéciale! Enregistrerà présent laNewsletter

Canton de Saint-Gall 8879 M Mels Grossfeldstrasse 56 Tel. 081 723 95 909000 St. Gallen Zürcherstrasse 117 Tel. 071 277 18 359000 M St. Gallen Rorschacherstrasse 219 Tel. 071 245 72 629200 Gossau St. Gallerstrasse 283 Tel. 071 385 52 03 Canton du Tessin

6500 Bellinzona Via San Gottardo 84 Tel. 091 826 42 566943 Lugano-Vezia Via San Gottardo 33 Tel. 091 966 01 58 Canton d’Uri

6460 P Altdorf Seedorferstrasse 48 Tel. 041 872 14 00Canton de Vaud

1030 Bussigny Zone Ind. en Reculan Tél. 021 701 45 451800 Vevey Rue Collet 8 Tél. 021 922 80 72Canton du Valais

1870 Monthey Les Ilettes Tél. 024 471 91 591920 Martigny Rue du Simplon 150 Tél. 027 723 30 441950 Sion Route de Riddes 44 Tél. 027 203 72 401950 M Sion Rue de Lausanne 100 Tél. 027 322 98 95Canton de Zoug

6312 M Steinhausen Hinterbergstrasse 39 Tel. 041 740 60 136330 P Cham Hinterbergstrasse 19 Tel. 041 711 24 24 Canton de Zurich

8008 ZH-Seefeld Hammerstrasse 17 Tel. 044 380 06 468045 ZH-Brunau Bubenbergstrasse 2 Tel. 044 451 29 398047 ZH-Albisrieden Flurstrasse 93 Tel. 044 491 30 208105 Regensdorf Althardstrasse 158 Tel. 044 840 31 878305 Dietlikon Neue Winterthurerstr. 15 Tel. 044 833 37 888305 Dietlikon Brandbachstrasse 10 Tel. 044 833 21 228400 Winterthur Schaffhauserstr. 152 Tel. 052 214 22 508634 Hombrechtikon Etzelstrasse 33 Tel. 055 210 39 368702 Zollikon Seestrasse 103 Tel. 044 391 40 198902 Urdorf Birmensdorferstrasse 15 Tel. 044 734 03 63 8952 Schlieren Giessenstrasse 17 Tel. 044 740 73 05

M = Migrol Auto Service | P = Partenaire

Canton d’Argovie4663 Aarburg Schulstrasse 3 Tel. 062 791 63 775033 M Buchs AG Wynecenter Tel. 062 822 33 815430 Wettingen Landstrasse 166 Tel. 056 426 36 31 5600 Lenzburg Hendschikerstrasse 15 Tel. 062 891 38 55 5620 P Bremgarten Oberebenestrasse 30 Tel. 056 633 56 675727 Oberkulm Schrägweg 4 Tel. 062 776 22 66 8957 Spreitenbach Grubenstrasse 8 Tel. 056 401 16 08Canton de Bâle-Campagne

4123 Allschwil Spitzwaldstrasse 215 Tel. 061 481 94 804153 M Reinach BL Kägenstrasse 1 Tel. 061 711 67 75 4450 Sissach Gewerbestrasse 8 Tel. 061 973 11 00Canton de Bâle-Ville

4053 Basel Hochstrasse 51 Tel. 061 361 44 44 Canton de Berne

2504 Biel/Bienne Fritz Oppligerstrasse 13 Tel. 032 341 65 673012 Bern-Brückfeld Neubrückstrasse 85 Tel. 031 302 83 853014 M Bern, Wankdorf Wankdorffeldstrasse 90 Tel. 031 331 25 11 3018 Bern-Bümpliz Freiburg-Strasse 398 Tel. 031 991 80 883027 M Bern Fellerstrasse 33 Tel. 031 991 93 223048 Worblaufen Worblaufenstrasse 6 Tel. 031 333 03 05 3073 Gümligen Worbstrasse 173 Tel. 031 951 49 07 3321 M Schönbühl Industriestr. 10 Tel. 031 852 04 703600 Thun Militärstrasse 2a Tel. 033 221 57 044900 Langenthal Murgenthalstrasse 17 Tel. 062 919 00 90Canton de Fribourg

1762 Givisiez Rue Pierre Yerly 5 / Z.I. 2 Tél. 026 401 27 04Canton de Genève

1201 P Genève Rue du Fort-Barreau 31 Tél. 022 733 18 081201 P Genève Rue Jean-Ant.-Gautier 1 Tél. 022 731 53 141203 P Genève Chemin François-Furet 53 Tél. 022 344 92 441207 P Genève Rue des Eaux-Vives 61 Tél. 022 736 21 84Canton des Grisons

7000 Chur Pulvermühlestrasse 80 Tel. 081 284 44 33 Principauté du Liechtenstein

FL-9495 Triesen Messinastrasse 35 Tel. 00423 392 34 55 Canton de Lucerne

6023 P Rothenburg Stationsstrasse 99 Tel. 041 280 82 446030 M Ebikon MParc / Zugerstr. 5 Tel. 041 442 07 30Canton de Schwyz

6423 Seewen Riedmattli 2 Tel. 041 811 81 20 6438 M Ibach Gotthardstrasse Tel. 041 811 41 21 8808 M Pfäffikon/SZ Gwattstrasse 7 Tel. 055 410 10 78Canton de Soleure

2540 Grenchen Bielstrasse 86a Tel. 032 652 73 214600 M Olten Parkhaus Neuhard Tel. 062 296 51 714625 Oberbuchsiten Hauptstrasse 488 Tel. 062 393 16 66

Adam Touring à proximité de chez vous