7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 12/10/2012

1/27

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2102 PRIX 20 DA

LUNDI 12 NOVEMBRE 2012

ANEP:947269LeButeurdu12-11-2012

E

xclusif

Denotreenvoyspcialen

Espagne,MohamedSad

La saison des stars commence au Buteur

Dani Alvs ouvre le balAlgrie-Brsil, aurait tun beau spectacle, encoremieux qu Montpellier

Avec sa technique et son abattage, Feghouliest le meilleur reprsentant du football algrien

Tous les entraneurs aimeraient avoir Lacen dans leur quipe

Algrie-Bosnie J-2

Dzeko Une quipequi possde Feghouli

et Mesbah ne peuttre que forte

Ce qui sest passavec Ziani a t oubli

le lendemain

Halilhodzic convoque Rial,Gasmi et Boulemdas

Si on voit le nombre de buts de Messi, cest moi qui le gte, pas lui

Soudani incertainJe serai fixaujourdhui

Fabbro tire la Menad avertitMCA

Attention, personnenest sr dtre titulaire

face El Eulma

accuseLefkir

USMA

sonnette dalarmesonnette dalarmesonnette dalarmesonnette dalarmesonnette dalarmesonnette dalarmeLa situation

est critique !Ziad, 1er libr

JSK

Feham Courbis

ma libr

GanaCRB

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 12/10/2012

2/27

En seulement 12 journes deLigue 1 ranaise, Foued Kadir a

battu tous ses records personnels.Non seulement il occupe, avec Va-

lenciennes, une trs gratifantetroisime place au classement g-

nral (ctait avant le match So-chaux-Lyon dhier), mais ledoubl quil a inscrit samedi

contre Bastia est son premier de-puis quil est proessionnel, d-montrant ainsi quil a vraimentpris une autre dimension cetteanne.

LEquipelui a octroyla note exceptionnellede 9/10

La presse ranaise a soulign

hier que Kadir est impliqu dansles 6 derniers buts inscrits par Va-lenciennes : buteur et double pas-

seur dcisi contre Sochaux lasemaine davant et deux ois bu-teur et passeur dcisi ce week-

end. De plus, il en est son 5e butcette saison. Des statistiques di-fantes qui ont ait que le trs cr-dible quotidien LEquipe lui avaitoctroy la note de 8/10 aprs lematch contre Sochaux et celle

trs rare - de 9/10 aprs sa ormi-dable prestation contre Bastia.

Pour lanecdote, il avait inscrit unautre doubl au cours de sa car-rire, mais ctait en Coupe de

France la saison passe contreBastia.

LOM sen mordles doigtsLOM se mord certai-nement les doigts de

ne pas avoir concr-tis le transert delinternational al-grien, ayant re-

nonc ladernire minute

le recruter autedavoir pu vendre

Andr Ayew lOGC Nice. Un

petit eort fnancieraurait ait bnfcier le

club marseillais des services dunjoueur actuellement au sommetde sa orme. En tout cas, en tantlibre la fn de la saison, Kadir nedevrait pas manquer dores ds le

mercato qui souvre dans un peuplus dun mois en Europe.

Kadir : Sans lesautres, on ne peut faire

grand-choseAprs le match, lattaquant alg-

rien a ait preuve dune autregrande qualit : lhumilit. Eneet, plutt que de parler de sesperormances personnelles, il aprr mettre en avant le tra-

vail collecti de toute lquipe :On est vraiment trs heureuxet trs fers davoir pris lestrois points dans un contexte

particulier. Cest un stadetrs chaud. La pelouse tait la limite du praticable.On savait quils nallaient

pas nous aire de ca-deaux. A domicile, cestune quipe trs agres-sive qui joue sur sesqualits, qui rpond

prsent dans lesduels. On a ait

preuve de solida-rit. On a montrque lon avait desressources. Il autsurtout souli-

gner laspectcollecti. Sansles autres, on

ne peut aire grand-chose. a aitplaisir de marquer, mais je licitemes coquipiers qui ont montr desressources mentales exception-nelles.

M. T.

Impliqu dans les 6 derniers buts de Valenciennes

Gasmi et Boulemdaisconvoqus

Hier, en fn de journe, Le sta

technique de lquipe nationale a pris

la dcision de convoquer deuxatta-

quants locauxpour remplacer Hillal

Soudani bless. Les deuxjoueurs

convoqus sont Ahmed Gasmi, lat-

taquant de lUSM Alger et celui duCS Constantine, Hamza Bou-

lemdais.

Boudebouzpasseur dcisif

Le FC Sochaux a chapp hier la dfaite en arrachant le nul

sur son terrain face lOlym-pique Lyonnais (1-1). Tout

comme lors du derniermatch, Ryad Boudebouz

a non seulement joutoute la partie, mais il

a galement tlauteur dune

passe dcisive surle but sochalien.

De tous les ootballeursbosniaques actuels, vous tes

certainement le plus connu du

public algrien, grce,

notamment, vos perormances

avec Manchester City. Etes-vousconscient de la clbrit dont

vous jouissez en Algrie ?Beaucoup de gens me disent

que je suis populaire en Algrie.Je ne sais pas ce quil en est

exactement. Si cest rellementvrai, jen suis plus quheureux et

content.

Cette rputation tient aussi de

laccrochage physique que vousaviez eu avec Karim Ziani le 25

aot 2009, au cours dun

entranement. Vous en

souvenez-vous ?Oui, mais ctait un simple

petit incident qui ne mrite pasquon sy attarde. Karim Ziani et moiavions de trs bons rapports avant et

aprs laltercation que nous avionseue. Il peut vous le confrmer lui-

mme. Ce genre daccrochage arrivedans le ootball. Je peux vous assurer

que ce qui stait pass ce jour-l a tvite oubli le lendemain.

Ziani nest plus en slection nationale

dAlgrie. Vous allez rater des

retrouvailles qui auraient pu treintressantes

A vrai dire, je ne sais pas qui jouepour lAlgrie, actuellement. De tous lesinternationaux algriens, le seul que jeconnais personnellement est Ziani. Je

sais seulement que vous avez une bonnequipe avec quelques individualits dehaut niveau. Ce sera un grand honneurpour nous de laronter loccasion dun

anniversaire si marquant dans lhistoire de

lAlgrie. Je suis persuad, quavec notregrande prestation, nous rehausserons leprestige de cette date. Sur le terrain, jes-

pre que le meilleur gagnera.

Quand mme, il y a bien des joueurs

algriens, hormis Ziani, que vous

connaissez ne serait-ce que derputation

Je sais que lAlgrie a des joueurs de qua-lit, tels Mesbah et Feghouli. Toute quipe

qui possde ce duo est orcment bonne. Jerespecte toujours mes adversaires, mais jevoue un respect encore plus grand pour

lAlgrie, parce que Vaha est son coach. Jesuis certain que cette quipe era un bon

match, avec une grande dose de disciplineet de responsabilit.

Au moins, vous connaissez Vahid

Halilhodzic au sein de la slectionalgrienne, mme sil nest pas Algrien.

Serez-vous content de le rencontrer ?Evidemment ! Jai une trs haute ide sur

Halilhodzic. Cest un grand entraneur etlun des Bosniaques les plus clbres. Il esttrs estim travers le monde. Cela parle

pour lui.

Que vous inspire le match ace lAlgrie ? Allez-vous vous donner

ond ?Oui, car, pour nous, il sagira dun test.

Nous avons les qualifcations pour la Coupedu monde 2014 qui nous attendent. Notreprochain adversaire est la Grce que nous

aronterons une deuxime ois et dont lejeu a les mmes caractristiques que celuide lAlgrie : orce, technique et discipline

dans le jeu. Le match de mercredi sera unetrs bonne prparation pour nous en pers-pective de cette conrontation importante.

Entretien ralis parFarid At Sada

N 2102 Lundi 12 novembre 2012

02

Onreparle de

Mesbah

MarseilleLe nom de Djamel Mesbahest nouveau voqu du ct deMarseille. Selon le bouquet SportMediaset, le latral gauche algrien

intresserait lentraneur de lOM, Elie Baup,pour un transfert cet hiver. Les dfenseursgauches marseillais Morel et Mendez nontpas totalement convaincu leur entraneur,

qui veut un dfenseur expriment ceposte. Le transfert de Mesbah nestant pas concrtis lt der-

nier, il pourrait ltre durantle mercato.

Coup dil quipe nationale

Dzeko Ce qui sest pass entre Zianiet moi a t oubli le lendemain

Edin Dzeko est sans

contestation la starde la slection de

Bosnie-Herzgovine.Aprs stre illustr

en 2009 en terminant champion dela Bundesliga avec le VfL Wolfsburg

et en totalisant, en duo avec Grafite,56 buts en championnat, il a t

convoit par les plus grands clubs

dEurope, mais ce nest que deux ansplus tard, en 2011, quil a rejoint lun

deux, Manchester City. Un choix judi-cieux, puisquil a termin champion

dAngleterre lt dernier avec les Citi-zens. Les Algriens se rappellent de luicomme tant celui avec qui Karim Ziani

stait accroch un certain mardi 25aot 2009, au cours dune sance den-tranement, le Bosniaque a reproch au

milieu de terrain algrien de lavoir du-rement tacl. Les images de cette dis-

pute avaient fait le tour du monde.Malgr un emploi de temps trs charg,

la semaine dernire, avec deuxmatches de Premier League et un

match de Ligue des champions au mi-lieu, il nous a accord quelques instants

de son prcieux temps pour rpondrerapidement quelques questions.

Baptme du feu pourRachid Ghezzal

Rachid Ghezzal, petit rre deAbdelkader Ghezzal, a connu hierson baptme du eu en Ligue 1 en

trennant sa premire titularisa-

tion avec lOlympique Lyonnais.Son entraneur, Rmy Garde, lui aait confance lors du match ace

Sochaux. Il a jou 66 minutes,avant dtre remplac par Yoann

Gourcu. Il aut croire que sa sor-tie a t prjudiciable pour son

quipe puisque les Sochaliens ontgalis 5 minutes aprs.

Les trois attaquants dela Bosnie ont tous

marquLes attaquants de la B osnie-Her-

zgovine sont en orme en ce mo-ment. Edin Dzeko, Velad Ibisevic

et Miralem Pjanic y sont alls cha-cun de s on but, respectivement

avec Manchester City (Angle-terre), Stuttgart Allemagne) et lASRoma (Italie). Cela montrebien que les Bosniens,brillants dans trois

des quatre cham-pionnats euro-

pens majeurs,ne constitue-

ront pas unadver-

saire a-cile

pourlAlgrie

ce mer-credi.

Feghouliramne le nulde Valladolid

Dans un match opposant deuxquipes du milieu du classement, le FC

Valence a tenu en chec le RealValladolid 1-1. Dsor-

mais titulaire indis-cutable, SofianeFeghouli a joutout le match,

confirmantainsi son nou-veau statut dejoueur incon-tournable.

Kadir prend une autre dimension

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 12/10/2012

3/27

Essad Belkalemest sorti sur blessure

lors du dernier match,JSK-MCA (0-1). Vingt-quatre

heures aprs, le colosse kabyle revient roid sursa blessure et ses chances de prendre part au pro-

chain Algrie-Bosnie.

Vous avez grinc des dents durant le match

JSK-MCA. On vous a vu parois traner le pied,

rassurez-nous sur votre tat de sant ?Je vais bien. Cest gentil dtre venu aux nou-

velles. Non, il ny a rien de mchant. Mais cestvrai que je nen pouvais plus. La douleur tait trs

intense.

De quoi souriez-vous ?Une contracture. Javais dj ressenti des dou-

leurs lentranement avant le match. Mais je naipas voulu en aire un cas. Je pensais pouvoir as-

surer.

Mais ce ntait pas le cas ...Malheureusement non. Aprs dix minutes de jeu,

la douleur devenait insoutenable.

Pourquoi navez-vous pas demand le change-ment ?

Je ne voulais pas abandonner lquipe. A 1-0, jeme culpabilisais. Jaurais pu sortir la mi-temps,

mais je suis revenu. Je nai pas voulu aire passer mapetite personne avant lquipe. Jai voulu rester et

me battre.

Vous tes pourtant sorti dans le temps addition-

nel, cest du pareil au mmeJe nen pouvais plus. A ce moment-l, jtais un

ardeau pour toute lquipe. Je suis sorti pour treremplac, mais on ma dit que les trois remplace-ments ont t puiss. Guillou savait pourtant

Comment vous sentez-vous depuis ?Un peu mieux. Ce nest pas la orme, mais je

pense pouvoir rcuprer dici quelques jours.

Allez-vous vous prsenter au prochain stage de

lEN ?Naturellement. Je mentretiendrai avec les mde-

cins de la slection. Si tout est ok, je mentranerainormalement. Sinon, je me soignerai.

Avez-vous des doutes quant votre participa-tion au prochain Algrie-Bosnie ?

Je ne suis pas fx 100 %. Mais il est clair que jevoudrais jouer. Cest un match intressant. Ladver-saire est assez coriace. Cest bien de se rotter des

joueurs de classe mondiale. a vous orge.

Vous avez eu un accroc avec un supporter la

fn du match ace au MCA, que sest-il pass ?Il ma insult, je nai pas aim a. Je lui ai de-

mand de descendre me rpter a les yeux dans lesyeux. Je ne comprenais pas pourquoi il sen est pris moi. Suis-je responsable de la daite ? a ma un

peu roiss. Mais cest oubli. Je nen ais pas cas.Entretien ralis par Achour At Ali

Les joueursrejoindront leCTN avant midi

Les joueurs de

lEquipe nationale enta-meront, aujourdhui,

leur stage de prpara-

tion qui va durer 48

heures. Les coquipiers

de Sofane Feghouli re-

joindront le Centre

technique national de

Sidi Moussa dans la ma-

tine, avant midi,

comme la demand

Vahid Halilhodzic. Tous

les joueurs sont prve-

nus, il ne sera tolr

aucun retard.

03N 2102 Lundi 12 novembre 2012Coup dil quipe nationaleTouch

au genousamedi

Un autre joueur estvenu sajouter la

liste des joueursblesss. Il sagit deHillal Soudani qui

a t touch au genou, samedi dans la soire,au cours de la rencontre ayant mis aux prisesle Vitoria Guimaraes avec le Nacional de Ma-deira. Lattaquant international algrien, qui ad cder sa place la 46, a quitt le terrain enboitant, la suite dun tacle appuy dun d-enseur de lquipe adverse. Lauteur du but

victorieux ace la Libye, Casablanca, quiest actuellement dans une excellente orme,

pourrait tre out pour la rencontre ami-cale ace la Bosnie-Herzgovine.

Pour linstant, on ne peut pas en-core se prononcer, mais ce quil

aut savoir, cest que Soudani

risque ort dtre absent pour cetterencontre. Reste savoir maintenantquel sera lavis de Vahid Halilhodzic, sans

doute embarrass avec les nombreux joueursblesss.

Sa prsence aujourdhui Alger nest pas acquise

Une chose est sre, Hillal Soudani rejoin-dra le stage de lEquipe nationale avec un cer-

tain retard. Il est prvu, en eet, selon les

convocations envoyes par le s ervice admi-nistrati de la FAF, que tous les joueurs rejoi-

gnent le CTN de Sidi Moussa aujourdhuiavant midi, mais lex-Chlifen devrait passer,

dans le cas de sa prsence aujourdhui, destests mdicaux afn den savoir plus sur cette

blessure.

Je passerai aujourdhui desexamens mdicaux

Joint, hier matin, par nos conrres dElHedda, Hillal Soudani paraissait inquiet par

rapport cette blessure. Il nous a dclar :Pour linstant, jen nen sais rien sur la naturede cette blessure. Tout ce que je sais, cest que jesoure du genou. Je devrait passer aujourdhuides examens mdicaux plus approondis afn

den savoir plus sur cette blessure.Loccasion pour Boudebouz de

sduire HalilhodzicAvec la blessure de Soudani, cest une au-

baine qui se prsente lattaquant sochaliende lEN, Ryad Boudebouz. Ce dernier aura

ainsi loccasion de prouver tout son talent etde sduire Halilhodzic pour essayer de dcro-cher une place de titulaire, en prvision de laCAN. Pour rappel, Ryad na plus t titularisdepuis le match du 10 Juin dernier, Ouaga-

dougou, ace au Mali.Hamza R.

Encore une ois, le slection-neur national se retrouveradans une situation compli-que. Aprs avoir perdu Bou-gherra, Bouzid, Cadamuro, etdernirement Farouk Chaa,un autre joueur, du reste titu-laire, sest bless, mais pas gri-

vement. Il sagit du solidedenseur central de la JS Ka-bylie, Essaid Belkalem. Le lon-giligne denseur kabyle acontract une blessure lad-ducteur, samedi, au cours duClasicodu championnat natio-nal qui a mis aux prises sonquipe avec le Mouloudia dAl-ger. Tout commenc en pre-mire mi-temps, quand le

joueur a ressenti quelquesdouleurs au niveau de ladduc-teur, mais ace la situationquetraversait la JSK,mene auscore, Belkalem a voulu conti-nuer le match avec son quipe.En deuxime mi-temps, il sestdonn ond, dans le but dai-

der son quipe revenir dansle match, en vain. Au

contraire, ce sont les dou-leurs qui se sont aggra-ves. Dailleurs, le joueura t contraint de quitterle terrain durant les der-nires minutes du temps

additionnel, laissant ses co-quipiers en inriorit num-rique, puisque les troischangements taient djconsomms. Cest une cascadede blessures chez les Verts, deux mois du coup denvoi dela CAN. Lors de son dernierpoint de presse, le slection-neur national sest dit trs in-quiet de ltat des blessures,surtout quil nest pas sr depouvoir rcuprer temps,Madjid Bougherra et SmalBouzid. Dsormais, Belkalempourrait jouer la partie, tout entant vigilant.

Il passera chez lemdecin de lEquipenationale

Pour ce qui estdu casBelka-lem, il aut dire que le joueur

devrait rejoindre, aujourdhui,le Centre technique nationalde Sidi-Moussa, commeprvu.Le denseur de la JSK rejoin-dra directement linfrmerie etsera pris en charge par le stamdical de lEN. Le docteurYekdah examinera le joueur etdcidera quant la participa-tion du joueur, ce mercredi,ace la Bosnie-Herzgovine,austadedu 5-Juillet. Aucas o

il dciderait de ne pas le airejouer, ce qui parat peu proba-ble, le joueur eectuera lessoins au CTN de Sidi-Moussa.

Le slectionneur neprendra pas derisque au cas o

Vahid Halilhodzic ne pren-dra pas de risque avec EssadBelkalem en lalignant ace laBosnie-Herzgovine, dans lecas o sa blessure serait plusgrave quelon pensait. Si le stamdical donne son eu vert, leslectionneur national pour-rait lincorporer uniquement

pour une mi-temps afn de nepas prendre trop de risqueavec lui. Dailleurs, le denseurde la JSK avait connu une m-saventure similaire en vrier2011, ce qui lui a valu une ab-sence de presque un an, cause dune pubalgie. Sachantaussi quil y a une chancetrs importante dans deuxmois, la Coupe dArique desnations, le technicien ranco-bosniaque ne jouera pas avecle eu, surtout quil sagit dunmatch amical pour prparer laCAN.

A prsent, il ny aque Medjani

Dsormais, il ne reste, parmiles denseurs de la liste des

joueursretenus pour la Bosnie,que Carl Medjani, qui est apte

jouer. Tout commenc avecMadjid Bougherra, puis RafkHalliche, Smal Bouzid, Cada-muro, Mesbah, et, maintenant,Belkalem. Mme le jeune li-bero de charme de lUSMA,Farouk Chaa, sest bless, lorsdustagedes locaux, lacuisse,alors quele slectionneurvou-lait lincorporer ace la Bos-nie.

H. R.

Soudani incertain pourmercredi prochain

Les Eperviers enstage au Maroc,depuis vendredi

La slection nationale duTogo, qui rencontrera son ho-mologue marocaine, mercredi

prochain au stade Mohamed-Vde Casablanca, dans le cadredun match amical servant laprparation de la CoupedArique des nations 2013, esten stage au Maroc. Selon unesource autorise auprs de la F-dration locale, les Eperviers setrouvent sur le sol chrifen de-puis vendredi, en regroupement.Les Togolais sont entrs en stagedans la discrtion la plus totale,dans le but dviter les espionsdes autres quipes du groupe Dde la CAN.

Adebayor rejoindrale groupe

aujourdhuiPour ce qui est de la star togo-laise, Emmanuel Adebayor, il re-

joindra le groupe de lEquipenationale aujourdhui en prove-nance de Londres. Cest ce qualaiss entendre hier un responsa-ble de la Fdration togolaise deootball. La venue de lavant-centre de Tottenham va galvani-ser le groupe.

Avec le problme queconnat actuellement le

secteur densi desVerts, vu le grand nom-bre de joueurs blesss,

Vahid Halilhodzic a prisla dcision de retenir ledenseur central de la

JSK, Ali Rial, pour cematch amical ace laBosnie-Herzgovine. Ladcision a t prise, hier,au terme dune runiondu slectionneur natio-nal, Vahid Halilhodzic,avec ses collaborateurs.Lentraneur en che de

lEN a suivi le matchJSK-MCA et a t sduit

par le rendement delancien Usmiste et de

Redouane Bachiri, le d-enseur central du MC

Alger.

Je suisheureux

Joint par nos soinshier, le denseur de la

JSK sest dit trs heureuxdtre retenu en slec-

tion, lui qui ait son re-tour la slection

nationale aprs unpassage chez les

A. A ce propos, ila dclar : Jesuis heureux

davoir t retenuen slection na-tionale. Cest un

immense plaisir pourmoi et une grande fert.

Je ne vous cache que jat-tendais lEquipe natio-nale bien avant, mais

malgr tout, cette convo-cation me rjouit. Je t-

cherai dhonorer lescouleurs nationales. Je

pense que cette convoca-tion est mrite par rap-port mon rendementlors des deux derniers

matches.H. R.

Halilhodzicconvoque Rial

Avec le problme en dfense

Belkalem bless mais devrait jouer

Des matches comme celui de la Bosnie, a vous forge

Halilhodzicsest runi hieravec son staff

Le slectionneur national, VahidHalilhodzic, a tenu, hier, une ru-nion avec lensemble des stas delEquipe nationale. Le technicienFranco-Bosniaque a expos len-

semble de ses collaborateurs leprogramme du stage. Il leur a

aussi demand plus de ri-gueur et de srieux.

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 12/10/2012

4/27

04 N 2102 Lundi 12 novembre 2012Coup perdu JSK

Pour la premire ois depuisquil est la tte de la JSK,lItalien, Enrico Fabbro, aceau manque decacit a-grante du groupe, na pas h-

sit tirer boulets rouges sur ses joueurs.LItalien estime que ce nest tout de mmepas lui de marquer des buts, et quil taitquasiment impossible de marquer ace auxnombreuses tentatives manques.

Le manque defficacit, unvrai problmeAprs tant doccasions rates, Fabbro a-frme que le manque decacit linquiteau plus haut point. Il a mme du mal trouver une explication valable, au mo-ment o ses joueurs semblaient paraite-ment bien prpars pour ce rendez-vous. Ilnous dira dans un premier temps : Sur le

plan physique et tactique, nous tions bien.On produit du beau ootball et le jeu delquipe samliore progressivement, mais lemanque decacit nous rattrape. Cest unvrai problme. Pourtant, nous avons bientravaill durant la semaine ce volet et les

joueurs avaient lair davoir bien assimil leschoses. Cest vraiment dommage, car on nemritait vraiment pas de perdre.Impossible de gagnerlorsquon rate autantdoccasionsLe coach na pas hsit ajouter dans laoule : Jai vraiment du mal expliquer

les nombreuses occasions rates devant lebut. On ne peut pas gagner un matchlorsquon rate autant doccasions. Ce nesttout de mme pas lentraneur de marquer! Dsormais, ce manque decacit est unrel souci et il y a de quoi sinquiter. Main-tenant, il va alloir poursuivre notre mis-sion. Nous allons jouer en dplacement et ilva alloir gagner.

Mokdad nous sera trsutileSexprimant par la suite sur le rendementde Mokdad qui na jou que quelques mi-nutes dans ce match, Fabbro estime que le

joueur na pas t mauvais et quil pourrabeaucoup apporter lquipe. Il dira sonsujet : Sachant quil avait une grande enviede jouer ce match, jai dcid de lancer

Mokdad dans le bain. Je trouve quil na past mauvais puisquil a t omniprsent surlensemble des actions. Mokdad a ait bou-

ger lattaque. Cest un joueur trs intressantqui pourra nous donner un grand plus enattaque. Mme sil nest pas 100% de sesmoyens, je sais que son jeu va samliorer.Voil pourquoi je nai pastitularis HanifiQuant la non titularisation de Hanif,Fabbro dira : Jestime que les joueurs ali-

gns dans ce match sont les plus en orme.Jai prr Bellakhdar et Hadiouche Ha-nif. Cest mon choix et je lassume. Mainte-nant, il est vrai que certains choix peuventne pas plaire certains. De mon ct, je ne

prte pas trop attention cela, car jestimeque jai align les meilleurs. Je suis, une oisde plus, du parce que a na pas march,car on avait largement les moyens de reve-nir dans ce match.Le Mouloudia a volsa victoireEn sexprimant sur le rendement de lad-

versaire, Enrico Fabbro estime que leMCA na rien ait, aprs le but inscrit. Ildira : Except le premier but qui nous asurpris, ladversaire na pas montr grand-chose. Le MCA a jou litalienne, ce soir.Nous tions nettement suprieurs du mo-ment que nous nous sommes cr plus doc-casions que ace au CRB. Cest la raison

pour laquelle je dirais que le MCA a vol sa

victoire ce soir.A 10 points duleader,la situation empire !A 10 points du leader, on voitmal comment la JSK pourraatteindre ses objectis cettesaison. Aux yeux de Fab-bro, la situation est plusque jamais complexe. Ildira : On avait vraimentbesoin de ces 3 points de lavictoire. Cest vraimentdommage dtre passs

ct. Maintenant, il estvrai que la situation estcritique puisquon se re-trouve 10 points du lea-der. a commence secompliquer pour nous.

Jai beaucoup de rustra-tion ce soir, car je constateque mon quipe ait le jeumais narrive pas avan-cer.Dsol pournotre publicFabbro a tenu rendre hom-mage aux nombreux supportersprsents au stade du 1er-Novembre.LItalien paraissait du pour eux. Ildira : Je demande pardon nossupporters. Ce soir, ils ont t tout

simplement hroques. Je suis vrai-ment dsol pour eux car ils ne m-ritaient dtre dus. Nous avons un

public en or et je souhaite quilcontinue nous encourager car onaura toujours besoin de son soutien.

Jespre que les ans se montrerontcomprhensis.

A. A.

Yarichnese serait

retir

Labsence de YazidYarichne, actionnaire

la SSPA/JSK, sest faitremarquer lors du der-nier Clasico JSK-MCA.

Selon des indiscrtions,lhomme en question seserait retir des affairesdu club. Selon nos infor-mations, il aurait eu un

diffrend avec le prsi-dent de la SSPA, Mo-

hand-Cherif Hannachi, lasemaine dernire, de re-tour de Constantine ole club a jou face au

CSC. Notre source nousa confi que le prsident

Hannachi a reproch Yarichne dtre rentr

en compagnie dunjoueur et que le reste du

groupe a t transportpar bus. Le reproche fait

par le prsident auraitt, selon notre source,mal pris par Yarichne

qui aurait pris la dcisionde ne plus revenir.

Y. A.

Alors que tout le monde pensait que la JSKtait sur la lance, aprs son brillant succs Constantine, voil que les hommes de lIta-lien, Enrico Fabbro, doivent une nouvelle

fois. Cest pourtant dans les meilleures condi-tions que les joueurs de la JSK ont prpar leClasico face au MCA. La semaine tait plus oumoins tranquille. Tout le monde semblait se-rein, aprs avoir renvers la tendance Constantine en infriorit numrique. Mal-heureusement, le pire des scnarios sestproduit aprs seulement 6 minutes de jeu.Cueillie froid, la dfense kabyle a encaissun premier but suite une erreur de mar-quage dans la dfense. Un but qui a compl-tement dstabilis les joueurs kabyles qui nesattendaient vraiment pas un dbut aussicatastrophique. Mais le cauchemar tait loinde se terminer pour les locaux puisque du-rant les 84 de jeu, une dizaine doccasionsnettes de marquer ont t manques par lesattaquants. Messadia a eu lui seul 2grosses occasions face Chaouchi. Confon-dant parfois vitesse et prcipitation, lesjoueurs kabyles nont pu revenir au score. Etmme si lquipe se cre des occasions de-vant, cela ne suffit malheureusement pas empocher les 3 points de la victoire. Cest la

raison pour laquelle de nombreux observa-teurs semblent soucieux devant lirrgularitdu club kabyle. La JSK nest plus rgulire, cequi constitue la plus grande inquitude.

Fabbro a du mal enchanerCest sans doute le plus grand dfaut de lIta-lien. Tout le monde saccorde dire que En-rico Fabbro ne sait pas enchaner les matchs.La plus grosse performance ralise jusque-lest la victoire contre Chlef suivie dune autreface la JSM. Depuis, la JSK perd ses ren-contres facilement. Une situation qui inquiteles supporters mais aussi les responsables duclub qui ont du mal comprendre ce qui sepasse rellement dans lquipe. Est-ce unblocage psychologique ou est-ce en rapportavec la stratgie quadopte lItalien ?

La JSK joue mieux lextrieurCe qui nous pousse penser que le problmeactuel de la JSK est dordre mental, cest lamanire avec laquelle lquipe joue lext-rieur. On a limpression que la JSK joue nette-ment mieux en dehors de Tizi Ouzou. Et pouren avoir le cur net, il ny a qu revoir la se-

conde mi-temps poustouflante face au CSC,avec un renversement de situation impres-sionnant. Ce match nest pas la seule preuvepuisque mme face lASO et lUSMA, les Ka-

byles nont pas t mauvais. Aprs cette d-faite amre, il y a de quoi se poser desquestions.

Y aurait-il une trs fortepression au stadedu 1er-Novembre ?Pour quelle raison les Kabyles narrivent-ilspas gagner au stade du 1er-Novembre ? Avrai dire, mme lentraneur Fabbro na past capable de rpondre cette question. Laseule explication du coach est la suivante :Nous faisons le jeu mais on narrive pas marquer. Il y a un problme face au but.Aux dires de certains, le problme pourraittre effectivement dordre mental. Cela sex-pliquerait par la grosse pression exerce austade du 1er-Novembre. Le fait de vouloirrussir et la peur de dcevoir perturbe consi-drablement les joueurs et influe ngative-ment sur leur rendement. Dsormais, lasonnette dalarme est tire !

A. A.

La JSK perd pour la2e fois dans son jardin

Climat deconsternation

dans le Tout-TiziVille morte, cest le moins que lon puissedire de lambiance qui a rgn hier matin Tizi, au lendemain de la daite ace auMCA. En eet, les supporters narrivaient

pas comprendre ce qui arrive leurquipe qui a du mal dicter sa loi, mmedans son propre terrain. Aprs une bellevictoire ace au CSC, les supporters sat-tendaient une confrmation de la part

de leurs protgs pour remonter au clas-sement gnral. Malheureusement, la te

qui a t prpare, malgr le mauvaistemps qui a svi, a t tout simplement

gche.

Le public, le grandmalheureux

Dire que lauence du public avant-hier at record nest pas exagr, puisque le

roid et les pluies torrentielles qui se sontabattues sur la ville des Gents nont pas

dissuad les supporters rpondre lap-pel. Dcids accompagner leur quipecette saison, les supporters taient trs

dus au coup de siet fnal.

Un service dordreimpressionnant

Afn de parer dventuels drapages aucours du dernier match JSK-MCA, les

autorits locales ont mis en place un dis-positi scuritaire impressionnant tant austade qu travers toutes les artres de laville des Gents. Malgr la daite de la

JSK domicile, la ville a t vacue dansle calme et aucune scne de violence nat signale entre les supporters qui ont

regagn leurs domiciles la mort danslme.L. A.

LItalien explique ses choix et se dfend

Fabbro : A 10 points du leader,la situation est critique !

Hannachidevait se runir

avec le coach hierCest dicile de concder une daite

domicile devant plus de 20 000 supportersqui taient tous derrire la JSK. La responsabi-

lit est partage et que chacun assume ses respon-sabilits, que ce soit les joueurs ou le sta

technique. En eet, l e prsident Hannachi, qui na

encore pas digr cette daite, devait se runir, hiersoir, avec son entraneur, Enrico Fabbro, pour clair-cir la situation. Dans le cas o les deux hommes ne se

rencontreraient pas, Hannachi convoquera au-jourdhui lItalien, lors de la sance de reprise.Dsormais, une victoire la semaine prochaine

contre lUSMBA simpose, car un autrechec pourrait tre le dbut dune crise

au sein de lquipe.

Victoire Constantine suivie dune dfaite Tizi

Lirrgularit de la JSK inquite

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 12/10/2012

5/27

05N 2102 Lundi 12 novembre 2012Coup de balai JSK

Le milieu de terrainHamzaZiad,

qui a t traduitdevantle conseildediscipline, aprs avoir rat dlibr-ment le match contre le CSC, acop dune lourde amende fnan-cire. Au cours de la mme au-dience avec ses responsables, il aaussi cop duneautresanctionquilui a t notife, selon une sourcedigne de oi, juste avant le matchace au MCA. Selon nos inorma-tions, la sanction serait svrepuisque lon laisse croire quunemise pied dun mois a t dcidepar le conseil de discipline. Actuel-lement chez lui, il ne reprendra lesentranements quau mois de d-cembre prochain.

Il sera le premier libr

au mercatoToujours selon des indiscrtions,le milieude terrain kabyle aura pro-

voqu lire de tous ses responsables,luiqui a enreintau rglement int-rieur du club. Alors que son quipeprparait le match contre le CSC,

Ziad sest permis de sabsenter,

avant de joindre ses dirigeants lesinormant quil nallait pas arriver lheure de lultime sance, avant ledplacement Constantine. Ainsi,le prsident Hannachi aurait conf un de ses proches quil ne voulaitplus de Ziad dans son eecti. Pire,il sera le premier libr au mercatohivernal. Ayant sign un contrat dedeux ans, Ziad sera dans pareil casappel trouver un club preneurpour rachetersa lettre de libration.

Jugurtha Meftah risquelexclusion dfinitive

a commence bienaire avec les cas disci-plinaires la JSK !Aprs lcelui de Ziad,

voil que les res-ponsables du clubkabyle ont nou-

veau ace un autrecart disciplinaire,celui de Jugurtha Me-t ah. Pour rap pel, et

comme nous lavons annonc, le

joueur en question na pas admisque Fabbro lcarte la toute der-nire minutede la liste des18. LIta-lien a jug utile de convoquerMokdad laplace deMeah, cequina past dugotde ce dernier quina pashsit insulterses deux en-traneurs vendredi soir. Daprs desindiscrtions, le prsident MohCheri Hannachi, qui commence en avoir ras-le-bol de ces compor-tements, a dcid dappliquer le r-glement intrieur. Nous avonsappris que Meah recevra ce matin

sa convocation pour passer de-vant le conseil de discipline.

La sanction sera lourdepuisque le joueur risquede subir le mme sort

que Ziad, savoir lex-clusion dfnitive de laJSK.

A. Y.

Encore une ois, la JSK laisse les trois

points domicile, une daite qui sem-

ble vous avoir coup le soue, quavez-vous dire ?Honntement, nous sommes tous cho-qus, car on ne sattendait vraiment pas un tel rsultat. Nous avons mis toute notrenergie dans le match pour pouvoir orir notre merveilleux public une victoire.Nous sommes dus de navoir passur tirerproft de cette rencontre pour signer notre

vritable confrmation. Cette daite nousa beaucoup ait mal, tant nous avions lesmoyens de gagner.Le but que vous avez pris dans les pre-mires minutes de la rencontre vous a

beaucoup dstabiliss, avouez-le...

Oui, nous avons rat notre entame dematch. Le tir anodin du joueur du MCAqui est all mourir au ond des flets nousa sci les jambes. On ne sattendait vrai-ment pas un tel dbut de match. Javoueque louverture du score par ladversairenous a quelque peu dstabiliss.Mais il restait quand mme plus de qua-

tre-vingt minutes pour redresser la si-

tuation en vain, comment vous expli-quez cela ?Cest vrai quon a encaiss le but dans lespremires minutes de la rencontre et quonavait largement le temps de revenir auscore. On a tout ait pour revenir dans lematch, avant la pause, en vain. Nous noussommes procur de nombreuses occasionsnettes, malheureusement linecacit enattaque nous a encore ait daut. Cestmalheureux de perdre un match quon adomin de bout en bout, surtout pour cemerveilleux public qui nous a soutenu

jusqu la fn.Cette daite risque vraiment dinuer

sur votre moral et vous rendre la tchedicile dautant plus que vous tes ap-

pels eectuer deux dplacements

pour le compte des 11e et 12ejournes,

un commentaire ?Je sais quil nous sera trs dicile de nousremettre de ce revers. Nous sommes vrai-ment atteints sur le plan psychologique.Nanmoins, nous navons pas le droit de

s o m -brer dans le doute,il aut reprendre vitele travail et prparerla suite de notre par-cours. On doit penserdj au prochain matchet le prparer avec lob-

jecti de rcuprer legain perdu.Comment apprhendez-vous les deux dplace-

ments qui attendent la

JSK Sidi Bel-Abbs puis

Bordj Bou-Arrridj ?Jestime quil va alloir vitenous remettre de cet chec et tra-

vailler. Nous sommes tenus de re-doubler deorts pour rcuprer lespoints perdus. Nous allons prparer lematch de lUSMBA avec lobjecti de d-crocher un rsultat positi.

Entretien ralispar Lys A.

Une grande dception ! Dsormais,la JSK narrive plus gagner ace auxquipes algroises. Aprs une belle

victoire acquise Chle contre lASO,les Canaris, qui taient pourtantprts se relancer dans la coursepour une place honorable, ne pou-

vaient mieux aire que de concderune amre daite devant le CRB.Malgr une domination quasi-totale,les coquipiers de Remache ont t

surpris par un but dans les derniresminutes de la partie. Quelques joursplus tard, le mme scnario sest re-produit contre lUSMA. La JSK, quisest rendue Bologhine avec laerme intention de se racheter, sestretrouve, encore une ois, dans unesituation embarrassante, aprs unedaite immrite. Ce jour-l, letechnicien italien aurait mme song claquer la porte si le prsidentHannachi ne lavait pas retenu pourquil poursuive sa mission. Heureu-sement pour lui, il a eu la chancedaller chercher une b elle victoire Constantine. Un succs qui auradonn de lassurance aux joueurs ka-byles qui voulaient confrmer leurretour contre le Mouloudia. Seule-

ment, et devant la surprise des sup-

porters, la JSK a t surprise par sonex-joueur, Nabil Yalaoui, qui a ou-vert le score aprs 6 de jeu seule-ment. Touteois, les Jaune et Vertnont pu revenir au score. Le moinsque lon puisse dire est que cettequipe de la JSK alterne le bon et lemoins bon. Autrement dit, Fabbrodevrait cote que cote trouver laormule magique avant que leschoses nempirent.

Fabbro, furieux,cherche toujoursdes solutionsMessadia, Hadiouche, Benchria,Bellakhdar et Bouacha, aucun den-tre eux na russi inscrire au moins

un but, avant-hier, contre le MCA.

Le premier responsable technique,Enrico Fabbro, a opt pour le trioMessadia-Bellakhdar-Benchriapour dbuter la rencontre. Seule-ment, en dpit des occasions qui sesont prsentes en premire mi-temps, les cages de Chaouchi sontrestes vierges. Malgr le ait quil aitdj inscrit trois buts depuis len-tame de la saison, Messadia tait

vraiment dans un jour sans. Il a ratlimmanquable au cours de la partie.Touteois, lentre tardive de Hanifet Hadiouche na pas jou en aveurdes Canaris qui se sont contents dequelques rpliques jusquau sietfnal. Dsormais, une victoire contrelUSMBA, la semaine prochaine,simpose pour viter la crise.

Dix buts marqus, dont

deux par un dfenseur,cest peu !Depuis lentame de la saison, le com-partiment de la JSK ne onctionnepas correctement. En eet, il a alluplusieurs semaines lItalien pourquil trouve son quipe type, du mo-ment que plusieurs lments se dis-putaient une place, que ce soit endense ou en attaque. Pour au-

jourdhui, il aut parler dinecacitoensive. En dix journes livres

jusqu prsent, la JSK na inscrit quedix buts seulement, dont deux parRial. Cela commence inquiter En-rico Fabbro qui na pas manqu detirer la sonnette dalarme, lissue dela daite contre le MCA. De lavis de

tout le monde, Hanif devra repren-dre son poste en attaque. Le meilleurbuteur de lquipe lan dernier pour-rait apporter un plus, si la directionlui aisait confance.

Le recrutement dunchasseur de buts,une urgenceOn croit savoir que le prsident

Hannachi na pas digr la daite deson quipe contre le MCA. Ce der-nier, qui tait aux anges aprs la vic-toire contre le CSC, a pass unemauvaise soire avant-hier. Daprsnos sources, le chairman kabyle netardera pas entamer les recherchesdun attaquant de qualit capable dersoudre le problme oensi lors dela phase retour. A la JSK, on attendle mercato hivernal avec impatienceafn de renorcer lquipe. Rappelonsque les dirigeants de la JSK auraientdj cibl un attaquant aricain quipourrait tre relanc dans les pro-chains jours.

S. D.

Une mise pied dun mois lui a t notifie

Ziad exclu du groupe !

La strilit offensive,ce mal qui perdure

Cest rageant de perdre

le Clasico de la sorte !

Mekkaoui :

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 12/10/2012

6/27

06 N 2102 Lundi 12 novembre 2012Coup mont JSK

Revoil Abdelmalek Mokdad, le

meneur de jeu de la JSK, retaperdans le ballon. Au vu de tout ceque le joueur kabyle a montr du-rant la semaine de prparation duClasico JSK-MCA, il allait sat-tendre sa convocation la veilledu match, mme si son entra-neur, Fabbro, a laiss le suspenseplaner jusqu la dernire sance,lui qui a conf au Buteurquilpourra compter sur lui dans deuxsemaines. Finalement, lex-joueurdu MCA a t retenu dans les 18et a mme jou le dernier quartdheure de la rencontre. De lavisde tous les prsents, AbdelmalekMokdad a montr de belles dis-positions tant sur le plan phy-sique, lui qui - rappelons-le, a t

loign des terrains depuis le 22aot dernier, jour o il acontract une blessure la che-

ville - que technique en contri-buant considrablement lastabilisation et la construction du

jeu. Malgr la daite amre desCanaris, les responsables ontquand mme pu retenir en fn dematch cette bonne nouvelle, celledu retour de Mokdad la comp-tition.

Il aurait fait mieuxdans dautrescirconstancesAprs une premire convocationace au MCO, un match durantlequel Mokdad na pas jou du

tout, avant-hier, le joueur a bn-fci dun quart dheure de jeu. Ausignal du changement par le qua-trime arbitre, les prsents ont tsurpris de voir Mokdad sapprp-tant rentrer sur la pelouse. Il est

vrai que jusque-l, il na pas en-core tal tout le bien quon dit delui, nanmoins, les quelques par-ticipations dans le jeu lui ont valubeaucoup dencouragements enfn de match. De lavis de tous lesobservateurs, Mokdad aurait puaire mieux dans dautres circons-tances, c'est--dire si au moins laJSK navait pas pris ce but en pre-

mire mi-temps qui a beaucoup

chamboul ses plans ainsi queltat de la pelouse, gorge deau,qui a rendu la circulation du bal-lon dicile et qui a ncessit des

joueurs beaucoup deorts sur leplan physique. Pour rappel, Mok-dad, qui est rest longtemps sansentranement, devra encore tra-

vailler son physique.

Le pari russi du staffmdical...Avec lentre en jeu de Mokdadlors du match ace au MCA, lesta technique avait deux objec-tis. Le premier tait dict par lesouci dapporter un plus lat-taque, notamment sur le plan dela construction des oensivesdans lespoir de battre le portierChaouchi, et le second tait deermer dfnitivement le dossierde sa blessure qui aura alimenttoute les spculations allantmme jusqu souponner une

vieille blessure. Bless le 22 aotdernier, Mokdad a t mal pris encharge en tout dbut et ce nestque le 7 septembre que le stamdical, compos de trois mde-cins, Hadbi, Ghazai et Ammari, arepris le dossier en main. Il autdire que cest un pari russi dutrio qui a jur de remettre le

joueur sur pied, alors que nom-breux sont ceux qui ont com-menc douter.

Sera-t-il dans le onze

face lUSMBA ?Aprs tout ce quil a montr du-rant le quart dheure quil a jou,le meneur de jeu kabyle, Abdel-malek Mokdad, sest dit soulag.Selon ce quil a conf sesproches en fn de match, cest quilest rassur davoir reoul unenouvelle ois la pelouse et prometdtre encore plus perormant lorsdes matches suivants. Mme silest encore tt de le dire, lentra-neur Fabbro songe srieusement laligner dentre ace lUSMBA, le week-end prochain.

Lys A.

Le nouveau joueur de la JSK,Walid Benchria, nous a accordcette interview juste aprs lamredaite concde contre le MCA.Selon lui, la JSK ne mrite pas detraverser ces moments dicilesdautant plus que lquipepratique un beau oot-ball. Il a tenu nousdire aussi que le

Mouloudia na rienait pour gagner,mis part le pre-mier but qui nous adstabiliss. Il a tenu sexcuser auprs dessupporters qui ont quitt lestade trs dus.

Encore une daite Tizi

Ouzou, cette ois-ci contre leMouloudia dAlger. Que pou-

vez-vous nous dire l-dessus ?Aprs la belle perormance enre-

gistre dernirement contre le

CSC, nous avons dcid de nousdonner ond contre le Moulou-dia pour enchaner avec un secondbon rsultat qui nous aurait per-mis de gagner quelques places auclassement gnral. Malheureuse-

ment, nous sommespasss ct de la

plaque. Malgrles occasionsrates en pre-mire et endeuxime mi-

temps, nousnavons pas

russi inscrire lemoindre but. Cette d-

aite nous a ait mal.

Quest-ce qui na pas march aujuste ?

Je ne sais pas trop. Tout dabord,le but encaiss en dbut de matchnous a dstabiliss. Par la suite,nous avons essay de revenir, en

vain. Le Mouloudia sest contentde dendre. Donc, ctait dicilede ranchir leur muraille den-sive. Lecacit nous a encore uneois ait daut. Ce revers me rap-pelle le math contre le CRB. Cestpratiquement le mme scnario.

On vous a vu quitter le terrain

trs duOui, jtais vraiment du. Ce

nest pas parce que jai cd maplace. Je nai jamais discut leschoix de lentraneur. Ce qui maait trs mal, cest davoir laiss maplace alors quon accusait un butde retard. Je pense que nous de-

vons oublier cet chec pour pou-voir avancer.

Quavez-vous dire aux suppor-

ters de la JSK qui, encore uneois, ont rpondu prsents,

avant de quitter le stade

aects ?Les supporters de la JSK sont

remercier. Ils nous ont vraimentsoutenus encore une ois. Il nyavait aucune place dans les gra-dins. Ils ont rpondu lappel ducur. Je nai rien leur dire, sinonleur demander de nous pardonner.Jespre quils continueront noussoutenir et croire en nous. Nousallons essayer de nous racheter dumoment que rien nest encore jou.Nous sommes peine la dixime

journe du championnat.

Un prilleux dplacement vous

attend la semaine prochaine

Bel-Abbs. Ne pensez-vous pas

que vous tes dores et djcondamns gagner ?Eectivement, aprs notre d-

aite contre le Mouloudia, nousnavons plus le droit lerreur.Nous devons vite nous racheter. Ilest vrai que nous allons livrernotre prochain match en dehorsde nos bases, mais nous navonsplus dexcuse. Nous devons re-nouer avec les victoires pour pou-

voir nous rattraper.Entretien ralis par L. A

L international kabyle,Essad Belkalem, nestpas all au terme dudernier match ace auMCA en raison de dou-

leurs ressenties ladducteur. Bel-kalem, comme le reste de sespartenaires, sest beaucoup d-pens sur une pelouse gorgedeau. Ce qui a caus la douleurqui la contraint de laisser son

quipe terminer dix, lestrois changements tant

oprs par Fabbro. Ala fn du match,

Belkalem nousa conf

quil nevoulait

passor-

tir

mais la douleur devenait insupporta-ble. Hier, il devait rentrer en stageavec la slection nationale, en prvi-sion du match amical ace la Bosnie.Par ailleurs et devant lincertitude decompter sur Belkalem le week-endprochain ace lUSMBA, lui qui aurabesoin de repos, le sta technique ka-byle aura aire valoir la carte de soninternational olympique, SofaneKhellili qui, lui aussi, possdednormes qualits. A moins dunesurprise, Belkalem sera certai-nement mnag afn de luipermettre de mieux rcu-prer mais surtout de luiviter de prendre desrisques avec sa blessure ladducteur.

Benlamri deretourLlment qui aura, delavis de tout le ponde,pes par son absence ace

au MCA e st incontestablement laxialBenlamri que Fabbro utilise sur lect droit. Absent pour cause de sus-pension, Benlamri sera de retour ace lUSMBA, ce qui orira beaucoup desolutions aux Canaris mme de pr-tendre revenir avec la totalit despoints pour redonner de lespoir etterminer la phase aller dans la pre-mire partie du tableau.

L. A.

Alors que Belkalem na pas jou tout le match contre le MCA...

Khellili sera aligncontre lUSMBA

Mokdad estde retour

Il ne faut

surtout pas baisserles bras. Nous sommesencore la phase aller,on aura le temps de seracheter pour revenir

en force

La leon des U20kabyles au PAC

Cest un dbut en fanfare que viennent dannon-cer les juniors de la JSK. Aprs une clatante victoire

face lUSMA domicile sur le score de deux buts zro,les U20 de la JSK ont donn une belle leon au PAC qui,

loccasion, a prsent son Acadmie en prsence de plusieurspersonnalits, y compris le slectionneur national des U20, leFranais Lobello. Le match, qui a drain la grande foule, a tremport par les Kabyles par deux buts un. Une deuxime

victoire conscutive pour le technicien Kherroubi dont lesrieux dans le travail lui est reconnu de tous. A retenir

que la catgorie des U20 de la JSK renferme dansson effectif des joueurs ptris de qualits qui

formeront invitablement lquipe pre-mire kabyle dans un proche

avenir.

Maroci

souffre du mollet

Le milieu rcuprateur kabyl

e, Tayeb Ma-

roci, a difficilement termin l

e match du MCA,

en raison duneinflammation a

u mollet. A lafin

de la rencontre, il sest vu pro

diguer les soins n-

cessaires et ilsera examin a

ujourdhui avant len-

tranement. Enprincipe, le jou

eur, qui ne devra

pas trop forcersur la blessure

, ncessite du

repos. Nanmoins, dici au we

ek-end pro-

chain, il sera compltement r

tabli,

nous a-t-on confi.

Reprise

ce soirContrairement aux habitudes, le

staff techniquea accord cette

fois une journe de repos aux

joueurs, puisque la sance d

e re-

prise est programme pour c

e soir.

Sachant que lemoral est pla

t, le

staff tentera de motiver no

u-

veau les joueurs pour les

aider poursuivre le tra-

vail.

Nous sommes dus !Benchrifa :

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 12/10/2012

7/27

Tout dabord, quelle analyse aites-vous propos decette rencontre qui vous a opposs lASO Chle ?Le match sest dbrid lors des premires minutes, cest

ce qui nous a beaucoup acilit la tche. On ne pouvait pasesprer une meilleure entame de match. Le ait davoir prislavantage avec quelques secondes seulement du coup den-voi nous a ait normment de bien. Accueilli roid,notre adversairea tdpass parles vnements.Nous avons continu pousser et cest ce quinous a permisde airele breakaprs quatremi-nutes de jeu. Que demander de plus ?

Troisime victoire en autant de match.Quest-ce que cela vous ait denchanertrois succs conscutis ?a ne peut que nous aire un norme bien.

Nous avons traversune priode dicile,mais, prsent, tout est rentr dans lordre. Cettenouvelle victoire ne peut que confrmer mespropos. Chaque quipe peut vivre de tels mo-ments, mais le plus important, cest de savoirmettre fn et trouver le bout du tunnel. Nos r-sultats prouvent que tout va bien et que legroupe se porte comme un charme. Nousavons retrouv le sourire et la confance ; ilnous audra juste continuer sur cette lanceafn de prouver que lUSMA a les moyensdatteindre ses objectis.

Vous avez inscrit un beau but lors decette conrontation. Cest votredeuxime depuis le dbut de la sai-son

Croyez-moi, le plus important mesyeux est que nous gagnions le match et peu im-portele nom du buteur. Cetteois-ci, jai eu loc-casion de marquer et a me ait du bien vu queje suis un attaquant mais ma grandejoie cest quenous avions pu empocher une nouvelle ois lestrois points et que le rendement de notre quipea t convaincant.

Pourquoi navez-vous pas t votre but ?La raison est simple : si je nai pas laiss exploser

ma joie cest tout simplement par respect lASOChle et ses supporters. Jai dendu les couleursde cette quipe pendant deux saisons. Jai gagn untitre et jai quitt ce club la tte haute. Je nai pas ou-bli les moments que jai vcus l-bas, donc, cest parrespect aux gens de Chle que je connais et mesex-coquipiersque je nai pas voulu acher ma joie.

8 buts en trois matches. Peut-on peut direque lUSMA ne soure plus oensivement ?Nousnavonsjamais souert.Le groupedispose

de plusieurs lments capables de aire trembler lesflets chaque ois que loccasion se prsente. Le aitdavoir marqu un aussi grand nombre de buts montreque le club ne soure pas sur ce plan. De telles statis-tiques ne peuventque nousencourager pourairemieux,et cest ce que nous allons essayer de aire en enchanant

avec dautres belles perormances.

Le beau but que vous avez marqu prouve-t-ilque le ait de ne pas t retenu par le slec-

tionneur national pour le match ace laBosnie ne vous a pas aect ?

Je le confrme : je nai aucun momentt aect par la dcision prise par Halil-hodzic. Cest clair que jaurais voulu treprsent, mais a ne sera pas le cas et lavie continue. Cest toujours avec joie et

une grande fert que je rejoindrailEquipe nationale. Mes objectis onttoujours t de aire partie dugroupe, et a na pas t le cas pourcette ois-ci mais je garde toujoursespoir tre prsent lors des pro-chains rendez-vous. Cest pour cetteraison que je me donne toujours ond que ce soit lors des matches ouaux entranements.

Vous allez vous rendre Bcharlors de votre prochain match o

vous aronterez la JSS. Quavez-vous nous dire propos d e ce d-placement ?

Nous allons aronter une quipequi pratique un beau ootball. Ils ontralis jusque-l un bon parcours.Donc, il aut sattendre ce que notremission ne soit pas acile. La JSS restesurune victoiredcroche lextrieuret cest clair que les joueurs de cette

quipe vont vouloir confrmer, maisnous aussi nous avons un objecti :revenir la maison avec un rsultatpositi et nous allons aire de notremieux pour que notre mission sera

une russite.Entretien ralis par Adel Cheraki

Auteur dun magnifique but samedi contre son an-cien club, lASO Chlef, la quatrime minute de

jeu, Mohamed Seguer que nous avons sollicit sasortie du vestiaire, rpond nos questions dans cet

entretien quil nous a accord en revenant, parla mme occasion, sur cette nouvelle victoiredcroche par son quipe et sur la belle rali-

sation quil a inscrite.

Jaurais aim tre prsent face la Bosnie, mais je respecte les choix de Halilhozic

Les rsultats de lajourne nont pas

arrang les affairesdes Rouge et Noir

Les Usmistes ont remport leur

troisime match de suite avant-hier soir. Une nouvelle fois avec

lart et la manire, mais la joie desamoureux du club na pas tcomplte pour la simple raisonque les rsultats de la journe

nont pas fait les affaires du clubde Soustara du moment o tous

les concurrents des Rouge et Noirse sont imposs que ce soit do-

micile comme fut le cas pourlUSMH et lESS ou lextrieur limage de la JSMB qui est alle

simposer Batna et le MCA qui abattu la JSK chez elle Tizi

Ouzou. Nayant pas gagn deplaces au classement, le plus im-

portant pour les protgs deCourbis, cest davoir bien clos

cette srie de rencontres Bolo-ghine et cest ce qui est quandmme une performance rassu-rante et prometteuse pour une

quipe qui avait trouv des diffi-cults pour glaner les trois pointslors de ses deux premires sorties

Saint Eugne.

Coup difficile USMA 07N 2102 Lundi 12 novembre 2012

Comme ut le cas aprschaque fn de match

Bologhine, RollandCourbis, le premier

responsable de labarre technique des Rouge et Noir atenu une conrence de presse du-

rant laquelle il est revenu sur la vic-toire que son quipe venait de

dcrocher mais aussi sur les troissuccs que le club a pu remporter

depuis quil est sur le banc detouche. Cela na pas t acile de

aire le boulot que nous avions ait, etque les internationaux ont ait avecVahid pendant plusieurs jours. Si je

ne me trompe pas, cela ait onzejours que nous travaillons. Nous

avions disput trois matchs, etcroyez-moi a na pas t une situa-tion acile vivre. A prsent, nous

sommes contents davoir ralis un telparcours. Notre objecti de gagnernos trois rencontres domicile a tatteint, cest ce qui nous rend heu-

reux.

Nous sommes en netteamlioration, mais

Depuis quil a t nomm,lUSMA version Courbis gagne,

mais elle se permet aussi le luxe deaire le spectacle. Au sujet de la

prestation de son quipe, le techni-

cien marseillais a dit : Jai bien aimla production de mes joueurs.

Lquipe est en nette amlioration. Il ya des points positis et ngatis, doncil aut continuer travailler afn de

progresser encore plus et corriger noslacunes.

Si jai remplac Gasmi,cest pour le prserver

Sourant dune blessure au ni-veau de lpaule, Ahmed Gasmi a ten fn de compte titularis avant queCourbis ne prenne la dcision de le

remplacer la mi-temps. Si jai prisune telle dcision, cest pour le prser-

ver. Jaurais pu le laisser sur le ter-rain, mais a aurait pu aggraver soncas, donc jai prr le remplacer plu-tt que le laisser sur la pelouse et ris-quer de le perdre pendant plusieurssemaines.. Bonne et sage dcision

de la part de Courbis.

Nous faisons tout notrepossible pour procurer dela joie nos supporters

Ovationn la mi-temps et aprs

la fn de la partie, Courbisest revenu sur la ractiondes supporters. Nous ai-

sons tout notre possible pourleur procurer de la joie. Cestclair que a me ait plaisir de

les voir nous soutenir dunetelle manire, mais jespre que

a ne changera pas lorsque nousperdons (rires). Jespre quilsresteront toujours nos ctsdans toutes les situations.

Adel C.

Courbis Cela na pas t facilede faire ce boulot en onze jours

Lesjoueurs ont

tenu ce que Gasmitire le penaltyUne fois que M. Sadi a dsign le

point de penalty, les joueurs delUSMA qui ont t proches du ballon

se sont prcipits pour le rcuprer etcest Feham quil lavait eu avant de leremettre Gasmi pour quil le tire. Unebelle manire de prouver quil y a un beltat desprit qui rgne au sein du groupe.Une telle initiative prouve aussi que lesjoueurs de lUSMA veulent aider leur ami et

coquipier marquer le plus de but et,pourquoi pas, dominer le classement

des buteurs.

Dahamet Andria ont flicit leurs

coquipiersTous les deux non concerns par le

match qui a mis aux prises leur quipe lASO Chle, Noureddine Daham et

Andria Carolus nont pas hsit airele dplacement Bologhine pour as-

sister cette rencontre. Les deux atta-quants, qui ont suivi lintgralit de la

partie avec un grand intrt, ont ait

un saut au vestiaire o ils ont licitleurs coquipiers aprs la belle victoire

quils venaient de dcrocher.

Une sance dedcrassage a eu lieu hierComme ut le cas la semaine passe,

les coquipiers de Gasmi se sont pr-sents hier au stade Omar-Hamadi o

ils ont eectu une sance de dcras-sage avant de rentrer chez eux. Cette

sance na dur quune petite heure,durant laquelle les membres du sta

technique ont mis en place un pro-gramme allg et cest ce qui est nor-mal aprs tout les eorts ournis lors

des onze derniers jours.

Aujourdhui, relcheLes protgs de Rolland Courbis au-ront droit aujourdhui une journe

de repos, durant la-quelle ils auront loc-

casion de soueravant de se remettreune nouvelle ois au

travail, demain, atta-quant par la mme

occasion leur prpa-ration pour leur

prochain rendez-vous prvu pour sa-

medi prochain ace la JSS.

A. C.

Feham : Je nai jamais eu de

chance avec le premier

entraneurAuteur du premier but de son q

uipe avant-hier,

Feham Bouazza qui avait inscritsamedi sa premire

ralisation Bologhine, loccasion de ce match

comptant pour la dixime journe de la Ligue 1,

nousa confi aprs la rencontre :Jesuisheureux

davoirparticipau succsdcrochparmonclub.

Concernant sa situation : Jai vcuundbutdesai-

sondifficiletout commeceluidela saisonpasse. Je

nai jamaiseudechanceavec lepremierentraneur.

aacommencavecRenardpuisGamondi, mais

prsent tout vabien. Courbisma libretavec lui

tout sedroulemerveille. Jemesensenbonne

forme, et jetravailledurafindegardermonstatut.

Nobiloa rendu visite

CourbisPrsent au stade Omar-Hamadi,

Jean-Marc Nobilo, le slectionneur natio-nal des U20, a suivi avec un grand intrtla confrontation ayant mis aux prises les

Rouge et Noir lASO Chlef partir de la tri-bune officielle. Une fois la partie termine, le

technicien franais a fait un saut au ves-tiaire usmiste pour rendre visite Rolland

Courbis. Les deux hommes ont eu unediscussion de quelques minutes avant

de se quitter. Le premier pour ren-trer chez lui, le second pour as-

sister une runion avecAli Haddad.

Seguer Peu importe si je marque ounon, le plus important est le rsultat final

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 12/10/2012

8/27

08 N 2102 Lundi 12 novembre 2012Coup fort MCA

En dpit de la victoire Tizi Ouzou, Djamel Menadncarte pas la possibilit dapporter des change-ments dans le onze rentrant, loccasion de la pro-chaine rencontre de son quipe ace au MCEE. Eneet et juste aprs le match disput Oran, le

coach du Mouloudia na pas manqu de dire quil allait airejouer lors du Clasico la composante qui a termin la secondepriode de jeu ace au MCO. Menad a donc tenu parole enaisant incorporer dentre Ouali, Meklouche et Yalaoui, etcest ce dernier qui a eu le mrite dinscrire lunique but de larencontre qui a su au Mouloudia pour prendre les troispoints Tizi Ouzou, et cest donc Kacem Mehdi et Yachirqui ont pay les rais des choix du coach. Il allaitbien que jeectue les changements dans mon quipe,

par rapport la prestation de certains de mesjoueurs Oran. Mais cela ne veut nullement direque je vais reconduire pour le prochain match

ace au MCEE le mme onze qui a gagn TiziOuzou. Je dois aire des changements prochaine-ment, et personne nest titulaire part entiredans lquipe.

Chaque rencontre a ses spcificitset maintenant on joue avec deuxrcuprateurs

Toujours dans le mme sens, Menad a expliqu lesraisons de son choix. Par le pass, on jouait avecun seul milieu rcuprateur, mais actuelle-ment, on volue avec deux lments auniveau de la rcupration et un mi-lieu oensi. Touteois, je dois direque chaque rencontre a s es sp-cifcits et il aut aire le choixdes joueurs qui conviennent chaque situation. Mainte-nant, cette victoire nous

permettra daborder le pro-chain match avec plus desrnit et il audra quonngocie match parmatch.

Jai demand

aux joueurs decontinuer attaquer et je naipas apprciquon subisse lematch

Quant la stratgie d-ensive adopte parlquipe en seconde p-riode de jeu, Menad dira: A la mi-temps, jai de-mand aux joueurs decontinuer attaquer, car la

JSK allait se dcouvrir etprendre plus de risques. Cequi aurait pu nous profter

pour mener des contres rapideset ajouter un second but. Javoueque je nai pas apprci le ait quon

subisse le match en seconde priode de jeu, car on ntait pas labri dune mauvaise surprise.

La JSK possde une bonne quipe, mais lesjoueurs doivent poser le ballon et essayer deconstruire au lieu de jouer les balles ariennes

En abordant avec le coach du MCA le rendement de son ad-versaire, une quipe quil connat assez bien, il ajoutera : Entoute ranchise, je reconnais que la JSK possde une bonnequipe, et notre mission ntait pas acile comme vous lavez

bien constat. Seulement, les joueurs de la JSK doiventposer le ballon et essayer de construire au lieu, dabu-

ser les balles ariennes, comme cela a t le cas au-jourdhui, ce qui a ait le bonheur de notre

dense.Auteur dun match plein ace aux Canaris,malgr les provocations des supporters ka-

byles, la prestation de haute acture de FawziChaouchi sous lil attenti dHalilhodzic na

pas laiss indirent Djamel Menad qui aparl de son portier en connaissance de cause,lui qui ut le meilleur buteur de la CAN en 90,

seul titre majeur que compte la slectionnationale.

Chaouchi ache depuis ledbut de la saison une

orme blouissante. Ilest proessionnel dans

son travail. Il bossetrs dur lors des en-tranements sansrechigner. Je penseque Chaouchi m-

rite dtre le nu-mro 1 enEquipe natio-nale. Il est

comptiti etest actuelle-

ment ausommet deson art.

K. M.

Vous avez russi une bonne victoire Tizi Ouzou qui vous a permis derester en contact avec les quipes duhaut du tableauAvantcetterencontre, on tait dcidsrussir un bon rsultat ace laJSK,mme si notre mission ne sannon-ait pas acile. Nous tions, donc, trsmotivs. Le ait de bien entamer la ren-contre nous a permis de grer convena-blement le reste de la partie, malgr lesconditions trs diciles. La pelousetait glissante et on devait aire trs at-

tention sur toutes les balles.En dpit de cette victoire, votre d-ense a commis des erreurs qui au-raient pu permettre la JSK derevenir dans la rencontreDtrompez-vous, on a aront unequipe de la JSK, et notre missionntaitnullement acile, car notre adversaireavait aussi des arguments aire valoir.Certes, nous avons commisdes erreurs,mais on sest bien battus en remportantpresque tous les duels.Sur les balles ariennes, notamment,qui ont ait votre aaireJe pense que les joueurs de la JSK ontabus des balles ariennes, ce qui nous

a vraiment aids, comme vous le dtes.Nous avons, dailleurs, travaill cesballes aux entranements, ce qui nous apermis de bien russir notre missiondensive.Ne pensez-vous pas que la dense asubi tout le match en seconde p-riode de jeu, et cela a ailli vous co-ter cher, alors que vous auriez pujouer loensiveOn voulait bien jouer, intelligemment,par des contres pour ajouter un secondbut, mais ladversaire a jet tout son

poidsen attaque,et ontait, donc,danslobligation dassurer nos arrires, pourviter dencaisser. Certes, nous avonssubi le match en deuxime mi-temps,mais on a russi prserver notre ac-quis jusquau coup de siet fnal.Cette victoire vous a permis de pr-server la troisime place du classe-ment et vous relancer dans la courseau titreCette victoire est une preuve que noussommes sur la bonne voie. Il nest pasacile de battre la JSK Tizi Ozuou,mais il est prmatur de parler du titre,car le championnat est encore long.Mais vous aurez une occasion en or

de pouvoir postuler au titre si vousarrivez arracher un bon rsultatcontre lESSOn ne doit pas penser lESS avantdavoir jou ace au MCEE, car cetteprochaine rencontre sera dicile, et jepense quon doit tre vigilants, carlquipe dEl Eulma, qui ache unebonne sant, ne se dplacera pas au 5-Juillet pour aire de la fguration.

Les supporters du MCA, qui sesont dplacs en masse, rclamentle titre

Nous remercions les supporters qui sesont dplacs en grand nombre pournous soutenir, et on erade notre mieuxpour leur orir un titre cette saison,mais il ne aut pas senammer aprsune victoire.Vous tiez lun des meilleurs joueurssur le terrain, et le slectionneur na-tional, Vahid Hallillodzic, tait pr-sent Tizi OuzouLa slection nationale demeure le rvede tout joueur et je souhaiteraibien queVahid Halilhodzic me donne la chancede prouver mes qualits.

K. M.

Menad : Chaouchi mrite dtrele numro 1 en Equipe nationale

Dj victorieux la sai-son passe sous lescouleurs du Cha-

bab, dans lantre du 1er-No-vembre, Djamel Menad aconfrm quil tait bel etbien la bte noire des Cana-ris, avec un nouveau succs,cette ois avec le Mouloudia.Lex-international aura doncrussi aire dune pierredeux coups. Dune part,confrmer sa suprmatie surla JSK et, dautre part, per-mettre au Doyen de mettrefn 16 ans de disette TiziOuzou. Au-del de lhisto-rique entre les deux quipes,le Mouloudia version

Menad aura surtout russi engranger un total de 19points en dix rencontres. In-

vaincu depuis sa venue auclub, soit sept rencontressans concder le moindrerevers, Menad a ait nette-ment mieux que le MCA dela saison dernire. Et pourcause, au mme stade de lacomptition, le MCA ver-sion Benchikha, Meguellatipuis Bracci navait dcrochque 9 units dont un seul etpetit point en dplacement.Ctait Sada sous l a hou-lette du coach corse. Dixpoints donc sparent leMouloudia version Menadde celle de lexercice prc-dent, ce qui dnote de laprogression et surtout de laperormance ralise parlquipe. Accusant quatrelongueurs de retard surlUSMH et lESS, le vieuxclub algrois aura loccasion,le week-end prochain, de re-

venir hauteur de ses rivauxdirects avec la rception dElEulma domicile tandisalors que les Stifens et lesHarrachis volueront horsde leurs bases. En jetant uncoup doeil sur le classementgnral, on ne peut semp-cher de se remmorer les ra-tages de Rda Baboucheace lASO et de MustaphaDjallit contre le MCO, caravec plus de lucidit desdeux joueurs, le Doyen au-rait pu se retrouver co-lea-

der du championnat. Et

pour mieux comprendre leparcours du Mouloudia, ilny a qu aire un petit pa-rallle avec la saison r-rence de 2010 au cours delaquelle le club avait dcro-ch le septime sacre. Aumme stade de la compti-tion, en 2009, le MCAdAlain Michel comptabili-sait 23 points pour deux vic-toires lextrieur. Autantdire que Menad et Zemitisont en train de naviguersur les bases du record tablien 2009 et quil sut dunbrin de russite supplmen-taire pour que le Mouloudiaasse mieux que le parcours

rrence de 2010.

Menad et Zemitiderrire lembelliemouloudenne

Tous les observateurs sontunanimes dire que la rus-site dune quipe ne peut seaire sans un sta techniquecomplmentaire. Cest le casau Mouloudia, car mme sion reconnat leet DjamelMenad, on ne peut dissocierlex-international de s on ad-

joint et bras droit, Farid Ze-miti. Cest justement cettecomplicit qui existe entreles deux anciens joueurs quiest la s ource de lembelliemouloudenne. Puisant leur

orce de leurs expriencesrespectives quils ont accu-mules tout au long de leurcarrire de joueur puis den-traneur, Menad et Zemitisont la preuve vivante que lacomptence locale na rien envier aux coachs trangersqui viennent monnayer auprix ort leurs connaissancesdans le championnat natio-nal. Un exemple suivrepour tous les autres clubsqui nourrissent un certaincomplexe envers les entra-neurs locaux, prrant aireainsi appel des technicienstrangers qui, au fnal, nap-portent rien de plus notreootball.

T. Che

Aprs dix journes, Menadsur les traces de Michel

etdu7e

sacre de 2010

Ilignorait quil

avait mis fin 16 ansde disette

Djamel Menad, qui est toujours invincible enchampionnat, ne savait pas quil avait russi met-

tre fn au signe indien qui date de 16 annes. Puisqueavant cette conrontation, le MCA navait pas russi

gagner Tizi Ouzou depuis 1996. Je savais que leMCA navait pas gagn Tizi-Ouzou depuis long-

temps, mais ce nest quune fois au vesti aires et lissue de la rencontre que jai appris que cela

faisait 16 annes que lquipe navait pasrussi gagner au stade du 1er-Novem-

bre. Je suis trs content de cetteperformance.

Bachiri : On ne doit pas penser lESS avant davoir jou El Eulma

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 12/10/2012

9/27

Coup de cur MCA 09N 2102 Lundi 12 novembre 2012

Comme son habitude, gal lui-mme, Karim Ghazi estime quecette victoire en terres kabyles

nest par le fruit du hasard. Elle at obtenue grce la combati-vit affiche par le groupe qui a

dmontr quil avait lesmoyens de tutoyer lEve-

rest.

Onimagine que vous

devez tre un joueur com-bl, aprs cette belle vic-toire dcroche TiziOuzou ?Je ne peux pas dcrire cette

joie que nous procure cettebelle victoire Tizi Ouzou.Nous avons t fdles cette image que vhicule leclub, savoir que le Mou-loudia est lquipe desgrands rendez-vous. CeClasico, on voulait toutprix le gagner, mme si

notre mission sannonaitcomplique, car il ne aut

pas oublier que la JSK restaitsur un succs ace au CSC. Et

il allait treprsents danstousles compartiments pour pren-

dre la mesure de notre adversaire.Il aut reconnatre aussi que le but ins-crit par Yalaoui en tout dbut de ren-contre vous a beaucoup acilit latche ?Sincrement, on ne pouvaitrverde meil-leurdpart. Nousavons inscrit un but surnotre premire vritable occasion. Et celanous a transcend nous donner 200%sur le terrain, car on savait quil y avait unbon coup j ouer.Vos supporters ont vcu sur les ners laseconde priode au cours de l aquelle

vous vous tes replis derrire, laissantle soin la JSK de aire le jeu et de secrer ainsi plusieurs situations dgali-ser ?Il aut savoir que le coach Menad nous ademand de jouer haut et dviter de re-culer, pour nepas aciliterla tche notreadversaire. Mais inconsciemment, on sestrecroquevills derrire, car nous avions

toujours en tte le mauvais scnario vcu Oran. On ne voulaitsurtoutpas prendreunbut dansles derniersinstants dela par-tie. Etjestime quenous avons rsistgrce la solidarit de tout le groupe. On sestbattuscommedes lions endiabls pourre-pousser les assauts des attaquants de laJSK.On vous a vu, aprs le coup de sietfnal, malgr le mauvais temps et lapluie diluvienne, rester longtemps surla pelouse pour ter cette victoire avec

vos supporters ?Nous avons un public ormidable. Cestextraordinaire de jouer chaque ois

lextrieur devant une telle auence. ATlemcen, Oran, Bjaa et maintenant TiziOuzou, nousavons pu compter surle sou-tien de nos ans qui nous ont encouragsde la premire jusqu la dernire minute.Donc la moindre des choses, ctait departageravec euxce moment de purbon-heur. Cest dailleurs eux quon ddiecette victoire qui ne soure daucunecontestation. Avec un public aussi mer-

veilleux, on se doit de sarracher pour leurorir le titre la fn de la saison.

Aprs ce coup de orce russi au stadedu 1er-Novembre, vous allez recevoir leMCEE lors de la prochaine journe au5-Juillet. Loccasion pour vous de pr-server cette dynamiqueEcoutez,nous allons savourerpleinementcematch gagn Tizi,ensuite nous allonsreprendre le travail pour se projeter versnotre prochain rendez-vous ace au

MCEE. Nous allons retrouver le public du5-Juillet avec la erme dtermination degagner. Ce ne sera pas acile car El Eulmaest une quipe qui voyage bien. Il audraaire preuve de concentration et si nousdveloppons notre jeu habituel, on sim-posera sans lombre dun doute. Cela dit,on na pas le choix si nous voulons restersur le podium ou se rapprocher delUSMH etlESS, ilnousautdonc lestroispoints. On na pas le droit de laisser lamoindre unit chez nous.

Entretien ralis parTarek-Che

Zerguine confirme lasignature du contratavant la fin du moisde novembre

Aprs la signature du protocole daccord entre laSSPA/MCA et Sonatrach, plusieurs choses onttdites au sujet de la concrtisation du rachat ocielde la socit par actions. Lopration a t repor-te plusieurs reprises, pour des raisons dordreorganisationnel et cest pour cette raison que cha-cuny est all de sa propre interprtation sur lvo-lution des choses, laissant croire que la frmeptrolire voulait revoir plusieurs points, avant lasignature du contrat fnal. Cependant, le premierresponsablede la frmeptrolire,en loccurrenceM. Zerguine, a arm la chane tlvis Enna-har TV que Sonatrach na jamais renonc sesengagements de racheter le Mouloudia et que

cette opration seectuera avant la fn dumois de novembre.

On parle de cette semaine

Au MCA, une sourcedigne deoi nous aconf que lopration pourrait bien avoirlieu aucours decette semaine, etcelad-pendra de la dcisionde Sonatrach et desproccupations de M. Zerguine qui tient ce que les choses se passent dans debonnes conditions. Une crmonie sera dail-leurs organise pourter lvnement et quelafrme ptrolire tient ce quelle soit la hauteurde sa rputation et celle du MCA.

K. M.

Le 82e Clasicoendeuill par le dcs

dun supporterdu Doyen

Aprs avoir partag des momentstrs intenses avec Chaouchi et lessiens, suite la victoirehistorique d-croche avec brio Tizi Ouzou, lessupporters du Mouloudia, quitaientcomme leur habitude trs nom-breux, ont regagn la capitale engroupe dans un tat euphorique. Le82e Clasicosera touteoisgch et en-deuill par le dcs dun an du club.Victimedungraveaccidentde la cir-culation au niveau de Oued Ou-chaeh, Mohamed Sofane Djomadiest dcddessuitesde sesblessureslge de 21 ans. Un ami qui laccom-

pagnait a t vacu durgence auCHU deZemirlio ila t opr avec

succs.Selon nos dernires inorma-tions, le diagnostic vitaldu an nestplus engag. Quand au jeune d-unt qui rside Bab El Oued, ilnest autre que le fls dun ancien

joueur du Mouloudia. En cettedouloureuse circonstance, la di-

rection du Mouloudia ainsi que lecollecti du Buteur prsentent leurs

sincres condolances la amille dudunt et la rassurent de leur pro-onde sympathie.

A Dieu nous appartenons est Luinous retournons.

Kacem Mehdi : On ne change pas

une quipe qui gagneBien que ce soit la premire ois de la saison quil se retrouve sur le

banc des remplaants, Kacem Mehdi tait trs content pour la vic-toire de son quipe et il a ait la te avec ses coquipiers aux ves-tiaires. Nous avons voqu le sujet du prochain match aceau MCCE,o tout le monde se demande sil retrouvera le onze rentrant. A cesujet, il nous dira : Personnellement, je nai jamais contest les dcisionsdu coach, et ce nest pas de mes habitudes de le aire. Je suis trs content decette victoire qui nous a permis de rester dans le trio du classement, et mme si

je ne suis pas titularis ace au MCEE, cela sera logique car on ne change pas une quipe quigagne. Le plus important pour moi, cest la victoire de lquipe. Touteois, je vais me prparer

dune bonnemanire, aucas ole coach aurabesoinde moi aceauMCEE.

K. M.

Lesjoueurs auront droit

une prime de 20 millions

Aprs la belle victoire dcroche par les Mou-loudens, 16 ans aprs celle obtenue par le Doyen

version Ameur Benali, les camarades de Baboucheauront droit une orte prime qui a t promisepar Omar Ghrib, juste au moment de quitter le

vestiaire du stade 1er-Novembre. En eet, la direc-tion du club, avec le concours de la frme ptro-

lire Sonatrach, devra octroyer une primeexceptionnelle de 20 millions de centimes chaque lment. De quoi motiver le groupe,

avant la rception dEl Eulma au 5-Juillet.

T. Che

Retourdes classes cet

aprs-midi au 5-Juillet

Un jour de repos aura su requinquer lesjoueurs qui ont eu leur dose dadrnaline, aprs cette

belle victoire dcroche Tizi. Cest donc pour au-jourdhui 16 h que la reprise du travail est program-me lannexe du 5-Juillet. Lobjecti sera de mettre le

cap sur le prochain rendez-vous ace au MouloudiadEl Eulma. Le sta technique devra, cette occa-sion, mettre en garde les joueurs contre toute eu-

phorie qui pourrait leur jouer des tours leweek-end prochain.

T. Che

Ghazi : Avec un public aussi merveilleux,on doit se surpasser pour leur offrir le titre

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 12/10/2012

10/27

10 N 2102 Lundi 12 novembre 2012 Coup russi ESSAprs sa victoire contre les Belouizdadis

Velud tient son match rfrence

Tous les joueursfont des efforts

Encore une vic-toire, mme sicelle-ci acquisecontre le CRB a t,comme on dit, ac-quise l'nergieUn commentaire ?

Aujourd'hui, lesmatchs aciles sont

trs rares. Nous sommes attenduspar toutes les quipes et il aut airebeaucoup d'eorts pour remporterdes points lors de chaque rencon-tre. Il est vrai que nous restons surune belle srie de cinq victoires.Cela ne veut pas dire que noussommes labri du retour de nosconcurrents directs. Cette saison,cela ne se passe pas trop mal pournous car l'quipe aime aire des e-orts.

Risquez-vous de le payerlors des prochains matchs ?Physiquement, nous ne sommes

pas loin du top. Je ne pense pas quenous ayons beaucoup de soucis ceniveau, mme s'il y a quelques pro-blmes physiques dans l'quipe. Entermes d'endurance, on fnit trsbien les matchs. On a du mal lesentamer mais une ois qu'on est lan-

cs, nous avons un gros volume dejeu.

Expliquez-vous.Cest vident, il ny a qu se rap-

peler nos fns de matchs, ces der-niers temps. Ceci sest vrif chaque ois car cest en deuximepriode que nous aisons la di-rence en inscrivant des buts dcisiset surtout sans encaisser.

Vous avez ralis une belle op-ration au classement puisque

vous tes leader. Peut-on croireque vous avez des ambitionsdans ce championnat ?Nous sommes ambitieux, cest

certain, mais on se ocalise surtoutsur notre parcours. Il est trs im-

portant de s'imposer chaque ois domicile. C'est l que a va se jouercette saison. Contrairement lan-ne dernire o nos rsultats lamaison ont t trs moyens. On neperd pas de points pour l'instantchez nous. Il aut absolument conti-nuer dans cette voie.

Est-ce aussi peu importantd'tre leader ?

Non, a compte un peu. a aitplaisir d'tre bien class, mais c'est la fn que nous erons les comptes.Pour le moment, c'est ranchementanecdotique. Vous savez, nul ne saitde quoi sera ait demain.

Comment jugez-vous votre pres-tation lors des derniers matchs ?J'ai ait ce que je sais aire : percu-

ter et donner des solutions oen-sives nos attaquants, il meaut aussi dendre, cest lma mission premire et

je pense que jusque-l, je nai pas ait tropderreurs. Je ne m'ensuis pas trop malsorti jusqu prsentet jespre que cela

va durer. Il y a aussiautre chose, on sent

que tout le mondeest concern, mmeceux qui ne jouentpas. C'est essentielpour aire une bonnesaison.

Peut-on dire que votreentraneur a su trouver labonne ormule ?Cest certain et les rsultats

sont l pour lattester.Notre coach

trouve exacte-ment les motsquil aut pournous motiver. Le

courant passe trsbien avec lui. Les

schmas tactiques choisis nous ontpermis de surclasser nos adver-saires. Dun autre ct, chacun denous doit assumer ses responsabili-ts.

On vous laisse conclure.Avant toute chose, je suis trs

content que les choses se soientamliores en ce qui me concerne.Jai pass une priode estivale assez

dicile. Maintenant, tous les eortsque nous accomplissons sont pourporter trs haut les couleurs duclub. Nous avons les meilleurs sup-porters du monde et ils mritenttous ces sacrifces.

Entretien ralis par Samir B.

Gormi

Serrar sortde son mutisme :Hadj Assaa t pay

jusquau derniercentime

Le moins que lonpuisse dire est queSerrar, lex-prsidentde lESS, na pasperdu de temps pourragir aprs les ar-mations de Hadj

Assa. Ce dernieravait rclam lasomme de deux mil-liards que le club luidoit, et cela avantdentamer toute ngociation. Faux !,rpondra Serrar. Hadj Assa a t

pay jusquau dernier centime. Ser-rar prcisera quil si le chque, quiest en possession du joueur, na past rcupr, cest parce que ce der-nier avait promis de le restituer etquon lui avait ait confance.

Si Hadj Assa juresur le Saint Coran

Serrar ira mme plus loin et il dirace qui suit : Si Hadj Assa jure sur leSaint Coran et devant les supportersque le club lui doit de largent, je suis

prt lui remettre les deux milliards

de centimes quil rclame ! Par ail-leurs, Serrar na pas cach son ton-nement lorsquil a appris quepersonne au club ntait au courantdu paiement intgral des dettes en-

vers Hadj Assa. Il y a mme des do-cuments comptables qui attestent queHadj Assa a t pay ! , sexclamera-t-il. Lancien prsident terminera parun conseil : La direction actuelle duclub a tout intrt uvrer pourmaintenir le club dans cette bonnedynamique et cela au lieu de perdredu temps et de lnergie tenter de r-soudre des problmes qui nexistent

pas.S. B.

La victoire contre le CRB, acquise de hautelutte samedi dernier, est la cinquimeconscutive pour les camarades de Del-houm. De ait, les joueurs de Sti sonten train denchaner les belles peror-

mances, d'o une conortable premire place auclassement. Certains leur promettaient une saisongalre, peuple de matches insipides et stressants,lors de la phase de prparation. Pourtant leshommes dHubert Velud ont rpondu aux scep-tiques de la meilleure des manires, en surclassantquelques grosses cylindres du championnat. Ladernire en date tant celle du CRB. On peutmme parler de grande satisaction, tant les Sti-fens ont domin leur sujet ace des adversairespourtant dtermins leur mener la vie dure. Pasde doute, les joueurs de lESS ont livr ce samedileur ameux match rrence, celui dont rvent tousles entraneurs...

Une premire russie pour Madouni

Hubert Velud a surpris tout son monde en titu-larisant pour la premire ois de la saison Madouni.Ce dernier navait jou, jusque-l, que quelques mi-

nutes ace au CAB. Post la pointe de lattaque,Madouni a t un vritable poison pour les den-seurs du CRB. Il a t remplac par Chellali pourles vingt dernires minutes du match.

Djahnit, la confirmationLe coach stifen a encore une ois ait confance

au jeune Djahnit. Il lui a conf le rle de meneurde jeu. En plus dalimenter ses coquipiers en bonsballons, il a su prendre des initiatives. Ce ut le cas la 53 o il a russi dbloquer la situation en a-

veur de son quipe dun superbe tir qui se logeradans la lucarne dOusserir.

Les quatre fers en lairOn jouait la 53 de la rencontre qui a oppos

lESS au CRB quand Djahnit a rceptionn un bal-lon transmis par un de ses coquipiers. Le jeune at-taquant de lESS eectuera, en pleine course, uneeinte de rappe qui mettra dans le vent le den-seur du Chabab Abdat. Ce dernier, pris par son

lan, se retrouvera mme les quatre ers en lair.Djahnit ponctuera son action en mettant le cuirhors de porte dOusserir. Magnifque !

Un buteur inattenduDe labngation, du jeu, du mouvement, de le-

cacit, et une certaine solidit densive pourlquipe de Sti samedi pass, mme si les Belouiz-dadis ont eu galement quelques occasions nettes.Tout y tait sur le plan collecti, mais aussi sur leplan individuel, comme en tmoigne la superbeprestation dun Belkad, dun Delhoum ou dunZiti. Bnfciant dune passe en proondeur deGormi, Djahnit sen ira battre Ousserir. Nul ne sat-tendait que ce soit le jeunot de lquipe qui trouve-rait le chemin des flets. Ce but restera dans lesmmoires.

Les supporters euphoriquesLembellie que connat lquipe de Sti ces der-

niers temps na pas laiss indirents, les suppor-ters. Encore une ois, ils ont envahi les traves dustade du 8-Mai et ils ont donn de la voix durantles 90 minutes. Pour ce qui est des prochains

matchs quaura livrer leur quipe, la question nese pose mme pas. Ils seront l o elle jouera.S. B.

En amical : ESS 3 - CSC 1Doubl de Challali

Les Stifens ont donn la r-plique hier en amical leurshomologues du CSC. La ren-contre se soldera par une vic-

toire de lESS. Challali ouvrirala marque la 22 avant lgali-sation des Constantinois parMessaoudi la 30. Le mmeChallali doublera la mise la

65. Nadji corsera laddition la80. Cette joute amicale a permisde donner du temps de jeu auxlments qui nont pas pris part la rencontre joue samedi et

ceux qui taient sur le banc.

Et de 5 !Les Stifens ont russi cinq

victoires conscutives lors desdernires journes de cham-

pionnat. Ils ont ait mordre lapoussire lUSMA, au MCO, la JSMB, lUSMBA et au CRB.

Ce dernier succs acquiscontre la ormation de Laquiba

a permis de battre le record quarussi Geiger la saison passe

lors du dbut de la phase aller.Hubert Velud sattaque mainte-nant celui dtenu par R achid

Belhout, qui est de sept vic-toires conscutives, ralis lors

de la saison 2006-2007.

Les Stifiensont du souffleLors des cinq derniers

matchs, les Stifens ont russi aire la dirence en fn de

match. Ils ont, chaque ois,bien mieux terminer les ren-contres que leurs adversaires.

En plus de aire la dcision, lescamarades de Delhoum ont

rat, chaque ois, plusieurs oc-casions de scorer. Il est certain

que le prparateur physique delESS, B oumillat, nest pas tran-ger la superbe orme ache

par les joueurs de lEntente.

3 buts encaisssen 10 matchs,qui dit mieux !

En plus davoir la ligne dat-taque la plus prolifque, lESS

possde la meilleure du cham-pionnat (avec celle de lUSMH).Khedharia nest all chercher le

cuir au ond de ses flets qutrois reprises depuis le dbut desaison. LESS na encaiss aucunbut lors des cinq dernires jour-

nes. Cest de loin la meilleureperormance densive depuis

la cration du club. Sur ce plan,il aut remonter la saison

86-87 pour avoir la dense laplus perormante. Lors de cetexercice, les Stifens avaient

encaiss 22 buts en 38 matchs(le championnat de D1 dalors

comprenait vingt quipes).K. L.

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 12/10/2012

11/27

Lors du dernier match ace auMCO, Bounedjah a t l'auteur dupremier but qui a permis sonquipe de prendre lavantage. Il lui aallu, pour cela, de la russite etaussi du talent. Fier de ce qu'il esten train de aire sous les couleurs del'USMH, ce joueur nous armedans cet entretien qu'il ne comptepas s'arrter en si bon chemin etque son quipe a les moyens de ra-liser un bon parcours en champion-nat.*Vous avez t l'auteur du 1er butqui a permis votre q