© P

ho

to :

D.R

L’Algérie analysant au microscope tous les derniersévènements se déroulant en Libye, est de plus en pluspréoccupée par les affrontements, entre milices rivalesdepuis plusieurs jours. Et cela malgré l’accord de cessezle feu convenu le 4 septembre 2018, sous l’égide del’ONU. L’Algérie, partisane d’une solution politique, voitd’un mauvais œil cette nouvelle flambée de violencesautour de Tripoli pour le contrôle de l’aéroportinternational, objet de tirs de roquettes, et de tirs à l’armelourde, ce qui a provoqué sa fermeture. Des témoinsévoquent plusieurs dizaines de morts et de blessés depuisla fin août, période qui a vu les hostilités redoubler deférocité. Selon un journaliste de l’AFP, s’agissant desrécents combats enregistrés près de la capitale, l’émissairede l’ONU en Libye, Ghassan Salamé, avait fait état lasemaine dernière de quatorze violations de la trêveobservées par son organisation. Il avait toutefois soulignéque le cessez-le-feu était « globalement respecté »,après les affrontements ayant coûté la vie à au moinssoixante-trois personnes fin août, et début septembre.Depuis la chute du régime de Mouammar Kadhafi en 2011,Tripoli est sous la coupe de milices en quête d’argent etde pouvoir. Elles se livrent à une lutte acharnée pour ladomination de la capitale, observe t-il. L’Algérie craignantun débordement de ce conflit hors des frontièreslibyennes, n’a jamais lésiné sur sa médiation pourdésamorcer cette bombe risquant d’embraser toute larégion, d’autant que les terroristes affiliés à «l’EtatIslamique» tentent de se refaire une santé militaireaprès leur défaite, sans appel, à la fin de 2016 à Syrte. Lesenjeux de ce conflit qui dure depuis 2011, dépendent deplusieurs acteurs, dans et en dehors de ce pays, s’illustrantpar un véritable chaos tant diplomatique, que politique,ce qui complique la remise en place d’institutionslégitimes pour gouverner la Libye. Dans le cœur de ceconflit, il y avait, sous l’égide de l’ONU, l’éventualitépour l’assemblée représentant les trois régions principaleshistoriquement, de rédiger un projet de Constitution,mais au vu des opinons trop divergentes, pour ne pasdire irréconciliables, le fondement juridique qui doitservir de plateforme à la réconciliation nationale n’a puêtre trouvé par les nombreux acteurs impliqués dans leconfit. Pour adopter le texte préliminaire, nombreuxaujourd’hui émettent le souhait d’aller à une consultationréférendaire, alors que des partis sont résolument contrecette alternative, tout en exigeant un retour au systèmepolitique fédéral de 1951. «L'adoption d'une constitution est un moment crucialdans la vie d'une nation. Cela ne devrait pas être uneraison de plus pour les divisions, les querelles ou lestensions», a estimé Ghassan Salamé, l’émissaire de l’ONUpour la Libye. Dans ces conditions, la conférenceprogrammée à Paris au mois de mai dernier entre lesprincipaux protagonistes de la crise libyenne, et à laquellel’Algérie a pris part, s’avère n’être qu’un avortementprématuré de l’engagement retenu d’organiser desélections le 10 décembre 2018 par les deux grands rivauxde l'Ouest et de l'Est, Fayez al-Sarraj, chef dugouvernement d'union de Tripoli, et le maréchal Haftar,l'homme fort de Benghazi. «Face à cette situation, l’Algériea lancé un appel urgent à toutes les parties libyennes àl’effet de mettre fin aux affrontements et de faire prévaloirla raison et la sagesse», souligne un communiqué duMAE.

La paix s’éloigne de la Libye

L’édito du jourLa NR

PAR Amar Khelifi

WWW.lnr-dz.com Quotidien d’information indépendant - n° 6263 - Lundi 24 septembre 2018 - Prix : 10 DA

La

NRLA NOUVELLE RÉPUBLIQUE

Fortemobilisation despartis politiquespour un frontpopulaire uni

Partis politiques

Environs 14000 stagiairesont rejoint lescentres hier

Formation professionnelle

Quelques 14 000 stagiaires ont rejoint les instituts et centresde formation professionnelle. Le coup d’envoi de cettesession de septembre de la nouvelle année 2018-2019 aété donné, depuis Relizane, par le premier responsable dusecteur, Mohamed Mebarki.

Découverte d'unpistoletmitrailleur et desmunitions à BordjBadji Mokhtar

Opep et non-opep

Le marché pétrolier est en forte tensions ces derniers jours plus qu’il l’aété auparavant. Jeudi, le président américain Donald Trump avait demandéà l’Opep de « faire baisser les prix du pétrole ». Déclarations qui semblaientêtre très prises en considération, hier à Alger, lors de la 10ème réunion duJMMC où les ministres de l’énergie des pays membres de l’Opep se sonttous mis d’accord sur l’importance du dialogue avec le consommateur etopter pour « la transparence ».

Le ministre des Affaires étrangères,Abdelkader Messahel, se rend à New Yorkaujourd’hui, lundi, à la tête d’une

importante délégation, pour prendre partaux travaux de la 73ème session ordinairede l’Assemblée générale de l’Organisationdes Nations unies, a indiqué hier un

communiqué du ministère. Cette session sedéroulera sous le thème central «Faire del’ONU une Organisation pour tous : une forcemondiale fondée sur des responsabilitéspartagées, au service de sociétés pacifiques,équitables et durables», ajoute la mêmesource.

Elle s’ouvre mardi

Abdelkader Messahel à la 73ème session de l’AG de l’ONU

Lire en page 2

Gaid Salah :

«La Missionassignée àl’ANP consiste à défendrel’Algérie detout danger»

Page 3

Unanimité sur le dialogue avec les paysconsommateurs

Page 3

Page 3

Page 4

Page 4

Page 24

LA SPORTIVE

Le football dans le monde est sous sérum

Corruption sportive

Les membres Opep et non Opepse sont rencontrés, hier à Alger,en marge de la 10ème réuniondu Comité ministériel conjointde suivi de l’accord de réduc-tion de la production pétrolièredes pays de l’Opep et non-Opep(JMMC). Lors de la cérémonied’ouverture des travaux qui sesont tenus, par la suite à huis-clos, les ministres de l’Energiedes pays membres et nonmembres de l’Opep ont tenu undiscours très significatif vis-à-vis à l’évolution du marché pé-trolier. Le ministre saoudien del’Energie, Khaled Al-Falih a, poursa part, insisté sur le fait qu’ilétait important « d’anticiperl’offre et la demande pour lesconsommateurs ne se sententpas anxieux et pour éviter leserreurs et les incertitudes ». Ilfaut signaler quand sa déclara-tion, le président américain avaitnoté « que l’Arabie Saoudite, pre-mier producteur de l’Opep, doitaider les Etats-Unis à faire bais-ser les cours du pétrole puisqueWashinghton soutient Ryad faceà l’Iran ». Le ministre saoudien aestimé qu’ « un dialogue avecles consommateurs est un rôleimportant de notre stratégieconjointe », ajoutant que « nousdevons être sensible au consom-mateur et avoir un dialoguecommun ». Toujours en évo-quant les consommateurs, sansciter les Etats-Unis, Khalid Al-Falih a affirmé que « ceci (ré-union du JMMC/NDLR) est uneopportunité pour comprendreles préoccupations des consom-mateurs et pour avoir une de-mande stable et un marché plusstable ». En outre, il a exprimé satotale satisfaction pour « le tra-vail qui a été fait entre les pro-ducteurs Opep et non-Opep »,

soulignant «qu’il demeurait «confiant qu’il y ait suffisammentd’offre en prenant des mesures

appropriées pour le long terme». Pour sa part, sur les déclara-tions de Trump, le ministre émi-

rati de l’Energie et de l’Indus-trie, Souhail Mohamed Al Maz-raoui a répondu que « l’Opepn’est pas une organisation poli-tique », ajoutant que « son rôleconsiste plutôt à stabiliser lemarché pétrolier ». A ce propos,le ministre émirati a tenu à pré-ciser que l'Opep « n'est paschargée de faire hausser ou bais-ser les prix du brut mais plutôtde stabiliser le marché ».

«L'Opep ne fait pas le monopole»Le ministre de l’Energie, Musta-pha Guitouni a, quant à lui, ap-pelé à « envisager les voies etmoyens de pérenniser notre co-opération et de maintenir lesbases d’un dialogue permanentet non seulement entre les paysOpep et non-Opep mais égale-ment, et surtout entre les paysproducteurs et consommateurs». Dans son discours d'ouver-ture des travaux de la 10ème ré-union du Comité ministérielconjoint de suivi de l'accord deréduction de la production pé-trolière des pays de l'Opep etnon-Opep (JMMC),le ministre aaussi considéré qu'il était de «l’intérêt des producteurs, del’industrie pétrolière et desconsommateurs de capitaliserleurs efforts positifs et d’assu-rer une transition souple afin dene pas déstabiliser le retour encours à l’équilibre du marché ».Le Secrétaire général de l’Opep,Mohamed Barkindo a salué lesefforts et la coopération qui ont,selon lui, « donné un nouveauchapitre dans l’industrie pétro-lière ». Dans ce sens, il a mis enexergue le rôle de l’Algérie dansla stabilisation du marché.«Alger est devenue une ville trèsimportante pour notre indus-

trie», rappelant la réunion his-torique de l’Opep de 2016. « Touta commencé à Alger en 2016 », a-t-il souligné. Le SG de l’Opep a,notamment, mis l’accent sur «la transparence de notre orga-nisation, nous sommes trans-parents et pour la transparence», a-t-il assuré. Par ailleurs, lepremier responsable de l’Opepa tenu à signifier que son orga-nisation « n’est pas un mono-pole, mais une plate-forme com-plète pour les producteurs etles consommateurs afin de sta-biliser les prix du pétrole ».

Zahra Kefane

Voir sur Internetwww.lnr-dz.com

actuel Chiffre du jour14.000 stagiaires rejoindront les centres de formation professionnelle à Alger

Opep et non-opep

Unanimité sur le dialogue avec les pays consommateurs

? Les pays membres de l'Opep et non-Opep qui se sont réunis, hier àAlger, en marge de la 10ème réunion du Comité ministériel mixte de suiviOpep et non-Opep JMMC ( Joint Ministerial Monitoring Commitee ) se sontmis d'accord de ne pas augmenter, ni les prix du pétrole ni la capacité deproduction.En marge d'une conférence de presse animée, hier suite aux travaux duJMMC, le ministre saoudien de l'Energie, Khalid Al-Falih a déclaré que lespays producteurs de pétrole n'ont nullement l'attention ni d'augmenrerles prix ni la capacité du production. Par ailleurs, il a expliqué que l'accordsigné lors de la réunion de Vienne en juin 2018 restera en cours jusqu'à lafin de l'année. A cet effet, il a considéré que ce n'est pas le moment dedire ce qui va être réellement fait en 2019. Mais en même temps, il aappelé les pays membres et non membres à faire attention auxchangements du marché et prendre précaution des troubles qui pourraittoucher la production pétrolière, qu'elles soient politiques ouéconomiques. "Nous avons eu un trimestre très dynamique mais nousdevons surveiller ce qui pourrait changer la donne", a-t-il expliqué."Nous devons avoir des réserves pour ne pas retourner à là où on était, cequi n'est pas bien ni pour les pays producteurs ni pour les paysconsommateurs", a-t-il affirmé. D'autre part, le ministre saoudien adéclaré qu'un accord conjoint sera signé, une fois que les pays concernésaccepteront, lors du prochain Sommet de l'Opep qui se tiendra le 7décembre prochain. Pour sa part, le ministre russe de l'Energie, AlexandreNovak a appelé à maintenir la stabilité du marche pétrolier jusqu'à laprochaine réunion de Vienne. Il a, d'ailleurs, salué le rôle des Etatsmembres et l'importance de cette réunion d'Alger, qui aider à définir lesfutures attentes du marché pétrolier. Il a également souligné que les paysmembres de l'OPEP se rapprochent des objectifs fixés et que des effortssupplémentaires doivent être déployés pour atteindre l'équilibre souhaité.De son côté, le ministre de l'Energie, Mustapha Guitouni, a déclaré quecettr réunion ministérielle offrait une nouvelle approche de la stabilitéfuture du marché. Il a, notamment, précisé que l'accord entre les Étatsmembres d'aujourd'hui est la continuation de l'accord conclu en 2016. Enconclusion des travaux, la réunion ministérielle avec les ministresmembres de l’OPEP, tous se dirigent vers la stabilité, notant que laprochaine réunion de novembre offrira des perspectives pour le marchémondial du pétrole. Il a également souhaité la stabilité du marché pourtout le monde.

Zahra Kefane

10ème réunion du JMMC à Alger :Pas de hausse des prix ni de la production

10ème réunion duJMMCBouteflikahonoré par lesmembres Opep etnon-OpepLe président de laRépublique, AbdelazizBouteflika a été honoré,hier, en marge de la 10èmeréunion du Comitéministériel conjoint desuivi de l’accord deréduction de la productionpétrolière des pays del’Opep et non-Opep (JMMC),pou en ses efforts enfaveur du maintien del'équilibre du marchépétrolier international.Cette cérémonie enl’honneur du Chef de l’Etatest à l’occasion du 2èmeanniversaire de l’accordd’Alger. La réunion du JMMCa été aussi l'occasion de laprésentation d'undocument de l'Opepportant sur les perspectivesmondiales de pétrole àl'horizon 2040 (OPEC’sWorld Oil Outlook 2040,WOO 2040). Publié pour lapremière fois en 2007, leWOO est l’une despublications annuellesphares de l’Opep,fournissant une analyse desnombreux défis etopportunités auxquels estconfrontée l’industriepétrolière mondiale avecune évaluationapprofondie des tendancesde l’offre et de la demandesur le moyen et longtermes. Il constitue un outilde référence important,fournissant desinformations sur l’amont etl’aval, ainsi que desquestions liées aux coûts,aux investissements et àl’impact potentiel despolitiques et des nouvellestechnologies.

Z. K.

, Le marché pétrolierest en forte tensions cesderniers jours plus qu’il l’aété auparavant. Jeudi, leprésident américain Do-nald Trump avait demandéà l’Opep de « faire baisserles prix du pétrole ». Décla-rations qui semblaient êtreprises en considération,hier à Alger, lors de la 10ème

réunion du JMMC où lesministres de l’énergie despays membres de l’Opep sesont tous mis d’accord surl’importance du dialogueavec le consommateur etopter pour «la transpa-rence». n Comme l’a souhaité Trump, ,es vannes garderont le rythme actuel. (Photo : D.R)

La NR 6263 - Lundi 24 septembre 2018

2

R E P È R E

7.000 ouvrages offerts par le ministèrede la Culture à des associationsUn lot de 7.000 livres a été offer par le ministère de la Cultureà des associations de la wilaya de Tizi-Ouzou, «afind'encourager la lecture publique», a-t-on appris samedi de ladirectrice locale de la Culture, Nabila Goumeziane.

tizi-Ouzou Près de 2 quintaux de kif traité saisisà BrizinaPrès de deux (2) quintaux de kif traité ont été saisis dans lacommune de Brizina (sud de la wilaya d’El Bayadh), a-t-onappris samedi auprès des services des Douanes d’ElBayadh.

el bayadh«Le cirque Amar» revient à Bouira et créeune ambiance particulièreLa ville de Bouira vit au rythme d'une ambiance particulièrecréée par les fabuleux spectacles de la troupe «Il Florilegio»du fameux cirque Amar, qui a marqué son retour depuis jeudidernier au grand bonheur de la population locale.

sociétéDeux tentatives d’immigrationclandestine de 13 personnes ontété déjouées, ces dernières 24heures dans la wilaya de Mosta-ganem, a-t-on appris, samedi dugroupement territorial desgardes-côtes.

Immigration clandestine

Le débat général se tiendra dumardi 25 septembre 2018 à partirde 9 heures jusqu’au lundi 1er oc-tobre, y compris samedi 29 sep-tembre. Le communiqué du mi-nistère des Affaires étrangères(MAE) fait savoir qu’outre sa par-ticipation au débat général, Abdel-kader Messahel représentera l’Al-gérie au sommet Nelson Mandela

pour la paix et au Forum mondialde lutte contre le terrorisme. Lamême source ajoute qu’il assisteraégalement à de nombreuses ré-unions thématiques de haut niveauportant, entre autres, sur le Maliet Sahel, la Palestine, l’Agenda desjeunes, la Journée internationalepour l’élimination totale des armesnucléaires et le financement duProgramme de développement du-rable à l’horizon 2030. Par ailleurs,notre ministre des Affaires étran-gères prendra part à plusieurs ré-unions ministérielles de coordina-tion, prévues dans le cadre desgroupements et organisations,dont l’Algérie est membre, à l’instardu Mouvement des Pays Non-ali-gnés, de l’Organisation de la Co-opération Islamique, du Groupe

des 77 et la Chine, et de la Liguedes Etats arabes. Il prendra égale-ment part, le 26 septembre 2018,à la réunion ministérielle du Forumglobal de lutte contre le terrorisme(GCTF). Le communiqué du MAEfait savoir enfin qu’en marge decet important rendez-vous annuel,Abdelkader Messahel s’entretien-dra avec la présidente de l’Assem-blée générale, Maria Fernanda Es-pinosa, et le secrétaire général del’ONU, Antonio Guterres, ainsiqu’avec de nombreux chefs de dé-légations sur les questions bilaté-rales et internationales d'intérêtcommun. Mme María Fernanda Es-pinosa Garcés, de l’Équateur, est laquatrième femme à se hisser à ceposte en 72 ans. Par ailleurs, l’As-semblée générale de l’ONU a rendu

hommage, vendredi, coïncidantavec la Journée internationale dela paix, à la mémoire de Kofi Annan,septième Secrétaire général del’ONU, décédé le 18 août 2018, àGenève. Il a été décrit par AntónioGuterres comme «un homme ex-ceptionnellement chaleureux, ac-cessible et populaire, mais surtoutfervent défenseur des valeurs dela Charte des Nations Unies». LesNations Unies et Kofi Annan étaientinséparables, a confirmé AntónioGuterres qui a salué un homme«charmant, sage et gentil mais quisavait aussi « sermonner de manièremagistralement subtile». Ses effortspour articuler les objectifs du Mil-lénaire pour le développement(OMD) ont mobilisé le monde au-tour de l’élimination de la pauvretéet ouvert la voie au Programme dedéveloppement durable à l’horizon2030, «une feuille de route ambi-tieuse pour un monde meilleur».La « voix morale » de Kofi Annan, aestimé M. Guterres, a conduit lemonde vers une «compréhensionrévolutionnaire» de la nécessité dedéfendre notre humanité com-mune. La Présidente de l’Assembléegénérale a rappelé que Kofi Annan,récipiendaire du prix Nobel en 2001,avait intitulé son Rapport du Mil-lénaire, « Nous les peuples », lespremiers mots de la Charte des Na-tions Unies. Jusqu’à sa mort, KofiAnnan présidait encore «The El-ders» réunis par Nelson Mandelaen 2007.

Lakhdar A.

actue l La NR 6263 – Lundi 24 septembre 2018

3

Elle s’ouvre mardi

Mme Eddalia aexposé à SaintPetersburg lesnouveauxmécanismesles nouveaux mécanismes mis enplace en Algérie pour l'inclusionde plus de femmes dans ledomaine de l'entreprenariatainsi que l'importance accordéeau rôle de la femme dans ledéveloppement économique etsocial en zone rurale, ont étéexposé, à Saint Petersburg(Russie).Intervenant au 3ème jour destravaux du Forum Eurasien surles femmes qui s'est déroulé du19 au 21 septembre 2018 à SaintPetersburg (Russie), la ministrede la Solidarité nationale, de laFamille et de la Condition de lafemme, Ghania Eddalia, aassisté à un atelier portant surles programmes et institutionsde développement pourl'entreprenariat féminin, aindiqué qu'en plus desdifférents dispositifs mis enplace pour l'autonomisation desfemmes et des filles en Algérie,le secteur de la solidarité prévoitla mise en place de nouveauxmécanismes visant l'inclusion deplus de femmes dans ledomaine de l'entreprenariatdont la participation reste àencourager. Au cours de ceForum dont les discussions onttourné autour des moyens etconditions de travail à mettre enplace pour favoriser ledéveloppement del'entreprenariat féminin, laministre qui a également assistéà un atelier sur le thème «Lerôle de la femme dans ledéveloppement rural», asouligné l'importance du rôlede la femme dans ledéveloppement économique etsocial en zone rurale, ajoute lamême source. En outre, laministre a pris part à d'autresateliers ayant trait auxthématiques sur «Le rôle desfemmes dans la politique et lesfemmes dans le progrès social».Il est à rappeler que la premièreresponsable du secteur avait misen exergue à Tunis, les acquis dela femme algérienne, consolidésdans tous les domaines, durantles deux dernières décennies,grâce à «la volonté politique etaux orientations du présidentde la République, AbdelazizBouteflika», a indiquédimanche un communiqué duministère. Intervenant auxtravaux de la première réunionmaghrébine des ministreschargées de la Condition de lafemme des pays de l'Union duMaghreb arabe (UMA), tenue les10 et 11 août à Tunis, enprésence du secrétaire généralde l'UMA, Taieb Baccouche, laministre s'est félicitée desacquis de la femme algérienne,consolidés durant les deuxdernières décennies, grâce à laforte volonté politique et auxorientations du président de laRépublique, AbdelazizBouteflika, dont le dernier fut laconsécration du principe deparité dans le marché du travailet dans les postes deresponsabilité, en vertu de laConstitution amendée de 2016.

Soumia L.

E N T R E P R E N A R I AT

Forum Eurasien sur les femmes

Découverte d'un pistolet mitrailleur et desmunitions à Bordj BadjiMokhtar Un (1) pistolet mitrailleur et un (1)chargeur garni de munitions ont étédécouverts samedi, lors d'unepatrouille menée à Bordj BadjiMokhtar par un détachement del'Armée nationale populaire (ANP),indique dimanche, le ministère dela Défense nationale (MDN) dans uncommuniqué. «Dans le cadre de lalutte antiterroriste et lors d'unepatrouille menée près de la bandefrontalière à Bordj Badji Mokhtar (6eRégion militaire) un détachement del'Armée nationale populaire adécouvert, le 22 septembre 2018, un(1) pistolet mitrailleur de typekalachnikov et un (1) chargeur garnide munitions», précise la mêmesource. Par ailleurs, et dans le cadrede la lutte contre la criminalitéorganisée, un détachement de l'ANP"a arrêté, à In Guezzam (6e RM),quatre (4) orpailleurs et saisi deux (2)détecteurs de métaux, deux (2)marteaux piqueurs et trois (3)motocyclettes". En outre, un autredétachement de l'ANP«appréhendé deux (2)narcotrafiquants, en possession de(10,3) kilogrammes de kif traité, àBiskra (4e RM)». D'autre part, deséléments de la Gendarmerienationale «ont saisi, à Mila (5e RM),(2,3) kilogrammes de substanceschimiques servant dans lafabrication de munition, (436)cartouches et divers outils pour leur remplissage, alors que dix (10)immigrants clandestins dedifférentes nationalités ont étéinterceptés à Oran, In Amenas etLaghouat», rapporte lecommuniqué.

B R È V E

,Le ministre des Affairesétrangères, Abdelkader Mes-sahel, se rend à New York au-jourd’hui, lundi, à la têted’une importante délégation,pour prendre part aux tra-vaux de la 73ème session or-dinaire de l’Assemblée géné-rale de l’Organisation des Na-tions unies, a indiqué hier uncommuniqué du ministèredes AE. Cette session se dé-roulera sous le thème central«Faire de l’ONU une Organi-sation pour tous : une forcemondiale fondée sur des res-ponsabilités partagées, auservice de sociétés pacifiques,équitables et durables»,ajoute la même source.

n Messahel parlera au nom du président Bouteflika. (Photo : D.R)

Abdelkader Messahel à la 73ème sessionde l’AG de l’ONU

Gaid Salah :

Intervenant en marge de sa vi-site de travail à la 3éme régionmilitaire, le général de corpsd'Armée Ahmed Gaïd Salah,vice-ministre de la Défense na-tionale, chef d'état-major del'Armée nationale populaire(ANP) a affirmé à Bechar, que«l’aptitude à défendre l’Algériede tout danger, nécessite d’ou-vrer sans relâche à atteindreles plus hauts état-prêts opé-rationnels et au combat». Selonun communiqué du ministèrede la Défense nationale (MDN),le général Gaïd Salah et à l’issuede la cérémonie d’accueil etlors d’une rencontre avec lecommandement et l’état-majorde la 3ème RM a évoqué lesgrandes missions assignées auxunités de l’ANP, à travers toutle territoire national, qui leurrequièrent de continuer à cu-muler la maitrise opération-nelle et à acquérir en perma-nence de l’expérience au com-bat, à travers l’exécution strictedu programme de préparationadapté avec la nature de cesmissions». Cet état de fait exigede chacun des personnels denos forces armées de prendreconscience que l’ampleur desenjeux à remporter et la naturedes défis à relever font de l’ac-

quisition de la puissance un ob-jectif vital qui doit être atteint,peu importe les conditions etles circonstances, a-t-il ajouté.«L’aptitude à défendre l’Algériede tout danger, nécessite d’ou-vrer sans relâche afin d’at-teindre les plus hauts état-prêtsopérationnels et au combat etla plus profonde conviction duparfait accomplissement desmissions assignées», a encoresouligné Général de corps d'Ar-mée. «De même, cultiver l’ex-périence, enraciner les connais-sances et les capacités, et an-crer les valeurs du travailcollectif coordonné et cohé-rent, sont des objectifs opéra-tionnels qui ne pourront êtreréalisés qu’à travers la pratiquesur le terrain, c’est-à-dire exé-cutant parfaitement les exer-cices démonstratifs avec mu-nitions réelles, car ces exer-cices ne sont pas seulement lavéritable évaluation des apti-tudes au combat du corps debataille de l’ANP, mais surtoutet principalement, un signe re-marquable de maturité d’ins-truction, de formation et depréparation, qui démarque au-jourd’hui le parcours de déve-loppement de l’ANP, vers le re-haussement de son état pré-

opérationnel aux plus hauts de-grés», a-t-il ajouté. Le commu-niqué du MDN ajoute qu'au pro-gramme de cette visite, le gé-néral de corps d’Armée aprésidé hier dimanche 23 sep-tembre 2018, au nom de SonExcellence le président de laRépublique, chef suprême desForces armées, ministre de laDéfense nationale, la cérémonied’installation du Général-MajorMostefa Smaali dans les fonc-tions de Commandant de la3ème Région militaire à Béchar,en succession au Général-MajorSaïd Chanegriha, désigné enqualité de Commandant desForces Terrestres. Commenous l’avons donné dans nosprécédentes éditions, les forcesarmées continuent sans relâcheà surveiller les frontières Suddu pays, contre les dangers quimenacent l’intégrité et la sécu-rité du pays. Chaque jour, leséléments de l’armée nationalepopulaire (ANP) découvrentdes caches d’arme contenantde véritable arsenal de guerre.Ces armes appartiennent sansaucun doute aux groupesarmés activant sur le sol despays limitrophes.

Moncef Rédha

«La mission assignée à de l’ANP consiste à défendre l’intégrité de l’Algérie»

En effet, le ministre de la For-mation et de l’Enseignementprofessionnels, a donné le coupd’envoi de la session de sep-tembre de la nouvelle année.Dans son allocution d’ouver-ture, prononcée à cette occa-sion, le ministre a souligné quele secteur de la formation et del’enseignement professionnelsa connu d’importantes étapesqui lui ont permis de retrouversa place au sein du systèmeéducatif national et de répondreaux besoins du développementsocio-économique du pays.«Notre secteur joue un impor-tant rôle en constante évolutionsur les plans économique etsocial, dans le cadre de la stra-tégie nationale visant à déve-lopper l’éducation et l’ensei-gnement et à renforcer les ac-quis des réformes structurellesinitiées par le président de laRépublique», a souligné le mi-nistre. Pour Mohamed Mebarki,«ce qui marque le secteur de laformation professionnelle, c’est

sa capacité à former une res-source humaine nécessaire aufonctionnement de l’appareiléconomique et d’aller au dia-pason des besoins socio-éco-nomiques». Cette nouvelleannée est marquée par la dis-ponibilité, à l’échelle nationale,d'environ 400.000 nouveauxpostes pédagogiques, dont12.000 en mode d’apprentis-sage, répartis sur 1.295 établis-sements de formation à traversle territoire national. Au titre decette session, 440 spécialitésont été introduites en pro-grammes pédagogiques de for-mation professionnelle alorsque l’encadrement pédagogiqueest assuré par un effectif de28.000 enseignants formateurssur un total de plus de 67.700employés du secteur. Parailleurs, le ministre de la For-mation et de l’Enseignementprofessionnels procédera, lors

de sa visite dans la wilaya deRelizane, à la remise des clés delogements de fonction à 20 bé-néficiaires du secteur et prési-dera une cérémonie de signa-ture de deux conventions dontune entre le méga-complexe in-dustriel de textile allégro-turc«Tayal» et la direction locale dela formation professionnelle. Mo-hamed Mebarki inaugurera deuxinstituts spécialisés de forma-tion professionnelle à OuedRhiou et Bendaoud, comme ilvisitera des chantiers du com-plexe industriel de textile«Tayal», implanté dans la zoneindustrielle de Sidi Khattab. Ilconvient de rappeler que dansle cadre de diversifier l'offre et derépondre aux besoins des entre-prises et du marché de l'emploi,le département de la formationprofessionnelle propose 29 nou-velles spécialités aux stagiaires,avait informé, le ministre du sec-

teur, Mohamed Mebarki, la se-maine passée. Le même respon-sable avait expliqué qu’au total,son département propose 478spécialités dont 440 qui serontdispensées au niveau des 48 wi-layas du pays, et vient d’intro-duire 29 nouvelles spécialités.A rappeler que la rentrée de laformation et de l'enseignementprofessionnels se caractérisecette année «par une diversifi-cation de l'offre de formation quise traduit par la programmationde 440 spécialités dont 29 nou-velles couvrant les 23 branchesprofessionnelles, sanctionnéespar des diplômes d'Etat», a-t-ilexpliqué. Cette nouvelle rentréesera une nouvelle occasion pourpoursuivre la stratégie d'amé-lioration de la qualité de la for-mation et son adaptation à l'évo-lution économique du pays», ilest à rappeler que le secteur dela formation et de l'enseignementprofessionnels s'est renforcé par40 nouveaux établissements quiouvriront leurs portes à l'occa-sion de la rentrée de la formationprofessionnelle, prévue le 23 sep-tembre prochain. «Pour les in-frastructures d’accueil, les éta-blissements de formation et del’enseignement professionnelspublics fonctionnels pour cettesession, sont au nombre de1.295, soit une augmentation de67 établissements par rapport àla même session de l’année2017.

Soumia L.

, Quelques 14.000 sta-giaires ont rejoint les insti-tuts et centres de forma-tion professionnelle. Lecoup d’envoi de cette ses-sion de septembre de lanouvelle année 2018-2019a été donné, depuis Reli-zane, par le premier res-ponsable du secteur, Mo-hamed Mebarki.

Environs 14.000 stagiaires ont rejoint les centres hier

Formation professionnelle É D U C AT I O N

Plusieurs mesures en prévision de la rentrée sociale2018-2019Quelques 11 millions d’étudiants et élèvesde secteur de l'éducation nationale, del'enseignement supérieur et de laformation professionnelle ont rejoint leursétablissements à la faveur de la rentréesociale 2018/2019. Selon les informationsde l’APS, cette rentrée sociale 2018/2019 aété marqué par des mesures qui visent àaméliorer la qualité de l’enseignement etles conditions d’accueil. Concernant lesecteur de l’enseignement supérieur, plusde 265.000 nouveaux étudiants ontintégré le 16 septembre les universités dupays qui accueillent un total de 1,7 milliond'étudiants. Cette population estudiantineest, notamment, repartie sur 50universités, 13 centres universitaires, 32écoles supérieures et 51 établissementsaffiliés à d'autres secteurs maispédagogiquement soumis au ministère del'Enseignement supérieur et de laRecherche scientifique. Le ministre del'Enseignement supérieur et de laRecherche scientifique, Tahar Hadjar aindiqué que son département a mobilisétous les moyens matériels et humainsnécessaires à la réussite de la rentréeuniversitaire, ajoutant que «même si larépartition des capacités disponibles n'étaitpas égale, le secteur ne devrait pas êtreconfronté à de grandes contraintes dans laplupart des cités universitaires, en dépit del'augmentation des flux successifsd'étudiants». S’agissant du secteur del’Education nationale, quelques 9 millionsd'élèves ont rejoint le 5 septembre lesbancs de l'école. Répartis sur les cyclespréparatoires (5,8%), primaire (48,8%),moyen (31,7%), et secondaire (13,7%), cesélèves sont encadrés par 749.232fonctionnaires au niveau de 27.000établissements éducatifs, dont 89,9%appartiennent à l'encadrementpédagogique. La ministre de l'Educationnationale, Nouria Benghabrit, a affirméque la nouvelle année scolaire sera cellede «la formation par excellence» en vued'atteindre «les plus hautes normes dequalité dans l'éducation etl'enseignement». La ministre a précisé quela dynamique sur laquelle reposait lesecteur de l'éducation nationale consistaiten la mise en œuvre des trois objectifsdéfinis lors des deux conférencesnationales d'évaluation et de soutien à laréforme de l'école, organisées en juillet2014 et 2015. En ce qui concerne ledépartement de la formationprofessionnelle, dont le coup d’envoi a étédonné hier (dimanche) dans la wilaya deRelizane, est marquée, pour sa part, parune offre de quelque 400.000 postes deformation, couvrant 23 branchesprofessionnelles, au sein de près de 1.300établissements publics. Comparativementà l'année passée, 67 nouveauxétablissements entreront en fonction,parmi lesquels 13 instituts nationauxspécialisés (INSFP), 24 centres de formationprofessionnelle et d'apprentissage (CFPA) et3 instituts de l'enseignement professionnel(IEP). L'ensemble de ces établissementsseront encadrés par plus de 28.000enseignants-formateurs. En matièred'offre de formation, 478 spécialités sontproposées aux demandeurs de formationet une nouvelle branche, Art, Culture etPatrimoine, a été introduit, dans lanomenclature des branchesprofessionnelles.

Synthèse/ S.L.

millions d’étudiants etélèves rejoignent leursétablissements

n 440 spécialités ont été introduites en programmes pédagogiques deformation professionnelle. (Photo: D.R)

actue l La NR 6263 – Lundi 24 septembre 2018

4

Forte mobilisation des partis politiques pour un front populaire uni

Partis politiques

La prochaine présidentielle continue de mobi-liser nombre de partis politiques en faveur d’uncinquième mandat du président de la Répu-blique Abdelaziz Bouteflika qui a appelé ré-cemment à la constitution d’un front populairesolide. Dans cette perspective, bon nombre departis politiques ont approuvé cette idée et fontappel à la mobilisation de la société civile à fairepreuve de vigilance et de solidarité. Dans cecontexte, et dans une récente déclaration, leparti RND, par la voix de son porte-parole Sed-dik Chihab, a affirmé qu’il œuvrait quotidien-nement sur le terrain pour la construction d’unfront populaire solide tel que l’a prôné le prési-dent de la République, Abdelaziz Bouteflika, etce, dans le but de préserver la sécurité et lastabilité du pays. « Le RDN œuvre quotidienne-ment à expliquer le contenu de l'initiative dufront, à faire prendre conscience de son impor-tance et à souligner l'impératif de prendre partà son édification, et nul besoin d'adhérer à uneformation politique pour concrétiser ce front po-pulaire qui a pour objectif de préserver et ren-forcer la stabilité et la sécurité de l’Algérie et sarésistance face à toutes les manœuvres interneset menaces externes et à une mobilisation pourla poursuite de l'édification et la mutualisationde toutes les potentialités de notre pays, dansla mesure où les crises extérieures qui se jouentà nos frontières sont porteuses des dangers duterrorisme abject et des réseaux du crime or-ganisé, deux fléaux désormais transfrontaliers

», a expliqué le porte-parole du parti. Une ini-tiative devenue nécessaire au vu de la conjonc-ture actuelle marquée par des défis nationaux,dont la nécessité de surmonter les difficultés éco-nomiques, les menaces et défis régionaux et in-ternationaux implique l'édification de ce front po-pulaire pour préserver les acquis nationaux,selon Seddik Chihab. Dans ce registre, le SG duFLN, Djamel Ould Abbès a indiqué que son partia eu des rencontres et des consultations avecplusieurs forces politiques et organisations na-tionales dans le cadre de la « concrétisation » del'appel du président de la République, Abdela-ziz Bouteflika, à la construction du Front popu-laire solide en vue de « faire face aux manœuvrespoliticiennes et campagnes acharnées et ten-dancieuses, relever les défis économiques, so-ciales et sécuritaires et préserver la sécurité, lastabilité et les acquis du pays ». Réaffirmant à l’oc-casion que ce front était un « espace ouvert àtoutes les forces vives du pays et composantesde la société algérienne », Ould Abbès a ajoutéque son parti « n'a pas le monopole de ce pro-jet national mais contribue aux côtés de tous lesenfants de l'Algérie à sa concrétisation pour as-surer l'avenir des générations montantes». Dansce sens, il a appelé les secrétaires des mouha-fadhas à œuvrer à l'élargissement du Front po-pulaire solide en associant l'ensemble des com-posantes de la société algérienne, notammentles jeunes et les femmes. Pour sa part, le groupe« Continuité pour la stabilité et les réformes »,

formé de responsables de 15 partis politiques etde deux organisations nationales, a appelé sa-medi à Oran à « faire front uni contre les parti-sans de la fitna et tous ceux qui veulent désta-biliser le pays ». Pour la présidente du Mouve-ment pour la jeunesse et la démocratie (MJD),Chalabia Mahdjoubi, le prochain rendez-vousélectoral constitue une étape importante pour« consacrer la démocratie et une occasion pourdonner au peuple le droit d’exprimer sa volontépour choisir son président en toute liberté ».Dans cette perspective, ce groupe, a ajouté Cha-labia Mahdjoubi a exprimé son « refus » de toutetentative visant à « remettre en cause » le droitconstitutionnel du président de la Républiqueà se présenter aux élections. Pour l’interve-nante, la prise de décision doit changer de campet doit revenir à la souveraineté populaire. C'estaux citoyens d'exercer le droit constitutionnel dechoisir librement leur président afin de préser-ver les acquis et œuvrer ensemble pour dé-passer les disparités socio-économiques entreles différentes régions. Enfin, dans le mêmesens, le président du Mouvement El Islah, FilaliGhouini a déclaré, samedi à Alger, que la pro-chaine présidentielle « pourrait être une occasionpour construire un consensus politique nationalqui rassemble les formations politiques et les dif-férents acteurs autour d'un projet national fé-dérateur visant à protéger le pays et à renforcerla cohésion nationale ».

Chérif Abdedaïm

La NR 6263 - Lundi 24 septembre 2018

5

Près de 14 000 stagiaires rejoindront, les instituts et centres deformation professionnelle de la wilaya d'Alger dans le cadre de larentrée professionnelle 2018-2019, a indiqué le directeur de laformation et de l'enseignement professionnels de la wilaya d'Alger,Ahmed Zeghnoun.

(Photo > D. R)

L'OMS lance un appel à agir d'urgencepour mettre fin à la tuberculose

L'Organisation mondiale de la santé (OMS) a tiré la sonnette d'alarmecar, si le nombre de nouveaux cas de tuberculose et de décès a baissél'année dernière, les pays ne se mobilisent pas suffisamment pourmettre fin à la tuberculose d'ici à 2030..

(Photo > D. R. )

El -Bayadh : près de 2 quintaux de kif traitésaisis à Brizina

Près de deux quintaux de kif traité ont été saisis dans la communede Brizina (sud de la wilaya d’El- Bayadh), a-t-on appris samediauprès des services des Douanes d’El- Bayadh.

(Photo > D. R.)

Alger : 14 000 stagiaires rejoindront lescentres de formation professionnelle

Info plus

I N F O SE X P R E S S

Quelque 6,3 millions d'enfants de moins de 15 ans sont morts en2017, la plupart de causes évitables, selon les nouvelles estimationssur la mortalité juvénile publiées mardi par l'Unicef, l'Organisationmondiale de la santé (OMS), la Division de la population des Nationsunies et le Groupe de la Banque mondiale.. (Photo > D. R.)

Un enfant de moins de 15 ans meurt toutes les 5 secondes dans le monde

TéchnologieL'Algérie et l'Inde signentun accord gouvernementalde coopération dans ledomaine spatialUn accord gouvernemental decoopération dans les domainesdes sciences, technologies etapplications spatiales a été signémercredi entre l'Algérie et l'Inde àBangalore (Inde), indiquel'Agence spatiale algérienne(Asal) dans un communiqué.Cet accord a été signé par ledirecteur général de l'Asal,Azzedine Oussedik, et leprésident de l'Agence spatialeindienne (Isro), KailasavadivooSivan, en présence du présidentdu Conseil d'administration del'ASAL et de cadres de l'agencespatiale indienne. Il est à rappeler qu'enseptembre 2006, les deux partiesavaient signé un Mémorandumd'entente de coopération relatifà la formation, qui avait permisà 20 ingénieurs algériens de

bénéficier de formations demaster en applications spatialeset de perfectionnement dans ledomaine destélécommunications spatiales etgéo-information.Cette coopération a égalementpermis le lancement avec succèsdes satellites algériens Alsat-2A,le 10 juillet 2010, et Alsat-1B,Alsat-2B et Alsat-1N, le 26septembre 2016, et laparticipation d'ingénieursalgériens aux opérations depréparation du satellite aulancement ainsi qu'à lacampagne de lancement.«Cet accord est le fruit delongues discussions et vise àétendre la coopération à desdomaines plus complexes, enadéquation avec l'expérienceacquise par nos ingénieurs»,indique l'ASAL.Lors de son séjour, la délégationalgérienne a effectué une visitedes structures technologiquesspatiales à Bangalore.

C.P

Téchnologie

Ooredoo récompense les Majors de promotionde l’Ecole nationalesupérieure demanagement Valorisant le haut potentiel desuniversitaires algériens, Ooredoo aaccompagné les étudiants de l’Ecolenationale supérieure de management (ENSM) de Koléa, en offrant desrécompenses aux Majors de promotion de l’annéeuniversitaire 2017-2018. Ooredoo a tenu à êtreprésente à la cérémonie de sortie de la 6e promotionorganisée le mardi 18 septembre 2018 à l’ENSM de Koléa, pourféliciter et récompenser lesMajors de Promotion de l’annéeuniversitaire 2017-2018 en Licence et en Master de différentes spécialités.Cette initiative s’inscrit dansle cadre de la stratégie deOoredoo, qui vise à encourager les jeunes compétencesalgériennes et à valoriser leurhaut potentiel.

C.P

Tizi-Ouzou

Plus de 7 000 ouvragesofferts par le ministère de la Culture à des associations

Un lot de 7 000 livres a été offertpar le ministère de la Culture àdes associations de la wilaya deTizi-Ouzou, afin d'encourager lalecture publique, a-t-on apprissamedi de la directrice locale de laCulture, Nabila Goumeziane. Cedon constitué de livres, dedifférentes langues et disciplines,est le troisième dont a bénéficié lawilaya depuis le début de l'annéeen cours, a ajouté le responsable,soulignant que le but de cetteinitiative est de promouvoir lalecture au sein de la population.La distribution des livres auxassociations a été entaméesymboliquement jeudi àl'occasion de la fête religieused'Achoura par la remise d'unquota à l'association culturelle«Mbarek Aït Menguellet» duvillage Ighil Bouamass (communed'Iboudrarene) en présence duchanteur Lounis Ait Menguellet,enfant du village, a-t-on appris demême source. Avec ce troisièmedon, ce sont plus de 20 000ouvrages qui ont été remis auxassociations et institutions de lawilaya de Tizi-Ouzou, a préciséMme Goumeziane, rappelant quela wilaya compte plus de 50bibliothèques communaleséquipées, plusieurs salles de lectureet des bibliothèques semi-urbainesainsi qu'une bibliothèqueprincipale de lecture publique siseau chef-lieu de wilaya.

R.R

é c h o s

La fièvre aphteuse quia touché différentes ré-gions du pays au coursdes quatre dernièresannées, «a réduit d'untiers le nombre ducheptel bovin», a af-firmé le même respon-sable en marge du Pre-mier espace vétérinairemaghrébin, qui se tientdu 18 au 19 septembreen cours à Oran. La fi-lière de la volaille aconnu, elle aussi, «d’im-portantes pertes» àcause de la grippeaviaire et de laryngo-trachéite infectieuseaviaire, a-t-il fait savoirsans préciser le vo-lume de ces pertes. LePremier espace vétéri-naire maghrébin est or-ganisé par EVA, avec laparticipation de vété-rinaires d'Algérie, de

Tunisie, du Maroc, dela Libye, ainsi que depays arabes dont leSoudan du nord, le Sou-dan du sud, l’Irak et laSyrie.Cette rencontre est or-ganisée dans la pers-pective de mettre enplace un réseaud’échange d’expé-riences dans le do-maine de la médecinevétérinaire entre lespays maghrébins, no-tamment sur les deuxplans professionnel etscientifique, a-t-il souli-gné. Bendenia a fait sa-voir que l’EVA a réitéréson appel à la tutelle, àsavoir le ministère del’Agriculture, du Déve-loppement rural et dela Pêche, pour la créa-tion d’un conseil de dé-ontologie des vétéri-

naires, eu égard auxmutations que connaîtce domaine et aux défisrencontrés par les vété-rinaires sur le terrain.Il a expliqué que le mi-nistère, qui avait donnéson accord de principesur ce sujet, a promisde mettre en place ceconseil courant del’année 2019. Les par-ticipants à ce premierespace ont, parailleurs, plaidé pourl'uniformisation des ca-lendriers de vaccina-tion des cheptels auMaghreb pour éviterles épidémies, appelantà libérer les échangescommerciaux entre lespays maghrébins enmatière de produits vé-térinaires, notammentles vaccins.

Agence

La fièvre aphteuse a anéanti plus de 30% du cheptel bovin en Algérie enquatre années, a indiqué mercredi à Oran le directeur de l’Espace vété-rinaire algérien (EVA), Bendenia Saâda, dans une déclaration à l’APS.

La fièvre aphteuse a anéanti 30% ducheptel bovin en Algérie en 4 années

Santé

mondeLa NR 6263 – Lundi 24 septembre 2018

6

Division du conseil présidentiel

En particulier entre son prési-dent, Fayez al-Sarraj, et levice-président, Ahmed Miitig,qui ont étalé leurs diver-gences sur le plan diploma-

tique, notamment vis-à-vis de la poli-tique italienne en Libye. Alors que Romea refusé de fournir un appui militaireaux groupes armés qui soutiennent legouvernement d’union nationale, pourarrêter la progression des milices deTerhouna, notamment la 7e Brigade, le

Premier ministre libyen a mal accueillila rencontre survenue à Rajma (Cyré-naïque), le 10 septembre, entre le mi-nistre italien des Affaires étrangères,Enzo Moavero Milanese, et le comman-dant en chef de l’armée libyenne, le ma-réchal Khalifa Haftar. Une réunion des-tinée à préparer la conférence sur ledossier libyen que Rome souhaite or-ganiser durant la seconde moitié de no-vembre. Le Premier ministre s’emploieà recueillir d’autres soutiens internatio-

naux, notamment celui des Etats-Unis.C’est ainsi qu’il s’est rendu en Tunisiepour rencontrer le général ThomasWaldhauser, commandant de l'Africom,pour tenter d’obtenir une plus grandeimplication de Washington sur la scènelibyenne. Fayez al-Sarraj aurait répondupositivement à la demande de Washing-ton d'établir une base militaire à Taman-hant, dans le centre du pays. De même,lors de son séjour à Londres le moisdernier, il aurait demandé un engage-

ment accru de la Grande-Bretagne. Poursa part, Ahmad Miitig s’est démarquédu Premier ministre en se rendant àRome pour discuter de la préparationde la prochaine conférence sur la Libye.Il aurait assuré les autorités italiennesde son soutien sur les plans diploma-tique et militaire, en se déclarant favo-rable au renforcement de la présenceitalienne dans la base militaire aériennede Misrata.

Chérif Abdedaïm

Les récents affronte-ments armés entre

groupes armés rivaux àTripoli ont gravementfragilisé le gouverne-ment d’union natio-

nale, dirigé par FayezalSarraj, et entraîné desérieuses dissensions

au sein du conseil pré-sidentiel.

Libye

Washington réitère son appui à l’autodéterminationdu peuple sahraoui

Le département d’Etat américain arenouvelé vendredi son appui audroit du peuple sahraoui à l’auto-détermination, réaffirmant son sou-

tien aux efforts de l’émissaire Horst Kohlerqui s’active pour lancer un nouveau roundde négociations entre les Front Polisarioet le Maroc.«Nous soutenons le processus diploma-tique de l’ONU et ses efforts déployéspour parvenir à une solution au conflit,mutuellement acceptable qui garantit l’au-todétermination du peuple sahraoui», adéclaré à l’APS Pablo Rodrigues, respon-sable au département d’Etat. Les préci-

sions de Pablo Rodriguez interviennentau lendemain d’une déclaration qui lui aété attribuée par l’agence MAP, selon la-quelle, les Etats-Unis soutenaient désor-mais le plan d’autonomie proposé par leMaroc Rodrigues a expliqué que sur cedossier il était important de se référer aucontexte (Background) qui a cadré jusque-là la « position des responsables du dé-partement d’Etat». Suivant ce background,le plan d’autonomie du Maroc ne repré-sente qu’une approche. Les Etats Unissoutiennent le droit du peuple sahraouià l’autodétermination, principe consacrépar le droit international. Rodriguez a tenu

à dissiper toute équivoque à ce sujet enréitérant sans ambages l’appui de Wa-shington aux efforts de médiation menéspar Horst Kohler ainsi qu’au mandat dela Minurso qui consiste à organiser un ré-férendum d’autodétermination au SaharaOccidental. «Cela inclut le soutien au tra-vail de l’envoyé personnel du secrétairegénéral des Nations Unies pour le Saharaoccidental, ainsi qu’au mandat de la mis-sion des Nations Unies pour l’organisationd’un référendum au Sahara occidental (Mi-nusro)», a ajouté le diplomate américaindans sa réponse écrite transmise à l’APS.Les précisions du département d’Etat vien-

nent en guise de rappel de la positionaméricaine que le Maroc tente d’infléchir,alors que l’envoyé personnel s’apprête àenvoyer des invitations aux deux partiesau conflit pour reprendre les négociations.La dernière fois où le Front Polisario et leMaroc se sont installés à la même tablede négociations remonte à mars 2012 àManhasset aux Etats-Unis.Les Etats Unis,agacés par le statut quo au Sahara Occi-dental, ont déclaré en avril à l’issue duvote prorogeant le mandat de la Minurso,qu’ils s’attendaient à une reprise des pour-parlers d’ici à octobre.

R.I

Le département d’Etataméricain a renouvelévendredi son appui audroit du peuple sah-raoui à l’autodétermi-nation, réaffirmant sonsoutien aux efforts del’émissaire Horst Kohlerqui s’active pour lancerun nouveau round denégociations entre lesFront Polisario et leMaroc.

Sahara occidental

Ces nouvelles mesures arriventà un moment où un nouvel outilappelé GrayKey, que l'on dit ca-pable de déverrouiller les iPhone,commence à se faire une réputa-tion dans les milieux technolo-giques. «Nous mettons le clientau centre de tout», a expliquéApple dans un communiqué mer-credi. «Nous renforçons sans re-lâche nos protections de sécuritédans chaque produit Apple pouraider nos clients à se défendrecontre les hackeurs (...). Nousavons le plus grand respect pourles forces de l'ordre et ne conce-vons pas nos nouvelles mesuresde sécurité pour contrecarrerleurs efforts dans leur travail»,s'est crue obligée de préciser lamarque à la pomme.De fait Apple s'était retrouvé aucentre d'un bras de fer avec lajustice américaine en refusantd'aider la police à accéder aucontenu crypté du téléphoned'un des auteurs de l'attentat deSan Bernardino en Californie (14morts le 2 décembre 2015).Mais l'attitude intransigeante del'entreprise sur la protection desdonnées de ses clients est deve-nue un argument de vente sup-plémentaire --que ses dirigeantsne manquent pas d'exploiter-- aumoment ou Facebook a dûavouer que des données person-nelles de dizaines de millions deses utilisateurs et de leurs amisavaient été partagées à leur insu.Dans la continuité des annoncesde la WWDCLors de la la conférence d'Applepour les développeurs (WWDC,Ndlr) le 4 juin dernier, la firme àla pomme avait annoncé vouloirempêcher les applications etsites internet de pister les utili-sateurs de ses appareils via les«cookies» - ces fameux blocs d'in-formations échangés entre appa-reil et site internet pour que cedernier reçoive des informationssur sa fréquentation. Les cookiespermettent ensuite de suivre l'in-ternaute de page web en pageweb.« Nous pensons que vos donnéesprivées doivent rester privées »,avait déclaré Craig Federighi, undes dirigeants d'Apple, en chargedes logiciels. Et « nous pensonsque vous devez contrôler qui lesvoit. » Un tacle indirect à Face-book, accusé de laxisme et d'opa-cité quant à la gestion des don-nées personnelles de ses utilisa-teurs suite au scandaleCambridge Analytica. « Il sembleque les ["cookies" liés au] bouton"J'aime" [de Facebook] puissentêtre utilisés pour vous pister surinternet », avait-il poursuivi. «Donc cette année, nous y mettonsfin.» En effet, lorsqu'un internauteclique sur un bouton "J'aime" ou"Partager" de Facebook placésous un contenu (article, publi-cité) de page web quelconque, leréseau social reçoit des informa-tions relatives à l'usager qui a cli-qué - et ce, même pour les inter-nautes qui n'ont pas de compte

sur le réseau social. De plus, lenouveau système Apple (IOS 12)bloquerait l'accès aux donnéespersonnelles par les applications,avait précisé Federighi. En effet,c'est via une application téléchar-gée par les usagers de Facebookque Cambridge Analytica a misla main sur les informations de87 millions d'utilisateurs du ré-seau social.

Plan anti-Facebook, lutte contrel'addiction numérique... Lespromesses d'AppleApple a inauguré lundi 4 juin saconférence annuelle pour déve-loppeurs, en Californie, en sur-fant sur les déconvenues de Fa-cebook. Alors que le réseau so-cial est accusé de laxisme enmatière de protection des don-nées personnelles, le fabricantd'iPhone a présenté de nouvellesmesures censées empêcher lepistage de ses utilisateurs par lebiais de "cookies".C'est bien connu : le malheur desuns fait le bonheur des autres.Apple a profité des déboires deFacebook pour la présentationde ses nouveautés, lors de saconférence annuelle pour les dé-veloppeurs, qui a ouvert sesportes lundi 4 juin jusqu'au 8 juinà San José (Californie). Retoursur les principales annonces.

Empêcher le pistage par Facebooket consortsLa firme à la pomme a annoncélundi vouloir empêcher les appli-cations et sites internet de pisterles utilisateurs de ses appareilsvia les "cookies" - ces fameuxblocs d'informations échangésentre appareil et site internetpour que ce dernier reçoive desinformations sur sa fréquenta-tion. Les cookies permettent en-suite de suivre l'internaute depage web en page web.« Nous pensons que vos donnéesprivées doivent rester privées »,a déclaré lundi Craig Federighi,un des dirigeants d'Apple, encharge des logiciels. Et « nouspensons que vous devez contrô-ler qui les voit. » Un tacle indirectà Facebook, accusé de laxismeet d'opacité quant à la gestiondes données personnelles de sesutilisateurs suite au scandale

Cambridge Analytica. « Il sembleque les ["cookies" liés au] bouton"J'aime" [de Facebook] puissentêtre utilisés pour vous pister surinternet », a-t-il poursuivi. « Donccette année, nous y mettons fin.» En effet, lorsqu'un internauteclique sur un bouton "J'aime" ou"Partager" de Facebook placésous un contenu (article, publi-cité) de page web quelconque, leréseau social reçoit des informa-tions relatives à l'usager qui a cli-qué - et ce, même pour les inter-nautes qui n'ont pas de comptesur le réseau social.Dans le moteur de recherched'Apple, Safari, le nouveau sys-tème "intelligent de préventiondu pistage" aidera désormais à"empêcher les boutons "J'aime"et "Partager" des réseaux sociauxet (les fonctions qui permettentde commenter un contenu) depister les utilisateurs sans leurpermission", a promis la firme deCupertino. Concrètement, l'utili-sateur se verra demander son au-torisation pour que ses informa-tions soient partagées vers dessites et applications. « Il va de-venir beaucoup plus difficile pourles entreprises de donnéesd'identifier votre appareil et devous pister », a martelé Craig Fe-derighi. De plus, le système Applebloquera désormais l'accès auxdonnées personnelles par les ap-plications, a précisé Craig Fede-righi. En effet, c'est via une ap-plication téléchargée par les usa-gers de Facebook que CambridgeAnalytica a mis la main sur lesinformations de 87 millions d'uti-lisateurs du réseau social.

Favoriser la déconnexion... grâce àl'iPhoneÀ l'instar de Google, Apple afficheune nouvelle lubie : lutter contrel'addiction au numérique. Le fa-bricant d'iPhone, paradoxale-ment, pense que la déconnexionpasse... par son smartphone.Apple dit améliorer sa fonction"Ne pas déranger", en permettantde rejeter plus facilement les no-tifications des applications. Lebut : limiter le temps passé surson smartphone.Par exemple, les notificationspourront être groupées pour "fa-ciliter l'affichage et la gestion de

plusieurs notifications à la fois."La firme de Cupertino prometaussi des "rapports d'activitéquotidiens et hebdomadaires af-fichant le temps total passé parapplications" et toutes applica-tions confondues. Apple prometaussi d'analyser le "nombre denotifications reçues" et la fré-quence à laquelle l'iPhone oul'iPad sont déverrouillés. Unefonction de contrôle parental estaussi prévue pour limiter l'usagedes appareils des enfants aux ho-raires du coucher. D'après uneenquête du Pew Research Centermenée aux États-Unis et publiéefin mai, 45% des 13-17 ans recon-naissent être connectés presquetoute la journée - soit près dudouble par rapport à l'étude2014-2015. Début janvier, deuxgrands actionnaires d'Apple, pré-occupés par les effets sur la santémentale d'un usage excessif desiPhone, ont demandé à la marqueà la pomme une étude sur l'ad-diction des enfants à ses pro-duits. Car pour le géant améri-cain, il s'agit aussi d'une questiond'image. Les actionnaires met-taient en garde contre un "ma-laise sociétal grandissant" qui va"à un moment donné probable-ment affecter Apple lui-même."Sans perdre de vue le gain finan-cier : "S'attaquer au problèmemaintenant va augmenter la va-leur à long terme pour touts lesactionnaires." La valorisation dugéant américain, qui continue degrimper, s'élève désormais à 942milliards de dollars.

Un iOS 12 plus rapideApple a également annoncé lasortie cette année de son iOS 12,système d'exploitation mobile.Ce dernier a été présenté commeplus rapide et performant. "L'ap-pareil photo se lance 70% plusvite et le clavier 50% plus vite",promet le fabricant d'iPhone dansun communiqué. L'iOS 12 estcensé améliorer les performancesde ses anciens modèles, commel'iPhone 6. Il sera compatibleavec l'ensemble des appareils quisupportent l'iOS11. Apple a été très vivement criti-qué l'an passé lorsqu'il avait étérévélé qu'il équipait ses iPhonede batteries, dont le rapidevieillissement provoquait un ra-lentissement et une baisse desperformances. Apple compteaussi étendre l'utilisation ducontrôle vocal pour une plusgrande personnalisation. Unenouvelle fonctionnalité, baptiséeShortcuts, va permettre de pro-grammer l'assistant virtuel Siripour réaliser des tâches qui né-cessitent, en temps normal, derecourir à plusieurs applications.Ainsi, en déterminant desphrases-types, Siri pourra com-mander un café, passer une ré-servation et réserver un taxi à lafois.

Voir sur Internetwww.lnr-dz.com

économie numériqueLa NR 6263 – Lundi 24 septembre 2018

7

Apple a an-noncé mer-

credi qu'il al-lait amélio-

rer lecryptage desdonnées sur

ses iPhonepour mieuxcontrer des

pirates infor-matiques

ou...des poli-ciers trop

zélés.

Apple améliore le cryptage pour mieuxéchapper aux hackeurs... ou à la police

Une station de traitements a étédonc retenue pour Béjaïa dansle cadre du dessalement de l’eaude mer autant que les troisautres wilayas, d’une capacitéde 500 000 m3, celle-ci seraselon le communiqué de la cel-lule de communication de la wi-laya qui indique qu’elle sera im-plantée à Toudja et précise t-ondans la localité de Tighremt, oùun terrain de 14 hectares lui estréservé à cet effet. Sa produc-tion devra suffire selon le com-muniqué à toute la région nord-ouest de la wilaya. L’autre projetd’égale envergure annoncé, estcelui d’une station de traitementmonobloc de 100 000 m3 et qui irait à la loca-lité côtière de Saket. Deux pro-jets de traitements qui seront «des plus values » pour la wilayadont les ressources hydriquessont d’autant importants et nesouffrent d’aucun manque, si cen’est vers les communes du sudde la wilaya qui attendent la fi-nalisation de leurs raccorde-ments du barrage de Tichi Haf.

A propos de raccordement, leschiffres donnent pour l’heureun taux de 95 % pour toute la wi-laya pour une capacité globalede 300 700 mètres cubes et unemoyenne de 145 l/j par per-sonne, mais en raison de la vé-tusté des réseaux près de la moi-tié (45 % ) de cette capacitésubit de la déperdition. Uneperte immense dont on gagne-rait a refaire les réseaux qui nesubissent que des réparations

sommaires et des colmatagespour l’heure. C’est le nouveauchantier auquel doivent s’attelerles services des eaux qui égale-ment doivent prendre en chargetoute la gestion de cette res-source qui échoit aux com-munes et dont seulement untiers de la wilaya est placé soussa tutelle pour l’heure. La wilaya de Béjaïa qui ambi-tionne d’atteindre à l’orée 2020un service en eau en H 24, restel’une des régions les plus arro-

sées, elle dispose autant d’eauxsuperficielles, en sous sol et à la-quelle s’ajoutent plus d’une cen-taine de forages, et des fon-taines publiques en nombre etdu plus grand nombre d’unitéd’eaux minérale. Une maison del’eau érigée à Toudja en té-moigne de cette richesse quidure depuis 2000 ans, qui avecune gestion rationnelle sera àmême de relever ce défit de des-servir l’AEP en discontinue.

BMO

Béjaïa

Mascara

La wilaya commémorele 62e anniversaire del'attaque des fermes

La wilaya de Mascara acommémoré, samedi àTighennif, le 62e anniversairede l'attaque des fermes qui aeu lieu le 22 septembre 1956dans la plaine de Ghriss.Organisée en présence desautorités civiles et militairesde la wilaya de Mascara et demembres de la famillerévolutionnaire, cettecommémoration a étémarquée par la réouverturede la polyclinique de hai SidiOthmane à Tighennif, qui a afait l'objet deréaménagement d'un coût de2,3 millions DA sur budget del’Etat, ainsi que le lancementdes travaux de réhabilitationd'une piste sur 6,5 km pourun investissement de 36,3millions DA . cet axe devrarelier des villages relevant deTighennif au chemin dewilaya (CW 66) qui est en étatde détérioration. En outre, labibliothèque communale deTighennif a abrité, à cetteoccasion, une exposition dephotos de chouhada et demoudjahidine de la région etd'affiches des batailles dansla vallée de Ghriss durant laglorieuse guerre de libérationnationale. L’Institut nationalspécialisé de formationprofessionnelle en agriculturede cette commune a abrité,pour sa part, une réceptionen l’honneur demoudjahidine et ayants droit.

R.R

I N F OE X P R E S S

Les propos sont ceux deM. Hocine Nécib ministredes Ressources en eaudont le départementvient de notifier l’inscrip-tion de deux stations detraitement d’eau. Unchoix judicieux porté surla wilaya de Béjaïa, aumême titre que celles deTarf, Skikda et Alger.

régionsLa NR 6263 - Lundi 24 septembre 2018

8

Unité de dessalement d’eau de mer, unevaleur ajoutée pour les ressources hydriques

Ce qui se passe au niveaudu stade communal duchef-lieu de Sidi Khettabdépasse tout entende-ment. En effet, cettestructure sportive, unedes plus fréquentées parles jeunes à longueur d'an-née, est dans un état d’in-salubrité criant. La raisonétant sa proximité avec ladécharge publique com-munale, sur une distancede 50 mètres à vol d'oi-seau.

A l'heure actuelle, cette dé-charge reçoit la totalité des or-dures ménagères de la muni-cipalité, qui frôle les 12 000 ha-bitants. Il faut préciser que ladécharge en question a étéaménagée au sommet d’unevallée, sur laquelle soufflentdes vents dominants en per-manence. Le stade, lui, a étéréalisé sur la trajectoire desfumées émanant des nonmoins permanentes opérationsd’incinération des tonnes dedéchets ménagers, déversées

quotidiennement sur les lieux.Des fumées hautementtoxiques envahissent donc, etde façon discontinue, cetunique lieu de rencontre dejeunes de cette commune etdes communes voisines, les-quels organisent des compéti-tions inter-villages et inter-communales. Réalisée audébut des années 1990, cetteinfrastructure a été conjointe-ment financée par l'APC, qui adégagé une enveloppe de 400millions de centimes destinéeaux terrassements et à la pré-paration de l’assiette, et la DJS

de Relizane, laquelle a attribuéun aspect financier considé-rable pour le reste des travaux,consistant en la réalisation desvestiaires, la pose d'une clô-ture et le revêtement en tuf.Aussi, la voie d’accès au stadea été revêtue en bitume sur1 000 mètres environ. Non seu-lement l'on procède à l'inciné-ration des ordures en pleinesaison estivale, bravant l'in-terdiction, mais une bonne par-tie des déchets sont déverséssur les accotements de la voied’accès au stade.

N.Malik

On a appris à attendred’abord la fatalité, qu’un ac-cident survient, qu’une épi-démie se déclenche ou qu’uneou plusieurs personnes décè-dent. Heureusement d’ailleursque cette fatalité reste dis-suasive pour une autorité quin’arrive toujours pas à ac-compagner automatiquementle développement, elle inter-pelle avec force les incons-ciences longtemps endormiesdevant le devoir préventif. Lesélèves et le personnel de l’éta-blissement de l’éducation Hai-reche Kouider, à proximité dela cité En-nassr, se plaignentde la présence d’une poubelleau pied du mur d’un CEM.L’odeur infecte des déchetsdomestiques est sentie dansla cour tout juste derrière et àl’intérieur des classes qui setrouvent à quelques mètres.les autres résidus sont utilisésparfois comme moyen dejouer. L’inconscience des en-fants dans cet âge aidant, lemal est omniprésent. Le faitaccablant, ces étudiants sontles enfants des cités limi-trophes, En-nassr et El Fours-

sen notamment. Les premiersqui devraient s’inquiéter dela santé de ces chérubins,c’est leurs parents qui netrouvent aucun gêne de jeterleurs ordures à proximité d’unétablissement d’éducation oùleurs enfants sont scolarisés.le directeur a interpellé à plu-sieurs reprises les habitantsde changer l’emplacement desbacs à ordure afin de per-mettre l’usage de la cour der-rière le mur, des espaces vertset les terrains de jeux pourdifférentes disciplines spor-tives « les enfants n’arriventpas à faire une activité phy-sique quand l’odeur est tropforte et insupportable », ex-plique le directeur de l’éta-blissement, qui enchaineavoir adressé une correspon-dance au chef de daïra pourmanifester son interventiondevant l’étonnante apraxiedes habitants, pourtant ils’agit de la santé publique etde leur propre progéniture enparticulier devant ces mala-dies qui se manifestent via lasaleté.

Djillali Toumi

Relizane Sidi Bel-Abbès

Une poubelle au pied du murd’un établissement d’éducation

Le stade communal pollué par la décharge publique

rég ionsLa NR 6263 - Lundi 24 septembre 2018

9

Rentrée de septembre 2018 (Tipasa)

Secteur de l’Enseignement et de la formation professionnels

Ces spécialités prévues disposentde moyens humains et matériels quiv isent l ’acquis i t ion de compé-tences spécifiques permettant d’ap-porter aux demandeurs de forma-t ion une quali f ication favorisantainsi leur insertion professionnellepour cela de multiples actions ontété entreprises afin de faciliter l’ac-cès à la formation professionnellequi est un véritable tremplin pourles jeunes en quête de savoir etd’apprentissage.

Rentrée de septembre 2018

Date du début des inscriptions 15 Juillet 2018

Date de la clôture des inscriptions 15 Septembre 2018

Date de la rentrée officielle : 23 Septembre 2018

Le secteur de la Formation profes-sionnelle au niveau de la wilaya deTipaza compte

22 établissements :03 INSFP : Institut National Spécia-lisé de la Formation Professionnellede Hadjout.Institut National Spécialisé de laFormation Professionnelle de BouIsmail

L’Institut de l’enseignementprofessionnel (IEP)15 CFPA : Centres de Formation Pro-fessionnelle et de l’Apprentissage :Gouraya, Bou Ismai l , Cherchel l ,Koléa, Fouka, Tipaza, Sidi Ghiles,Attatba, Meurad, Ahmer El Ain ,Douaouda, Hadjout, Bourkika, Me-naceur , Ain Tagourait

Annexes: Damous, Sidi Amar, Nador, Hadjret EnessPour une capacité d’accueil théo-rique évaluée à 6250 postes péda-gogiquesEn termes d’hébergement on dé-nombre 14 internats à 2260 lits ré-partis comme suit :INSFP Hadjout 60 lits INSFP Bou ismail 200 litsIEP Hadjout 300 litsCFPA Bourkika 60 litsCFPA Gouraya 60 litsCFPA Tipaza 120 litsCFPA Attatba 60 litsCFPA Cherchell 120 litsCFPA Hadjout 60 litsCFPA Meurad 60 litsCFPA Ahmer El Ain 60 litsCFPA Sidi Ghiles 60l i t sCFPA AIN Tagourait 60 litsCFPA Bou ismail 60 litsDans le même contexte, il est à re-

censer également, les disponibili-tés en matière de la demi- pension,déployant une capacité de 1790repas / jour. Outre cela , il y a lieu de mettre enévidence, les efforts voués par lesecteur aux activités culturelles etspor t ives , avec la dotat ion pro-gressive de l’ensemble des établis-sements de terrains de proximité,en sus d’autorisation permanented’accès à l’Internet à travers l’ou-verture généralisée des salles in-formatiques au profit des stagiaireset apprent is , au même t i tre quel’uti l isation des bibliothèques etsalles de lectures .Pour cette rentrée ; Le secteur de laFormation professionnelle s’enri-chira avec l’ouverture d’un nouvelétablissement : l’Institut de l’en-seignement professionnels (IEP) quiest celui de Hadjout avec une ca-pacité d’accueil de 1000 Places.La spécialité programmé dans l’Ins-titut de l’enseignement Profession-nels (IEP) à cette rentre est : «Tech-niques de vente ».

Les Offres de formation10093 postes sont offerts pour cetterentrée dans les différents modesde formation :Ces postes de formation sont re-partis comme suit :2796 postes pédagogiques en for-mation présentielle.2675 postes pédagogiques en for-mation par apprentissage. 1140 postes pédagogiques en coursdu soir. 1045 postes pédagogiques au profitde la femme au foyer.720 postes pédagogiques en milieucarcéral. 550 postes pédagogiques dans lesformations initiales qualifiantes.752 postes pédagogiques dans les

formations conventionnées.360 postes pédagogiques dans lesécoles privées.25 postes pédagogiques dansl’Institut de l ’enseignement pro-fessionnels (IEP) 1- Formation par apprentissage : ilest prévu pour cette rentrée 2675postes pédagogiques, repartis parniveau comme suit :-Niveau 1: 247 postes pédagogiquesCFPS :Cer t i f icat de format ion profes -sionnelle spécialisée. (c’est une formation diplômantede niveau de fin du cycle primairedurée de 12 mois)-Niveau 2 : 1621 postes pédago-giques CAP: Certificat d’aptitudeprofessionnelle (c’est une forma-tion diplômante de niveau de findu cycle primaire ou 4e année etd’une durée 12 mois) -Niveau 3 : 303 postes pédagogiquesCMP : Certificat de maitrise pro-fessionnelle (c’est une formationdiplômante de niveau 4ème annéeet d’une durée de 18 mois). -Niveau 4 : 429 postes pédago-giques BT : Brevet de technicien(c’est une formation diplômantede niveau 2 AS et d’une durée de 24mois) -Niveau 5 : 75 postes pédagogiquesBTS: Brevet de technicien supérieur(c’est une formation diplômantede niveau 3 AS et d’une durée de30 mois) 3-Formation en cours du soir : il estprévu pour cette formation quali-f iant 1140 postes pédagogiquesdans les spécialités : Apiculture-Ini-tiation en Informatique, Esthétiqueet élevage des ruminants- CoffrageFerraillage4-Formation au profit de la femmeau foyer : il est prévu pour cetteformation qualifiante 1045 postes

pédagogiques dans les spécialités: Macramé -Chbika et Ftoul- - Dé-corat ion Florale -pate chimique -Couture –gâteaux tradit ionnels -Cuisine -Coiffure Dames.5-Formation en milieu carcéral : ilest prévu 720 postes pédago-giques en formation qualifiantedans les spécialités : Horticulture-poterie option décoration-menui-serie-peintre bâtiment-aide maçon-vitrier- aide installation sanitaireet gaz-carrelage faïence-tôlerie car-rosserie- - Réalisation des plats tra-ditionnels- Init iation en informa-tique-rasage et taillage de barbes-repasseur (se) habillement.6-Formation qualifiante initiale : ilest prévu 550 postes pédago-giques dans les Spécialités :Agent de production de plantes -mise en place d’une pépinière ar-boricole- éleveur de poulet dechaire – éleveur de dinde – bro-derie - aide électricien bâtiment- Surjetteuse sur machine – piquageet montage de vêtements - piz-zaïolo - initiation en informa-tique – agent d’entretien et denettoyage urbain – coupe mise enpli et brushing- Coloration déco-loration permanente et défrisage-lifting auto-vulcanisateur-caissier.8-Formation conventionnée : il estprévu pour cette rentrée 752postes pédagogiques

Répartis comme suit :-Format ion présent ie l le :- Nouveaux: 2796 PF- Reconduits : 2178 PF - Format ion par apprent issage :- Nouveaux : 2675 PF- Reconduits : 5367 PF - Format ion en cours du soir :- Nouveaux: 1140 PF Total :1140 PF- Formation au profit de la femme aufoyer:- Nouveaux : 1045 PFTotal : 1045 PF- Format ion en mi l ieu carcéral :-Nouveaux :720 PFTotal : 720 PF- Formation init ia le qual i f iante :-Nouveaux : 550 PFTotal : 550 PF-Format ion convent ionnée :-Nouveaux : 752 PFTotal : 752 PF- Formation aux les école privé:- Nouveaux : 360 PFTotal : 360 PF- l ’enseignement professionnels :- Nouveaux : 75 P Il est attendu pour cette rentrée :-Effectifs nouveaux prévus : 10093PF -Effectifs reconduits prévus :7546 PFTotal général : 17639 PFSpécialités nouvelles de la rentréede septembre 2018- Entretien des routes niveau 1 CFPS Menuiser ie mari t ime niveau 3CMP -Agent de transit et dédouanementniveau 4 BT -Technicien de restauration des pa-trimoines bâtis niveau 4 BT.

Mohamed El-Ouahed

Le secteur de la Formation pro-fessionnelle au niveau de la wi-laya de Tipasa œuvre pour la pro-grammation des spécialités quirépondent aux besoins réels desdifférents secteurs utilisateursafin de les accompagner dans laréalisation de leurs programmesde développement local.

env ironnementLa NR 6263 – Lundi 24 septembre 2018

10

Le délégué national auxrisques majeurs auprèsdu ministère de l’Inté-rieur, des Collectivités lo-

cale et de l’Aménagement du ter-ritoire, Tahar Melizi, a implicite-ment reconnu cette lacune aprèsles inondations qui ont frappémercredi 19 septembre la régionde Hamma Bouziane (une quin-zaine de km au nord- est deConstantine). Les pluies dilu-viennes attendues habituelle-ment en octobre et novembresont venues plus tôt mais àConstantine, on sait que le risquede glissement de terrain estavéré à cause du ruissellementdes eaux, aggravé par une urba-nisation anarchique. Les imagesimpressionnantes des flots em-portant sur leur passage des filesde véhicules, vues à la télévisionou sur les vidéos diffusées surles réseaux sociaux, ressemblentà celles déjà vues quelques joursavant, prises à Tebessa et à OumEl Bouaghi (à l’est du pays

comme Constantine) et rappel-lent la catastrophe, d’une touteautre dimension (en pertes hu-maines et en dégâts matériels etdestruction d’habitations), dueégalement aux eaux de pluies quiont dévasté Bab El Oued le 10novembre 2001. La catastrophede Bab El Oued a résulté de laviolence des pluies combinéeaux erreurs d’aménagement et àl’urbanisation anarchique, pasde respect de la réglementationet pas d’infrastructures de pro-tection. Il n’est pas questiond’empêcher les intempéries, phé-nomène naturel, mais il est pos-sible d’éviter le pire par des me-sures de prévention. Les plansde prévention des risques natu-rels prévisibles concernent lesinondations et consistentd’abord à recenser les facteursaggravant, notamment lesconstructions illicites et les ha-bitations dans les lits de coursd’eau, ainsi que les réseaux d'as-sainissement et vérifier leur état.Les spécialistes algériens ne ces-sent pas de tirer la sonnetted’alarme sur la persistance àcontinuer à construire dans leszones inondables et les zonesaccidentées, notamment les litsd’oued et les terrains glissants,trompeurs en période de séche-resse. Leurs localisations sontcertainement connues. Il y adeux ans, l'Agence spatiale algé-rienne (ASAL) a annoncé quel'exploitation des images d’Al-

sat-1B (un des trois satellites al-gériens avec Alsat-2B et Alsat-1N, qui venaient d’être lancés),répondrait entre autres aux ob-jectifs liés notamment à la pré-vention et la gestion du risqued’inondations, qui est classédeuxième en Algérie après lesséismes. Le risque d’inondationsest une priorité du ministère desRessources en eau dont l’objectifest d’endiguer ce phénomène.Dans ce but, l’Etat a mobilisé 81milliards de dinars durant lesdeux plans quinquennaux 2005-2009 (21 milliards) et 2010-2014(60 milliards), pour doter l’Algé-rie d’une stratégie nationale deprotection contre les inondationsavec un système de prévision etd'alerte de crue. L'Agence natio-nale des ressources hydriques(ANRH) a engagé, pour sa part,une étude pour établir une car-tographie des zones inondableset déterminer l'ensemble desvilles exposées aux inondations,qui sont, par ailleurs, prévisibleset annoncées par des bulletinsmétéorologiques spéciaux(BMS). Cet été, il n’ya pas eu queles inondations pour rappelerl’importance de la prévention.L’épidémie de choléra, maladiedes eaux sales que l’on croyaitdéfinitivement disparue du pay-sage algérien, a également misen évidence le recul de la poli-tique de prévention en matièrede santé publique. Le choléra,réintroduit en Algérie en 1971,

avait fait partie, à cette époque,de la liste officielle des maladiesà transmission hydrique. Sonpoint culminant a été atteint en1986, qui fut véritablement l’an-née du choléra au vu de sonbilan effrayant. Cette catastrophefut passée sous silence par lesmédias publics (les seuls exis-tants) soumis à la censure. L’ac-tion énergique du ministère dela Santé par l’intermédiaire desa direction de la prévention,avait permis de casser le cyclespécial du choléra en Algérie. Iln’y a plus eu d’épidémie après1990, année où on a enregistré1556 cas. En 1991, ce chiffre estdescendu à 162 cas dont 154pour la seule wilaya d’Adrar, et4 décès. Les 149 cas enregistrésen 1994 relevaient de défectionssur les réseaux. Les spécialistesde la prévention étaient alors op-timistes: le choléra ne montreraplus le bout du nez, disaient-ils.Ils se basaient sur la corrélationentre le choléra et les diarrhéesinfantiles et celles-ci avaientconnu un recul spectaculairegrâce à l’éducation sanitaire. En2018, à partir de l’oued Beni Azza(Blida), pollué à l’extrême etlongé d’habitats précaires, lecholéra a resurgi pour marquerun été de négligences en matièrede prévention. Que nous réservel’automne qui a commencé cedimanche 23 septembre ?

M’hamed Rebah

Un été de négligences «écologiques»Choléra, inondations

,Le bilan «écologique» del’été 2018 montre, encoreune fois, que le rôle de laprévention dans la gestiondes risques majeurs, en Al-gérie, est négligé, malgréles leçons données par lescatastrophes qui n’arrêtentpas de surprendre et defaire des dégâts là où on s’yattend le moins.

Pollution de l’airCas de Bruxelles et Oulan BatorDes activistes de Greenpeace ontrecouvert jeudi matin la façadedu cabinet de la ministrebruxelloise de l'EnvironnementCéline Fremault, avec des affichesde plus de 600 poumons noirs,pour protester contre la pollutionde l’air dans la capitale, indiquele compte Twitter de Greenpeace.Les activistes ont profité de laSemaine de la Mobilité pourinterpeller la ministre bruxelloisede l'Environnement sur lapollution de l'air dans lacapitale. Le nombre exacte depoumons, 632, a été choisisymboliquement en réference£au nombre de personnes quimeurent prématurément chaqueannée dans la capitale belge àcause de la pollution de l'air.«Quand des centaines deBruxellois en meurent chaqueannée, lutter contre la pollutionde l'air devient nécessairementune priorité. Il y a urgence»,déclare Leen, activiste deGreenpeace, dans uncommuniqué repris par lejournal belge La DH. «Le fait estque notre santé, etparticulièrement celle de nosenfants, est gravement mise endanger par la politique actuelle.Le luxe de rouler dans unvéhicule polluant doit passeraprès la nécessité, pour tous, derespirer un air sain», ajouteVéronique, une mère de famillequi a également participé àl'action de sensibilisation. Afind'améliorer la qualité de l'air àBruxelles, Greenpeace met enavant plusieurs solutionsconcrètes, notamment le besoinde créer des zones sans voitureset d'investir dans desinfrastructures cyclistes etpiétonnes, ainsi que d'instaurerun principe de «pollueur-payeur» et inciter à l'utilisationde véhicules électriques. Dans unautre coin de la planète, lacapitale de la Mongolie,Oulan-Bator, a fermé samedises routes aux véhicules àmoteur et les a ouvertes auxpiétons et aux cyclistes pourmarquer la Journée mondialesans voiture. «Les véhicules à moteur sontl'une des principales causes desémissions de dioxyde de carbonedans le monde. Oulan-Bator sejoint à la Journée mondiale sansvoiture pour promouvoir unmode de vie sobre en carbone,une augmentation de l'activitéphysique et une amélioration dela santé publique», a déclaré leservice de presse du mairedans un communiqué. Divers événements ont étéorganisés au cours de lajournée en vue d'encouragerles réunions de famille et desensibiliser la populationmongole à l'environnement.

Agence

Il est largement admis que lescrimes contre l'environnement fontpartie des formes les plus rentablesd’activités criminellestransnationales. Selon les estimations,leur valeur monétaire se situait entre91 et 259 milliards de dollars en 2016,probablement la quatrième activitécriminelle la plus lucrative après letrafic drogue, la contrefaçon et le traficd'êtres humains. Cette estimationcorrespond à une augmentation de26% par rapport à 2014 et lacriminalité de ce type devrait encoreaugmenter de 5 à 7% par an. Selon lerapport rapport INTERPOL-PNUE 2016,les activités illégales liées àl'environnement, à la biodiversité ouaux ressources naturelles sont souventlucratives et impliquent des risquesrelativement faibles pour lescriminels. Les crimes contrel’environnement n’étaient auparavantpas considérés comme une prioritédans certains pays, d'où un manqued'intervention gouvernementaleappropriée et adapté. Une récenteétude d'ONU Environment intituléeThe State of Knowledge of Crimes thathave Serious Impacts on theEnvironment, se penche sur cinq desdomaines de criminalitéenvironnementale les plus répandusdans le monde. Criminalité liée auxespèces sauvages : selon l'Unioninternationale pour la conservation de

la nature et des ressources naturelles(UICN), la criminalité liée aux espècessauvages est particulièrementpersistante en Afrique, Asie etAmérique latine, où toutes sortesd'espèces (mammifères, oiseaux,reptiles et amphibiens, insectes etplantes) sont touchées. Exploitationillégale du bois : l'Unioninternationale des instituts derecherches forestières a signalé en2016 que l'exploitation forestièreillégale a touché tous les continents.Pêche illégale : Un rapport datant de2013 du PEW Charitable Trust indiqueque la pêche illégale est pratiquée dans lemonde entier dans les zoneséconomiques exclusives des pays et dansles eaux internationales. Criminalité liée àla pollution de l'environnement : Ledéversement et le commerce illégauxde déchets ont entraîné unecontamination mondiale de l'air, desterres et des systèmes hydriques (ycompris les nappes phréatiques et lessystèmes fluviaux) et menacent lesécosystèmes locaux, nuisant ainsi auxanimaux et auxplantes en plus denuire aux êtres humains. Les pays àl'origine du trafic des déchets sontprincipalement les pays développés(Union européenne, États-Unis,lJapon et Australie). La production etl’utilisation, illégales, dechlorofluorocarbones (CFC),d'hydrochlorofluorocarbures (HCFC) et

d'autres substances appauvrissant lacouche d'ozone entrent égalementdans cette catégorie. Exploitationminière illégale : L'exploitationminière illégale est répandue en

Afrique, en Amérique latine et danscertaines régions d'Asie, où elle estde plus en plus une préoccupationmajeure du public.

(Source : site Médiaterre)

Biodiversité

Les crimes contre l'environnement sont en hausse

Les catastrophes naturellesenregistrées en Algérie en 2018ont causé 25 milliards de dinarsde dégâts, a indiqué jeudi soir àConstantine le délégué nationalaux risques majeurs auprès duministère de l’Intérieur, desCollectivités locale et del’Aménagement du territoire,Tahar Melizi. S’exprimant aucours d’une réunion de travailorganisée par la commissioninterministérielle dépêchée parle ministère de l’Intérieur, desCollectivités locales et del’Aménagement du territoire pours’enquérir des dégâts causéssuites aux inondations ayantfrappées mercredi la région deHamma Bouziane (une quinzainede km au nord- est deConstantine), le mêmeresponsable a indiqué quejusqu’au 19 septembre dernier,les catastrophes naturelles,

inondations notamment, qui onttouchés diverses régions du pays(18 wilayas) ont coûté à l’Etat 25milliards de dinars. Mettantl’accent sur l’importance de laprévention dans la réduction decette «facture», le mêmeresponsable a insisté sur l’aspectsensibilisation et informationdans la maîtrise des dégâtsengendrés par les catastrophesnaturelles. Le même responsable aannoncé, dans ce contexte,l’organisation le mois d’octobre, d’unséminaire national sur la gestion desgrands dangers qui sera axé surplusieurs thèmes, dont l’évaluationdes mécanismes de prévention, etla sensibilisation des différentesparties concernées (entreprise,presse, citoyens, etprofessionnels des technologiesde l’information et de lacommunication TIC entre autres)

Agence

Catastrophes naturelles

Une lourde facture

détenteLa NR 6263 — Lundi 24 septembre 2018

11

N° 498

Mots croisés

Mot mystère

Dans la citation suivante, un mot a été supprimé :

«Il n'y a pas d'ordre sans justice et l'ordre idéal des peuples réside dans le ......................................»Est-ce le mot :

A : Test ? B : Bonheur ? C : Livre ?

Solutions du numéro 497Mot

mystère

JACQUARD

Le mot manquant

«La célébrité vous donne l'impressionque tout le monde vous connaît, mais

en réalité, vous ne connaissez.»

(Proverbe Charlie Chaplin)

Le mot manquant

(Proverbe Albert Camus)

Mots fléchésHorizontalement : G - U - A - H - VASTES - ER - LAISSERA - BAIL - APIC - SEDUITE - PROMET - E - ANES- PST - VI - NOTE - A - DITS - PAN - TIC - STICK - EIRE - NES.

Verticalement : V - B - P - V - T - GALA - RAIDIE - SAISON - ICI - UTILEMENT - R - ES - DESOSSE -ASSAUT - T - T - EPI - PEPIN - HERITES - ACE - RACE - TANKS.

Mots croisésHorizontalement : TAPAGEUR - EPERONNE - SARRASIN - TRIAL - VA - TRI - RER - CE - SOURD -ASSOLES - N - ENE - EM - IRAN - PLI - CANAPE - X - HIT - ANSE - ELECTEUR.

Verticalement : TEST - CANICHE - APARTES - RAIL - PERIR - SEANTE - ARRAISONNA - C - GOAL -OLE - PAT - ENS - RUE - PENE - UNIVERSEL - SU - RENARD - MIXER.

HORIZONTALEMENT

I.Artisan du savoir fer...II.Tranquillisera.III.Poupées pour des grands.IV.A destêtes chercheuses.V.Evite de trop prendre le vent sue le voilier. PrécédaCapone.VI.Défie le mâle. Onde.VII.Un ancien agrément. Pour appeler discrète-ment.VIII.Formation aérienne. Langue du groupe thaï.IX.Errera.X.Systèmepour freiner. Commune de la Savoie (Les).XI.Première d’une portée.Intègre.XII.Bien regardés.

VERTICALEMENT

1.C’est de la frime.2.Elle este prête à recevoir le boulin. Preuve d’unacquittement. Compartiment à louer.3.Devenue sure. Ville d’eaux enAllemagne.4.Golfe du Var. Correspondant de guère. Symbole pour unerègle graduée.5.La belle Gabrielle (d’). Couvre la moitié de l’Inde.6.Ten-dus face au gibier. Une partie des dents de la mer.7.Il circule en Suède.Elle n’a besoin de personne.8.Tel un appendice qui parfois s’enflamme.Canapés.

III

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

1 2 3 4 5 6 7 8

Mots fléchés Boisson sansexcitant

Chagrin, remords

AppréciaiBonne marque

de patte

Briller demille feuxDémesurés

Blouse depêcheur

Crier commele cerf

Court aller-retour

Est-nord-est

ChevlureQui n’est plus

folle

ImpercetibleAuteur de

gagsIrisée

Fait semblant Pierre dresséepour le souvenir

À le Réduite enpoudre

Petit lutinsMoyens dedéfense

Envoie dansun autremonde

Réseau autour deParis

Pronom réfléchi

CérémonialDétiens

Qui m’appar-tient

Qui a atteint ledegré zéro

Fourbue parl’effort

09.25 Demain nous appartient10.00 Les feux de l'amour10.55 Petits plats en équilibre été11.00 Les douze coups de midi 12.00 Journal12.55 Ma fille kidnappée !14.35 Ma fille kidnappée !16.10 Quatre mariages pour

une lune de miel 18.50 Demain nous appartient19.00 Journal20.00 Camping Paradis 20.55 Camping Paradis 21.55 New York Unité Spéciale

11.00 Tout le monde veut prendre sa place

16.20 Affaire conclue, tout lemonde a quelque choseà vendre

16.45 Affaire conclue, tout lemonde a quelque chose à vendre

18.00 N'oubliez pas lesparoles

18.15 N'oubliez pas les paroles19.00 Journal20.10 Take Two : Enquêtes

en duo 21.40 Take Two : Enquêtes

en duo

09.00 Desperate Housewives 09.50 Desperate Housewives

10.45 Desperate Housewives

11.45 Le journal

13.00 La femme en or

14.35 Un million de raisons

16.20 Les reines du shopping

17.35 La meilleure boulange

rie de France

18.45 Le journal

19.25 L'amour est dans le pré

20.00 L'amour est dans le pré

22.15 La robe de ma vie

06.00 EuroNews06.30 Boule et Bill06.42 Boule et Bill07.09 Oggy et les cafards07.35 Oggy et les cafards07.47 Grizzy et les lemmings08.06 Les lapins crétins :

invasion08.26 Les lapins crétins :

invasion08.39 Will09.50 09h50 le matin11.55 Midi en France :

Depuis Nevers12.55 Jeux olympiques 2018

13.05 Un cas pour deux

13.50 Rex

14.40 Rex

15.50 Personne n'y avait

pensé !

16.10 Des chiffres et des lettres

16.30 Slam

17.10 Questions pour un

champion

20.00 Les sept mercenaires

22.55 Météo

14.49 Les premiers Canadiens16.00 Tout compte fait 16.04 Pardonnez-moi18.35 Tout le monde veut

prendre sa place20.00 Les châteaux de sable22.13 La règle du jeu

07.00 Télé-achat08.00 Les animaux de la 812.50 Maigret 14.25 Maigret 16.15 Maigret 18.00 Couple ou pas couple ?19.05 Touche pas à mon poste !20.00 La planète des singes21.50 Au coeur de l'enquête

10.40 Génération Hit machine 11.40 Ma famille d'abord15.00 Ma famille d'abord 16.40 Ma famille d'abord17.55 Un dîner presque parfait18.50 Les Marseillais Australia19.50 Moundir et les

apprentis aventuriers20.00 Taken 221.50 Taken

14.25 Plus belle la vie17.55 Ninjago : Masters 18.50 Minikeums20.10 Les enfants de la télé21.40 Montreux Comedy

Festival

11.20 Canalbis13.15 The Tonight Show

Starring Jimmy Fallon14.05 Le roi Arthur 15.45 D'après une histoire

vraie17.45 The Tonight Show

Starring Jimmy Fallon20.10 Guyane21.00 Guyane21.40 Crime Time

17.00 Tous cinéma17.45 Saint Ange19.45 Matrix Revolutions21.50 Orgueil et préjugés

et zombies

15.40 Layer Cake17.25 Par ici les sorties17.45 Hollywood Live18.00 99 francs19.45 Gods of Egypt 21.45 Guyane

12.40 Le magazine de la santé 13.55 La tribu 15.45 Traditions du triangle

de corail 18.00 La mémoire de la planète

18.45 Arte journal19.05 28 minutes 19.50 Zorba le Grec 22.10 Wajma, une fiancée

afghane

17.35 L'avant Quotidien18.40 Quotidien 19.50 The Best FIFA Football

Awards 201821.30 Le labyrinthe :

la terre brûlée

15.30 Championnat du monde de vitesse 2018

16.10 Championnat dumonde de vitesse 2018

17.55 Dimanche Méca18.00 Championnats du

monde 2018 19.50 Championnats du

monde 2018 21.45 Championnat

de Chine 2018

Programme

té lév is ion

Sélection

CHEF-D'OEUVRE

«Les sept merce-naires» est unwestern ultraclassique, impec-cablement réaliséen 1961 par legrand JohnSturges «Lagrande évasion»,«Règlement decomptes à OK Cor-ral» etc. En finspécialiste dugenre, il choisitquelques-uns desplus grandsacteurs del'époque pourincarner ses per-sonnages princi-paux. Ainsi desnoms comme YulBrynner, CharlesBronson, SteveMcQueen ouencore JamesCoburn figurent àl'affiche de sonfilm ce qui suffitdéjà à en faire unévénement.L'histoire, adap-tée des célèbres «7 samouraïs » deAkira Kurosawa,raconte commentquelques profes-sionnels de lagâchette décidentde venir en aideà un villagemexicain tombésous la couped'un petit dicta-teur régional. Leconcept estsimple et a déjàété utilisémaintes fois dansl'histoire du wes-tern : Les gentilssont retranchés etdoivent résisteraux assauts répé-tés des méchants,très supérieurs ennombre et biendécidés à tuertout le monde.Aucune surprisedonc, en ce quiconcerne le scé-nario. Pourautant, rares sontles films del'époque qui pro-posent des scènesde combat d'unetelle violence etd'une telle qua-lité. Le résultatest très immersifet on prend vitefait et cause pourles pauvres assié-gés. Évidemment,il serait vain decacher que lesgentils gagnent àla fin... Les codesdu western sedoivent d'êtrerespectés etcelui-ci s'inscritlargement parmiles meilleurs dugenre.

C H RO N I Kp a r H e r b é

La NR 6263 - Lundi 24 septembre 2018

12

Arte - 19.50Zorba le Grec Film d'aventures avec Anthony Quinn

,Un grand moment de cinéma, intemporel,inoubliable. Anthony Quinn est au sommet deson Art.

,Un monument du western, un film embléma-tique de l'illustrissime John Sturges. Même si cefilm reprend le thème du célèbre film de Kuro-sawa (Les sept samouraïs), il représente l'un desmeilleurs westerns de tous les temps.

,Malgré de bien beau effets spéciaux, l'histoire peucrédible n'arrive pas à accrocher...

France 3 - 20.00Les sept mercenaires Film western avec Yul Brynner

Ciné Frisson - 21.50Orgueil, préjugés et zombies Film d'horreur avec Lily James

Présidant l’ouverture de ce col-loque, Si Hachemi Assad a rap-pelé que cet événement scienti-fique international intervient dansune conjoncture «favorable mar-quée par la consécration de Yen-nayer fête nationale et journéechômée et payée et la promulga-tion de la loi organique portantcréation de l’académie algériennede la langue amazigh». Le mêmeorateur a estimé que «ces impor-tants acquis pour la Nation sontla consécration d’un long pro-cessus de reconnaissance del’amazighité grâce à la volontépolitique prônée par les décisionsdu Président de la République,Abdelaziz Bouteflika, qui veille àrenforcer les composantes del’identité nationale dans ses di-mensions musulmane, arabe etamazigh, inscrites dans la consti-tution amendée de mars 2016». Ila précisé que la HCA «demeureune partie efficace dans le pro-cessus de protection et de valo-risation du patrimoine historiqueet archéologique» de notre pays,

en organisant des séminaires etcolloques similaires autourd’autres figures historiques«dignes d’être honorées» commela rencontre internationale dédiéeau roi Massinissa en septembre2014 à El Kharoub et le séminairesur le thème de «Jugurtha résis-tant à Rome» organisé en août2016 à Annaba. De son côté, le re-présentant du ministère de l’édu-cation nationale, Nedjadi Mekes-sam, a estimé que cette rencontre"permettra de mettre en exergueun pan de l’histoire nationale,concernant particulièrement lawilaya d’Aïn Témouchent. Il a misl’accent à l’importance accordéepar le gouvernement et le minis-tère de l’Education pour généra-liser l’enseignement de tamazighsignalant qu’en 2014, l’enseigne-ment de cette langue a été limitéà 11 wilayas et alors qu’en 2018,son enseignement est appliquédans 44 wilayas et l’opération sepoursuit au niveau national. Lawali d’Aïn Témouchent, Mme La-biba Ouinez, a salué l’importance

de ce colloque qui «met enexergue un important volet del’histoire de l’Algérie en faisantdécouvrir l’époque du royaumede Massaessyles, le roi Syphax etle traité de Siga». Elle a appelé, àcette occasion, les historiens etacadémiciens à approfondir la re-cherche scientifique sur cette pé-riode. Hareche, professeur d'his-toire et de civilisations anciennesà l'université d'Alger, a déclaré àl'APS, en marge des travaux decette rencontre : «Nous devonsaujourd'hui corriger l'histoire decette époque écrite par des Grecset des Romains et l'école occi-dentale, et appeler nos étudiantsà retrousser les manches pour ré-tablir la réalité historique». «L'his-toire ancienne écrite jadis par desGrecs et des Romains et aujour-d'hui par des Occidentaux, no-tamment les Français, doit êtreréécrite suivant une nouvelle vi-sion critique des anciennessources», a-t-il souligné. «Ce col-loque constitue également uneopportunité pour les étudiants

de doctorat participants deconcevoir que la voie est parse-mée de difficultés», a encore in-diqué M. Hareche, ajoutant quecette rencontre organisée par leHaut-Commissariat à l'amazighité(HCA) sous le haut Patronage duprésident de la République, M.Abdelaziz Bouteflika, est «unefeuille de route» pour les cher-cheurs participants afin de leurpermettre d'apporter des éclai-rages aux thématiques proposéesau débat. L'académicien a saluéles démarches du HCA visant à va-loriser la dimension civilisation-nelle et historique de l'identiténationale, soulignant que le choixde ce thème est axé sur la di-mension historique de la régionde Siga et la force de personnalitédu roi Syphax, perçu comme mé-diateur par Carthage et Rome àl'époque. La cérémonie d’ouver-ture de ce colloque, organisé parle HCA a été marquée par l’inau-guration d’une exposition traitantde l’époque numide et d’autresphases de l’histoire ancienne etcontemporaine du pays, mise surpied en collaboration avec leCentre national de recherche enarchéologie. Une exposition d’ou-vrages historiques et littérairesrédigés en tamazigh est propo-sée aux participants et visiteurspar l’association «Numidia» de lawilaya d’Oran. Les travaux decette rencontre se poursuivronttrois jours durant, avec au pro-gramme 28 communications quedonneront des universitaires etchercheurs nationaux et étran-gers, rappelle-t-on.

R.C.

Inscrit dans le cadre de la réhabilitation de l’Amazighité

Colloque international «Syphax»

culture La NR 6263 - Lundi 24 septembre 2018

13

k «Boualem Bessaïh: Dix ans avec lediplomate, le politique et l'intellectuel», est unlivre qui vient de paraître aux éditions del'ANEP et qui retrace une partie du parcoursde celui qui fut tout à la fois durant sa vie(1930-2016) militant du mouvement national,diplomate et homme politique et de lettres.Dans la préface de son livre paru en languefrançaise (la version en langue arabe avait étééditée l'année dernière), l'auteur, BrahimRomani, cadre supérieur au ministère desAffaires étrangères, indique que son ouvragese veut un témoignage sur des aspects deœuvre de cette personnalité sous la directionde laquelle il a travaillé durant dix années ensa qualité d'ambassadeur d'Algérie au Maroc,de 2002 à 2005, puis de président du Conseilconstitutionnel, de 2006 à 2012.L'auteur note, d'emblée, que BoualemBessaïh, a été une «personnalité de premierordre» dans le système politique algérien, auregard des diverses hautes fonctions qu'il aeu à assumer, aussi bien durant la guerre deLibération qu'après le recouvrement del'indépendance nationale.Mettant en exergue sa stature d'hommed'Etat, Brahim Romani relève que BoualemBessaïh, a eu à servir l'Etat algérien sous lerègne de tous les présidents de la République,d'Ahmed Ben Bella, Houari Boumediene,Chadli Bendjedid, Liamine Zeroual, à

Abdelaziz Bouteflika.Le livre est constitué de textes qui associentdes informations, des observations, des faitset des évènements dont l'auteur a euconnaissance ou qu'il a vécus comme acteurou comme témoin. Certains de cesévènements sont étayés de dates et deréférences, alors que d'autres représentent«des témoignages et des discussions privéesqu'il a eus avec Boualem Bessaïh tout au longde 14 années de relations de travail etd'amitié».Comme ambassadeur à Rabat, BoualemBessaïh a déployé des «efforts considérablespour établir des passerelles decommunication et de confiance avec lesresponsables marocains, s'appuyant sur sesbonnes relations personnelles et sur lerespect que ces responsables lui vouaient».«Il a tout fait pour relever le défi de réaliserdes résultats positifs, conscient del'importance que revêtait le nouveau contextepolitique dans les deux pays, issu de l'électiondu président Abdelaziz Bouteflika, le 5 avril1999, et de l'intronisation du Roi Mohamed VI,le 23 juillet 1999», a noté l'auteur, évoquantune «opportunité exceptionnelle qui auguraitd'une étape prometteuse, au regard de laforte détermination qui animait l'Algérie et dela sincère volonté qu'avait le présidentBouteflika de relancer les relations avec le

Maroc et de construire un grand Maghrebarabe, fondé sur la fraternité, le bon-voisinage, le respect mutuel et la coopérationfructueuse».Au sein du Conseil constitutionnel, Bessaïhétait animé de la «volonté de faire évoluer etde développer la jurisprudence (...) dans sonaction de régulation de l'activité normative»et accordait un «grand intérêt» à l'activitéscientifique, dans l'objectif de permettre auConseil de «contribuer à la diffusion de laculture juridique constitutionnelle et lavulgarisation des valeurs de la citoyenneté».Le livre contient, dans sa dernière partie, deséchantillons des poèmes de BoualemBessaïh, publiés pour la première fois, et quel'auteur a «choisis de son dernier projetpoétique (manuscrit, laissé sans titre)". Ilssont accompagnés de la copiecorrespondante des poèmes, écrits de lamain de feu Bessaïh, "avec cette plumeprodigieuse qui sculpte les mots comme sison propriétaire peignait des tableauxsuperbes», écrit celui qui se présente en tantque «disciple» de Boualem Bessaïh, sans sedépartir d'une approche objective.Docteur en littérature arabe moderne,Brahim Romani est l'auteur de onzepublications en littérature, culture etidéologie.

R.C

Témoignage sur le parcours de Boualem Bessaïh« Dix ans avec le diplomate, le politique et l'intellectuel »

POURSUIVRE LADOCUMENTATION DU LEGSPOPULAIRE

La poursuite de ladocumentation écrite etaudiovisuelle du legspopulaire a étérecommandée au termede la 6e édition duFestival national de lapoésie Melhoun, tenue àMostaganem.Les recommandations ontinsisté surl'approfondissement destravaux de prospection etde répertoriage avecl'université pour réserverun grand espace à lalittérature algériennedans les programmesscolaires, a souligné lasecrétaire de lacommission WardaKhailia.La commission a appelé àrelancer le concours desjeunes créateurs enpoésie populaire et àorganiser des ateliersd’écriture poétiquepopulaire pour débutantsencadrés par des poètespour leur apprendre lestechniques d’écritureartistique et créative.La cérémonie de clôturede ce festival tenuevendredi soir au théâtrerégional «DjillaliBenabdelhalim» a étémarquée par laprésentation du biland’activités de ce rendez-vous culturel de 2013 à2017, en plus d'hommageà des personnalitésartistiques dont CheikhHamada (1889-1968),Hadj Bendenia (1904-1974), Charef Bekheira(1919-1990), HabibHachelaf (1924-2005),Djillali Ain Tédelès (1930-1995) et Ahmed Zeghiche(1954-2017).Plusieurs qacidate ont étérécitées par NacerHadjadj, AbdelkaderArabi, Hadj Bainine,Wahida Tayeb Belmehal àcette occasion. Le public aégalement gratifié dechants de cheikhBendehiba Touhari enmelhoun bedoui, decheikh AbdelkaderBelmahi , Amine Houki etLahcen Drissi enmelhoun.Cette édition de troisjours a été marquée parun colloque national surla poésie melhoun, unecérémonie honorantl’artiste cheukh DjillaliBensebbane (1906-2005)et l'édition depublications dont larevue «Message dumelhoun algérien» et lestravaux de la 5e éditiondu colloque «El Melhoun,un patrimoine vivant».

R.C

E FESTIVAL NATIONAL DE LA POÉSIE MELHOUN

kLe secrétaire général duHaut-commissariat àl’amazighité (HCA), SiHachemi Assad, a estiméque le colloqueinternational «Syphax etla rencontre de Siga 206av J.-C», ouvert samedi àAïn Témouchent, s’inscritdans le cadre duparachèvement duprocessus deréhabilitation del’amazighité dans notrepays.

Cake aux pommescaramélisées

INGRÉDIENTS- 3 pommes- 225 g de sucre en poudre- 175 g de beurre- 185 g de beurre- 1/2 sachet de levure- 3 oeufs- 1 pincée de sel

PréparationÉpluchez les pommes,coupez-les en dés,préchauffez votre four à180°. Faites dorer à feu

vif les dés de pommesdans 75 g de sucre,jusqu'à ce qu'ils soientcaramélisés. Mélangez

175 g de beurre ramolliavec 150 g de sucre.Incorporez un à un lesoeufs, la levure, la farinepuis la pincée de sel. Battezbien pour aérer la pâte. A joutez dé l icatementles pommes caraméliséeset leur jus puis mélanger denouveau. Versez la préparationdans un moule à cakepuis cuire pendant 40minutes à 180. Démoulez le cake une foisrefroidi.

vie pratiqueLa NR 6263 — Lundi 24 septembre 2018

14

HORAIRESVALABLES

DÉPARTS

Alger vers

Paris (Charles DeGaulles), 07h35Lille, 08h45Lyon, 09h50Marseille, 11h30Bamako, 18h30 Dakar, 20h45Genève, 18h11Istanbul, 11h30, 12h00Londres, 10h05Genève, 10h00Rome, 10h40Barcelone, 16h45Madrid, 09h55Montréal, 14h45Le Caire, 09h30Dubaï, 16h30Casablanca, 09h45Tunis, 16h00Damas, 20h00Aman, 16h00Beyrouth, 16h00Francfort, 10h30Moscou, 16h20Niamey, 20h50Nice, 08h10Nouakchott, 21h15

DÉPARTS

Oran vers

Alicante, 1445Bruxelles, 09h00Casablanca, 07h45Djeddah, 1700Lyon, 08h50Marseille, 09h00,12h45Oujda, 8h00, 18h25Paris Orly, 08h30Toulouse, 09h00

DÉPARTS

Annaba vers

Lyon, 11h00Marseille, 08h00Paris, 23h00

DÉPARTS

Sétif vers

Lyon, 09h30, 14h40Paris Orly, 07h 55,19h25

DÉPARTS

Batna vers

Marseille, 10h30Paris, 10h15

DÉPARTS

Béjaïa vers

Marseille, 08h30Paris, 09h20Lyon, 13h30

DÉPARTS

Biskra vers

Paris, 10h10

DÉPARTS

Constantine vers

Marseille, 08 h 0012 h 30Paris, 13h00Nice, 07h55Mulhouse, 10h15Lyon, 07h50

Tunis, 16h00

DÉPARTS

Chlef vers

Marseille, 13h00

DÉPARTS

Tlemcen vers

Paris Orly, 08h45

DÉPARTS

Tamanrasset vers

Paris Orly, 02h45

LIGNESINTÉRIEURES

Alger vers

Annaba, 09h30,15h50, 16h00, 17h30Constantine, 06h00,13h10, 14h50, 17h30,20h00, 21h45, 22h10Oran, 06h00, 11h00,11h30, 17h45, 19h30,20h50Sétif, 08h00, 15h45Ghardaïa, 07h0018h30Jijel, 08h10, 09h00In Salah, 13h00H.Messaoud, 06h45,07h40, 18h00, 19h00, 20h45

DÉPARTS

Alger vers

Paris (Charles DeGaulles), 07h35Lille, 08h45Lyon, 09h 50Marseille, 11h30Bamako, 18h30 Dakar, 20h45Genève, 18h11Istanbul, Londres, 10h05Genève, 10h00Rome, 10h40Barcelone, 16h45Madrid, 09h55Montréal, 14h45Le Caire, 09h30Dubaï, 16h30Casablanca, 09h45Tunis, 16h00Damas, 20h00

DÉPARTS

Rome versAlger, 13h40

Rimini versAlger, 11h00

DÉPARTS

Madrid vers

Alger, 13h00, 12h30,13h00

Barcelone versAlger, 19h05

Alicante versOran, 16h45

DÉPARTS

Caire vers

Alger, 15h30

DÉPARTS

Paris vers

Alger, 08h05, 1h55,

19h10

Paris vers

Annaba, 15h55, 16h50

Paris vers

Béjaïa, 12h55

Paris vers

Constantine, 16h35

Paris vers

Oran, 12h55

Bordeaux vers

Alger, 18h40

Marseille vers

Alger, 14h15

Marseille vers

Annaba, 10h30

Marseille vers

Batna, 13h00

Marseille vers

Bejaïa, 11h00

Marseille vers

Constantine, 10h30,15h15

Marseille vers

Oran, 11h45, 15h40

Metz vers

Alger, 12h25, 15h30

Nice vers

Alger, 10h50

Nice vers

Constantine, 10h20

Lille vers

Alger, 12h30

Lyon vers

Alger, 13h00

Annaba, 13h50

Béjaïa, 10h40

Constantine, 16h15

Oran, 12h05

Sétif, 12h15

DÉPARTS

London vers

Alger, 14h05

DÉPARTS

Casablanca vers

Alger, 11h40

Casablanca vers

Oran,09h10

DÉPARTS

Oujda vers

Alger, 18h15, 18h35

Dubaï vers

Alger, 03h05

Djeddah vers

Alger, 03h40

Djeddah vers

Oran, 01h45

DÉPARTS

Tunis vers

Alger, 10h20, 15h50,

18h20

Constantine, 17h35

Horaires des prières

SANTÉ

Samu :021.67.16.16/67.00.88

CHU Mustapha :

021.23.55.55

CHU Ben Aknoun :

021.91.21.63

CHU Beni Messous :

021.93.11.90

CHU Baïnem :

021.81.61.13

CHU Kouba :

021.58.90.14

Ambulances :

021.60.66.66

Dépannage gaz :

021.68.44.00

Dépannageélectricité :

021.68.55.00

Service des eaux :

021.58.32.32/58.37.37

SÉCURITÉ

Protection civile :

021.61.00.17

Sûreté de wilaya :

021.63.80.62

Gendarmerie :

021.62.11.99/62.12.99

ADRESSES UTILES

Aéroport Houari-Boumediene

021.54.15.15

Air Algérie

(Réservation)021.28.11.12

Air France :

021.73.27.20/73.16.10

ENTMV :

021.42.33.11/12

SNTF :

021.76.83.65/73.83.67

SNTR :

021.54.60.00/54.05.04

Hôtel El-Djazaïr :

021.23.09.33/37

Hôtel El-Aurassi :

021.74.82.52

Hôtel Hilton :

021.21.96.96

Hôtel Sofitel :

021.68.52.10/17

Hôtel Sheraton :

021.37.77.77

Hôtel Mercure :

021.24.59.70/85

n u m é r o su t i l e s

R e c e t t e d u j o u r

MétéoLundi 24 septembre26°C

,Dans la journée :Ensoleillémax 26°C ressentie 24°CVent modéré de sud

,Dans la nuit :Pluie Faiblemin 17°C ressentie 20°C Vent modéré d'ouest

Alger : Lever du soleil : 06:34Coucher du soleil : 18:46

SantéRéflexes nutrition pour soulagerles crampes

I N F O SV O L S

Lundi 15 Mouharram 1440 :24 septembre 2018Dhor ................12h45 Asser ...............16h15Maghreb ..........18h50Icha...............20h11

Mardi 16 Mouharram 144025 septembre 2018Fedjr ....................05h08

,Ces contractionsmusculaires sont souventdues à un déséquilibrealimentaire. Pour yremédier, il fauts’hydrater, miser sur lessources de potassium,calcium et magnésium etfuir les alimentsacidifiants.

Je réserve viandes grassesaux occasionsRiches en graissessaturées et en protéinesanimales, ils acidifientl’organisme. De plus, ilssont riches en azote,difficile à éliminer.Je privilégie les matièresgrasses végétales

Les acides gras contenusdans les huiles contribuentà l’entretien desmembranes des cellules età la communication entreelles. Ainsi, elles

optimisent le transport etl’utilisation des minérauxdans les fibresmusculaires. On varie :colza, noix, olive.

(Suite et fin)

santéLa NR 6263 – Lundi 24 septembre 2018

15

Jeune homme de 21 ans, handicapé, non-voyant et sourd-muet demande à toute âme

charitable de l’aider pour fair une fibroscopie oeso-gastro-

duodénale en urgence Allah vous le rendra. Tél.  : 07 96 62 85 91

SOS

Agée de 50 ans, sansressources, jeprésente une

insuffisance rénalechronique, demandeà tout âme charitable

une aide financièrepour une

transplantationrénale en urgence.

Tél. : 07 73 37 86 09

Necer Stini souffre d’une tumeur cancéreuseau niveau du cerveau qui nécessite une

opération et une hospitalisation en Turquie,s’adresse aux âmes charitables pour une aidefinancière qui va lui permettre de faire cetteopération en Turquie. Le coup de cette priseen charge est de 400 millions de DA. NacerStini a subi un accident vasculaire cérébralqui a causé une hémorragie au niveau du

cerveau, il a vraiment besoin de votre aideafin qu’il soit opéré au plutôt possible.

Veuillez contactez : 0558.64.10.05/ 0553.38.49.06

SOS

Carré de la solidaritéDjemoui Faizi, 34 ans,

atteint d’une maladie rareau niveau du pied (cuisse etgenou gauches), opéré en

1999, 2001, 2003 sans aucunrésultat, demande à touteâme charitable de l’aider

pour une prise en charge àl’étranger afin de subir uneintervention chirurgicale.

Tél. : 0666 77 86 99 –0558 89 03 93

SOS

SOSJeune homme âgé de 21 ans,

handicapé, demande àtoute âme charitable une

aide financière afin desubvenir à l’achat decouches et produits

alimentaires.

«Allah vous le rendra»

Tél. : 06 73 25 84 73

SOS

Traiter la schizophrénie en resyn-chronisant des neurones. C'est lapiste sérieusement envisagée pardes chercheurs suisses de l'Uni-versité de Genève (Unige). Leurconviction se base sur les résul-tats d'une expérience sur des sou-ris atteintes de cette maladie psy-chiatrique. Depuis quelques an-nées, les scientifiques penchentsur l'hypothèse d'une désynchro-nisation des réseaux neuronauxà l'origine de cette pathologie.Mais la cause cellulaire restait in-connue. C'est ce mécanisme cel-lulaire qui a intéressé les cher-cheurs de l'Université de Genève(Unige). L'équipe a réussi à dé-crypter le processus cellulaire me-nant à la désynchronisation desneurones. Chez une souris adultemalade, ils sont parvenus à sup-primer les comportements anor-maux associés à la schizophrénieen corrigeant «ce défaut d'organi-sation» neuronal dans l'hippo-campe, région cérébrale impliquéenotamment dans la mémoire. Les

chercheurs sont partis du constatque dans le cerveau des sourismalades, les neurones présententle même niveau d'activité que dessouris en bonne santé. En re-vanche, les cellules nerveuses desschizophrènes se révèlent totale-ment incoordonnées, comme in-capables de communiquer cor-rectement entre elles.

Stimuler les neuronesinhibiteurs pour supprimer lessymptômes «L'organisation et la synchronisa-tion des réseaux neuronaux se faitgrâce à l'intervention de sous-po-pulations de neurones inhibiteurs,notamment les neurones à par-

valbumine», explique Alan Carle-ton, professeur au Départementdes neurosciences fondamentalesde la Faculté de médecine del'Unige et auteur des travaux, surle site de l'Unige. «Or, dans ce mo-dèle animal de la schizophrénie,ces neurones sont beaucoupmoins actifs. Sans une inhibitioncorrecte qui permet de contrôleret de structurer l'activité élec-trique des autres neurones du ré-seau, l'anarchie règne ainsi enmaître.» Pour remettre de l'ordredans ces réseaux, les chercheursont donc stimulé ces neurones in-hibiteurs dysfonctionnels. Cetteresynchronisation, nécessairepour un fonctionnement normal

des réseaux neuronaux, a fonc-tionné : elle a permis de supprimerdes symptômes liés à la schizo-phrénie, en l'occurrence ici le dé-faut d'hyperactivité et le déficitde mémoire.

Une piste thérapeutique mêmeà l’âge adultePour les chercheurs, cette décou-verte pourrait déboucher sur uneintervention thérapeutique y com-

pris à l'âge adulte. «La schizophré-

nie se déclare (...) à la fin de l'ado-lescence, même si les altérationssont très probablement présentesdès le stade neuro-développemen-tal. D'après nos travaux, renforcerl'action d'un neurone inhibiteurfaiblement actif, même après avoirpassé les périodes de développe-ment cérébral, pourrait suffire àrétablir le bon fonctionnementdes réseaux neuronaux et fairedisparaître certains comporte-ments pathologiques», suggèreAlan Carleton. Les résultats de cestravaux ont été publiés dans larevue Nature neuroscience. Laschizophrénie est un trouble psy-chiatrique invalidant qui se dé-clare entre 15 et 25 ans le plussouvent. Ses symptômes varientd'un patient à l'autre : sentimentde persécution (paranoïa), méga-lomanie, idées délirantes, halluci-nations visuelles ou auditives. Elleentraîne un isolement social etdes difficultés cognitives commedes problèmes de mémoire ouune difficulté à planifier des tâchessimples. En France, 600 000 per-sonnes sont atteintes de schizo-phrénie.n

Schizophrénie : des symptômes supprimés chez des souris

,Des chercheurs suissessont parvenus à corrigerdes anomalies comporte-mentales chez des sourisschizophrènes. Une dé-couverte qui apporte unespoir de traitementpour les patients mêmeadultes.

SOSHomme sans revenu, père de 2 enfants,d’une fille âgée de 12 ans, handicapée

mentale à 100 % et d’une petite fille de 08ans souffrant d’un problème visuel,

demande à toute âme charitable de luivenir en aide afin de subvenir aux besoins

de ses enfants.MOB : 05 40 15 24 53

sc ienceLa NR 6263 – Lundi 24 septembre 2018

16

L es lunar swirls, ces motifs en formede tourbillons, sont d'énigmatiquesstructures brillantes à la surface

de la Lune dont la plus connue des as-tronomes amateurs, facilement obser-vable, est appelée Reiner Gamma. Lespremières hypothèses furent celles d'uncratère puis d'une sorte de plateau, maisl'absence d'ombre projetée a conduit à lesrejeter.Le mystère de Reiner Gamma s'est épaissiavec le programme Apollo. L'astrophy-sicien états-unien Robert Lin avait sug-géré à la Nasa d'embarquer en plus d'unvaisseau habité deux petits modules àmettre en orbite autour de la Lune pourmesurer la queue de la magnétosphère lu-naire. Equipées de magnétomètres, lesdeux sondes furent finalement larguées en1971 et 1972 pendant les missions Apollo15 et 16, fournissant en bonus la possi-

bilité d'étudier des champs magnétiqueslunaires. Il apparut que plusieurs lunarswirls, dont Reiner Gamma, étaient des ré-gions fortement magnétisées, ce qui sem-blait étrange. Ces tourbillons lunaires,en effet, abritent des champs magné-tiques de quelques centaines de nano-teslas (nT) au niveau du sol, ce qui estélevé pour notre satellite. La Lune, elle-même, possède en effet un champ ma-gnétique rémanent très faible, laissé parl'activité aujourd'hui disparue d'une dy-namo équivalente à celle à l'origine duchamp magnétique de la Terre. A titrede comparaison, le champ magnétiqueterrestre est de 30 000 nT

Des tubes de lave refroidis quand laLune avait un champ magnétiqueEn revanche, ces champs fournissaientune explication à la brillance des lunar

swirls. En effet, les particules du vent so-laire modifient la couleur du régolite lu-naire, le rendant plus sombre après descentaines de millions d'années. En secomportant comme une sorte de bou-clier magnétique, les tourbillons lunairesauraient ralenti l'effet du vent solaire,conservant pour ainsi dire la couleur ori-ginelle du sol lunaire. Plusieurs explica-tions à l'origine de ces champs magné-tiques, étudiés de plus près au cours desannées 1990 grâce à la sonde Lunar Pros-pector, ont été proposées. La dernièreen date provient des planétologues Dou-glas Hemingway et Sonia Tikoo, respec-tivement des universités de Berkeley etRutgers, et elle a été publiée dans le Jour-nal of Geophysical Research : Planets.Les deux chercheurs ont modélisé ma-thématiquement les structures magné-tiques pouvant être à l'origine de la géo-

métrie des lunar swirls et de leurschamps magnétiques. Selon eux, il de-vrait s'agir de tubes de lave qui se sontfortement magnétisés dans le champ ma-gnétique lunaire il y a des milliards d'an-nées en se refroidissant juste sous la sur-face de la Lune. Ces laves seraient parti-culièrement ferromagnétiques à causede leur contenu anormalement élevé enfer du fait de l'absence d'oxygène sur laLune. Dans un tel environnement, on peutmontrer qu'au-dessus de 600 °C, des mi-néraux présents dans la lave fluide au-raient libéré du fer. Il ne se serait pascombiné avec de l'oxygène, comme il l'au-rait fait sur Terre, ce qui aurait finale-ment fourni un matériau plus intensé-ment magnétisable, et magnétisé, en pas-sant au-dessous de sa température deCurie, séparant l'état magnétique de l'étatnon-magnétique.n

Lune : des tubes de lavemagnétique expliqueraientl'énigme des motifs en tourbillon,La surface de la Lune présente de curieux motifs en tourbillons, dont l'origine reste mystérieuse. L'un d'eux, ReinerGamma, vient d'être étudié de près, conduisant à l'idée que ces lunar swirls seraient la manifestation de tubes delave fortement magnétisés.

Publicité

patrimoineLa NR 6263 – Lundi 24 septembre 2018

17

Une découverte pharaonique. Desvestiges d'une pyramide vieille de3700 ans ont été trouvés «en bonétat de conservation» près du

Caire, a annoncé ce lundi le ministère égyp-tien des Antiquités. Le petit édifice, datantde la XIIIe dynastie (1.802-1.640 avant J.-C.), a été retrouvé dans la nécropole dusite archéologique de Dahchour, au sud dela capitale, a précisé le ministère. Les ar-chéologues ont découvert un corridor per-mettant d'entrer dans la pyramide. Les ar-chéologues égyptiens ont ainsi découvert«un corridor conduisant à l'intérieur de lapyramide, prolongé par une rampe, et l'en-trée d'une pièce», selon ce texte. «L'équipeva poursuivre les fouilles sur le site pourmettre au jour le reste» du vestige. Les ar-chéologues ont notamment retrouvé unpetit bloc en albâtre noirci, affichant des ins-criptions en hiéroglyphes. Ils ont aussi re-trouvé un linteau de granit et des blocs depierre qui permettent d'en savoir plus sur«l'architecture interne de la pyramide». Lesfouilles en sont encore à leurs débuts et lataille exacte de la pyramide n'a pas pu en-core être établie. Sur les photos fournies parle ministère, on peut voir des blocs depierres et le début du corridor.

Pharaon SnéfrouLa trouvaille a été effectuée près de la py-ramide rhomboïdale de Dahchour. Cettedernière a été construite par le pharaonSnéfrou, fondateur de la IVe dynastie (en-viron 2600 avant J.C.) et père du pharaonKhéops, qui a lui-même donné son nom àl'une des plus célèbres pyramides égyp-tiennes, sur le plateau de Gizeh. L'Égyptecompterait pas moins de 123 pyramides

découvertes à ce jour, a précisé à l'AFP l'ar-chéologue Zahi Hawass, ancien ministredes Antiquités. En octobre 2015, l'Égypte adévoilé un ambitieux projet, baptisé «ScanPyramids», visant notamment à découvrirdes chambres secrètes au cœur des pyra-mides de Gizeh et de Dahchour et à éclair-cir enfin le mystère entourant leur construc-tion. Ces tests sont notamment menés dansla pyramide de Khéops, la dernière dessept merveilles du monde antique encoredebout. Ce monument géant de 4500 anstrône sur le plateau de Gizeh, dans la ban-lieue du Caire, aux côtés du Sphinx et despyramides de Khéphren et Mykérinos. Àl'automne 2015, les autorités égyptiennesont également lancé des analyses dans latombe du pharaon Toutankhamon, dans laVallée des Rois près de Louxor, dans l'espoird'y découvrir une chambre secrète quipourrait bien abriter le tombeau de la reineNéfertiti

Découverte de la tombe d'une reineinconnue de la Ve dynastieDes archéologues tchèques ont mis au jourle lieu où reposait depuis plusieurs milliersd'années l'épouse d'un pharaon. La trou-vaille a été faite ce dimanche sur le sited'Abousir, situé au sud-ouest du Caire.«Pour la première fois, nous découvrons lenom de cette reine qui était jusqu'alors in-

connue avant la découverte de sa tombe.»C'est ainsi que le ministère égyptien desAntiquités a fait part de sa découverte ce di-manche, après que des archéologuestchèques ont trouvé en Égypte la tombed'une reine dont l'existence était totale-ment ignorée. Nommée Khant Kaous III,cette reine aurait été l'épouse d'un pha-raon de la Ve dynastie, au pouvoir il y a en-viron 4500 ans. La tombe, qui daterait de2494-2345 avant Jésus-Christ, a été décou-verte au sud-ouest du Caire sur le sited'Abousir (qui comprend déjà plusieurspyramides de pharaons de la Ve dynastie)et plus précisément sur le site funéraire dupharaon Néferefrê. Tout porte à croire quele roi égyptien serait donc l'époux de KhantKaous III, selon le directeur de la mission ar-chéologique tchèque, Miroslav Barta. Les ar-chéologues y ont également trouvé des us-tensiles de la vie quotidienne, 24 en cal-caire et quatre autres en cuivre, ainsi quedes inscriptions murales faites par les ou-vriers de la tombe, comprenant notammentle nom et les titres de la reine. Pour Mam-douh al-Damaty, le ministre des Antiquités,cette découverte est un moyen «d'éclairercertains aspects inconnus de la Ve dynas-tie, qui avec la IVe dynastie, a été témoin dela construction des premières pyramides».

L'incroyable renaissance des colosses de LouxorEn 1380 avant J.-C., le pharaon AmenhotepIII s'était fait bâtir le plus grand temple fu-néraire de l'Egypte antique. Disparu, em-porté par le sable et le temps, il réapparaît

sous l'impulsion d'une archéologue armé-nienne qui vient de mettre au jour des sta-tues monumentales. Nous vous dévoilonsen exclusivité les secrets d'un chantier ex-ceptionnel. Le soleil effleure à peine lespentes rouge cendre de la montagne li-byque, et déjà des éclats de voix brisentla quiétude de l'aube. Au son des «Yallah!yallah!» (En avant!) s'éveille une ruche im-mense, dont la reine se nomme HourigSourouzian. A la tête d'un des plus grandschantiers d'Egypte, l'archéologue ha-rangue ses troupes du haut d'une butte.Des centaines d'ouvriers bourdonnent aurythme des inflexions de sa voix. Lagrande œuvre qui surgit des sables at-tendait là, tapie derrière les colosses deMemnon, ces deux vigiles à la tête lai-teuse, blanchie par des générationsaviaires. L'Aménophium, un temple funé-raire de 40 hectares, refait surface sur la riveouest de Louxor, non loin de la Vallée desRois.

Source www.babzman.com

Les vestiges d'une pyramide de 3 700 ans découverts en Égypte

Archéologie

La petite pyramide,datant de la XIIIe

dynastie (1802-1640avant J.-C.), a été

retrouvée «en bon étatde conservation» dans

la nécropole du site archéologique de

Dahchour, au sud duCaire.

Publicité

environnementLa NR 6263 – Lundi 24 septembre 2018

18

«Ces vagues de chaleur sont comme sou-vent liées à des «dômes d'air chaud» peumobiles, pouvant parfois stagner sur unemême zone pendant quelques semaines,voire des mois. «Le plus exceptionneld'entre eux est probablement celui quitouche la Scandinavie», explique Météo-France dans son actualité.

Europe : la Scandinavie bat de nombreuxrecords de chaleurA cause d'un blocage anticyclonique per-sistant depuis plusieurs semaines sur l'Eu-rope du Nord, la Scandinavie et plus pré-cisément la Fennoscandie (Finlande, la pé-ninsule Scandinave, la Carélie et lapéninsule de Kola) connaît des tempéra-tures record. La température a même dé-passé les 30°C au-delà du cercle polaire !Ainsi, en Norvège, une température recordde 33,5°C a été relevée à Badufoss le17 juillet, et dans la région finlandaise deKevo, le mercure a atteint 33,4°C, précisel'Organisation météorologique mondiale.Toujours en Norvège, «la température estmontée jusqu'à 33,7°C à la fois le 16 juilletà Frosta et le 18 juillet à Drag (record dejuillet pour le comté de Nordland). Plu-sieurs stations ont observé un nouveaurecord absolu tous mois confondus (32,4°Cà l'aéroport de Trondheim-Vaernes, 30,4°Cà Bodo, en Norvège, 32,6°C à Mo I Rana età Namsskogan le 18/07). Plusieurs recordsde chaleur jusqu'à l'extrémité nord de laScandinavie le 19 juillet (en Laponie nor-végienne, comté du Finnmark) parfois àplus de 70°N de latitude comme parexemple les 33°C à Lakselv ou 32.7°C àBerlevag, soit plus de 15 degrés au-dessusdes moyennes climatologiques ! Dans lanuit du 18 au 19 juillet, sous l'influence devents de sud soufflant jusqu'au nord de laScandinavie, la température n'est pas des-cendue sous 25,2°C au phare de Makkaur(à une latitude de 70.7°N sur la côte norddu Finnmark, au bord de la mer de Barents! Il s'agit de la nuit la plus chaude jamaisobservée dans le nord de la Scandinavieet le record pour l'Arctique», détaille Météo-France.

Et ce n'est pas terminéen Suède, on a relevé jusqu'à 34,4°C à Upp-sala le 16 juillet, température la plus hautedans cette ville depuis 1975.Un record absolu a été battu près du cerclepolaire à Kvikkjokk avec 32,5°C le 17/07.En Finlande, le mercure est monté jusqu'à33,7°C à Vaasa le 18 juillet.33,4°C mesurés le 18 juillet à Utsjoki Kevo(à plus de 69°N de latitude), nouveau re-cord absolu de chaleur pour la Laponiefinlandaise.Records aussi à Rovaniemi (32.2°C) ou en-core à Sodankyla (32.1°C).En Laponie russe, Mourmansk a dépasséla barre des 30°C pendant 4 jours consé-cutifs du 17 au 20 juillet (jusqu'à 32,2°C le18 juillet) et ce seuil est de nouveau atteintce 25 juillet.Sécheresse sur le nord de l'EuropeCette vague de chaleur s'inscrit dans leprolongement d'un mois de mai exception-nellement sec et chaud dans le nord del'Europe qui a notamment profité à l'ap-

parition de quelque 50 incendies de forêten Suède à la mi-juillet. En Irlande, l'en-semble des stations du pays font état d'unesécheresse absolue. Le Royaume-Uni,quant à lui, il a connu sa première moitiéde l'été la plus sèche depuis le début desrelevés, puisqu'il n'est tombé que 47 mmde pluie du 1er juin au 16 juillet.Dans une grande partie du nord de la Si-bérie, la température était exceptionnel-lement élevée en juin 2018. Cette tendances'est poursuivie la première semaine dejuillet où la température n'étant pas des-cendue en dessous de 30°C pendant plusde cinq jours. Dans la région de Kras-noïarsk, des anomalies quotidiennes de7°C au-dessus de la normale ont été enre-gistrées et les incendies mettent déjà enpéril quelque 80 000 hectares de forêt.Enfin, le nord de la France connaît actuel-lement de fortes températures (supérieuresà 35°C), mais aussi l'Espagne, l'Autriche,la Pologne, les Pays-Bas, la Grèce où desincendies meurtriers se sont déclarés.

Afrique : probable record absolu dechaleur battuA Ouargla, dans le Sahara algérien, unetempérature maximale de 51,3°C a été en-registrée le 5 juillet, battant le précédentrecord de 50,6°C à In Salah le 12 juillet2002. «Tout semble indiquer qu'il s'agiraitde la température la plus élevée jamais re-levée en Algérie par des instrumentsfiables. En effet, selon la base de donnéesdes extrêmes météorologiques et clima-tologiques de l'OMM, le record africain detempérature est actuellement détenu parla ville tunisienne de Kebili, où le thermo-mètre est monté à 55°C en juillet 1931.Mais la fiabilité des relevés de températureeffectués pendant la période coloniale enAfrique a été remise en question», précisel'OMM. Dans ce cas, il pourrait s'agir durecord de chaleur pour l'Afrique.«Cette chaleur, principalement algérienne,a ponctuellement débordé sur la Tunisie :des niveaux records ont été observés àTozeur (49.2°C le 5 juillet) puis à Kairouan(48.3°C le 14 juillet). Plus récemment, Toug-gourt (Algérie) a aussi battu son recordabsolu (496°C le 21 juillet),» ajoute Météo-France.Le 28 juin, à Qurayyat, au sud de Mascate,sur la côte du Sultanat d'Oman, une tem-pérature minimale quotidienne de 42,6°Ca été enregistrée, ce qui signifie que la tem-pérature n'est pas descendue en dessousde ce chiffre pendant la nuit ! Aux Emirats

arabes unis, le thermomètre a atteint 51.4°Cà Saih al Salem le 11 juillet, record absolupour la région de Dubaï et une des tempé-ratures les plus élevées jamais mesuréessur les Emirats arabes unis.

Asie : de nombreux records de chaleurbattusLa chaleur n'épargne pas certaines régionsdu continent asiatique où de nombreuxrecords de chaleur ont été battus : le Japona battu son record de chaleur avec 41,1° àKumagaya (le précédent record est de 41°Cmesurés à Shimanto le 12 août 2013) et40,8°C a été relevé à Oume le 23 juillet.Tokyo a atteint 39°C, 3e température laplus élevée jamais mesurée dans la capitalenippone en 144 années de mesures (pasloin du record absolu de 39,5°C datant dejuillet 2004). Du 14 au 25 juillet, Kyoto adépassé à 8 reprises son ancien recordmensuel de chaleur (qui était de 38.3°C)et à même égalé son record absolu tousmois confondus avec 39.8°C le 19 juillet,le tout avec des températures minimalesnocturnes comprises entre 25 et 29°C !En Corée du Sud, Séoul a atteint 38°C le22 juillet (à 0,4° de son record absolu). Lanuit suivante a été exceptionnellementchaude avec une minimale de 29,2°C auplus «frais» de la nuit.En Corée du Nord, la température a atteint39,7°C à Wonsan le 22 juillet, un record ab-solu en plus d'un siècle de mesures.Azerbaïdjan : 42.7°C à Bakou le 1er juillet,record absolu de chaleur battu.Géorgie : 40.5°C à Tbilissi le 4 juillet, recordabsolu de chaleur battu.Arménie : 42.4°C à Erevan le 12 juillet, re-cord absolu de chaleur battu. Afghanistan :Kaboul a battu son record absolu de cha-leur, avec 40,5°C le 22 juillet (à 1 790m d'al-titude). En Iran, 53°C a été mesurée à lastation agrométéorologique d'Ahwaz le2 juillet.Le nord de la Chine connaît également destempératures très supérieures à la nor-male.

Amérique du Nord : jusqu'à 52,9°C dansla Vallée de la Mort en CalifornieLe 24 juillet, 52,9°C a été relevé à FurnaceCreek dans la Vallée de la Mort (Californie- Etats-Unis), après 52°C le 8 juillet 2018. La Vallée de la Mort (Etats-Unis) est l'en-droit le plus chaud de notre planète et dé-tient le record de température mondialavec 56,7°C en 1913.«D'autres régions de la Californie ont éga-

lement subi des températures extrêmes.Au centre-ville de Los Angeles, un nouveaurecord de température minimale nocturnede 26,1°C a été enregistré le 7 juillet. AChino, près de Los Angeles, une tempéra-ture record de 48,9 °C a été relevée. Le 6juillet, un record absolu de 45,6°C a étéétabli à l'aéroport de Burbank, le dernierdatant de 1971 (45°C) et à l'aéroport deVan Nuys, le Service météorologique na-tional des Etats-Unis a enregistré une tem-pérature record de 47,2°C. Le Service mé-téorologique national des Etats-Unis a dif-fusé un avis de température élevée pourle sud-est de la Californie, ainsi que le sud-ouest et le centre-sud de l'Arizona, valablejusqu'au 25 juillet. La température pourraitatteindre 46°C dans la vallée de Las Vegaset 53 °C dans le parc de la Vallée de lamort», explique l'OMM.

Juin 2018 : le 2e mois le plus chaud jamaisenregistréSelon le Service Copernicus de surveillancedes changements climatiques du Centreeuropéen pour les prévisions météorolo-giques à moyen terme (CEPMMT), àl'échelle du globe, juin s'est placé audeuxième rang des mois de juin les pluschauds jamais enregistrés. Jusqu'à présent,l'année en cours est la plus chaude annéeLa Nina jamais observée.n

Notre planète surchauffe : records de chaleurbattus partout dans le monde

Alors que la France est affectéepar une chaleur et une sécheressepersistante depuis plus d'un mois,plusieurs régions du mondeconnaissent également des épi-sodes de chaleur extrême, notam-ment l'hémisphère Nord et mêmeles régions polaires.

Publicité

«Notre visite que nous venons d’effectuerau niveau de différents chantiers des sitessportifs, aussi bien en construction qu’enphase de rénovation, nous a permis d’ap-précier les efforts énormes consentis parles responsables locaux pour que cetteville soit fin prête pour le rendez-vousméditerranéen», a déclaré Amsalem, quipréside une délégation de quatre per-sonnes relevant du Comité internationaldes JM à l’issue de leur visite qui les aconduits au niveau de cinq sites sportifsconcernés par la 19e édition.«Nous prédisons déjà une totale réussiteà ces jeux, au vu de cette grande mobili-sation des autorités locales et aussi descitoyens oranais pour assurer un francsuccès à la prochaine édition», s’est en-core réjoui le patron de la commissionde coordination et d’évaluation, nomméà son poste en marge de la précédenteédition des JM, organisée en juin dernierà Tarragone (Espagne).Ce responsable s’est dit au passage«confiant» quant à l’achèvement des tra-vaux au niveau du complexe olympiqueainsi que le village méditerranéen dansles délais fixés, soit au plus tard avantune année de la manifestation.«Déjà pour le grand stade de football, ilest presque fini, alors que les travauxavancent bien pour les autres infrastruc-tures du complexe olympique ainsi quele village méditerranéen», s’est encorefélicité Amsalem, en marge de la premièrevisite de sa commission à Oran. Il a éga-lement annoncé que sa commission ef-

fectuera régulièrement plusieurs autresvisites sur les lieux pour s’assurer de labonne marche des préparatifs pour lerendez-vous de 2021, insistant égalementsur la nécessité d’impliquer le maximumdes jeunes oranais, à travers des actionsde volontariat.» «L’organisation de pa-reilles manifestations est une opérationcomplexe. L’implication des bénévolesest plus que nécessaire, surtout qu’il seraquestion d’accueillir des milliers de spor-tifs et leurs accompagnateurs», a-t-ilconseillé.Les nouvelles installations sportives encours de réalisation, à savoir le complexeolympique (composé d’un stade de 40000 places, deux terrains réplique, un

stade d’athlétisme de 4 200 places, quatrebassins et une salle omnisports de 6 000places), et le village méditerranéen, ainsique le lancement d’une large opérationde réhabilitation et mise à niveau de pasmoins de sept sites sportifs ont permisà Amsalem de qualifier la ville d’Oran de«véritable pôle sportif», estimant que tousces acquis devront être exploités par lesresponsables locaux afin de faire d’El-Bahia «la première ville sportive en Al-gérie et en Afrique, aussi bien en matièrede sportifs d’élite que d’installations spor-tives». Pour leur premier jour de leur vi-site à Oran, les membres de la commis-sion de coordination et d’évaluation ontvisité, outre les chantiers du complexeolympique et du village méditerranéens,

le centre équestre d’Es-Senia, le champde tir à Bir El Djir, le CREPS d’Aïn El Turcket le palais des sports Hammou-Boutelilis.Ces quatre derniers sites, en plus du clubde Tennis de Haï Essalam, la piscine olym-pique de M’dina J’dida et le stade Ahmed-Zabana, feront l’objet de travaux de ré-habilitation et de mise à niveau, en pré-vision des JM-2021. Un budget de l’ordre de 1,94 milliard DAa été débloqué à cet effet, rappelle-t-on.Les membres de cette commission de-vront tenir, dans l’après-midi de ce sa-medi, une réunion technique avec les dif-férents responsables des secteurs concer-nés par l’organisation des jeux,souligne-t-on.

R. S.

Jeux méditerranéens Oran-2021

sportLa NR 6263 – Lundi 24 septembre 2018

22

nLe Français Bernard Amsalem. (Photo > D. R.)

,La commission de coordina-tion des Jeux méditerranéens(JM) Oran-2021 prédit une to-tale réussite à la 19e édition pré-vue dans la capitale de l’Ouestdu pays en 2021, a déclaré, sa-medi, à Oran, son président, leFrançais Bernard Amsalem.

La CIC s’attend à «un franc succès»

,Le directeur technique national RabahSaâdane et le sélectionneur national Dja-mel Belmadi prenaient part, hier, à laConférence de la FIFA sur le football consa-crée à l'analyse de la Coupe du monde2018 à Londres.Les sélectionneurs et les directeurs tech-niques, représentants environ deux centsassociations membres et des six confé-dérations, ont participé à cette confé-rence, selon l'instance internationale.Cet événement, qui a été ouvert par leprésident de la FIFA Gianni Infantino etanimé par les FIFA Legends Alex Scott etClarence Seedorf, s’est articulé autourd’une session introductive au cours delaquelle le Groupe d’étude technique pré-sentera une évaluation technico-tactique– dont les principaux chiffres – de laCoupe du monde 2018 et un hommageaux champions du monde français, quiseront représentés par leur sélectionneurDidier Deschamps.L’après-midi a été réservée à des sessionsau cours desquelles ont été discutés dessujets tels que le travail d’entraîneur, lesleçons tirées de Russie 2018 et l’utilisation

de l’assistance vidéo à l’arbitrage, précisela FIFA. «Nous sommes ravis de l’immenseintérêt témoigné par les associationsmembres et les confédérations. Pournous, cet intérêt est essentiel dans l’op-tique d’instaurer un dialogue entre lessélectionneurs et experts techniquesayant acquis une expérience précieuseen Russie et ceux dont les équipes ne sesont pas qualifiées pour la compétition,le but étant de tirer profit au maximumde la Coupe du monde et de favoriser ledéveloppement technique à tous les ni-veaux de la pyramide du football», a ex-pliqué le secrétaire général adjoint (foot-ball) de la FIFA, Zvonimir Boban au sitede la FIFA.Il s’agit de la première fois que l’instancedirigeante du football mondial invite lessélectionneurs et experts techniques detoutes les associations membres à uneseule et unique conférence sur le footballpost-Coupe du monde, qui deviendra ainsile plus grand rassemblement de spécia-listes techniques jamais organisé par laFIFA.

R. S.

Mondial-2018

Saâdane et Belmadi àLondres pour une conférence

,L'ES Sétif affrontera Al Ahly en demi-finale de la Ligue des champions d'Afriquede football, prévue en octobre prochain après la qualification des Egyptiens samedisoir contre Horoya sur le score de 4-0 en quarts de finale retour.La demi-finale aller se déroulera au Caire le 2 octobre, alors que la manche retourest prévue le 23 octobre prochain au stade 8-Mai de Sétif.L'autre demi-finale opposera les Angolais de Primeiro de Agosto et les Tunisiensde l'ES Tunis. Le match aller se jouera à Luanda et le retour à Rades (Tunis).n

,Le judoka Fethi Nourine, un des deux représentants algériens aux championnatsdu monde actuellement en cours à Bakou (Azerbaïdjan) a remporté ses deux premierscombats chez les moins de 73 kg, avant de s'incliner dans le troisième, face auCoréen An Changrim, le futur médaillé d'or dans cette catégorie.Versé dans la poule «C», Nourine a commencé par dominer l'Américain AlexanderTurner, avant d'enchaîner avec le Monténégrin Nikola Gusic. Mais il a eu la malchancede tomber dès le troisième tour sur le terrible An Changrim, qui a terrassé lesmeilleurs judokas au monde dans cette catégorie de poids et s'adjuger ainsi lamédaille d'or.Précocement éliminé, Nourine (27 ans) n'a pas pu prétendre aux matches de classe-ment, pour essayer d'accrocher la 5e place.Le deuxième représentant algérien dans ces Mondiaux-2018 est Lyès Bouyacoub,dont l'entrée en lice est prévue chez les moins de 100 kg, poule «B», où il commencerapar affronter le Tchèque Michal Horak, avant d’enchaîner, en cas de qualificationavec le Portugais Jorge Fonseca qui contrairement à Bouyacoub a été exempté dupremier tour.Au total, 758 judokas (460 messieurs et 298 dames), représentant 125 pays, participentà cette compétition planétaire, qui se déroule du 20 au 27 septembre dans la capitaleazérie. n

Ligue des champions de la CAF

Al Ahly - ESS en demi-finale

Mondiaux de judo

Nourine éliminé par le futur champion du monde, An Changrim

sportLa NR 6263 – Lundi 24 septembre 2018

23

Zetchi aux travaux del’AGO de la CAF àSharm El Sheikh

Le président de laFédération algérienne defootball (FAF), KheïreddineZetchi, prendra part le 30septembre prochain auxtravaux de l’assembléegénérale extraordinaire de laConfédération africaine defootball (CAF), qui aura lieu àSharm El Sheikh, en Egypte,a indiqué l'instancefédérale.Le président de la FAF seraaccompagné de MohamedSaâd, secrétaire général dela FAF, et Rachid Gasmi,membre du bureau fédéral.Les points qui devront êtreexaminés par l’assembléegénérale porteront sur lamise à jour du contrat CAF –Lagardère Sports, la révisiondu concept de centralisationdes droits des éliminatoiresde la Coupe du monde de laFIFA, Qatar 2022 et ladésignation de l’organe derévision, s’il y a lieu, etl’élection d’un membreafricain au Conseil de la FIFApour le groupe linguistiqueanglophone.Le président de laConfédération africaine defootball (CAF) AhmadAhmad, a indiqué lundidernier à Niamey que soninstance allait se prononcerau sujet de l’organisation dela Coupe d’Afrique desnations 2019, à l’issue deson comité exécutif prévu les27-28 septembre à Sharm ElSheikh en Egypte.n

E ND E U X M O T S

Le MCO n'est plus relégable, le Doyen tombe les armes à la main

Quotidien national d’information. Edité par laSarl SEDICOM au capital social de 100 000 DA.Rédaction - Direction -Administration : Maison de laPresse. 1, rue Bachir Attar, Place du 1er-Mai - Alger.Tél. : 021 67.10.44/67.10.46 Fax : 021 67.10.75.Compte bancaire : CPA 103 40008971.1 . 114, rue Hassiba-BenBouali, agence Les Halles.Membres fondateurs :Gérant, directeur de la publication:Abdelwahab Djakoune. Comité de coordination :Radia Zerrouki, Amar KhelifiDirecteur commercial :Ouahid Kouba. Composition PAO La NouvelleRépublique Impression Alger :SIMPRAL.Oran : SIO. Constantine : SIE.Diffusion centre : SEDICOM.Ouest : SPDO. Est : El Khabar. Sud :Trag diffusion Publicité : LaNouvelle République, Maison dela Presse. Tél. : 021 67.10.72. Fax : 02167.10.75. E-mail :lnr98redaction@yahoo.fr/E-mailpub : lnr98publicite@yahoo.fr -ANEP Spa : 1, avenue Pasteur, Alger.Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28. Fax: 021 73.95.59 - 021 73.99.19.Conception : Studio Baylaucq,Paris, France. Tél. : +331 44.90.80.40Les manuscrits, photographies outout autre document adressés à larédaction ne peuvent faire l’objetd’une quelconque réclamation.

Ligue 1 Mobilis (7e journée)

La

LA NOUVELLE RÉPUBLIQUE

­NR

Comme ce fut le cas la semainedernière contre le Paradou AC, leMCO a commencé par menerconfortablement (3-0), grâce à Ziri-Hammar (1'), Zakaria Mansouri(33') et Rachid Nadji (37'), avantde se faire rejoindre au score (3-3).En effet, dans l'obligation de réagiraprès la grosse débacle à domicilecontre la JS Kabylie (0-5), «leDoyen» est admirablement bien re-venu dans ce match, d'abord grâceà l'ancien nahdiste Sofiane Ben-debka, qui a réduit le score à 3-1(42'), puis Hicham Nekkache (47')et Ibrahim Amada (61').Mais c'était sans compter sur ladétermination du MCO, qui sem-blait décidé à profiter de l'avan-tage du terrain pour gagner et quit-ter ainsi sa position de premierclub relégable.Chose qui à force d'insister a finipar arriver à la 76', lorsque l'ancienBelouizdadi Bouchar a planté unequatrième banderille, qui a offertun précieux succès aux gars d'El-Hamri, désormais 9es, à égalité par-

faite avec leur adversaire du jour,qui compte également huit points.Un peu plus tôt dans l'après-midi,le mal-classé DRB Tadjenanet s'étaitdonné une grosse bouffée d'oxy-gène dans la course au maintien, enbattant la JS Saoura (1-0), grâce àun penalty d'Aribi (54').Un précieux succès, qui permet auDRBT de remonter à la 11e place duclassement général, avec septpoints, mais avec seulement troislongueurs d'avance sur l'avant-der-nier, l'USM Bel-Abbès, qui au mêmemoment avait ramené un nul viergede son déplacement chez le NAHussein-Dey.A noter que le DRBT et la JSS ontterminé le match à dix, après les ex-pulsions de Bousmaha, côté JSSaoura (90'+5), et Mokrani côté Tad-jenanet (90'+6), mais sans influersur le résultat final de cette ren-contre, soldée par une précieusevictoire de l'équipe locale (1-0).Il est à signaler aussi que le capi-taine nahdiste Ahmed Gasmi, pour-tant réputé pour être «un spécia-liste des balles arrêtées», a raté unpenalty à la 61', et qui dans le cascontraire aurait peut-être pu don-ner une toute autre tournure à cetterencontre, surtout qu'il restait en-core pas mal de temps à jouer.Ainsi, le Nasria reste ex aequo avecl'USM Alger et le CS Constantine,avec 12 points pour chaque club,

alors que s'il avait gagné contrel'USMBA, il aurait pu s'emparer seulde la deuxième place au classe-ment général, à seulement une lon-gueur du leader kabyle.En effet, vendredi, la JS Kabylieavait profité de la réception du CRBelouizdad pour s'emparer seuledu leadership de la Ligue 1 Mobilis,après sa victoire par deux buts àzéro, grâce notamment à MehdiBenaldjia (sp 45'+3) et Fiston Uche(72'). Mais le bonheur des «Canaris»a contrasté avec le désarroi desBelouizdadis, qui après cetteénième défaite, restent scotchés àleur place de lanterne rouge avecseulement deux unités au comp-teur. Le bal de cette 7e journée a étéouvert par l'USM Alger, qui dèsjeudi, avait assez facilement dis-posé de l'AS Aïn M'lila (3-0) grâcenotamment à son maître artilleurMokhtar Benmoussa, ayant ouvertla marque sur penalty à la 12', avantque Benghit ne double la mise à la14' et que le transfuge du CA Batna,Mahious, ne clôture le festival parun troisième et dernier but à la 45'. Un précieux succès, qui permetaux gars de Soustara de se hisser àla deuxième place du classementgénaral avec douze unités, tout enayant deux matches en retard, alorsque l'ASAM a rétrogradé à la 6e

place, qu'il occupe avec neufpoints. De son côté, le champion en

titre, le CS Constantine n'a pas tardéà rejoindre l'USM Alger à ladeuxième place du classement gé-néral, en dominant le Paradou AC(2-0), alors que le CA Bordj Bou-Arréridj a été tenu en échec à do-micile par le MO Béjaïa (1-1).Les débats de cette 7e journée seclôtureront le 7 octobre prochain,avec le déroulement du choc olym-pique de Médéa - ES Sétif, qui a étéprogrammé au Stade Imam-Lyès à16 heures.

R. S.

Résultats :Jeudi :USM Alger - AS Aïn M'lila 3-0Vendredi :CS Constantine - Paradou AC 2-0JS Kabylie - CR Belouizdad 2-0CABB Arréridj - MO Béjaïa 1-1Samedi :NA Hussein Dey - USM Bel-Abbes 0-0DRB Tadjenanet - JS Saoura 1-0MC Oran - MC Alger 4-3 Dimanche, 7 octobre :Olympique de Médéa - ES Sétif(16h)Classement Pts J1. JS Kabylie 15 72. USM Alger 12 5--. CS Constantine 12 7--. NA Husseïn Dey 12 75. ES Sétif 11 66. MO Béjaïa 9 6--. AS Aïn M'lila 9 7--. Paradou AC 9 79. MC Alger 8 7--. MC Oran 8 711. O. Médéa 7 6--. JS Saoura 7 7--. CABB Arréridj 7 7--. DRB Tadjenanet 7 715. USM Bel-Abbès 4 616. CR Belouizdad 2 7

Ndlr : Ce classement prend enconsidération la victoire de l'ASAïn M'lila face au CR Belouizdadsur tapis vert (3-0) et la défalca-tion de 3 points à ce dernier.

n Le Doyen n’est toujours pas sorti de l’auberge. (Photo > D. R.)

,Le MC Oran s'est extirpéde la zone de relégationpour s'installer conforta-blement à la 9e place duclassement général de laLigue 1 Mobilis de football,après sa victoire (4-3)contre le MC Alger, enmatch de la 7e journée, dis-puté vendredi, au momentoù le mal-classé DRB Tad-jenanet s'est donné un grosbol d’air dans la course aumaintien, en disposant dela JS Saoura (1-0), alors quele NA Hussein Dey a ététenu en échec à domicilepar l'USM Bel-Abbès (0-0).

,L'international algérien RyadMahrez a largement contribué au

succès de Manchester City contreCardiff (5-0) en s'offrant son pre-

mier doublé de la saison en 30 mi-nutes seulement, samedi en matchcomptant pour la sixième journéede championnat d'Angleterre depremière division.Incorporé par l'entraîneur Guar-diola à la 61e minute à la place del'Argentin Aguero, l'ailier algérienn'a pas mis beaucoup de tempspour s'illustrer sur le terrain en ins-crivant tout d'abord son premierbut sous les couleurs des Cityzensà la 67 avant de conclure le festivaloffensif de son équipe en marquantle cinquième but de la partie à la 89e

minute.A la 67e minute, gros travail de Ster-ling qui décale à gauche pour Gun-dogan qui centre sur Mahrez quin'a qu'à pousser le ballon dans lebut. Et à l'avant dernière minute dumatch, l'Algérien intercepte unepasse dans la surface et enroulesur la droite du gardien. Un dou-blé qui devrait permettre au

meilleur joueur du championnatd'Angleterre 2016 de lancer vérita-blement sa saison après une en-tame difficile avec les championsd'Angleterre. Deux buts qui vontsans aucun doute lui faire beau-coup de bien pour la suite de la sai-son qui promet beaucoup. «J'avaisbesoin d'un peu de temps pour mar-quer mais j'étais sûr que j'allais mar-quer. Je vais faire le maximum pouraider mon équipe», a déclaré Mah-rez à l'issue de la rencontre. L'en-traîneur Guardiola a été élogieuxenvers de l'international algérien :«Mahrez a bien joué. C'est un joueurqui va beaucoup nous aider. Il abeaucoup de talent. Devant le but,il est incroyable. Nous sommes trèssatisfaits de l'avoir», a-t-il indiqué àla presse. A la faveur de cette vic-toire, Manchester City remonte pro-visoirement à la deuxième placeavec 16 points à deux longueursdu leader Liverpool.n

Premier doublé de Mahrez avec les CityzensChampionnat d'Angleterre

,Les présumés auteurs du sac-cage, vendredi soir, de sièges dustade 1er-Novembre de Tizi-Ouzou,pendant le match JS Kabylie-CRBelouizdad, comptant pour la 7e

journée du championnat national(Ligue 1 mobilis) ont été interpel-lés le soir même, a indiqué la Sû-reté de wilaya dans un communi-qué.Il s'agit de 23 supporters du CRB,arrêtés par des policiers qui sécu-risaient la rencontre, qui ont sac-

cagé des sièges dans la partie quileur a été réservée pour suivre lematch qui opposait leur équipeaux Canaris, qui s'est achevé par lavictoire de la JSK 2 à 0, a-t-on pré-cisé.Les mis en cause dans cette affaireont été transférés vers la Sûretéde wilaya où une procédure pour«destruction volontaire de biensd'autrui», a été engagée contre eux,a-t-on ajouté dans le même com-muniqué. n

Arrestation des auteurs dusaccage du stade 1er-Novembrede Tizi-Ouzou

JSK - CRB

On garde encore la résonance dela déclaration du président de l’USBiskra qui avait affirmé lors d’uneassemblée générale de la Fédéra-tion algérienne de football en 2014,devant les présidents de clubs etles caméras de télévisions, que lacorruption existe bel et bien enAlgérie. Il s’était adressé aux pré-sidents de clubs pour leur dire,«nous avons arrangé les résultatsdes matches». La corruption nese cache plus, elle se fait à ciel ou-vert. Certains gestionnaires sont àla pointe du combat, d’autres sontdans une attitude de déni. Com-bien sont-ils à se mobiliser pouralerter les autorités en cas desoupçon ? En France, un mardi denovembre 2014, plusieurs diri-geants de clubs ayant évolué enLigue 2 Mobilis ont été interpelléset placés en garde à vue pour uneaffaire de corruption présumée.Un joueur s’est confié au journal LeFigaro. «Vous n'imaginez pas lacorruption chez les jeunes, çacommence dès les catégories desU15, U16, U17 et U18 (joueursentre 15 et 18 ans), atteste le diri-geant. Des clubs qui se ‘rendentdes services’ en déclarant forfaitou en laissant filer des matchesau centre de celle-ci. Les montantss'élèvent à plusieurs centaines demilliers d'euros. Pour un club deLigue 1 Mobilis, ce n'est pas grand-chose, mais pour les autres, lesexemples sont nombreux. Com-ment expliquez-vous que deséquipes de jeunes déclarent forfaitdans les dernières journées d'unchampionnat ? Le foot amateurest synonyme de laxisme. Il n'y aque très peu d'enquête ouvertequand il y a suspicion. Les ins-tances ont peur de faire sortir desscandales qui pourriraient le footamateur. La ‘vitrine’ du foot fran-çais, comme disent certains».En Allemagne, une nation de foot-ball, les lanceurs d’alerte de foot-ball sont «totalement indépen-dants» et aucun n’est rémunéré.Leur travail, proclame-t-il, s’ins-crit dans une démarche citoyennequi a pour but «d’aider l’industrie

du football à devenir plus trans-parente». Pas seulement en Alle-magne, un peu partout dans lemonde ce fléau continue de frap-per très fort. La veille de la Coupedu monde 2018 «pour avoir solli-cité un pot-de-vin auprès d'un clubsaoudien, l'arbitre saoudien Fahadal-Mirdasi a été accusé de cor-ruption alors qu’il était appelé ini-tialement pour officier durant laCoupe du monde en Russie, il s’estvu sévèrement sanctionné par laFIFA, retiré de la compétition aveceffet immédiat», rapportait F.F. Lepetit pays de 4 millions d’habi-tants, la Croatie a, aussi, son foot-ball gangrené, l’ex-patron du plusgrand club du pays, le Dinamo Za-greb, et ancien vice-président de laFédération croate de football,Zdravko Mamic est un habitué desaffaires et scandales en tousgenres : conflits d’intérêt, corrup-tion, détournement de fonds,fraude fiscale, matches truqués.Mais aussi : un sacré CV pour celuiqui a été le 6 juin derniercondamné à six ans et demi deprison ferme pour avoir détourné15,6 millions d’euros (soit 23,7 mil-lions de dollars) des caisses duclub de la capitale croate et pouravoir floué le fisc à hauteur de 1,7million d’euros (2,6 millions de

dollars). En Afrique, trois prési-dents de Fédérations de footballen Afrique, (Aisha Johansen de laSierra Leone, Constant Omari de laRDC et Kwesi Nyantakyi duGhana), connaissent des ennuisjudiciaires dans le cadre de leursactivités fédérales. Iha Johansen aété inculpée dans son pays pourabus de fonds publics. Ledeuxième cas date d’avril 2018avec l’arrestation de ConstantOmari et de trois de ses collabo-rateurs de la fédération. Il leur estreproché d’avoir détourné desfonds publics d’une valeur de 500millions de F CFA (soit 1 million dedollar), destinés à quatre matchesde football. Selon la BBC, en juin,«Kwesi Nyantakyi, ancien prési-dent de l'association ghanéennede football, a démissionné de sesfonctions à la Fifa et de la CAFaprès avoir été filmé recevant65 000 dollars (43 000 dollars) enespèces d'un journaliste infiltré.Il lui est reproché ainsi qu’à 15autres membres, depuis quelquesjours, d’avoir réclamé la sommede 5 500 000 000 F CFA (soit 11millions de dollars) à des inves-tisseurs privés au nom du chef del’Etat ghanéen. La Fédération ni-gériane de football a confirméqu'elle enquêtait sur une alléga-

tion de corruption contre l'entraî-neur Salisu Yusuf - allégations ré-futées par Yusuf».Une bonne partie des transfertspeut transiter par les paradis fis-caux où le secret bancaire et l'ab-sence de taxe facilitent les ma-quillages financiers. Les opéra-teurs sont souvent les agents desjoueurs qui peuvent venir de toutbord, sans être forcément inscritssur une liste des instances de foot.Que font-ils ? Les sommes destransferts peuvent être parexemple surévaluées. Un joueurest acheté 10 millions d'euros pourun coût réel de 5 millions. L'autremoitié correspond à de l'argentsale. Lorsque le joueur acheté aévolué dans le club et qu'il est re-vendu, les criminels récupèrentde l'argent blanchi. Le cas destransferts est une partie d'un vasteproblème.Le blanchimentconcerne aussi la rédaction descontrats des joueurs. L'une desfraudes est le maquillage desdroits d'exploitation d'image. Leversement de ces droits peut êtreréalisé sur des comptes offshoreet peuvent rémunérer entièrementles joueurs sans que le club ne lesexploite réellement. Cet instru-ment peut cacher des finance-ments surévalués ou occultés au

fisc. Parmi les conditions de ré-munération des joueurs, les cri-minels jouent également sur lesmultiples bonus et avantages ennature, payés cash aux joueurs :maison, voitures, arrangement fi-nanciers pour la famille… Autantd'opportunités pour le blanchi-ment. En 2007, Jacques Rogge, pré-sident du Comité internationalolympique déclarait, «le sportdans son ensemble est en dan-ger», ceci lors de la réunion orga-nisée à Lausanne sur les parissportifs illégaux et la corruption,à laquelle étaient conviés, entreautres, des représentants de gou-vernements, des Comités olym-piques, des Fédérations sportives,Interpol, des opérateurs sportifsen ligne etc. Apparemment ni Eu-ropol, ni aucune instance quel-conque européenne n’était pré-sent. La corruption dans le sportne peut que prendre une ampleurconsidérable si une action vigou-reuse n’est pas entreprise et à l’évi-dence un tel phénomène ne peutconnaître les frontières.

H. Hichem

A voirnCanal + sport : Lyon - Marseille à 15hnCanal + sport : Niort - Lens à 19h30

n L’argent a sali le football, c’est une réalité… (Photo > D. R.)

Ligue 1 Mobilis Le MCO n’est plusrelégable, le Doyen tombeles armes à la main

Championnatd’Angleterre Premier doublé deMahrez avec lesCityzens

en direct le match à suivre

sportLa NR 6263 – Lundi 24 septembre 2018

Ligue des champions

Al Ahly - ESS en demi-finale

football

La

LA NOUVELLE RÉPUBLIQUE

­NRCorruption sportive

Le football dans le monde est sous sérum,Faut-il attendre à ce quede très grosses affaires decorruptions éclatent augrand jour pour réagir ?C’est en tout cas, la crainteexprimée par les profes-sionnels, médias, observa-teurs et les consultants.