LE BUTEUR PDF du 19/01/2013

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 19/01/2013

    1/25

    QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2169 PRIX 20 DA

    SAMEDI 19 JANVIER 2013

    Halliche ou Medjani,Mesbah ou Ghoulam,

    Boudebouz ou Soudani

    Les 3 doutesde VahidBoudebouz Je lai dit 100 fois,

    je suis la disposition du coach

    choisit lAlgriechoisit lAlgriechoisit lAlgriechoisit lAlgriechoisit lAlgriechoisit lAlgrieJai fait le

    choix du curJe viendrai quand je serai

    fort comme Feghouli

    Yebda madit beaucoupde bien de

    la slection

    DaganoIl nemanque

    lAlgrieque Ziani

    Jouer contre le Bnin ?Cest au coach de voir

    WAT-JSK, aujourdhui 15h

    JSS-MCA, aujourdhui 15h

    Match spcialpour DjallitCest la 1re fois que je

    jouerai chez moi en L1

    Le futur prsident prometAmrouche Le Mouloudiagagnera la Champions League

    avant 2021

    Sandjak y croittoujours

    Cette quipe peutjouer la 5e placeLa saison prochaine,

    vous verrez la vraie JSK

    BrahimiBrahimiBrahimiBrahimiBrahimiBrahimi

    De nos

    11envoysspciaux

    en Afriquedu Sud

    De notre envoyspcial en EspagneExclusif

  • 7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 19/01/2013

    2/25

    N 2169 Samedi 19 janvier 2013

    02

    Tout dabord, merci de nous ac-cueillir iciJe vous en prie. Cest avec plaisir

    Comment a se passe pour vousau Granada CF ?rs bien. Comme a ait plus de

    quatre mois que je suis ici, le groupema adopt trs rapidement en me a-cilitant la tche. Sur le terrain aussi,

    a se passe super bien. Maintenant, jepeux dire que je suis en plein dedans.

    Vous dites-vous que vous avezait votre trou ou devez-vous en-core vous battre pour vous impo-ser ?Je dois prouver chaque match au

    coach que je mrite sa confance. Jedois prouver chaque ois. Que cesoit lentranement quotidien ou leweek-end en matches ociels. Non,

    jai tout prouver. Pour le moment, jedis El Hamdoulah, cela se passe plu-ttbien.Jespre seulement quea du-rera.

    Dautant plus que vous tes ici titre de prt. En ait, songez-vousy rester ou votre retour Rennesest dj programm ?On verra bien. Pour linstant, je me

    concentre sur le championnat. Pourlemoment, jesuis 1 000 % avecGra-nada. Aprs, on verra ce quil en sera la fn de la saison.

    Lventualit de retourner Rennes pourrait-elle se poser lecas chant ?Cest possible ant que loption

    de prt nest pas leve, cela peut biense poser.

    On dit que Granada CF est unpourvoyeur de talents pour lUdi-nese (Serie A, Italie), cela pour-rait-il vous tenter ?Non ! Non ! Jeny pense mme pas.

    En 2008, vous avez reu beau-coup dofres, dont les plus presti-gieuses manaient dArsenal(Premier League, Angleterre) etdu Real Madrid (Liga, Espagne),mais vous aviez choisi alors derester dle au Stade Rennais,navez-vous pas le sentimentdavoir ait le mauvais choix ?Non, pas du tout. Ce qui est pass

    est pass. Peut-tre que jaurais puaire de meilleures choses, cest lemektoub. Je nai pasde regrets.Ce quidevait arriver est arriv et ce qui doit

    arriver arrivera. Cest lemektoub et on ny peutrien.

    Croyez-vous encorequune telle opportu-nit se prsentera ?Je nen saisrien. Franchement, je ne

    calcule rien. Je donne tout sur le ter-rain. Jessaie de aire mon boulot cor-

    rectement. Aprs, je laisse le destinaire les choses. Je ne veux pas men-combrer la tte avec a.Je prendsplai-sir aire ce que je ais, et cest le plusimportant.

    Le Granada CF est un peu latrane depuis le dbut de la sai-son, tes-vous ranchement ras-sur de lavenir du club ?Oui ! Oui ! Jai confance en le po-

    tentiel de notre groupe. Nous poss-dons de trs bons joueurs. Nousavons ce quil aut pour russir unebonne saison.Nous avonsmanqu unpeu de chance

    jusquici, maisla chance, cest nous de laprovoquer. Jesais que la se-conde moitide saison seram e i l l e u r e .Nous avonsbeaucoup pro-gress ces der-niers temps.Cest un gagede confancepourla suite. Jesais quon va semaintenir.

    Vous tesdeux Algriens ici Granada.Quelle est la nature de votre rela-tion avec Hassan Yebda ?Cest une relationraternelle. Avant

    que je vienne ici, je ne le connaissaisque de loin. Maintenant quon sestrquents, je peux vous dire quil estcomme un rre pour moi. On sen-tend trs trs bien.

    Il vous a sans doute aid dansvotre intgration...

    Ah, oui. Beaucoup mme. Bon,aprs, je dois avouer que Youce ElArabi et Ighalo ont t trs sympas

    avec moi. On change beaucoup dechoses. Avec eux, il ny avait pas labarrire de la langue, ce qui ait quele contact a t spontan.

    Vous navez toujours pas tranch,du moins de manire ocielle,votre avenir international. Alg-rie ? France ? Le sujet ait jaserencore. Quen est-il aujourdhui ?Franchement, je prre encore

    laisser valser. Jen ai parl aux per-sonnes concernes. Aprs, quand jeprendrai une dcision dfnitive, je lacommuniquerai et au public et lapresse. Pour lheure, je prre ne pastrop en parler.

    Quand vous parlez des personnesconcernes, aites-vous allusion

    la Fdration al-grienne de oot-ball, auslectionneurVahid Halilhod-zic ou ventuel-

    lement lun deses assistants ?Bah, tout sim-

    plement les plusconcernes par lesujet. Je ne diraipas qui ils sont,mais soyez-encertain, jen aiparl qui dedroit.Beaucoup necomprennentpas votre hsita-tion trancheren aveur de lAl-

    grie ou de la France, quest-cequi vous ait cogiter autant ? Su-bissez-vous des pressions dans lescoulisses ?

    Non, il ny a aucune pression. Dj,il y a eu normment de mensongesautour de ce sujet. On en a inventpas mal dhistoires dans les journauxalgriens. A un certain moment, amavraimentnerv.Maisbon toutce que je peux dire aujourdhui, cestquil y a eu des discussions avec despersonnes concernes. Je suis unhomme de parole. Ma position, ces

    personnes et ma amillela connaissent. Il ny apas lieu de aire ma-chine arrire. Je com-muniquerai madcision aux mdias lemoment voulu.

    Son quipier Nyomnous interrompt ettente de lui tirerles vers du nez :Tu veux bien treplus explicite dans

    ta rponse. Je nycomprends plusrien. Vas-y, dis-luice que tout lemonde attend deconnatre avec insis-tance Vas-y, tout lemonde veut entendre aaprs lentranement.(Yacine Brahimi coute,

    sourit, puis se reprend). Pourle moment, je suis concentrsur Granada. Je veux raliserunebonne saison ici,dautantque, comme je lai dit tout lheure, je suis ici sous ormede prt. Jedois mimposer ici.Car jouer en slection estquelque chose de trstrs im-portant pour moi. Mais je

    dois dabord mimposer enclub. Aprsquoi, je serai dansune position conortablepour rejoindre la slection.

    Mais quelle slection ?(Rires). Quelle slection ?

    Bah, aje ne vousle diraipas.Je pense que je dois encoreune ois le redire, car je laidjdit, jen parle dabord auxpersonnes concernes direc-tement. Sportivement par-lant. Car, je ne ais pasallusion en aucun cas auxmdias. Quand viendra le jour o jeserai slectionn, inchAllah, tout lemonde le saura.

    Jai personnellement interviewvotre ami et coquipier Youce El

    Arabi, rcemment, au Maroc, et ilmavait dit textuellement : Ya-cine Brahimi jouera pour lAlg-rie, cest une armation ou uneconrmation ?a, cest Youce El Arabi qui vous

    la dit. L vous parlez Yacine Bra-himi.Je penseavoirt clair cesujet.

    Mais il va bien y avoir une part devrit dans ce qua dit Youce ElArabi ?Je nen sais rien.Dois-jeencore une

    ois me rpter. Jai parl aux per-sonnes concernes, aprs on verraaprs la CAN.

    Vous dites : On verra bien aprsla CAN. Est-ce un dbut daveu

    dun quelconque penchant pourlAlgrie ?Que lon soit bien daccord : je suis

    trs attach lAlgrie. Aprs, il y a eudesdiscussions.Quand tout seraclairdun ct comme de lautre, l, je

    communiquerai ma dcision.Vous voulez peut-tre venir deorce en slection dAlgrie ?OuiOui

    Il y a quarante millions dAlg-riens qui attendent avec impa-tience de connatre votredcision, allez-vous encore leslaisser sur leur aim ?Cest vous qui risquez de rester sur

    votre aim (rires). Non srieusement,je suis trs reconnaissant envers tousles Algriens qui me soutiennent deloin. Jaime mes origines, jaime lAl-grie. Cela, on ne peut pas me lenle-

    ver.L, lEN joue la CAN. Moi, je vaiscontinuer jouer et mimposer en

    De notre envoy spcial Granada

    LAlgrie,

    cest le choix du cur !

    Coup dilquipe nationale

    BrahimiVa-t-il enfin le dire ? Yacine Brahimi mettra-t-il fin au suspense, oui ou non ? Finalement, non ! Il ne ditpas sans ambages avoir choisi lAlgrie, mais il ne nous a pas laiss sur notre faim. Car le milieu de ter-rain de Granada CFa plus quelaiss entendre quil a choisi lAlgrie quil qualifie dechoix du cur. Lex-joueur du Stade Rennais nous a reus avec le sourire au sortir dun entranement du Granada CF, dans uneambiance bon enfant, agrmente de boutades, de rflexions bienveillantes et dencouragements de sescoquipiers, notamment Hassan Yebda, Diakhata, Nyom et Youcef El Arabi. Un moment sympa au coursduquel lchange a t pertinent et surtout sincre.

    La dcision de venir en mars ne

    dpend pas de moi seulement

    Hassan

    Yebda

    me motivebeaucoup

    jouer

    pour

    lAlgrie

    Jai avis qui

    de droit de

    mon choix,

    eux savent

    pourquoi je

    ne me suis

    pas dcid

    plus tt

    Oui, je suis dansle mme cas queFeghouli il y a deuxans ; javais besoinde me stabiliseravant de dcider

    Youcef Koudri

  • 7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 19/01/2013

    3/25

    club. Aprs, on sera fx trs bientt.Serez-vous slectionnable le moisde mars prochain loccasion dela reprise des matches de quali-cation au Mondial 2014 ?Cela ne dpend pas seulement de

    moi. Jesuisun simplejoueur. Lepou-voir de dcision ne mappartient passeul. Cest tout un processus. Et puis,il y a un slectionneur en poste, seulhabilit dcider qui doit tre slec-tionn et qui ne doit pas ltre.

    Medhi Lacen, le capitaine de laslection dAlgrie, nous adclar : Yacine Brahimi seraavec nous aprs la CAN, vousconrmez ?(Il sourit) On verra bien, inchAl-

    lah.Est-ce une condence que vouslui aviez aite ?Non ! Je ne lui ai jamais parl per-

    sonnellement.Do la tient-il alors ?Je nen sais rien. Par des amis en

    commun peut-tre. Franchement, jene lui ai jamais parl personnelle-ment. Cest quelquun que je connaisde loin. Je ne vais pas vous mentir.

    Vous avez des origines mixtes.On sait que votre pre est du Sudalgrien et votre mre de Kabylie.Vous y allez ?Oui, assez souvent. Mon pre est

    eectivement originaire de Ghar-daa. Ma mre prs de iziOuzou. Jy allais souvent. Sur-tout quand jtais plus

    jeune. Jai t il y a trois ans.Pour moi, la amille, cestquelque chose de sacr. Jai de la a-mille l-bas. Mes grands-parents. Jereste attach eux.

    Lancien slectionneur national,Rabah Sadane, tait venu voussuperviser lors dun certain Is-tres-Stades Rennais (1-2, ndlr),quel a t votre sentiment, alors ?Naturellement, cela ma ait plaisir.

    Aprs, je sais que des gens ne com-prennent pas pourquoi je nai pas aitmon choix plus tt. Or, jtais souventbless. out tait remis en question chaque ois. Cest la raison pour la-quelle je nai pas pris de dcision aumoment o je le voulais.

    Cest peut-tre cette instabilitqui a ait que vous avez dcid de

    reporter votre dcision chaqueoisOui, voil ! Aujourdhui, les choses

    commencent sclaircir petit petit.On a limpression que vous sui-vez le mme cheminement queSoane Feghouli qui a attendu de

    simposer Valence avant de aireson choix pour lAlgrieout ait.Est-ce dire que

    vous allez rejoindrela slectiondAlgrieds que vous serezstable

    (Sourire). (HassanYebda, taquin,arrive trs in-s is tant etnous lance:Vas-y, ar-rache luila a-

    m e u s e

    d c l a r a -tion. I l autquil le dise de sabouche et en toutesincrit. Hassanest rest papoterpendantquelques dixbonnes minutes, puissen estall, nonsans avoirait ses aux revoir. Lentretienreprend de plus belle.)

    Vous habitiez le mme quartierquAbdoun, quels rapports entre-teniez-vous ?En eet, Abdoun et moi habitions

    le mme quartier. Nous tions mmevoisins.Nous avons grandi ensemble.Aprs, cela ait un moment que je nelai pas vu. Mais je suis content de cequil ait actuellement lOlympiakos.

    Suivez-vous les matches de la s-lection algrienne ?Oui,oui. Je sais quilsont ait match

    nul ace lArique du Sud en amical.Oui, je suis beaucoup, parce que amintresse beaucoup. (Son coqui-pier, Diakhata, sortdu vestiaire et ba-

    lance : cest bon, tu lui as dit ce quilveut savoir ou pas ? Allez, dis-lui quetas ait ton choix. Brahimi, sourit ti-midement)

    Comment avez-vous trouv laprestation de lAlgrie lorsde ce match-l ?Cest une bonne presta-

    tion. Je les en-

    courage aller le plus loin

    possible. Etpourquoi pas

    remporter la CAN,car jesaisquilsen sont

    capables. Ce serait bienpour les joueurs, le ootball algrienet tout le peuple.

    Connaissez-vous personnelle-ment des joueurs de la slection ?Je connais trs bien Sofane Fe-

    ghouli. Comme on habite pratique-ment dansle mmequartier, on se aitdetemps entemps un resto. On sere-trouve avec plaisir. Il y a aussi HassanYebda que je considre comme un

    rre. Aprs, je connais les autres denom seulement.Vous arrive-t-il de parler avecYebda ou Feghouli de la slectiondAlgrie ?Oui, on en parle souvent

    Hassan Yebda vous encourage-t-il

    jouer pour lAlgrie ?Oui, il me brie souvent

    Quest-ce qui vous motive dans lediscours de Hassan, par exem-ple ?Moi, mon choix pour lAlgrie est

    le choix du cur. Il nest pas dict pardes considrations matrialistes,genre : est-ce que le terrain est bien,est-ce quon nous paie bien tout ana aucune importance mes yeux.Je lai dit, cest le choix du cur.Lambiance qui rgne dans legroupe des Verts doit vous moti-

    ver choisir lAlgrie...Oui, on ma dit que lam-biance tait ormidable. Quil

    y a un bon esprit de groupe.Cest des choses qui rassu-

    rent, naturellement.Vous avez eu plusieursconversations avec leslectionneur natio-nal, Vahid Halilhod-

    zic, quel discoursvous a-t-iltenu ?

    Jai eu, eneet, des entre-

    tiens avec lui.Mais ce nest pas

    moi den rvler lecontenu.a reste entre lui

    et moi, quoiVous avez eu aussi le prsi-

    dent de la dration, Moha-med Raouraoua, non ?

    Non, pas encore ! Le

    coach tait mon seul in-terlocuteur.Vahid Halilhodzic a dclar r-cemment en conrence de pressequil ne suppliera pas les genspour venir jouer en slectiondAlgrie, ne vous sentez-vouspas vis par ses dclarations ?(Silence) Non. (Silence) Non! Je ne

    me sens en aucun cas vis. Aprs, lesgens peuvent linterprter comme ils

    veulent. Moi, je sais pourquoi leschoses se pas-sent comme a.Si certaines per-sonnes ne veu-lent pascomprendre, jene peux rien yaire. Je pense

    que jai toujours t honnte. Jai ditles choses honntement. Du coup, jai

    la conscience tranquille.Quelle impression vous a laiss leslectionneur national ?Cest un entraneur qui a beaucoup

    de caractre. Il a prouv ce quil vautpartout o il est pass. Voil

    Soane Feghouli a remport leBallon dOr algrien, commentavez-vous accueilli sa distinc-tion ?a ne ma pas surpris. Pour moi,

    cest mrit. Il ait de super belleschoses Valence. Jespre que acontinuera pour lui.

    a vous tenterait, vous ?Le Ballon dOr ? Oui, pourquoi

    pas ?Youce El Arabi ma dit tout lheure que vous vous chambriezbeaucoup lapproche de la CAN,

    cest vrai ?(Sourire). Oui, on se chambrebeaucoup avec a. Que Youce se ras-sure, ils ont une trs bonne quipe. Jeles vois aller loin dans le tournoi.Aprs, jespre que ce ne sera pas audtriment de lAlgrie (rires).

    Diriez-vous aux Algriens quevous allez prendre votre dcisionavant juin ?Oui, oui, InchAllah, ce sera ait

    dici-l.LAlgrie a t son cinquantimeanniversaire de lindpendance.Un mot au peuple algrien ?Je souhaite beaucoup de bonheur

    au peuple algrien. Jen profte aussipour lui adresser mes respects.

    Avez-vous un message trans-mettre aux joueurs de la slection

    dAlgrie qui sapprtent dispu-ter leur premier match de la CANace la Tunisie dans quelquesjours ?

    Je voussouhaitebeaucoup de rus-site. Jespre que vous irez le plus loinpossible dans le tournoi, incha Allah.Allez, bon courage !

    Entretien ralis Granada parYouce Koudri

    Allan Romeo Nyom , le d-fenseur camerounais,constitue avec Yacine Bra-himi, Hassan Yebda et

    Youcef El Arabi, une bandede copains franchis trssoude. La preuve, leFranco-camerounais napas arrt de chambrerBrahimi tout au long delinterview, lanant chaque fois des piques quifaisaient pouffer le milieude terrain. Invit nous

    donner son avis sur sonquipier, le Camerounaisna, naturellement, pastari dloges sur Brahimi,sans complaisance aucune,cela sentend. Cest un

    joueur fantastique. Il abeaucoup de qualits. Ilapporte un rel plus, no-tamment en attaque. Cequi fait quil est un joueurimportant dans legroupe, a fait savoirNyom, qui refuse, cela

    tant dit, de dclarer laplace de Brahimi quil achoisi de jouer pour lAl-grie. Franchement,

    je prfre quil le diseen personne. Posez-luila question ! Sil re-fuse den parler main-tenant, cest quil a sesraisons. Je suis sr,nanmoins, dune chose,il peut beaucoup apporter la slection de votrepays. Voil qui est dit.

    03N 2169 Samedi 19 j anvier 2013Coup dilquipe nationale

    Dj adopt Granada !Bien quil ne soit Grenada que depuis quatre mois, Yacine Bra-himi a dj russi conqurir l e cur des supporters. Dans uneaussi petite ville, les gens savent juger et le joueur et lhommequils croisent et saluent cordialement dans la rue au quotidien.Tous ceux que nous avons interrogs dans la rue nous ontparl du milieu de terrain algrien avec un plaisircertain. Tous nont pas tari dloges sur

    Brahimi, un joueur de qualitet de valeur, nous ont-ilsdit.

    Oui, jai parl Halilhodzic au tlphone,

    mais pas encore Raouraoua

    Grce Hassan Yebda,Yacine Brahimi ne sest pas

    senti dpays son arrive auGranada CF, cet t. Le milieu de

    terrain a vite t adopt parYebda, Youcef Al Arabi et Nyom, qui

    lont intgr dans leur cercle etlont imprgn de lambiance du

    groupe. Cest donc avec res-pect et gratitude que Brahimi

    parle de Yebbda, unfrre pour moia-

    t-il dit.

    Brahimi-Yebda, un duosang pour sang DZ !Nyom : Il peut apporter beaucoup lAlgrie

    Je ne me

    suis aucunmoment senti

    vis par lesdclarations du

    slection-neur

  • 7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 19/01/2013

    4/25

    N 2169 Samedi 19 janvier 2013

    quipe nationale

    04

    Adlne Guediourasest exprim dans lazone mixte aprs lematch amical des

    Verts face Plati numStars au MorulengStadium. Le milieu deterrain de lEN et deNottingham Forest es-time que le groupe estprt pour le match du22 janvier contre laTunisie.

    Aprs le match nulace lArique du

    Sud, vous avezrussi battrePlatinum Stars, uncommentairesur cesuccs et les quatrebuts marqus ?

    Je pense que ctait unmatch bnfque pournous. Nous avons a-ront une trs bonnequipe qui renerme dansses rangs de bons joueursqui nous ont cr pas malde problmes. Cest un testbnfque pour nous avantlentame de la comptition.On a pris ce match trs ausrieux o nous avonsrussi inscrire quatrebuts, tout en encaissant un

    par penalty. Maintenant, jepense quil aut tirer les en-seignements ncessaires ettre bons moralement.

    Par rapport aumatch delArique du Sud,comment se porte legroupe sur le planphysique ?

    rs bien, de ce ct-l,il ny aucune crainte.

    En plus, lentraneurdonn leur chance tous les joueurs.Donc, physique-ment, on est bienet je pense quecest une bonne

    chose p our l egroupe.

    Le groupe est-ilvraiment prt pour le

    match de la Tunisie ?Je pense que oui. Il nousreste encore quelquessances tactiques, et nousallons tout aire pour ltrece jour-l,le 22 janvier, ace la unisie. On travailleicidans de bonnes conditionsmorales et matrielles, les-quelles ont t mises notre disposition de la partdes responsables et mmedu s lec ti onne ur.Sil y avait des choses rectier dans le groupe,quelles serait-elles votreavis ?

    Dans le ootball, il y a tou-jours des choses rectifer.Pour ce qui nous concerne,

    je pense que lentraneur estl pour les relever. Il a tout

    vu et il va certainement lescorriger. Quant nous, les

    joueurs, on est l pour ap-pliquer ses consignes.

    Durant ce stage, vous

    avezessayune nouvellestratgie avec troismilieux de terrainrcuprateurs, a vous adrangs ?

    Ecoutez, pour ce genre dequestions,cestle slection-neurnationalqui peutvousrpondre. Moi, je suis lpour appliquer nimportequelle stratgie,je madapte toutes les ventualits.

    Avez-vous commenc visionner la Tunisie ?

    Non, on na pas encorecommenc superviser lesmatchesde launisie.On a

    vu seulement nos matchesafn de corriger nos la-cunes.

    Ressentez-vous de lapression lapproche dumatch contre la Tunisie?

    Pour linstant,non, on ne laressentpas. Moralement,legroupe est bien prpar, onattend cerendez-vous de launisie avec impatience.Sans doute qu lapprochede cette rencontre, on varessentir cette pression,mais elle sera positive pournoustranscenderlors de cematchet procurerde lajoieau peuple algrien.

    Entretien ralis parHamza R.

    Cest inquitant. Les deux buteurs delquipe lors des 6 derniers matchs delEN, en loccurrence Islam Slimani et HilalSoudani, narrivent plus secouer les filetsadverses en slection. Align comme titu-laire face lAfrique du Sud, samedi, Sli-mani na pas eu le rendement souhaitpar lentraneur, Vahid Halilhodzic. Incor-por en seconde priode, jeudi face auPlatinum stars, la place de son concur-rent direct, Islam, qui a multipli les ap-pels en profondeur comme exig par lecoach, sest rachet, certes, sur le plan dujeu, mais il est rest muet. Cest aussi lecas de Soudani, toujours la recherche dela russite devant. Jeudi, lex-baroudeur

    de lASO Chlef sest procur deux occa-sions de marquer, mais faute de concen-tration, il les a compltement rates.

    Halilhodzic agac, maispragmatique

    Cette strilit devant le but des deux fersde lance de lEquipe nationale, savoirHilal Soudani et Islam Slimani, agace auplus haut point le slectionneur national,Vahid Halilhodzic. Ce dernier, malgr lapression exerce sur lui par une partie dela presse pour favoriser le retour de RafikDjebbour qui ralise de trs belles chosesen Grce, a prfr renouveler sa

    confiance ses deux buteurs lors de ladernire phase liminatoire de la CAN-2013. Anxieux, ce qui est tout fait nor-mal, le driver des Verts reste tout demme optimiste : Cest vrai que cela neme plat pas de voir mes buteurs ne pasmarquer, mais je leur fais confiance, seu-lement Slimani et Soudani ne sont pas en-core au top. Cest le cas aussi des autresjoueurs blesss. Une chose est sre, il mereste encore du travail faire avec eux. Jeleur fais confiance, je suis sr quils vontrevenir et progresser encore, a indiqu lecoach en fin de rencontre, jeudi lors dupoint de presse organis aux journalistesprsents, aprs le match Platinum-Algrie.

    Leur absence durant deuxmois leur a jou unmauvais tour

    Il parat bien clair que labsence des ter-rains pour une dure dun peu plus dedeux mois aura t prjudiciable pourHilal Soudani et Islam Slimani. Tous lesdeux blesss une priode cruciale de lasaison, Soudani et Slimani accusent undficit sur le plan du jeu. Ils doivent viteragir et soulager Halilhodzic. Cest dail-leurs ce quils promettent de faire lors desrencontres officielles de la CAN : Je nesuis pas inquiet, du moment quon est ar-

    rivs marquer quatre buts. Personnelle-ment, je ferai tout lors de ces cinq joursqui restent pour retrouver mon efficacitet rpondre aux attente du coach, a sou-tenu islam Slimani la fin du match Plati-num-Algrie. Mme discours tenu par HilalSoudani : Peu importe celui qui marque,pour moi, lessentiel est que nous avonssu nous procurer des occasions de buts eton est parvenus marquer quatre re-prises. Maintenant, il est vrai que je doisvite me ressaisir et jespre retrouver monefficacit contre la Tunisie.

    Moumen A.

    De nosenvoysspciaux

    en Afriquedu Sud

    HamzaRahmouni

    Nedjm-Eddine

    SidiAthmane

    FaridAt Sada

    MoumenAt Kaci Ali

    MouradHachemi

    MehdiTaffert

    RedouaneBouhanika

    AdleneChouial

    YacineSelhani

    Mohamed-Lamine

    Benchabir

    ZakariaYounesKhouni

    Slimani et Soudani doivent se rveiller

    Guedioura On attendle 22 janvier avec impatience

    La CAN-2013 dbute ce soirQuil est loin le Mondial-2010 !

    La CAN-2013 souvrece soir en Ariquedu Sud, un peu plusde deux ans et demiaprs le Mondial-

    2010. Cela devrait, sur lepied, constituer un jeudenants pour les Sud-Aricains, tellement il estplus simple de grer 16 s-lections que 32 et plus aisde manager 5 stades que10. Or, la ralit du terrain(cest bien le cas de le dire)

    est toute autre : les prpa-ratis ont t la tranedans plusieurs domaineset on ne dirait pas quilsagit de ce mme pays quiavait russi si admirable-ment organiser le plusgrand vnement ootbal-listique de la plante.

    Plusieurs errementsdans lorganisation

    Assurment, la CAF napas la mme rigueur que laFIFA.Quandon sait que lecentre mdia du SoccerCity Stadium, qui abriteraaujourdhui les deux pre-miers matches, ntait pasencore mont hier endbut daprs-midi, veilledes matches, il y a de quoitre perplexe. Ce nestquun dtail parmidautressur les errementsdune or-ganisation qui, dans unpays comme lArique duSud, tait sou-

    vent plus pointue dans pa-reils vnements. Avec leogo et lEthiopie qui sontarrivs quand ils lont

    voulu, en dpit de la rgle-mentation, de la unisiequi reuse de participer une conrence de presse,des emplacements pourmdias exsangues dans lesstades et avec uneconnexion internet ap-proximative, ce sontautantde lacunes qui ont croire ceuxquitaientl,en t

    2010, pour la Coupe dumonde quils ne sont plusdans le mme pays.

    Mme les Verts ontsouffert de quelquescouacs

    Mme la slection alg-rienne a souert descouacs de lor-

    ganisation, notammentavec la slection par laCAF dun htel, le KwaMaritane, situ en pleinerserve naturelle, doncen-tour danimaux roces,etla slection initiale dunterrain dentranement, leMoruleng Stadium, pourles entranements desVerts alors quilse trouve plus de 30 kilomtres deleur lieu de rsidence, sansoublier la bourde de lac-ceptation initiale, par les

    organisateurs, de airejouer le match amicalentre lAlgrie et PlatinumStars au Royal BaokengStadium, avant de se r-tracter parce que desmatchs ociels allaient sydrouler, quelques

    jours plustard.

    Un meilleur niveauattendu sur le plandu jeu

    out de mme, la CAN-2013 se jouera. Elle dbuteavec les matchs du groupeA, Arique du Sud - Cap-Vert et Angola - Maroc.Surle plan du jeu, elle pro-met un meilleur niveauque la prcdente ditionavec le retour du Nigeria,de lAlgrie et du ogo, ab-sents la CAN-2012, et ledroulement des matches

    sur des pelouses impecca-bles. Reste savoir si asura remplir les stades.

    F. A.-S.

    Doukhareprend

    Azzedine Doukha sest en-tran hier avec le groupe en

    compagnie des lments qui ontjou le match ace PlatinumStars. Il est noter que le por-

    tier harrachi sest bless aupoignet, ce qui la priv

    du match de jeudi.

    Dcrassagepour les

    titulaires face Platinum

    Les joueurs titulaires du matchPlatinum Stars, tels que Rial, Cada-muro et Ghoulam, ont eectu, hier,

    une sance de dcrassage MogwaseStadium, en aisant des tours depiste et des tirements sous la

    houlette du prparateurphysique de lEN.

    De la tactiquepour les autres

    Pour ce qui est des joueurs ayantait leur rentre en cours de jeu,

    limage de Slimani, Kadir et Feghouli,ils ont eu droit un entranement tac-

    tique sous la houlette de Vahid Halil-

    hodzic pour prparer le match de launisie. Halilhodzic a programmla sance avec ballons, conser-

    vation et prcision depasses.

    Entranementcet aprs-midi

    MogwaseLes Verts efectueront cet aprs-midi une

    sance dentranement au mme stade, Mog-wase stadium, mis leur disposition en prvi-

    sion de la CAN. La sance dentranementdevrait tre consacre par le Bosniaque au volet

    tactique. Par contre, la Fdration algriennede ootball na rien mentionn sur cette

    sance si elle sera ouverte aux mdias ou

    non, surtout quun grand nombre dejournalistes algriens sont prsentsici Rustenburg pour couvrir

    la CAN.

  • 7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 19/01/2013

    5/25

    quipe nationale

    05N 2169 Samedi 19 janvier 2013

    Les 3 postes sur lesquels Vahidna pas encore tranch

    Bezzaz A droite ou ailleurs,je suis la disposition du coachYassine Bezzaz, lattaquant du CSC, a t titularis pour la premire fois en slection

    depuis le match Algrie-Mali de la CAN-2010 qui sest tenue en Angola. LeConstantinois nous parle, dans cet entretien, du dernier match face au Platinum Stars.Dcrassage

    hier matinLes joueurs de

    lEquipe nationale onteectu, hier matin,

    une sance de dcras-sage au stade de Mog-

    wase. La sance a eulieu huis clos, sur d-cision du slectionneur

    national.

    Sance dercupration

    lhtelPar ailleurs, Halil-hodzic na pas pro-

    gramm une sancedentranement pourhier aprs-midi. Lesjoueurs ont t tous

    soumis lhtel Kwa-Maritane, lieu dhber-

    gement des Verts, unesance de rcupration

    sous la houlette desprparateurs physiques,

    Cyril Moine et GianniBiscotti, sans oublier

    les kins, lesquels ontprodigu des massages

    aux joueurs.

    Vousavez aitvotrepremire apparitiondepuis lematch duMalien 2010, sansdoute,vousavez euun sentiment particulierOui, je suis trs content de aire mon apparition

    dans le groupe. Je suis trs content galement davoir

    jou. Jai russi mme inscrire le deuxime but pourmon quipe. Ce ut un trs bon test pour nous dans lamesure o nous avons aront une bonne quipe quinous a permis de aire une bonne valuation.

    Vousavez jou surle ancdroitde lattaque,ctait dicile pour vousNon, pas du tout. Ce ntait pas dicile pour moi,

    car je suis devenu un habitu de ce poste, puisquauCSC, joccupe le mme. Donc, a na pas pos de pro-blme pour moi. Je suis la disposition du slection-neur national.

    Vous avezun match important jouerace laTunisie,comment le voyez-vous ?Ce sera un match trs important pour nous, quil

    audra imprativement gagner. Pour bien dbuter unecomptition, il aut toujours gagner le premier match.Ce sera un match plaisant, un derby passionnant, jepense que lquipe qui aura le plus de volont lempor-tera. Nos joueurs connaissent le derby et savent quilaut le gagner pour aire plaisir au peuple algrien.

    La Tunisie a chut lourdementace au Ghana,uncommentaire?Certes, la unisie sest incline ace au Ghana, mais

    a reste tout de mme un match amical. Pour lins-tant, on na pas encore visionn la unisie, on va la

    voir prochainement, mais une chose est sre, cestquun match ociel ne ressemble jamais un autreamical.

    Entretien ralis par Hamza R.

    Comme il la dclar au cours dupoint de presse tenu au Moru-leng-Stadium, aprs la rencon-tre amicale ayant mis aux prisesla slection algrienne avec le

    club Platinum Stars, Halilhodzic tient sononze qui dbutera le match de ce mardiace la unisie, au Royal Baokeng-Sta-dium de Rustenburg : Jai mon ide sur leonze qui dbutera le match contre la Tuni-sie, il reste encore des doutes sur deux outrois postes. Ainsi, lquipe type se dessi-

    nera, au plus tard lundi. Halilhodzic auratrois sances dentranement pour aire seschoix. Vahid Halilhodzic mise beaucoupsur une victoire ace la unisie pour biencommencer la Coupe dArique. Un succsace aux Aigles de Carthage mettra lesVerts dans une bonne posture pour se qua-lifer au deuxime tour. Une chose est sre,comme nous lavons bien indiqu, RasMbolhi est le numro un de la slection.

    Belkalem sr de jouer, Medjaniet Halliche en ballottage

    En dense, Halilhodzic a tranch surcertains postes, mais hsite sur dautres. Le

    slectionneur national a ainsi dcid deaire confance Mehdi Mostea sur le ancdroit de la dense, au lieu de L iassine Ca-damuro qui accuse un manque de compti-tion. Le second denseur invitable ace la unisie, cest le solide denseur de la JSKabylie, Essad Belkalem, qui a ourni unetrs belle prestation lors du match amicalde samedi pass contre lArique du Sud.Pour ce qui est du deuxime denseurcentral qui se produira aux cts de Belka-lem, Halilhodzic hsite entre Halliche et

    Medjani. Avant de venir ici Rustenburg,le Bosniaque pensait aire confance Med-jani, mais avec le retour en orce de RafkHalliche, ses calculs ont t carrmentchambouls. Le denseur de lAcadmicade Coimbra ache une trs bonne orme,cest ce qui laisse Halilhodzic dans lexpec-tative.

    Ghoulam, un srieux concurrentpour Mesbah

    oujours en dense, Halilhodzic na pasencore tranch qui de Ghoulam ou Mesbahsera titularis gauche de la dense. Selonune source trs proche du slectionneur, leposte darrire gauche est le vritable casse-tte pour Halilhodzic et ce, pour deux rai-

    sons. La premire serait la comptitivit deGhoulam, contrairement Mesbah qui napas trop jou au Milan AC. outeois, Mes-bah a eu un bon rendement ace lAriquedu Sud, alors que le Stphanois na pas talign. Mais ce dernier a ait un bon matchace Platinum Stars. Cest cette prestationqui a chamboul les calculs du slection-neur.

    La participation de Soudanidpendra du schma tactique

    Le troisime poste sur lequel hsiteVahid Halilhodzic, cest celui dailiergauche. Le coach national a souvent missur Soudani dans ce poste, mais cette ois-ci, cela dpendra de son schma tactique.Ayant suivi la unisie plusieurs reprises,Halilhodzic a vite compris quil allait ren-orcer le milieu du terrain. Cest pour celaquil avait essay ace lArique du Sud unschma tactique avec un milieu rcupra-teur fxe et deux relayeurs. Sil opte pourcette mme stratgie, Soudani sera carr-ment laiss sur le banc en tant que joker,alors que sil garde sa stratgie habituelle,lattaquant de Guimaraes devra jouer, vu laconfance que lui accorde le slectionneur.

    Hamza R.

    CadamuroRaouraoua nous ademand de passer lepremier tour,aprs on verra

    Dans une interview qui paratra prochai-nement, le latral droit de la Real Sociedad,Liassine Cadamuro Bentaba, sest dit heu-reux davoir retrouv du temps de jeu aveclEquipe nationale. Remplac par KhaledLemmouchia, jeudi ace au Platinum, Lias-sine, qui est rest pratiquement plus dunmois sans comptition, na pas eu trop dedicult sur son couloir droit. Interrogsur le discours que leur a tenu le prsident

    de la Fdration algrienne de ootball,Mohamed Raouraoua avant son dpart Johannesburg, Cadamuro a dclar : Ilnous a ranchement motivz. Son discourstait clair. Il veut que nous donnions toutdans cette CAN. Il nous a signif quil vou-lait nous voir aller le plus loin possible danscette comptition et de tout aire pour passerle premier tour.

    Il ny avait pas penaltyLa latral droit de lEquipe nationale,

    Liassine Bentaba Cadamuro, estime quesur cette aute quil avait commise et qui luiavait cot un carton jaune, larbitre de larencontre sest ait avoir par un attaquantadverse qui sest laisser tomber. Liassine,sur cette action, ne cherchait pas du tout dsquilibrer son vis--vis : Il ny avait paspenalty sur cette aute. Maisbon, cest un match ami-

    cal, je prre parlerdes choses positivesde ce match testqui nous a beau-coup servis.

    Moumen A.

    Cadamuroa jou avec saboucle doreille

    Liassine Cadamuro Bentaba adisput, jeudi, le match amical

    contre Platinum Stars en portant saboucle doreille. Au dpart, larbitre

    ne lavait pas vu, mais au fl dutemps, il sest rendu compte de a.A ce moment-l, il a demand

    larrire droit des Verts dequitter le terrain pour

    lenlever.Halilhodzic

    en colre contrelarbitre

    Au moment o larbitre de lapartie avait demand Cada-

    muro de quitter le terrain pourenlever sa boucle doreille, Halil-

    hodzic tait urieux contre le re-eree, car il ne sagissait quedun simple match amical. Le

    slectionneur nationalnavait pas apprci

    cela.

  • 7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 19/01/2013

    6/25

    L

    e jeudi 17 janvier2013 demeure une

    journe particulirepour Faouzi Ghou-lam. Le jeune arrire

    gauche de lAS Saint-Etienne aait ses dbuts avec la slectionnationale. Jouer un match sousles couleurs de lAlgrie, pays deses origines, lui tenait beaucoup cur, aprs avoir choisi parconviction de lAlgrie. Il taittellement impatient de dendreles couleurs de son pays quil napas cach sa dception au coupde siet fnal de la rencontreamicale ace lArique du Sudquil a suivie depuis le banc. Centait que partie remise puisquecinq jours plus tard, il tait enfnsur le terrain au dpart de larencontre ace Platinum Stars.Ce ntait peut-tre pas les d-buts rvs, mais il tait l le

    jeune Ghoulam, dendant, atta-

    quant, discutant avec ses co-quipiers de lquipe nationale.Sa prestation a t juge bonnepar les spcialistes qui pensent

    que le joueur de Saint-Etienneest en train de chambouler tousles plans de Vahid Halilhodzic.IntraitabledfensivementGhoulam a fnalement jou 68avant de cder sa place Mes-bah. Sur le plan densi, Ghou-lam na pas t dcevant. Bien aucontraire, le Stphanois a t in-traitable derrire. Il na commisaucune erreur et a russi re-prendre maintes reprises lesquelques erreurs de ses coqui-piers en dense. Selon des in-discrtions, Vahid Halilhodzic at satisait de la production d-ensive de Ghoulam au cours dece match. Le no-internationala pour ainsi dire oert une autresolution densive au slection-neur national.Peut mieux faireoffensivementSur le plan oensi, Halilhodzicna rien reprocher Ghoulamqui sest bien dbrouill jeudi. Ila particip certaines actionsoensives, malgr le ait quil

    joue son premier match avec lesVerts. Il est clair que le joueurna pas encore trouv ses represen slection, mais orce est dereconnatre quil na pas t dutout mauvais. Il pourra aire demeilleurs choses une ois quilsadapte la stratgie de jeu queVahid Halilhodzic a mis un anet demi pour mettre au point.Le placementde Lacen la beaucoup

    aidLa titularisation de MedhiLacen a beaucoup aid le joueur,

    jeudi, dans sa production ace Platinum Stars. Larrire gauchede lAS Saint-Etienne a trouv le

    joueur sur lequel il peut sap-puyer, notamment sur les mon-tes oensives o Lacennhsitait pas le couvrir. Lesoutien de Lacen ne sest pas ar-rt l puisque le joueur de Ge-tae a jou pleinement son rlede capitaine en acilitant ladap-tation de Ghoulam. Ce dernierna pas omis de le dire aux jour-nalistes la fn du match.Entente parfaite avecSoudaniCeux qui ont suivi la rencontreamicale ont sans doute remar-qu la bonne entente entreFaouzi Ghoulam et Hillal Sou-dani. Ce dernier, qui a jou surle anc gauche de lattaque sesttrs bien entendu avec larriregauche de lASSE. Les deux

    joueurs ont ralis en communcertaines combinaisons qui

    prouvent quils peuvent jouerensemble dans cette quipe.

    Attention, Mesbahnest pas mort !La prestation de Faouzi Ghou-lam relance la concurrence surle anc gauche de la dense.Bien quHalilhodzic ait un pen-chant pour Djamel Mesbah enprvision de la premire ren-contre de cette CAN ace launisie, le slectionneur est, prsent, embarrass, suite labonne prestation de Ghoulam.Vahid Halilhodzic a dclarquil hsitait encore dans troispostes. Celui darrire gaucheen ait partie car il nest pas a-cile de dtrner un joueurcomme Mesbah, lui aussi au-teur dune belle partie ace lArique du Sud.Halilhodzic la dit enfin de match : Je laiconvoqu pourle faire jouerEn fn de match, Vahid Halil-hodzic a t questionn par les

    journalistes algriens sur laprestation de Ghoulam. Le s-lectionneur national a t bienclair : Si jai ait appel Ghou-lam, cest pour le aire jouer, pas

    pour autre chose. Il a ait un bonmatch, maintenant il doit sadap-ter encore plus. Cette dclara-tion montre que leslectionneur national na pasencore ait son choix.

    Hamza R.

    Mbolhiindtrnabledans les bois

    VahidHalilhod-

    zic aitconfance

    RasMbolhidans laCAN-

    2013. Eneet, leportier,rache-

    mentprt ladeuximequipe de

    la villedAjaccio,

    sera legardien

    numro un des Verts durant cettecomptition. Il sera titularis ds

    le premier match de lEN, cemardi, ace la unisie, au RoyalBaokeng Stadium. Selon nos in-

    ormations, ce sujet est dfnitive-ment clos pour le slectionneur,

    qui a dcid de renouveler saconfance au portier Mbolhi, le-

    quel a t, jusqu prsent lun deslments-cl dans lchiquier de

    Vahid Halilhodzic. Le slection-neur national a ait son choix, et

    ce, par rapport ltat de orme deMbolhi qui est en train de briller,aprs le travail eectu durant lestage au complexe Baokeng. On

    se souvient quau cours de sonpoint de presse qui avait prcd

    le match amical de lArique duSud, Halilhodzic avait annoncque Mbolhi ache une bonne

    orme. Aprs ce match, ctait autour de Mohamed Raouraoua

    dannoncer sa satisaction la fnde la rencontre.

    La demi-saisonblanche nest pas

    un souciAvec la orme quil ache en ce

    moment, beaucoup se posent desquestions, surtout que le gardienalgrien a pass six mois strileso il na pas jou la moindre mi-

    nute en phase aller avec son club,le Krylia Sovetov de Russie. Une

    demi-saison blanche passe, maisqui ne semble pas inuer sur lerendement de Mbolhi, toujours

    gale lui-mme sur les terrains.En labsence de Doukha,

    il a t titularisDans les bois, Halilhodzic ne

    ait confance qu Mbolhi et, undegr moindre, Azzedine Dou-kha. Cela a t constat aprs le

    match jou ace aux PlatinumStars, jeudi dernier en soire. En

    eet, avec la blessure de Doukha,Halilhodzic na pas align Si Mo-hamed Cdric, le troisime gar-

    dien de but, mais il a prrdonner la chance Mbolhi. Le

    portier de la JSMB a ait son en-tre en fn de partie. Une preuve

    que Mbolhi est lindiscutable nu-

    mro un, tandis que Doukha serala doublure.

    H. R.

    Le capitaine dquipe est de re-tour. Le milieu densi de Ge-tae, Medhi Lacen, a repris lacomptition, jeudi contre Plati-num stars. Dans cet entretien, ilarme que sa blessure ait ds-ormais partie du pass et quelimportant est dtre prt contrela unisie, mardi.Medhi, ce ut une belle pro-duction densemble dans ce

    match contre Platinum Stars ;un commentaire ?Ctait pour nous une bonne oc-casion davoir une rencontre deplus dans les jambes. On a euune bonne raction. On savaitque a allait tre un match di-cile, parce que ce nest pas vi-dent daronter un club de cetteenvergure. Ctait aussi unebonne occasion de aire tourner

    leecti. Cela a permis aucoach davoir une ide sur toutle monde.Comment analysez-vous cettevictoire ?Je dois dire quon a ait unmatch srieux. Ctait importantpour nous de gagner ce matchqui intervient quelques joursavant notre entame contre launisie. Ctait une occasion

    pour nous dengranger unebonne dose de confance. On amis des buts, on a eu une bonneraction sur le plan oensi.Dommage quon ait encaiss cebut sur penalty, mais dans len-semble, on peut parler de satis-action, du moment que nousavons pu retrouver quelques au-tomatismes.Serez-vous prt contre la Tuni-sie ?On ait tout pour ltre. Cest lematch le plus important quiaura lieu dans cinq jours. Donc,

    je dois dire quil nous reste en-core du temps pour bien prpa-rer ce derby dicile ace auxunisiens. Il aut encore amlio-

    rer et paraire certaines choses lentranement et dici l, jepense quon sera prts pour cepremier match de la CAN.Avez-vous ressenti des dou-leurs ?out va bien, a va. Jai jou au-

    jourdhui normalement. Je nairessenti aucune douleur, cest debon augure pour la suite.Comment vous tes-vous senti

    durant le match ?Jai ressenti une lgre atigue,mais je ne suis pas inquiet. Il mereste encore cinq jours pour r-pondre prsent contre la uni-sie. Je manque un petit peu de

    jus, mais cest normal. Cela estd la charge de travail. Lessen-tiel, cest dtre prt le jour J.Vous tes le capitaine, le publicalgrien espre vous voir jouerace aux TunisiensIl ny a pas sinquiter. Au-

    jourdhui, je peux vous dire queje serai au top le jour J. Je don-nerai tout ce que jai dans le

    ventre contre la unisie.Entretien ralis

    par Moumen At Kaci Ali

    N 2169 Samedi 19 janvier 201306

    quipe nationaleDe nos

    envoys

    spciauxen Afriquedu Sud

    HamzaRahmouni

    Nedjm-Eddine

    SidiAthmane

    FaridAt Sada

    MoumenAt Kaci Ali

    MouradHachemi

    MehdiTaffert

    RedouaneBouhanika

    AdleneChouial

    YacineSelhani

    Mohamed-Lamine

    Benchabir

    ZakariaYounesKhouni

    les calculs du slectionneur

    Lacen : Je manque un peu de jus,mais je serai prt contre la Tunisie

    Ghoulam fausse

    Les nouvelleschaussures Nike deSlimani et Soudani

  • 7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 19/01/2013

    7/25

    quipe nationale

    07N 2169 Samedi 19 janvier 2013

    Derrire les deux premiers buts de lEN

    Le signe fort deBoudebouz au

    coach

    Une belle victoire contre un adversaire modeste, tout de mme. Votreraction ?Ctait bien. Le coach voulait quon joue ce match ond pour mieux se si-

    tuer sur la orme de chacun de nous. Aprs tout, vous savez, cest unmatch dentranement qui nous a permis davoir un match de plusdans les jambes.

    Quel enseignement tirez-vous de cette joute ?Je dirais quaprs le travail physique eectu, on a pu constater

    que tout le monde montait en puissance. A mon avis, on va encoreamliorer certains automatismes avant ce match de la unisie. Je

    crois aussi que le ait davoir marqu quatre buts est un bon signepour la suite.

    Le rsultat a t obtenu ace une quipe qui aisait tourner son e-ecti

    Oui. Cest sr quon ne va pas se baser sur ce rsultat mme si,comme je viens de le dire, il reste rassurant avant lentame de la compti-

    tion ocielle. Gare lexcs de confance ! On sait quun grand travailreste aire si lon veut viter les mauvais scnarios.

    On vous a vu sortir en colre ou(Il nous coupe) Pourquoi en colre ? Non, jtais justeatigu. Aprs, bien sr lorsquon est sur un terrain

    de ootball, on veut toujours aire mieux. Mainte-nant, il ne aut pas ocaliser sur un geste, ou uneraction normale dun joueur de ootball.

    Cela ne vous gne-t-il pas davoir t remplacquelques minutes seulement aprs la pause ?

    Au risque de me rpter, je suis la dispositiondu slectionneur et de la slection. Quimporte qui

    joue dentre, lessentiel est que lquipe gagne. Monbonheur est celui de tout le groupe voil. Aprs, je suis

    un comptiteur et jai envie de jouer chaque ois.

    Le match de la Tunisie approche ; cest vraiment le big test,nest ce pas ?Absolument. On travaille ond et on est motivs bien

    dbuter cette CAN. Cela passe par une bonne peror-mance contre la unisie. On na pas envie de aire lematch avant le match. A prsent, on y pense et cestnormal, mais on sait que tout va se jouer sur le terrain.Cest un derby, il va se jouer sur peu de choses et nousnavons pas lintention de trop nous goner au risquedoublier notre mission dans ce match

    Vous avez chang de lieu dhbergement. Com-ment vous sentez-vous au Kwa Maritane ?

    rs bien. Ce centre sporti dispose de toutes lescommodits pour eectuer une bonne prpara-tion. Je dois dire que tous les moyens sont mis notre disposition pour raliser une bonne CAN.

    Parlez-nous de lambiance qui rgne au sein dugroupe quelques jours seulement du dbut dela CAN

    out le monde est heureux. Lambiance est par-

    aite. Vous pouvez mme le demander lensembledes joueurs. Malgr le ait que nous sommes ensemble depuis un b onmoment, il ny a eu ranchement aucun malentendu et cela est trs im-portant avant lentame dune comptition.

    Le coach vous a-t-il parl particulirement aprs le match ?Il nous a tous licits. Il nous a encourags aire mieux lors des

    prochaines rencontres, ce qui est trs encourageant de sa part.

    Le peuple algrien espre vous voir en nale. Une raction ?Vous savez, comme je lai dit tout lheure, tout se jouera sur le ter-

    rain. Sachez quon est aussi ambitieux et on veut rendre notre publicheureux et fer de son pays. Donc, on va tout aire pour passer ce pre-mier tour, ensuite, on verra. Quils sachent que chacun de nous est prt mouiller le maillot.

    Entretien ralis parMoumen At Kaci Ali

    Je suis un comptiteuret jai toujoursenvie de jouer

    Onest prts tout pourpasser cepremiertour

    Je lai dit100 fois : je

    suis ladisposition duslectionneur

    Aprs sa prestation moyenne justifie par une blessure au genouconfirme par le mdecin de lEquipe nationale, Foued Kadir jouit tou-jours de la confiance de son coach. Avant-hier, le no-milieu offensif delOlympique de Marseille a frapp. Buteur quelques instants aprs son in-corporation, Foued a t trs actif sur son flanc gauche. Ses acclra-tions et ses dribbles droutants ont dsquilibr la dfense sud-africainede Platinum Stars.

    Moumen A.

    Le dfenseur central de lEN, Rafik Halliche, na pasencore dit son dernier mot. Ce jeudi, le socitaire de

    lAcadmica Coimbra a rassur tout son monde. Sa p-riode de disette est bel et bien termine. Remarquabledans le jeu arien, et trs habile dans lalignement de ladfense, Halliche amorce un retour des plus reluisantsen slection. Dj auteur dune entre en jeu convain-cante, samedi dernier contre lAfrique du Sud o il avaitmontr une complmentarit remarquable avec Belka-lem, Rafik semblait aussi laise, ce jeudi, avec Rial etaussi avec Medjani. Il confirme ainsi son come-back aupremier plan.

    Il a l pour bousculer lestitulaires

    Lors de la confrence de presse improvise, en fin dumatch contre Platinum Stars, le slectionneur national,

    Vahid Halilhodzic, avait dclar quil hsitai t encore surcertains postes arrter son quipe type. Pas encorefix sur sa charnire centrale, Halilhodzic, qui veut main-tenir tout le monde concern par ce match de la Tunisie,doute. Il faut dire que les belles prestations de RafikHalliche, assez bon physiquement et trs appliqu dansses relances et ses interventions, ont fait douter le s-lectionneur qui tranchera lors des trois prochainessances. A deux ou trois joueurs prs, je peux affirmer

    que jai mon quipe en tte. Sur certains postes, tout sedcidera lors des trois sances qui restent, nous a-t-il

    affirm en fin de match propos justement de laxe dela dfense.

    Plus efficace sur les ballesarrtes, a peut faire ladiffrence

    En plus de ses qualits de dfenseur rigoureux etassez costaud, Rafik Halliche reste aussi un trs bon

    joueur de tte, capable de prter ma in-forte ses ca-marades en attaque, notamment sur les balles arrtes,un dtail qui peut faire la diffrence dans un match.Rafik, qui excelle dans ces situations standards, aprouv quil est bien capable de mettre quelques-unesdedans, comme ce fut le cas contre Platinum Stars,

    jeudi. Pour rappel, lex-Husseinden a marqu son pre-mier but en slection depuis sa dernire ralisation faceau Mali, en 2010, en Angola. Que ce soit avec Belka-lem ou Medjani, franchement, je me suis bien senti. Celadit, on doit encore travailler ensemble pour amliorerlentente dans laxe. Toujours heureux de marquer unbut en slection, dit-il.

    Moumen A.

    T

    itularis dentre, comme indiqu dans lune de nos pr-cdentes ditions, le milieu Ryad Boudebouz sest biencomport en appliquant les consignes du coach la let-tre. A lorigine du but de Rafik Halliche, et dcisif sur la

    construction du second but marqu par Yacine Bezzaz,juste avant la pause, le numro dix sochalien a ralis le matchquil fallait mme sil va sans dire quil est capable de faire bienmieux. Cela tant dit, le Lionceau savre, et ce nest pas l unenouveaut, comme un concurrent direct au milieu de terrain, etrien ne dit que Vahid Halilhodzic nest pas en train de le provoquerun peu pour le secouer plus, avant de le lancer face la Tunisie,exactement comme il lavait fait lors de la priode qui avait suivi lestage de Marcoussis.

    Un temps de jeu insuffisantNettement plus actif dans le travail dfensif, ce jeudi, contre

    Platinum Stars, Ryad Boudebouz, qui est rest, comme dailleurs

    la plupart de ses camarades, longtemps sans jouer, ne dispose

    pas dassez de temps de jeu en slection pour pouvoir voluer

    sa vritable valeur. Ce jeudi, il sest quand mme bien dfonc

    jusqu cette 55e minute o il a t remplac par Feghouli avec

    qui il est, semble-t-il, en concurrence directe pour ce poste de

    milieu axial.

    Plus laise dans laxeUne chose est sre : la prestation correcte quil a sortie, avant-

    hier, fait de lui un srieux postulant pour une place de titulaturecontre la Tunisie. Cela dpendra de la stratgie du coach. Il sem-ble, en tout cas, clair que si Vahid Halilhodzic revient au systmeappliqu contre lAfrique du Sud avec trois rcuprateurs et deuxanimateurs de couloir, Ryad naura pratiquement pas de chancede commencer ce big match. Cest vrai que je peux tre polyva-lent dans le secteur offensif, mais cest dans laxe que je me sensbien. Cest mon poste actuellement Sochaux,dit-il.

    Cavin Johnson (ent. Platinum) :Techniquement, Boudebouz maimpressionn

    En fin de rencontre, lentraneur du Platinum Stars FC, CavinJohnson, na pas tari dloges sur les qualits techniques du jeu al-grien. Le coach sud-africain sest dit aussi impressionn par le nu-mro 7 des Verts, Ryad Boudebouz : LAlgrie est trs technique etnous navons pas pu rivaliser vraiment avec ce gros potentiel querecle votre slection. Parmi les joueurs que jai trouvs dous tech-niquement, cest votre numro 7(Ryad Boudebouz). Il ma vraimentplu et il est trs rapide.

    Moumen A.

    Halliche fait cogiter Halilhodzic !Halilhodzic auxjoueurs :Bravo, mais ce

    nest quun matchdapplication !Satisfait du rsultat de la rencon-tre, quelques jours du match

    contre la Tunisie, lentraneur VahidHalilhodzic sest adress aux joueursen fin de rencontre contre Platinum

    Stars, jeudi. Halilhodzic, qui a rejointle vestiaire de lEN, quelques ins-

    tants aprs sa confrence de presse,a tenu fliciter tous ses joueurs

    pour les efforts consentis dans cetterencontre au cours de laquelle il a

    fait jouer tout son effectif, sauf Az-zedine Doukha, bless la veille dumatch. Bravo les gars, cest une

    victoire rassurante. Mais attention,ce nest quun match dentrane-

    ment. Vous avez t srieux et appli-qus, maintenant, il faut prparer la

    Tunisie.

    Kadir assureet rassure !

  • 7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 19/01/2013

    8/25

    N 2169 Samedi 19 janvier 201308

    quipe nationale

    La 4 e ois a t fnale-ment la bonne. La s-lection du ogo estarrive hier au petitmatin laroport de

    Johannesburg bord dun volqui la ramene de Lom, la ca-pitale togolaise, aprs trois auxdparts dus un manque dar-gent et une grve desjoueurs. Les ngociations enta-mes jeudi dans la soire entreles joueurs et la direction de laFdration togolaise de ootballontabouti surun compromis,cequi a convaincu les joueurs f-nalement eectuer le dplace-ment en Arique du Sud afn departiciper la CAN.

    La CAF a annonc leurarrive pour 06h00, laprsence de nombreuxsupporters la confirmDes responsables de la CAFavaientannonc,en fn de soirede jeudi, que les ogolais arrive-raient le lendemain 06h00,mais il y a eu tellement decontre-piedschez la partietogo-laise que lannonce na pas tprise trs au srieux. Nous noussommes rendus quand mme laroport Oliver-ambo de Jo-hannesburg lheure dite. L,des indices confrmaient la

    venue de la slection togolaise.Dabord, il y avait une poignede supporters togolais, lesquelsont t bientt rejoints par unevritablepetite cohortede ogo-lais, la majorit vtue aux cou-leursde leur pays.Il nepouvaityavoir un tel nombre de suppor-ters si tt dans la matine si cesderniers navaient eu des assu-rances, partir du ogo, quelavion devant transporter lesjoueurs avait bien dcoll deLom.

    Lindice irrfutable : le

    tableau affichait larrivedun vol de Lom pour07h03Autre indice : des responsablesde la CAF taient prsents dansle hall des arrives de laroport,dontlocier mdia charg dac-compagner la dlgation togo-laise durant son sjour. De plus,mme le dispositi de police d-ploy pour accueillir les slec-tions participant la CAN-2013tait bien visible. Sil manquaitencore une preuve irrutablesur la vracit de larrive desogolais, elle nous a t donnepar le tableau qui achait leshoraires des arrives : un vol enprovenance de Lom tait an-nonc pour 07h03. Il ny avait

    donc plus aucun doute.

    Une centaine desupporters fans depercussions et desiffletsDans le hall des arrives, lam-biance montait crescendo. Lessupporters togolais(environ unecentaine en comptant les sym-pathisants) aisaient un bruitde tonnerre. Caractristiqueparticulire : plutt que les vu-vuzelas, ils utilisaient des si-ets. Il y en avait au moins unedizaine qui en avaient un labouche. Une troupe de percus-sionnistes, qui a pris le soin deramener mme des chaises, sestoccupe de chauer lambiance,engendrant des rythmes endia-bls au grand bonheur des sup-porters qui se sont rvls desmordus de danse.

    Six conduisait le groupedes joueurs, le visagefermLavion a atterri 07h02. Un res-ponsable de la CAF nous a in-orm quEmmanuel Adebayorntait pas venu avec la dlga-tion, mais quil se trouvait dansun autre avion. Il nous a toute-ois assurs quil arriverapresque en mme temps que ses

    coquipiers. En cenestque vers08h15 que les ogolais ont aitleur apparition dans le hall desarrives, salus par les ovationsdes supporters prsents. Arbo-rant des costumes noirs et che-mises blanches, ils donnaientlimpression dtre unis malgrles problmes de primes quiavaientremisen cause leurpar-ticipation mme la CAN.Cest le slectionneur DidierSixquiconduisaitle groupe,mmesil ne paraissait pas trs sereinavec une mine des mauvaisjours et un visage plutt erm.Cest que le dsaveu quil a es-suy en voyant la liste des 23,

    quil avait tablie pour la CANtre modife par la Fdrationtogolaise avant son envoi laCAF, a corch un tant soit peusa crdibilit.

    Venu tout seul,Adebayor a rejoint legroupe dans le busAlors que les joueurs montaientdans le bus, une seule questiontaraudait lesprit des prsents :mais o est donc pass Ade-bayor ? Il se murmurait quiltait venului aussi, maisil ntaitpas avec le groupe. Quelquesminutes plus tard, un grandbrouhaha sest lev de la oule :Adebayor sortait, escortpar desgardes du corps, aisait son ap-parition. Contrairement sescoquipiers,il tait vtuduntri-

    cot vert, ce qui dmontrait bienquil ntait pas venu avec legroupe. La oule la suivi jusqula sortie de laroport et sa mon-te dans le bus, scandant sonnom comme si le sort de la s-lectiontogolaise dpendait de saseule personne. Le ogo est ar-rivdans le paysorganisateur dela Coupe dArique des nationssans pertes humaines ni bles-sures, contrairement ce quiavait t le cas en 2012 en An-gola, mais il nest pas dit que lesblessures psychologiques endu-res par le groupe ces derniressemaines ne laisseront pas dessquelles indlbiles.

    F. A.-S.

    LesTogolaisenfinl!

    Il aut se nommer Emma-nuel Adebayor pour se per-mettre de aire tout ce quil

    a ait la slection de son paysces dernires semaines. Il autsurtout que la slection soit tel-lement aible pour supporter sessautes dhumeur. Entre ses ater-moiements pour venir la CAN,les pralables quil a poss mmeau che de lEtat togolais, sonexigence ce que la liste des 23arrte soit modife et son op-tion de partir seul vers lAriquedu Sud, uniquement lorsque sescoquipiers y seront partis, il y ades abus que des entraneurs etdirigeants cools ou mme trscomplaisants nauraient pas tol-rs. Pourtant, lattaquant et capi-

    taine du ogo sest tout permis. Il a mmedonn la dmonstration, hier matin, laro-port de Johannesburg, quil est intouchable etque cest une autorit qui transcende toutes leshirarchies.

    Venu seul dAccra et accueilli commeun chef dEtatDabord, il est venu tout seul. Retranch Accra ces derniers jours, il est venu Johannes-burg sur un vol p art A son arrive, laro-port Oliver-ambo, il a t accueilli, sadescente davion, comme un che dEtat, avecprotocole de la CAF, escorte et mme garderapproche jusqu sa sortie de la zone interna-tionale. De mmoire demploy laroport, ja-mais un ootballeur venu seul na bnfci detels gards.

    Poigne de mainfroide avec Six,salutations dans le busavec ses coquipiersEnsuite, il sest achcomme le vrai guide de sescoquipiers. En eet, il estmont dans le bus ociel duogo, o ses coquipiersstaient dj installs, pourles saluer un par un. Lac-cueil quil a reu a t en g-nral chaleureux, mme sicertains joueurs lui ont serrla main de manire pluttglaciale, lui reprochant, enleur or intrieur, davoircr une crise au sein delquipe qui pourrait la d-concentrer de la comptition. Fait remarqu : leslectionneur, Didier Six, la salu trs roide-ment, preuve quil y a vraiment un conit entreeux.

    Une Mercedes comme voiture et unbus lou pour sa famille et ses amisAprs quoi, il est descendu du bus et, aprs debrves dclarations aux, mdias, est mont dansune Mercedes. Eh oui ! On lui a ramen unevoiture rien que pour lui. Quelques instantsplus tard, ne voil-t-il pas quil descend de voi-ture. La cause ? Il cherchait sa amille et desamis qui sont venus avec lui et qui il avaitlou un bus. Oui, un bus qui tait prt sui-vre le bus ociel de lquipe et dont il avait payla prestation de sa propre poche.

    Le cortge retard pour attendre safamille, au grand dam de Six et desjoueursAlors que les joueurs simpatientaient pour par-tir (ils avaient ait un vol de nuit et navaientpratiquement pas dormi), Six est descendu dubus pour senqurir de la raison du retard. Onattend la amille dAdebayor, lui a expliqu unresponsable de la scurit. Abasourdi, lentra-neur na trouv dautre raction que dallervoir le capitaine et lui demander de aire sonpossible pour partir vite. Je ne peux pas partirsans ma amille et mes amis. Attendons juste unmoment quils sortent de laroport, lui a r-pondu le joueur. Adebayor a dit et tout lemonde a (sest) excut. Que cest beau dtre unroi sans couronne !

    F. A.-S.

    Adebayor a dict sa loi tout le mondeAdebayor a dict sa loi tout le mondeAdebayor a dict sa loi tout le mondeAdebayor a dict sa loi tout le mondeAdebayor a dict sa loi tout le mondeAdebayor a dict sa loi tout le mondeAdebayor a dict sa loi tout le monde Jespre que nous seronsprts mentalementAlors quil navait pas lintention de parler aux m-

    dias, Emmanuel Adebayor a t pri par lattach depresse de la Fdration togolaise de ootball de sex-

    primer la tlvision togolaise. Les journalistesprsents en ont proft pour recueillir ses propos et

    essayer de lui poser dautres questions.

    Aprs la qualication pour la CAN-2013 et la r-ception ocielle du drapeau national, vous tes prsent en terre sud-aricaine. Quest-ce que vous

    ressentez ?Que du bonheur, que du plaisir ! Comme je lai tou-jours dit, a ait plaisir de porter le maillot de son

    pays et de le dendre. Cest trs important pourmoi. Je suis trs content dtre l, voil ! Mainte-

    nant, on rentre dans la comptition dans quelquesjours. Cest nous dtre prts. Jespre que nous se-

    rons prts mentalement.

    Votre entre en comptition sera contre la Cte

    dIvoire. Comment entendez-vous laborder ?Nous laborderons bien. Ce sera un match de 90

    minutes ou peut-tre de 95 minutes. Nous avons detrs, trs bons joueurs, tout le monde est prt. Nousjouerons contre un gros calibre, la Cte dIvoire. Je

    compte des amis au sein de cette quipe. Lessentiel estde prendre du bonheur et du plaisir et que le meilleurgagne ! Jespre seulement que les meilleurs seront les

    ogolais.

    Avec votre charisme et votre exprience, comptez-vous jouer le rle de guide an daider vos coqui-piers surpasser les problmes quils ont vcus et

    se concentrer uniquement sur leurs matchs ?(Il reuse poliment de rpondre, avec le sourire, aprslintervention de lattach de presse qui lui ordonne de

    ne plus rpondre aucune question).Propos recueillis Johannesburg par

    Farid At Sada

    Six : Objectif : lesquarts de finale

    Cest un Didier Six plutt crisp que nousavons rencontr laroport de Johannes-

    burg, larrive de la slection du ogo. Surla densive, il a rpondu laconiquement quelques-unes de nos questions, vitant

    dautres.

    Quelles sont vos ambitions pour la CAN-2013 ?

    On est venus pour la p erdre, je crois !

    Plus srieusement, sentez-vous vosjoueurs assez motivs pour aller loin

    dans ce tournoi ?Le mot assez est de trop. Motivs, oui, ilsle sont parce que quand il y a 54 pays quijouent en qualifcation pour tre dans les16 pays du tournoi fnal, les joueurs sont

    obligatoirement motivs.

    Maintenant que vous tes sur le sol sud-aricain, est-ce que les problmes sont

    oublis ?On verra !

    Vous tes dans un groupe dicile, sur-nomm groupe de la mort. Quelles

    sont vos chances ?Nos chances sont intactes, comme celles des

    autres slections.

    Vous ambitionnez donc de passer auxquarts de nale ?

    Oui, cest notre objecti. Nous dendronscrnement nos chances.

    Un mot sur vos adversaires dans legroupe, savoir la Cte dIvoire, lAlgrie

    et la Tunisie ?Je ne veux pas parler de mes adversaires. Je

    ne parle que de mon quipe, le ogo.

    Les problmes que vous avez vcus cesderniers temps auront-ils une inuence

    sur le moral des joueurs ?Je ne veux pas parler de a.

    Entretien ralis Johannesburg parFarid At Sada et Mehdi Taferte

    De nosenvoys

    spciauxen Afriquedu Sud

    HamzaRahmouni

    Nedjm-Eddine

    SidiAthmane

    FaridAt Sada

    MoumenAt Kaci Ali

    MouradHachemi

    MehdiTaffert

    RedouaneBouhanika

    AdleneChouial

    YacineSelhani

    Mohamed-Lamine

    Benchabir

    ZakariaYounesKhouni

  • 7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 19/01/2013

    9/25

    quipe nationale

    09N 2169 Samedi 19 janvier 2013

    Pour prparer la Coupe dAfrique desnations, le slectionneur de la Tunisie,Sami Trabelsi, a prconis des stagescontinus ponctus de matches amicaux.Ainsi, la slection tunisienne est lunedes rares quipes participant la CAN-2013 avoir disput quatre rencontresamicales de prparation en lespacedune quinzaine de jours. Or, les pitresrsultats obtenus (une seule victoire face lIrak, deux nuls peu flatteurs devantlEthiopie et le Gabon et une dfaite d-routante contre le Ghana) font grincerles dents en Tunisie et mme dans legroupe des joueurs, tel point que lechoix du slectionneur est plus ou moinscontest.

    Les problmespsychologiquesvoqus par Abdennouren disent lent

    Quand on voit que mme des joueurs, lexemple du dfenseur central AymenAbdennour, parlent de problmes psy-chologiques parmi les joueurs et de sa-turation mentale, cest que le mal estassez profond. Cela amne tout de suiteles analystes faire le lien avec lerythme soutenu impos aux joueursavec trois stages dans des villes et paysdiffrents ( Abu Dhabi, Doha, puis

    Duba) avec tout ce que la multiplicationdes matches, des entranements et desvoyages induit comme fatigue accumu-le.

    Le dcs de Ouartania exacerb la frustrationdes joueurs

    Quand on sait, en plus, que lesjoueurs tunisiens locaux (la majoritdans le groupe des convoqus) nont paspris de vacances dhiver puisque le stagea dbut le 26 dcembre, on comprendque la frustration est grande chez cer-tains dentre eux. Une frustration exacer-be par le refus du Trabelsi de laisserquelques joueurs effectuer un rapidealler-retour vers Tunis afin dassister lenterrement de lancien joueur du ClubAfricain et ancien international, LassadOuartani, dcd brutalement le 4 jan-

    vier dans un accident de la circulation.

    Rsultats mitigs,moral en berne

    Alors que les matches amicaux sontcenss rgler les automatismes dunequipe et remonter le moral de sesjoueurs, ces deux objectifs ne semblentpas atteints ct tunisien puisque le jeupratiqu, au-del des rsultats propre-ment dit, a peu convaincu les observa-

    teurs, ce qui sest rpercut sur le moralde la troupe. Dhabitude loquaces etcooprateurs avec les mdias, lesjoueurs tunisiens sont devenus moinscommunicatifs et cest l un signe demanque de confiance.

    Halilhodzic avait parldu danger de ne paseffectuer de coupure

    Cest Vahid halilhodzic qui doit riresous cape. Critiqu demi-mots sur sonchoix de ne dbuter le stage comptitifque le 2 janvier et de ne disputer quedeux matches amicaux, dont un face une quipe de club, il avait rtorqu, lorsde la confrence de presse quil avaitanime Sidi-Moussa le jour du dpartde la dlgation pour lAfrique du Sud,que le plan de prparation de Trabelsipouvait russir comme il pouvait

    chouer, surtout quun joueur a besoindune coupure ne serait-ce que poursarer lesprit. Ce nest pas pour au-tant quon doit enterrer cette quipetrop vite. La seule vrit est celle du ter-rain et, surtout, celle des matches offi-cielles. Les Tunisiens peuvent se rebiffer,surtout si les Algriens commettraientlerreur de les prendre de haut.

    F. A.-S.

    La multiplication des matchesa extnu les joueurs tunisiens

    Le meneur de jeu de laslection tunisienne,Oussama Derraji, est lastar de lquipe. Ilnaime pas trop

    sexprimer dans lesmdias, mais il nous afait une exception vuque nous avons euloccasion de travailleravec lui par le pass.

    Bonjour, Oussama.Peut-onprendre un peude votretemps ?Oh,maisque aites-vous ici?

    (Ilnous a reconnus) Voustes venu nous espionner, nest-cepas (rires) ? OK,je vais r-pondre vosquestions,mais brivement car onnous ademand de monter directementdans le bus sans parler auxmdias (entretien ralis larrive de la dlgation tuni-sienne laroportde Johannesburg, ndlr).

    Quelques jours seulement noussparentde votre entreen licedans la CAN-2013. Etes-vous prts ?Je penseque nousavonsatteint un niveauavanc dans

    notre prparation, surtoutavec la ralisationde plusieursstagesentreles Emiratsarabes unis etle Qatar. Cela nous attrs bnfque. Il nousreste quelquesjours que nousconsacrerons nousadapter auclimat et lenvironnement.

    Pensez-vous quevotrearriveen Ariquedu Sud cinqjours seulement dudbutde la comptitionvous seraprjudiciable,sachant quela slectionalgriennesytrouvedepuisle 4 janvier ?Non, celana pas trop dimportance parce que nousnous

    sommes prpars, de notre ct, dans de trsbonnes condi-tions, similaires celles qui rgnenten Arique du Sud.

    Quelleapprciationaites-vous des quatre matches ami-cauxque vous avez disputs ?Ce sontde simples rencontresde prparationdont les r-

    sultatsne sont pasle paramtre leplusimportantet surles-quelsil neautpas nous juger. Le coach a voulutesterltatphysique desjoueurset,El Hamdoullah,ceuxqui ont re-gard nos matchesont relev une amlioration et cestle plusimportant. Je suissr que nousseronsencore meilleurs avec

    le dbut de la comptition.Parlez-vous entrevous, joueurs,du match ace lAlgrie?

    Cest clair ! Cependant, nousne pensons pasuniquement au

    match de lAlgrie.Nous pensonsgalement auxdeuxautresren-contres ace la Cte dIvoireet leogo. A mon avis, la qualifcationse jouerasur troismatches.Il estimpossiblede se qualifer enga-gnantun seul match et enper-dantles deuxautres.Partagez-vous lavisde ceux quidisent quele matchseradcisi ?

    Dcisi,cest trop dire. Lematch seratrs important pourlesdeuxquipes, maisil estclair

    que celui qui gagnerasera dans une positionplus conorta-blesur le plan psychologique afn debienpoursuivrele par-cours. Le perdant,quant lui, sera soumis uneortepression lorsde son deuximematch.

    Vousavez jouplusieursmatches contre desAlgriens.Quels souvenirs en gardez-vous?Jai arontdes quipes algriennes tellement de oisque

    je ne me rappellepas de toutes les rencontres.Je sais seule-mentque jai arontlES Sti plusieurs reprises.

    Y a-t-ilun joueur algrienquivousplatou qui a attirvotre attention au cours dun match ?

    Nombreux sontles joueurs algriensqui montplus, maisje ne peuxpasvous citer un nom prcis. Ce qui estcertain,cest que le ootballeur algrienest reconnupour ses grandesqualitstechniques etje ne serais pascelui quidiralecontraire.

    Unpronosticpour lematch du22 janvier ?Je ne saispas. Jespre seulementque la unisie et lAlgrie

    se qualifent ensemble pourles quarts de fnale, inchAllah.Dites-vouscela parce quevous avez desorigines alg-riennes?Non,pas orcment. Je le dis parce que nous sommes

    avant tout des rres.Entretien ralis Johannesburg par

    Mehdi Taferte

    Derraji : Le match contre lAlgrieest important, mais pas dcisif

    Tarek Dhiab attend un faux pas pour lachever

    Trabelsi somm daller aux quartsde finale au minimum

    Sami Trabelsi est dans le collima-teur de la Fdration tunisienne defootball. Le slectionneur de la Tuni-sie, pour avoir eu carte blanche afinde mener la prparation de la slec-tion pour la CAN-2013 comme il len-

    tendait, est tenu par des rsultats.Lobjectif a t affirm et mme ri-tr avant-hier : passer aux quartsde finale comme service mini-mum. Pour une slection qui taitparvenue ce stade de la compti-tion lors de la dernire dition, cestla moindre des choses, assure-t-on.

    Dhiab ne lui pardonne toujours pas dtre allaux Emirats en plus du Qatar

    Les rsultats mitigs des matches de prparation disputs durant la prparationne plaident pas en faveur de Trabelsi. Un homme - et pas le premier venu - la pourcible et nattend quun faux pas pour lachever : Tarek Dhiab. Pas seulement Dhiablancien international et capitaine de la Tunisie au Mondial-78, lgende vivante dufootball dans le pays et voix respecte et coute dans le pays et mme ailleurs,mais aussi et surtout Dhiab, le ministre actuel de la Jeunesse et des Sports, quine veut pas que les deniers de lEtat soient dilapids dans des stages et des d-placements fastidieux. Il avait dailleurs clairement exprim son opposition fairedes stages dans deux pays diffrents, estimant que Doha renferme des infra-structures suffisantes pour effectuer une prparation de haut niveau sans treoblig daller Abu Dhabi et Doha.

    Belkhiria : Tous les moyensont t mis sadisposition

    En se soumettant tous les des-iderata du slectionneur tunisien, lafdration a risqu un conflit ouvertavec le ministre. Or, il est clair que cenest pas un blanc-seing qui lui a tsign. Le manager de la slection,Chihab Belkhiria, a t trs clair dansdes dclarations quil nous a faitesavant larrive de la dlgation tuni-sienne en Afrique du Sud : Dunpoint de vue administratif et logistique, tout a t fait selon les normes. Mainte-nant, sur le plan technique, seul le slectionneur peut sexprimer. Ce que je peuxvous dire, cest que la Fdration tunisienne de football a mis tous les moyens sa disposition pour quil prpare la CAN dans les meilleures conditions. Nous avonsramen quatre matches amicaux avec des slections de valeur (Irak, Ethiopie,Gabon et Ghana). Tout ce qui a t demand de nous, responsables, a t ralis.

    Cest lui de jouer prsentUne manire indirecte de mettre la pression sur le coach, surtout quand il af-

    firme que Sami Trabelsi sait pertinemment que nous lui avons donn tout ce quil

    cherchait. A prsent, cest lui de jouer en prparant le plan de jeu qui lui per-mettra de battre ses adversaires. Et dajouter : Lobjectif trac est trs clair : pas-ser le premier tour. Certes, nos ambitions sont plus grandes, mais il faut dj sequalifier aux quarts de finale et, aprs, il y aura dautres calculs.En plus clair, lamenace dun limogeage guette le slectionneur de la Tunisie dans le cas dun man-quement aux objectifs tracs.

    M. T.

    Lentranement sous une forte pluieLa slection tunisienne, qui est pied duvre ici Rustenburg, sest entra-

    ne hier sous une forte pluie sur le terrain du stade Olympien-Stadium. Cettesance, qui sest droule en prsence du prsident de la Fdration tunisiennede football, a commenc vers 18h30. Lentraneur Sami Trabelsi a laiss ouvertecette sance la presse, le temps dune demi-heure, avant de nous demanderde quitter les lieux pour entamer le travail tactique.

    Aucun bless signalerPour cette sance dhier, le groupe tunisien sest entran au grand complet.

    En dpit de la mise lcart du mdecin de lquipe et dun des kins de la s-lection, linfirmerie tunisienne est vide.

  • 7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 19/01/2013

    10/25

    Comment trouvez-vous lat-mosphre ici en Arique duSud, plus prcisment Nels-pruit, quelques jours dudbut de la CAN ?Cela ait plus dune semainequon se trouve ici, noussommes satisaits des conditionset de notre prparation, mme silambiance de la CAN na pas at-teint son paroxysme. On est quelques heures du coup denvoidun important vnement quisera suivi dans les quatre coinsde la plante. Nous sommesdonc appels donner le meil-leur de nous-mmes.On parlede lexistencede pro-blmesau sein de votreslectionainsi que de blessures,quen est-il ?Eectivement, Alain raor sestbless, mme chose je crois pourIssou (Ouattara). Sinon pour

    les problmes, il ny en a pas,mis part lentraneur qui sin-quite du retard de Pitroipa quinest pas encore arriv, puisquiltait concern par le match deson quipe, Rennes. Je croisquon peut surmonter ces pro-blmes, mme si j e nimaginepas labsence dun joueur i mpor-tant comme raor.Etes-vous prts pour le pre-mier match contre le Nigeria,lun des avoris de la CAN ?Cest tout le monde qui nous dit

    la mme chose. Le premiermatch est important, du mo-ment quon aura aire unequipe comme le Nigeria, maisune comptition comme laCAN regroupera dautresgrandes slections.La Zambie, quise trouve dansnotregroupe, enest le meil-leur exem-ple. Personnene donnaitcher de sa peau audbut de la CAN-2012, mais elle arussi remporter letitre. Plusieursquipes sont capa-bles de reaire lemme coup. Pourquoipas le Burkina Faso ?

    Avez-vous pens aux quipesdu groupe 4, du moment que

    vous allez afronter lune dellesen cas de qualication ?Pour le moment, on se concen-tre sur les trois matchs dugroupe. Quand on aura disputles deux premiers matches quinous auront permis davoir uneide sur nos chances de qualif-cation, on pourra penser auxquipes de ce groupe. Le plusimportant est de penser dabord se qualifer.

    Comment voyez-vous leschances de lquipe dAlgrie etdes autres quipes du groupe 4?

    LAlgrie a ses chances dans cegroupe, cest une grande nationde ootball en Arique. Il est vrai

    que vous allez aronter laCte dIvoire, la unisie et

    le ogo, mais je crois quevos chances sont intactes.A votre avis, quels sontles avoris dans ce tour-

    noi ?LArique du Sud est capa-

    ble de gagner le tro-phe, la Cte dIvoireaussi et lAlgrie f-gure galementparmi les avoris.Mais jespre que le

    Burkina Faso sera lasurprise de ce tournoi,

    comme lavait ait la Zam-

    bie lors de la dernire dition.Vous voluez dans le cham-pionnat qatari depuis un mo-ment, vous avez donc une idesur les joueurs algriens qui

    jouent dans ce championnatOui, je connais Belhadj, KarimZiani, Bougherra. Yazid Man-souri a jou galement avec moi Al Sailiya. Cest un ami et jesais quil est rentr jouer en Al-grie. Ziani est un ami aussipuisquon a jou ensemble So-chaux. La saison passe, jai jou

    avec Bougherra et on a t sa-crs champions du Qatar.Ziani ne joue plus en slection, cause de sa prsence dans lechampionnat qatari, quenpensez-vous ?Cest vraiment dommage, il estlun des meilleurs joueurs auQatar, si ce nest le meilleur. LAl-grie aurait pu bnfcier de son

    exprience. A ceux qui criti-quent le championnat qatari, jeleur conseille de se dplacer surplace pour voir les matches deplus prs. Le championnat estdevenu plus ort avec larrive deplusieurs stars du ootball. Je

    joue au Qatar et mon niveau esttoujours le mme. Je suis tou-

    jours prsent en slection.La blessure a empch Bou-gherra de participer cetteCAN, est-ce une perte pour laslection algrienne ?

    Je crois que Boughera na pas eude chance cette ois, mais celaait partie du ootball. Mme silest loin des terrains, Bougherrareste un grand joueur connupartout dans le monde et sa pr-sence aurait rendu un grand ser-

    vice la slection algrienne.Belhadja mis unterme sacar-rire internationalealors quil

    esttoujours autop, un com-mentaire ?Cest une dcision personnelleque nous devons respecter. Amon avis, ce joueur possde degrandes qualits et aurait pu ap-porter un plus son pays. Jeconnais beaucoup dAlgriensqui souhaitent son retour en s-lection. Je suis convaincu quilchangera davis !

    Entretien ralispar Younes K.

    Lattaquant des Etalons, Moumouni Dagano, a la particularit davoir c-toy plusieurs joueurs algriens, dont Ziani son ex-coquipier Sochaux,

    Bougherra avec lequel il a t champion du Qatar Lekhwiya, et Mansouriquil a ctoy Al Silya. A tel point que le Burkinab nous a accueillis avecdes one, two, three, viva lAlgrie, avant de rpondre nos questions.

    Ziani est lemeilleur joueur

    au Qatar, jinviteHalilhodzic venir le voir

    Interrog sur leschances de lAlgrie dese qualifier au secondtour, lentraneur belge,Paul Put, nous dira :

    LAlgrie a ses chances. Jeconnais bien cette quipe qui

    possde de grands joueurs quijouent dans des quipes dehaut de niveau. Daprs l effectifquelle possde, je dois dire quelAlgrie est capable daller loin

    dans cette comptition, avantdajouter : Jai une ide prcisesur lquipe dAlgrie que jai af-fronte lorsque jai t slec-tionneur de la Gambie(liminatoires de la Coupe dumonde 2010). Lquipe alg-

    rienne peut imposer sa loi dansce groupe 4. Mais je ne suis pasdaccord quon surnomme cegroupe celui de la mort. Le Bur-kina Faso affrontera le Nigeria

    et le tenant du titre, la Zambie.Cela dit, la Tunisie et la CtedIvoire sont deux grandesquipes capables de se quali-fier.

    Je penserai

    lAlgrie quandje serai sr delaffronterDans le cas o le Burkina Fasoet lAlgrie se qualifient pour le

    2e tour, il y a possibilit pourque les deux quipes saffron-tent. Paul Put nous dira cesujet : Pour le moment, je nypense pas trop. Je penserai lAlgrie ou les autres quipesdu groupe, une fois quon aura

    pass le premier tour. Jespreque a se ralisera, mme si cene sera pas facile.

    Y.K

    Un accord est sur le pointdtre trouv entre les diri-geants de Moreirense et leurs

    homologues du Sporting Lis-bonne, sur le transert de NabilGhilas. Cest ce quon rapportplusieurs organes de presse,crite et parlelusitaniennes.Les excellentes

    prestations de Ghilas ont sus-cit, par ailleurs, lintrt des re-cruteurs de plusieurs clubseuropens, dont lO Marseilleet Everton.Lon se rappelle que

    les dirigeants de Moreirenseavaient reus une premireore du club de la capitale por-tugaise, il y a de cela une di-zaine de jours.Son transfert cotera700 000 euros

    Les dirigeants du Sportingont ait une ore qui ne sereuse pas pour un clubcomme Moreirense. Eneet, la direction de la

    ormation lisbote a pro-

    pos la somme de 700 000 euros, enplus du prt, titre gracieux, du

    jeune attaquant Jordi Chola.Un superbe tremplinavant lENEn plus de porter les couleurs dundes plus prestigieux clubs du Portu-gal, Nabil Ghilas aura loccasion desattirer les eux de la rampe et aussi

    lintrt du slectionneurnational.Ghilas na jamais cach sonrve de porter un jour la tunique

    verte des Fennecs.Marquer un but au Benficaa un got particulier

    Ghilas na voqu que vaguement sonutur transert au Sporting Lisbonne,dans lentretien accord par un quoti-dien spcialis portugais. Il a surtoutinsist sur le match que doit livrerson quipe ace au Benfca de Lis-bonne et il dira en substance : Jai euloccasion de marquer un but au Ben-

    fca en match de coupe et mon vu estde rcidiver. Cela a toujours un got

    particulier de marquer un but au my-thique Benfca.

    Nabil Ghilas vers leSporting Lisbonne

    Lemmouchia refuse de rsilier son contratavec le Club Africain

    qqLe milieu de terrain algrien Khaled Lemmouchia terminera la saison au Club Africain,

    aprs avoir refus la rsiliation de son contrat qui lui a t propos par la direction duclub tunisois. Cest le prsident du club lui-mme, Al Riyahi, qui la affirm sur sa page Face-book. On tait prts faire venir un joueur argentin, mais il ny avait pas de place pour un

    autre joueur tranger, aprs que le joueur algrien Lemmouchia eut refus de rsilier soncontrat, a-t-il expliqu. Le premier responsable du Club Africain na pas cach sa colre envers le joueur al-grien qui a bloqu le recrutement du joueur argentin. Je vais ouvrir une enqute administrative poursituer les responsabilits de ceux qui ont laiss Lemmouchia rejoindre lquipe dAlgrie, sans avoir rsi-li son contrat, a-t-il ajout. En prenant la dcision de terminer la saison au Club Africain, lancien mi-lieu de lUSMA et lESS sait quil se mettra dos la direction, le staff technique et mme les supporters de son

    club et risque de ne pas jouer pour le reste de la saison.

    Belfodil au Milan AC, la saison prochaineq

    qLe jeune international algrien Ishak Belfodil risque datterrir dans un grand club de Serie A,la saison prochaine. Comme nous lavons rapport, le joueur de Parme est courtis par les

    deux gants dItalie, savoir le Milan AC et la Juventus de Turin. La presse italienne parle, de sonct, dun ventuel dpart de Belfodil vers le Milan AC. Les directions des deux clubs se sont ru-

    nies pour voquer le sujet de son transfert et ont convenu de rouvrir le dossier la fin de la saisonen cours. La direction de Parme devra donner la priorit au club milanais. Belfodil nest pas le seul intresser le club de Galiani qui veut enrler galement lentraneur Donadoni. Lancien joueur duMilan AC ne devra pas sopposer un retour au bercail. Oui, on a reu une offre du club de Milan

    et nous allons discuter avec Galiani. Le transfert pourra se faire la saison prochaine et le joueur(Belfodil) sera content de rejoindre le Milan AC, dira le prsident de Parme.

    Lattaquant Abdelkader Ghezzal semble avoir retrouv ses moyens, aprs la blessure quil acontracte au mois de septembre pass, au genou. Le joueur algrien a inscrit trois buts lors du

    dernier match amical quil a disput avec son quipe, Bari. Je me sens bien, jai jou 90 mi-nutes supplmentaires qui sont importantes pour moi, aprs le match disput avec lquipe rserve. Jai letemps devant moi pour travailler et progresser, a dclar Ghezzal qui ne cache pas son envie de renoueravec la comptition officielle, aprs une absence de quatre mois. Je dois donner dabord une bonne im-

    pression lors du prochain amical contre Sion. Jai discut avec lentraneur qui ma affirm quil taitcontent de mon retour la comptition. Je ferai tout mon possible pour tre prsent face Ascoli en tantque titulaire ou remplaant et donner un coup de main mes camarades, a ajout Ghezzal qui ne perd

    pas lespoir de retrouver un jour la slection algrienne.

    Ghezzal espre renouer avec la comptitionofficielle, aprs quatre mois dabsence

    N 2169 Samedi 19 janvier 201310

    quipe nationaleDe nos

    envoys

    spciauxen Afriquedu Sud

    HamzaRahmouni

    Nedjm-Eddine

    SidiAthmane

    FaridAt Sada

    MoumenAt Kaci Ali

    MouradHachemi

    MehdiTaffert

    RedouaneBouhanika

    AdleneChouial

    YacineSelhani

    Mohamed-Lamine

    Benchabir

    ZakariaYounesKhouni

    Dagano : Mes favoris ?La Cte dIvoire, lAfriquedu Sud et lAlgrie

    LAlgrie a lesmoyens daller loin

    (ent.

    Burkina)

    Paul Put

  • 7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 19/01/2013

    11/25

    11N 2169 Samedi 19 janvier 2013Coup dilLigue 1

    aujourdhui 18hUSMA-MCEE

    Dans une intervention la Chane III dans lmission FootballMagazine, Rolland Courbis a, encore une ois, jet la respon-

    sabilit sur ses joueurs, estimant quil a t trahi. Je pensaisavoir aaire des joueurs proessionnels et responsables,

    mais je me rends compte que ce nest pas le cas. Jai mnagplusieurs dentre eux, huit ou neu, loccasion du match

    de coupe que nous avons gagn avec la manire, en pen-sant quils allaient aire attention leur hygine de vieet leur condition physique, sans que je le leur dise. Jeleur avais donn un programme, comme cela se aitdans les grands clubs, mais je ne savais pas quils al-laient tre aussi irresponsables. Je ne peux pas endosserla responsabilit de leur manque de proessionna-lisme, a-t-il expliqu.

    Le club accusait du retard sur leleader avant mon arrive

    Concernant la position actuelle de lUSMA au classe-ment, le coach usmiste estime que le retard a t accus,

    bien avant quil n'arrive au club. Lorsque javais prislquipe en main, javais bien dit que la situation tait di-

    cile, car lquipe avait dj perdu trois matchs et ait un nul domicile. Javais bien dit que ctait beaucoup trop pour une

    quipe qui visait le titre. Si elle avait gagn ces matchs, elle se-rait aujourdhui seule en tte du championnat, rappelle-t-il

    avant dajouter : Aprs les deux daites que nous avons conc-des, il tait dicile de parler de titre. Il aut tre ralistes, ce nest

    pas impossible, mais cest dicile raliser.

    La situation est difficile, mais nous allonsrevenir en force

    Evoquant son parcours la tte de lUSMA, le Marseillais rappellegalement : Je crois que lUSMA est sur le bon chemin depuis mon ar-

    rive. Jai enregistr neu victoires, jai ait un seul match nul et jai perdudeux ois. Je ne vois pas o est le problme dans mon parcours. On parle

    de cette daite contre le CSC, comme si ctait la fn du monde ou commesil sagissait du dernier match du championnat. Moi, je dis