La

LA NOUVELLE RÉPUBLIQUEWWW.lnr-dz.com Quotidien d’information indépendant - n° 6145 - Mercredi 2 mai 2018 - Prix : 10 DA

NR

© P

ho

to :

D.R

«La finance islamique constitue un gisement appréciable pour notre économie »

Le projet de loi intégrantYennayer commefête nationaleadopté

Pacte économique et social

Le Chef de l’Etat appelleles partenaires à s’unir

Bouteflika assure le maintien de la cadence en réalisation Lire en page 2

APN

Les signataires du pacte économique et social, dont le gouvernement, l’UGTA et le patronat ont été

exhorté, hier par le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, à s’unir pour surmonter les

conflits et pouvoir développer, dans les règles de l’art, l’économie nationale qui doit se diversifier en

urgence pour sortir de sa dépendance aux hydrocarbures dont les recettes ne suffisent plus depuis la

chute des prix de ces derniers.

Page 3

Projets socio-économiques et crise financière

Afin de renforcer le contrôle des prix desproduits alimentaires durant le Ramadhan

Saïd Djellab : «8000 agentsde contrôle serontmobilisés au niveau des marchés»

Selon l’expert financier Lachemi Siagh

Nouria Benghabrit

«Tout est fin prêtpour les examensscolaires»

Lire en page 4Lire en page 4

Hasbellaoui : «les portes dedialogue sonttoujours ouvertes»

Adoption du projet de loi sur la santé

Lire en page 2

Complexe Siderurgiqueet TSS en toile de fond

Fête du 1er mai

Bien qu’il ait annoncé et mis en application sa décisionde célébrer le 1er mai, fête internationale du travail àOuargla sous le thème «la souveraineté économiqueet la promotion du produit national», le secrétairegénéral de l’Union Générale des Travailleurs Algériens(UGTA) Abdelmadjid Sidi Saïd n’en avait pas moins l’espritailleurs. Page 4

Page 3

Intervenant lors d’une conférencede presse tenue à Alger, relativeaux examens de fin d’année, Mme Nouria Benghabrit a indiquéque toutes les mesures avaient étéprises pour assurer le bondéroulement des examensscolaires nationaux, appelant toutun chacun à respecter les lois envigueur en la matière.

Page 3

Dame Coupe a choisi

Bel-abbès

Le but survenu à la première minute et quarantesecondes de jeu a brisé toute une équipe qui voulaitsa revanche. Youcef Bouzidi, n’a pas eu sa revanche,il l’avait bien préparée, il voulait démontrer que sonéquipe était capable de remporter ce trophée. Maisque s’est-il passé après le premier but ? Il disait ànos confrère de Canal Algérie : «Je ne comprends pas,je suis comme vous, je vais voir avec quelques joueursce qui s’est passé et pourquoi ce silence des jambes…»

Page 24

En marge des festivités de lafête mondiale du travail quicoïncide avec le 1er mai dechaque année, tenues hier àHassi Messaoud, le Chef del’Etat a dans un message lu enson nom par le ministre de l’In-térieur, Nouredine Bedoui, ap-pelé les partenaires du pacteéconomique et sociale à pri-mer le dialogue sérieux etconstructif pour éviter lesconflits. Abdelaziz Bouteflika afait cet appel aux partenairesen tenant en compte, «laconjoncture financière que tra-verse le pays et même plu-sieurs entreprises écono-miques». Dans ce sens, le Chefde l’Etat a incité la Tripartite«à mettre à profit ce dialoguepour la promotion de l’inté-gration et de l’efficacité au ser-vice de la continuité de notreprocessus national d’édifica-tion de l’Algérie de sa fierté etde sa dignité, une Algérie quiviendra, par l’aide du ToutPuissant, à bout de ses diffi-cultés financières actuelles.Une Algérie qui continuera àaméliorer les conditions de viede tous ses citoyens, sans ex-clusion aucune, une Algériequi demeurera fidèle au ca-ractère social de notre Etat», aajouté Abdelaziz Bouteflika.D’ailleurs, il a appelé le gou-vernement «à continuer à as-socier ses partenaires écono-miques et sociaux à la mise enœuvre de leur Pacte commun,à la promotion des réformeset à la relance du développe-ment économique et social».Appelant, en outre le parte-naire économique à davantagede mobilisation, le Chef del'Etat a précisé que l'entrepriseéconomique est «le levier es-

sentiel de l'économie et l'ins-trument par excellence pouraméliorer la qualité, gagner la

compétitivité et ouvrir à notreproduit économique les mar-chés internationaux». Il s'est

adressé, par ailleurs, aux tra-vailleurs et travailleuses lesappelant à plus de mobilisa-tion «pour parfaire la perfor-mance et remporter la batailledu développement dans lecontexte d'une impitoyableconcurrence mondiale», ajou-tant que «nos travailleurs ettravailleuses peuvent s'enor-gueillir des résultats réalisésen termes de développementdu pays et ils sont en droitd'aspirer à davantage d'acquissociaux». Il a expliqué, dansce contexte, «qu'il était évi-dent de voir les travailleurs al-gériens, aussi bien en exil quedans le pays, à l'avant-gardedu mouvement national de re-vendication de l'indépendancede la patrie et de voir la classedes ouvriers au cœur de laGlorieuse révolution de No-vembre, la révolution des op-primés pour le recouvrementde tous les droits.» A cette occasion le Chef del'Etat a rendu hommage à «destravailleurs qui étaient àl'avant-garde de l'épopée de laglorieuse Révolution de No-vembre et qui ont consentid'énormes sacrifices et ungrand nombre de martyrs,dont Aissat Idir est le sym-bole.» «Au lendemain de l'indépen-dance, les travailleurs et tra-vailleuses ont été le pilier et lemoteur de l'édification del'Etat national», a souligné lePrésident Bouteflika, mettanten avant l'ampleur des défisqui se posaient à notre peupleles deux premières décenniesde l'indépendance. Lorsquenous avions commencé àposer les fondements de notreadministration Nationale, et

nous nous préparions à sortirdu néant la première fournéede nos usines, mieux encore, a-t-il souligné «lorsque nousavions procédé avec audaceet conviction, à la nationalisa-tion de nos hydrocarbures.» Dans ce contexte, il a affirméque «l'Algérie a réussi à releverces défis grâce à la clair-voyance de sa direction del'époque, entièrement compo-sée de nos moudjahidine, lesartisans de la Révolution, maisforce est de constater quecette réussite a été aussi lefruit de la mobilisation et de ladétermination des travailleurset travailleuses, particulière-ment dans les moments lesplus difficiles.»

Zahra Kefane

Voir sur Internetwww.lnr-dz.com

actuel Chiffre du jourArchives audiovisuelles : 35.000 boites stockées dans les sous-sols du siège de la wilaya d'Alger

Pacte économique et social

Le Chef de l’Etat appelle les partenaires à s’unir

- Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika a déclaré, hier,que l’Etat maintient la cadence en matière de réalisation des projetsmalgré l’intensité de la crise qui a touché le pays depuis la chute desprix pétroliers. En marge des festivités de la journée internationale duTravail qui coïncide avec le 1er mai de chaque année, tenues hier àHassi Messaoud, Abdelaziz Bouteflika, dans un message lu en son nompar le ministre de l’Intérieur, Nourredine Bedoui a affirmé que l’Etats’attache «aux principes de la politique sociale malgré les difficultésfinancières». Le processus d'édification nationale, a ajouté le Chef del’Etat «que nous avons enclenché après le rétablissement de la paix etde la sécurité est confronté, depuis quelques années, aux effets desfluctuations de l'économie mondiale et de la chute des prix dupétrole». Des répercussions, qui selon le président, «induisent unebaisse des capacités financières de l'Etat et qui nous interpellent quantà notre dépendance excessive, à ce jour, aux hydrocarbures». Par ailleurs, Abdelaziz Bouteflika a rappelé que face à cette situation, «j’ai fait en sorte que notre processus de développement ne soit pasarrêté ou remis en cause et veillé au maintien des principes de notrepolitique sociale», a-t-il soutenu. Par rapport aux réalisationsaccomplies par l’Algérie durant ces dernières années, le Président aassuré que «les progrès atteints et leurs répartitions au profit de lasociété partant de notre attachement au caractère social de l’Etat». En plus de la création de postes d’emploi et l’amélioration desconditions de vie en matière de logement, d’enseignement et de priseen charge sanitaire, le Chef de l’Etat a rappelé «le grand soutien au prixd’un nombre important de besoins de première nécessité et deprestations sociales», soulignant que cela «représente dans sesdifférentes formes plus de 30 milliards de dollars annuellement». Endépit de ces difficultés, l'Etat poursuit la dépense dans les domainessocial et culturel, la réalisation des infrastructures de base et deslogements et l'encouragement de l'investissement par des avantagesimportants au dépend du Trésor public, a indiqué le président de laRépublique, se félicitant des potentialités économiques du pays «quirequièrent de nous davantage de réformes, de rationalisation de nosméthodes et de mobilisation de nos capacités», a-t-il déclaré. Lesdifficultés financières actuelles de l'Etat sont «un facteur incitant àdavantage de bonne gouvernance et de rationalisation des dépensespubliques, et j'y veillerai personnellement», a-t-il assuré. Dans cesens, le président de la République a appelé à «faire émerger le largepotentiel économique de notre pays dans tous les domaines afin derenforcer les conditions de vie de notre peuple, donner à notre pays ledroit aux échanges économiques internationaux et réduire ladépendance de l'Algérie aux hydrocarbures.»

Zahra Kefane

Projets socio-économiques et crisefinancière : Bouteflika assure le maintiende la cadence en réalisation

Le Brent à plus de 74dollars mardi à Londres Les prix du pétrole reculaientmardi en cours d'échangeseuropéens dans un marchévolatile à l'approche d'unedécision américaine sur l'accordconclu en 2015, sur le nucléaireiranien. Dans la matinée, le barilde Brent de la mer du Nord pourlivraison en juillet, dont c'est lepremier jour d'utilisation commecontrat de référence, valait 74,18dollars sur l'IntercontinentalExchange (Ice) de Londres, enbaisse de 51 cents par rapport à laclôture de lundi. Dans leséchanges électroniques sur leNew York Mercantile Exchange(Nymex), le baril de «light sweetcrude» (WTI) pour le contrat dejuin perdait 63 cents à 67,94dollars. De nombreux marchés,dont la Chine, premierimportateur mondial, étaientfermés ce 1er mai, et les cours sereplient alors que le dollar serenforce, ce qui pèse sur lepouvoir d'achat des investisseursutilisant d'autres devises. «Lesprix restent proches de leur plushaut en trois ans et demi depuisque les menaces du Présidentaméricain Donald Trump de seretirer de l'accord sur le nucléairesemblent se concrétiser» arappelé Jasper Lawler, analystechez London Capital Group. Leretrait des Etats-Unisempêcherait l'Iran d'exporter sonpétrole vers le secondimportateur mondial. Alors quela tension monte au Moyen-Orient, «les marchés sont en trainde se rééquilibrer» et «l'Opep nesemble pas vouloir compenser lesbaisses de production», a ajoutél'analyste. L'Opep, dont l'Iran faitpartie, s'est engagée fin 2016 avecdix autres producteurs dont laRussie à limiter sa productionpour rétablir l'équilibre de l'offreet de la demande.

,Les signataires du pacteéconomique et social,dont le gouvernement,UGTA et patronat ont étéexhortés, hier par le prési-dent de la République, Ab-delaziz Bouteflika, à s’unirpour surmonter lesconflits et pouvoir déve-lopper, dans les règles del’art, l’économie nationalequi doit se diversifier enurgence pour sortir de sadépendance aux hydrocar-bures dont les recettes nesuffisent plus depuis lachute des prix de ces der-niers.

n «Appel aux partenaires du pacte économique et social à primer le dialogue sérieux et constructif pour éviter les conflits.» (Photo : D.R)

La NR 6145 - Mercredi 2 mai 2018

2

R E P È R E

Pluies orageuses attendues sur 7 wilayasDes pluies parfois sous forme d’averses orageusesaffecteront sept wilayas du Centre et de l'Est du pays, aindiqué un Bulletin météorologique spécial (BMS) de l'Officenational de météorologie (ONM).

bmsUGTAL'Union générale des travailleurs algériens (UGTA) a décidéd'organiser les festivités célébrant la Journée internationaledes travailleurs (1er mai) à Ouargla, sous le thème «lasouveraineté économique et la promotion du produitnational», a indiqué avant-hier, à Alger, le secrétaire nationalchargé des relations générales, Ahmed Guettiche.

OuarglaAlgérie-GBLe Premier ministre britannique, Lord Risby,avant-hier, à Alger, a participé à la créationd'un groupe mixte chargé de renforcer laformation des formateurs en matièred'enseignement de la langue anglaise, aindiqué un communiqué du ministère.

coopérationLe Conseil national des droits de l'Homme(CNDH), a salué lundi les efforts consentispar les autorités publiques dans la promo-tion du champ médiatique, notamment ladépénalisation du délit de presse privatif deliberté, à la faveur de l'amendement de laConstitution en 2016.

CNDH

Dans ses déclarations devant lapresse, en présence des directeursde l’éducation des 48 départements,la ministre de l’Education nationale aajouté à propos des HYPERLINK"http://www.aps.dz /algerie/73145-bac-bem-2018 -les-dates-de-retrait-des-convocations-connues" \t "_blank"examens scolaires nationaux (session2018) que «la préoccupation majeuredu secteur consiste en la garantied'un climat propice aux candidats, enassurant la climatisation des sallesd'examen et le transport au profit descandidats des régions éloignées». Dansle même sillage, la ministre a mis enavant l'importance d'assurer la sécu-rité pour le bon déroulement de cetexamen, appelant «tout un chacun àfaire preuve de vigilance et à respecterles lois en vigueur». La première res-ponsable du secteur s'est engagé à«assurer la crédibilité à ces examensnotamment le baccalauréat», soute-nant que «celle-ci dépend de l'enga-gement de tous les intervenants surtous les plans, de leur mobilisationet du respect des lois». Mme Bengha-brit a appelé, par ailleurs, les directeursde l'éducation à «l'application du ca-lendrier des examens et au suivi

continu de leurs missions, tout en ac-cordant un intérêt majeur aux opé-rations d'organisation, en vue de parerà tout imprévu, outre l'applicationdes instructions et la transmissioninstantanée des informations aux ins-tances concernées pour leur per-mettre de prendre les mesuresidoines». S'agissant de la fraude, la mi-nistre a réaffirmé «la nécessité de luttercontre les pratiques et les comporte-ments contraires à l'esprit de citoyen-neté», rappelant, à cet égard, «la di-mension stratégique du secteur de l'HYPERLINK "http://www.aps.dz/sante-science-technologie/72770-likoul-dz-lance-une-opération-de-cours-de-sou-tien-gratuits-pour-les-eleves-en-classes-d-examen" \t "_blank" Educationnationale et l'importance des HYPER-LINK "http://www.aps.dz/algerie/71465-examens-de-fin-d-annee-les-mesures-securitaires-prises-auparavant-seront-ameliorees" \t "_blank" examensnationaux notamment le BAC». Elle a

appelé, également, les directeurs dewilayas à lutter contre le phénomènede l'absentéisme lors des examensnationaux, à travers «l'application ri-goureuse de la loi». Par ailleurs, Mme.Benghabrit a mis en avant l'organisa-tion par le secteur de colloques deformation sur la méthode d'élabora-tion de sujets et d'autres au profit desencadreurs d'examens scolaires, outrela mise en place d'un double dispositifpour examiner les sujets d'examensafin d'éviter les erreurs. Aussi, la mi-nistre a mis en avant la réhabilitationet l'équipement du centre nationald'impression des sujets du baccalau-réat au niveau de l'office national desexamens et concours (ONEC). Pourrappel, les HYPERLINK"http://www.aps.dz /algerie/71414-bac-2018- les-sujets-des-epreuves-se-ront-puises-du-programme-scolaire-qui-sera-execute-dans-les-delais" \t"_ blank" examens nationaux débu-teront le 23 mai prochain pour le

cycle primaire, puis du 28 au 30 maipour le cycle moyen, tandis que l'exa-men du baccalauréat aura lieu du 20au 25 juin. Avant cette conférence depresse, la ministre de l’Education na-tionale a tenu de démentir les ru-meurs faisant état de la suppressiondes manuels scolaires du verset co-ranique dit « Sourate El Ikhlas». MmeBenghabrit a dit à ce sujet : «Il y avaitune fausse information et la reprisedu faux par la presse que ce soitécrite, parlée ou visuelle». Elle devraitajouter à ce sujet qu’elle est au servicede la presse pour répondre aux ques-tions mais les journalistes devraientêtre prudents lorsqu’il s’agit de dif-fuser ou de rapporter des événe-ments sans pour autant vérifier l’au-thenticité de l’information et de lasource. Signalons que cette « fausseinformation» a fait couler beaucoupd’encre ce qui a contraint certainshaut responsables d’intervenir pourdémentir cet état de fait. Contraire-ment à Mme Benghabrit, le ministredes Affaires Religieuses n’a pas parléede fausse information mais d’uneproposition émanent du présidentdu centre de recherche anthropolo-gique. «Je doute fort qu’il sache cequi est meilleur pour nos enfants» adéclaré Mohamed Aïssa. Les démen-tis de Mme Benghabrit et de Moha-med Aïssa ont été favorablement ac-cueillis par les conservateurs. Ce n’est pas le cas du courant pro-gressiste qui trouve que non seule-ment la sourate qui devrait être sup-primée du programme scolaire maisl’éducation religieuse toute entière.«L’école doit enseigner le savoircomme fut le cas dans les pays dé-veloppés. Nos enfants auront le tempsd’apprendre et comprendre la religionlorsqu’ils seront mûres et en mesurede le faire», ont-ils conclu.

Moncef Redha

actue l La NR 6145 – Mercredi 2 mai 2018

3

Nouria Benghabrit :

Le projet de loi intégrantYennayer comme fêtenationale adoptéC’est officiel «Yennayer» (12janvier) a été définitivementintégré comme fête nationale etjournée «Chômée et payée» et ceaprès que les députés del’Assemblée nationale populaireont adopté la loi modifiant,complétant et modifiant la loidéfinissant la liste des fêtesnationales. Le vote s'est déroulé en plénièreprésidée par le président del'APN, Saïd Bouhadja enprésence du ministre du Travail,de l'Emploi et de la Sécuritésociale, Mourad Zemali et duministre des Relations avec leParlement, Mahdjoub Bedda.S'exprimant à l'issue de laséance de vote, le ministre duTravail qui s'est félicité de ce pasa salué «le débat fructueux» quia marqué l'examen de ce textede loi, affirmant qu'il a été«synonyme du consensusnational et preuve que notreidentité dans sa diversitéappartient à tous lesAlgériens». A noter qu'uneproposition formulée par leprésident du groupe du parti desTravailleurs (PT), Djelloul Djoudipour l'introduction de la journéedu 8 mai, commémorant lesmassacres du 8 mai 1945 qui ontfait 45.000 victimes Algériennes,«fête nationale parmi les fêtesofficielles», n'a pasété retenue. La journéecommémorant les massacres du8 mai 1945 «est célébrée àl'image de toutes les occasionsofficielles même si elle ne figurepas sur la liste d'autant que lascène nationale regorge dejournées interpellant la mémoirenationale», a argué laCommission des affairesjuridiques dans son rapportcomplémentaire. «L'objectifpremier du projet de loi fixantles fêtes nationales est laconsécration des nouvellesdispositions constitutionnellesinstituant Tamazight, languenationale et officielle ainsi quela concrétisation de la démarchedu président de la République,M. Abdelaziz Bouteflikaconsacrant Yennayer, fêtenationale en vue de raffermirl'unité nationale», a rappelé laCommission. Pour rappel,«Yennayer», le jour de l’anAmazigh a été décidé au mois deDécembre 2017, par le présidentde la République M. AbdelazizBouteflika, lors d’une réunion duconseil des Ministres. Le nouvelan amazigh, dit Yennayer, etcélébré tous les ans le 12 janvier.Cette décision s’ajoute à cellequi a été décidée par M.Abdelaziz Bouteflika, redonnantà la langue maternelle desAlgériens Tamazight sa véritableplace en la consacrant «Languenationale et officielle». A cemême sujet, le président de laRépublique a également chargéle gouvernement d'accélérer lapréparation du projet de loiorganique portant créationd'une Académie algérienne de lalangue amazigh.

Moncef Redha

A P N

Yennayer

Promotion des médias

Le CNDH salue lesefforts des autoritéspubliquesLe Conseil national des droits de l'Homme

(CNDH), a salué les efforts consentis par les

autorités publiques dans la promotion des

médias à la faveur de l'amendement de la

Constitution de 2016, notamment en son article

41 alinéa 2 stipulant que «le délit de presse ne

peut être sanctionné par une peine privative de

liberté», plaidant pour la révision de «la loi

relative à l'information, à la lumière des

principaux amendements de la Constitution».

Dans un communiqué rendu public à l'occasion

de la Journée mondiale de la liberté de la presse,

célébrée le 3 mai, le Conseil a mis l'accent sur

l'importance «d'organiser le secteur, notamment

après l'installation de l'Autorité de régulation de

l'audiovisuel (ARAV)», appelant les autorités «à

parachever les procédures d'installation de

l'Autorité de régulation de la presse écrite (ARPE)

et du Conseil supérieur de l'éthique et de la

déontologie de la profession de journaliste pour

s'adapter aux changements opérés dans la

société et à la nature des mutations marquant le

système universel en matière de communication

et de médias». Il a plaidé, en outre, pour

«l'ouverture des médias, la promotion des

compétences et le renforcement des capacités,

en sus de l'encouragement des professionnels

de ce domaine à investir dans la ressource

humaine, susceptible de contribuer au

rayonnement intellectuel et culturel et favoriser

l'éveil des consciences en toute liberté.»

Imane M.

B R È V E

, Intervenant lors d’uneconférence de presse tenueà Alger, relative aux exa-mens de fin d’année, MmeNouria Benghabrit, la mi-nistre de Education natio-nale, a indiqué que toutesles mesures avaient étéprises pour assurer le bondéroulement des examensscolaires nationaux, appe-lant tout un chacun à res-pecter les lois en vigueur enla matière

n Mise en place d'un double dispositif pour examiner les sujets d'examens afin d'éviterles erreurs. (Photo : D.R)

«Tout est fin prêt pour les examens scolaires»

Le ministre de la Santé, de la Po-pulation et de la Réforme hospi-talière, Mokhtar Hasbellaoui, ras-sure les médecins résidents queles portes du dialogue demeurentouvertes devant eux et tous lesprofessionnels de la santé.En marge de la séance plénièrequi a été consacrée hier au votedu projet de loi sur la Santé àl’Assemblée populaire nationale(Apn), le premier responsable dusecteur a indiqué que les «portesdu dialogue demeurent ouvertesdevant tous les professionnelsde la santé et les médecins rési-dents», affirmant que ces derniersavaient décliné une invitationpour la tenue d'une séance detravail dimanche. Le ministre arappelé la tenue de 14 rencontresavec les médecins résidents de-puis le début du débrayage ennovembre dernier, et la formationd'une commission intersectoriellepour examiner leurs préoccupa-tions, notamment l'annulationdu caractère obligatoire du ser-vice civil et le droit à la dispensedu service national. M. Hasbel-laoui a demandé aux médecinsrésidents qui avaient décidé di-

manche d'arrêter le service degarde au niveau des Centres hos-pitalo-universitaire (CHU), dansune tentative visant à durcir leurmouvement grève, à regagnerleurs postes de travail, car, selonlui, «les préoccupations des mé-decins résidents et des profes-sionnels de la santé en généralsont prises en charge par l'Etat».Dans le cadre de la poursuite dudialogue avec les médecins rési-dents pour la prise en charge deleurs revendications, le ministèrede la Santé avait affirmé, di-manche, avoir adressé aux repré-sentants de ce corps une invita-tion «à tenir une séance de tra-vail», mais ces derniers «ontmalheureusement décliné cetteinvitation». La dernière rencontreentre le ministère et les médecinsrésidents qui remontent au 16avril n’a pas donné de résultat,les médecins ayant rejeté les so-lutions proposées par la tutelle,à savoir la révision de la duréedu service civil selon la régionet non son annulation. Le corpsa rejeté également la prime d'in-citation fixée entre 20 000 et 60000 DA en fonction des régions,

insistant sur la poursuite du mou-vement jusqu'à satisfaction deleurs revendications. A noter quele ministère de la Santé, de la Po-pulation et de la Réforme hospi-talière, a affirmé, dimanche passé,l'activation de toutes les mesuresadministratives nécessaires pourgarantir la garde au niveau deshôpitaux, suite à la décision desmédecins résidents d'arrêter leservice de garde à compter d'au-jourd'hui. Le conseiller chargé dela communication auprès du mi-nistère de la Santé, Salim Belkes-sam a déclaré à l'Aps que le mi-nistère «a pris toutes les mesuresadministratives nécessaires pourgarantir les gardes par les corpsconcernés», ajoutant que la tu-telle «est déterminée à appliquerle règlement et la loi concernantl'obligation de garantir la sécuritésanitaire du citoyen». Les servicesdu ministère «veillent à assurerles meilleurs conditions aux ci-toyens en termes de prise encharge et de sécurité, notammentau niveau des urgences», a-t-ilpoursuivi.

Soumia L.

Adoption du projet de loi sur la santé

Hasbellaoui : «Les portes de dialogue sont toujours ouvertes»

Il était obnubilé par la situation d’in-stabilité qui caractérisait la TuberieSans Soudure, une entreprise éta-tique du groupe Imital qui en compteune dizaine dont le complexe sidé-rurgique El Hadjar. Il y a quelquesjours, au moment où l’on s’y atten-dait le moins, cette dernière entitésurprenait tout le monde en annon-çant sa décision d’augmenter de4.500 DA/mois, les salaires de ses5.000 cadres et agents. Cette aug-mentation est censée stimuler la pro-duction pour l’amener à 3.000tonnes/d’acier/jour. Comme de juste,elle a été bien accueillie. Le jourmême, le syndicat annonçait avoirenregistré la production de 2.600tonnes d’acier liquide. Ce qui auraiteu un effet d’enchaînement sur lesautres unités de production commeles laminoirs, l’aciérie à oxygène… Ace niveau, l’on a été horripilé par lagrève sauvage annoncée par les 500travailleurs de l’entreprise étatique« Tuberie Sans Soudure » (TSS) pro-priété du groupe Imital. Sauvageparce que les syndicalistes de cetteentité économique en place depuisdes années, n’avaient exprimé au-cune revendication. Encore moinsune quelconque opposition à la dé-cision prise par Imital. Celle-ci avait

annoncé la cession de 49% des partsd’action du capital social de la TSSà un investisseur émirati «EmaratDzayer Steel» (EDS). Elle gardait pourelle les 51 restant. Alors que du côtéde la direction générale de la TSS, l’onest resté fermée à toute communi-cation avec les représentants de lapresse, les travailleurs de la TSSruaient dans les brancards, vouaientau diable leurs responsables et ju-raient de ne pas toucher un seulécrou. Leur seule exigence est devoir sur leur bulletin de paie la mêmeaugmentation de leur salaire res-pectif. Celle-là même dont ont bé-néficié leurs camarades du Com-plexe Sidérurgique El Hadjar. C’est-à-dire 4.500 DA/mois avec lepaiement en double de l’année 2018.Ils n’ont pas attendu la réponse deleur direction pour décider de sus-pendre leurs activités. En effet, n’ayant pas vu aboutir leursrevendications salariales, les tra-vailleurs de l’entreprise Tuberie sanssoudure (TSS) ont aussitôt débrayé.A aucun moment, ils n’ont appré-

hendé les risques que leur action fe-rait peser sur toute la chaîne de pro-duction et de la commercialisation.La gravité de cette situation sembleavoir été bien appréhendée par leurConseil syndical. Pour éviter d’êtrela cible des structures compétentessous l’accusation de grève sauvage,ce dernier a affirmé par la voix d’unde ses représentants que le syndicatn’a émis aucun mot d’ordre en cesens. «Il est vrai que nous avons expriménotre étonnement de voir nos ca-marades du complexe sidérurgiqueEl Hadjar bénéficier d’une augmen-tation des salaires de 4.500 DA/moiset pas nous. Ce n’est pas pour autantque nous avons appelé à un dé-brayage. Le mouvement de grève aété spontané. Il n’en demeure pas moins que nousattendons la réaction de la Direc-tion générale pour tenter de trou-ver une solution à ce conflit. Nousavons entamé des démarches au-près des travailleurs pour les sensi-biliser sur la nécessité de reprendre

le travail en attendant d’étudier laquestion des augmentations des sa-laires, mais en vain», a affirmé undes syndicalistes contacté au télé-phone. Un autre parlera de la tensionqui règne sur le site de l’entrepriseet du ras-le-bol que, mis au contactdu directeur général, les travailleursont exprimé. Ces derniers n’ont pasadmis le fait qu’exécutant des acti-vités complémentaires à celles ducomplexe sidérurgique El Hadjar, ilsn’aient pas bénéficié d’augmenta-tion. Il reste néanmoins que le dos-sier de l’investissement pour le ren-forcement des capacités de rende-ment et de commercialisation de laTSS est en voie de matérialisation.C’est du moins ce qui ressort dequelques indiscrétions proches dudossier investissement avec l’émirati«EDS». Outre la satisfaction des be-soins nationaux, la future TSS/EDSest appelée à recruter 1.600 agentset cadres. Elle disposera d’un semi-monopole des exportations à desti-nation du monde arabe. Mais atten-tion à la mauvaise publicité que gé-nérera des comportements genredébrayage sauvage et absence demaîtrise de la discipline. «Nous avonspatienté le temps nécessaire pour bé-néficier de cette augmentation. Nousavons mis du temps à négocier avecle partenaire social. Les intérêts del’entreprise et du pays ont été mis àchaque fois en avant. Ce qui nous apermis d’avancer et d’atteindre lerésultat portant sur l’augmentationdes salaires. Ce qui doit être traduit qu’aujour-d’hui il ne sert à rien de faire dubruit. C’est avec la négociation quenous arriverons à mieux nous fairecomprendre», a affirmé le secrétairegénéral du syndicat, NourredineAmouri, qui a voué les effortsconsentis par l’actuel président di-recteur général de l’entreprise Sidé-rurgique El Hadjar.

A. DJABALI

, Bien qu’il ait annoncéet mis en application sadécision de célébrer le1er mai, fête internatio-nale du travail à Ouarglasous le thème «la souve-raineté économique et lapromotion du produit na-tional», le secrétaire gé-néral de l’Union Généraledes Travailleurs Algériens(UGTA) Abdelmadjid SidiSaïd n’en avait pas moinsl’esprit ailleurs.

Complexe siderurgique et TSS en toile de fond Fête du 1er mai F C E

«La finance islamiqueconstitue un gisementappréciable pour notreéconomie»

«Le développement de la financeislamique en Algérie, constitue un«gisement appréciable» pour

l’économie nationale, nécessite uneadaptation du cadre juridique actuel», c’estce qu’a indiqué l’expert financierinternational, Lachemi Siagh, lors de laprésentation d’une étude du Forum deschefs d’entreprises (FCE). «Sur le légal, lesobstacles ne sont pas insurmontables. Il fautapporter des modifications aux codes civil etfiscal et à la loi sur la monnaie et le créditpour prendre en charge les spécificités de lafinance islamique», recommande LachemiSiagh. Il s‘agit notamment d’exonérerl’opération de la garantie des vices cachés,clarifier le régime de la location-vente,permettre le refinancement en matière decrédit-bail et d’éviter la double taxation etles frottements fiscaux de l’opérationd’achat/vente. Pour sa part, le ministre desFinances, Abdarrahmane Raouia, a estiméque la finance islamique est en train de segénéraliser effectivement au niveau desbanques publiques, tout en affirmant ladisposition de son département ministériel àapporter les ajustements adéquats «en casde besoin». Toutefois, le cadre juridiqueactuel est assez suffisant pour accompagnerle développement de la finance islamiqueen Algérie, selon M. Raouia rappelant que laBanque d’Algérie envisageait de publier unnouveau règlement pour mieux encadrer lagestion des produits financiers dits alternatifsau niveau des banques et établissementsfinanciers. De son côté, le ministre desAffaires religieuses et des Waqfs, MohamedAïssa, a insisté sur l’importance d’unréférentiel de la jurisprudence islamique enmatière de contrôle des opérations de lafinance alternatif. Il a fait savoir, dans ce sens,qu’une académie de la jurisprudenceislamique (Majmaa fiqhi) est en cours decréation, et qui sera mise au service, entreautres, de l’économie nationale et de lafinance islamique. Ses membres seront élusparmi leurs pairs et son financement seraassuré à travers le mécénat et les waqfs, a-t-il expliqué. Il a, par ailleurs, mis en exerguel’importance du rôle des imams dans lasensibilisation des citoyens pour labancarisation de leurs ressources et tirerprofit des produits alternatifs. Le président del’Association des banques et établissementsfinanciers (Abef), Boualem Djebbar, aindiqué que les produits financiers ditsalternatifs ne représentent actuellement que3% du marché financier national global,mais elles représente 16% des financementsbancaires, un taux qui «n’est pasnégligeable» sachant que deux banquesislamiques seulement activent en Algérie.Dans son allocution d’ouverture, le présidentd’honneur du FCE, Omar Ramdane, aindiqué qu’au-delà des motivations liéesaux convictions religieuses, la financeislamique répond au besoin d’une financeéthique dont ont peut maîtriser tous les aspects.«Si l’Algérie réussi à développer la financeislamique, cela permettra de renforcer la placed’Alger et en faire une place financièredynamique et profonde capable d’offrir auxentreprises algériennes les moyens de leurdéveloppement», a-t-il avancé. En 2025, il estprévu que le nombre de musulmansdépassent les 2 milliards dans le monde dontau moins 50% d’entre eux feront appel à lafinance islamique. «L’Algérie ne doit rester endehors de ce mouvement. La finance islamiqueest une activité qui se généralise dans les quatrecoins du monde», conclu l’étude du FCE.

Imane M.

Selon l’expert financierLachemi Siagh

n L’augmentation était censée stimuler la production pour l’amener à 3.000tonnes/d’acier/jour. (Photo: PPAgency)

actue l La NR 6145 – Mercredi 2 mai 2018

4

Saïd Djellab : «8000 agents de contrôle seront mobilisés au niveau des marchés»

Afin de renforcer le contrôle des prix des produits alimentaires durant le Ramadhan

Intervenant, hier au forum de la Chaîne III dela Radio nationale, le ministre du Commerce,Saïd Djellab a rassuré sur le contrôle desprix des produits alimentaires sur les mar-chés, affirmant à cet effet de nouvelles me-sures avaient été prises par son départe-ment pour une meilleure maîtrise des prix deces produits alimentaires durant ce moissacré.Sur ce point, le ministre a souligné la mo-bilisation de 8.000 agents d'inspection et decontrôle qui seront présents au niveau desmarchés, précisant par la même occasion,qu’un nouveau système d'information a étémis en place par son département permet-tant aux services du ministère d'accéderquotidiennement, à travers les différentes wi-layas, aux informations concernant les prixavant 10:00. En vertu de ce système qui seralancé prochainement, le ministère pourraintervenir en cas de doute sur une spécula-tion sur un produit donné. Abordant le nombre des marchés devantpermettre d’assurer la disponibilité des pro-duits de large consommation, le ministre arappelé dans ce sens, l'existence de 1.600marchés de proximité et 46 marchés de gros(légumes et fruits) à travers le territoire na-tional, révélant que son ministère comptait

prendre en charge, à l'avenir, l'organisationdes marchés hebdomadaires. Il a souligné enoutre l’ouverture de marchés mobiles à tra-vers les différentes wilayas du pays à raisonde 2 à 3 marchés par wilaya .

«Le problème d'approvisionnement enlait avait été entièrement réglé»Par ailleurs, et en réponse sur la probléma-tique liée à la pénurie actuelle du lait, le pre-mier responsable du secteur, Saïd Djellab aaffirmé que le problème d'approvisionne-ment avait été entièrement réglé grâce àl'augmentation des importations de lapoudre de lait et aux mesures prises par leministère de l'Agriculture, ajoutant que cetteamélioration n'empêchera pas son minis-tère d'examiner la chaîne de distributionpour pouvoir déterminer les dysfonction-nements éventuels. Pour ce qui est de l'im-portation des viandes, le ministre a indiquéque cette opération était ouverte à tous lesimportateurs, pour peu qu'ils aient une au-torisation délivrée par les services agricoles,ajoutant que l'approvisionnement du marchéen viandes sera suffisant durant le moissacré. S'agissant du dossier de l'exporta-tion, M. Djellab a révélé, dans un autre cha-pitre, que l'élaboration par son département

ministériel d'une stratégie nationale quin-quennale pour encourager et diversifier lesexportations hors hydrocarbures, qui en-trera en vigueur début 2019 et s'étalera jus-qu'à 2023, affirmant ainsi que cette stratégieaccorde la priorité à l'exportation des pro-duits de huit (08) secteurs, à savoir l'indus-trie agroalimentaire, les produits agricoles,les matériaux de construction, les produitspharmaceutiques, le papier et l'électronique.Le ministre a, ensuite, précisé que cette stra-tégie s'appuie sur l'activation des conseilsd'affaires entre l'Algérie et ses partenaires, larévision de l'orientation des exportations, larévision du calendrier et les destinationsdes salons commerciaux auxquels l'Algérieprend part, en ciblant les pays africains enpremier lieu. Cette occasion était aussi pourlui d’aborder la question sur le marché au-tomobile, révélant, par ailleurs que l'étudemenée par son ministère sur les interve-nants sur ce marché et les prix appliquéssera prête dans une dizaine de jours. Concer-nant les mesures à prendre par le ministèreen cas d'augmentation exagérée des prix,M. Djellab a répondu qu'une fois les infor-mations collectées, nous verrons si les prixont été exagérément augmentés.

Mehdi I.

La NR 6145 - Mercredi 2 mai 2018

5

Le directeur exécutif du Conseil oléicole international (COI), AbdelatifGhedira, a affirmé que l'Algérie recelait d'importantes potentialitéset capacités en matière de développement de la production del'huile d'olive, pour se frayer une place au sein des principauxexportateurs de cette matière, qui enregistre une demande croissante.

(Photo > D. R)

Ramadhan : Nouvelles mesures pourmaîtriser les prix des produits alimentaires

Le ministre du Commerce, Saïd Djellab, a indiqué, lundi à Alger,que de nouvelles mesures avaient été prises pour une meilleuremaîtrise des prix des produits alimentaires durant le mois deRamadhan.

(Photo > D. R. )

Alger : Pluies orageuses attendues sur 7 wilayas du centre et de l'est du pays

Des pluies parfois sous forme d’averses orageuses affecteront 7wilayas du centre et de l'est du pays à partir de lundi après-midi, aindiqué lundi un Bulletin météorologique spécial (BMS) de l'Officenational de météorologie (ONM). (Photo > D. R.)

Huile d'olive : L'Algérie recèle un grand potentielen vue d'investir le marché international

I N F O SE X P R E S S

La compagnie nationale des hydrocarbures Sonatrach a consenti uneffort d’investissement de l’ordre de 8,1 milliards dollars en 2017, soitune baisse de 8% en comparaison avec l’année d’avant, a indiqué lundià Alger un haut responsable du groupe.

(Photo > D. R.)

Réalisations de Sonatrach en 2017 : uninvestissement de l'ordre de 8,1 milliards de dollars

Archives audiovisuelles

35.000 boîtes stockéesdans les sous-sols dusiège de la wilayad'Alger

Un fond de 35.000 boîtesd'archives audiovisuelles,remontant à plusieurs étapes del’histoire de l’Algérie, se trouveactuellement dans les sous-solsdu siège de la wilaya d’Alger, aindiqué lundi à Alger, Eric Dubois,expert auprès de l’Institutnational de l’audiovisuel deFrance (INA). «Les deux sous-solsde la wilaya d’Alger renfermenten leur sein un énorme fondsaudiovisuel nécessitant une priseen charge pour sa restauration etsa sauvegarde», a indiqué M.Dubois lors de la tenue del’atelier de réflexion sur lamutualisation des moyensintersectoriels pour lapréservation des archives filmées. Dubois, qui a été chargé del'opération d'évaluation etd'identification du fondsd'archives audiovisuelles de lawilaya d’Alger, a affirmé que lesdeux sous-sols de cette enceintecontiennent près de 35 000boîtes renfermant des archivesaudiovisuelles à l’instar des films(longs métrages et courtsmétrages) du cinéma algérien,français, russe, égyptien ettchèque. Qualifiant son travail auniveau des sous-sols de la wilayade «véritables fouillesarchéologiques», cet expert del'INA a expliqué que,actuellement, son équipe tente«d’identifier les boîtes d’archivesen bon état ‘‘tri visuel’’ afin deles envoyer vers des équipestechniques au niveau de labibliothèque nationale d’Algerpour un second examen plusapprofondi et plus minutieux envue de les restaurer et de lesnumériser plus tard».M.Dubois a assuré, en outre, que«300 films ont été récupérés etsauvegardés à l’instar du courtmétrage algérien ‘‘L’enfer à 10ans’’».Le ministre de la Culture,Azzedine Mihoubi, a annoncé,pour sa part , la mise en placeprochaine à Tipasa d’un centre deconservation des archivesaudiovisuelles répondant auxnormes internationales.«Un centre de conservation desarchives audiovisuelles sera missur pied prochainement auniveau de l’enceinte même ducentre arabe d’archéologie deTipasa afin de sauvegarder cepatrimoine audiovisuel», a-t-ilindiqué en marge de la tenue decet atelier, ajoutant que «lapriorité sera donnée pour laformation de cadres techniqueschargés de la gestion d’un telcentre». Ahmed Bedjaoui,universitaire et spécialiste ducinéma, a plaidé, de son côté,pour donner la priorité àl'établissement d'un programmenational de restauration afin desauvegarder le patrimoinecinématographique algérien.

Agence

é c h o s

L’atelier de prototypage«GE Garages» est im-planté au niveau de l’ac-célérateur de talent Sy-labs depuis 2016, ets’apprête à traverserl’Algérie à la rencontredes étudiants, mettantainsi à leur dispositiondes équipements deréalisation de proto-types comprenant es-sentiellement des tech-nologies utilisées dansl’industrie, telles que lesimprimantes 3D et lesdécoupeuses laser.«En créant un hub pourrassembler, éduquer etpromouvoir les emploisliés à l'innovation, GEGarages à Sylabs a étéune initiative de créa-tion de valeur, ciblantles jeunes dévelop-peurs, entrepreneurs,ingénieurs, étudiants,organisations et artistespour construire un éco-système diversifié et lesaider à concrétiserleurs projets. Noussommes très fiers au-jourd’hui de voir le fruitde ce partenariat et decontinuer l’aventuredans d’autres wilayasgrâce à ce roadshow», adéclaré Touffik Fredj,CEO de GE Afrique duNord-Ouest.GE et Sylabs partagentune vision commune :mettre au service desdifférentes communau-tés les outils néces-saires pour un appren-tissage dans l’ère dutemps, les préparer au

travers de la formationà la transformation nu-mérique des différentssecteurs de notre indus-trie, les familiariseravec les techniques deproduction avancées,soutenir les jeunes gé-nérations dans la créa-tion de leurs projetset leur insuffler un es-prit entrepreneurial. Abdellah Mallek, fonda-teur de Sylabs et le pre-mier Algérien à avoirété cité dans Forbesparmi les 30 jeunes en-trepreneurs les plusprometteurs d’Afrique,ajoute à l’occasion dulancement du road-show : «Grâce à notrepartenariat avec GE, 48prototypes ont pu voirle jour durant ces deuxannées, formant ainsiplus de 200 participantsà l’utilisation de seséquipements. Le lance-ment de ce roadshowrenforce notre engage-

ment à toucher encoreplus de jeunes, et à leurdonner accès à cestechnologies, tout enrestant dans leur wi-laya.» Parmi les proto-types réalisés au GE Ga-rages, des prototypestests d’une prothèsecrânienne personnali-sable et ajustable, dé-veloppée par deux doc-teurs en neurochirurgieexerçant actuellementà l’EHS Aït-Idir d’Alger.Cette prothèse a été tes-tée pour la premièrefois durant le mois defévrier 2018 et a étéposée avec succès surun patient, une pre-mière en Algérie !Les deux partenairesont donc décidé de par-courir les universitésdans un roadshow quidébutera à l’UniversitéM'Hamed Bougara deBoumerdès le 5 mai2018.

C. P.

GE, en partenariat avec Sylabs, a annoncé, aujourd’hui, le lancementd’un roadshow autour de l’innovation et de la technologie. Le road-show fera parcourir le fablab d’impression 3D «GE Garages» à traversles universités de différentes wilayas, et des sessions autour de l’in-novation et le coding y seront organisées.

«Innovation et technologie» à travers lesuniversités du pays

GE en partenariat avec Sylabs lance un roadshow

mondeLa NR 6145 – Mercredi 2 mai 2018

6

La France continuera d’appuyer l’action de Horst Kôhler Sahara occidental

«La France salue l’adoption par leConseil de sécurité, le 27 avril, de larésolution 2414, qui renouvelle lemandat de la Minurso (Mission desNations unies pour l'organisation dureferendum au Sahara occidental)»,indique un communiqué du ministèrede l'Europe et des Affaires étrangèrespublié lundi sur son site internet,ajoutant qu'elle «apporte tout sonsoutien à cette mission, qui joue unrôle essentiel en faveur de la paix etde la stabilité dans la région"."La France continuera d’appuyer àcette fin l’action de l’envoyé person-nel du Secrétaire général des Nationsunies, M. Horst Kôhler», affirme leQuai d'Orsay.Le Conseil de sécurité de l'ONU aadopté, vendredi dernier, la résolu-tion 2414 qui réaffirme le droit dupeuple sahraoui à l'autodétermina-tion et appelle les deux parties auconflit, le royaume du Maroc et leFront Polisario, à des négociations"sans conditions préalables et debonne foi", menées sous les aus-pices du Secrétaire général de l’ONU.Il a appelé les deux parties au conflità "reprendre dans les meilleurs dé-lais, leurs négociations directes" etexprimé son appui à l'envoyé per-sonnel du SG de l’ONU pour organi-ser ces négociations, renouvelant lemandat de la MINURSO pour une pé-riode de six mois.De ce débat tenu au Conseil de sé-curité, plusieurs points saillants ontété relevés. Il y a lieu d'abord denoter "un soutien massif des Etatsmembres à une solution politiquejuste, durable et mutuellement ac-ceptable qui pourvoie à l'autodéter-mination du peuple du Sahara Occi-dental". Le Sahara occidental occupépar le Maroc, dernière colonie enAfrique, est inscrit par l'Onu en 1963dans la liste des territoires non au-tonomes, donc éligible à un proces-sus d'autodétermination.Le 20 décembre 1966, l’Assembléegénérale de l’ONU a adopté la réso-lution 2229 (XXI) sur la question duSahara occidental, réaff irmant ledroit inaliénable du peuple sahraouià l’autodétermination. Le 16 octobre1975, la Cour internationale de jus-tice a rendu un avis consultatif danslequel elle n'établit l’existence d’au-cun lien de souveraineté entre le Sa-hara occidental et le Maroc, rappelle-t-on.

Entretiens à Berlin entre Kohler et unedélégation sahraouieUne délégation sahraouie conduitepar le président de la Républiquearabe sahraouie démocratique(RASD) et Secrétaire général du frontPolisario, Brahim Ghali, a été reçujeudi à Berlin (Allemagne) par l'en-voyé personnel du secrétaire général

de l'ONU pour le Sahara occidental,Horst Kohler, en vue des prochainesdiscussions bilatérales, sur le conflitau Sahara occidental, avec les deuxparties au conflit et les pays voisins.La rencontre entre M. Kohler et lesSahraouis est intervenue trois joursaprès l 'annonce de l 'envoi, parl’émissaire onusien, d'invitations auprésident Ghali et au ministre desAffaires étrangères marocain ainsiqu’aux ministres des Affaires étran-gères algérien et mauritanien dontles pays sont observateurs.Les entretiens, qui ont eu lieu dansle bureau de M. Kohler en prévisionde la tenue, dans la capitale alle-mande, des discussions bilatéralesentre les parties en conflit sur le Sa-hara occidental, comme annoncé parl'ONU, seront les premières aprèsplus de cinq ans de suspension desnégociations. Ces consultations s'inscrivent dansle cadre de l'application des résolu-tions du Conseil de sécurité et desefforts des Nations unies en vue depermettre au peuple sahraoui d'exer-cer son droit à l'autodéterminationet à l'indépendance.Le président sahraoui a été accom-pagné à Berlin d'une délégation com-prenant Khatri Addouh, membre dusecrétariat national du Front Polisa-rio et président du Conseil nationalsahraoui, M'Hamed Khaddad,membre du secrétariat national duFront et coordinateur avec la MI-NURSO, Fatma Elmehdi, membre dusecrétariat national du Front et SGde l'Union nationale des femmes sah-raouies et Mohamed Ali Zerouali,membre de la délégation sahraouieen charge des négociations.

Entraves marocaines et tension à El guergaratLes nouvelles consultations sur leSahara Occidental interviennentdans un contexte de crise, marquépar un regain de tension dans la zonetampon d’El guergarat, situé entre "le mur de séparation" marocain et

les territoires sahraouis libérés. LeMaroc s’est opposé à l’envoi d’unemission onusienne pour examiner lesmoyens de résoudre cette crise.La dernière fois où le Front Polisarioet le Maroc s'étaient rencontrés au-tour de la même table de négocia-tions remonte à mars 2012 à Man-hasset aux Etats-Unis.Depuis le processus de paix lancépar l’ONU se trouve dans l’impasseen raison des entraves dressées parle Maroc pour empêcher le règlementdu conflit sur la base des principesde la légitimité internationale qui ga-rantissent le droit du peuple sah-raoui à l’autodétermination.En mars 2012, à l’invitation de l’an-cien Envoyé personnel du Secrétairegénéral des Nations unies pour le Sa-hara occidental , M. ChristopherRoss, les délégations du Maroc et duFront Polisario avaient participépour la dernière fois à des pourpar-lers informels à Greentee, Manhassetaux Etats-Unis. Les discussions s'étaient dérouléesdans le cadre de la Résolution 1979du Conseil de sécurité. L'Algérie re-présentée par une délégation aveccelle de la Mauritanie, avaient éga-lement pris part à ces discussionsdans le but de trouver une solutionpolitique juste, durable et mutuelle-ment acceptable qui pourvoie à l’au-todétermination du peuple du Saharaoccidental.Dans le cadre d’arrangementsconformes aux buts et principesénoncés dans la Charte des Nationsunies, les deux parties n'ont pasréussi à s'entendre sur les proposi-tions, rejetant chacune d'entre ellesla proposition de l’autre comme baseunique des négociations à venir.Les parties avaient également dis-cuté lors de ces assises sur le démi-nage, les ressources naturelles etl’environnement, sans préjudice austatut définitif du territoire.

Pas d'avancées précédentes sur le fondLa réunion de Manhasset, n'avait pas

relevé de progrès notoires sur lefond, selon les observateurs. Desrencontres informelles devaient setenir quelques mois après maiscelles-ci n'ont jamais eu lieu.A l'issue de cette rencontre, l'Envoyépersonnel devait effectuer, avec leconcours des parties et Etats voisins,une tournée régionale prévue lamême année, y compris une visiteétendue au territoire du Sahara oc-cidental, mais celle-ci ne s'est effec-tuée que cinq années plus tard parson successeur Horst Kohler.Chris-topher Ross avait démissionné, huitans après une mission marquée pardes tensions entre le Maroc et l'ONU.Le Maroc avait exprimé son mécon-tentement en 2016 après une visitede l 'ancien Secrétaire général del'ONU Ban Ki moon aux camps desréfugiés lors de laquelle il avait parléd'"occupation" du Sahara occiden-tal.Après sa prise de fonctions, l'Emis-saire de l'ONU avait effectué sa pre-mière tournée dans la région en oc-tobre 2017 dans l'objectif de relancerles négociations, dans l'impasse de-puis plusieurs années. I l avait commencé sa visite parRabat, passant par Alger, Nouakchottpour ensuite la terminer dans lescamps des réfugiés sahraouis à Tin-douf.M. Kohler avait, à cette occasion, ex-primé, lors de sa visite aux campsdes réfugiés sahraouis son opti -misme quant à l'avenir des négocia-tions dans le cadre du plan onusiende règlement du conflit sahraoui."Je suis confiant quant à l'avenir desnégociations dans le cadre du planonusien de règlement du conflit auSahara Occidental", avait déclaré M.Kohler, ajoutant que l'objectif de savisite dans la région était d'écouterles deux parties au conflit et de s'en-quérir de la situation dans les campsde réfugiés et de relancer le proces-sus de règlement du conflit au Sa-hara Occidental.

R.I

, La France continuerad’appuyer l’action de l'Envoyépersonnel du secrétaire généralde l'ONU, Horst Kôhler dans lerèglement du conflit au Saharaoccidental, a déclaré le Quaid'Orsay qui a salué la résolution2414 du Conseil de sécuritéprorogeant le mandat de laMinurso de six mois.

n Horst Kôhler, Envoyé spécial du secrétaire général de l’ONU(Photo > D. R.)

Quoi ? Vous n'aviez pas lu lesConditions Générales d'Utilisation? Vous êtes surpris ? En utilisantle réseau social Facebook, n'im-porte qui peut vous identifier grâceà votre numéro de téléphone. D'oùun certain émoi des utilisateurs ceweek-end face à cet annuaire in-versé. Nous avons vérifié, çamarche en effet. La démarche estsimple : vous rentrez un 06 dansle moteur de recherche de Face-book, et apparait alors le comptelié à ce numéro de téléphone. Uneméthode qui existe depuis long-temps mais qui a été mise sur latable par le directeur numériquedu Figaro en fin de semaine der-nière. Reste que pour parvenir àce résultat, la personne recherchéedoit avoir fourni son numéro detéléphone à Facebook. Vous nevous en souvenez pas ? Et bienvous avez du le faire lors de votreinscription ou lors de l'activationde l'authentification à deux fac-teurs. Alors que faire si finalementvous ne souhaitez pas être trouvéspar ce moyen ? Dans la rubriqueparamètre de votre compte trouvezla sous rubrique «confidentialité»et cherchez l'entrée «Qui peut voustrouver à l'aide du numéro de té-léphone que vous avez fourni ?».Le paramètre par défaut est "Toutle monde". Vous pouvez le modifierpour limiter cela à vos amis ou vosamis et leurs amis.Après avoir modifié ce paramètre,seuls vos amis seront en mesured'utiliser cette fonctionnalité. Uneautre option consiste à supprimercomplètement son numéro de té-léphone dans les informations decontact et de sécurité. Attention

cependant. Cela ne permettra plusd'utiliser l'authentification à deuxfacteurs qui est une sécurité pourprotéger votre compte. Cette fonc-tionnalité est-elle une atteintegrave, et illégale, au respect devotre vie privée ? Non. Rien de toutcela ne vous a été caché. Simple-ment, vous l'ignoriez, et c'est bienconnu, nul n'est censé ignorer laloi (les CGU en l'espèce). Reste queFacebook prévoit de donner à ses2 milliards d'utilisateurs un plusgrand contrôle sur leurs donnéesavant qu'une loi historique sur lacollecte des données n'entre en vi-gueur en Europe ce printemps. Lerèglement général sur la protectiondes données de l'Union euro-

péenne, qui entrera en vigueur enmai, vise à donner aux Européensdavantage de contrôle sur leurs in-formations et leur utilisation parles entreprises. Les responsablesde traitement qui ne se conforme-raient pas à la loi s'exposent à desamendes pouvant aller jusqu'à 4%de leurs revenus annuels. «Nousdéployons un nouveau centre deconfidentialité à l'échelle mondialequi mettra les principaux para-mètres de confidentialité de Face-book au même endroit et faciliterala gestion des données pour lesutilisateurs», avait déclaré SherylSandberg, COO de Facebook, lorsd'un événement à Bruxelles, rap-porte Reuters. En mai 2017 Face-

book avait été condamné par laCnil pour de «nombreux manque-ments».«Les contrôles conduits parla CNIL ont permis de relever l’exis-tence de nombreux manquementsà la loi Informatique et Libertés. Ila notamment été constaté que Fa-cebook procédait à la combinaisonmassive des données personnellesdes internautes à des fins de ci-blage publicitaire. Il a aussi étéconstaté que Facebook traçait àleur insu les internautes, avec ousans compte, sur des sites tiers viaun cookie (cookie « datr »)» men-tionnait alors la Cnil.

Voir sur Internetwww.lnr-dz.com

économie numériqueLa NR 6145 – Mercredi 2 mai 2018

7

iPhone X : des clientsétranglés ou trop de

technologie ?Quels éléments justifient l'étiquette de prix de

l'iPhone X ? Apple soigne-t-il sans vergogneses finances, ou le prix du matériel est-il le

facteur déterminant ?Les discussions sont nombreuses autour de

l'iPhone X et aboutissent souvent à le qualifierde «flop», son prix rebutant les acheteurs.Comment expliquer le prix de l'iPhone X ?

Est-ce la technologie, ou est-ce la cupiditéd'Apple ?Je tiens tout d'abord à préciser que

je ne considère pas l'iPhone X comme unflop ou un échec. Je ne pense pas que les

ventes, du moins en ce qui concerne lesiPhone précédents, aient été aussi

stratosphériques. Bien sûr, ce n'est pas uniPhone 6 Plus.

Un prix symbolique déjà taquiné par Apple Mais par rapport aux autres smartphones, en

particulier ceux affichant un prix aussidétonnant, je suis persuadé que les ventes

sont excellentes. Je suis certain en outre que tout autre

fabricant serait plus qu'heureux deconnaître un «flop» comparable à celui de

l'iPhone X Cette question réglée, voyonsdonc le prix. L'iPhone X démarre à 999 dollars

pour 64 Go de stockage, avec un prix qui monteà 1 149 dollars pour les plus fortunés désireux

de disposer de 256 Go de stockage.

La nouvelle machine entrerait enproduction durant le printemps,croit savoir Digitimes. La questiondu prix fait encore débat.Les rumeurs prêtant à Apple l'in-tention d'enfin rafraîchir sa gammede MacBook se multiplient. AprèsKGI Securities Ming-Chi Kuo, c'estau tour de Digitimes d'apporter sapierre à l'édifice en évoquant unnouveau modèle de 13 pouces dotéd'un écran Retina, le même quecelui du MacBook Pro. La produc-tion démarrerait entre la fin mai etle début juin, afin de proposer unedisponibilité à l'été est une périodecruciale aux États-Unis pour lesventes dans l'Éducation. L'annoncepourrait se faire lors de la pro-chaine WWDC en juin.La question du prix fait débat. LeMacBook Air est actuellement pro-posé à partir de 999 dollars. Etmême s'il a été mis à jour en juin2017 (Apple est passé au proces-seur Intel Core i5 à 1,8 GHz), il n'apas connu de véritable évolutiondepuis mars 2015. KGI table sur unmodèle «moins cher» : une baisse

de 100 dollars sur le prix revigore-rait certainement les ventes, tandisqu'une baisse à 799 dollars pourraitmettre une pression sérieuse surles principaux fabricants d'ordina-teurs portables Windows et déclen-

cher une nouvelle guerre des prix.Digitmes au contraire parie sur untarif équivalent, voire légèrementsupérieur. De quoi limiter lesventes à 4 millions d'exemplaires,estime le spécialiste.

Apple : un nouveau MacBook Air Retinaprésenté à la WWDC ?

Retrouverl'identité dequelqu’un àpartir d'unnuméro detéléphoneportable ?C'est pos-

sible sur Fa-cebook ! Etil est égale-

ment pos-sible defaire en

sorte quecela n'ar-rive plus.

Voici notremarche à

suivre.

Facebook propose un annuaire inversé, ça vous étonne ?

Une situation attendue au de-meurant compte tenu des es-paces agricoles encore nus,qui s’étendent jusqu’à Ireya-hen à l’entrée de la communede Tala Hamza et de Maghra àcelle de Boukhelifa. Ce quipeut paraître anormal parcontre dans la gestion d’unetelle cité qui commence àprendre l’ampleur d’une com-mune, c’est le manque de

prise en charge. Une situationqui échappe totalement à lamunicipalité qui pourtant estprésente avec deux antennescommunales, aussi bien dansl’ancienne cité que dans lanouvelle, mais qui reste ab-sente en matière d’entretien

des ruelles. Depuis la fin duprogramme Algérie Blanche,aucun agent de nettoiementn’a été affecté dans cette cité.Autre calvaire, et en l’absencede marché des fruits et lé-gumes, les résidents sont obli-gés d’aller faire leurs em-plettes en ville ou dans lesmarchés avoisinants d’OuedGhir et Aokas, alors que celuide gros est à leur porte. De même que les quelquesboutiques qui sont en serviceprofitent de l ’éloignementpour doubler la marge, tousles produits sans exceptionsont revendus avec 20 DA deplus. La cité abrite en sonsein deux centres commer-ciaux d’une contenance de 570locaux qui restent inoccupéset livrés à la vendetta de dé-linquants de tous acabits quien font leurs refuges de for-tune et les dégradent chaquejour un peu plus, dont les af-fectations s’imposent dansl’urgence, ou à défaut en pré-voir un gardiennage. Un petitjardin d’enfants a été aménagéà proximité de ces deux «plan-tons» de sept étages, tous lasbancs publics qu’il contientont été dépouillés de leurssièges en bois. Une masca-rade. L’autre calvaire que vit cettecité, c’est le passage desgrands routiers, de camionsciternes transportant le fuelqui traversent ses ruellespour se rendre à l’arrière port.Ils bravent ainsi dangers et in-terdits y fermant la voie desheures durant, à chaque mo-ment de la journée et auxheures de pointe, rendant lacirculation difficile même àl’intérieur de la cité.Le point de vente de la laite-rie d’Amizour est égalementun des points qu’il faudrait

réglementer, i l reçoit enmoyenne entre 1 500 et 3 000litres jours, mais crée un gou-lot pour des acheteurs y ve-nant des quatre coins de laville. Certes l’idée de créationde ce genre de commerce estbénéfique, mais l’entreprisedoit songer à les multiplier àtravers la ville.De plus nous avons constatéque des cafetiers en profitent,ils sont servis par casier, unesituation qui va à l’encontrede la réglementation et quigreffent les acheteurs qui sou-vent ne sont par servis pourrupture de stocks, après unelongue chaîne. Ce n’est que lesoir venu que la cité «dortoir»où tout ferme et qu’il n’y aplus de lieu où se distraire,elle retrouve son calme et lafroideur de ses nuits dontl ’humidité provenant del’oued et de Tamellaht arroseavec abondance ses largesavenues. Il est plus qu’impératif quel’autorité locale place cettecité sous la gestion d’un deses délégués qui pour s’assu-rer de tous ses manques quisont nombreux, notamment ladéfaillance de son éclairagepublic, du côté du jardin etde la mosquée, des saletés quis’amoncellent en ses ruellessans personne pour les leveret des arbustes qu’on planteet replantent sans que leur ar-rosage n’en soit assuré.Nombreuses familles ne de-mandent qu’à sortir prendrede l’air en soirée, mais dansde telles conditions, personnene s’y aventure. C’est à la mu-nicipalité de mettre en placede meilleures conditions. Fraî-chement installés, ils font deleur mieux. Attendons pourvoir.

B. M. O.

Hygiène dans les cabinets dentaires à Relizane

Le théâtre Mohamed Touri deBlida

Un monumenthistorique en voie deretrouver son lustred'antanLe théâtre emblématiqueMohamed Touri de Blida,qui a vu défiler desartistes de renominternationale, est en voiede retrouver son lustred'antan après des annéesde laisser-aller,entraînant sa fermeture augrand dam des amateursdu septième art. Deux ansaprès la fermeture de cethéâtre, dont laconstruction remonte auxannées 20 du siècledernier, en raison del'effondrement de satoiture et de sadétérioration générale,des travaux derestauration seront lancés«prochainement» sous lasupervision d'uneentreprise spécialisée enrestauration etréhabilitation de ce genrede bâtis, a déclaré à l'APSHamou Haggar, vice-président de l'APC deBlida, chargé des affairessociales, sportives etculturelles.

Agence

I N F OE X P R E S S

, La nouvelle ville de SidiAli Labhar, située sur la rived’Oued Soummam, àquelques mètres de l’aéro-port Abane-Ramdane et àquelques encablures de laplage Tamellaht. Elle est ap-pelé à en recevoir un peuplus de cinq mille âmes sup-plémentaires en plus de tousles riverains qui peuplent levoisinage depuis toujours.Une agglomération quiporte le nom de son saintprotecteur qui a la qôuba(Mausolé) sur le rivage,garde l’aspect d’un lieu pai-sible et calme, qui continuede recevoir par promotioninterposées d’autres arri-vants.

régionsLa NR 6145 - Mercredi 2 mai 2018

8

Sidi Ali Labhar, une nouvelle ville qui tarde à se mettre à niveau

, Le ministre des Tra-vaux publics et desTransports, AbdelghaniZaâlane, a appelé,lundi, à Tamanrasset, àintensifier les effortsdu secteur afin d’ac-compagner les exi-gences de développe-ment de cette wilaya.S’exprimant lors de la miseen service d’une route decontournement de 16,5 km àla sortie Nord du chef-lieu dewilaya, le ministre a mis l’ac-cent sur l’intensification desefforts du secteur des Tra-vaux publics, notammentpour ce qui concerne les pro-jets routiers, afin d’accom-pagner les exigences de dé-veloppement de cette vastewilaya du Grand-Sud etcontribuer au désenclave-ment et à l’impulsion de ladynamique économique dansla région.«La wilaya de Tamanrassetest appelée, de par sa posi-tion géostratégique, à jouerà l’avenir un rôle importantdans les échanges avecl’Afrique, confortée dans celapar les importants projetsdont elle a bénéficié, à instardes projets de transfert del’eau, d’approvisionnementen gaz naturel et de raccor-

dement par fibre optique», asouligné M. Zaâlane dans lemême contexte.Le ministre a mis en évidenceégalement l’importance de laréalisation du projet de routereliant Silet à la ville fronta-lière de Tin-Zaouatine, ainsique de la maintenance desparties dégradées du tronçonde la RN1 traversant le terri-toire de la wilaya de Taman-rasset, avant d’appeler auchoix d’entreprises de réa-l isation ayant une grandeexpérience dans les projetsde routes.S’agissant des routes de sé-curisation des frontières, M.Zaâlane a af f irmé que lesquestions relatives à leurvolet financier ayant toutesété aplanies, il ne reste plusque leur concrétisation surle terrain. Une présentationa été fa i te , à cette occa-s ion, à la dé légat ion mi -nistérielle sur la situationdu réseau routier de la wi-laya qui totalise 8.654 km,dont 2 .130 km de routesrevêtues.Le secteur compte actuel-l ement d ivers pro je t s ,pour un volume d ’ inves -tissement de 66,9 milliardsDA , dont des é tudes deréalisation de 1.162 km denouvelles routes, l ’ouver-

ture de 672 km de pistes,e t l e ren forcement e t l amodernisation de 368 kmdu réseau routier de la wi-laya, a-t -on précisé.Le min is t re des Travauxpublics et des Transportsa ensuite inspecté le pro-jet de renforcement de laRN1 sur un tronçon de 100km en allant vers In-Guez-zam, et a écouté, sur site,un exposé sur l a rou tetranssaharienne (1.257 kmsur le territoire de la wi-l aya de Tamanrasse t ) ,dont 379 km sont détério-rés , selon les explicationfournies.Le projet de route Tamanras-set- In-Azaoua sur 292 km (1re

tranche de 70 km), avec uneprésentation du programmede sécurisation des frontièresSud, a été l’autre point ins-pecté par M. Zaâlane qui a in-sisté sur le respect des dé-lais de réalisation du pro-gramme de sécurisation desfrontières, pour lequel a étéalloué un investissement de39 milliards DA.Le ministre des Travaux pu-blics et des Transports pour-suit sa visite de travail dansla wilaya de Tamanrasset parl’inspection d’autres projetsd’infrastructures de base.

R. R.

Visite du ministre des Travaux publicsTamanrasset

rég ionsLa NR 6145 - Mercredi 2 mai 2018

9

Soutien aux start-up (Alger)

Lancement du premier incubateurpanafricain en Algérie

Portant pour nom «IncubMe», cetteentreprise, ayant pour ambition desoutenir le tissu entrepreneurialeen Algérie et en Afrique, vise à ren-forcer les chances d'aboutissementsdes start-up en minimisant ainsi lerisque de leur mort prématurée.Il a pour objectif d'accompagner lesjeunes porteurs d' idées indépen-damment de leur nationalité et offrirà terme «des solutions africainespour des besoins africains», selonses co-fondateurs.Ceci se traduira par des orienta-tions et recommandations, et ce, enplus d'un hébergement temporaireau prof i l de la star t -up qui auraalors le temps de se construire et serenforcer avant de quitter l'incuba-tion.

2e Conférence des start-up : plus de 1 400 acteurs de l’écosystèmeattendus à AlgePlus de 1 400 acteurs de l’écosys-tème, issus de start-up, incubateurspublics et privés, d'agences et pro-grammes de soutien à l’entreprena-riat, ainsi que des chefs d’entre-prise, des décideurs privés et pu-bl ics , des représentantsd' institutions gouvernementales,des opérateurs économiques et desassociations, des universités et desétudiants prendront part, samedi àAlger, à la 2e édition de la Confé-rence des start-up, a-t-on appris,mardi, auprès de la wilaya d’Alger.«Plus de de 1 400 acteurs de l’éco-système (organismes assurant l’ac-compagnement des entreprises in-novantes) seront présent lors decette 2e édition, dont l’objectif réelest de contribuer au processus dediversification de l’économie natio-nale», a indiqué à l’APS la respon-sable des investissements au niveaude la wilaya d’Alger, Fatiha Slimani.Cette édition, organisée par la wi-laya d’Alger, en collaboration avec

l’accélérateur algérien de startups(Sylabs), verra aussi la participa-tion d'associations regroupant desopérateurs économiques qui inter-viennent dans le domaine des tech-nologies modernes ainsi que des re-présentants du gouvernement, a-t-elle précisé.Le responsable de Sylabs, AbdellahMallek, a relevé, de son côté, quecette 2e édition qui sera organiséesous le thème : «Se donner lesmoyens de réussir», va démontrerque «les start-up peuvent avoir unimpact réel sur le développementde l’économie nationale». Le Sylabs est un incubateur de star-tup t un hub de technologies aucœur d’Alger. Fondé fin 2015, Sylabsest devenu le repère de la scènecréative algéroise, et contribue ausoutien et à l'accompagnement del 'entrepreneuriat et à la créationd’entreprises ainsi qu'à la construc-tion et au renforcement des com-munautés entrepreneuriales algé-

riennes.Des experts de renommée mondiale,créateurs de star t -up issus desEtats-Unis, du Cameroun et d’autrespays vont exposer leurs expérienceset leur savoir - faire lors de cetteconférence, a indiqué le responsablede Sylabs.«Algiers Star tup Conference» ( laconférence des startups d'Alger) avu le jour il y a une année, dans uncontexte où les initiatives de sou-tien à l ’entrepreneuriat se multi -pliaient, et dans lequel les start-upet les entreprises innovantes atti-rent de plus en plus l’intérêt des ta-lents algériens.Cette 2e édition abordera différentesthématiques d’intérêt pour le déve-loppement de l ’écosystème Algé-rien. Des intervenants nationaux etinternat ionaux de renom sontconviés pour passer en revue les in-grédients nécessaires pour accélé-rer le développement des entrepre-neurs locaux et optimiser les res-sources tant humaines quematérielles, tout en explorant lespépites entrepreneuriales a lgé-riennes, attendues également pourpartager leurs parcours et rencon-trer de nouveaux partenaires. Cetteannée, «Algiers Startup Conference»affirme l'ancrage profond de l’éco-système algérien dans son «envi-ronnement régional» (Afr ique etMoyen-Orient), a souligné M. Mal-lek qui a affirmé que la coopérationavec les autres réseaux entrepre-neuriaux africains ou de la régionMENA (Middle East-North Africa)«sera i l lustrée lors de la confé-rence». Outre l ' incubateur publicsitué à S idi Abdel lah (Alger) etd'autres incubateurs du secteur pri-

vés nés récemment en Algérie, cettenouvelle entreprise se veut premierincubateur algérien d'envergure afri-caine qui sélectionnera des idéesintéressantes qu'elle aidera à mettresur pied.Cette dimension panafricaine seranotamment facilitée, selon les co-fondateurs de IncubMe, par lenombre important d'étudiants venusde nombreux pays afr icains pré-sents en Algérie et qu'ils souhaitentaccompagner.D'autre part, au vu des potentialitésintellectuelles que recèlent le pays,ainsi que le nombre important dejeunes qu'il compte, cette entrepriseambitionne de développer des star-tups algériennes à l ' internationalgrâce au net et aux technologies del'information et de la communica-tion (TIC), en élaborant, notammentdes applications mobiles.Aussi, un des membres fondateursde cette initiative, Kamel Oumnia,mentionne les différentes opportu-nités of fertes par le net pour dejeunes entrepreneurs algériens quipourraient, en se focalisant sur lesbesoins du marché et du tissu en-trepreneuriale , développer desidées ingénieuses novatrices pou-vant aboutir à de forts succès. Selonlui, le marché algérien est «très por-teur» et beaucoup d'idées peuventêtre concrét isées sous forme devraies succès stories. A l'issue dela cérémonie de lancement de cetteentreprise, qui s 'est déroulée enprésence d'un bon nombre de pro-priétaires de startup, de porteursd'idées et d'experts nationaux, In-cubMe a également lancé officielle-ment son site internet en ligne.

R. R.

Le premier incubateur pan-africain a été lancé, lundi àAlger, avec pour objectif d'of-frir un soutien et déployer unécosystème protecteur etpromoteur autour des star-tups en Algérie, mais aussidans d'autres pays d'Afrique.

Cette édition, organisée par la wilayad’Alger en collaboration avec l’accélé-

rateur algérien de start-up (Sylabs),verra aussi la participation d'associa-tions regroupant des opérateurs éco-

nomiques qui interviennent dans le do-maine des technologies modernes ainsi

que des représentants du gouverne-ment, a-t-elle précisé.

enquêteLa NR 6145 – Mercredi 2 mai 2018

10

C’est une impitoyable souffrance quo-tidienne. Les citoyens de la communede Sidi Amar, Chaiba et El Hadjar ontdécidé de briser leur rude patience de-vant la situation de l’absence d’eau durobinet depuis plus d’une semaine eten période de féte de l’aid . Ils sont des-cendus dans la rue et barricadés tousles accès à cette localité avec des pneusbrulés, pierre et barres de fer. Aucun véhicule n’a pu passer, ni entréni sortir de la région en question. Lescitoyens réclament haut et fort leurdroit d’avoir un peu d’eau pour vivre,a-t-on constaté La Nouvelle Républiquesur place.Tout porte à croire que leschâteaux d’eau qui alimentent la wilayade Annaba sont presque vide sinon àsec, c’est ce qui explique la mauvaisesituation de la distribution de l’eau po-table dans toute la région. « On nepayera plus leurs factures », a répliquéun groupe de pères de familles résidentau quartier du 11 décembre 60 en colèresur l’épineuse problématique des cou-pures d’eau potable et de la mauvaisequalité de l’eau distribuée. Or, au mo-ment ou la sonnette d’alarme est tiréeà grande échelle au sujet du manquede l’eau dans notre pays et même auniveau mondial, de grandes quantitésde ce précieux liquide sont perduesquotidiennement dans la nature sansautant être consommées par les ci-toyens qui ne cessent pourtant d’inves-tir la rue pour exiger des pouvoirs pu-blics de venir à leur soif. Le problèmede la perte dans la nature de cette den-rée du’ principalement à l’état des ré-seaux défectueux de distribution esttoujours de mise à Annaba . la popula-tion de la wilaya de Annaba vit actuel-lement avec une perturbation dans ladistribution du précieux liquide parfoisdepuis 7 jours sans eau . une paraly-sante perturbation causée par la gestionde l’ex- SEATA touchant d’ores et déjàla majorité des cités résidentielles dela ville. A l’absence d’une culture degestion efficace chez les responsablesen la matière et surtout les élus locauxnotamment les présidents des APC quin’ont jamais pensé à améliorer la qualitéde l’eau potable destiné à la consom-mation, a-t-on révélé. Au cœur de laville notamment au niveau des quartierspopuleux l’eau ne parvient qu’au 2 emeétage dans la plus part des cas à causedes dizaines de fuites signalées un peupartout dans les ruelles, nous dit-on. lapénurie d’eau demeure malheureuse-ment omniprésente à titre illustratif ,la région de la vieille ville Pont blanc,

la Colonne, El Bouni, Sidi Amar, El M’ha-fer, Chaiba, El Karia et autres cités dela wilaya en question . Il a été constatépresque en été ou en hiver période dechaleur dans laquelle le citoyen et sur-tout les enfants ont besoin d’eau pourse rafraîchir devant le problème descoupures et de sérieuses perturbationsdans la distribution de ce liquide et celadepuis le départ de la société allemandequi était chargé de prendre en chargel’amélioration de la distribution dansla région est du pays .

Le réseau de distributiondéfectueuxA ce propos il faut citer que les besoinsde la wilaya sont de l’ordre de plus de190 000 M3par jour. Malgré cela unequantité importante de ce précieux li-quide n’arrive pas aux robinets et perddans la nature laissant ainsi le citoyentourmenté par ces incessantes pertur-bations. Il faut signaler que le problèmede la perte d’eau dans la nature sembledu’ à chaque fois à l’état défectueuxdes réseaux de distribution qui sont àmaintes reprises refaits ainsi que lesmultiples fuites d’eaux détectées et en-registrées à travers plusieurs quartiersde la wilaya et qui nécessitent norma-lement l’intervention urgente des ser-vices techniques de la SEATA qui fait lasourde oreille aux citoyens furieux. Faceà cet état de fait désagréable de nom-breux citoyens nous ont contactés à cesujet , tout en signalant les multiplestravaux de réparation qui sont constate-t-on toujours en cours, retardant ainsil’alimentation de cette vitale denrée auconsommateur sur une durée de un joursur quatre. Et dans différentes ruellescette eau recherchée désespérément se

déverse sur les chaussées . Enfin il està noter que par ailleurs que des dizainesde réclamations des consommateursatterrissent chaque jour sur les bureauxdes responsables locaux et rien nesemble être programmé sur ce volet .Ne serait-il pas bénéfique que les pou-voirs publics se penchent sur cet épi-neux problème ? le ministre des Res-sources en eau avait indiqué lors de savisite de travail dans la wilaya de Bou-merdès : « tant que nous n’avons pasfourni de l’eau dans chaque domicile,rien n’a été fait », disait-il . M. Necibavait affirmé à ce sujet qu’un plan aété mis en place par son départementpour sécuriser la wilaya d’Annabacontre la problématique du déficit eneau potable et promouvoir le servicede l’eau, précise-t-on.

Perturbation incessante dans ladistribution de l’eau potableLa population du chef-lieu de wilayad’Annaba a connu ces derniers tempsune paralysante perturbation dans ladistribution d’eau potable qui a ciblétoutes les cités résidentielles de la ville.A cause de la grande vétusté des ré-seaux de distribution qui sont une ins-tallation très anciennes datant de plu-sieurs années , celle-ci a provoqué doncune vraie problématique dans la gé-rance de ce liquide nécessaire et vitalpour les citoyens . Presque tous lesrobinets sont à sec depuis cinq à sixjours déjà. Pourtant selon le départe-ment du ministère des ressources eneau des sommes faramineuses ont étéinjectées dans des projets de dévelop-pement du secteur des ressources eneau. A ce sujet il est impératif de si-gnaler qu’en outre durant les rudes vi-

sites d’inspection et de travail effec-tuées par le chef de l’état avait selontoute évidence octroyé d’importantesommes financières s’élevant à plus de35 milliards de DA pour rétablir ce sec-teur très sensible et indispensable pourles habitants de la région . Ce grand fi-nancement qui avait permis la réalisa-tion de nombreux projets d’envergure,citons à titre d’exemple la réceptionde 11 barrages en plus de 30 retenuescollinaires et 950 forages aussi 10 sta-tions d’épuration de 4500 km deconduites d’assainissement furent ef-fectuées pour ces opérations . Or, àcause des fuites d’eau avec un certaincontact des eaux usées, l’eau distribuédans quelques quartiers comme la citéRym la Plaine ouest et autres avaitprovoqué de nombreuses victimesparmi les citoyens qui avaient été at-teintes de la maladie typhoïde, c’étaitle bureau du BCH qui avait su l’originesuite à ses nombreuses analyses d’eauayant notamment permis de sauver plu-sieurs autres vies humaines . Cepen-dant l’eau qui est distribuée dans lesrobinets nous dénoncent plusieurs ci-toyens est d’une couleur jaunâtre etimpropre à la consommation avec desbout de sable qui coulent en mêmetemps. Devant cet état de fait, les mé-nagers sont dans l’inquiétude de vivrecette désagréable situation qui malheu-reusement perdure. Nos sources révè-lent d’autre part que l’origine de cettegrave perturbation serait due à la re-marquable négligence du personnel del’ex- SEATA et sans toutes fois citer lesmultiples travaux de réparation bâcléset mal fait qui retarde la distributiondu précieux liquide, nous informe-t-on.

Oki Faouzi

,Décidément les dirigeants des services des eauxparticulièrement ceux de ladistribution de l’eau potable dans la wilaya d’Annabacontinuent toujours de faire de la sourde oreille et sansvouloir apprendre des leçonsissues de leur catastrophiquegestion. L’eau des robinets se faittrès rare de nos jours, soit plus dehuit jours sans une goutte d’eau àla maison dans plusieurs quartiers de la ville !

Mécontentement des citoyens annabis

Les gestionnaires de l’Algérienne des eaux font de la sourde oreille

détenteLa NR 6145 — Mercredi 2 mai 2018

11

N° 579

Mots croisés

Mot mystère

Dans la citation suivante, un mot a été supprimé :

«L'homme est le travailleur du....................................., de la vie, de la graine semée et du sillon creusé, et non le créancier livide du passé.»

Est-ce le mot : A : Temps ? B : Passé ? C : Printemps ?

Solutions du numéro 578Mot

mystère

MUSICOLOGIE

Le mot manquant

«Le riche songe à l'année qui vient, lepauvre pense au jour présent.».

(Proverbe Chinois)

Le mot manquant

(Proverbe Victor Hugo)

Mots fléchésHorizontalement : N - A - A - T - KO - SIGLES - RESTAURE - EMPIETER - AIGRE - OC - DL -NE - PRO - CERTAIN - AMER - URSS - IL - PREAU - ELEVAI - NL - ESE -NETS.

Verticalement : K - E - D - A - E - NORMAL - MILE - EPI - CELES - ASSIGNER - VE - ITERER- PA - AGATE - TURIN - LUE - PARE - E - TERRORISANT - SE - CONSULS.

Mots croisésHorizontalement : RATICIDE - UPERISER - DINAR - SG - I - USANTS - MIE - GAI - EN - CETTE - NOAH - AUX- T - RABLEE - AUTRUI - R - IRE - STUC - RELU - ERE - ESSEX - IE.

Verticalement : RUDIMENTAIRE - API - INO - URES - TENUE - ARTELS - IRAS - CHAR - UE - CIRAGE - BUS- X - IS - NATALITE - DESTITUE - URI - ERGS - EXERCEE.

HORIZONTALEMENT

I.Faire une découverte.II.Tenue sous les drapeaux.III.Equipe sportive.Claqué, sur les genoux.IV.Déambule. Bout de chemise.V.Spécialiste de laperche.VI.Eclos. Roi théâtral.VII.Saint raccourci. Fut capitale auMaroc.VIII.Dent pas toujours blanche. Centimère abrégé.IX.Torche quilaisse les mains libres.X.Mordu ou piqué. Entre I et V.XI.Aussi, en petit.Opéra de Puccini.XII. Homme de Houston. Précise une possession.

VERTICALEMENT

1.Résistantes. Est bien assez.2.Chargeant la plume. Prépare un mauvaiscoup.3.Titane du chimiste. Elle a ses coins et ses recoins. Se cherche dansla tête.4.Titre de commerce. Mot clôturant le débat. Devant ce qui est à toi.5.Iseran ou Aubisque. Elle repose dans l’urne. 6.Robustes. Ce sont desparesseux.7.Prit (s’). Pressions sur la souris.8.Il a un rôle filtrant. C’est unpeu de la pagaie - Premier cours de France.

Mots fléchés

Petites aversesScion

Donc pasassurée

BourrasquesGroupes denotes

Collabora-tion

Sable peu sûrLisse

Il tient le cro-chet

Transmissiondirecte

Prend en main

Futur gradéDes clous !

Agacée, irritéeConseil télévi-

suelDonnent enexemple

Id estDéfauts d’allu-

mage

Equipe sportiveFormule depolitesse

Propre et net DomptaiCouvrit defleurs

Il roule partoutVieux travesti

(d’)

Service d’autre-fois

Surveille ducoin de l’oeilCérium au labo

Auteur dunom de larose

Certains luifont dire biendes choses

Tapant fort

III

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

1 2 3 4 5 6 7 8

08.30 Téléshopping11.00 Les feux de l'amour12.00 Les douze coups de midi13.00 Journal13.55 Protéger ma fille à tout

prix15.35 Une proie facile16.00 Quatre mariages pour une

lune de miel17.00 Bienvenue à l'hôtel19.00 Journal19.20 Demain nous appartient21.55 Section de recherches 23.00 Section de recherches

11.45 Jeux olympiques 2018 13.00 Journal 13h0014.00 Jeux olympiques 2018 15.40 Jeux olympiques 2018 16.20 N'oubliez pas les paroles17.45 JO Club17.55 Tout le monde a son

mot à dire18.00 Tout le monde a son

mot à dire19.00 Journal21.00 L'émission politique22.55 L'émission politique,

la suite

10.45 Météo

12.00 Le journal

12.30 Scènes de ménages

13.50 Un mariage plus que

parfait

14.00 Chronique des rendez-vous

désastreux

16.30 La robe de ma vie

17.30 Les reines du shopping

18.45 Le journal

20.25 Scènes de ménages

21.50 Scorpion

22.45 Scorpion

06.00 EuroNews06.30 Boule et Bill06.42 Boule et Bill07.09 Oggy et les cafards07.40 Dans votre région07.47 Grizzy et les lem-mings08.06 Grizzy et les

lemmings08.20 Pyjamasques 09.40 Les lapins crétins :

invasion 11.20 La nouvelle édition11.25 Tour de France 2017 11.55 Journal

12.45 Météo

12.50 Rex

13.55 Rex

14.25 Rex

15.10 Des chiffres et des lettres

16.45 Personne n'y avait pensé !

17.10 Questions pour un

champion

20.55 Happy Valley

21.55 Happy Valley

22.55 Happy Valley

19.42 Tout le monde veut prendre sa place

20.00 Pep's20.30 Journal21.00 Muriel Robin et Chanee

sur la terre des jaguars 23.25 La dénonciation

13.15 William à midi !15.25 Inspecteur Barnaby 14.30 Inspecteur Barnaby18.05 Couple ou pas couple ?19.05 TPMP : première partie20.05 Touche pas à mon

poste ! 21.00 I, Robot23.20 Elektra

13.50 Bones 14.55 Bones 15.20 Bones 16.10 Bones 17.55 Un dîner presque parfait18.50 Les Marseillais Australia 19.50 Les Marseillais Australia 20.50 Ligue Europa 23.00 100% Foot

11.50 Zouzous14.45 Une saison au zoo15.55 Zip Zip17.40 Minikeums 18.40 Minikeums 20.15 JO Club21.05 Les enfants de la télé22.35 Deux olympiques 2018

13.15 Nox15.15 Nox15.40 La case en +16.35 Black Butterfly18.45 L'info du vrai19.20 L'info du vrai 20h

l'événement21.00 Gomorra 21.45 Billions 22.40 Billions

16.55 Michel Vaillant18.35 Tous cinéma 19.15 Attack the Block20.45 Alien, la resurrection 22.10 Les huit salopards

13.15 The Revenant15.45 El niño17.55 La graine et le mulet20.25 A Bigger Splash22.25 Braqueurs

13.05 Entrée libre13.40 Les docs du Mag de la santé15.10 Costa Rica16.05 L'homme qui parlait

aux kangourous

20.05 28 minutes20.55 Monstre sacré21.40 Monstre sacré22.30 Monstre sacré23.20 Monstre sacré

14.55 Monk 15.55 Monk 17.40 Dr House 18.35 Dr House 18.20 Quotidien21.00 Les trois frères23.00 90' Enquêtes

18.45 Coupe du monde 2017/2018

19.45 Coupe du monde 2017/2018

20.50 Coupe du monde 2017/2018

21.45 Coupe du monde 2017/2018

22.30 Coupe du monde 2017/2018

Programme

té lév is ion

Sélection

UN FILM MARQUANT

A ceux qui s'attendent àun «Rambo» ou a unfilm «c'est nous lesaméricains qu'on sauvele monde», ceux-là vontêtre terriblement déçus!Ce film est surtout basésur les atrocités desguerres ethniques enAfrique. Tout le long dufilm nous suivront lespéripéties de ce groupearmé pour se sortir de cequ'on peut appeler unebelle «M...». Ce film està grandement décon-seillé aux âmes sen-sibles, car il y'a unebonne partie du film quiest choquante. Ceux quis'attendent à uneromance dans la jungleau milieu des tirs et desexplosions vont, euxaussi, être déçus. J'aiterminé le film avec unbeau paquet de nerfdans la gorge en medisant que de tellesatrocités arrivaientchaque jour pendantque nous étions tran-quillement en train demener notre vie pai-sible. Ce film dénonce lanon-action des gensdans le monde face àl'atrocité des guerresciviles. D'ailleurs unecitation dans le film faitbeaucoup réfléchir:"Pour que le maltriomphe, seul suffit lapassivité des hommes debien"Quand on met au com-mande un Bruce Willisplus en forme quejamais et une MonicaBellucci qui pour unefois laisse sa beauté decôté pour offrir une per-formance très convain-cante dans un film quiparle intelligemment dela guerre. Malgré desscènes de génocide assezviolant la tension etl’émotion ne tombe pas.Un film très profond etqui montre bien la réa-lité de la vie des réfu-gies et des guerres dansla terre Africaine. Le scé-nario est, peut-êtrebasique pour certains,mais les évènements quise déroulent dans lefilm nous font scotchersur nos sièges tellementque le film est remplid'émotions. Les scènesde combat sont bienmontées techniquement,surtout à la fin du film.Bruce Willis joue sérieu-sement son rôle de sol-dat et Monica Bellucciest sublime dans le rôledu médecin. Un film deguerre a l’image deshorreurs d’aujourd’hui.Un film à voir d'urgence.

C H RO N I Kp a r H e r b é

La NR 6145 - Mercredi 2 mai 2018

12

Ciné Frisson - 20.45Alien, la resurrection Film de science fiction avec Sigourney Weaver

,»Alien», repousse une nouvelle fois les limitesde la Science-fiction ! On retrouve avec plaisirdans ce spectacle grandiose aux effets spéciauxsurprenants la belle Sigourney Weaver épauléepar la touchante Winona Ryder. Certainesséquences, comme la poursuite sous l'eau ou lascène du terrain de basket, sont mémorables !

, Vraiment rien à voir avec "Daredevil", le film esttrès décevant, quant à l'histoire on la chercheencore pendant le générique de fin !

,Film qui met en scène un Will Smith au meilleur de sa formedans une société futuriste ou les robots cohabitent avec leshumains. Ce film est sans doute le plus philosophique de tousles films de science fiction de l'histoire du cinéma.

Direct 8 - 21.00I, Robot Film de science fiction avec Will Smith

Direct 8 - 23.20Elektra Film fantastique avec Jennifer Garner

Un atelier de travail, de discussions etd’échanges basés sur les recommanda-tions et les actes du colloque déjà réa-lisé à Alger du 13 au 15 octobre 2017 au-tour de « la préservation du patrimoinefilmique » a réuni des personnalités na-tionales et internationales avec des di-recteurs de cinémathèques, des ci-néastes, des chercheurs, des journa-listes.Ce colloque riche en débat a mis enexergue cette richesse insoupçonnéedu patrimoine filmique siégeant sousnos cieux au sein de la Cinémathèque al-gérienne qui est devenue aujourd’huile CAC (Centre algérien du cinéma), etaussi au Centre national des archives(Les Vergers), au Centre de recherchehistorique du ministère des Moudjahi-dine, au CNCA (Centre national du ci-néma), à la télévision publique, avecaussi une option spéciale dédiée auCentre des archives audiovisuelles del’Armée nationale populaire.Après une allocution de Monsieur Azed-dine Mihoubi, ministre de la Culture, le«La » a été donné pour cet atelier pro-fessionnel qui s’est inscrit sur la base derecommandations et des nombreux tra-vaux réalisés lors de ce colloque qu’unatelier de travail et de discussion a réunitous ces partenaires réunis autour dufilm en compagnie du CADC, de repré-sentants du ministère de la formationprofessionnelle, du ministère de la Fonc-tion publique et de la Réforme admi-nistrative, avec donc des spécialistesdu secteur, le ministère de la Culture, lesexperts, menés par Monsieur AhmedBedjaoui, expert consultant et prési-dent de la commission de lecture Fdaticet de Madame Zahia Bencheikh, direc-trice de la promotion et du développe-ment des arts au sein du ministère de laCulture. Un atelier donc ancré dans lathématique de la « Mutualisation desmoyens intersectoriels pour la préser-vation des archives filmées ».

En ce 30 avril 2018 de 10h à 16h, cetteriche journée a créé donc son lot d’émo-tions par un hommage filmé, dédié ausieur Lyès Meziani, et réalisé par Omaret Mahmoud Meziani, amis de longuedate du défunt, parti il y a quelquesjours vers un monde meilleur. Lyès Me-ziani a été un travailleur infatigable desarchives algériennes filmiques, il a étépartenaire de préservation de nombreuxdocuments relatifs au film algérien, scé-nographe, documentariste, photo-graphe, il est un pan important de cetteculture filmique algérienne qui méritetous les hommages.Pour cet atelier donc un topo completa été présenté par deux membres del’INA de Paris, Mr Eric Dubois et Ma-dame Agnès Magnien qui ont présentédes notes et des images sur le travailfourni pour le plan de préservation desarchives filmiques à tous les niveauxde la formation qu’ils ont prodigués à denombreux techniciens et techniciennesalgériennes dans tous les secteursconcernés ainsi que des perspectivesstructurelles concernant le futur centredes archives filmiques de Tipasa quisera efficacement réhabilité pour ac-cueillir comme il se doit ces archivesd’une richesse mémorielle et patrimo-niale absolue. On notera que suite à ces travaux de ré-habilitation, de conservation des tré-sors algériens ont été retrouvés ici, enAllemagne, en France, en Suisse, no-tamment « La nouba des femmes duChenoua » d’Assia Djebbar, « Les portes

du désert » de Tahar Hannache, la pré-servation de « Tahya ya Didou » de Mo-hamed Zinet, présenté à la Berlinale etau prochain Corner algérien de Cannes...Dans cet atelier, beaucoup d’interven-tions notamment de Lyès Semiane, di-recteur du CAC avec un topo et deschiffres précis concernant les films, pho-tos et affiches détenus par sa structure,il a aussi émis les besoins, les perspec-tives et actions en vue d’aller vers unepréservation efficiente de son patri-moine.Chahinez Mohammedi, directrice duCADC qui est aussi en route vers unenouvelle tradition d’archivage, notam-ment de prévention puisque le CADCvient d’hériter des archives de l’AARC,les deux seront suivis du sieur MouradChouihi, directeur du CNCA aussi inté-ressé par cette mutualisation. Madame Leïla Haoues, directrice desarchives de l’EPTV a aussi émis un ex-cellent exposé, très détaillé sur les ar-chives télévisées qui sont aussi essen-tielles à l’Histoire de l’Algérie contem-poraine que l’air que nous respirons.L’institution militaire n’a pas été enreste, représentée par le Colonel Dja-mel Benattia, qui a prononcé un laïus in-sistant sur le fait que ces archives sontfondamentales et que l’institution mili-taire est aussi un élément essentiel de lapréservation des archives filmées et dufond mémoriel algérien par rapport àl’histoire de l’Algérie. Un documentaire signé par la journa-liste-chercheure Samia Azzi en compa-

gnie du documentariste Ahmed Ayadi del’EPTV qui ont réalisé un très efficient 52sur les reportages, documentaires quiont une valeur d’archives après leurréalisation. Une politique nationale enfaveur de la préservation du patrimoinenational est donc préconisée avec unefeuille de route à court, moyen et à longterme avec une politique accrue de for-mation.Le débat avec Madame Akkak, direc-trice de l’ISMAS a été à ce niveau très en-richissant avec l’aval de ministèresconcernés de voir ou de revoir les no-menclatures de certains métiers à va-loriser pour garder les cadres formésdans le secteur et ne pas avoir de dé-perdition avec une efficacité de la for-mation par l’envoi de formateurs dansles lieux où ils auront le loisir d’ap-prendre et de « contaminer »positive-ment les futurs techniciens algériensen préservation et conservation de filmsselon les normes universelles théo-riques et techniques en vigueur.De nombreux débats porteurs, de nom-breuses questions et enfin une penséemultisectorielle, puis systémique pourapprendre le travail collectif, l’intelli-gence partagée pour des objectifs com-muns qui seront suivis d’assises plusimportantes pour entériner cette vo-lonté protéiforme de faire avancer leschoses dans le secteur. Une bonne perspective qui une fois n’estpas coutume commence à montrer sesbourgeons.

Jaoudet Gassouma

Atelier intersectoriel à la Bibliothèque Nationale

culture La NR 6145 - Mercredi 2 mai 2018

13

kLa création chorégraphique contem-poraine algérienne était mise à l'hon-neur à la faveur d'un nouveau spectacleprésenté, dimanche à Alger, par lesjeunes danseurs de la compagnie «KBS».Ce spectacle a été présenté sur la scènede l'Opéra d'Alger Boualem-Bessaih àl'occasion du 9e Festival international dedanse contemporaine qui se tient àAlger depuis vendredi.Lors de cette troisième soirée la com-pagnie de danse contemporaine et mo-derne «KBS», fondée à Ain Defla, a pré-senté une nouvelle création chorégra-phique qui dénote de l'évolution decette jeune formation qui prend part à

cette manifestation depuis six ans. Lesquatre danseurs ont élaboré une cho-régraphie favorisant les mouvementset figures de styles qui traduisent les no-tions du défi et de la résistance à touteforme d'adversité. La troupe a égale-ment mis un accent particulier sur lacréation lumière, la création de cos-tumes ainsi que le choix de la musique.L'esprit de cette chorégraphie, qui re-flète un combat quotidien, est puisédans les influences des danseurs allantde la capoeira au break danse en pas-sant par la danse moderne, le freestyle,ou encore le hip hop. Habitué de cettemanifestation, la troupe américaine Bo-

dytraffic a revisité des classiques dujazz de plusieurs époques en explorantles danses qui accompagnaient cettemusique et en faire la base d’un travailcontemporain détournant les choré-graphies classiques du music-hall.Cette compagnie s'est produite à Algerdans le cadre d'une tournée internatio-nale célébrant le dixième anniversairede sa création. Les danseurs américainsprennent part également à l'encadre-ment d'un master class dispensé pourles élèves de l'Institut supérieur des mé-tiers des arts de la scène (Ismas). Autreinvitée de cette soirée, le duo britan-nique, Anthony Missen et Kavin edward

Turner, de la "Chameleon Compagny"ont proposé au public peu nombreuxde cette soirée la chorégraphie "Rites",explorant, par une composition d'ath-létisme audacieux et de sensibilité, lamaturité et les rites de passage mascu-lins. La troupe de l'Opéra et ballet d'Iz-mir (Turquie) se sont également pro-duit, dans un registre plus proche declassique, lors de cette soirée.Inauguré vendredi, le 9e Festival inter-national de danse contemporaine pren-dra fin lundi avec encore au programmedes troupes en provenance du Mali,d'Espagne et de Russie.

R.C.

Danse contemporaine

La création algérienne à l'honneur

L’intelligence collective au service des archives filmiqueskLe souci de préserver lepatrimoine filmique algérien estdésormais une priorité qui montreles objectifs de l’absolue nécessitede sauver de la disparition des pansentiers de notre production filmiquequi va sur plus de 80 ans de création.L’ancêtre du film algérien s’avèreêtre « Les portes du désert » quidate de 1938 et le désormais célèbre«Plongeurs du désert» «Ghetassineessahra» avec un certain Momo surune œuvre réalisée par TaharHannache.

Roulés d'aubergines à la viande hachée

INGRÉDIENTSPour la farce à la viande:- 450 gr de viande hachée ( viande deboeuf)- 1 oignon râpé- 2 gousses d'ail râpé- 2 à 3 c. à soupe de chapelure- 1 botte de persil haché- sel et poivre noirpour le plat:- 2 grandes aubergines, sinon 3 moyennes- 2 tomates fraiches qui se tiennent bien- 1 poivron vert- 2 pommes de terre coupées en demirondelle, cuite mi-cuisson à la vapeur avec- un peu de sel- 2 c. à soupe de concentré de tomate- eau bouillante

PréparationLavez les aubergines et coupez-les en lanièreslongues et de presque 3mm d'épaisseur, salez et laissezdégorger de leur eau dans un chinois, préparez la

viande hachée en mélangeant tout les ingrédients, etamalgamez bien le tout, reprenez les aubergines,tapotez chaque pièce sur du papier absorbant, pourdiminuer de son eau, frire dans une huile bien chaude,des deux côtés, et faites égoutter sur du papierabsorbant, reprennez la viande hachée et formez desboudins de presque 3 cm d'épaisseur et de la largeurdes lanières d'aubergines, roulez chaque boudin dansl'aubergine pour bien couvrir la viande, piquez avecun cure-dent pour que ça ne se déroule pas, etgarnissez avec une rondelle de tomate salée, et unmorceau de poivron, placez les roulés d'auberginesau fur et à mesure dans un moule à gratin, séparezles rangées d'aubergines d'une demi rondelle depommes de terre, diluez le concentré de tomatedans l'eau bouillante, et versez sur les roulésd'aubergines pour bien les couvrir, ( pour unecuisson uniforme de la viande hachée), couvrezle moule à gratin d'une feuille d’aluminium, et faitescuire dans un four préchauffé à 180 °C.

vie pratique

HORAIRESVALABLES

DÉPARTS

Alger vers

Paris (Charles DeGaulles), 07h35Lille, 08h45Lyon, 09h50Marseille, 11h30Bamako, 18h30 Dakar, 20h45Genève, 18h11Istanbul, 11h30, 12h00Londres, 10h05Genève, 10h00Rome, 10h40Barcelone, 16h45Madrid, 09h55Montréal, 14h45Le Caire, 09h30Dubaï, 16h30Casablanca, 09h45Tunis, 16h00Damas, 20h00Aman, 16h00Beyrouth, 16h00Francfort, 10h30Moscou, 16h20Niamey, 20h50Nice, 08h10Nouakchott, 21h15

DÉPARTS

Oran vers

Alicante, 1445Bruxelles, 09h00Casablanca, 07h45Djeddah, 1700Lyon, 08h50Marseille, 09h00,12h45Oujda, 8h00, 18h25Paris Orly, 08h30Toulouse, 09h00

DÉPARTS

Annaba vers

Lyon, 11h00Marseille, 08h00Paris, 23h00

DÉPARTS

Sétif vers

Lyon, 09h30, 14h40Paris Orly, 07h 55,19h25

DÉPARTS

Batna vers

Marseille, 10h30Paris, 10h15

DÉPARTS

Béjaïa vers

Marseille, 08h30Paris, 09h20Lyon, 13h30

DÉPARTS

Biskra vers

Paris, 10h10

DÉPARTS

Constantine vers

Marseille, 08 h 0012 h 30Paris, 13h00Nice, 07h55Mulhouse, 10h15Lyon, 07h50

Tunis, 16h00

DÉPARTS

Chlef vers

Marseille, 13h00

DÉPARTS

Tlemcen vers

Paris Orly, 08h45

DÉPARTS

Tamanrasset vers

Paris Orly, 02h45

LIGNESINTÉRIEURES

Alger vers

Annaba, 09h30,15h50, 16h00, 17h30Constantine, 06h00,13h10, 14h50, 17h30,20h00, 21h45, 22h10Oran, 06h00, 11h00,11h30, 17h45, 19h30,20h50Sétif, 08h00, 15h45Ghardaïa, 07h0018h30Jijel, 08h10, 09h00In Salah, 13h00H.Messaoud, 06h45,07h40, 18h00, 19h00, 20h45

DÉPARTS

Alger vers

Paris (Charles DeGaulles), 07h35Lille, 08h45Lyon, 09h 50Marseille, 11h30Bamako, 18h30 Dakar, 20h45Genève, 18h11Istanbul, Londres, 10h05Genève, 10h00Rome, 10h40Barcelone, 16h45Madrid, 09h55Montréal, 14h45Le Caire, 09h30Dubaï, 16h30Casablanca, 09h45Tunis, 16h00Damas, 20h00

DÉPARTS

Rome versAlger, 13h40

Rimini versAlger, 11h00

DÉPARTS

Madrid vers

Alger, 13h00, 12h30,13h00

Barcelone versAlger, 19h05

Alicante versOran, 16h45

DÉPARTS

Caire vers

Alger, 15h30

DÉPARTS

Paris vers

Alger, 08h05, 1h55,

19h10

Paris vers

Annaba, 15h55, 16h50

Paris vers

Béjaïa, 12h55

Paris vers

Constantine, 16h35

Paris vers

Oran, 12h55

Bordeaux vers

Alger, 18h40

Marseille vers

Alger, 14h15

Marseille vers

Annaba, 10h30

Marseille vers

Batna, 13h00

Marseille vers

Béjaïa, 11h00

Marseille vers

Constantine, 10h30,15h15

Marseille vers

Oran, 11h45, 15h40

Metz vers

Alger, 12h25, 15h30

Nice vers

Alger, 10h50

Nice vers

Constantine, 10h20

Lille vers

Alger, 12h30

Lyon vers

Alger, 13h00

Annaba, 13h50

Béjaïa, 10h40

Constantine, 16h15

Oran, 12h05

Sétif, 12h15

DÉPARTS

London vers

Alger, 14h05

DÉPARTS

Casablanca vers

Alger, 11h40

Casablanca vers

Oran,09h10

DÉPARTS

Oujda vers

Alger, 18h15, 18h35

Dubaï vers

Alger, 03h05

Djeddah vers

Alger, 03h40

Djeddah vers

Oran, 01h45

DÉPARTS

Tunis vers

Alger, 10h20, 15h50,

18h20

Constantine, 17h35

Horaires des prières

SANTÉ

Samu :021.67.16.16/67.00.88

CHU Mustapha :

021.23.55.55

CHU Ben Aknoun :

021.91.21.63

CHU Beni Messous :

021.93.11.90

CHU Baïnem :

021.81.61.13

CHU Kouba :

021.58.90.14

Ambulances :

021.60.66.66

Dépannage gaz :

021.68.44.00

Dépannageélectricité :

021.68.55.00

Service des eaux :

021.58.32.32/58.37.37

SÉCURITÉ

Protection civile :

021.61.00.17

Sûreté de wilaya :

021.63.80.62

Gendarmerie :

021.62.11.99/62.12.99

ADRESSES UTILES

Aéroport Houari-Boumediene

021.54.15.15

Air Algérie

(Réservation)021.28.11.12

Air France :

021.73.27.20/73.16.10

ENTMV :

021.42.33.11/12

SNTF :

021.76.83.65/73.83.67

SNTR :

021.54.60.00/54.05.04

Hôtel El-Djazaïr :

021.23.09.33/37

Hôtel El-Aurassi :

021.74.82.52

Hôtel Hilton :

021.21.96.96

Hôtel Sofitel :

021.68.52.10/17

Hôtel Sheraton :

021.37.77.77

Hôtel Mercure :

021.24.59.70/85

n u m é r o su t i l e s

R e c e t t e d u j o u r

MétéoI N F O SVO L S

La NR 6145 - Mercredi 2 mai 2018

14

Mercredi 2 mai20°C

,Dans la journée :Ensoleillémax 18°C ressentie 6°CVent modéré de sud

,Dans la nuit :Ciel dégagémin 12°C ressentie 20°C Vent modéré d'est

Alger : Lever du soleil : 06:12Coucher du soleil : 19:23

Mercredi 16 Chaâbane 1439 :2 ma i 2018

Dhor.....................12h45Asser ....................16h31Maghreb ................19h36

Icha......................21h07Jeudi 17 Radjab 1439 :

3 mai 2018Fedjr .......................04h16

,La plante sauge est une planterustique qui pousse avec des feuilles etdes fleurs qui sont comestibles. Laplante sauge est pour une utilisation à lafois comme une plante culinaire et pourdes applications médicinales. C'est uneplante aromatique a une saveurlégèrement poivrée.

Comme un remède naturel Il est souvent ajouté pour la préparation de lasaucisse, est un ingrédient clé dans les prépa-rations des farces et s'accompagne mer-veilleusement pour les autres viandes et platsde volaille.Thé de la plante sauge est égale-ment disponible dans les magasins pour ali-ments naturels pour être utilisé comme un re-mède naturel médicinal pour de nombreuxmaux.Que peut faire la plante sauge pour la santé

Des recherches ont été menées en ce quiconcerne les avantages que peut faire la plantesauge pour la santé, mais les données restentlargement non concluante. Cependant, beau-coup de gens prétendent que la sauge est uneplante est médicament naturel pour soulagerde nombreux symptômes de l’être humain. Ilest proposées de la consommer la plante saugevu ces qualités nutritives et les avantagesqu'elle à et de ce qu'elle peut faire pour lasanté.

Plante sauge bonne source de minérauxFeuilles de la plante sauge et les fleurs contien-nent des œstrogènes végétaux, ils constituentune riche source de vitamines B et C. Ils sontégalement une bonne source de minérauxcomme le calcium, le magnésium, le potas-sium et le zinc.

SantéLa plante sauge et ses bienfaits pour la santé

santéLa NR 6145 – Mercredi 2 mai 2018

15

Jeune homme de 21 ans, handicapé, non-voyant et sourd-muet demande

à toute âme charitable de l’aider pour fair une fibroscopie oeso-gastro-duodénale

en urgence Allah vous le rendra. Tél.  : 07 96 62 85 91

SOSAgée de 50 ans, sansressources, je présente une

insuffisance rénalechronique, demande à tout

âme charitable une aidefinancière pour une

transplantation rénale enurgence.

Tél. : 07 73 37 86 09

SOS

Carré de la solidarité

«Il est désormais rare de voir s’installerdéfinitivement une amblyopie, risque prin-cipal du strabisme», souligne le Pr PhilippeDenis, chef du service d’ophtalmologie del’hôpital de la Croix-Rousse à Lyon et di-recteur de l’École d’orthoptique de Lyon.Lorsque les deux yeux ne fonctionnent pasensemble et que l’angle du strabisme estimportant, le cerveau reçoit en effet deuximages séparées qu’il a du mal à rassem-bler.Chez l’enfant, dont le système visuel n’estpas encore mature, le cerveau peut choisird’ignorer les informations fournies par l’œille moins fort, qui peut finir par perdretoute capacité de vision. «L’amblyopietouche la moitié des enfants atteints destrabisme, mais elle pourra être corrigéepour plus de 90 % d’entre eux», rappellele Pr Denis. La clé du succès, comme sou-vent, repose sur la précocité du diagnosticet de la prise en charge.Le strabisme est un trouble fréquent quitouche jusqu’à 5 % des enfants et justifieun dépistage systématique à plusieurs re-prises pendant l’enfance. Il l’est dès lespremières visites chez le pédiatre, dansles six mois après la naissance, et permetde découvrir des strabismes précocescongénitaux, liés à une absence de visionbinoculaire que les enfants ne pourrontpas récupérer. Cette vision binoculaire estimportante car elle apporte une perceptiondes reliefs plus précise, même si la visionen 3D repose aussi sur l’analyse des imagesen mouvement ou des ombres.Le médecin recherchera, d’abord, si le stra-bisme est lié à une pathologie sous-jacenteou à une malformation de l’œilLes strabismes partiellement ou totalementaccommodatifs - liés au fonctionnementde l’œil - apparaissent plus tard. Dans tousles cas, le strabisme devra être pris encharge rapidement pour éviter une am-blyopie définitive et les stigmates sociauxliés au strabisme (lire ci-dessous).Le principal outil de dépistage du strabismeest l’entourage, qui remarque souvent undéfaut d’alignement d’un œil ou des deux.Le strabisme convergent, vers le centredu visage, est le plus fréquent et la languefrançaise lui a même accordé un verbe :loucher. La déviation peut se produire plus

rarement vers l’extérieur ou même verti-calement.Évidemment, ce dépistage spontané se faitsurtout lorsque le strabisme est importantet qu’il n’apparaît pas seulement lorsquel’enfant est fatigué. «Le strabisme doit êtrerecherché régulièrement jusqu’à l’âge de6 ans: il est mieux pris en charge avantl’âge de 2 ans et demi», rappelle le Pr Denis.Le médecin recherchera, en premier lieu,si le strabisme est lié à une pathologiesous-jacente ou à une malformation del’œil dont il faudra tenir compte avant d’en-visager la prise en charge spécifique dustrabisme.Le traitement commencera toujours parune rééducation orthoptique des sixmuscles qui orientent chaque globe ocu-laire dans son orbite et doivent se coor-donner avec l’autre côté pour aligner lesdeux yeux. Cette rééducation se fait, mêmechez le tout-petit, avec des lunettes équi-pées d’obstacles ou de prismes pour obli-ger l’œil à travailler autrement. Si une am-

blyopie a été détectée, il faudra bloquercomplètement la vision de l’œil compétentafin de forcer l’autre à retrouver le méca-nisme de la vision. Les lunettes permettentégalement de corriger totalement, et enmême temps, tout défaut de vision (myo-pie, hypermétropie, astigmatisme) qui joueparfois un rôle sur l’installation d’un stra-bisme. Si cela ne suffit pas, il est possibled’utiliser la toxine botulique (lire ci-des-sous) pour relâcher certains muscles auprofit d’autres afin de favoriser leur utili-sation.Plus le strabisme est pris en chargerapidement, moins le traitement sera lourdet difficile à supporter pour les patientsmais aussi pour leurs parentsEn dernier recours, et sans précipitationcar de nombreux strabismes se résolventrapidement, la chirurgie permet de réorien-ter le globe oculaire. Plusieurs interven-tions seront parfois nécessaires pour cor-riger graduellement un strabisme impor-tant et éviter une décompensation de l’œildans l’autre sens. Plus le strabisme est

pris en charge rapidement, moins le trai-tement sera lourd et difficile à supporterpour les patients mais aussi pour leurs pa-rents, qui doivent se montrer déterminéspour convaincre leur enfant de porter deslunettes correctrices pas toujours éléganteset de suivre un programme de rééducationdes yeux, parfois jusqu’à l’adolescence.Leslunettes d’orthophonie devront en effetêtre portées et les séances de rééducationmaintenues jusqu’à ce que les muscles sesoient suffisamment renforcés pour main-tenir l’alignement correct recherché. Desexercices seront en général proposés auxpatients pour maintenir la tonicité desmuscles en jeu tout au long de leur vie afind’éviter une récidive du strabisme, fré-quente à l’âge adulte (lire ci-dessous). Danstous les cas, les adultes ayant été atteintsd’un strabisme dans l’enfance devront ré-gulièrement vérifier qu’il ne réapparaît pasafin, comme la première fois, de réagir ra-pidement pour en éviter les conséquencesles plus désagréables.n

Strabisme : il est impératif d’intervenir avantl’âge de 3 ans

, Plus ce trouble est pris encharge rapidement, moins letraitement sera lourd et dif-ficile à supporter pour lespetits patients.

s c i e n c e La NR 6145 – Merecredi 2 mai 2018

16

I l y a 11.000 ans, pas de caméras nid’appareils photographiques pourcapturer les évènements les plus mar-

quants. Et pourtant, une incroyable scènesurvenue à la fin du dernier âge glaciairea pu être reconstituée avec fidélité grâceà une série d’indices plutôt inattendus :des traces de pas… et de pattes. Commel’annonce une étude publiée cette se-maine dans la revue Science Advances,ces empreintes venues tout droit du passéont été découvertes en avril de l’annéedernière, dans le monument national desWhite Sands, une région protégée du Nou-veau-Mexique, aux États-unis, qui abrite enson sein un majestueux désert de sableblanc. À sa surface, une équipe de cher-cheurs du National Park Service a déceléun nombre considérable d’empreintesd’animaux en tous genres – mammouths,loups, ou encore chameaux –, mais aussid’êtres humains, conservées intactes de-puis des millénaires. C’est ce que révèlesur le site Livescience l’un des co-auteursdes recherches Matthew Bennett, pro-fesseur en sciences de l’environnement àl’Université de Bournemouth, au

Royaume-Uni : "Il y a littéralement descentaines de milliers de traces de diversanimaux et d’humains sur le site. C’estprobablement le site de traces fossiliséesle plus grand d’Amérique, et peut-êtremême au monde".

Des alignements révélateurs La disposition de ces empreintes en ditlong sur leurs origines et le contexte danslequel elles ont été formées. Un élémentprécis a particulièrement interpellé leschercheurs : la présence de traces de pasd’origine humaine à l’intérieur mêmed’empreintes animales, et pas n’importelesquelles, celles de paresseux géants. "Ily avait moins d’une dizaine d’empreintesde paresseux avec des traces de pas hu-maines à l’intérieur", explique MatthewBennett. Selon le spécialiste, elles pour-raient appartenir à deux espèces en par-ticulier : Nothrotheriops, un genre de pa-resseux terrestre typique d’Amérique duNord au Pléistocène, et Paramylodon, uneautre espèce éteinte de paresseux géants.Cette superposition des empreintes té-moignerait, selon les spécialistes, de la

traque menée par les humains contre lesparesseux. Les pistes formées par lestraces de pattes forment parfois des vi-rages serrés, et montrent que les pares-seux se sont dressés sur leurs pattes ar-rières. Certainement pour tenter de sedéfendre face à leurs assaillants humainsà l’aide des griffes acérées à l’extrémité deleurs pattes antérieures. Autour des pistesd’empreintes, les scientifiques ont aussidécelé ce qu’ils nomment des "flailingcircles", des traces circulaires qui témoi-gnent des mouvements effectués par lesparesseux pour se débattre. Il existe doncune série d’indices qui concordent tousvers une même interprétation : celle d’unepoursuite des paresseux par des chas-seurs humains. Mais la prudence restede mise, lorsqu’il s’agit de déchiffrer desempreintes vieilles de plusieurs milliersd’années.

Des certitudes difficiles à établir "Il est bon de rester prudent lorsque l’onimagine la scène ancienne. Il est possibleque les paresseux aient laissé leurs em-preintes et que les humains les aient sui-

vis environ une heure plus tard. Combiende fois des enfants, ou même des adultesont-ils suivi les traces de pas d’autrespersonnes dans la neige ou le sable, sim-plement pour s’amuser ?", questionneWilliam Harcourt-Smith, paléoanthropo-logue au Lehman College et au Muséumd’histoire naturelle américain de la ville deNew-York. Le spécialiste, qui n'a pas prispart aux recherches, reconnaît néanmoinsla qualité du travail de ses collègues, qui,selon lui, ont mené une étude "fiable". "Ilsont effectué un travail très minutieux dedocumentation et d’analyse des pistes",admet l’anthropologue, qui souligne éga-lement que les traces circulaires laisséessur le sol par les paresseux, pourraient belet bien être le résultat des mouvements dedéfense effectués par les animaux face àl’attaque des êtres humains. Alors, mêmesi personne ne peut l’affirmer avec certi-tude, il semblerait bien qu’une scène dechasse épique se soit déroulée dans latorpeur d’un désert américain il y a plusd’une dizaine de milliers d’années. Au-cune photo n’en témoigne, mais de pré-cieuses empreintes en attestent ! n

,Dans un désert américain de sable blanc, des scientifiques ont décelé d’étonnantes séries d’empreintes. Lamarque, selon eux, d’une scène de chasse menée par les humains il y a 11.000 ans contre un animal aujourd’huiéteint : le paresseux géant.

Des empreintes révèlent d'incroyables traces d'unechasse entre des humains et des paresseux géants

,Le 17 février 2018, l'Uniondu Maghreb arabe (UMA) quia fêté son 29e anniversaireest toujours en léthargie. Es-pace géostratégique straté-gique, pont entre l’Europe etl’Afrique, le Grand Maghrebest en récession économiqueet selon les derniers rap-ports de la Banque mondialeet du FMI de 2017, en cas denon redressement socio-éco-nomique, sera secoué defortes tensions sociales àl’horizon 2020.La solution intermédiaire qui est fon-dée sur l'interaction entre la libérali-sation commerciale et l'harmonisationindustrielle. Cette solution devrait cou-vrir une période de 5 ans au cours delaquelle les pays maghrébins s'enga-geraient : à des réductions linéaires(10 % par exemple par an) des droitsde douanes et des restrictions quan-titatives frappant les produits échan-gés, à l'établissement d'une liste d'in-dustries à agréer et dont les produitsseraient assurés de la libre circulationet de la franchise sur le marché magh-rébin, à la création d'une Banque

maghrébine d'intégration pour finan-cer les projets d'intérêt commun et fa-voriser cette industrialisation simul-tanée et équitable, à l'institution éven-tuelle d'une union des paiements etenfin à l'harmonisation de leurs poli-tiques commerciales à l'égard des paystiers pour ne pas compromettre plustard l'institution d'un tarif extérieurcommun. L'intégration économiqueconsolidée du Maghreb est conçue, dumoins dans les textes a trois objectifsstratégiques : premièrement, tirer unmeilleur parti ou bénéfice des res-sources complémentaires des diffé-rents pays ; deuxièmement, créer unmarché de taille plus vaste suscep-tible d'entraîner de significatives éco-nomies d'échelle, indispensable dansun univers de compétitivité écono-mique ouverte ; troisièmement, créerun climat économique plus favorableau Maghreb dans les échanges écono-miques internationaux. La mise en œuvre de l'intégration ren-forcée devait passer par les quatreconditions suivantes : premièrement,le contrôle renforcé de la croissancedémographique au delà des évolutions«naturelles» ; deuxièmement, la re-conquête des marchés intérieurs surles produits intermédiaires où le Magh-reb dispose, simultanément des res-

sources naturelles, des ressourcesénergétiques, des ressources humaineset des compétences technologiques,des capacités de financement;troisièmement, la spécialisation des

pays dans les secteurs d'activités oùils disposent d'un avantage "naturel",du fait de leurs ressources, de leur si-tuation géographique ou de leur ca-pacité de financement, avec un souciaffiché d'équilibrer les développe-ments économiques entre régions ;quatrièmement, l’harmonisation pro-gressive des modes de vie et des spé-cifications technique des équipementset des produits. Il existe des atoutspour concrétiser ces objectifs, atoutssusceptibles de leur permettre d'en-clencher, assez rapidement, de fortescroissances de leurs économies ana-logues à celles observées dansd'autres régions du monde, notammenten Asie. Parmi ces avantages on peutciter : une population jeune éduquéeet en pleine expansion, sur un vasteterritoire ; une homogénéité culturelleque renforce l'unité linguistique; l'exis-tence d'une élite importante et de qua-lité; des moyens financiers appré-ciables - même en situation de crise -qui placent la région en positionconfortable par rapport aux autres ré-gions en développement; un potentiel

énergétique, industriel et agricole pro-metteur, même s'il est inégalement ré-parti; la proximité de l'énorme mar-ché européen et africain; la disponi-bilité de la communauté internationaleet spécialement de l'Union européenneet les USA pour soutenir les gouver-nements de la région (aides finan-cières, délocalisations industrielles,ouverture des marchés, etc.).Globalement outre une meilleure gou-vernance passant par la démocratisa-tion des sociétés maghrébines, tenantcompte de leur anthropologie cultu-relle, sur le plan économique s'imposeune nouvelle culture pour inculquerl'esprit d'entreprise afin d'intégrer lasphère informelle qui occupe plus de50% de la superficie économique despays du Maghreb et libérer l'ensembledes énergies créatrices loin des en-traves bureaucratiques. Au niveau despays du Maghreb notamment, celapasse par la coordination des poli-tiques monétaires, commerciales, fis-cales, douanières, Il y a lieu d'accorderune attention particulière à l'actionéducative car l'homme pensant et créa-teur devra être à l'avenir le bénéfi-ciaire et l'acteur principal du proces-sus de développement.

A.M.(Suite et Fin)

UMA

contributionLa NR 6145 - Mercredi 2 mai 2018

17

L’intégration du Grand Maghreb, facteur stratégique de la stabilité de la région méditerranéenne et africaine

Publicité

/

//

/

q

p

techno log ieLa NR 6145 – Mercredi 2 mai 2018

18

Et si vous profitiez des French Days pourchanger de smartphone ? Parmi les offresdes cybermarchands, celle de Mistergood-deal a retenu notre attention. Il propose eneffet le Galaxy S9 de Samsung avec une re-mise de 28% qui le met à 759 euros au lieude 859 euros.Présenté en amont du Mobile WorldCongress en mars 2018, le Galaxy S9 est ledernier-né des smartphones haut de gammede la marque sud-coréenne. Il arbore unécran Infinity Super Amoled de 5,8 poucesqui avait fait forte impression pour la trèsbonne qualité de l’affichage lors du test del’appareil à la rédaction de 01net.com. Il estanimé par un processeur Exynos 9810 ac-compagné par 4 Go de mémoire vive ettourne sous Android Oreo 8.0. Il offre 64 God’espace de stockage (extensible par cartemicro SD) et profite, en plus d’un capteurd’empreintes digitales, d’une technologiede reconnaissance faciale pour sécuriserle contenu de l’appareil.Côté photo, on trouve un capteur de 12Mpix à l’arrière et un de 8 Mpix à l’avant. Etmême s’il est excellent en photo, on regrettel’absence de double capteur. Cela ne l’aquand même pas empêché d’obtenir l’ex-cellente note de 4,9 sur 5 lors de son test.

Alors, avec la baisse de son prix, il n’y apas à hésiter.Sachez également que jusqu’au 30 juin 2018,Samsung vous offre soit un casque sans filsoit 18 mois d’abonnement à BeIN SportsConnect pour l’achat d’un Galaxy S9. Un

cadeau d’une valeur de 250 euros.Retrouvez ici cette offre de Mistergooddeal.Retrouvez les meilleures offres high-techdes French Days dénichées par l'équipe de01net.com sur notre page spéciale.Cet article est une sélection réalisée par

l’équipe de 01net.com, en toute indépen-dance. Il est toutefois possible que cecontenu propose un lien d’affiliation. Si vouscliquez sur ce lien, l’e-commerçant peutnous reverser une commission. Pour vous,rien ne change !n

French Days : le Samsung Galaxy S9à seulement 759 euros

Voiture autonome

la Chine parée pour faire la course en têteLa Chine se rêve en champion de la voitureautonome, technologie cruciale où rivalisentgéants internet et constructeurs, avec l'ap-pui volontariste du gouvernement -- à l'heureoù aux Etats-Unis un récent accident pour-rait au contraire refroidir les ardeurs dusecteur.Avec ses villes engorgées à la circulationchaotique, le géant asiatique semble un ter-rain compliqué pour tester des véhiculessans chauffeur. Mais les essais s'y multi-plient, faisant du pays, premier marché au-tomobile mondial, un eldorado de cettetechnologie pouvant précisément remédieraux embouteillages chroniques.Aux Etats-Unis, l'accident courant mars d'unvéhicule autonome du géant des VTC Ubera tué une piétonne, ravivant les craintessur la fiabilité des solutions développées...et la perspective d'un durcissement régle-mentaire.L'Arizona a interdit à Uber de poursuivreses expérimentations sur ses routes, tandisque le japonais Toyota suspendait sespropres tests.Contraste frappant: quelques jours après,le géant internet chinois Baidu recevait lefeu vert de la municipalité de Pékin pourtester une voiture autonome dans la capitalechinoise, à la suite du constructeur localBAIC et de la startup Nio dans d'autresvilles.Et mi-avril, Pékin établissait "une feuille deroute nationale" pour accélérer l'essor devéhicules intelligents.

Avec ses géants technologiques et l'appuides autorités, "la Chine a un écosystèmemeilleur que la Silicon Valley, qui sera plusprudente par crainte des procès après l'ac-cident d'Uber", observe Ferdinand Du-denhöffer, directeur du Center AutomotiveResearch, basé en Allemagne.Illustration avec Toyota, qui entend désor-mais reprendre ses tests... en Chine.- L'ogre Baidu -Autre atout: l'avance des groupes télécomschinois (Huawei, ZTE) dans la 5G, l'internet

mobile ultra-rapide indispensable aux voi-tures autonomes, ajoute l'analyste. "D'ici2025, la Chine veut la 5G sur l'ensemble duterritoire. Elle est très loin devant l'Europe."Enfin, le potentiel colossal du marché chi-nois "attire les investissements desconstructeurs" qui en font leur laboratoire,abonde Jeremy Carlson, du cabinet IHS."Mais c'est un marathon, pas un sprint..."En amont du peloton, Baidu joue un rôlemoteur: spécialiste d'intelligence artificielle,il collabore avec les constructeurs chinois

JAC, BAIC et Chery pour lancer des véhi-cules semi-autonomes d'ici 2020, et avecKing Long pour un mini-bus automatiséproduit cette année.La voiture Chery pourra changer seule devoie, doubler, détecter des obstacles, garderses distances... sans intervention du conduc-teur, celui-ci reprenant néanmoins la mainpour des situations complexes, indiqueXing Yuan, responsable "véhicules intelli-gents" chez Baidu.Surtout, Baidu, qui a établi un fonds de 1,3milliard d'euros consacré à la conduite au-tonome, gère la "plateforme ouverte" Apollooù il partage ses technologies avec startupset constructeurs. Une façon de rivaliseravec l'américain Alphabet (maison-mère deGoogle) et sa filiale Waymo.Apollo, couplé à la taille du marché chinois,permet de collecter les données nécessaires"pour nourrir l'ogre de l'intelligence artifi-cielle" et perfectionner les algorithmes, as-sure M. Xing. Tencent et Alibaba, autresmastodontes du web local, élaborent pa-rallèlement leurs propres solutions.- Laser -Enfin, les acheteurs d'automobiles en Chinesont plus jeunes, "ouverts et mieux prépa-rés" aux développements technologiques,constate M. Carlson.Dans un sondage publié en décembre parFord, 83% des Chinois se disaient enthou-siastes sur l'avenir des voitures autonomes...contre 50% des Américains, et encore moinsdes Européens.n

Mistergooddeal propose une ré-duction de 100 euros sur le der-nier smartphone de Samsung, leGalaxy S9. Il est donc commer-cialisé 759 euros au lieu de 859euros.

Oublier, par nature, oublier pour ne pasréveiller les démons ceux qui refusentde mettre dans le carton les effets né-fastes laissés par cette rencontre. Unerencontre qui a laissé derrière elle desblessés graves et des familles endeuilléespar le décès de leurs enfants. Pourquoien reparler encore ? Pourquoi appeler àsurveiller de plus près les supportersde la JSK ? Pourquoi cette alerte ? L’appelà la mobilisation, vers une mobilisation,des jeunes que la violence séduit, quela violence refuse de libérer, que la vio-lence utilise ne ferait il pas partie du vo-cabulaire de ce consultant ?Hier encore, lors d’une émission d’unechaine télé privée, un consultant, a prisgout pour y revenir sur ce match, pourexpliquer à ceux qui étaient absents cequi s’est passé ? L’occasion est tombéea pic, lorsque l’animateur exhibe le rap-port du commissaire au match, qui a faitle tour des tablettes pour appeler les in-ternautes à exploiter et commenter cerapport par rapport à la date portée surle document, qui n’a aucune relationavec le match. Il est vrai que ces détailsfont mal, conjuguent au pluriel la rumeuret ouvrent toutes les portes pour dénon-cer le manque de sérieux de l’auteur.Mais est-ce un droit d’appeler les inter-nautes à exploiter cette faille ? Est-ceune parfaite occasion pour revenir surun mal qui a planté ses effets ? N’est-cepas aller vers la provocation ? Encoura-ger la violence ? N’est ce pas un appelpour ne pas oublier ? Oublier quoi ? Làest la question. Particulièrement au mo-ment ou toute la nation s’apprêtait àvivre en ce 1er mai un événement sportifcelui de la coupe d’Algérie. Un événe-ment qui appel à prendre conscience età «supporter» la sportivité, à condamnerla violence, celle là même qui nécessitede mesures urgentes. Oublier et seconcentrer sur la lutte de la violence...Ilest temps que chacun assume ses res-ponsabilités. Notamment ces quelqueschaines qui prennent plaisir à remuer le

couteau dans la plaie, au lieu de privilé-gier, avant tout, le débat entre les diffé-rentes institutions, les acteurs du mou-vement sportif, les présidents de clubs,et les décideurs, aussi différents soient-ils à faire prendre conscience aux jeunessur les risques de la violence. Parce quecet «attachement au dialogue et à laconfrontation des idées vient de laconviction que seul le dialogue peut per-mettre de construire durablement denouvelles formes de configurations... surles multiples aspects de cette forme deviolence qui, individuelle ou collective,est aujourd’hui de plus en plus sourcede perplexité, difficile à cerner et à com-prendre. Aucun pays n’est à l’abri duhooliganisme, mais aussi aucun sportn’est à l’abri, le handball, vient d’en faireles Frais. « Mais ce n’est pas un mal in-curable pour peu qu’on y réagisse avecla vigueur et la détermination néces-saires, comme l’ont démontré les An-glais». Alors, ces consultants qui s’ou-

blient dans leurs réactions, ne font quemal à ce sport qui a «cessé, depuis long-temps, d’être un simple jeu pour devenirce que les sociologues appellent un phé-nomène social total, c'est-à-dire uncondensé de la plupart des phénomènesde société...On savait, aussi, depuis long-temps qu’il avait cessé d’être un facteurd’intégration pour devenir un symbole

d’appartenance à un groupe, une com-munauté, ou encore a ses voyou, recon-naissables à leurs slogans à connotationguerrière et à leur emplacement dans lestade (les virages)», faisait remarquerun confrère Tunisien. Il est donc tempsque ses émissions sportives deviennentréellement sportives.

H. Hichem

Football et violence

sportLa NR 6145 – Mercredi 2 mai 2018

22

n Belle accolade entre Casoni et Bouzidi…avant le match (Photo > New Press.)

,Parce que les sportifs, la majoritédes consultants, les professionnels,et autres supporters veulent tournerla page, ils n’ont veulent plus en-tendre parler de la violence, ils veu-lent oublier, et au plus vite, le carac-tère sale du match JSK-MCA qui a eulieu à Constantine.

Provocation en directe…

,Agé que de 20 ans, formé à l'US Ivry et auParis-Saint-Germain, le neveu de l'ex-inter-national Philippe Gardent évolue depuis cettesaison au RTV Bâle (D1 suisse). Arthur Gar-dent, handballeur français qui évolue dansle club suisse de Bâle, est suspendu pourquatre ans pour un contrôle positif à la mé-tandiénone, un stéroïde anabolisant, a an-noncé ce lundi le Comité olympique suisse.Swiss Olympic précise que cette sanctionétait "définitive". Accompagné d’une amende,au paiement des frais d'analyse et de procé-dure, pour un montant total d'environ 3000CHF (2500 EUR), a ajouté le CNO suisse.Lasanction tombe donc après l’informationfournie par le service des douanes suisse",a indiqué dans un communiqué Swiss Olym-pic, le comité national olympique suisse. Cejeune homme qui perd ainsi de son image adéjà fait l’objet d’un contrôle « à un contrôleantidopage le 25 juillet 2017, sur la base d’uneinformation fournie par le service desdouanes suisse après un contrôle effectué

le 18 juillet 2017 » rappel dans un commu-niqué la Fédération suisse de handball (FSH)qui ajoute que L'analyse "a démontré quele joueur avait consommé de la métandié-none", un stéroïde anabolisant figurant surla liste des produits interdits. Lors de l'au-dience devant la Chambre disciplinaire, "lehandballeur a indiqué qu'il avait obtenu lasubstance interdite sous forme de compriméd'un collègue athlète en France", a préciséSwiss Olympic. Contacté par l'AFP, son cluba indiqué avoir "annulé le contrat avec lejoueur à partir du moment où Swiss Olympica apporté la preuve que le joueur était cou-pable d'avoir pris des substances" interdites."Le club ne peut absolument pas tolérer ceque le joueur a fait", a ajouté le club. La Fé-dération Suisse de Handball (FSH) a égale-ment précisé que "le comportement indivi-duel fautif d'Arthur Gardent" n'entraînerait"pas de sanction" à l'encontre de son clubde Bâle.

Synthèse de H. Hichem

Arthur Gardent suspendu 4 années Handball suisse

,L’entraineur du CAB Bordj Bou Arreridj,Liamine Boughrara a affirmé que "l’accessionen ligue 1 est plus que jamais d’actualité" etce après la victoire de son équipe (1-0) sa-medi sur la pelouse du CRB Ain Fakrounepour le compte de la 27eme journée .Le coach du CABBA a indiqué que la victoireramenée du stade Abderahmane Allag deAin Fakroune (ndlr : partie arrêtée par l’ar-bitre juste après l’ouverture du score par leCABBA à la 77’ suite à des jets de projectiles)est amplement méritée, car nous avons mai-trisé larencontre de bout en bout et si l’ar-bitre n’avait pas arrêté la partie on auraitmarqué d’autres buts".Il a ajouté:" notre équipe a repris confianceet on est plus que jamais motivé pour allerchercher l’accession "avant de poursuive "nous sommes à présent à deux points dudauphin la JSM Bejaia que nous allons rece-voir lors de la prochaine journée devant nossupporters,c’est pour ça j’appelle à une mo-

bilisation générale pour réaliser notre ob-jectif".Revenant sur les incidents qui ont émailléla rencontre face au CRB Ain Fakroune, Lia-mine Boughrara a indiqué que trois de cesjoueurs ont été blessés après avoir été at-teints par des jets de projectiles.Pour rappel, le match qui a opposé le CRBAin Fekroun au CA Bordj Bou-Arréridj, austade Abderrahmane-Allag, n’est pas alléejusqu’à son terme.Le but inscrit à la 77’ par le CABBA a provo-qué des scènes de violence dans les tribunes.Face à cela l’arbitre a demandé aux 22 ac-teurs de la partie de regagner les vestiairesmais après une pause de prés d’une heure,il a décidé de ne pas reprendre le jeu sifflantainsi l’arrêt définitif de la partie.A trois journées de la fin du championnat,le CABBA est quatrième au classement àseulement un point du troisième l’AS AinM’lila.n

«Nos chances d’accession sont toujoursintactes»

Bougherrara (CABBA) :

Le premier coup de pédale a été donnéen 2000. Bien que des tours du Sénégalont eu lieu en 1970. Mais le coup d’envoiofficiel remonte à 2000. La course a eulieu sans interruption jusqu'en 2010. Àl'exception de 2008, 2010 et 2015.Une com-pétition qui a toujours fait partie du ca-lendrier de l'UCI Africa Tour. La courseréapparaît en 2015 et est remportée parle Marocain Zouhair Rahil1 2018, sa 6eétape est acquise parle Le Namibien Dan

Craven, victorieux vendredi 27 avril dela 6e étape entre Ndangane et Nguiéniène,Il remporte l’édition 2018 du Tour du Sé-négal. Le coureur de la formation alle-mande Team Embrace the World devancel’Algérien Abderrahmane Mehdi Hamzaet le Néerlandais Rick Nobel. La dernièreétape courue dimanche 29 avril a été ga-gnée par l’Algérien Islam Mansouri, vain-queur de l’édition 2017.

H. H

L’Algérien Islam Mansouri, sauve l’honneur

Des milliers de supporters, venusprincipalement de Kabylie et deSidi Bel-Abbès, ont convergé tôtdans la matinée de mardi vers lecomplexe olympique Mohamed-Boudiaf pour faire la fête et pous-ser les leur vers un trophée tantconvoité.Une ambiance peu ordinaire a étécréée dans les alentours et les axesmenant au stade olympique où lesagents du service d'ordre, forte-ment renforcé pour la circons-tance, s'affairaient à réguler la cir-culation automobile induite par lenombre important de véhiculestransportant les supporters desdeux équipes finalistes. Vers 11h30, le stade était pleincomme un œuf, l'enceinte ayantouvert ses portes à 06h30. Les fi-dèles de la JSK et de l'USMBA ontplanté un décor festif pour cet évé-nement footballistique au momentoù les parkings de l'enceinte s'avé-raient trop exigus pour contenirles centaines de véhicules qui ar-rivaient sur les lieux. "Nous avons démarré à 5 heuresdu matin à partir de Sidi Bel-Abbèspour y arriver tôt ici au stade 5-Juillet. Nous sommes bien arrivésmalgré la fatigue. Nous souhaitonsque la partie se déroule dans lefair-play total et que notre équiperemporte le trophée", témoigne unjeune fan de l'USMBA, drapeau aux

couleurs vert et rouge de son

équipe dans la main. Le même sup-porter raconte l'ambiance parti-culière vécue sur l'autoroute me-nant vers Alger où, dit-il, desgroupes de supporters se don-naient rendez-vous pour des es-cales en cours de route, alors qued'autres venaient prendre des nou-velles de leurs amis ayant optépour le train Sidi Bel-Abbès - Alger. Les fidèles de la JSK témoignentégalement d'une ambiance festivecréée par les supporters aussi biendans les localités situées entre laville de Tizi-Ouzou et la capitaleque sur les axes routiers au niveaude l'autoroute Est-Ouest pour lessupporters venant des villes deBéjaïa, Sétif, Bordj Bou Arréridj, Bouira... A l'approche du stade, où le ser-vice d'ordre a été renforcé par uneforte présence de stadiers, cer-tains supporters qui ne se sontpas encore procuré un billet d'ac-cès au stade, sont sur leurs nerfs."J'espère pouvoir trouver un billetpour accéder", lance un suppor-

ter de la JSK à son ami. La ventedes billets "s'est faite dans l'anar-chie à Tizi-Ouzou, comme à SidiBel-Abbès", lui signifie-t-il sur unton coléreux. Pas loin de lui, des in-dividus proposaient, visiblement

rompus à l'exercice, des billets auprix du "marché noir", cédés à rai-son de 2.000 DA l'unité alors que leprix de la vente légale était fixée à400 DA.

R. S.

sport La NR 6145 – Mercredi 2 mai 2018

23

USMA : Serrarinstallé au postede directeurgénéral

L'ancien internationalalgérien Abdelhakim Ser-rar a été officiellementinstallé au poste de di-recteur général de l'USMAlger, a annoncé le clubalgérois de Ligue 1 Mobi-lis de football. Serrar a été installé parle président du conseild'administration AliHaddad, lors d'une ré-union dans laquelle plu-sieurs points relatifs à lavie du club ont été sou-levés, précise le site offi-ciel des Rouge et Noir. L'ancien défenseur del'ES Sétif était à la têted'un directoire installéfin février 2018 pourgérer les affaires admi-nistratives et techniquesde l'USMA. Il était assistéde Salah Allache, coordi-nateur général et dumanager général, RachidMalek avant que ce der-nier ne démissionne le10 avril dernier pour des"raisons personnelles". L'USM Alger est qualifiéepour la phase de poulesde la Coupe de la Confé-dération de football dontla première journée estprévue dimanche austade 5-Juillet contre lesTanzaniens de YoungAfricans.n

E ND E U X M O T S

,Le stade 5-Juillet-1962d'Alger affichait com-plet mardi, plusieursheures avant la 54e fi-nale de Coupe d'Algériede football entre la JSKabylie et l'USM Bel-Abbès.

nLes supporters de la JSK sont venus tôt. (Photo > New Press.)

Le 5-Juillet plein comme un œuf

Quotidien national d’information. Edité par laSarl SEDICOM au capital social de 100 000 DA.Rédaction - Direction -Administration : Maison de laPresse. 1, rue Bachir Attar, Place du 1er-Mai - Alger.Tél. : 021 67.10.44/67.10.46 Fax : 021 67.10.75.Compte bancaire : CPA 103 40008971.1 . 114, rue Hassiba-BenBouali, agence Les Halles.Membres fondateurs :Gérant, directeur de la publication:Abdelwahab Djakoune. Comité de coordination :Radia Zerrouki, Amar KhelifiDirecteur commercial :Ouahid Kouba. Composition PAO La NouvelleRépublique Impression Alger :SIMPRAL.Oran : SIO. Constantine : SIE.Diffusion centre : SEDICOM.Ouest : SPDO. Est : El Khabar. Sud :Trag diffusion Publicité : LaNouvelle République, Maison dela Presse. Tél. : 021 67.10.72. Fax : 02167.10.75. E-mail :lnr98redaction@yahoo.fr/E-mailpub : lnr98publicite@yahoo.fr -ANEP Spa : 1, avenue Pasteur, Alger.Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28. Fax :021 73.95.59 - 021 73.99.19.Conception : Studio Baylaucq,Paris, France. Tél. : +331 44.90.80.40Les manuscrits, photographies outout autre document adressés à larédaction ne peuvent faire l’objetd’une quelconque réclamation.

Finale de la coupe d'Algérie

La

LA NOUVELLE RÉPUBLIQUE

­NR

La finale de la Couped'Algérie réservesentre l'USM Alger et leParadou AC,initialement prévuesamedi, aurafinalement lieuvendredi à 15h00 austade 19-Maid'Annaba, a indiquéla Fédérationalgérienne defootball. La rencontre se joueraen ouverture dumatch USM Annaba -CRB Kaïs comptantpour la 30e etdernière journée dugroupe Est duChampionnatd'Algérie amateur, aucours duquel les"Tuniques rouges"

vont fêter leuraccession en Ligue 2. Par ailleurs, la finaledes U15 entre le RCGOran et le PAC auralieu samedi à 14h00au stade 19-Maid'Annaba au lieu devendredi.

Le programmecomplet :

Vendredi 4 mai 2018: (U17 garçons) Stade 19-Mai(Annaba): AmelBoussaâda - ES Sétif10h00

(U16 garçons) Stade Colonel-Chabou(Annaba): MC Saïda -RC Relizane 15h00

(U20 filles) Stade Colonel-Chabou: CF Akbou - JF

Khroub 17h00 (Réserves garçons) Stade 19-Mai : USMAlger - Paradou AC15h00 Samedi 5 mai 2018

(U15 garçons) Stade 19-Mai: RCGOran - Paradou AC14h00

(U19 garçons) Stade 19-Mai : USMAlger - ES Sétif 11h00

(U17 filles) Stade Colonel-Chabou: ASE Alger-Centre - JF Khroub15h00

(Seniors dames) Stade Colonel-Chabou: AS SûretéNationale- FCConstantine 17h00n

Coupe d'Algérie réserves La finale USMA-PAC avancée à vendredi

«La FAF compte aller jusqu’aubout de sa démarche»

Création d’académies

,Le Directeur technique natio-nal (DTN), Rabah Saâdane, a as-suré, lundi à Médéa, que la Fédé-ration algérienne de football (FAF)comptait aller jusqu’au bout desa démarche de création d’aca-démies pour la formation desjeunes talents."La FAF a la fermevolonté de concrétiser son projetde création d’académies de foot-ball à travers différentes régionsdu pays et ses dirigeants sont dé-terminés à mener jusqu’à sonterme ce projet à l’impact assurésur le niveau du football algérien,de manière générale, et des sélections nationales en particu-lier", a indiqué Saâdane, en margede son déplacement à Médéapour le choix du terrain devantabriter l’une des quatre acadé-mies de football projetées parl'instance fédérale.Saâdane a tenu à préciser que ladémarche de la FAF de se doterd’académies de football vientcombler le vide induit par le

manque d’initiative des clubs, no-tamment les grandes équipes,censés être pionniers dans ce do-maine, eu égard à l’importancede ce type de structure.Consciente de l’apport de tellesstructures dans l’évolution dufootball algérien, la FAF a pris ladécision de lancer ce projet, au-quel elle accorde la plus grandeattention, a fait savoir le DTN,ajoutant que l’avènement de cesacadémies de football allait don-ner un plus au sport favori des Al-gériens et permettrait l’éclosionde jeunes talents.Rabah Saâdane s’est rendu, pourrappel, au niveau de trois sitesproposés par les autorités locales,dans la perspective de la créationd’une académie de football àMédéa, à savoir les sites de Beni-Atteli et Sidi-Ammar, dans la com-mune de Médéa, ainsi qu'un troi-sième site, situé dans la communed’Ouzera, à 10 km à l’est deMédéa. n

Le Directeur des équipes nationales (DEN), Boualem Charef a dressé une listede huit joueurs évoluant à l’étranger concernés par les prochainsregroupements des sélections nationales des U20 et U21 du 5 au 13 mai, aindiqué la Fédération algérienne de football (FAF) lundi.Sept des huit joueurs convoqués jouent en Europe alors que le 8e, SahebDalin, évolue au Canada.La sélection algérienne des moins de 20 ans prépare sa double confrontationcontre son homologue ghanéenne prévue en mai pour le compte du secondtour des éliminatoires de la Coupe d'Afrique des nations CAN-2019. Le matchaller se jouera en Algérie (11-13 mai) et le retour au Ghana (18-20 mai). Laphase finale de la CAN-2019 aura lieu au Niger.De son côté, la sélection algérienne des moins de 21 ans prépare les Jeuxméditerranéens prévus du 21 juin au 2 juillet prochains à Tarragone (Espagne).Liste des joueurs professionnels concernés par les stages:Sélection U20 : BoutrifIdir (Standard Liège/Belgique), Amara Abdelmalek (LeHavre/France), AouachriaWassim (O Marseille/France), Ousfane Malik (OMarseille/France)Sélection U21 : Kebal Ilan kais (Girondins Bordeaux/France), Chaban Karim (RCAnderlecht/Belgique),TlisiTaider Ismail (Lokomotiv Sofia/Bulgarie), SahebDalin(CS St Hubert/Canada)n

Sélections de jeunes

Huit joueurs évoluant à l'étrangerconvoqués

Une déclaration qui suscite commen-taires, et d’ailleurs à la reprise sur lemême schéma tactique, le second butest venue assommer les Kabyles. Lescore aurait pu être bien lourd si cen’est cette chance qui venait de fairecoller la balle sur le poteau gauche. Ala mi-temps déjà tout était bétonnéeau bénéficie de Bel-Abbès. En face uneJSK perdue, la précipitation faisaitéchouer toutes tentatives d’égalisa-tion. Impossible de casser la défensebien construite et bien soudée,d’ailleurs toutes les tentatives de re-venir à la marque n’étaient que peinesperdues. Une mi-temps où les kabylesne sont pas arrivés à statuer sur leterrain, aucune proposition de stra-tégies n’est apparue. Sur le plan of-fensif c’est l’échec, le milieu de terrainétait pratiquement absent. Des ballesfusaient de partout pour aller mouriren dehors du champs de jeu. Des écarts se creusaient entre la dé-fense et le milieu de terrain, qui per-mettaient ainsi à l’attaque de l’USMBAde s’imposer et d’occuper voire degérer tous les espaces. En deux motsLa JSK était totalement perdue sur un

terrain qui leur échappait. Les chan-gements intervenus n’apporteraientabsolument rien malgré les quelquessorties qui auraient pu concrétisercomme ce but de Benaldjia qui avaitouvert les vannes de l’espoir. Maiscela ne suffisait pas pour rétablirl’ordre du jeu. A dix, après le cartonrouge bien mérité pour Asselah, laJSK s’est ainsi vu privée d’une re-vanche tant espérée. Une défaite quimet pratiquement à genoux cetteéquipe et lance l’USMBA vers d’autresexploits en cette fin de saison. Pasbesoin de décrire l’ambiance au coupde sifflet final de cette 52e Coupe d’Al-gérie, tant à Alger qu’a Sidi Bel-Abbès.

Une ambiance qui rappelait la pre-mière Coupe acquise en 92 face à cettemême équipe de la JSK. Telle uneconnexion hyper-électrique les villes,villages brisent le silence des 93’ pours’éclater afin de faire de leurs villes lecentre nerveux d’une ambiance ja-mais, au plus grand jamais vécue. Ilsl’avaient tant attendue cette Coupe,la voilà bien chez eux. Une Coupe bienméritée qui fait la joie de toute une ré-gion. La JSK quant à elle s'est logi-quement inclinée, que ce soit sur lestanding que sur sa prestation. Ils ontbeaucoup à se reprocher. Décevantsdans le jeu, longtemps inefficace dansle dernier geste voire gagnés par la

précipitation, les joueurs de YoucefBouzidi n’auront finalement pas faitcette différence programmée bien dessemaines avant. Ainsi, a l’instar desautres années, la Coupe d’Algérie ré-serve des oppositions déséquilibréesqui ne débouchent pas forcément surles résultats attendus. Entre exploitsponctuels et rêves de victoires tou-chés du doigt. Nous reviendrons de-main plus en détail sur cette finale.

H. Hichem

A voirnCanal + : AS Roma - Liverpool à 19h45nBein sport 2 : Real Madrid - BayernMunich à 19h45

n Trophée mérité pour Bel-Abbès. (Photo > PPAgency.)

La NR 6145 – Mercredi 2 mai 2018

L’USM Bel-Abbès prive la JSK de sa revanche,Le but survenu à la premièreminute et quarante secondes dejeu a brisé toute une équipe quivoulait sa revanche. Youcef Bou-zidi n’a pas eu sa revanche, ill’avait bien préparée, il voulaitdémontrer que son équipe étaitcapable de remporter ce trophée.Mais que s’est-il passé après lepremier but ? Il disait à nosconfrère de Canal Algérie : «Je necomprends pas, je suis commevous, je vais voir avec quelquesjoueurs ce qui s’est passé et pour-quoi ce silence des jambes…»

Répu

bliq

ue /

2/5

/18

/ A

NEP

812

051

150218

PEN

A/

81/5/2/

euqilbupéR

Publicité