LE BUTEUR PDF du 22/01/2013

7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 22/01/2013

1/27

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIFN2172 PRIX20 DA

MARDI 22 JANVIER 2013

De nosenvoys spciaux en Afrique du Sud

13

19h

Halilhodzic veut

la victoireMon quipe, je la prparetoujours pour gagner

Si on veut viter lescalculs, on doit les battre

Les Tunisiens sortentla carte de la provoc

Trabelsi : QueVahid soccupe de

sa slection !Abdenour

La dfensealgrienne est

lourde, on va enprofiter

CapitaineLacenmetengardeIl ne faut surtout pas

rpondre la provocation

Tout repose sur SlimaniPeu importe celui qui marque,

lessentiel est que lAlgrie gagneIls taient une centaine dAlgriens dbarquer hier en Afrique du Sud

7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 22/01/2013

2/27

Didier Drogba, attaquantde la Cte dIvoire

Cest de la languede bois

LAlgrie que jai

vu jouer contrelAfrique du Sudsera difficile

arrterHerv Renard, slectionneur

de la Zambie

Llimination face lAlgrieen 2010 mest reste en

travers de la gorge

02N 2172 Mardi 22 janvier 2013

Cest dur davoir un Fennecdans la gorge !

Photo en vrac

Yes,

luiil a ditC

Algriens et Tunisiensvont agrmenter la

rencontre daujourdhui avecde la harissa !

Le match Mali-Nigersera arbitr par Franois

Hollande.

Vahid Halilhodzic devrafaire 130 bisous lors de

sa prochaine confrence depresse.

Footaises

M. Joseph Ged, directeurgnral de Nedjma, quise trouve actuellement en

Arique du Sud, a assist hieraprs-midi la sance dentrane-ment des Verts, en prsence de M.Mohamed Raouraoua, prsidentde la Fdration algrienne deootball (FAF) A la veille de leurpremire conrontation dans cetteCAN-2013 ace la Tunisie, M.Joseph Ged a tenu apporter sonsoutien et ses encouragements auxVerts comme il lavait dj ait laveille travers un message den-couragements difus par le biaisde la presse. La prsence du direc-teur gnral de Nedjma Rusten-

burg, qui a t trs apprci aussibien par les joueurs que par lestaf technique et administrati delEquipe nationale, prouve encoreune ois le soutien indectible deloprateur toil aux Verts. A rap-

peler que Nedjma accompagnelEquipe nationale et la FAF de-puis 2009 et que son directeur g-nral a assist la Coupe duMonde 2010 qui sest droule enArique du Sud.Il leur a promisune prime spcialeEn plus de la prime accorde parla FAF, M. Joseph Ged, directeurgnral de Nedjma, sponsor prin-cipal de lEquipe nationale, a pro-mis une prime spciale auxjoueurs en cas de qualication enquarts de nale. A chaque oisquils passeront un tour au deldes quarts, les joueurs recevrontdes primes. Par ce geste ort,

Nedjma sest montre encore uneois la hauteur de sa rputa-tion en soutenant le ootballalgrien traversson Equipe na-tionale. Impairs

et impersvont de

pairLa CAN se joue une

anne impaire pour lapremire fois. a sevoit trs bien, et passeulement dans le ca-lendrier. Il y a des im-pairs en veux-tu envoil depuis avantmme le dbut de lacomptition. Et

comme un malheur nevient jamais seul, laqualit de jeu propo-se lors des deux pre-miers matches dutournoi na pas russi faire oublier lescouacs de lorganisa-tion, nombreux depuisle 9 janvier avec unpic samedi au SoccerCity Stadium. Deuxnuls en une soire,deux nullits fairemourir dennui, lebilan est plutt mai-grichon. Lorsquonajoute tout cela lesrebondissements queconnaissent les af-faires de matches tru-qus au Zimbabwe eten Afrique du Sud, onse dit quil y a tropdimpairs pour quecette dition soit hon-nte. Certes, cestlanne 2013, mais centait pas vendredi13, quand mme ! Enplus de subir samediles impairs de lorga-nisation, joueurs, offi-ciels, supporters, etmme journalistes,ont d sortir leursimpers. a rime, maisa ne fait pas rire.Heureusement quunepluie de buts sestabattue sur la CAN di-manche. Aprs la pluievient le beau temps,parat-il. Esprons-le.En attendons, impairset impers continuentdaller de pair.

F. A.-S.

Joseph Ged rendvisite aux Verts

Vahid Halilhodzic est inter-venu hier en personnepour laisser entrer enconfrence de presse

un journaliste, arriv en retard.Alors que les agents de scurit sesont prcipits faire le mnage, lecoach des Verts na pas hsit inter-peller ces gardes-chiourmes et permettre

ainsi aux gens de la presse dentrer. Sauf quilssont Franais et Vahid Halilhodzic le savait. De

quoi titiller un peu ou beaucoup lafiert des journalistes algriens,prsents de bon matin. Si ctaitdes journalistes algriens, je les

aurais renvoys ! Mais non, je plai-sante. Vous, je vous accueilleraiavec des bisous, a essay Halil-

hodzic, histoire de dtendre latmo-sphre. Jusque-l, il les accueille

chaque fois avec une moue !

Halilhodzic accueilleraitles journalistes algriens

avec des bisous

HamoudiflicitparRaouraoua

Le match douverturedelaCAN-2013 aeusapart dalg-

rianit aveclaprsencedeDjamelHamoudi surle ter-

raincommearbitre principal.Saprestationa tirrprocha-

bleet mme de plus grandequalitque lejeu propos par

les deuxquipes. Layant croislafn dumatch, Mohamed

Raouraoua lamme licitetencourag pourlasuite du

tournoi. Lautre arbitrealg-rien retenu, MohamedBe-nouza, a dirighiersoirNigeria-BurkinaFasoau

MbombelaStadiumdeNels-

pruit.

Renard chambrpour son anglaisIl y a au moins un domaine ou Herv Re-nard nest pas un as. Langlais ! Lentra-neur champion dArique en titre avecla Zambie nest pas aussi laise que adans la langue de Shakespeare. Il abeau tre rest longtemps en Zam-bie, il na pas appris pour autant parler couramment anglais. Sibien, ou mal, cest selon, quecertains journalistes nont pasmanqu de se outre de sagueule en conrence depresse. Bien ait pour lui !

BagarreentreunjournalistedAlJazeera

etunofficiermdiasdelaCAN

Faitdhiver!UnjournalistedAlJazeeraSporta euma

ille partir

aveclofficiermdias de laCAN,hier,enconfrencedepresse.Les

deux hommesensontmme venusaux

mains.Le journalistedAlJa-

zeera,denationalitalgrienne,napas

apprcilesremontrances

duditofficiermdias,dolaccrochage.

Etrange-

ment,VahidHalilhodzicnapaslev lep

etit

doigtpourlarracherdesgriffes

decezlzoulou.

Un panneau est tombsur des journalistes

A la n du match Angola-Maroc, et alors que desjournalistes attendaient dans la zone mixte rserve

aux rencontres avec les joueurs des deux quipes,lun des panneaux sur lesquels taient achs les

sponsors de la CAF (appels communment murdes sponsors) sest brusquement efondr sur lect o se trouvaient des conrres des tlvisions

angolaise et marocaine. Fort heureusement,aucun joueur ntait encore sorti des vestiaireset les journalistes taient quelque peu loi-

gns de la barrire. Quand on nest mme pascapable de xer correctement un panneau,

cest quil y a incomptence avre au niveaude lorganisation.

Algrie-Tunisie,lchauffement dans lavion !Un supporter tunisien est arriv hier Johannes-burg sur un vol en provenance du Caire. Ironie du

sort, ce supporter a pris le mme vol quunesoixantaine dautres supporters, la difrencequils sont tous Algriens. Il a t gentiment

chambr. Dans le hall d'arrive de l'aroport Oli-ver-Tambo, il s'est pris en photo avec des suppor-

ters algriens en disant que ce sont ses rres etque ce n'est pas un match qui les lui era dtester.

Fraternellement vtre !

Pasde CAN pour

lquipage des deuxvols spciaux

Deux vols spciaux ont t mobiliss pour letransport de supporters et dociels Johannesburg.Les quipages des deux vols spciaux assurs par AirAlgrie ont juste pass la nuit Johannesburg, avant

de repartir le lendemain matin. Ils auraient aimrester pour voir au moins le premier match, mais

les avions (de gros porteurs) doivent rentrer Alger pour tre exploits. Cest ce quon

appelle arriver la source et ne pas

boire de son eau.

7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 22/01/2013

3/27

LEquipe nationale algrienne entrera en lice, ce

soir, dans cette 29e dition de la CoupedArique des nations, dont le coup denvoi a tdj donn samedi. Ce premier match des pro-tgs dHalilhodzic aura lieu ace un adver-

saire quon connat paraitement bien. Il sagit du voisintunisien. Les amoureux du ootball aricain, et notam-ment arabes, auront droit un match au sommet cetaprs-midi entre lAlgrie et les Aigles de Carthage. La

rencontre aura lieu sur la pelouse du stade principal de laville de Rustenburg, le royal Baokeng-Stadium. Le coupdenvoi sera donn par larbitre gambien Pape Bakary Gas-

sama, 20h heure locale, soit 19h heure algrienne. Aucours de cette rencontre, la victoire sera plus quimpra-

tive pour les Verts, puisque le peuple algrien attendbeaucoup deux. Aussi, les joueurs auront la lourde res-ponsabilit de aire plaisir au peuple algrien. Pour cela,

seule la victoire compte pour les joueursdHalilhodzic.

A chaque fois quon a cd leurs provocations, on a

perduSur le papier, les Algriens sont sup-

rieurs, mais il y a des paramtres quivont entrer en jeu dans ce genre de

conrontation et qui peuvent aire balan-cer le cours du match. Ceux qui se rap-

pellent des rencontres entre les deux

slections dans les annes 70 gardenttoujours en mmoire les provocations l-gendaires du gardien de but Attouga etde ses coquipiers qui russissaient

chaque ois nerver les joueurs alg-riens et les aire sortir de leur match. R-sultat des courses, plusieurs daites desAlgriens pourtant donns avoris. Laseule ois o les Verts ont gard leur

calme, ils ont trill les Tunisiens lors dudernier tour qualicati au Mondial-86.

Le message de Bouteflika aencourag tout le monde

Par le biais dAbdelkader Messahel, ministre charg desAfaires maghrbines et aricaines, les joueurs ont reu

une lettre dencouragements de la part du prsident de laRpublique, son Excellence M. Abdelaziz Bouteika. Cestce dernier qui a charg Messahel de remettre son message

aux joueurs. Tout le monde, que ce soit joueurs, entra-neurs et accompagnateurs taient trs contents de ce mes-

sage qui va sans aucun doute beaucoup galvaniser legroupe pour russir une victoire ace la Tunisie. Tous lesjoueurs veulent la victoire ce soir pour le peuple, maissurtout pour le Premier magistrat du pays qui accorde

beaucoup dimportance la slection nationale.

La victoire facilitera les comptespour le deuxime tour

Une victoire ace la Tunisie, ce soir, sera trs impor-tante pour les Verts. Sachant que lEN est dans un groupe

trs dicile avec la prsence de ladversaire du jour, laCte dIvoire et le Togo, il va alloir sattendre ce que la

tche des Verts sera trs dicile. De ce ait, une victoire cesoir sera importante pour viter la pression lors des deuxprochains matchs prvus ace au Togo, le 26 janvier, puis

la Cte dIvoire, le 30 de ce mois. En cas de victoire cesoir, lAlgrie jouera avec moins de pression ace aux Eper-

viers du Togo emmens par le grand Adebayor. Parcontre, en cas dchec, la pression sera dans le camp des

Verts qui devront aire un sans-aute ace au Togo puis laCte dIvoire. Voil donc pourquoi une victoire ce soir est

importante.

et affronter la Cte divoireen tant dj qualifis

Ceux qui ont pris part la CAN-2010, en Angola, sesouviennent sans aucun doute de ce tournoi, car aprs ladaite ace au Malawi, les Verts ont ailli tre limins aupremier tour de ce tournoi. Cette daite a t suivie par

un succs ace aux Aigles du Mali, mais le troisimematch a t dterminant puisque les Verts se sont qualisgrce aux petits calculs. C est pour cela que les Verts doi-vent aire le plein au dbut pour viter les calculs lors du

dernier match, dans la mesure o ladversaire ne seraautre que la Cte dIvoire, incontestablement la meilleurequipe du continent. Le meilleur scnario serait dafron-

ter les Elphants ivoiriens en tant dj qualis au se-cond tour.

La FAF na mnag aucun effort, vous de jouer maintenant !

De son ct, la Fdration algrienne de ootball, par lebiais de ses responsables, sattend de trs bons rsultatsdans ce tournoi, car les responsables nont mnag aucun

efort et les moyens pour mettre la slection nationaledans de trs bonnes conditions. Raouraoua avait mis le

Baokeng Sport Campus, le plus luxueux complexe den-tranement en Arique du Sud, la disposition des Verts

pour efectuer le stage de prparation. Maintenant, la balleest dans leur camp. Ils doivent imprativement remporterle match, car en cas de aux pas, ils nauront pas la moin-

dre excuse.H. R.

quipe nationale


Prsent lors de la conrence de pressedavant-match anime hier, le capitaine delEquipe nationale, Medhi Lacen, est rest

raliste dans ses dclarations mais assezpositi concernant les objectis de lENdans cette CAN-2013. Dembl, le soci-

taire de Getae a quali ce derby contre laTunisie dimportant pour la suite des v-nements. Lacen, trs concis parois dans

ses propos mais assez prcis, soutient queses camarades sont anims dune arouchedtermination vouloir passer ce premier

tour et gurer dans le dernier carr.Comme la dit le coach, on travaille dansune trs bonne ambiance. On est efective-

ment impatients den dcoudre. Tout sepasse bien et maintenant, lheure de vrit a

sonn.

On attend ce derbyavec impatience

Abord au sujet de ce big match, at-tendu avec impatience par lensemble des

ans des Verts, contre un adversaire qui nerussit pas lAlgrie, ces dernires annes,

Medhi Lacen, ambitieux, prre apaiser latension et parler plutt de concentration :On attend ce match de la Tunisie avec im-

patience. On sest bien prpars pour ce ren-dez- vous important. On a disput deux

rencontres amicales qui nous ont permis devoir o on en e st en matire de prparation.A prsent, on est n prts pour le jour J.

Le match amical gagn Blida ne constitue pas

une rfrenceMehdi Lacen estime que le match ami-

cal gagn ace la Tunisie, Blida, il y aplus dune anne, nest pas du tout une r-rence. En bon capitaine, lex-joueur du

Racing Santander appelle ses camarades oublier ce succs et rester concentrs sur

lobjecti du groupe, savoir entamer cetournoi par une victoire : Certes, on a

dj battu cette quipe, il y a de cela un an

et demi, en amical, mais je ne crois quonpuisse parler dascendant psychologique.Beaucoup de donnes ont chang. Cette

quipe tunisienne a pas mal chang depuiscette rencontre amicale gagne chez nous.

La ntre aussi, donc voil, le match demardi naura rien voir avec celui quonavait remport Blida. A mon avis, ce

match ne constitue pas une rrence, cestune toute autre comptition et un tout autre

contexte.

On a bien rcuprde nos efforts

En rponse une question dun conrrequi voulait savoir dans quel tat de ormeles Verts sont-ils, 24 h du derby ace auxAigles de Carthage, aprs tout ce travailaccompli jusque-l, Medhi Lacen a r-

pondu : On sera prts physiquement, nevous inquitez pas ! Cest vrai que lnormetravail accompli durant le regroupement

nous a un peu ragiliss lors du premiermatch amical o certains joueurs, dont

mme-mme, ont ressenti une atigue duejustement la charge de travail. Mais pr-

sent, on commence retrouver nos jambes.La premire semaine aura t trs dicile

sur le plan physique, mais par la suite, on abaiss un peu le rythme de travail physique

et cela nous a t bnque.

Si on perd, ce seracompliqu par la suite !Le joueur de Getae est ambitieux et

pragmatique. Tout comme ses amis,Medhi Lacen ne veut en aucun entendre

parler dun aux pas dans ce derby ace auxTunisiens. Il nous en explique les raisons :En plus du cachet derby qui caractriserace match, ce rendez-vous sera trs impor-

tant pour la suitedes vnements. Onest conscient que si

on perd ce match,on sera dans lobliga-tion de gagner les

deux suivants, donc ilaudra aborder cetterencontre avec la erme

intention de le gagner, pourviter de nous mettre en di-

cult.

On sait ce qui nous attend,on na pas peur de leurs

provocationsComme tous les joueurs de lEN, MedhiLacen apprhende certains paramtres

spciques ce genre de classique o lin-tensit sera de mise. A cet efet, il appelle

ses coquipiers aire preuve de beaucoupde vigilance, la veille de ce match impor-

tant et mme dcisi : On sait quon naurapas le droit lerreur ace aux Tunisiens. Onsest prpars pour aire ace toutes les cir-constances, les duels physiques, les provoca-tions et tout. On sait que cest un derby quipeut se jouer au niveau du mental. Cest

dire quon est sur nos gardes. On sait quoisattendre dans ce match ace une bonnequipe qui recle un bon potentiel. On doitviter de commettre des erreurs derrire. Ettout se passera bien pour nous inchAllah.

Halilhodzic a apport sapropre touche au jeu

des VertsFort de son exprience internationale,

Medhi Lacen, qui a connu trois slection-neurs difrents en Equipe nationale, de-puis son arrive quelques mois seulementavant lentame du Mondial-2010 disputici en Arique du Sud, conrme lnorme

tra-vail ac-

compli parVahid Halilhodzic depuis quil a t

nomm la tte de la barre technique desVerts. Sans vouloir critiquer ses prcdents

slectionneurs, Lacen reconnat quandmme que Halilhodzic a apport une

touche propre lui dans le jeu des Fennecs: Comme chaque entraneur qui prend une

quipe en main, Vahid Halilhodzic a ap-port sa touche dans le jeu de lEquipe na-

tionale. Sans vouloir critiquer le travail desprcdents entraneurs, Vahid a ramen deschoses nouvelles qui nexistaient pas avant

son arrive.

Notre premier objectif, cestde sortir de ce groupe

difficileAvant de quitter la salle des conrences

du Royal Baokeng Sports Stadium, MedhiLacen a voqu les objectis de lEN pource premier tour de la CAN-2013 : Halil-hodzic a une mthode de travail et de com-munication propre lui et nous, on essayede aire la maximum pour excuter ce quil

nous demande de aire sur le terrain. Lepremier objecti, cest de sortir de ce groupe

dicile.Moumen At Kaci Ali

Lacen Face la Tunisie,on naura pas le droit lerreur

De nosenvoys

spciauxen Afriquedu Sud

HamzaRahmouni

Nedjm-Eddine

SidiAthmane

FaridAt Sada

SadFellak

MoumenAt Kaci Ali

MouradHachemi

Mehdi

Taffert

RedouaneBouhanika

AdleneChouial

YacineSelhani

MadjidAt Abdallah

Mohamed-Lamine

Benchabir

ZakariaYounesKhouni

Tunisie-Algrie, ce soir 19h (heure algrienne)

Attention la provocdes Tunisiens

7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 22/01/2013

4/27

L

e slectionneur natio-nal, Vahid Halilhod-

zic, a anim uneconrence de presse,hier matin, au centre

sporti du stade Royal BaokengSport. Durant son intervention,le coach des Verts dgageait unoptimisme mesur, quelques

heures du derby contre la Tuni-sie. Halilhodzic a aussi salu lemessage d'encouragements en-

voy par le Prsident de la Rpu-blique aux joueurs de l'EN,

avant-hier, conrmant ainsi lesoutien indectible du Premier

magistrat du pays aux camaradesde Soane Feghouli : Je sais quele peuple algrien attend beaucoup de nous. On estici depuis le dbut du mois de janvier pour saccli-

mater et bien travailler durant cette priode de pr-paration. On a bien boss, lambiance est trs bonne.

Je suis optimiste et impatient quea commence

Tous les joueurs ambitionnent de jouer et atten-dent leur chance. Tout le groupe est concentr, cestune CAN dicile pour le monde, pas uniquementpour nous, mais je suis optimiste, parce que jaiconance en mes joueurs. On verra par la suite,

comment vont voluer les rsultats de nos matchs.Une chose est sre, on donnera tout pour aire hon-

neur au peuple algrien. Mes joueurs et moi sommesimpatients de commencer la comptition.

Ce mardi, je ne compterai que surdes joueurs prts 100%

Certains joueurs nont pas atteint le niveau phy-sique requis pour aborder une comptition dun telniveau. Demain (aujourdhui), je demanderai

chaque joueur dans quel tat physique il se trouve,avant daborder ce derby. Ce mardi, je ne compterai

que sur des joueurs prts cent pour cent, sur le

double plan mental et physique. Cest une nouvellegnration qui a envie dcrire son histoire.

On est entrs dans le vif du sujetDhabitude, les joueurs chantaient, se chamail-

laient, mais cela a disparu au l des jours. Plus lejour du match contre la Tunisie approche, plus lesvisages deviennent plus s errs et la concentration

bat son plein. Cest vous dire quon est entrs dansle vi du sujet.

En dpit des ppins physiquesenregistrs par certains joueurs,

linstar de Lacen et Halliche, lecoach se dit satisait du travail e-ectu durant le stage de Depuis

notre dernier match, on a entamle travail de rcupration. Jaidonn leur chance tous lesjoueurs de sexprimer ace

lArique du Sud et le Platinum. Jesuis satisait de ltat actuel de tous

les joueurs. Mis part AzzedineDoukha qui sest bless au poignet,

tous les autres joueurs ont jou,donc jai une meilleure ide sur

chacun deux. On a travaill et lesblesss ne sont pas nombreux, doncvoil, tout se dcidera le jour du

match.

Voil pourquoi jaidiminu la charge de

travailCertains joueurs taient aussi

un peu atigus, limage du capi-taine Lacen qui a ressenti une dou-

leur, avant le premier match. Aprsent, tout est rentr dans lordre

depuis quon a diminu la chargede travail, on ne dplore aucun

bless. Depuis trois jours, on a axle travail sur le volet physique.

Maintenant, on est prts dbuterle match contre la Tunisie.

Certains joueurs nontpas encore atteint le

volume de jeusouhait

Jai pris lhabitude de vous ledire lors des prcdentes con-

rences de presse, ce nest pas tous lesjoueurs qui sont prts pour ce

match contre la Tunisie. Certainsaccusent un dcit en tempsde jeu pour difrentes rai-

sons. Les blesss doivent en-core travailler plus pour

atteindre leur rythme. Cestle cas des joueurs qui nont

pas eu assez de temps de jeuavec leurs clubs.

Halliche na riende grave, il sera

avec nousConcernant la blessure

de Rak Halliche contrac-

te en n de match dappli-cation ace au Platinum,

Vahid Halilhodzic rassure :Halliche tait depuis deuxans sans comptition. Il a

repris depuis quelques moisseulement. Cest donc nor-mal quil ressente des dou-

leurs musculaires. Lors du derniermatch, il a ressenti une douleur

aux adducteurs. Il a pass une IRMqui na rien rvl de grave. Il sou-re dun dme qui nest pas graveet aprs deux jours de travail sp-

cique en solo, il a rintgr legroupe normalement. Il va tre

dattaque pour le match.

La Tunisie manquedexprience, mais

A la veille de ce match impor-tant, Halilhodzic a rvl quil a

dcortiqu son adversaire du jour: Jai visionn plusieurs vidos de

cette quipe de Tunisie. Je laconnais assez bien maintenant.

Cest une trs belle quipe qui m-rite le respect. Elle peut comblerson manque dexprience par la

racheur physique, son audace etses ambitions. Cette quipe a ses

qualits et ses dauts que je prregarder pour moi.

Jai bien analys le jeude cette quipe

La Tunisie revient bien dans lacomptition. Je ne prte pas trop at-tention aux derniers matchs ami-caux, car jai bien analys le jeu decette quipe. Je vais voir commentmes joueurs vont se comporter.

Il ny a plus de favoridans cette CAN

Vous avez vu hier, il ny a plusde avori dans cette CAN. Le

Ghana, le vice-champion dArique,sest ait piger et a ailli perdre le

match. LAngola aussi, et cest le casdu Maroc qui na pas russi son

premier match.

La concurrence dans le groupe

Lorsquil sagit de parlerdes objectis assigns pourcette CAN-2013, lentra-

neur Vahid Halilhodzic nesaventure pas trop, maisreste optimiste et ralise :Mes joueurs savent quilsarrivent dans une grande

comptition. Cest un vraitest pour eux. Ce derby

peut constituer un dclicpour cette nouvelle gnra-tion de joueurs qui doiventcomprendre que sils veu-lent ranchir un cap, ils

doivent battre la Tunisie.

Jai toujoursprpar mon

quipe pour lagagne

Interrog avec quel tatdesprit ses caps aborde-

ront ce derby quil a quali- lui-mme dimportantet de dcisi, Vahid Halil-

hodzic, en n spcialisteen communication, r-

torque : Depuis que je suisentraneur de ootball, jai

toujours prpar monquipe pour gagner. Ce seraaussi le cas demain contre

la Tunisie.

Lquipe qui serala plus dtermine

gagneraConcernant les cls du

match de ce soir contre laTunisie, Vahid Halilhodzicestime que la slection quiosera le plus pour gagner

lemportera : Ce mardi, onne calculera pas, mais onabordera ce match pour le

gagner. Cest un match im-portant, voire dterminant

pour les deux quipes.Celui qui sera le plus mo-

tiv et le plus dtermin ga-gnera trs certainement ce

match.

Ce match sejouera au niveau

du mentalJinsiste beaucoup sur la

concentration parce que jesais que dans ce genre de

match, laspect psycholo-gique est trs important.Vous mavez parl tout lheure de lintensit et dela provocation,. Cest vrai,dans des derbys comme a,

il aut sattendre tout.Seulement, on est dj pr-pars pour a. Le match

contre la Libye est toujoursdans nos ttes ; on a dj

vcu cela. Mais mon avis,cela ne devrait pas tre le

cas entre deux pays voisinsqui se respectent et qui se

connaissent bien. Il nyaura pas de gestes antispor-

tis.

Si cette gnration veut franchirun cap, elle doit battre la Tunisie

Seuls les plus enforme du moment

seront alignsToujours assez adroit sur le sujet pineux des

joueurs qui seront titulariss dentre, Halilhod-zic, qui a ait de la concurrence son cheval de

bataille pour redresser la barre au sein dugroupe de lEN, lance que seuls les plus prtsseront aligns : Jai mes critres pour choisir

lquipe qui commencera le match. Pour moi, cestclair : seuls les plus perormants et les plus en

orme du moment seront aligns. Celui qui seraprt physiquement, mentalement et technique-

ment peut postuler une place de titulaire.

Javoue que le choix du onzerentrant sera difficile faireVahid Halilhodzic avoue, touteois, que le

choix du onze rentrant sera dicile aire. Celavient conrmer les hsitations du coach danscertains postes : La concurrence est prsente,

cest tant mieux pour lquipe, parce que commevous le savez, cest ce qui ait progresser un

groupe. Le choix sera dicile, mais jessaye deaire de mon mieux pour prendre les meilleures

dcisions dans mes jugements. Les places sontchres et chaque joueur doit aire les eforts n-cessaires pour aire partie de mes calculs.

Comme on dit en Algrie, InchaAllah, on va aller le plus loin

possibleAvant de clore sa conrence de presse, Vahid

Halilhodzic assure aux Algriens que ses prot-gs sont prts laisser leur vie sur le terrainpour les combler de joie: On a tout mis en

uvre pour russir cette CAN. Les joueurs ontmontr beaucoup de srieux au travail. Ils onttout donn durant les entranements, mainte-

nant, on ne sait pas ce qui va se passer sur le ter-rain. Comme on dit en Algrie, Incha Allah, onva aller le plus loin possible dans ce tournoi.

Moumen At Kaci Ali

Les objectifs dans cette CAN

N 2172 Mardi 22 janvier 2013

04

quipe nationaleDe nos

envoys


HamzaRahmouni

Nedjm-Eddine

SidiAthmane

FaridAt Sada

SadFellak

MoumenAt Kaci Ali

MouradHachemi

Mehdi

Taffert

RedouaneBouhanika

AdleneChouial

YacineSelhani

MadjidAt Abdallah

Mohamed-Lamine

Benchabir

ZakariaYounesKhouni

Satisfait du travail physiqueaccompli jusque-l

Ltat de forme des joueurs

HalilhodzicPour viter tout calcul,on doit battre la Tunisie

7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 22/01/2013

5/27

quipe nationale


Au cours de ce point depresse quil a anim hier dans

la salle de conrences duRoyal Baokeng Stadium

de Rustenburg qui vaabriter les matchs de

lEquipe nationale du-rant ce premier tourde cette CAN, VahidHalilhodzic a voqule message envoy

par Son ExcellenceMonsieur le prsi-dent de la Rpu-blique, AbdelazizBouteika, aux

joueurs. Halilhodzica conrm cette in-ormation parue ex-clusivement sur noscolonnes. Aprs luiavoir pos la question,Halilhodzic a dclar :Oui, on a reu le mes-sage du prsident de laRpublique. Cela prouvequil accorde une grandeimportance la slec-tion.Les joueurs ont

pris consciencede lattente dupeuple algrienet duPrsident

Halilhodzic,conant, dira par la

suite que tous lesjoueurs sont

conscients dela tche qui les

attend et quilsveulent ofrir la

victoire au peuplealgrien loccasion

de ce match ace laTunisie. Aprs leur avoirparl, le slectionneur a senti

que ses protgs veulent rus-sir quelque chose dans cetournoi. Il a dclar ce sujet: Les joueurs sont prts pour

cette rencontre. Ils sont dcids sortir le grand jeu pour bat-tre la Tunisie. On sait tous quele match ne sera pas acile.Cest un derby qui sera trsserr. On sait que a va sejouer sur le plan psycholo-gique, mais sachez que lesjoueurs sont trs conscients etmotivs et ils savent ce quat-tend deux le peuple algrien et

notamment le prsident de laRpublique.La visite dureprsentant duPrsident nous a faitdu bienVahid Halilhodzic a parlbrivement lors du point depresse de la visite de Abdelka-der Messahel Rustenburg oil a rencontr les joueurs delEN dans leur camp de base lhtel Kwa-Maritane pour lesencourager. Cest au cours decette visite quil a laiss unmessage dencouragement dela part du prsident de la R-publique. Rappelons que cestM. Bouteika qui a dlgu leministre charg des Afairesmaghrbines et aricaines dele reprsenter lors de la cr-monie douverture de la29e dition de la CoupedArique des nations. Halil-hodzic a dclar : On a ren-contr le ministre, reprsentantdu prsident de la Rpublique,qui a laiss un message du pr-sident de la Rpublique. Cettevisite nous a ait beaucoup debien sur le plan moral, notam-ment les joueurs.On est prts toutfaire pour fairehonneur au paysComme nous lavions indiqu

propos de lenvie des joueursde remporter ce premiermatch de cette CAN ace laTunisie, Halilhodzic la bel et

bien conrm. Tous lesjoueurs sont plus que jamaisdcids sortir le grand jeupour battre la slection tuni-sienne. A ce propos, Halil-hodzic nous a dclar : Onest tous prts aire honneur lAlgrie. On sait tous que cestun pays de ootball. Notre butest ainsi dhonorer le pays etses supporters. Halilhodzicsait pertinemment que toutun peuple sera derrire lesFennecs ce soir.On veut faireoublier au peuple lesvnements du SudalgrienAvant de conclure cette

conrence de presse, Halil-hodzic nous dira que lesjoueurs veulent gagner contrela Tunisie pour aire oublierau peuple algrien ce qui sestpass ces derniers jours dansle Sud algrien, avec la priseen otage dun site de produc-tion de gaz In Amenas. Leslectionneur dira : On saitque le peuple adore le ootball,cest pour a quon veut lui aireoublier les vnements qui sesont drouls dans le Sud dupays durant les derniers jours.On sait que dans le Sud rienne va, mais nous allons toutaire pour que le peuple oubliece qui sest pass. Ce qui d-

montre que les joueurs sui-vaient tout ce qui se passait aupays.

H. R.

Oui, on a reu le messagedu Prsident

Rencontr aprs lematch de Platinum Stars,Islam Slimani estime que

lEN est prte pour lematch de la Tunisie. Lebuteur des Verts et duCR Belouizdad dira quece ne sera pas un pro-blme sil ne marque

pas, le plus important,selon lui, est que lAlg-

rie gagne.La prparation est fnie, le match

de la Tunisie est l, sans doute

que vous tes prtsOn a ait une trs bonne prpara-tion durant le stage de Rustenburg,maintenant il nous reste encorequelques jours de prparation surle plan tactique (NDLR : entretienralis jeudi aprs le match de Pla-tinum Stars), pour quon soit prts 100 %. La prparation a t rus-sie, grce au programme de travailauquel on a t soumis pendant lestage.A votre avis, quelle est la cl de la

victoire ace aux Tunisiens ?Je pense quil audra jouer lofen-sive outrance, cest notre stratgieprre. On est une quipe quijoue bien lattaque. Je pense que cesera une des cls de la victoire du-rant cette rencontre.Ne sentez-vous pas la atigue ?

Non, pas du tout. Aprs le matchamical quon a disput ace la s-lection sud-aricaine, on a eu un

programme de travail lger. On aainsi pu rcuprer nos orces. Ds-ormais, nous sommes prts pourla CAN et surtout pour la Tunisiesur le plan physique.Sentez-vous cette pression avant

le match de la Tunisie ?La pression est logique dans cetype de comptition. La CoupedArique des nations est une com-ptition de trs haut niveau. Jepense que cette pression est posi-tive car elle va nous pousser nous donner ond que ce soitace la Tunisie ou les autresmatchs. On sest bien prparspour le CAN, on va tout aire pourrussir une bonne comptition.Vous allez avoir une lourde res-

ponsabilit sur vos paules, cellede marquer des buts comme

dhabitude. Quen pensez-vous ?Jai marqu des buts plusieurs re-prises, mais cette ois-ci, je pensebeaucoup lEquipe nationale.Cette rencontre est importante caron doit obligatoirement gagnerpour que nos chances soient in-tactes pour la qualication audeuxime tour. La victoire nousmettra laise lors des prochainsmatchs.

Entretien ralispar Hamza R.

Peu importe quimarque, lessentiel

est que lAlgriegagne











Ils ont dit avant le match :Les joueurs de lEquipe natio-

nale nont quun seul objecti, ga-gner pour entamer cette

comptition avec un bon moral.

Commencer par une victoireace la Tunisie, cest le mot

dordre que lensemble des l-ments de lEN se sont donn

avant ce grand rendez-vous aceaux voisins maghrbins de la Tu-

nisie.Moumen A.

Medjani : La Tunisie,cest le match de notregnration

A mon avis, ctait une bonne oc-casion pour nous de reprendreconfiance, notamment sur le plan of-fensif o il fallait se rassurer mentale-ment, afin de bien amorcer cettedernire ligne droite qui nous attendavant la Tunisie, mais il va sans direquon ne doit pas se mesurer unequipe comme le Platinum. Ne vousinquitez pas, la vigilance est de miseavant ce derby contre la Tunisie.Cest le match de notre gnration.

Mesbah : Cestle match le plusimportant

Les derbies sont toujoursdifficiles jouer parce queplusieurs paramtres entrenten jeu. Le mental sera mis rude preuve. On doit aussirpondre du tac au tac auxduels physiques qui serontcertainement nombreux.Cest pourquoi je considreque cest le match le plusimportant pour nous, avantlentame de cette CAN.

Kadir : On doitaborder ce derbypour le gagner

Peu bavard avec la presse,Foued Kadir, lorsquil parle,cest pour dire des choses in-tressantes. A la veille duderby contre la Tunisie,Foued tient un langage trsmotivant : On sait tous quea va tre trs difficile dejouer une quipe aussi bonneque la Tunisie. Nous aussiavons des atouts faire va-loir. On doit aborder ce derbypour le gagner.

Guedioura :Nous sommessereins

On sest bien prpa-rs. Ces deux matchsamicaux nous ont servide rptition gnrale,avant cette empoignadede mardi contre la Tuni-sie. On a retrouv unbon moral, aprs ce suc-cs durant lequel on amarqu quatre buts. Onrpondra prsents lejour J.

Halilhodzic voquele message de Bouteflika,

le peuple algrienet In Amenas

Slimanimontrela voie

7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 22/01/2013

6/27

H

ilal Soudaniait partiedes plansdu coach

Vahid Ha-lilhodzic. Le buteur delEquipe nationale lors

des cinq derniers matchsociels pourrait bienmme tre incorpor

dans ce derby, si le coachdcide dopter pour unestratgie rsolument o-

ensive, an de surpren-dre son adversaire. Inter-

rog en n match joucontre le Platinum Starso il na pu marquer le

moindre but, malgr lesquelques occasions de

buts quil sest procures,Soudani a dclar : Je nesuis pas inquiet, lessentiel

pour moi et pour toutelquipe, cest dtre prts

le jour du match contre laTunisie.

Je ne suis pasinquiet, un but

et tout ira bienConcernant son rende-

ment individuel lors desdeux prcdentes rencon-tres amicales, lattaquantde Vitoria Guimares d-

dramatise et promet detout aire pour rebondirace la Tunisie, ce soir :Parois, cest comme a,a ne vient pas assez vite,mais je suis sr que si loc-

casion se prsente pourmoi nouveau, je la saisi-rai. Un seul but, et je serai

libr.

On a tous enviedoffrir une belle

victoire nossupporters

Rvl en slection lorsdun certain Algrie-Tu-nisie jou Blida, il y a

un an et demi, Hilal Sou-dani noublie pas ce matchmais reste prudent dansses dclarations propos

du match le plus impor-tant de cette CAN : Underby nest jamais gagndavance. On sait que a

sannonce dicile. On sestprpars en consquence et

on a pris nos prcautionscontre toute ventualit.

Ce derby peut se jouer surdes dtails, cest pour celaquil audra montrer unmaximum de concentra-tion et matriser nos nerspour ne pas perdre notre

rigueur dans le jeu.InchAllah, on era toutpour aire plaisir nossupporters en gagnant cematch ace la Tunisie.

Moumen A.

Philippe Doucet, le consultant en sta-tistiques sur Canal+, est prsent en

Afrique du Sud comme co-commentateurdes matches du tournoi, au ct de St-phane Guy. Connu pour sa matrise des

donnes chiffres concernant les matchesquil analyse, il possde une trs bonne

connaissance du football africain, vu quil

a dj couvert la CAN plusieurs re-prises. Nous avons profit de sa prsence

Johannesburg pour solliciter son avissur le match Tunisie-Algrie de ce soir :Cest vraiment un match charnire. A

bien analyser le groupe D, la CtedIvoire parat logiquement au-dessus dulot et, donc, potentiellement favori pourterminer en tte de la poule. De mme,

la slection du Togo, du fait de sonmanque dindividualits et des tensions

quelle a vcues ces derniers temps, sem-ble tre la moins forte du groupe. La

deuxime place se dcidera vraisembla-blement entre lAlgrie et la Tunisie et

cest en quoi ce match peut tre dcisif.

Lors de la CAN-2012, laTunisie stait qualifieaux quarts grce sa

victoire contre le MarocNotre interlocuteur ne manque pas de

faire le parallle avec un match aux ca-ractristiques similaires qui stait droullors de la CAN-2012 : Ce match me rap-

pelle celui ayant oppos la Tunisie auMaroc lors de la prcdente dition.

Ctait galement le premier match pourles deux quipes. Cest parce que les Tu-

nisienslavaient

emport quilsont pu se qualifier pourles quarts de finale, puisquils avaient ter-min avec 3 points davance sur les Maro-cains. La victoire quils avaient obtenuecontre le Maroc avait donc t dcisive.Je pense quil en sera de mme pour Tu-nisie-Algrie. F. A.-

Doucet (Canal+) : Tunisie-Algrieest vraiment un match charnire

L

e match comptant pour la pre-mire journe de la phase nale

du groupe quatre qui mettraaux prises lEquipe nationale al-

grienne avec son homologue de la Tuni-sie sera le 46e du nom, toutescomptitions conondues. Cest, en efet,

le nombre des conrontations directesentre les deux pays voisins depuis le 15dcembre 1965, date du premier matchentre les deux nations, qui sest sold sur

un score vierge au stade El Menzah, au 12novembre dernier, loccasion de la jouteamicale qui sest droule au stade Musta-pha-Tchaker ayant connu une courte vic-toire des Verts sur un but de Boudebouz.

La Tunisie compte le plus de nombrecomme adversaire direct des Algriensdepuis lIndpendance. LEN algriennesest impose 16 ois contre 15 daites et14 matchs durant lesquels les deux slec-

tions se sont neutralises.

La Tunisie lemporteen matchs officiels

Si lAlgrie devance la Tunisie en ma-tire de victoires toutes comptitions

conondues, ce nest pas le cas des matchsociels puisque ce sont les Aigles de Car-

thage qui possdent trois matchs de ga-gns en plus, car en vingt ociels, les

Tunisiens lont emport sept ois contresix victoires pour lAlgrie, alors que six

se sont solds sur un s core de parit. Celadit, en 25 matchs amicaux, les Fennecsont dispos de la Tunisie dix reprises

contre sept daites et huit nuls.

Toni marque le premier but,Boudebouz le dernier

LAlgrien de Hamra Annaba a t lepremier joueur algrien inscrire un butcontre la Tunisie, dans le cadres des li-minatoires des Jeux aricains, dans un

match jou le 27/12/1964, au stade du20-Aot-55. Alors que le dernier bu-

teur des conrontations avec nos voisinsde lest a t bien videmment le soci-

taire de Sochaux, Ryad Boudebouz, lorsdu match jou en novembre dernier austade Tchaker qui a marqu des retrou-vailles, aprs 11 ans et quelques mois.Puisque le dernier match avant celui de

lanne passe sest jou au stade ElMenzah et sest sold sur un nul 2 par-tout. Abassi et Meabih urent les bu-

teurs de la slection nationale.

4-1 de 1985 fut la pluslourde de lhistoire des

confrontations entre lesdeux pays

Le mmorable succs de lAlgrie enterre tunisienne, dans le cadre des li-minatoires pour le Mondial mexicainde 1986, reste le plus important et le

plus lourd de lhistoire des conronta-tions entre les deux pays. LAlgrie avaitrussi renverser la vapeur son avan-

tage, grce des ralisations de Madjer,Menad et Kaci-Sad. Au match retour austade du 5-Juillet, les Verts ont russi conrmer ce rsultat en lemportant sur

un autre score lourd de 3 buts 0.

Une premire dans une phasefinale dune CAN

Le match de ce soir sera en revanche lepremier entre les deux quipes, dans le

cadre dune phase nale dune CAN. Lesdeux quipes se sont rencontres six re-prises dans une phase liminatoires, avantde se croiser lors dune demi-nale de la

CAN locale au Soudan, un match qui sestsold sur un score de parit, avant que la

Tunisie ne se qualie grce aux tirs au butet remporte le tournoi nal.

T. Mehdi

Celle de ce soir sera la 46e confrontation entre les deux pays voisins

Premier derby Algrie-Tunisieen phase finale dune CAN


06


envoys


HamzaRahmouni

Nedjm-Eddine

SidiAthmane

FaridAt Sada

SadFellak

MoumenAt Kaci Ali

MouradHachemi

Mehdi

Taffert

RedouaneBouhanika

AdleneChouial

YacineSelhani

MadjidAt Abdallah

Mohamed-Lamine

Benchabir

ZakariaYounesKhouni

Soudani Onrpondra prsents

Matchs amicaux15/12/1963 (El Menzah) Tunisie 0 - Algrie 005/06/1972 (El Menzah) Tunisie 3 - Algrie 116/11/1972: (El Menzah) Tunisie 2 - Algrie 112/05/1973 (Casablanca) Tunisie 1 - Algrie 211/05/1974 (5-Juillet) Algrie 1 - Tunisie 202/10/1974 (Kenitra) Algrie 0 - Tunisie 107/02/1982 (El Menzah) Tunisie 0 - Algrie 119/12/1982 (El Menzah) Tunisie 0 - Algrie 111/09/1983 (Casablanca) Algrie 2 - Tunisie 330/12/1984 (Abidjan) Algrie 3 - Tunisie 101/05/1985 (El Menzah) Tunisie 1 - Algrie 011/12/1987 (5-Juillet) Algrie 0 - Tunisie 005/11/1988 (El Menzah) Tunisie 0 - Algrie 004/04/1989 (5-Juillet) Algrie 2 - Tunisie 01/11/1989 (El Menzah) Tunisie 0 - Algrie 005/03/1991 (Annaba) Algrie 2 - Tunisie 107/04/1991 (El Menzah) Tunisie 0 - Algrie 023/09/1992 (El Menzah) Tunisie 1 - Algrie 116/12/1994 (Sfax) Tunisie 1 - Algrie 022/07/1995 (5-Juillet) Algrie 2 - Tunisie 105/11/1995 (El Menzah) Tunisie 2 - Algrie 004/01/1997 (Sfax) Tunisie 0 - Algrie 031/05/1997 (El Menzah) Tunisie 0 - Algrie 128/06/2000 (El Menzah) Tunisie 2 - Algrie 212/11/2011 (Blida) Algrie 1 - Tunisie 0

Matchs officielsJeux africains

18/12/1964 : (20-Aot) Algrie 1 - Tunisie 014/04/1965 : (Tunis) Tunisie 0 - Algrie 011/01/1987 : (Tunis) Tunisie 0 - Algrie 2

Eliminatoires CAN25/03/1975 : (Tunis) Tunisie 1 - Algrie 1

06/05/1975 : (Oran) Algrie 1 -Tunisie 215/03/1987 : (5-Juillet) Algrie 1 - Tunisie 010/04/1987: (El Manzah) Tunisie 1 - Algrie 122/01/1999 ( 5-Juillet) Algrie 0 - Tunisie 106/06/1999 (El Manzah) Tunisie 2 - Algrie 1

Eliminatoires Mondial17/11/1968 : (20-Aot 55) Algrie 1 - Tunisie 229/12/1968 (Tunis) Tunisie 0 - Algrie 006/02/1977: (Tunis) Tunisie 2 - Algrie 028/02/1977: (5-Juillet) Algrie 1 - Tunisie 106/10/1985: (El Manzah) Tunisie 1 - Algrie 418/06/1985: (5-Juillet) Algrie 3 - Tunisie 0

Eliminatoires Jeux Olympiques04/05/1975: (5-Juillet) Algrie 1 - Tunisie 106/06/1975 (El Manzah) Tunisie 2 - Algrie 1

Jeux Mditerranens23/09/1979: (Split, Yougoslavie) Algrie 1 - Tunisie 104/09/1975 (5-Juillet) Algrie 2 - Tunisie 1

Eliminatoires Jeux arabes17/01/1987: (5-Juillet) Algrie 2 - Tunisie 0

Halilhodzic hsite entre 2 variantes

Vahid Halilhodzic hsite toujours concernant le onze qui dbuterale match de ce soir, face la Tunisie, comme il la dclar lors

de la confrence de presse dhier matin. Le slectionneur natio-nal, aprs avoir essay quelques variantes, hier en dbut de

soire, navait pas encore tranch de manire officielle sur le onze quicommencera la partie.

Les quatre dfenseurs ont t choisisOn a appris quHalilhodzic a choisi les dfenseurs qui seront aligns.

Cest ainsi que Mostefa jouera droite, sil nest pas align dans la rcu-pration. Au cas o ce dernier volue au milieu, Cadamuro jouera den-tre. Djamel Mesbah, pour sa part, voluera gauche de la dfense,

tandis que la charnire centrale sera compose de Medjani et Belkalem.Pour ce qui est des bois, ils seront gards par lhabituel Ras Mbolhi.

Feghouli et Kadir sur les ailes, Slimanien pointe

Parmi les joueurs qui sont srs de jouer, figure Foued Kadir sur leflanc gauche de lattaque, tandis que Sofiane Feghouli voluera sur le

flanc droit de lattaque. En pointe, cest Islam Slimani qui sera titularis.

Cest au milieu

o a pourrait changerLe compartiment qui pose problme Halilhodzic, cest le milieu deterrain. En effet, Halilhodzic hsite cause de ltat de forme de Medhi

Lacen. A priori, les trois milieux de terrain sont Lacen, Guedioura etLemmouchia. Nanmoins, il se pourrait quun changement se produise etqui pourrait concerner Khaled Lemmouchia. En effet, une source bien in-

forme nous a rvl que le slectionneur pourrait opter le jour dumatch pour Mehdi Mostefa dans la rcupration, la place de Lemmou-

chia.

H. R.

7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 22/01/2013

7/27

LEquipe na-tionale enta-meraaujourdhuison premier

match de la CAN 2013 enafrontant la slection tu-nisienne. Un match dter-minant pour les Verts quileur permettra de jaugerleurs capacits de quali-cation pour le prochaintour. Le rsultat de cettepremire rencontre est

galement important surle plan moral, ce que lespoulains de Halilhodzicsavent pertinemmentdautant plus que les Fen-necs ont une histoire avecleurs matches douverturedans les phases nales dela CAN. Depuis lditionde 1990, les Verts nont enefet pas gagn leur pre-mier match du tournoi.3 victoiressur 14 matchesLa slection algriennehonorera sa 15e participa-tion en Coupe dArique loccasion de la CAN 2013qui se droule en Ariquedu Sud. Pour les amateursde statistiques, lAlgrie a

gagn trois matches sur les14 jous en ouverture. Lepremier succs a t ra-

lis en 1982 en Libye ace la Zambie sur un but deMerezkane. En 1984, lesVerts ont corrig la slec-tion malawite sur le scorede 3 0 grce Bouiche,Belloumi et Fergani. Ladernire victoire remonte ldition de 1990 en Al-grie contre le Nigeria surle score de 5 1. En plusdAmmani, Menad etMadjer ont marqu undoubl chacun. Les Verts

ont concd par ailleurscinq daites et six nulslors de leurs premiersmatches de groupe. LesFennecs se sont inclinsparois devant de mo-destes quipes comme laGuine en 1998 et la Ma-lawi en 2010.La dfaitesignifiaitlliminationLors de ces trois victoiresralises dans les premiersmatches de groupe,lquipe dAlgrie a ralis chaque ois un parcourshonorable. 1982, elle a at-teint les quarts de nale etoccup la quatrime place.Dans ldition daprs, les

Verts ont ait mieux en oc-cupant la troisime placealors quen 1990 ils ont

gagn leur premier sacre.Mais lorsque lquipe na-tionale perd son premiermatch, cela signie llimi-nation au premier tour.Cest ce qui est arriv dansles quatre tournois de1968, 1992, 1998 et 2002.Ldition de 2010 tait uneexception, o les Verts ontatteint le dernier carraprs la daite devant leMalawi.Loccasion

de gagner etdafficher sesintentionsNayant pas russi ga-gner leur premier match

de groupe lors des septdernires ditions (1992,1996, 1998, 2000, 2002,2004 et 2010) auxquellesils ont particip, les Vertsauront la chance de conju-rer le sort aujourdhui etgagner contre la Tunisie.Une victoire ace aux Ai-gles de Carthage permet-tra aux poulains deHalilhodzic dacher leursintentions daller loin danscette CAN. Les Verts nont

pas connu comme nouslavons expliqu llimina-tion au premier tour aprsune victoire dans leur pre-mier match.

Mehdi T.

Les premiers matches du groupe des Verts :

1968 (Ethiopie) : Algrie 0 Cte dIvoire 31980 (Nigria) : Algrie 0 Ghana 01982 (Lybie) : Algrie 1 Zambie 01984 (Cte dIvoire) : Algrie 3 Malawi 01986 (Egypte) : Algrie 0 Maroc 01988 (Maroc) : Algrie 1 Cte dIvoire 11990 (Algrie) : Algrie 5 Nigeria 11992 (Sngal) : Algrie 0 Cte dIvoire 31996 (Arique du Sud) : Algrie 0 Zambie 01998 (Burkina Faso) : Algrie 0 Guine 12000 (Nigeria et Ghana) : Algrie 0 Congo 02002 (Mali) : Algrie 0 Nigeria 12004 (Tunisie) : Algrie 1 Mali 12010 (Angola) : Algrie 0 Malawi 3

Essad, est-ce

quon peut direque le groupe est

vraiment prt ?A prsent, on peutdire que oui. Legroupe estpresque prt pourle match. Il restequelques dtails

rgler avec le s-lectionneur natio-nal. On a quelquessances davant-match (NDLR :entretien ralisjeudi soir) pourrgler tout.Quen pensez-vous ?

Je pense que ce sera un matchtrs dicile. Il va opposer deuxquipes voisines qui se connaissentparaitement. En plus, cest underby maghrbin, il sera dicile dedonner le moindre pronostic. Cestunmatch qui vase joueren premierpour les deux quipes et gnrale-ment les premiers matchs sont tou-jours diciles. Nous allons toutaire pour raliser un bon rsultat.On va se donner compltement ond.Dans de tels rendez-vous, rem-

porter le premier match est trs

important, nest-ce pas ?Efectivement, il est trs importantde remporter le premier match. Cesera un grand coup sur le planmoral. Par contre, si on perd,notre situation va tre trs dlicate.On risque de se trouver dans unemauvaise posture. Cest pour celaquon vise une victoire dans cettepremire rencontre.Etes-vous prts sur le plan phy-

sique ?Rassurez-vous, on lest. Aprs un

programme de travail trs charg,qui nous a t dailleurs bnque,

lentraneur a jugutile de baisser lacharge. De ce ait, ona pu rcuprer nosorces et, aujourdhui,je peux dire que noussommes dattaquepour le match physi-quement.Sentez-vous la pres-

sion tant donn quela dration vous

demande de jouerles premiers rles ?Non, pas du tout. Jepense quil audrabien grer cette pres-sion qui est positive.

Dans le monde du ootball, il y atoujours de la pression et celui quine la veut pas na qu chercher unautre boulot.Ne pensez-vous pas que la cl de

la qualifcation au deuxime tour

est la victoire ace la Tunisie ?Cest possible. Ce match, en cas desuccs, peut tre trs importantpour la qualication au deuxime

tour. Moi, je pense quil audra sedonner ond pour le gagner etpuis cest tout. Je ne vous cache pasque je suis trs optimiste pour bat-tre les Tunisiens.

Entretien ralispar Hamza R.

Flicitations pour la

belle prestation den-

semble, mme si votrematch ace la RD

Congo sest sold par un

nul.

Je vous remercie. Nousavons ait notre possiblepour contenter les nom-breux supporters quitaient prsents. Cest deleur droit dassister unbon match, surtout quebeaucoup dentre eux sont

venus du Ghana et de laRD Congo juste pournous voir jouer.Ne pensez-vous pas

avoir rat un succs qui

semblait votre

porte ?Je le pense, efectivement.Sans rien enlever du m-rite de lquipe congolaise

qui a dmontr quelle estvraiment orte collective-ment, au point daccaparerle ballon, nous avons puquand mme mener auscore la mi-temps. Nous

avons pu aggraver le scoreen dbut de seconde p-riode, mais nous navonsmalheureusement pas suprserver notre avance.A prsent, le Ghana esttenu de battre le Mali

lors du prochainmatchCest vrai. Nous allons es-sayer de prparer chaquematch part. Nous avonsdj oubli la rencontre dela Rpublique du Congo etnous concentrons dsor-mais sur notre match aceau Mali.Que pensez-vous de laslection algrienne,

qui entrera en lice ce

mardi dans cette CAN ?Je rpondrai votre ques-tion avec tous les dtailsdans un seul cas, celui o

lAlgrie se trouveraitnotre adversaire dans lacomptition. Cela dit, jepeux dire que votre slec-tion possde de bons

joueurs, dont certains auniveau reconnu. Je classe

mme lAlgrie parmi lesavoris pour le sacre.Vous voluez dans lechampionnat des Emi-

rats arabes unis.

Connaissez-vous des

choses sur lislam et les

musulmans ?Je nai pas rpondre cette question. Sil vousplat, nous sommes icipour parler de sport, pasde religion.

Entretien ralis Port Elizabeth par

Mohamed-LamineBenchabir

Belkalem : La victoire estimprative pour ne pas se

compliquer la tche

Gyan Asamoah : Je place lAlgrieparmi les favoris pour le sacre

LAlgrievoluera en

vert, la Tunisie enblanc

La slection nationale, qui affrontera,aujourdhui, la Tunisie dans un match im-portant pour la suite du parcours des deuxquipes dans cette CAN, voluera avec le

maillot vert. La Tunisie, pour sa part,jouera en blanc. C'est la dcision qui at prise lors de la runion technique

davant-match entre les reprsen-tants des deux quipes ainsi

que des officiels dumatch.

Le capitaine du Ghana, Gyan Asamoah, est lun des meilleurs joueurs actuels du continent aricain.Il a t le meilleur joueur de son quipe lors de la CAN-2010 et le Mondial-2010 et a t candidatpour le titre de Meilleur joueur aricain de la CAF. Rencontr aprs le match Ghana-RD Congo auNelson Mandala Bay Stadium de Port Elizabeth, il a rpondu quelques questions.

Le champion peine djLa vrit dhier nest pas celle dau-

jourdhui. Telle peut tre la moralit dumatch qui a oppos hier le tenant du tro-phe, la Zambie, un revenant dans lesphases finales, lEthiopie. Quand on estchampion en titre, que ladversaire prendun coup au moral en ratant un penaltydans la premire demi-heure de jeu, quonjoue 11 contre 10 durant une heure dejeu, quon a un but davance la mi-temps et quon se fait rejoindre au score,cest que le football nest vraiment pasune science exacte. Malgr une domina-

tion territoriale facilite par lexpulsion dugardien de but thiopien la 35, les pou-lains dHerv Renard ont fait preuve dunmanque de lucidit devant le but, exceptsur la ralisation signe Mbesuma dans letemps additionnel de la premire priode.Ctait compter sans le sang-froid de SaidAhmed qui, auteur dun penalty rat la24, sest bien rachet en offrant la ballede lgalisation Girma Gebreyes (65).Tout est vraiment possible dans cetteCAN.

F. A.-S.

Groupe C : Zambie 1 - Ethiopie 1

Groupe C : Nigeria 1 - Burkina Faso 1

Les Nigrians paientleur suffisance

Cest en tentant de jouer lconomieque le Nigeria sest fait surprendre hier soirpar le Burkina Faso dans le temps addition-nel. Menant au score grce un but inscrittrs opportunment par Emenike suite une remise astucieuse de Ideye (23), lesNigrians se sont vus trop beaux et ont es-say de grer le score durant le reste de larencontre, mme sils se sont procur desoccasions daggraver la marque. Malgrlexpulsion de leur dfenseur Ambrose pourcumul de cartons jaunes, ils ont fait montre

dexcs de confiance dans le dernier quartdheure du match. Jetant toutes leurs forcesdans la bataille, avec parfois cinq joueurssur le front de lattaque, les Burkinabs sontparvenus arracher un nul mritoire aubout du temps additionnel grce un platdu pied de Abdoul Razak Traor (90+4).Les Nigrians paient ainsi chrement leursuffisance. Comme pour le groupe A, la si-tuation dans le groupe C est au statu quoparfait.

F. A.-S.

quipe nationale


Les Verts nont pas gagnleur premier match du

groupe depuis 1990

7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 22/01/2013

8/27

Le trs sympa-thique prsi-de nt d e l a

Fdration tuni-sienne de oot-ball, Walid ElDjeri, que lon arencontr avant-

hier en marge dela sance dentra-nement de la s-l e c t i o ntunisienne, nousa parl du derbydaujourdhui et ilest revenu sur laprparation deson quipe pourcette CAN 2013.Demble, lechairman tuni-sien a tenu direque les Aigles deCarthage sontprts pour la par-tie de ce soir etquils eront tout

pour bien enta-mer le tournoi :Oui, je peux direque notre quipeest prte enta-mer cette CAN. Lestaf technique abien ait son bou-lot lors du stage de

prparation ettous les joueurssont arms pourbien reprsenter laTunisie dans cettecomptition. Onest bien concen-trs, non seule-ment pour lematch ace lAl-

grie, qui demeurebien videmmenttrs important,mais aussi pourl ensemble dutournoi.

Notreobjectif pourla CAN est lemme quecelui delAlgrie

A limage delAlgrie, qui napas rellement a-ch ses prten-tions pour cetteCAN, la Tunisie,elle aussi, entendaborder ce tour-noi dans une cer-

taine discrtion.Pas question doncde parler dobjec-tis, pour ne pasmettre davantagede pression sur les

joueurs. Interrog ce propos, le

premierpatronduootball tunisien,lajou intelligem-ment : Notre ob-

jecti pour cetteCAN ? Cest lemme que celui devotre slection, jedirai. On essayeradaller le plus loin

possible e t donnerune bonne image.

Avec lenchane-ment des rencon-tres, on verra leniveau des adver-saires et, l, on se

prononcera sur nosvritables objectis.

En tout cas, on nese privera pas de la

nale si on peut yaccder.

Faux, il ny apas deproblme deprimes cheznous !

Dans notre li-vraison dhier,nous avions rap-p or t que l es

joueurs tunisienstaient quelquepeu en colrecontreleur dra-t ion qui na,

jusque-l, pas en-core communiqule barme desprimes pour letournoi. Ques-tionn ce pro-pos, le prsidentde la FTF, nous arpondu : Non, ilny a pas de pro-blme ce propos.On a tabli un ba-rme de primes eton le respecteravis--vis de nos

joueurs. Bien aucontraire, il y aune bonne am-biance au sein du

groupe et vousvoyez par vous-mme que tous les

joueurs sont assezdcontracts et nese plaignent derien.

On facilite letravail de nosjournalistes

ici, car ce sontdes Tunisienscomme nouset eux aussiveulent quongagne

Contrairement la slection alg-rienne, qui sestmi se d ans unbunker et qui sestloigne des gensdes mdias, an,dit-on, dassurerun maximum deconcentration aux

joueurs, la Tunisiea dcid, commede coutume, de

permettre auxjournalistes desdifrents mdiastun isie ns oumme internatio-naux de suivre lessances dentra-nement et de ren-contrer les

joueurs. Une stra-tgie que Walid ElDjeri explique :Vous savez, on seconnat tous ici.Les stafs techniqueet mme adminis-trati sont l de-

puis prs de dixans. Le courant

passe bien avec lesmdias, car on sesthabitus eux. On

acilite du mieuxquon peut le tra-vail de nos journa-listes, car ce sontdes Tunisienscomme nous eteuxaussi veulent quon

gagne. On permetaussi nos amisalgriens de suivreles entranements,car le ootball, cestavant tout unsport et un specta-cle. Il y a un res-

pect mutuel.

Sad F.

WalidElDjeri

(prsident de la Fdration tunisienne de football)

La Tunisie est prte dfier lAlgrie

Le rugueux dfenseur central tu-nisien,Aymen Abdenour,que lona pu interviewer avant-hier,avant lentamede la sance den-tranement, a accept de nousparler de cette rencontre face lAlgrieet dece quilpensait des

joueurs algriens. Sans languede bois, le pensionnaire de Tou-louse a soulign que les dfen-seurs algriens taient lourds et

quil faudra pour ses coquipiersattaquants en profiter pour mar-quer le maximum de buts. Med-

jani et consorts apprcieront.

A J-2 du premier match de cetteCAN ace lAlgrie, commentvoyez-vous ce derby ?

a va tre un match dicile eterm. Lesdeux slections se connais-sentparaitement et la partie pourraitse jouer sur des dtails. Pour notrepart, on doit se baser sur nos qualitspour esprer surprendre cette quipealgrienne qui demeure, mon avis,elle aussitrs orte. Jedirai quece seradu 50/50 et le meilleur sur le terraingagnera tout simplement.

Certains spcialistes tunisiensont critiqu votre stagede prparation eec-tu au Moyen-Orientet beaucoup esti-ment que la slec-tion tunisienne, auvu de ce quelle amontr au cours desmatchs amicaux, neera pas long eu durantcette CAN. Vous rpondezquoi cela ?Durant ce stage de prparation, il y

avait, certes, du ngati, mais aussi dupositi. Au l des rencontres, on asenti une certaine amlioration et jepense qu lapproche de la compti-tion, on sera davantage prts. Face auGhana, lors de notre dernier match,on a jouune excellente premire mi-temps et on leur a pos normment

de problmes. Touteois, il est vraique lors de la seconde mi-temps on apeinet ressenti beaucoupde atigue.On doit penser grertoutle tournoiet ne pas se ocaliser uniquement surce premier match ace lAlgrie.

Je pense en tout cas que, si on joue,

ace aux Algriens, comme ace auGhana, lors de cette 1re mi-temps, ongagnera le match.

Vous serez coup sr titulairepour ce match ace lAlgrie.Touteois, votre slectionneur napas encore tranch le joueur quivous accompagnera dans laxe.Vous avez une prrence pour

un joueur en particulier ?On est quatre denseurs capables

dvoluer dans laxe et le dernier motreviendra au coach. Les meilleurs

joueront, mme si, pour ma part, jesuis prt jouer et voluer au ctde nimporte quel joueur. Vous savez,

je me sens laise avec tout le monde.Le orait de votre latral gauche,Gherbi, va-t-il peser sur la slec-tion ?Cest a le ootball. Il tait du de

rater ce tournoi,mais dommage pourlui, il est bless et ne pourra pas reve-nir plus tt. En tout cas, je crois quil

va rester avec nous, ici en Arique duSud, et il va nous soutenir.

La cl du match, selon vous,pour battre cette slec-

tion algrienne ?

Le plus important,cest de jouer notreootball habituel etdene passe compli-quer la vie. Aprs, il

aut que lon soit soli-daires sur le terrain et

quon ne lche rien. Ondoit aussi gagner le maxi-

mumde duels et davoir la matrise duballon. Nous, en dense, on tenteradapporternotre aide lattaque et lat-taque aussi era de son mieux pournous aider. InchAllah, on gagnera.

Vous avez visionn plusieursmatchs de lAlgrie.Quelles sont les orceset les aiblesses quevous avez notes ?

Je connais trs bienles joueurs algriens.Beaucoupvoluent enFrance, en Italie et enAlgrie aussi. Il y abeaucoup de qualitsdans ce groupe, notam-

ment en ce qui concerne laspect o-ensi. Touteois, on a not une cer-taine brilit derrire. Les denseursalgriens sont lourds et on essayeraden proter pour leur mettre la pres-sion et marquer des buts.

Vous avez soulign la orce oen-sive de lAlgrie. Y a-t-il unjoueur en particulier qui vousait, disons, un peu peur ?Non,aucun joueurne me ait peur.

Je sais quil y a beaucoup dindi-vidualits de haut niveau

en Algrie,commeBou-debouz, qui joue dans

le championnat de

Francemais,ne vousinquitez pas, on napeur de personne.

Entretienralis par

Sad Fellak

Les dfenseurs algrienssont lourds, on en profitera

Cest aujourdhui le grand jourpour les quatre slections dugroupe D, bases dans la villede Rustenburg. Deux matchs

sont donc au programme, tout dabord,Togo-Cte dIvoire et ensuite Algrie-Tuni-sie. Pour ce dernier, le slectionneur tuni-sien, Sami Trabelsi, semble avoir dj entte le onze qui dbutera la rencontre,mme si quelques incertitudes demeurent

toujours, bien entendu. Ainsi, et suivant ceque le coach a prpar durant les derniressances dentranement, le onze titulairestablirait comme suit : Benchrifiya, quidevrait tre prfr El Methlouthi, garderales bois. Le quatuor dfensif comprendra en

principe Boussaidi ou bien Ifa sur le ctdroit et Chemmam sur le ct gauche. Danslaxe, on retrouvera la paire Abdenour-Hi-cheri. Dans la rcupration, on aura le trioBenyahia ou bien Hemmami-Moulhi-Traoui.Dans lanimation offensive, Sami Trabelsihsite entre Msakni et Derragi. Il aimeraitbien titulariser le premier, mais celui-ci, etdepuis son opration de lappendicite subieil y a deux mois, na jamais pu retrouver sonvritable niveau. De ce fait, le slectionneur

tunisien attendra le dernier moment pourtrancher entre ces deux joueurs. En at-taque, on devrait retrouver le duo SaberKhelifa-Isaam Jemaa, bien que Herbaoui,lattaquant de Bizerte, puisse suppler lan-cien Lensois.

Un 4-3-1-2 pour contrerles Verts

Fidle ses habitudes, le slectionneurtunisien, Sami Trabelsi, ne devrait pas tropchanger son systme de jeu. Ainsi, face lAlgrie, la slection tunisienne devrait vo-luer avec le schma tactique, 4-3-1-2. Unevariante qui a souvent russi aux Aigles deCarthage, notamment lors de la prcdenteCAN, et ce premier match du tournoi faceau Maroc. Ce jour-l, les Tunisiens lavaientemport, pour rappel, par 2 1, ce qui leuravait notamment permis daccder auxquarts de finale, contrairement aux coqui-piers de Youns Belhanda.

S. F.

Voici quoi ressemblera le onze tunisien

Aucunjoueuralgrien ne mefait peur et la

vrit du terraintranchera

Si on joueface lAlgrie,

comme contre leGhana en 1re

mi-temps, ongagnera

N 2161 Vendredi 11 janvier 2013

08


envoys


HamzaRahmouni

Nedjm-Eddine

SidiAthmane

FaridAt Sada

SadFellak

MoumenAt Kaci Ali

MouradHachemi

Mehdi

Taffert

RedouaneBouhanika

AdleneChouial

YacineSelhani

MadjidAt Abdallah

Mohamed-Lamine

Benchabir

ZakariaYounesKhouni

lance le derbyAymenAbdenour

La nouvelle chaussure de Hillal Soudani et Islam SlimaniLa nouvelle texture du Nike Speed Control offre performances innovantes et vitesse explo-

sive. Grace Playmode, le reprsentant officiel et exclusif de NIKE en Algrie, Slimani et Sou-dani auront la chance de chausser le tout nouveau Mercurial Vapor IX. Conue pour unemeilleure faon doptimiser la vitesse explosive des joueurs, cette nouvelle chaussure disposed'une texture de contrle de vitesse qui s'enroule autour du pied, donnant de la friction au d-marrage. La technologie Nike ACC (All Conditions Control) aide augmenter la performancequelles que soient les conditions climatiques. Audacieuse et passionnante de par sa couleuret son design, les joueurs qui la portent se sont toujours fait remarquer sur le terrain. Le Mer-curial Vapor IX sera disponible le 31 janvier 2013 sur Nike.com ou sur www.pmg.dz, le nou-veau site de Playmode, ainsi que dans toutes les boutiques Nike en Algrie.

7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 22/01/2013

9/27

quipe nationale


Lors de lune de ses prcdentes confrencesde presse, Vahid Halilhodzic avait parl de la pr-paration de lquipe de Tunisie, expliquant que sicela avait t lui, il naurait j amais organis au-tant de rencontres amicales. Il avait ajout que

sa dcision de venir trs tt en Afrique du Sud,ctait surtout pour viter les longs voyages sespoulains, et, du coup, de les fatiguer davantage.Vahid a soulign aussi que ce nest pas parce quela Tunisie sest prpare au Moyen-Orient quelle

sera plus forte le 22 janvier. Questionn hier surces dclarations du technicien bosnien, Trabelsi artorqu : La prparation que nous avons faitenous concerne, nous uniquement. Personne nale droit de porter un jugement sur notre travail.Que chacun soccupe de sa slection, car, moi, jene me souviens pas avoir parl de la prparationqua effectue lAlgrie.

Ce nest pas ma premireCAN et je sais ce que je fais

Et denchaner : Je pense que ce nest pas lapremire fois que je vais disputer ou prparer uneCAN. Je sais trs bien ce que je fais et je connaisparfaitement mon boulot.

On ne doit pas se cacherderrire laltitude

Interpell par un confrre tunisien qui lui a de-mand si le fait de jouer en altitude nallait pasposer des problmes ses joueurs, Trabelsi dira :Non, je ne pense pas que laltitude va nous poserun problme. La majorit des quipes se sont pr-pares prs de la mer et seront donc confrontes la mme situation. Il ne faudra pas se cacherderrire laltitude pour justifier nos checs.

S. F.

Comme le veut le rglement de la CAF, le s-lectionneur tunisien, Sami Trabelsi, a anim hiervers 13h une confrence de presse, o il a exclu-sivement parl du match de ce soir entre sa s-lection et celle de lAlgrie. Le coach tunisien aaffirm que la partie va tre difficile, mais a as-sur que lquipe qui matrisera ses nerfs et gar-dera sa concentration sadjugera des gains de lapartie : Evidemment, la rencontre de demain(aujourdhui, ndlr) sannonce complique et diffi-cile, non seulement pour nous, mais pour lAlg-rie aussi. On aura face nous un adversairerespectable, et le plus important est de resterconcentrs tout au long des 90. Je pense quelequipe qui matrisera ses nerfs et saura grer les

dbats remportera le match.

Un match trs important,mais pas dcisif

Tout en reconnaissant limportance de la ren-contre et son impact sur la suite du parcours, Tra-belsi a tenu faire baisser la pression, prcisantque le rsultat du match ne sera pas dcisif : Ilest vrai que ce derby est important, mais pas d-cisif. Notre objectif est daller le plus loin danscette comptition et pour cela, il nous faudragrer les trois matchs du premier tour. Jesprequon aura du beau spectacle et que les deux ga-leries profiteront dune bonne ambiance.

Ce match naura pasdincidence sur les relationsentre deux pay frress

Un derby est toujours trs disput. De ce fait,je mattends une bataille, sportive bien vi-demment, sur le terrain. Il y aura certainementde lagressivit et beaucoup de duels, mais je

reste persuad que le fair-play dominera. Chacundes deux teams essayera de gagner et je nepense pas que cela influera sur les excellentes re-lations quentretiennent les deux pays.

Je ne pense pas queMsakni est en mforme

Questionn sur ltat de forme de la star delquipe, en loccurrence Youssef Mskani, qui sem-ble assez loin de son niveau ces dernires se-maines, Trabelsi dira : Non, je ne pense pas queMsakni est en mforme. Au contraire, je pensequil est dsormais plus expriment et je pensequil est mesure de faire une excellente CAN,mieux que celle de lan dernier.

Sad F.

Lautre dfenseur central dela Tunisie, Walid Hicheri, aparl de la rencontre de cesoir et a soulign sa grandeimportance. Il a estim que levainqueur accdera trs vrai-semblablement au prochaintour : Cest un match extr-mement important et je penseque le gagnant accdera 80% aux quarts de finale. Underby est toujours trs dlicat aborder, mais tous lesjoueurs sont conscients de

lenjeu et veulent gagner.

Soudani estrapide, vif et il estdifficile delarrter

En rponse notre question: Est-ce que vous connaissezpersonnellement quelquesjoueurs algriens ?Le dfen-seur de lEsprance de Tunisnous dira : Oui, je connais

assez de joueurs algriens. Onest voisins et on se connattous. Cela dit, il y a votre atta-quant, Soudani, que jai af-front lors du CHAN en 2011et qui est, mon avis, un ex-cellent attaquant. Il est vif etrapide, et il est trs difficile delarrter. Toutefois, je connaisses faiblesses et je tenterai dele bloquer.

S. F.

rpond HalilhodzicTrabelsi

Que chacun soccupe de sa slection !

La slection quimatrisera sesnerfs gagnera

Trabelsi donne la cl du match

Hicheri : Celui qui lemporteraaccdera 80 % en quarts

Cte dIvoire-Togo aujourdhui 16h

Avant lentre en licede la slection alg-rienne face son homo-logue tunisienne, lautrerencontre du groupe D,qui opposera la CtedIvoire au Togo, se tien-dra ds 17h (heure lo-cale) au stade RoyalBafokeng de Rustenburg.Un match qui parat premire vue assez ds-quilibr, puisque tout le

monde, ou presque,mise sur une victoire descoquipiers de Yaya

Tour, qui demeurentune nouvelle fois lesgrands favoris du tour-noi. Toutefois, les Togo-lais ne se prsenterontpas en victimes expia-toires puisque, avec leretour de la star, Emma-nuel Adebayor, laconfiance est revenuechez les joueurs et lopti-misme est bien prsent.Le face--face Drogba-

Adebayor sera bien en-tendu trs suivi et lemieux inspir des deux

donnera coup sr unavantage trs important sa slection. Avantdaborder son match, ladlgation algriennesouhaitera videmmentque les Ivoiriens lempor-tent, comme a la lo-gique sera respecte etcela leur vitera davan-tage de pression loc-casion du troisimematch, prvu entre les

deux slections le 31janvier.S. F.

Gare leffetde surprise ! Le slectionneur ivoirien, Sabri Lamouchi, a anim son tour une confrencede presse au centre de

presse du stade Bafokeng.Loccasion pour lui de par-ler de la rencontre de cetaprs-midi face au Togo etdonner son avis sur lautrematch du groupe, qui met-tra aux prises lAlgrieavec la Tunisie. Un matchque lancien internationalfranais a dit quil suivraavec grand intrt, sansplus : On connat parfai-tement la slection alg-rienne, mais pour lheure, on ne pense pas encore

elle. On est pleinement concentrs sur notre match dedemain (NDLR : aujourdhui) face au Togo. Evidem-ment quand celui-ci se terminera, jassisterai avec ungrand intrt ce match entre lAlgrie et la Tunisie.A la question, de sa prfrence quant au rsultat decette rencontre, Lamouchi a rpondu : Non, je naiaucune prfrence. Le plus important est que la CtedIvoire gagne.

Ne surtout pas sous-estimer leTogo

Pour ce qui est du match du Togo, on ne sattendbien videmment pas une partie de plaisir. On af-frontera une quipe qui sera trs difficile jouer et quiva certainement nous poser des problmes. Il ne fautdonc pas sous-estimer notre adversaire et croire quenotre tche va tre facile. En tout cas, je pense quemes joueurs sont conscients et, dsormais, ils sont plusaguerris. Cela va nous aider bien grer ce tournoi.

S. F.

Zokora : Ce match est notre porteDidier Zokora, qui sapprte disputer sa

sixime CAN a, lui aussi, donn son avis sur larencontre de cet aprs-midi ace au Togo : asera un match difcile ace une quipe togo-laise qui demeure coriace. Elle va certainementnous poser quelques problmes, mais on auranotre mot dire et on ne se laissera pas aire.Certes, dans le ootball, tout est possible, mais jecrois que ce match demeure notre porte. Onest trs motivs et en pleine conance et jespreque tout se droulera bien.

S. F.

Le coach du Togo, Didier Six, a parl de la rencontre de demainaprs-midi face la Cte dIvoire et mis en garde son adversaire : Mal-gr tout ce quon a endur ces derniers temps, je dirai que mes joueursont gard leur srnit et paraissent dsormais prts pour entamer dela meilleure des manires la comptition. La Cte dIvoire demeure fa-vori, bien entendu, mais, croyez-moi, on ne leur rendra pas la tche fa-cile. Beaucoup pensent que le Togo naura pas un grand rle jouerdans cette CAN. Moi, je dirai une chose : on va surprendre.

Le retour dAdebayor a redonnconfiance aux joueurs

Evidemment, le retour dAdebayor nous a fait du bien. Il a apportde la concrtisation notre jeu et redonn confiance aux autresjoueurs. En sa prsence, les joueurs ont lev leur niveau et veulentfaire sensation. On essayera de jouer sur nos valeurs et saisir notrechance fond.

S. F.

Lamouchi :Je nespre rien du matchAlgrie-Tunisie, mais je le suivrai

avec beaucoup dattention

Six prvient :Le Togo va surprendrebeaucoup de monde

7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 22/01/2013

10/27


10

quipe nationale

Un gros contingent de supporters alg-riens est arriv hier matin laroportOliver-Tambo de Johannesburg. En susdes deux vols spciaux organiss par le

Touring Club dAlgrie avec la participation deNedjma et Mobilis, une centaine dautres fanssont venus soit par leurs propres moyens, soitpar lintermdiaire dautres agences de voyage.En tout, plus de 600 supporters sont arrivsjuste dans la journe dhier. Ils ont cr la-roport une ambiance festive qui a intrigu etsurpris beaucoup de voyageurs prsents surplace.

Des supporters, arrivs duCaire, ont cr une folleambiance, mais se sont paysplus de 4 heures dattenteAvant mme larrive des deux vols spciaux,une soixantaine de supporters algriens ontrveill le hall des arrives ds 8h10 dumatin (7h10 heure algrienne). Il sagissaitdAlgriens venus via Le Caire pour un sjourorganis par une agence touristique. Ils ontcr une ambiance de folie qui a mme conduitdes employs et des voyageurs demander deprendre des photos avec eux. Malheureusementpour ces supporters, loprateur sud-africain de-vant assurer leur transfert jusqu leur htel, Rustenburg, na mis les bus leur dispositionque vers midi, ce qui a fait quen plus davoirfait un voyage de nuit, ils se sont tap plus de 4heures dattente.

Kerbadj a dclench des One,two, three ! Viva lAlgrie !Lavion du premier vol spcial a atterri 9h05

heure locale. Cest celui o avaient embarqudes reprsentants des clubs de premire divi-sion. Mahfoud Kerbadj, prsident de la Ligue defootball professionnel, a t le premier sortirde la zone internationale. Reconnu par les sup-porters arrivs du Caire, il a dclench unconcert de One, two, three ! Viva lAlgrie ! Ila t suivi par les reprsentants du CRB, duMCEE, de lESS, de lUSMBA et du WAT.Ctaient les seuls avoir fait le dplacementalors quune invitation avait t adresse tousles prsidents de club et anciens internationaux.Dailleurs, aucun ancien joueur nest venu.

Les pres de Slimani, Guedioura,Belkalem et Ghoulam lontaccompagnEn revanche, il y avait la prsence des presdes joueurs Slimani, Guedioura, Belkalem etGhoulam. Ce sont les seuls papas de joueurs avoir rpondu favorablement linvitation de laFAF, les autres se sont soit excuss, soit dsis-ts. Nacer Guedioura, pre de Adlene, taitmme accompagn de son pouse. Ils avaientlair tout fiers dtre prsents pour soutenir leursfils respectifs et tous leurs coquipiers qui, les-pace de cette CAN, seront les fils de toute lAl-grie.

Tayeb a ravi la vedette tout lemondeLe deuxime vol a atterri 10h40 heure locale.Il renfermait des cadres du Touring Club dAlg-rie, leur tte Mohamed Maati, et de Mobilis,dont le directeur de la marque et de la commu-nication, Mohamed-Salah Das, leurs invits,ainsi que des supporters tirs au sort. Dailleurs,Das a montr un talent rel danimateur de

foules en entonnant des chants la gloire delAlgrie. On a not la prsence, dans cegroupe, de Tayeb, lanimateur algrien delmission Djak el marsoul sur Nessma TV etancien animateur de Saraha raha sur la tl-vision algrienne, accueilli en star par les sup-porters prsents sur place. Dailleurs, il a ravi lavedette tout le monde en tant le plus sollicitpour des photos souvenir.

Des Sud-Africains laccueilavec un grand drapeau algrienIl faut souligner la trs bonne prise en chargedes supporters au niveau de laroport. Des

Sud-Africains, portant des charpes aux cou-leurs de lAlgrie et brandissant un grand dra-peau algrien sur lequel tait inscrit 1, 2, 3 !Viva lAlgrie !, taient laccueil, les orientantvers leurs bus respectifs. Les supporters venuspar des vols spciaux ont t transfrs vers leshtels qui leur ont t rservs Pretoria etCenturion (paisible ville distante dune vingtainede kilomtres de Pretoria). Ce soir, tout ce beaumonde sera au Royal Bafokeng Stadium de Rus-tenburg.

F. A.-S.

sont arrivs hier

Vous avez t prsent Ca-sablanca au match allercontre la Libye en limina-toires pour la CAN-2013 etcela semble avoir portchance la slection natio-nale puisquelle gagn cejour-l. Esprez-vous porter

chance lAlgrie cette ois-ci aussi en tant prsent enArique du Sud ?

(Rires) Ce ne sont pas lesmmes conditions, mais jes-pre que cette ois-ci sera la

bonne pour la slection natio-nale et quelle remportera le

trophe aricain. Jespre vive-ment que notre arrive ici va

porter chance lquipe natio-nale. Nous sommes conants.Nous croyons en cette quipe.Ce sont des jeunes qui peuvent

aller loin et, pourquoi pas,nous aire revivre la joie vcueen 1990 en ramenant la Coupe

dArique en Algrie.

Dans lavion qui vous atransport, travers les dis-cussions que vous avez euesavec les reprsentants declubs qui vous ont accom-

pagn, y avait-il de lopti-misme qui se dgageait ?

Ah, oui ! Loptimisme estnorme parmi nous. Nous ai-

sons entirement conanceaux joueurs, entraneurs et di-

rigeants. Je suis convaincuquon ne repartira pas bre-

douilles de cette CoupedArique.Islam Slimani stait rvl

au CR Belouizdad du tempso vous en tiez le prsi-

dent. Aujourdhui, il est entrain de se rvler en slec-tion nationale. Tel que vousle connaissez, est-il capable

de simposer lors de cetteCAN ?

Cest un jeune plein de talentque je connais bien. Dailleurs,son pre est l, avec nous. Jai

conance en lui. Peut-tretais-je lune des rares per-

sonnes avoir eu conance enlui lorsque je lavais recrut au

CRB. Je vous rappelle aussiune chose que javais dite auslectionneur de lpoque,

Rabah Sadane : Donnez-moi3 ans et je vous donnerai un

avant-centre pour lquipe na-tionale !. El hamdoullah, je neme suis pas tromp. Je ne peux

pas dire que Slimani peut airela difrence lui tout seul carcest toute une quipe qui joue,mais il peut nous procurer desjoies comme lors des derniersmatches quil a disputs avec

les Verts.Vous a-t-il promis de airequelque chose lors de cette

CAN ?Oui, cest de aire tout pour ra-mener le trophe. Il ne me lapas promis moi seulement,

mais toute lAlgrie.Entretien ralis Johannes-

burg par Farid At Sada

Mohamed Slimani :Islam est un gagneur, comme

je ltais !On est l pourfaire quelque

chose. Commela dit Halilhod-zic, on nest pasl pour faire du

tourisme. Jenai pas beau-coup discut

avec Islam. Il aappel justeune fois pournous dire quilest bien et quilest mis, avec

ses coquipiers,dans de bonnes

conditions. Ilest ambitieux.Cest un ga-

gneur, comme son pre ! Jai t joueur dans lespetites catgories et jtais un gagneur. Il a dequi tenir, je le sais. En tout cas, jespre quils

feront quelque chose.

Nacer Guedioura : Il fautoublier ladversaire et jouer

notre propre football

On se prpare assister au match de mardi(aujourdhui, ndlr). Nous sommes trs opti-mistes car nous savons que les joueurs sont

motivs et trs conscients. Cest une compti-tion trs importante. Les premiers matches de

cette CAN ont montr quil ny a pas de grandeset de petites quipes. Le football a atteint un ni-veau tel que tout le monde a sa chance. Cepen-dant, je suis optimiste par rapport la qualit

du groupe de joueurs de lAlgrie. Il faut oublierle nom de ladversaire et jouer notre propre

football. Cest avec a quon va passer.

Ferhat Belkalem : Jai dit Essad : Prouve quon peut

compter sur toi ! Lessentiel pournous est de venir

encouragerlquipe et lui sou-haiter un bon par-cours. Je nai paseu Essad au tl-phone car je naipas voulu le d-concentrer, mais

avant quil neparte, je lui ai dit :Prouve-moi queje peux comptersur toi ! Il ma dit

que je pouvaiscompter sur lui etquil avait juste

besoin dun tempsdadaptation au

climat de lAfriquedu Sud. Je lui ai rpliqu : Jespre que tu ne

me fais pas de fausses promesses !

Lakhdar Ghoulam :Jespre que Faouzi jouera et

honorera lAlgrie

Je suis heureux dtre l. Jai bon espoir quelAlgrie fasse de belles performances lors decette CAN-2013. Jespre que Faouzi jouera et

honorera lAlgrie comme il se doit. En tout cas,je suis personnellement optimiste.

Kerbadj : Jespre porter chance lAlgrie comme je lai fait Casablanca

Plus

de supporters600600600600600600600

De nosenvoys


HamzaRahmouni

Nedjm-Eddine

SidiAthmane

FaridAt Sada

SadFellak

MoumenAt Kaci Ali

MouradHachemi

Mehdi

Taffert

RedouaneBouhanika

AdleneChouial

YacineSelhani

MadjidAt Abdallah

Mohamed-Lamine

Benchabir

ZakariaYounesKhouni

Tayeb : Je suis Algrien,cest une raison suffisante pour

que je sois lTayeb, lanimateur de l mission Djak el mars-soul sur Nessma TV, tait parmi les suppor-ters arrivs hier en Afrique du Sud. Mme silexerce actuellement dans un mdia tunisien, ilest fond avec lAlgrie avant le match de cesoir. Je suis Algrien et cest, pour moi, uneraison suffisante pour venir ici supporter les

Verts. Un Algrien, sa naissance, est dj un

supporter. Si je ntais pas optimiste quant lacapacit de la slection de faire quelque chose

dans cette CAN, je ne serai pas venu. Noussommes ici pour la soutenir fond. Entendez-vous les supporters ici, laroport ? One,two, three ! Viva lAlgrie ! a rsume notre

tat desprit, nous a-t-il dclar.

Boukaroum(membre du BF) :

Jespre quonfera une trsbonne CAN

Dans lavion, il y avaitbeaucoup despoir qui se

dgageait chez les suppor-ters. Nous esprons que lesjoies de 2009 seront rit-

res. InchAllah, le peuplesera fier et heureux. Quandon a un prsident commeHadj Raouraoua, on ne

peut qutre satisfaits surtous les plans : prpara-

tion, conditions dhberge-ment Jespre quon fera

une trs bonne CAN.

7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 22/01/2013

11/27

quipe nationale


Mohamed Lamine Sisso, le milieu deterrain de la slection malienne, estlun desgrandsjoueursde cetteCAN2013 etlunedesattractionsdesdif-frents mdias du faitdappartenir un des clubs les plus mdiatiss ac-tuellement dans le monde, le ParisSaint-germain. Cela ne lui fait pasprendre la grosse tte. Il reste sim-ple et humble, ce qui lui fait gagnerle respect de ses camarades en s-lections et de tout le milieu du foot-ball. Et cest sans le moindreproblme quil a accept de nous re-cevoir lhtel Elisabeth, o la s-lection malienne a pris ses quartiers

durant ce premier tour de la CAN.Momo Sissoko a t trs accueillantet trs content de recevoir des voi-sins et frres algriens, comme ilnous le dit dans cet entretien quilnous a accord samedi dernier, 24 heures du premier match contrele Niger.

Dabord, nous vous remercions

de nous avoir reus ici au centre

dentranement de la slection

malienne, dautant que vous de-vriez tre atigu aprs les deux

sances dentranement que

vous avez eectues au-

jourdhui (interview ralis sa-

medi ndlr)Il ny a pas de souci mon rre,

vous tes les bienvenus, je sais quevotre mtier est dicile, mais nous

allons essayer de vous aciliter leschoses autant quon le peut. Cestvrai nous sommes atigus et nousprparons notre match contre leNiger (match disputavant-hierdi-manche), mais je suis disponiblepour vous, vous tes nos voisinsquand mme.

Il parat que vous aimez lAlg-rie et les Algriensa cest sr, les Maliens et les Al-

griens sont des rres et des voi-sins, ils sont aussi des rres parrapport la religion. Nous avonsbeaucoup de dnominateurscommuns, nous sommespresqueun seulpeuple.Il y a beaucoup dAl-

griens qui viventau Mali et il y a desmilliersde Maliensqui viventen Alg-rie. Noubliez pasaussi quil y a unegrande raternitentre les joueurs desdeux pays.

Vous pouvez nous

citer quelques

noms ?Oui, personnelle-

ment, je connais beaucoup dAlg-riens qui jouent en France et enEurope.En tantque joueur duPSG,

je suis appel trs souvent jouercontre eux. Je connais Karim Zianiet lautre arrire gauche (il essaie dese rappeler son nom)

Vous voulez dire Nadir

Belhadj ?Oui, cest lui, je le connais t

Documents

LE BUTEUR PDF du 22/01/2013