Agenda // Événement // Auto // Tendances // ...Votre info au quotidien sur gaillac-info.fr

le Mag J a n v.2013# 19

Le mensuel indépendant et gratuit d’information locale

SolidaritéLa passion de l’entraide à la personne

DossierGaillaval croit en sa chanceAutoLes nouveautés 2013

To

ute l’équipe de rédaction

vous souhaite

UNEBONNE ANNÉE 2013 !

N°19 - Janvier 2013 - Tirage : 5000 exemplaires - Mensuel gratuit publié et distribué par : SARL PGCom - 29, Av de L’Europe - 81600 GaillacTél. : 05 63 41 40 02 - www.gaillac-info.frDirecteur de la Publication : Patrice Gausserandpgausserand@pgcom.fr Rédaction : Pierre-Jean Arnaud, Patrice Gausserand, Yannick Michel, Mari-jo Alibert, Roxane NicolasConception graphique et mise en page : Emilie Marquès

Service commercial :Caroline Sompayrac - caroline@pgcom.frEstelle Petitjean - estelle@pgcom.frCrédits photo : PGCom, Pierre-Jean Arnaud, Roxane Nicolas,Mairie de Gaillac, MJC de Gaillac.Crédits Photos et Copyright : tous droits réservés textes et images sauf mention contraire.Dépôt légal : à parution. Ne pas jeter sur la voie publique

édito

Directeur Général : Patrice Gausserand29, Av de L’Europe - 81600 Gaillac Tél. : 05 63 41 40 02Vous voulez communiquer dans gaillac-info le mag ? Un seul mail : caroline@pgcom.fr

TEDpub-PGcom_TED-pub-PGcom 18/12/12 09:21 Page1

Vous voulez diffuser votre information dans le prochain numéro :

contact@pgcom.fr

gaillac-info.fr – Janvier 2013 • 3

Sommaire

4 dossier à la UneLa passion de l’entraide à la personne

6 ÉvénementGaillaval croit en sa chance

8 AutoNouveautés 2013

16 TendancesLes tendances 2013

20 Agenda

22 PartenaireUAGR

Oubliée 2012, ses problèmes, ses joies, ses peines, ses crises économiques et

ses fausses fins du monde. 2013 est l’oc-casion d’un renouveau. Il est grand temps d’opter pour la cure d’optimisme à défaut de celle d’austérité pour commencer l’an-née du bon pied. C’est pour cela que ce mois-ci nous avons fait le choix de mettre au premier plan les solidarités gaillacoises. Ce mois de janvier est l’occasion de mettre en lumière tout le réseau de personnes qui œuvrent bien trop souvent dans l’ombre pour aider les moins chanceux. Car rappe-lons-le, la solidarité à Gaillac, se conjugue au pluriel entre institutions et associations privées.

Le mois de janvier est aussi l’occasion de préparer les temps forts de l’année à venir, avec ce mois-ci un zoom sur une institution gaillacoise, un grand rendez vous qui dure depuis 18 ans : Le Gaillaval. Bel exemple de ténacité d’une équipe de bénévoles qui n’a cessé de se réinventer au fil des ans pour le plus grand plaisir des spectateurs.

Vous retrouverez également dans cette édition un dossier spécial auto présentant les grandes nouveautés de 2013 entre nou-veaux designs et nouvelles énergies, ainsi que votre rubrique tendances.

En vous souhaitant une bonne lecture, l’en-semble de la rédaction se joint à moi pour vous adresser tous nos vœux de bonheur, de santé, de prospérité pour cette nouvelle année placée sous le chiffre de la chance.

Patrice Gausserand

4 • Votre info au quotidien sur gaillac-info.fr gaillac-info.fr – Janvier 2013 • 5

Dossier

Solidarités Gaillacoises

La passion de l’entraide à la personneLa solidarité tente d’apporter de l’eau au moulin de la fraternité, un des trois piliers, de la devise républicaine, inscrite au frontispice de nos édifices publics. A Gaillac comme un peu partout en France, elle se décline sur les plans du distributif et du lien social.

J par Pierre-Jean Arnaud

D ans le dossier spécial soli-darités que nous avions pu-blié il y a tout juste un an

en janvier 2012, nous avions effectué un tour d’horizon des réponses appor-tées tant par l’initiative publique que par l’initiative privée pour répondre aux besoins toujours actuels des fa-milles et des personnes démunies. La situation économique de stagnation

que nous connaissons depuis quelques années rend toujours actuel le déploie-ment de ces aides à la personne. La pression consumériste que nous évo-quions n’a pas cessé, malgré les freins des contraintes environnementales et du développement durable. L’enjeu de cohésion sociale apparaît toujours en filigrane dans l’action des associations de solidarité, car après les premiers

secours, il s’agit de redonner une pers-pective sociale à la personne aidée, la re-mettre dans le bain relationnel et la vie normale. Voici un échantillon des fleurs de solidarité qui poussent dans le jardin gaillacois.

Une réponse institutionnelle : le CCAS redonne leur place aux aînésDe nombreuses associations œuvrent sur Gaillac sur le plan de la solidarité, entretenant des liens étroits entre elles. « On ne parle plus d’associations carita-tives, souligne Danièle Bordais, vice-présidente du CCAS, mais d’associations d’entraide à la personne ». La mairie, à travers le CCAS, prend elle-même en charge une partie de la solidarité « avec le soutien et l’assentiment des élus ». « L’activité du CCAS, explique son prési-dent Dominique Verbaenen, est consti-tuée pour une grande part, de l’aide à do-micile des personnes âgées ». Les chiffres parlent d’eux-mêmes : 70 000 h de travail à destination de 450 personnes, 20 000 repas portés à 75 bénéficiaires (7 jours sur 7), 30 logements adaptés, en ges-tion locative dans 3 résidences « Habitat service ». Au-delà des aînés, d’autres actions sont menées à destination des personnes ou familles repérées par les travailleurs sociaux : aides financières ponctuelles, alphabétisation, hébergement en rési-dence sociale, hébergement d’urgence sur le site géré par la Croix-Rouge, diffé-rents soutiens et animations vers les plus jeunes en lien avec MJC, FRANCA.

Epicerie sociale : outil de réinsertion et de lien social A chaque geste de solidarité correspond une démarche de lien social. « Les gens ne sont pas seulement des bouches à nourrir ; il est important de pouvoir s’asseoir, parler,

prendre un café. En entrant dans l’épicerie sociale, une association caritative ou un cours d’alphabétisation, les gens entrent dans un réseau qu’ils n’imaginent pas. On redonne la pêche aux gens. Cela crée une synergie entre les différentes associations. »

affirme Jean-Marie Birbès, président de l’épicerie sociale. Le but du CCAS est de faire que les institutions se croisent : ainsi comme lors de cette exposition réalisée par les adhérents du GEM qui a eu lieu dans la résidence l’Or Bleu. ■

Vendredi 15 mars 2013 :La Fête de la solidarité aura lieu à la Salle des Spectacles. Les asso-ciations participantes invitent leurs bénéficiaires. Le thème prévisionnel est cette année « Pays de l’Est et pays slaves «avec une partie spec-tacle et danses. Tarif normal 15€ ; social : 3€.Le goûter des aînés : date à fixer au printemps

Quelques acteurs de la solidaritéResto du cœur36, bd Général LeclercJacques Chaboche05 63 57 20 60Ouverture mardi et jeudi 9h à 11h30

Le Secours populaire119, 121 avenue Dom VayssetteMarc Longeois05 63 57 53 80les mardis de 10 h à 12h

Le Secours catholique

7 rue Denfert Rochereau.Bernard Doat05 63 57 02 26le samedi de 10h à 12h

Le CCAS72,place d’Hautpoul05 63 57 55 25

Œuvres Emilie de Vialar42 place Eugénie de Guérin05 63 57 40 022 fois par mois

La Croix-Rouge119, avenue Dom Vayssette05 63 57 03 88Crf.dlgaillac@yahoo.frDu lundi au vendredi de 10h30 à 12h00 et de 14h30 à 17h30

Lou mercat1,avenue Maréchal Juin

05 63 33 78 54lou-mercat@orange.fr le jeudi après-midi de 14h à 18h ; le vendredi matin de 9h à 12h(uniquement fruits et légumes)

Banque alimentaire250, avenue colonel Teyssier 81000 AlbiBernard Cabrol05 63 49 04 15ba810@banquealimentaire.org

Trait d’union27, côte du TarnAurélie Dufour05 63 41 06 01gemgaillac@.gmail.com

6 • Votre info au quotidien sur gaillac-info.fr gaillac-info.fr – Janvier 2013 • 7

Événement

quelques arguments. « Depuis deux ans, on note un retour du public sur le cortège, et des applaudissements aux bandas, qui donnent un véritable spectacle, avec des arrêts fréquents pour faire participer les passants ».

2013 sera donc très musical, avec une dizaine de bandas et trois troupes de majorettes, les cagnacoises, les Street Ladies d’Albi et un groupe de toulou-saines. Ce « retour de bâton » plaît au public, notamment aux jeunes.

S’y ajouteront les Majorets, des travestis que le public a déjà vus, mais qui font toujours un tabac dans leur prestation comique.

De bons indicateurs

Avec eux, Oscar Hilon et sa femme, Mamzelle Nini : il joue de tous les ins-truments, et de plusieurs en même temps, elle sculpte des ballons, qu’elle distribue aux enfants. Le plus délicat, pour Christian Blanc et son équipe, est de négocier le trajet du carnaval : il doit animer sans gêner l’accès aux com-merces. Une chose est sûre : le départ aura lieu à l’Hôpital, où les artistes se produiront dès 10h pour les résidants de la Maison de retraite, et le bouquet final se passera à l’amphithéâtre de la place de la Libération, où tous les groupes donneront l’aubade. Pour financer cette production, Gaillaval ne ménage pas sa peine : l’essentiel de ses ressources pro-vient des lotos qu’organise l’association.« Les bénévoles se font rares. Nous en aurions besoin pourtant pour encadrer

le cortège », soupire Christian Blanc. Passent les années, passent les déboires : ni la désaffection des associations, ni – parfois - celle du public n’ont eu raison de la volonté de Gaillaval. L’association donne la preuve par neuf qu’elle est insubmersible. Et si, depuis deux ans, Gaillaval retrouve grâce auprès des gaillacois, tous se disent qu’avec le chiffre 13, l’avenir leur fait un clin d’œil complice. Réponse le samedi 23 février, à partir de 15h. ■

Dossier

Gaillaval croit en sa chanceLe carnaval des associations en est à sa dix-huitième édition. Il a connu des jours meilleurs, mais l’association continue de pérenniser Gaillaval, qui aura lieu le 23 février. La formule évolue : sans bûcher du roi, avec moins de chars, plus de bandas. Un cortège musical qui sera placé sous le signe du jeu, de la chance comme 20…13

J Par Patrice Gausserand

D ix-huit ans déjà ! Ils étaient très peu pour lancer et concrétiser l’idée, ils sont

encore moins aujourd’hui pour la dé-fendre. Gaillaval, le carnaval gaillacois des associations survit grâce à la téna-cité d’une poignée de bénévoles, autour de son président Christian Blanc. Une affaire de familles puisqu’on trouve son épouse Nicole, les Thuriès (Claude, Brigitte et leur fils Anthony), les Brahim (Tayeb et Brigitte), Sylvie Foulquier, Isabelle Boulade. Pas besoin d’et cætera, ils sont tous là. Neuf, et pas un de plus ! Il est loin le temps où Gaillaval décidait de mettre le feu au Roi Carnaval et la ville cul par dessus tête. Le premier cortège restera dans les annales. Les Dégourdy’s arrivaient avec une chenille ébouriffante et désarticulée, Atout Piol avec ses dan-seuses africaines et ses battucadas. Les associations gaillacoises avaient répon-du à l’appel de Martine Prévôt. Jean Galy et l’équipe de la Portanelle avaient pré-paré un char mémoire de la vigne, avec Simone Galy en chapeau fleuri, la MJC avait le sien, sous un déluge de confet-tis. Déboulait Parisot et les hameaux. Le parcours passait par tous les points névralgiques de la ville, la rue Portal, la place du Griffoul, le tour de la place de la Libération.Quelques commerçants faisaient déjà grise mine : ils y voyaient une perte de chiffre d’affaires un samedi après-midi.

Vents contrairesLe bûcher du roi, place Eugénie de Guérin puis devant le Crédit Agricole, rassemblait une foule bigarrée et

enthousiaste. A quelques exceptions près, Gaillac applaudissait et semblait adhérer pour « inventer une tradition ». Gaillaval n’avait pas les yeux plus grands que le ventre : il se voyait en « tout petit » comparé au carnaval d’Albi, mais avait la prétention d’exister à sa mesure. Puis une à une, les associations se sont reti-rées, la crémation du Roi au centre-ville a paru trop dangereuse : le cortège de Gaillaval s’est rétréci comme une peau de chagrin, il a subi les aléas de la mé-téo, tantôt un vent du diable, tantôt une douche diluvienne. La faute à « pas de chance » et la fatigue des pionniers qui ont jeté l’éponge.

Pourtant, ils sont quelques-uns à se battre contre le courant. Le carnaval est devenu plus musical, avec des bandas,

épouse des thèmes : le Brésil, Tahiti, il fait cause commune avec l’Hôpital, devenu le point de départ du cortège. A ceux qui seraient tentés de lui dire « arrête ton char », l’association répond « on y sera encore ». La date est retenue depuis longtemps : ce sera le 23 février, avec un départ à 15h. Dans leur nouveau local, aux anciens ateliers municipaux, les neuf se donnent rendez-vous toutes les semaines pour préparer la dix- hui-tième édition de la fête.

Jeu de la chanceLe travail consiste surtout à convertir le char au thème choisi. « Ce sera le jeu, la chance, en référence au chiffre 13 de l’an-née ». Portera-t-il chance à Gaillaval : les neuf se prennent à y croire et avancent

DES SOLDES** DE L’OPÉRATIONBLANC**

*

*linge de lit toutes dimensions**Sur les articles signalés en magasin à partir du mercredi 9 janvier 2013, dans la limite des stocks disponibles et pendant la durée légale des soldes.

JANVIER, LE MOIS

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

Auto

8 • Retrouvez plus d’infos sur notre site : gaillac-info.fr gaillac-info.fr – Janvier 2013 • 9

SEATLa Seat Toledo 4 et la nou-velle Leon, troisième géné-ration, toutes deux sorties en décembre ont été entièrement revues. « Chaque marque a une griffe. La Leon aime le style jeune, sportif et dynamique et c’est le designer qui a dessiné la Lamborghini qui a retravaillé le look de la Leon », explique

Damien Delaprez, commercial à la concession Seat d’Albi. Au niveau des motorisations, elles ont toutes deux été revues afin d’être plus écologiques et plus performantes. Côté prix, comptez à partir de 13 990 € pour la Toledo 4 et à partir de 15 290 € pour la Leon dernière génération.

TOYOTALa nouvelle Toyota Auris sera la grosse attraction du premier tri-mestre 2013 pour la marque. Avec un tout nouveau look, elle sera plus grande, plus basse et plus sportive. Elle se déclinera en version break. Ces deux modèles existeront en trois motorisations: essence, diesel et hybride. Désormais, la gamme Toyota comptera six modèles

hybrides: la Yaris, la Prius, la Prius Plus (monospace), la Prius rechar-geable (avec un moteur essence et un moteur électrique), l’Auris et l’Auris Break. «En 2012, cinq mil-lions de voitures hybrides ont été ven-dues dans le monde par Toyota, et la marque se place comme le construc-teur mondial n°1», souligne Pascal Cornil, directeur des concessions

Toyota d’Albi et Castres. «Avec ces tout nouveaux modèles hybrides, les émissions de CO² sont très faibles, tout comme la consommation de carburant», note Pascal Cornil. A partir de début janvier, la nou-velle Auris sera vendue à partir de 18 000€ environ.

N O U V EL L E TOYOTA

A U R I SO S E ZL A D I F F É R E N C EH Y B R I D E

Consommations L/100 km (Normes CE) : cycle mixte de 3,8 à 3,9. Émissions de CO2 (Normes CE) : cycle mixte de 87 à 91 g/km (A). (1) Exemple pour une Auris Hybride 136h Dynamic (peinture métallisée ou nacrée non incluse hors option) neuve en LLD sur 49 mois et 45 000 km. 1er loyer : 4 900 € déduction faite du Bonus Écologique de 2 330 €. 48 loyers de 229 € hors assurances facultatives. Modèle présenté : Auris Hybride 136h Dynamic (peinture nacrée incluse hors option) à 243 €/mois en LLD sur 49 mois et 45 000 km. Restitution du véhicule dans votre concession en fin de contrat avec paiement des frais de remise en état standard et des kilomètres excédentaires. Sous réserve d’acceptation par TOYOTA France FINANCEMENT, 36 bd de la République 92423 Vaucresson, RCS 412653180 - N° ORIAS 07005419 consultable sur www.orias.fr. Offre réservée aux particuliers, non cumulable avec d’autres offres, valable jusqu’au 31/03/2013 dans les concessions Toyota participantes.

À P A R T I R D E 2 2 9 €( 1 )/ M O I S

A V E C 4 9 0 0 € D ’ A P P O R TS A N S C O N D I T I O N D E R E P R I S E L O C A T I O N L O N G U E D U R É E 4 9 M O I S

TOYO

TA F

RA

NC

E -

20 b

d de

la R

épub

lique

, 924

20 V

aucr

esso

n -

SAS

au c

apit

al d

e 2

123

127 E

- R

CS

Nan

terr

e B

712

034

040

-

TOUJOURS MIEUXTOUJOURS PLUS LOIN

AlBI - Tél : 05 63 49 94 20 CASTRES - Tél : 05 63 62 03 70

E S PA C E A U T O

Petite citadine ou grand monospace, SUV ou véhicules utilitaire, la nouvelle année s’an-nonce très diversifiée en matière d’automobiles. Quant aux motorisations, il y en aura pour tous les goûts, de l’essence à l’électrique en passant par l’hybride et la diesel. Voici quelques-unes des voitures qui feront leur apparition dans les concessions, courant 2013.

par Roxane Nicolas

spécial autonouveautéS 2013

ENJOYNEERING

TOLEDO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

AU

TO

RENAULT OCCASIONS

Votre interlocuteur :Sébastien

REA

LISA

TIO

N

c

onta

ct@

pgco

m.fr

OPÉRATIONNOUVEAU MONDE

OPÉRATIONNOUVEAU MONDE

9990 €mensualité 169 €*

TWINGO II 1,5 DCI 75 CH13590 €

mensualité 229 €*

LOGAN MCV PRESTIGE9490 €

mensualité 161 €*

WIND TCE 100 CH EXCEPTION10990 €

mensualité 186 €*

LAGUNA BLACK EDITION

12490 €mensualité 212 €*

CLIO EXPRESSION 1,5DCI 75 CH16690 €

mensualité 284 €*

MEGANE DYNAMIQUE11890 €

mensualité 201 €*

CLIO EXPRESSION 1,5DCI 75 CH

16490 €mensualité 280 €*

MEGANE PRIVILEGE16690 €

mensualité 284 €*

MEGANE AUTH 1,5 DCI 110 CH

9990 €mensualité 169 €*

CLIO NIGTH DAY 1,5 DCI 70 CH

*DIAC : Conditions de financement : crédit classique, TEG 7,5%, apport 10%, sur 60 mois,offre valable jusqu’au 31/ 01/13, toutes les conditions sont à votre disposition sur votre lieu de vente.

Gaillac AutoAvenue Saint-Exupéry 81600 GAILLAC

05 63 81 18 18

Extension de garantie possible jusqu'à 5 ansExtension de garantie possible jusqu'à 5 ans

Retrouvez + de 800 véhicules d'occasionsur notre site : autotransac.fr

CITROENChez Citroën, le C3 Picasso a été restylé, la face avant changée, et le moteur a été amélioré pour dimi-nuer les émissions de CO2. Il sera commercialisé à partir de 12 990€ sous conditions de reprises à partir de mars 2013. Nouveau look pour la DS3 qui se déclinera désormais en version «Cabrio» avec le toit découvrable, où la toile person-nalisable se repliera en dix-huit secondes. «Avec la DS3 Cabrio, on reprend notre modèle phare qu’est la DS3 actuelle, et la partie centrale du toit sera découvrable. Deux nou-velles couleurs vont faire leur appa-rition pour pouvoir personnaliser sa voiture, le «bleu infini» et le «gris moon dust », souligne Julien Fabres,

vendeur à la concession automobile Citröen d’Albi. Elle devrait sortir à la fin du premier trimestre à partir de 18 800€. Pour le C4 Picasso qui

sera en concession à la fin du deu-xième trimestre, « ce sera la surprise parce que nous n’en savons pas da-vantage », assure Julien Fabres.

RENAULTEn 2013, Renault lance deux mo-dèles: la Clio Estate et la Zoé. « La Zoé est une citadine équivalente en terme de gabarit à la Clio mais elle est 100% électrique et a une grande capacité d’autonomie », explique Jérôme Rivière, directeur de la concession Renault de Gaillac. Chez Dacia, le Sandero Stepway, un petit 4X4 de ville, le Sandero Dokker (l’équivalent du Kangoo) et le Sandero Dokker Van (à destina-tion des professionnels) feront leur apparition.

On les attend aussi en 2013

Dacia :

- Logan et Sandero

- Dacia Logan MCV : grande idée

Skoda :

- Skoda Rapid

- Skoda Octavia

Mercedes : Classe B

Nissan :

- Nissan Pathfinder

- Nissan Sentra

- Nissan Note

Audi : A3 coupé 4 portes

Volkswagen :

- Beetle Cabriolet

- Exclusive : Golf R

Honda : Honda Crosstour

Fiat : Deux nouvelles versions de la Fiat 500 sont annoncées dont une plus grosse et une électrique.

Peugeot : 208 GTI, 308, 3008

BMW : Série 6 Grand Coupé

Mini Cooper : Mini Countryman

Ford : C-Max Hybride

Smart : Fortwo et Forfour : mariage heureux

KIA : Carens

Suzuki : S-Cross

10 • Retrouvez plus d’infos sur notre site : gaillac-info.fr

AutoA

UT

OA

UT

OA

UT

OA

UT

OA

UT

OA

UT

OA

UT

OA

UT

OA

UT

OA

UT

OA

UT

OA

UT

OA

UT

OA

UT

OA

UT

OA

UT

O

14 • Retrouvez plus d’infos sur notre site : gaillac-info.fr gaillac-info.fr – Janvier 2013 • 15

OPELChez Opel, tous les goûts sont permis en 2013. L’Opel Mokka, dont la sortie est prévu courant janvier, aura la plupart des avantages du 4X4, mais sans les inconvé-nients. «Cette voiture fait partie des SUV. Elle ressemble à un 4X4 mais c’est en réalité un 4X2 qui consomme comme une berline. Elle a même reçu la note maximale, cinq étoiles, au test Euro NCAP», explique Didier Baïsse, respon-sable de la concession Opel d’Albi. La version Édition de ce modèle est à partir de 18 990€. Quand aux amoureux des quatre roues mo-trices, pas de panique, Opel a prévu le Cosmo Pack en 4X4 et boîte mécanique six vitesses à partir de 27 040€.

Avec l’Adam, Opel compte bien attirer un public jeune et citadin. «On habille sa voiture comme on veut. On peut choisir entre autre la couleur des tissus, du pavillon,

des rétroviseurs», poursuit Didier Baïsse. Si la version «Nature» de cette petite berline débute à 10 990€, la version «Glam» séduira davantage un public féminin de quadragénaire avec son côté glamour. La version

«Slam», c’est la version sportive, et la «Jam» le modèle qui vise les jeunes avec un système Start&Stop. Les différents modèles de l’Adam auront des moteurs essence et les trois versions personna-lisables seront vendues à partir de 15 900€.

Pour finir, Opel mise sur le côté chic de la Cascada Cabriolet qui sera équi-pée d’une capote en toile. «C’est un cabriolet quatre

places d’une certaine noblesse avec le prestige de ceux des années 1950 et 1960». Elle devrait être commercialisée à partir de juin.

FORDDu côté des concessionnaires Ford, le SUV Ford Kuga et la nouvelle Fiesta seront les derniers arrivés de la marque. Le nouveau Kuga sera moins cher que l’ancien à équipe-ment équivalent et sera plus respec-tueux de l’environnement avec un moteur diesel qui produira moins de 100g d’émissions de CO². « Ce véhicule sera plus habitable, plus moderne et équipé d’un système d’aide au maintien dans la file de cir-culation et d’un système d’aide pour se garer. La nouveauté c’est qu’il sor-tira aussi en modèle essence à par-tir de 24 690€ », indique Laurent Thomas, directeur de la concession Ford d’Albi. Cette nouvelle gamme aura deux nouvelles couleurs: le

«Burnished Glow» et le «Ginger Ale».

« La nouvelle Ford Fiesta est aussi l’un de nos grand lancement de l’année avec un de-sign plus racé, plus mo-derne. Elle sera désor-mais équipé du système Sync. En cas d’accident, il permettra d’appeler les secours directement grâce au bluetooth. C’est typiquement amé-ricain », note Laurent Thomas. Quant aux couleurs, le «Bleu Candie» et le «Copper Plus» feront leur apparition. « Ford a vou-lu mettre plus de couleur pour égayer

ce monde de brutes ». La Fiesta sera vendue à partir de 11 750€.

SN Diffusion, leader de la vente de véhicules d’importation dans le Grand Sud

Il y a vingt-deux ans, Didier Sirgue s’est lancé dans l’aventure automobile « seul et sans un sou ». Aujourd’hui, son entreprise SN Diffusion est nu-méro Un de la vente de véhicules d’importation neufs et occasions récentes dans le Grand Sud et emploie quarante-cinq personnes dans ses six agences. « Nous sommes une entreprise qui em-bauche. Grâce aux cinq mille véhicules vendus en 2012, notre chiffre d’affaire a augmenté de 25% par rapport à 2011, et j’ai pu recruter treize personnes supplémentaires », explique le créateur de SN Diffusion, Didier Sirgue. Avec leur devise « Le plus grand choix au meilleur prix », SN Diffusion a su gagner la confiance des clients. « Nous sommes consultés par énormément d’acheteurs. La réputa-tion est très importante dans le milieu de l’automo-bile. Les gens ont besoin d’avoir confiance en nous et nous leur devons un service de qualité », insiste Didier Sirgue. Le service de qualité justement, c’est l’un des cheval de bataille du gérant qui a mis en place un service après-vente de sept per-sonnes sur Albi. Avec un rapport qualité-prix et la disponibilité de plus de mille véhicules en stock, SN Diffusion s’assure de répondre au mieux aux attentes de sa clientèle. « Il est difficile de faire des pronostics dans cette période actuelle, mais notre objectif pour 2013 est que l’année soit au moins aussi bonne que celle qui vient de s’écouler », conclut Didier Sirgue.

LE MOT DES EXPERTSSerge Serres, gérant de Dekra contrôle technique d’Albi et Réalmont et d’Auto-Sécurité

A quelle fréquence doit-on soumettre une voiture au contrôle technique?

Le premier contrôle technique d’une voiture neuve se fait au bout de quatre ans. Au delà, c’est tous les deux ans pour pouvoir circuler, et il est valable six mois si on souhaite vendre le véhicule. Pour les véhicules uti-litaires, il y a un contrôle chaque année, .

Qu’est-ce qui est regardé lors d’un contrôle technique?

Nous commençons tout d’abord par l’identification du véhicule, vérifier que les numéros de série correspondent bien aux papiers. Ensuite, nous vérifions l’éclairage, le freinage, les cein-tures de sécurité, la direction, la signalisation, l’état des pneu-matiques et de nombreuses autres choses. En tout, ce sont 124 points de contrôle qui nous permettent de voir la fiabilité du véhicule, dont 72 sont soumis à contre-visite.

Quels conseils pourriez-vous donner avant de présenter son véhicule?

On peut avant tout vérifier toutes les ceintures de sécurité, voir si elles ne sont pas craquelées, si elles se déroulent et s’attachent correctement par exemple. Ils faut ensuite vérifier l’éclairage ainsi que l’état des pneuma-tiques. Si tout fonctionne, cela enlève pas mal de points sou-mis à la contre-visite.

Où en est le marché du contrôle technique?

Nous sommes de plus en plus nombreux à faire le même mé-tier et il n’y a pas autant de voi-tures qu’avant. La prime à la casse il y a quatre ans nous a fait perdre beaucoup de véhi-cules et la situation ne revien-dra probablement pas comme avant. Quoi qu’on en dise, je pense que la tendance est plu-tôt à l’achat de véhicules neufs.

TE

ND

AN

CE

ST

EN

DA

NC

ES

TE

ND

AN

CE

ST

EN

DA

NC

EST

EN

DA

NC

ES

TE

ND

AN

CE

ST

EN

DA

NC

ES

TE

ND

AN

CE

S

gaillac-info.fr – Janvier 2013 • 1716 • Votre info au quotidien sur gaillac-info.fr

tendancesOn est tous d’accord sur le fait qu’en 2013, la tendance ne sera pas au Maya. L’existence du 22 décembre nous l’a prouvé. Pour préparer les soldes ou juste pour se faire plaisir pour commencer l’année, la rédaction vous propose sa sélection des objets tendances du mois.

Par Yannick Michel

Pop : Qu’on soit british avec l’Union Jack ou plutôt un aficio-

nado de la culture américaine, le coussin

nous fait voyager en portant haut les couleurs de ces pays. Parfait pour donner à son intérieur un look de baroudeur.

C o c o o n i n g : Cette couette sera l’alliée par excellence pour

passer de douces nuits d’hivers. Son gar-

nissage de 400 gr garantit une épaisseur idéale pour se sentir au chaud au fond de son lit, tout en assurant une bonne circulation de

l’air pour un meilleur micro climat.

Pause détente :après une longue

journée à affronter les températures, on se plonge

dans un bain chaud avec

cette huile de bain aux couleurs et senteurs girly.

1. Sac simili (double sac avec pochette) 39€ - Autres coloris disponibles. Dellilou - 20 avenue Jean Calvet 81600 Gaillac ( à côté de la Poste) - 05 63 42 66 94 - 2. Oreiller « Latex », sous-taie AntiSTRESS 70x40cm - 73€. Calidéco - 1 rue des orchidées 81600 Gaillac - 05 63 34 96 57. - 3. Lot de serviettes et gants de toilette « DESCAMPS » Serviettes (25€) et gants (6€) Plusieurs coloris disponibles. Rose et Gris - 10 passage de la Madeleine 81600 Gaillac - 05 63 41 00 45. - 4. Huile de bain « Amélie et Mélanie » 450ml 36€. Dellilou - 20 avenue Jean Calvet 81600 Gaillac ( à côté de la Poste) - 05 63 42 66 94. - 5. Couette « B-NOTT » 40x200cm 132€ - Toutes les dimensions sont disponibles. Calidéco - 1 rue des orchidées 81600 Gaillac - 05 63 34 96 57. - 6. Coussins « ANTILO TEXTIL » Prix : 27€ - Plusieurs modèles disponibles et dessus de lit assortis. Rose et Gris - 10 passage de la Madeleine 81600 Gaillac - 05 63 41 00 45. - 7. Renault Zoé. A partir de 13 700€. Renault Gaillac - Avenue Saint-Exupéry. 81 600 GAILLAC. 05 63 81 18 18.

Chic et pratique :On craque pour ce sac trois en un. A la fois cabas, il

contient une pochette inté-rieure et un porte monnaie pour vous accompagner

tout au long de la journée et en soirée. L’accessoire idéal pour mettre un peu de couleur dans la froi-deur de l’hiver et rehausser sa tenue.

Détente : le soir ou pour les grasses matinées du week-end, on appréciera cet oreiller avec

sa sous taie antistress confectionnée avec un tissu de microfibre en fils

de carbone qui absorbent et éliminent l’électricité statique.

Design et écolo :on craque pour cette pre-mière citadine entièrement électrique de Renault qui porte la griffe du nouveau designer de la maison au losange, Laurens van den Acker. Selon la marque, elle serait capable d’une autonomie de 100km par temps froid et 150km si la température est bonne. Vous hésitez encore ? La Zoé est recyclable à 85%.

Olivier BOURDONCLE OPTICIEN40, rue de la Madeleine 81600 GAILLAC - Tél. 05.63.33.34.00

Acidulé : Pour commencer la journée de bonne humeur on choisira ce set de bain qui allie la douceur de

l’éponge rehaussée

par des couleurs acidulées. Parfait pour attaquer la journée du bon pied.

Demandez votre carte de fidélité

6, boulevard Gambetta - 81600 GAILLAC

NOUVEAUX HORAIRESDu lundi au samedi : de 8h à 20h - le dimanche : de 9h à 13h

Tél. 05 63 57 23 61

AG

EN

DA

GE

ND

AG

EN

DA

GE

ND

AG

EN

DA

GE

ND

AG

EN

DA

GE

ND

AG

EN

DA

GE

ND

AG

EN

DA

GE

ND

20 • Retrouvez plus d’infos sur notre site : gaillac-info.fr gaillac-info.fr – Janvier 2013 • 21

agenda

problème du corps, unique, indi-viduel, singulier. Quatre artistes – pour autant de pratiques artis-tiques – s’appliquent ici à faire émerger une réflexion unique sur un thème qui leur est com-mun, celui du corps. Un thème qui résonne au travers de leurs pratiques et les relie naturelle-ment. Le geste pictural d’Emi-lie Saurel, le corps fragmenté de Ludivine Pradines, réincarné d’Abel Reis ou dansé de Lucie Valatx. Ce projet développe une dynamique de la désincarnation. Le corps, parfois absent parce qu’il n’est pas matérialisé, de-vient le coeur du projet et pose

un problème simple : comment exprimer le corps par le vide et le vide par le corps.

Entree gratuite

Du 18 janvier au 1er févrierSalle d’exposition, MJC Gaillac

« UN PATCHWORK SINGULIER »

Cette exposition réunira les œuvres d’Alain Pauzié,

Pierre GARCIA et des jeunes adultes de l’ESAT de Florentin et d’Albi dans une même exposition. Une collaboration avec l’ADAPEI 81.

Vernissage le vendredi 18 janvier à 18h30. Entrée libre.

Vendredi 18 janvierSalle d’exposition, MJC de Gaillac Apéro concert

RANDY H

Randy H a accompagné de sa guitare de nom-breux artistes en tournée en Europe et aux Etats-Unis. Après 2 albums (CATHARE CADILLAC et PA-RENTHESE) Randy H vient de sortir un nouvel opus intitulé RADIO ACTIVITE. Il s’agit d’un coffret réunis-sant 3 EP’s de 4 titres cha-cun, qui sortiront à 6 mois d’intervalle. Les titres qui les composent, font la part belle aux guitares, mais aussi aux textes.

Tarif 3€.

L’agenda des sortiesJeudi 10 janvier à 18h00Auditorium Dom VayssetteConference

UN DRAGON DANS MON JARDIN

A tous les curieux, mais aussi aux grands peureux, le CPIE vous invite à venir faire connaissance avec gre-nouilles, salamandres, tritons et autres es-pèces « gluantes » et

« baveuses » de nos terroirs. Après trois ans d’une opération participative d’ampleur nationale menée par le CPIE à travers les régions françaises, Jenni-fer Mareschal vient vous faire part des difficultés rencontrées par ces petites bêtes en grand danger ! Il en existe 12 espèces sur le département du Tarn mais savez-vous que les amphibiens ou batraciens sont la classe de vertébrés la plus menacée sur notre planète ?

par Jennifer Mareschal, référente biodiversité du CPIE du Tarn.

Tout public.Entrée gratuite

11 janvier à 20h30 et 12 janvier à 10hMusée des Beaux-ArtsAtelier

ATELIERS CROQUIS

En janvier, San-drine DELPLA est heureuse de vous retrouver pour cette nouvelle année 2013 et reçoit les adultes au Musée des Beaux-Arts, les 11 et 12 janvier, pour aiguiser leurs talents d’artistes. Le Musée accueille jusqu’au 3 février l’exposition collective « le corps absent à l’œuvre ». A la manière d’Emilie SAUREL, de Ludi-vine PRADINES ou d’Abel REIS, vous serez libres de réinterpréter le corps et son empreinte dans le temps et l’espace. Les plus jeunes s’inspireront quant à eux des très riches collections permanentes du musée.

Inscriptions obligatoireTarifs : 6€ matériel fourni. Horaires : Vendredi 11 janvier. 20h30 > 22h30. Samedi 12 janvier 10h > 12h.

Plus d’informations sur : atelier.solune.net/ et www.ville-gaillac.fr/

Jusqu’au 3 février Museum d’Histoire Naturelle Expositions

« N-ART-URE »

Photographies de Nico-las Duivon.

« En réalisant mes images, j’ai le secret espoir que vos yeux réapprennent à voir les merveilles de Dame Nature qui, par manque d’attention, de temps, passent trop souvent inaperçues. Et si dans le coeur d’un seul d’entre vous naît l’envie de la préserver, de la pro-téger, alors mon but sera atteint». Nicolas Duivon.

Entrée gratuite.

Jeudi 10 Janvier Museum d’Histoire Naturelle

PAUSE CAFÉ, PAUSE MUSÉE

Le Dr Philadelphe Thomas, fondateur du Muséum d’Histoire naturelle de Gaillac, a effectué toutes ses études de médecine à Paris où il suivit également les cours du Muséum et adhéra aux sociétés natio-nales dans le domaine de l’histoire naturelle. A ces occasions, il connut quelques-uns des plus grands scientifiques de son temps. Le temps d’une PAUSE CAFE, PAUSE MUSEES, Thierry DANNEELS, assis-tant qualifié de conservation depuis de nombreuses années au Muséum Philadelphe Thomas, vous pro-pose une immersion dans l’atmosphère efferves-cente empreinte de curiosité et de découverte qui anima les scientifiques et les savants du XIX° siècle. C’est l’esprit encyclopédique et le philanthropisme de ce médecin de province, vif spécimen de son temps, qui côtoya les plus grands, qui nous permet aujourd’hui encore d’admirer et de profiter de la multiplicité des collections du Muséum.

Tout public 2€50. Tarifs offert

Jusqu’au 3 févrierMusée des Beaux-Arts

« LE CORPS ABSENT À L’OEUVRE »

Abel Reis, Ludivine Pradines, Emilie Saurel – Plasti-ciens Lucie Valatx – chorégraphe et danseuse. Proposer une exposition à 4, c’est déjà poser le

WWW.CHAUSSEA.COM

SOLDES

Une gamme de petits prix

do, ré, mi, fa…

* Sur articles signalés en magasins par étiquettes avec %. Opération suivant la date légale des soldes par département.

.enuaj etteuqité enu rap nisagam ne sélangis selcitra sel ruS *Remise effectuée en caisse sur le prix de référence pratiqué avant les soldes sur la collection étiquetée. www.styleco.fr

DD

HC

onse

ilLe

s da

tes

d’op

érat

ion

sont

défi

nie

s pa

r arr

êté

préf

ecto

ral.

-70%*JUSQU’À

LES ESPACES DE PIQUEROUGE Route de Saurs. 81600 GAILLAC 22 • Votre info au quotidien sur gaillac-info.fr votre partenaire communication

Cré

atio

n R

HO

DE

- 8

1600

GA

ILLA

C

Projet2_Mise en page 1 03/01/13 14:53 Page1

504 à 696 m2504 à 696 m2

Livraisonmars 2013

LES JARDINS DE LABASTIDE19 terrains viabilisés

05 63 570 51805 63 570 518

Terrains viabilisésen lotissement

Construction libre

www.tps81.com www.tps81.com

équipésgaz de ville

COMMUNE DE LABASTIDE DE LEVIS