édito“bon”jour

RÉGIE PUBLICITAIRE06 83 22 97 63jerome@lebonbon.fr

Fondateur

Directeur de la publication

Jacques de la Chaise

jacques@lebonbon.fr

Rédactrice en chef

Sandra Serpero

sandra.serpero@wanadoo.fr

Design original

Tom & Léo

tometleo@lebonbon.fr

Rédaction

Bernard Vassor, Camille Casasoprana,

Mathilde De Baune, Julia Molkhou,

Celine Lepan, Sandra Serpero

Photographes

Pascale Lourmand, Luc Braquet,

Farouk Keliba, doris hemar,

alice gazio, deyan parouchev

Maquette

Alexandra Praud

Illustrateurs

Paulina Leonor,

Guillaume Ponsin

Remerciements

Shopi

Chef de Pub

Jérôme Mignon

06 83 22 97 63

Petites annonces

annonce@lebonbon.fr

Rejoignez Le Bonbon

recrut@lebonbon.fr

Contactez-nous

hello@lebonbon.fr

09 75 71 48 34

Le Bonbon

30, place St Georges,

75009 Paris.

SIRET 510 580 301 00016

ISSN : en cours

Dépot légal : à parution

OJD : en cours de validation

Imprimeur

Centre Impression

Bonjour,

Je prends un peu d’avance sur le mois de mai et je déclare avril mois joli, joli, joli ! Pourquoi ?

Parce qu’enfin les jours rallongent, parce que le Printemps est installé, parce qu’on commence à

penser sérieusement à nos vacances d’été, qu’on rêve de plages et d’un soleil caressant, parce que c’est Pâques et qu’on va for-cément avoir un petit quelque chose en chocolat, parce qu’on va pouvoir quitter nos écharpes et alléger nos tenues, parce qu’on va se faire des apéros à rallonge sur les terrasses des cafés… ou peut–être tout simplement parce qu’avril cultive la douceur et le charme singulier d’une saison où tout renaît.

Ce Bonbon d’avril fait donc honneur à toutes ces belles choses en vous offrant, au fil des pages, quelques propositions pour un parcours printanier. Direction « le 1er », un restaurant qui renoue avec les plaisirs simples de la table, la convivialité en plus. Puis, vous découvrirez ZAZ, une jeune chanteuse qui nous accro-che le cœur avec ses textes et ses mélodies. Et puisque nous parlons d’ivresse, celle du chocolat est d’actualité : Debauve & Gallais, le maestro du chocolat de tradition française, fera succomber les fins gourmets. Puis, zoom sur des personnages hauts en couleurs, au charme fantaisiste et décalé : les Rackstarz. Et tandis que Benjamin Bejbaum nous ouvre les voies du Net, les photographes de Rhocorp, nous offrent leurs plus beaux clichés d’ici et d’ailleurs.

Mode, musique, art, culture, adresses… votre Bonbon joue encore et toujours la carte de la variété pour vous offrir toujours plus de plaisir.

Intense et palpitant mois d’avril à vous tous.

Sandra SerperoRédactrice en chef

avril 2010 | 1 + 2

— 3

EnseigneLe nom du commerçant

CoordonnéesAdresse et téléphone

DescriptionLe type de commerce

LES BonBonS moDE D’EmPLoICommEnT PRofITER DES Bonbons

DESCRIPTIf D’Un Bonbon

1 ChoISISSEz

Repérez les Bonbons pré-découpés au milieu du magazine.

2 DÉTAChEz

Détachez ces Bonbons qui vous feront bénéficier d’offres et d’avantages.

3 PRofITEz

Présentez vos Bonbons au moment de payer et vous bénéficierez immédiatement de l’avantage annoncé !

AvantageDéfinition du type d’offre

PILGRIM

Bijoux et accessoires54, Rue TiquetonneTél. 01 42 33 20 35

-25%de RéductIon dans notRe

BoutIque PILGRIM

sommairemiam miam !

Page 6. restaurant le 1er

Page 34. benjamin bejbaum

Page 10. ZaZ

Page 38. debauve & Gallais

Page 14. rackZtarZ

Page 44. "en transit"

Page 5. Le Bon TimingPage 6. Le Bon CommerçantPage 10. La Bonne ÉtoilePage 12. Les Bons PlansPage 14. Le Bon ArtPage 16. Le Bon en ArrièrePage 18. Le Bon Look

Page 21. Le Casse BonbonPage 22. La Bonne RecettePage 25. La Bonne Séance Page 26. Le Bon Astro Page 28. Les Bons TuyauxPage 31. La Bon’BonnePage 32. Le Bon Écolo

Page 34. Le Bon HommePage 36. Les Bons ShopsPage 38. Le Bon ArtisanPage 40. Les Bons P’tits DiablesPage 42. Les Bons SnapshotsPage 44. Le Conte est BonPage 46. Le Bon Agenda

avril 2010 | 1 + 2

— 5

ABD EL HAQULOLA BAÏ

TWIN TWIN

TOUFO

GREG GILG

MONO FOCUS UKULÉLÉ BAZAR

THIS IS THE HELLO MONSTER !

OSHENNICOLAS FRAISSINET

MONO FOCUS

LOLA BAÏ

JADE

DAVID TÉTARD MAUD LÜBECK

TWIN TWIN

UPPERCUT

ÉRIC TOULISARTHUR RIBO

ARTHUR RIBO

MONSIEUR LUNEARTHUR RIBONICOLAS FRAISSINET

ÉRIC TOULIS

THIS IS THE HELLO MONSTER !

MAUD LÜBECK FRED OSCAR

RACHEL DES BOIS ET SANCHEZ

NAMELESS

PERRINE EN MORCEAUX

DES FOURMIS DANS LES DOIGTS

GREG GILG

UKULÉLÉ BAZAR

AGNÈS BIHL

DAVID TÉTARD

AVR IL 2010

lestroisbaudets.com01 42 62 33 33

réserVatioN/iNFo

SALLE DE CONCERTS BARS & RESTAURANT

Huis-clos 1er avril/1er mai

le Bon timingles évènements à ne pas manquer

© D

R©

DR

© D

R©

DR

cocktaIL HeaLtHy LIvInG, détox et antI stRessPour préparer l’arrivée du printemps, rendez-vous au Park Hyatt où Patricia Teixeira, nutritionniste brésilienne vous propose deux recettes inédites. Un jus De-Tox décliné autour de la Spiruline, avec pastèque, orange, raisins, qui régénère les cellules du corps et le smoothie Anti Stress à base de fraises, poire, banane.... pour plonger dans une bulle de zénitude. Park Hyatt Paris-Vendôme, 5, rue de la Paix Tél. : 01 58 71 12 34

Le BaR du centRe Il nous manquait notre petit bar du milieu de la rue ! Enfin rénové avec le plein d’étoiles, ‘’Le Centre Ville’’ après des mois de travaux, a fait peau neuve, a changé de nom « Le Bar du Centre », a une vraie carte bistrot mais a gardé son âme et sa terrasse accueillante. Le Centre Ville, 57, rue Montorgueil.Tél. : 01 42 33 20 40. Ouvert tous les jours de 6h à 2h.

FoReIGneRIls ont accumulé les hits, les albums de platine et les concerts complets. Universellement reconnu, Foreigner est l’un des groupes les plus populaires au monde avec pas moins de 65 millions d’albums vendus. Autant dire que cette unique date ne fera pas démentir leur réputation. Le 13 avril à 20h, au Rex,1, bd Poissonnière.Tarifs : de 39,50 à 51 *

exPosItIon d’aMéLIe cHassaRy et LucIe BeLaRBI www.thinkandmore.comCette exposition présente le fruit d’une collaboration entre la photographe Amélie Chassary et la costumière Lucie Belarbi : un coup de projecteur sur les pratiques du quotidien et les liens formels ou affectifs qui se tissent entre l’individu et son foyer, mêlant le corps dyna-mique au décor statique et portant l’intime au regard ! 1er avril/1er mai, galerie Think and More 108, rue St Honoré Tél. 0140 26 18 51

concert

bar

bien-être

exposition

avril 2010 | 1 + 2

— 7

8 — 1 + 2

le Bon commerçanttexte Cam i lle Casasoprana

Situé au premier étage d’un immeuble typi-que des Halles, on entre au 1er comme on va dîner chez des amis. Dans une ambiance intimiste au style loft new-yorkais, niché au cœur de la rue St Honoré, c’est Eugen qui reçoit. Cet épicurien, ancien régisseur dans le monde du spectacle, milite pour un retour aux plaisirs simples de la table : accueil cha-leureux et convivialité sont de rigueur…

Pas de porche, pas de terrasse enfumée, pas de néons aguicheurs : l’entrée du 1er passerait inaperçue si quelques fumeurs au look bran-ché ne s’y agglutinaient pas entre le plat et le dessert. On pénètre dans l’immeuble avec un vague doute… Sûr et certain, il y a un restau à l’étage ? En poussant la lourde porte industriel-le, plus d’incertitude : on est bien là pour dî-ner ! Joyeux brouhaha, lumière tamisée, tables bondées, l’endroit est chaleureux et animé.

C’est Eugen, le maître des lieux qui nous re-çoit : quarantenaire dynamique et enjoué, il accueille tous les soirs ses clients avec le même plaisir. Intermittent du spectacle, son aventure dans la restauration débute en 2003 quand il crée « La Loge » avec Ramzy (celui d’Éric)

« Pour avoir notre endroit à nous… C’était un gros challenge, on l’a gardé 3 ans, j’ai beau-coup appris, mais on ne vivait vraiment que pour ça ». Puis, il reprend son métier de ré-gisseur. Quelques années après, l’envie d’ouvrir un autre lieu a fait son chemin : le 1er naîtra ainsi « J’adore cette ambiance. Je n’ai pas voulu créer un concept, mais revenir aux choses sim-ples de la restauration, qui me semblent avoir été mises de côté par pas mal de restaurants à Paris… Étant moi même un épicurien, c’est un peu ce que j’ai constaté ! ».

L’accueil, le service, la convivialité sont donc de rigueur au 47, rue St Honoré… L’endroit, à taille humaine (45 couverts), recèle des tré-sors de déco : chaises de designers dépareillées, lustres vintage, canapé Chesterfield et fauteuils clubs qui donnent juste envie de s’y lover pour siroter un bon verre de rouge, l’atmosphère est travaillée et doucement confortable.

La fresque murale, quasi-psychédélique, ne manquera pas d’attirer l’attention : c’est l’œuvre de Vincent Elka, artiste français venu du graf ’, dont il fut l’un des principaux agitateurs sous le nom de Lokiss. Passé depuis par Internet et

Restaurant Le 1erDînez confiDentiel !

avril 2010 | 1 + 2

— 9

restaurant le 1er

l’activisme graphique, il remporte en 2007 une mention honorable à l’Ars Electronica avec son installation interactive « Sho(u)t ». Il est aussi, accessoirement, un des complices du patron… car le 1er, c’est aussi et surtout « Une affaire de potes, pour réunir des potes ! »

Ainsi, Jean Michel Jourdan, 28 ans, 10 ans de cuisine à son compteur, officie derrière les fourneaux et propose une cuisine simple et de qualité, où le « home made » est légion. Après être passé par des lieux parisiens reconnus comme La Plage ou Le Vin des Pyrénées, le jeune chef met à la carte des plats français où le produit est roi. Pour info, la côte de bœuf est une merveille, et la poêlée de poires au choco-lat un véritable trésor…

Comble du parisianisme chic, le 1er peut être privatisé. Surprises party, boums et autres dî-ners entre copains, libre à vous d’organiser les choses comme dans votre salon… Un QG en puissance, vous avez dit ?

restaurant le 1er47, rue St HonoréTél. : 01.44.76.03.38. Ouvert du mardi au samedi de 12h00 à 14h30 et de 20h à 02h00. Fermé le samedi midi.

10 — 1 + 2

avril 2010 | 1 + 2

— 11

la Bonne étoile

zaztexte sandra serpero / photo Farouk keb i la

Retenez bien le nom de cette jeune chanteu-se qui promet d’incendier la scène française de son talent. Une voix voluptueusement cassée, des textes qui vous prennent les tripes, une personnalité bien trempée, ZAZ accroche les cœurs et emporte les âmes. La preuve sans le son mais avec les mots.

ZAZ ? Un diminutif dont on l’affuble depuis toujours. Son vrai prénom c’est Isabelle. « Ce qui me

plaît dans ZAZ, c’est que ça commence par la dernière let-tre de l’alphabet, suivie de la première et puis la dernière, il y a l’idée d’un aboutisse-ment et d’un commencement, d’un début, d’une fin, une notion de temps… ». Pourtant sur elle le temps ne semble pas avoir de prise, on lui donne 20 ans alors qu’elle fêtera ses 30 ans le 1er mai, 10 jours avant la sortie de son premier album. Émue, elle me confie : « Mon rêve se concrétise, chanter a toujours été vital pour moi, je suis heureuse et aussi déstabili-sée ». Elle enchaîne en me racontant son par-cours : son entrée au conservatoire à 15 ans, sa

formation au CIAM à Bordeaux, son premier groupe « Les Twenty Fingers », sa première fois sur scène où elle est tombée dans les pommes, son expérience dans un orchestre à Bayonne, ses premiers Festivals, les premières parties de Bernard Lavilliers ou de Yuri Buenavantura… jusqu’à son arrivée à Paris en 2006. Cette an-née-là, elle entame une formation de théâtre sur l’expression corporelle. Mais elle, ce qu’elle veut c’est chanter. La providence la guide un

soir aux « Trois Mailletz », à St Michel. Elle y sera embauchée et chantera tous les soirs de 23h à 4h du matin, délaissant sa formation. Un an et demi plus tard, elle répond à une

annonce sur Internet « Cherche chanteuse à voix cassée ». Derrière cette petite annonce, un homme qui travaille avec une multitude de boî-tes de prod et qui lui présente les bonnes per-sonnes. La roue est lancée, l’album s’enregistre, Sony est derrière. Dans la rubrique surprise, il y a sa rencontre avec le chanteur Raphaël qui l’entend un soir ‘’Aux Sentiers des Halles’’ et qui lui propose de lui écrire des textes pour son album. Au total, il lui signe 4 chansons.

“ CHAnTER A ToUjoURS éTé ViTAL PoUR Moi ”

l’Étoile MontAnte

12 — 1 + 2

Celle qui se définit comme « une écorchée vive », cultive une belle philosophie de vie et a foi en l’être humain. Elle me raconte que c’est une mort qui l’a réveillée, que notre pire ennemi c’est nous-même et qu’elle s’efforce de cultiver une relation douce et bienveillante avec elle-même. En cas de coup de blues, elle a sa petite phrase : « Je suis amour et lumière, ici et maintenant ». Elle m’affirme que nos pen-sées sont créatrices et que « la vie peut être un joli rêve si on sait se parler et s’écouter ». ZAZ parle vrai, sans faux-semblant et a la sagesse

des grands : « J’ai un besoin excessif de vé-rité et d’honnêteté et c’est cela qui me fait peur dans le monde dans lequel je me dirige ». Mais même si elle tremble, ZAZ est persuadée d’être sur le bon chemin et nous, on a qu’une seule hâte, c’est de l’écouter chanter. Vivement mai ! ZAZpremier album dans les bacs le 10 mai. émission Taratata, le 10 mai. www.myspace.com/inbedwithttc

avril 2010 | 1 + 2

— 13

Le soleil pointe de nouveau son nez, le printemps est là, vous n’avez (presque)

plus d’excuses pour ne pas aller courir ! Desservi par deux stations de métro, Concorde et Tuileries, le Jardin des Tuileries of-fre une bonne surface de course,

avec sa superficie totale de 25,5 hectares. Le lieu est émaillé de belles sta-tues contemporaines ou classiques (notamment d’Auguste Rodin, Henry Moore, Roy Lichtenstein, etc.). Ouvert dès 7h30, le Jardin des Tuileries est un endroit calme, isolé, protégé des voitu-

res, que l’on pourrait comparer au jardin du Luxembourg... l’affluence en moins. En semaine, à l’heure où d’autres partent travailler avec leur attaché-case, il n’y a guère que les touristes japonais affublés de leurs gros chapeau pour venir vous es-pionner avec leur appareil photo.

Si on ne compte pas les mouettes de la Seine, les pigeons et les ca-nards des bassins, qui vous obser-vent évoluer d’un air goguenard. Peut-être aurez-vous également la chance d’assister au lever de soleil étincelant sur le Louvre. Seul pe-tit bémol à signaler : la tranquillité du jardin peut être perturbée par l’installation provisoire, en juillet et en août, d’une petite fête foraine. À noter aussi, que les lieux de res-tauration, assez chers et au menu peu attractif, dissuadent le cou-reur de s’arrêter. Mais finalement, n’est-ce pas un mal pour un bien ? Ainsi vous ne serez pas tenté de privilégier le réconfort à l’effort. Bon jogging !

Si la musique adoucie les mœurs, elle est devenue un incontournable pour définir l’identité d’un produit. En quelques

notes, Aris K., sound designer, met tout son talent à votre service pour orchestrer d’une main de maître une bande-son sur-mesure. Rencontre. Comme d’autres mettent en mots, lui COMMUNIQUE en musique. Il baigne dans la musique depuis son enfance et s’y consacre à 15 ans, âge où il débute le piano et entre au conservatoire. Après seulement 5 ans de travail intensif, Aris réussit son concours d’entrée en études supé-rieures et entame son cursus de 3ème cycle. À sa sortie, il décide de se lancer dans la musique assis-

tée par ordinateur. Aujourd’hui à son compte, Aris peut se prévaloir d’avoir réalisé entre autres, l’habillage du

site Internet des montres de luxe Navitec, ainsi qu’une vidéo dans les bonus du DVD de

Metallica « Français pour une Nuit ». En d’autres termes, que vous

ayez déjà une idée bien définie de ce que vous souhaitez ou pas, pour les entreprises ou les particuliers, pour votre site Internet, pour de l’at-tente téléphonique ou tout autre support nécessitant un

habillement sonore, Aris vous apportera la solution musicale

la mieux adaptée à vos besoins en composant une création origi-

nale sur mesure. Mélodieusement vôtre ! Informations sur : www.aris-k.com ou myspace.

com/arisk16 / par Sandra Serpero

les Bons planson a testé pour vous

Jardin des tuileries courir sans les tuiles ! par Mathilde De Beaune / Photo : Slexip

aRIs k. LA SIGNATURE MUSICALE Communiqué / Visuel : « designed by Magenta Color »

14 — 1 + 2

les bons plans

Bien loin de la conventionnelle agence immobilière de quartier, StoneBox mul-tiplie les services et les petits plus inno-

vants qui font toute la différence. A la tête de cette agence résolument dans l’air du temps, on retrouve Clément et Cathy, deux jeunes trentenaires unis par les liens de l’amitié et par la même vision de l’immobilier. Rencontre. Chercher un appartement, vouloir vendre ou louer le sien, on le sait, c’est toujours le parcours du combat-tant. Partant de ce postulat peu réjouissant, Clément et Cathy, ont voulu changer la donne en prenant en compte le facteur temps et les petits plus qui appor-tent de la valeur ajoutée aux biens de leurs clients. Comment ? En proposant un pack qui inclus plusieurs services innovants. Mais encore, se demande-t-on la curiosité dans l’âme ? En cœur, Clément et Cathy nous expliquent : « En désignant déjà un interlocuteur unique pour gérer la commercialisation de votre bien de A à Z. En vous faisant bénéficier gratuitement des conseils avisés d’un décorateur d’intérieur pour mettre en valeur votre appartement qui se vendra plus rapidement et

au meilleur prix. En faisant réaliser des prises de vues de qualité par un professionnel parce qu’il faut savoir qu’aujourd’hui 80% des ventes se font sur Internet et que l’image est devenue primordiale. Et enfin, en offrant un service unique de Vente/Achat grâce à notre acti-vité de chasseur d’appartements pour éviter les pério-des de latences et accompagner le client dans toutes ses quêtes ». Multipliant les casquettes et entourée des meilleurs professionnels dans chaque catégorie, Stone-Box offre donc une vision à 360° de l’immobilier : locatif, défiscalisation, transaction, immobilier d’entreprise... À la dynamique et à la bienveillance de ses créateurs, cette agence bénéficie en plus d’un panel de services remar-quablement astucieux qui nous donne la sensation se-reine d’être entre de bonnes mains. À quel prix, certains sourcilleront ? À celui pratiqué en moyenne par toutes les agences de Paris. Dernier argument qui devrait vous faire composer sur le champ le numéro ci-dessous ! StoneBoxhttp://www.stone-box.fr Tél. 01 48 78 15 95 ou 06 09 58 05 91

aGence stoneBox LA RÉVOLUTION IMMOBILIÈRE par Sandra Serpero

avril 2010 | 1 + 2

— 15

le Bon arttexte sandra serpero / photo pasCale lourmand

RackstarzQuand on croise quatre garçons qui bouscu-lent sans rougir les codes du vestiaire hype du moment en osant moustaches, coupes haut voltage et accessoires oversize, forcé-ment on a envie d’en savoir plus. Quand on s’approche, et que c’est avec une aisance évidente qu’ils nous embarquent ni une ni deux dans leur sillage artistique, on se dit qu’il faut creuser. Et l’heure d’après, quand on a baigné dans leur univers électrique, on se dit qu’on a bien fait de rester ! Zoom sur ces artistes épicuriens qui nous procurent le frisson de la transgression.

Comme les saisons, les Fantastiques ou les Z’amis, les Rackstarz sont quatre. Dans le dé-sordre (et le mot leur va bien), nous avons donc Scotchman, le Dj, emblématique avec sa mu-sique et son scotch qui investit l’ensemble de ses accessoires. En-suite, il y a Jessilann, le styliste qui affole les tissus comme son confrère les plati-nes avec ses créations fantasmagoriques. Puis, Thomas, le compositeur, « Euh, beat makeur, je préfère », corrige-t-il le sourire en coin. Et enfin, Patrick Stachmou, le chanteur, qui avec ou sans micro a toujours la bouche ouverte, verve oblige ! Chacun à sa manière porte l’éclat

magnétique de l’univers singulier qu’est le leur. Un univers ou « plutôt une philosophie de vie », me glisse Jessilann en soulignant « On ne fait que ce qu’on a envie de faire, nos passions respectives et communes se sont commerciali-sées presque malgré nous et c’est tant mieux si aujourd’hui on peut en vivre ». Mais alors que font les Rackstarz exactement ? Et bien : de la musique, des fringues, des clips, des sets et des concerts en France et aux USA… Ils s’amu-sent de ce qu’ils font et ce qu’ils font amuse la galerie. Ces quatre-là, amis de longue date, sont devenus des compères de scène portant la même griffe et dégommant au passage le politiquement correct pour renouer avec l’es-sence de leur art. On ne s’étonne donc pas de

leur ligne de vêtements ‘’Fuck Hello Kitty’’ qui atomise l’égérie blanche en la maculant de sang et de pansements, des grossièretés qui ponc-

tuent leur discours, des échappées oratoires de Scotchman dévoilant ses voyages dans le temps et des fréquents décollages de Jessilann qui ne semble pas être là où son corps se trouve… Le plus troublant, c’est que tout cela est étonnam-ment homogène tout en étant magistralement décalé : « Aujourd’hui tout le monde veut être

“ on nE fAiT QUE CE QU'on A EnViE DE fAiRE ”

to Be 4 !

16 — 1 + 2

dans le vent, mais nous, rien à foutre de la mé-téo ! », envoie Patrick Stachmou. Et pourtant, même si le désir de coller à une tendance ou de plaire au plus grand nombre n’est pas leur leitmotiv, les Rackstarz comptent de plus en plus de fans. Peut-être parce qu’ils convoquent notre imaginaire et que leur étrangeté nous interpelle ? Reste que cette bande de garçons compte des personnalités racées, attachantes et sympathiques et que l’on brûle d’impatience d’écouter leur premier album actuellement en finition. Et histoire de vous mettre l’eau à la

bouche, sachez qu’on n’y trouvera un featuring avec une diva américaine… Revival !

Rackstarzsur facebook et sur http://www.jessilann.frBoutique vêtements au 229, rue St Honoré.Tél. : 01 42 60 61 05. Ouvert du lundi au samedi de 10h30 à 19h30.

avril 2010 | 1 + 2

— 17

Bon en arriÈre

Brève histoire d’une rue empoisonnante…

texte bernard vassor

La rue Beauregard, longue de 274 mètres, porte ce nom depuis le XVIème s iècle . Située dans les faubourgs de Paris depuis les environs de l’an mille, ce quartier reçut, au

cours des transformations de la capi-tale, les déblais dus aux construc-tions successives de maisons et de matériaux divers, de boues et de dépôt d’ordures amoncelées. Avant ce la , le quar t ie r étai t p lanté de v ignes. La but te a ins i fo rmée atteignit une telle hauteur, q u ’ e l l e f u t s u r n o m m é e « La Bu t t e aux g r a vo i s » , puis « Mont-Orgueil » . L’odeur empoisonnante qui y régnait avait attiré des milliers de rats qui proli-férèrent au milieu de ces immondices. Lorsque les terrains devinrent la propriété du couvent des Fil les-Dieu, la butte fut assainie, et des moulins dominèrent le sommet du quar-tier. Les moulins et les maisons rasées plus tard élevèrent encore le niveau. Pour permettre l’ins-tallation de commerçants et d’artisans la « Ville-Neuve les gravois » bénéficia d’exemption de taxe.

C’est ainsi qu’une majorité de menuisiers s’y installèrent. À l’emplacement du n° 25 de la rue Beauregard, une certaine Catherine Deshayes, épouse Mauvoi-sin (dite « La Voisin ») possédait une maison avec

un vaste jardin où elle avait fait édifier un four. Plantée d’arbres, longeant

le cours de l’église Notre-Dame de Bonne-Nouvelle, cette demeure

devint le lieu de messes noires célébrées par l’abbé Guibourg

âgé de 70 ans, pendant lesquelles, des enfants ou des foetus étaient sacri-

f iés sur un autel dont le tabernacle était surmonté d’une

croix. Cette brave dame était à la fois sage-femme, cartoman-

cienne et avorteuse à ses heures. Elle fut initiée à la magie noire par

un prêtre sataniste, l ’abbé Mariette. Maîtresse du bourreau de Paris, la Voisin obtint de la g ra isse de pendu pour fabr iquer les cierges noirs nécessaires à l ’off ice macabre. L’affaire prit fin avec l’arrestation de la Voisin à la sortie de l’église Notre-Dame-de-Bonne-Nou-velle. Après son procès, elle fut brûlée vive en place de Grève.

18 — 1 + 2

Bioboa a ouvert courant 2004 et a été repris par nos hôtes du jour, odile et Stéphane, en 2009. Le concept n’a pas changé : un restaurant bio où l’on peut déjeuner sur place ou à emporter. il a juste été encore un peu amélioré… Alors, suivez moi, là où « bio » rime avec gourmand et plaisir.

L’accueil est aussi chaleureux que le lieu est sympa-thique. Rien à voir avec l’austérité à laquelle nous ont habitués les boutiques bio… « Nous avions envie d’ap-porter un peu plus de gaieté et de fun dans le bio ! ». Et l’honnêteté des patrons est sans appel. « Ici, 95% des fruits, des légumes sont bio. Les 5% restant sont indépen-dants de notre volonté. Comme par exemple en ce moment la roquette que je ne parviens pas à trouver, issue de l’agriculture biologique. » Pendant longtemps il n’y a pas eu de viande à la carte de Bio-Boa. Et puis un jour Odile a eu envie de travailler avec de petits producteurs d’Aubrac et de propo-ser à sa clientèle quelques pièces de viandes saines et délicieuses : « Le chees-burger Bio est un véritable succès ici ! Et puis avec l’apparition de la viande sur notre carte, nous avons vu réapparaître les hommes dans notre restaurant ! ». Mais cette nouveauté à la carte tord également le cou à une idée reçue complètement fausse comme quoi bio = végétarien ! On peut manger bio en se régalant de poulet, de poisson, de bœuf et donc de cheesbur-ger !

De toute façon, ici, le mot d’ordre, c’est de manger saine-ment : « Nous faisons tout maison. Nous ne proposons à nos clients que les vitamines et minéraux dont ils ont besoin ! Nos soupes, par exemple, sont faites chaque matin et elles ne contiennent que des légumes frais ! ». Chez BioBoa il est possible de déjeuner sainement tout en étant gourmand que l’on soit végétarien ou pas. Prenez, par exemple, le « risotto de quinoa aux courgettes» ou « les brochettes de gambas riz sauté thaï ». Et les desserts ne sont pas en reste ! Le tira-

misu et les perles du japon valent le détour !Et bien que les produits bios soient gé-

néralement plus coûteux que les autres, ces deux charmants pro-

priétaires font en sorte de rester très raisonnables sur les prix.

Menu Burger : un burger (cheese ou veggi) + une bois-

son + un dessert = 14 *Menu soupe : soupe + salade +

dessert = 10 €Tiramisu citron vert : 4,20 €

Perles du Japon : 4 €Producteur de viande et de poulet bio :

Monsieur Poirier

bioboa3, rue Danielle CasanovaTél. : 01 42 61 17 67 Ouvert du lundi au samedi de 10h à 18h. Service continu.

texte Julia molkhou

LE Bio TREnDY

BIOBOA

avril 2010 | 1 + 2

— 19

le Bon homme

il n’y a pas que la vie qui est riche en surpri-ses, notre quartier aussi ! Pour preuve, dans la petite rue Mauconseil, Benjamin Bejbaum, le co-fondateur de Daily Motion, a investi un petit immeuble pour installer ses bureaux et son nouveau domicile. Entretien avec un mec qui n’en jette pas que sur le web…

Attitude décontract’, look trendy et sou-rire accroché aux lèvres, bien loin de la caricature austère de l’informaticien à

lunettes, Benjamin inspire la sympathie. Quelques mi-nutes suffisent pour se ren-dre compte que dans sa tête à lui, ça va vite. Forcément, on se dit que celui qui a eu l’idée de créer DailyMo-tion doit compter quelques fonctions en plus. Et, on n’a pas franchement tort… Bref, il m’explique simplement et sans s’attarder l’histoire de ce site révolutionnaire qui permet à des millions de personnes de poster leurs vidéos en ligne : « Tout a commencé au retour d’un voyage à New York en 2005, où j’avais fait beaucoup de films que je voulais mettre en ligne. Là, je me suis rendu compte qu’il fallait en passer par un système assez barbare d’encodage, peu ac-

cessible aux néophytes. De là est née l’idée de créer un site qui encoderait automatiquement les vidéos ». La suite, on la connaît ou presque. Daily Motion a bénéficié très vite d’un soutien financier conséquent de la part d’investisseurs individuels et aujourd’hui le site se place à la deuxième place au niveau mondial des sites de sa catégorie, juste après l’américain You Tube. Et si Benjamin est quelque peu lapidaire sur cette aventure, c’est qu’il en vit une autre depuis quelques mois, presque 12 pour être

précise. Après une pause en 2008, où il a parcouru le glo-be, il a consacré une part non négligeable de son temps au monde de la peinture. Un art dont il n’avait pas vraiment les codes. Direction les mu-sées mais aussi Internet et là, nouvelle constatation : aucun

outil international de référence pour l’art sur le net. Il tient sa nouvelle idée : « Mon projet s’appelle ‘’ArtDB’’. C’est un site de consulta-tion d’œuvres d’art d’un genre nouveau, décul-pabilisant l’accès à l’art et au savoir, avec des images haute définition et une présentation ludique et synthétique. Je me suis entouré d’un comité de professeurs d’histoire de l’art et de 40 rédacteurs. La pré version du site

texte sandra serpero / photo luC braCquet

BENJAMIN BEJBAUM

“ Un SiTE DE ConSULTATion D’oEUVRES D’ARTD’Un gEnRE noUVEAU ”

clAiR et net !

20 — 1 + 2

sera en ligne dans les semaines qui viennent ». Son objectif : atteindre 2000 œuvres traitées d’ici décembre 2011. Mon hypothèse de départ se confirme : ce mec a un clic d’avance sur nous. La conversation s’étire et nous quittons le monde virtuel pour converser sur le sport, les voisins aux particularités singulières, son per-mis avion, et l’ambiance du quartier. Benjamin me confie qu’il aime beaucoup le 2ème arrondis-sement mais qu’il regrette le côté parfois trop show off de la rue Montorgueil : « Quand je remonte la rue, j’avoue une attirance certaine pour les lieux qui conservent leur authenticité, comme La Grappe ou les Crus de Bourgogne,

où le décor et l’apparence n’empiète pas sur l’humain ». Des valeurs sûres garantes d’un certain art de vivre que certains feraient bien de copier-coller.

les adresses de benjaminRestaurant Aux Crus de Bourgogne, 3, rue Bachaumont Bar La grappe d’orgueil, 5, rue des Petits Carreaux Caldo freddo, 34, rue Montorgueil

avril 2010 | 1 + 2

— 21

les Bons shopsles nouvelles boutiques du quartier

Les saveuRs de L’oRIentTouT L’oRienT en un Lieu

Au cœur du passage des Panoramas, se niche un restaurant oriental ouvert depuis un an et demi maintenant. Au menu, des plats voluptueusement épicés et colorés qui compose une cuisine mixant spéciali-tés égyptiennes, marocaines et libanaises.

Rania, la charmante maîtresse des lieux est égyptienne et avait envie de montrer un petit bout de son pays à Paris qui compte très peu d’adresses du même type.Ici, le charme agit instantanément, et le dépay-sement est garanti. La clientèle est hétéroclite, elle compte des égyptiens résidents à Paris, des résidents du quartier et des touristes qui veulent retrouver les saveurs d’un voyage. Le restaurant reprend tous les codes de la décoration orientale et le mobilier a été directement importé d’Égypte. Côté cuisine, la carte est variée et les influences se situent au croisement de la cuisine libanaise et turque : légumes farcis, véritable karkadeh (boisson égyptienne à base d’hibiscus) qui accompa-gnera à merveille un foul, falafel, molokheya ou viande kochari. Rania, prépare même des plats à la demande pour satisfaire les envies de chacun ! Une mixité de saveurs qui fait toute

l’âme de cette adresse à laquelle on peut venir et revenir sans se lasser. Impossible de ne pas être séduit, par la fraîcheur et la légèreté de la cuisine libanaise et le réconfort de la cuisine marocaine, entre couscous, tajines et harira (la soupe marocaine). Côté libanais, à côté des mezzés, on trouve une foule de douceurs eni-vrantes comme les délicieux baklawa, pâtisse-ries orientales ou le mhalabye, un dessert lacté à base de fleur d’oranger et de pistaches. Et quand l’addition arrive, pas de mauvaise surprise : à partir de 10 € le midi et 16,50 € le soir, avec une ardoise renouvelée quotidien-nement qui propose deux plats du jour.

À noter : Aux Saveurs d’Orient organise des soi-rées à thèmes avec menu et danseuse orientale. on aime : la sympathique terrasse où l’on peut se délecter d’un thé à la menthe fraîche en fumant une chicha. Céline Lepan

43, passage du PanoramaTél. 01 44 82 56 61Ouvert tous les jours le midi de 11h30 à 15h30et le soir de 18h30 à minuit. Le weekend jusqu'à 1h du matin.

22 — 1 + 2

les bons shops

BILL toRnadeL’inTeMPoReL

installée depuis 20 ans dans l’une des rues les plus en vue de la capitale, Billtornade distille une mode au style chic décontracté et épuré, qui compte de nombreux fidèles depuis sa création en 1977.

Si vos pas vous amènent rue Etienne Marcel, impossible de louper cette grande boutique qui fait l’angle. Installée ici depuis 20 ans déjà, Billtornade, fidèle à ses codes, offre à sa clientèle des collections modernes aux lignes impeccables. Et ce n’est pas pour rien, si dès sa création, la marque a habillé des artistes comme Lio, Julien Clerc, Plastic Bertrand ou Alain Chamfort. La force de Billtornade, c’est de réinterpréter les grands classiques dans un esprit innovant, résolument dans l’air du temps. Les lignes sont modernes, teintées d’influence rock ; ses silhouettes plutôt androgynes tout en étant sexy. L’homme est Dandy, la femme plus rock, les coupes sont slim, parfaitement ajustées et répondent aux exigences d’une clientèle particulièrement pointue. Le style Billtornade rassemble tous les âges à travers des collections empreintes de cette petite touche de raffinement inimitable. Tout cela a un prix, mais pour la qualité, on ne compte pas ! Sandra

44, rue étienne Marcel Tél. 01 42 33 66 47Ouvert du lundi au samedi de 11h à 19h30

o’kaRI HaMMaM & sPaonLY GiRLS !

Voilà une adresse d’exception exclusivement réservée aux femmes. orchestré par Karima Lasfar, la maîtresse des lieux, cet oasis de bien-être est une promesse de détente absolue, hors du temps.

Lové dans un hôtel particulier à deux pas de la rue Montorgueil, le hammam O’kari déploie ses fragran-ces d’eucalyptus dans un espace de 200 m2, au beau milieu de salles voûtées et carrelées à la façon des anciens thermes romains. Un hammam authentique qui joue la carte du luxe et de l’intemporel en propo-sant des soins dans la plus pure tradition orientale, d’une durée minimum de 2 heures. Plusieurs formu-les sont proposées : du bain de vapeur purificateur à l’exfoliation au savon noir, en passant par l’envelop-pement à l’argile et même l’épilation ! Tout au long de votre séance, citronnade, thé à la menthe et café vous seront offerts et au petit coin bar, vous pourrez également commander à la carte une salade, une pâtisserie orientale ou un cocktail de fruits frais. Et si comme nous, vous êtes addict de ce genre de rendez-vous que l’on peut intimement partager entre copines, sachez que le lieu est privatisable pour tou-tes les occasions qui méritent de prendre du temps. Sandra Serpero

22, rue Dussoubs Tél. 01 42 36 94 66Ouvert tous les jours de 10h à 20h

avril 2010 | 1 + 2

— 23

La Maison Debauve & Gallais

le Bon artisantexte Julia molhkou / photo photothèque debauve & Gallais

En 1800, Sulpice Debauve fonde sa maison de chocolat. Si d’autres l’ont précédé dans cette voie, ils ont disparu depuis. La Maison Debauve et gallais quant à elle, peut se tar-guer d’avoir traversé deux siècles en gar-dant faste et prestige. Petit retour sur une histoire chocolatée et zoom sur l’adresse rue Vivienne.

Au tout début de cette grande histoire, il y a un pharmacien breveté de sa Majesté Louis XVI : Sulpice Debauve.

Il s’inspira en outre des premiers écrits mé-dicaux sur les bienfaits du cacao pour mettre au point avec génie les premiers chocolats de santé. Son action et ses recherches furent vite confortées par le concours savant de son neveu et futur associé, Auguste Gallais. Dès lors, le chocolat triompha dans les officines, prit des formes de plus en plus variées et devint pro-gressivement une délicieuse… gourmandise. Dès les premières années du XIXème siècle, la renommée de Sulpice Debauve dépasse celle de tous ses concurrents. Ses produits sont loués par les plus illustres représentants du corps mé-dical, par les amateurs et, reconnaissance su-

prême, par les Rois de France dont il devient le seul fournisseur officiel. Non seulement S.Debauve et A.Gallais excellent dans la prépa-ration du chocolat, mais mettent au point des matériels et des techniques encore utilisés de nos jours. Un passé de renommée revendiqué en lettres d’or sur le fronton de la maison mère, rue des Saints-Pères où est inscrit une citation d’Horace « Utile duci », soit, « Il n’est rien de plus joyeux que de joindre l’utile à l’agréable ». À ce jour, avec plus de 2000 recettes, cette grande Maison installée dans le 7ème arrondissement, offre tout son prestige dans sa seconde boutique de la rue Vivienne. Cette chocolaterie a le chic et le charme des maisons d’antan. Et quel émerveillement d’entrer dans cet espace et d’être immédiatement absorbé par les envoûtants parfums de cacao. Comment choisir ? Comment résister à la tentation de goûter à tout ? Je demande conseil. On m’entraîne vers le pla-teau des « Pistoles Marie-Antoinette », piécet-tes de chocolat qui peuvent être à 99% de cacao (Chocolat de santé) ou encore par exemple, à la fleur d’oranger (chocolat des dames). Je me laisse guider vers « Les Incroyables » : recommandé aux palais blasés, ce subtil mélange de douceur (coque

Deux cents AnsDe chocolAts fRAnçAis

24 — 1 + 2

en nougatine) et d’amertume (ganache à 90% de cacao) ne pourra laisser personne indifférent. Pour Pâques, la maison Debauve & Gallais pro-posera les grands classiques comme le lapin ou encore la coquette poule ou son adorable œuf. De quoi succomber au plus délicieux des pêchés… Mais Pâques est encore loin, et je ne trouve aucune raison de résister à la tentation là, tout de suite. Je me sauve donc, un sachet de « Croquamandes » dans les mains, douces petites amandes caramélisées et enrobées de chocolat que je croque avec délecta-tion. Et là sur le chemin, je me rappelle la phrase de Paule Cuvelier à la tête de cette grande maison depuis 1989 : « J’ai toute confiance dans la capacité des connaisseurs de distinguer le simplement bon du sublime ». Me voilà donc dans la catégorie des connaisseurs !

debauve et Gallais33, rue VivienneTél. : 01 40 39 05 50. Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 18h30 Boutique en ligne sur http://www.debauve-et-gallais.com

la Gourmandise : à quel prix ? Les Pistoles Marie-Antoinette, à partir de 26€€ les 200grLes incroyables, 68 € les 500grLes Croquamandes, 65 € les 500g

avril 2010 | 1 + 2

— 25

les Bons petits diaBles

Vous ne savez pas quoi faire de vos enfants le mercredi après midi ? j’ai la solution pour vous, à la fois ludique et originale : les envoyer prendre des cours de cuisine avec un chef du Ritz !

L’originalité du Ritz est qu’il a sa propre école de cuisine du nom d’Auguste Escoffier, son premier chef, pour qui « la cuisine était la

base du véritable bonheur »! C’est une véritable volonté de pouvoir partager un savoir-faire re-connu tant aux professionnels qu’aux amateurs et aussi aux enfants ! Créée en 1988, l’école, installée dans les cuisines de l’hôtel Ritz, est une référence dans le milieu de la gastronomie. L’atelier Ritz Kids est idéal pour les enfants de 6 à 11 ans et se déroule un mercredi après-midi par mois sur une plage horaire de 2h30. Encadrés par un véritable chef, ils préparent tout eux-mêmes mais ne s’occupent pas de la cuisson. Ces cours de cuisine sont à la fois lu-diques et pédagogiques : les Petits Marmitons

du Ritz peuvent s’initier en toute liberté à la gas-tronomie et à ses saveurs et à en appréhender les bases. La pause-goûter a lieu pendant la cuisson des préparations. Et lorsque 17h sonne, les petits marmitons sont prêts à rentrer chez eux avec un beau diplôme et leurs plats cuisinés qu’ils pourront faire déguster à leurs parents ! Les mercredis sont thématiques : fête des mères, pique-nique entre copains, goûter d’anniver-saire, automne, biscuits, indien, Noël, Pâques… Comme autant de façons d’aborder la cuisine et la gastronomie ! .

ecole ritZ escoffierRitz Paris 15, place Vendôme

Tél. 01 43 16 30 50http://www.ritzparis.com/section/inscription/liste_f.asp?id=22Cours à 95 *

texte Célin e lepan / photo Créd it le r itz

Les Petits

pour les p’tit chefs en herbe !

Marmitons du Ritz Des cours de cuisine

26 — 1 + 2

Cette boutique est une véritable institution de la galerie Vivienne depuis 30 ans qu’elle y trône. Les enfants d’antan prennent plaisir à y amener, à leur tour, les leurs.

Madeleine se voit un peu comme une am-bassadrice du jouet et du « jouer ». Elle se qualifie elle-même de « marchande

de jouets », habitée d’une passion et investie d’une mission : celle de montrer que c’est bon de jouer et sans culpabilité. Et si un jeu est éducatif, il ne doit pas moins en rester ludique ! Elle me raconte comment les enfants res-tent toujours fascinés devant les mêmes cho-ses et les mêmes jouets que leurs aînés. A chaque fois la magie opère devant ces jouets cultes, qu’on se doit presque d’avoir au moins une fois devant sa vie. « Et c’est formidable de voir ce plaisir ». La pâte à ballon, la balle qui rebondit, l’élastique, le magnétique personna-ge, l’ardoise magique. Ce sont les indémoda-bles qui sont toujours redécouverts avec joie.

Le magasin offre un ensemble très complet de jeux éducatifs, de jouets cultes et de livres, ainsi qu’une myriade de petits cadeaux. Ils sont innom-brables ces petits jouets à 2, 3 ou 4 € pièces, et le magasin en compte un grand nombre à moins de 10 €. C’est la bonne adresse pour ceux qui cher-chent le petit cadeau plein de fantaisie qui épa-te. Madeleine met sa longue expérience des en-fants à votre profit pour vous aider dans ce choix. À noter, que le samedi, c’est le lieu de la pause, au moment où la boutique déborde dans la ga-lerie Vivienne, pour vous proposer jeux d’anneau et pêche à la ligne !

si tu veux68, galerie Vivienne

Tél. 01 42 60 59 97Ouvert du lundi au samedi de 10h30 à 19hhttp://situveuxjouer.com

Si tu veuxSi tu veux (jouer) : joue !

Boutique

texte Célin e lepan

avril 2010 | 1 + 2

— 27

le 19 mars, le bonbon fêtait ses 1 an au divan du mondeplus de photos sur le facebook du bonbon.

retrouvez encore plus de bons plans surwww.leBonbon .fr

© Labeca grégory - http://e-knowsphotographer.tumblr.com/

le conte est Bontexte Julia molkhou / photo rhoCorp

« En transit »« En Transit » est une exposition de photos qui ressemble aux voyages des photogra-phes. C’est une exposition en errance, en itinérance dans Paris. « En Transit » passera dans quatre lieux et compte le Cœur fou sur sa route. Halte prévue du 4 au 12 avril prochain.

Derrière cette exposition, il y a l’association RHOCORP. Créée il y a un an et demi, cette association est un collectif d’artistes qui orga-nise des événements. Entre deux concerts, un festival de court-métrages « le Rho Festival », un docu-concert au Mali où l’association va suivre un groupe de jeunes artistes maliens et français, les membres de RHOCORP ont trouvé le temps et l’énergie de monter ce drôle d’événement. Pas le temps ni l’envie de s’en-nuyer ! Et c’est aussi le pari qu’ils font avec l’ex-position « En Transit ». Coller au mieux à l’idée de voyage en mettant sur pied une exposition vagabonde. L’itinérance continue d’ailleurs

pendant l’événement, puisque les photogra-phes poursuivent leur démarche en photogra-phiant Paris pendant tout le mois d’avril.Trois photographes ayant parcouru différents horizons exposent chacun 6 de leurs photos. Présentation.

D’abord il y a Clémence Sgarbi, jeune photo-graphe d’une vingtaine d’années qui est allée passer un mois au Mali. Road trip du nord au sud du pays où elle a cherché à entrer en contact avec les populations. Sans faire de bruit et en conservant le naturel de ces rencontres.

Ensuite c’est à Barcelone que l’exposition « En transit » nous emmène. Valentine B-G a pris le parti de photographier des gens ordinaires. Cette artiste dont on sent assez vite qu’elle n’aime pas l’artifice, a photographié les instants tels qu’ils se présentaient à elle. Sans chercher à leur donner une quelconque modernité. Va-lentine montre Barcelone comme on ne l’a pas

l’huMeuR est VAGABonDe

30 — 1 + 2

souvent vue, bien loin des clichés et des cartes postales. Enfin, c’est à Manhattan et à Coney Island que Matthieu Lemaire- Courapied nous embarque. Ce jeune homme de 25 ans n’a pas succombé au numérique et continue à parcourir les vil-les, son argentique à la main. C’est l’une de ses premières séries en traitement croisé (type de développement qui donne des couleurs satu-rées), qu’il expose. Et en regardant ses photos, on se dit qu’un nouveau regard s’est posé sur NYC.

RHOCORP n’a pas fini de nous étonner avec ses artistes qui vantent leur liberté de créa-tion. En terminant l’interview, j’apprends que

Matthieu Lemaire-Courapied s’est déjà envolé pour Prague… La belle histoire continue !

rhocorpTél. : 09 51 06 03 06 www.rhocorp.org

l’expo en dates et en lieux : l’Atelier des mélanges 5, impasse Pivert Du 1er au 4 avril.le cœur fou 55, rue Montmartre. Du 4 au 12 avril. Vernissage ouvert au public le 4 avril au soir.Downtown café 46, rue Jean-Pierre Timbaudla faille 96, rue Ménilmontant

avril 2010 | 1 + 2

— 31

le Bon agendaaGenda des manifestations culturelles

Brunch de Pâques

Le dimanche 4 et le lundi 5 avril, l’hôtel Park Hyatt Paris Vendôme, vous invite à partager un moment privilégié en famille ou entre amis autour d’un brunch placé sous le signe de la tradition pascale. Le tout, sous la houlette du chef étoilé Jean-François Rouquette et du chef pâtissier Jean-François Foucher. (110 € par personne).

exPositions

Du 4 au 12 avril - « En transit »photos du collectif Rhocorp, au Cœur Fou.

Jusqu’au 10 avril - L’exposition insolite « Père & fils » de Grégoire Korganow par-courra le Forum des Halles. Pour la première fois, l’artiste expose sa nouvelle série de photos «Père & Fils», des duos pères de fils de quelques mois à 85 ans qui posent de-bout, torse nu, peau contre peau... Des clichés intimes qui dévoilent au grand public le temps qui passe, la fragilité des corps et la

tendresse de ces hommes.

Jusqu’au 11 avril - « Heavenly Dreams »À l’occasion de la journée mondiale du som-meil qui a eu lieu le 18 mars, la reflexgallery, nouvelle galerie tendance où innovation et audace se côtoient, a fait appel à de nom-breux trendsetters du monde de la mode, de la musique et de l’art, afin de mettre leur créativité au service de la solidarité. Résultat : c’est sur des oreillers généreusement offerts par l’hôtel The Westin Paris que les artistes se sont exprimés. Exposition et vente dont la totalité des fonds sera reversée à l’UNICEF pour soutenir le programme d’aide aux enfants d’Haïti.

ViVe le PrintemPs Bio !

Chez NOPEG (69, rue d’Argout) : Le 6/04 : Elske Miles dédicace son livre « Les huiles essentielles pour les nuls », de 12h30 à 16h.

Les 9, 10, 16 et 17 avril : atelier aromathé-rapie familiale de 18h30 à 19h30

Le 24/04 : Brunch bio avec Pulpe de vie de 10h à 14h : pour découvrir cette nouvelle marque aux jus de fruits frais 100% français.

théâtre

Jusqu’au 2 mai : « Désiré » Un valet de chambre qui entre au service d’une actrice, maîtresse d’un ministre. Malgré les conve-nances, Désiré tombe amoureux de sa patronne. Au Théâtre de la Michodière. Jusqu’ au 30 avril - « Tous les Algériens

32 — 1 + 2

le bon aGenda

sont des mécaniciens » Au Théâtre des Bouffes Parisiens.

Jusqu’au 1er mai - « Mafia et senti-ments » Avouer à son meilleur ami qu’on est l’amant de sa fille, c’est très délicat. Mais quand c’est un parrain de la mafia, c’est très dangereux ! Théâtre Mélo d’Amélie.

Jusqu’au 2 mai - « Les joyeuses Com-mères de Windsor » Comédie-française.

couP de cœur shoPPing Un petit coussin truffé de bonbons, gour-mand à souhait et tout coloré. Une belle manière de célébrer le printemps et le retour du soleil dans son home so sweet home… Coussin en coton 35 x 35 cmBonjour mon coussin 34 €

http://www.bonjourmoncoussin.com

cluBBing

Au Rex :

Le 3/04 - CorrespondantLe 4/04 - Rekids Party

Le 7/04 - MassiveLe 8/04 - Hello “Wolf + Lamb”2Le 9/04 - Pulp FreaktionLe 10/04 - “Left” Release Party Avec Mlle Caro & Franck Garcia & Band LiveLe 16/04 - AutomatikLe 17/04 - Bassculture – Rexperience Release PartyLe 22/04 - Form Birthday Party Avec Mae-trik Live, N(To Live, Tim Green Et PopofLe 23/04 - Cobblestone Jazz « Modern Deep Left Quartet » Release PartyLe 24/04 - CloserLe 29/04 - 12Mail Présente MagazineLe 1/05 - Circus Company Club Avec Guillaume & The Coutu Dumonts En Live

Au Social Club :

Le 3/04 - Robag Wruhme – Losoul - Mike Shannon – SetyLe 7/04 - Allez-Allez Fait Son AntisocialLe 8/04 - Bon AppêtitLe 9/04 - FurieLe 10/04 - DementedLe 14/04 - The Very Best Fait Son AntisocialLe 15/04 - Next HypeLe 16/04 - Booty CallLe 17/04 - Olivier Huntemann - Nicolas Massayeff - Sonic Crew (Fr)Le 21/04 - Dada Fait Son AntisocialLe 22 /04 - YoungunzLe 23/04 - Plant MusicLe 24/04 - D.I.R.T.YLe 28/04 - Gonzai Fait Son AntisocialLe 30/04 - PartyhardersLe 1/05 - Pokerflat

avril 2010 | 1 + 2

— 33